20

Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)
Page 2: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)
Page 3: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

--i)AIJalt,ottgo&e: 'lIJt<.2ienA. mon '1>r. 50fef Wetnllartncr. f mus elncm Dlten ~ürlJhln oom ~af'tt 1817. mon ijranA <tonJtanUIlI, 6tubent, fifß6. / mnras. (fIefdJflilte eines aHm ~flfQQeti.cbteG unb einer alten ~fatrt. Q30n .Roo". .Rad 221airter, 'lInras. I 5akob G3liebcl, 1825-1917. Q30n WJabimir fablcl. f ~.

2l1alkus Q3ergctner. '1>. ~. ! ~frililtillunll.

2UM!tena. mon ~[, ~o'ef m3dllgQ~ln~t.

'.!ro~ bCI lluHa([~lli'len ecUI'IlI)cil vor!]c)d}id)Uidjcl' 3icblllllU':,lpllr~ll in ~cr unmittelbarcn Umgebung Ul11l ~ic!1~ i'lürfm wir lIad) 'lfnalogic onbcrcr ~cgCl1~ ~1\ lIod) (1IlI1C1Itlll'll. i:I(lB Me jonniflcll ~)iiUfl\;' llTlb i)(l~, I-dativ l1lilt'oc ~\ lil11l1 bes ~i('JJocr ~obcns fdJoll in ber Ur,\cit .\IU 'Belichlung IOl'hk couft män­es lUolJ{ (lildl nid)t fu ohltc mdtcrc5 crhWrlid), bl1f1 wir ,im 9!:öm,'r,\cit in lIer ötaDt 'lf g 11 n t 11m f}icr cim \0 11clh'utwDc '0nfdjtlfl LlOrfinb('n, bic 3(11)r-o

i)u11 l)('r1I' 111n!j 111üt]t,.' unl1 l.'rft iIL bcn 6türml'lt b~'r 13iH:mrolllli:lcrUl\~ ,jugrllllbc ging. 1)icllcidl't Jll'lf('!! 11I,i'll'rC 9\i:i:mrorll~ uilferes ~l1nbcs nodJ roid)~ tifll'l' Itnl'l gri)[jn, jebmfolls L\ber bclit}cn lOlr (lon Ildmm ,)lndtL'll dll~ fo ullmiJl'l'\.hnH' 1)orftc((ung tll<, ut\n 9Innnl, Don tlcm uns \lid)'t l\!U römiidJc i3d!riltjl~lln Nhä~lcll, jOllllNIl nut (fJruliD l\('l'\d)ic~ llt'lll'r ällnl'r ll11b m'm'rcr '21usqwbungcn (lud] lied) bil' flWl!,' i:a!1~', Di~ llngefälJH' ';l[usbcf)nung, i:!ic :nidlC b~r ctlbtlilOlm; bk 'llnln!l-~ iwr ~")ällfn. jn f~lbft bcl' &rnnbriil einer früf)'d),riftlhtcn n'ird)c be" ltallnt 1ft.

'2JtlI11l1 wurDe \!In Du,;; 3111)r GOu im ~(Im-pfc bl'r :BnjuUlll'Cll mit b~'n 61aoCli uon lct}tcr~n CriJbcrt uni:! 3crftört unD ;dnt ~riilltl1lcr lJ'ot I1llmöf)lid) bcr 1'~~

hnulbndJ mit ticfcm 6djntt bt'D'crht. cEs mun baf)in f\l';tcilt bleibcn, üb bi~ ur~unblid} nidJt meitcr bc' [cgbtlH (fr3äfJJllng 110111 grl1Bcl1 ':Bergltuqi, tlcr im .3a~rc 1113 bl1s oUc ~icl1,)- lmntdjM ~abcn foll, I1llf brn Untrrgallg '2lgunts ubcr auf irgcnilcin all~

l'l('rcs 11l~olc'3 (frcignis 3urümiiufü~'t'CJ1 oDcr übc't'~ ~'ou-pt l1lLr al\3 cin and) faHlt ocrbrcitdcs tt)-pifI1)cs cogcnmotiu jU bctrnd).ten ift, - ollf jcbm ~on ift !ooid rid),tig, Dan am ricl1,)-cr 'BüDcn langc uor bel' ~l'llttgl'll iStabt Cill~ Iln'oerc !taub, LU her CillC 1I'(1)r Wuitur bm~tc, bic abcr in hcn 6tiirmen bcr '!3öThcnuanberung giinaUd) ,)-ugmn'oc gcgangen lit. 3nhi'Hrn, möd}tigcr ars Die äuH.\"ren 'mcd,fdföl1t her politifdJcn ll:rciqniHc UnO Oie innercn OOrün~~

Ullll 2)or(lU'*j:;ul1flcn Dc,; Q~ld),idjllidjcn GJfldjd)'CIl'3. :=:d)iJll ~llt" 9Wmcr3eit lllar cr; in crilrr t'il1i~ bi~ qün!tig(' 1)nlH1)ro;.lngl' nm ~llB l'lfr e-I)~~

mals mcit roidj,figercn :lnuern-päll~ unb 1111 bcr grOIJcn 91.cid]sflrufic 3wifd)CIl '1lqllil~ja unD :Drall, :i\'iirutcn Hnb ~irul flcITIrjcn, öil' on,; %lfl1Jiil)~n dner gröBcrcl1 Drtldj'l1tt bcroir~t l)atlc. ':Dil'idb~ natür~ lid)\' '.Borll1lsfd\utlU Jllur llbn oud) uud) Mr 1)ill~ !tcrrocllIbmmq nodJ ollrfyanb~lI unD roenn Hc oicl~ lcid)t audj möf)rl'llb brr uÖd)flclt 3agrgllnbcrtc her ~llltnrl'1( fil'TI'r ftc~'I'nllcn 61110I'nl)crrlltll[1 lid] IIhi)t (l0([ (lUS~U10Ü!tCll ocrmod]tc, 10 linDerte fhi) bic ~agc) nb::; lllll 'bic 9Jltttc Dc,; 8. 3af)r~unbcrt!:i Die ill3cnhen in Dil' lIlllll'rll'be 'lIbi)1'illUiU1!cit llOll 'BUl)Crn !tI1I11Cn unb cinerlcH..:; bic fort'd).rcitcnb(' 0:"~'t'iftil1~ llifiCtllllU u. l'iwnonifierlll1g, anbcrlcits bic jtraffcrc pulitifdjc 'Orqnnifutiull in DCll ~nwlinrrifl~cn (~I1U' grafjdl'aitcn Cil\(' f,öt)crc ~tultur unb cinc fcftcre itunllidJc DrllllUlllJ IlCrllcifügrlctl. 3cllenfaILs fin~ ~Cll wir im 11. 3:1~d)unb~'rt nebcn anDcren Drtcn \ler unmittelbarcn Umqcl1llllq. roic I:cifud), :lriftadj, flllll~l.hlfi. '::trihad), (\~öDltad) audJ t'icn~ I1I!:l Drt~

fd)oft lHflUllblid] crroiihnt. lIn'b fcine günftigl' I:n!J~ om 311jolllll1cnf!lt!l Ullil '':Drl1u LInD 31cl, l1/fo am (f,ill!Jllllll ill" Sl"OUHllljd1lct. gl1ll iljHt bolil cin tüI)l~ ba]"cr; Udlt'rgmlidjt iibcr tli,' lmtlcrCTI 'Dörfer. l:iCl1~ gci)ihtc balllills ~UIl1 S1~qaqtum ~ärntCll, Da\3 jc. Dodl I)Ün ~ol)rr1l ultab~öllgig lUaT Hilb D~S niii)crm ,~IJl r'>1l"1lifd]llft blfl1gou uuh uon b~1I brci IDCri(1)1<:.' jlnth'n bicfer (\)raHcl)olt bCfanD lidJ dne cben M('r. 'Uud) brr frrilid) Cfft !pötet mHullblidj lIadJwfis. PtU~ 30[( roirb mor,1 3iemlidJ IWit 3uriirhrcirfJrll Hnb cbrnfo hitrftcn lid) InfofM bcr guten ~a.gc 1mb ~<; frudJlburcn ':Bobens uud) bir IDuugrull'll, nil' im 1\. 3a!)rf)unlmt audl' bio baBrifdlc ®raftdJaft '~uftcrta[ inllcryattcn, IJäufig: f)ier oufgc~altell ~obtll, Unb als ltc im friif)tll 12. 3a~rfJllllbcrt aud), 'oic (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo) bl'sroegtn nid)t twr'" nadjl'ä!figt. 3m (flcgcntci[, Hc crbauten iid> frier

, '. ,.

Page 4: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

erllr 162 Opli,ol" ~rim.lblall" Mt 11

fugar dne fefte ~urQJ 1>ic 1226 urRuntllid, ~r1UiirJ"

Ilung finbet, Ultt! fd)on 1243 wirb ~ien~ als "bur· gUI11", b. ~. als feIter, ummauerter 0rt IIllll 1252 jOgGT jd)Ull al:; ~ i 0 i t a lJ obcr 6lab! bCi'f"idjml. 1)1'sgleidlm ricf)II'lI'ß fil~ bie lJ)öri\.cT JU ~Ien(, etne eifjcnc :Iliül1;\1tiittc ein uni) lcgtm 3wd. 'JJtar"lpliiBI' all, 1l1ucm jic uUtt -gegell eine jii~)r[icf)c '~Ibqabc

.'I)llnb'd' unD I»rronbetrcibenbclI bie (!'rlallbni~ AUlli ~)aUSball erteilten. 9mt Itll'ru~11 lUol)1 im "innrrrn" 'lliarrft:" llen unteren 6ItlDlp-l'uB, im "äutlerm" Den ~J\illiJ.mrlUrRt erblichell bÜTfel\. '1'M}lIICll mir IlUI~ VU,IU, j')afl 1204 bh' '13 fa r r t. i r Li)c ~tcwei~t wurbe unll bUB es affu ,viiteftms um biele 3dt \lUd) fd:Joll fine 13rarrd ti.cnA gab, ble Fef) DIW10ls lUdt gincin. ins 5fcltal crflrrrntc unO lln bie 'ßlarrri WlnbHd)" IJJlatrci 9fCl\31e, fu rrllennen roir beutnd}, bat her rigentlidJe (I)runD für bie otaM tienö im 12. unh 13. 3aI}'tijunoert gefegt rourtw unb bat!. tln ibrem rafcl)\'u '.11llHtflwung bcn <»rafen non (ßöq bas erft~ 'Sero'im)1 ..;ull.Ol11mi. (!.S ifl ührigeu'i ba"fclbe :Bilb, bas un~ va1l\ul~, in gun~ ~irol entg\'gelltritt. 'lllle stCl'l'itllrtatQ'erren roaren l1ifrig:ft beftrehJ. burlf)· :>Iw [<lq~ UOll illlärhh'n unu 6tiibtl'11, ~1anDcl unh ~H'< lld;l unO Omnit bell 'llil)bl'ftanb unb bie 6teuerllrnfl iIjw' li'ic'biete ~u gebclI unh c"" ift nur brr :>hts< urud: uiefcr allgemeinen ~enDcn~, ban ungt'fiig'r ~ul' fl'1b~1l 3dt lJie :8ijd)'öfe uun :!ricllt IRCUIIHURf, bil' tJUlI '.Briren 5\.Iallfen uno 'J3tlll1L'dt ullb bie (ljraft'lt IHm '1[nb-('dl" Sr1ßo;;brul'~ "rHnbct,,". .

oid)erfid) ~llbCll lidj trie (\'lör3er fdJon 11m bit'fp 3~i1 gern unb ~iiufig in I!im~ .allfge~alten. linD al~iÜ' bllllll 1253 (lUd)' nod) 'CI09 (f.rbr ber (firafen uon ::Iit'u[ antrateIl unb 1271 9Jfl'ial,arb 11. unb 2flbrctf}t i1}r (~ehid fciU('n, nbmtte fid) ~lbert, vclU mit· Oell allen 'Sdi1:luH~ten in O)ot,} ul10 Wiirntm (\ud) ticnff unD- D-ai' '13u~tertar ,,\uficl, llufJerf,alb bef Stabt, an Der :J3rüu\i' in" Jf~lta(, cin\' neur, flol.}r {ljrafcn' tllll'q, bas etdJlon 'Brudl, b1l5 uon film an dn(1 S"'auptrefi11m5 örl' ('9ürön blieb.

~icn3 lUar belllllad) ;J\ cl i 0 eil Öit tl 0 t gewurbcn, feim 5)crrcll fül)'rten Den ~lin~cnu~r1 ::tite!: &rafCll lJLl1l ltJiil'3 unb- :!trul, 13fllJ~grafeJl nUll~ärnten, 'J3üCjtc Ocr (\}attesfyiiutH' ~u 'llglei ('2Iquileia), :lrient unb 'Vril~'n, 1mb ars 91efiD~1l3!tabt teilte ~il'n3 Dic 'JrcuöC11 unD ?rillW feiner ~)erri\~{\fl in br\on~ berer '2Bcilt'. 3n bnl jdJ'bm ber ('i5öraH gegen bas S.1lld)ftif! 6111~burg unb jpiitcr gegen ~nifer 'Jrie< Dritt) 1fI. fici aud) ~icn3 3w~inllll ul1rlibergefyenO bell ikgreid)en 6'egntrn !lu unb bir 5':/Impfe, Oie 9Jlar~ gllrd~a ~altltaref} wegen btr ~C!eBmlg ft'ärntens mit üefterrcid) ousfodJt, fpicltrn lief} Dn S)auvt~ fud)e ötuifci:lrn lxr tienacr nnO tlrauburgn ~'[aLtfc ab. '21ber ~iC1l3 llalJ11\ aud]! um 6t'1lC1l einer 9tefi~ benJ teit. :nie (I}ür(\er befd)iiiftigtcn eine M\'mlid)c ':111l,;agl oon -Tlicnftmannen illtO foroogl bic 9Uite, in betell 5ji:fnocH bie I!l'ihmn ber poUtifdJen ®e~ idj.iiflr fllg, (ds audj bir g::htLl113l)C[n>ultung, bie ju"­genannte 5tammH, uni) bil' ft'an3:!ci gatun i~ren 6tH meiit in ~ieno. '.l3ide bieler 9tegicrungs[wtc gcfyürteu 3um ~lber 1I1tD fOlUOg[ fie als aum anber\' atwfige ~inijtniolen her ®öqer legtcn mert ba~ rauf, in ~r ~äl.J\! her 9\rHom,~ aud) jdbe-r cinrn

abeligen ein 3U mtmbcn. 60{~ obeUge '21nii~t rooren u11ter antltrmt in 13trlog, 5:tllffimnburg, Ifl!ödHlhum, ~atriasb'orr, S:~urn, OOrafenborf, mut" borf, (ßörladJ, f!öljad), ~aDant, sttiftad) unb \'eifad). 'lIlldj ill brr 6taM felbH ifunb~n rtnacfnr ~bd5" l)iilller, jll bi~ ~rngerburg, ber ,,3:bunn In ber ·2:ttlbt ~im3", ba!i S)aus b-i'r G:b[ell uon %nblodj ullb fväter bi~ titbburn.

<!in fu öafyfl'dd),er '}{lId lllußte I\uturnotlllenbig audj l.!Uf bil' hul'turell~ tnge <!.inftufl baben. (Er IJ('rlid, ~Cßl öffentlid)el1 ~cbcn ~inrll gröneren ('Olan3, tut lid) bUl'd) 6tirtung~n lwullr lInb jteUte ins" bcfuubcre ll\l\~ \>I'n stiinjtcn ban~CI15rocTtt' '21ufgabell. 'mu[(m roir b-llfill' 'ßeif:pic[c ijaDell, bruudlCll toir nur an 3111~i 1iL'll~~rijrlJI' llt'rcls!lt'jd)tcd)ter ~u erin~ lICrl1, bit' in \>I'n 'Dknftcn th't' (l)iir3Cl' ftllJ1bl'\1, niimlid) bie "23 u r 91 9 l' ale Tl U tlU ti L' n Ö IInb Dir <iblen UOII OOrnben.

'nil' '"Burggrafen ober ,loftrllolh' muren 5teUDcr~

treter uno l]3erwoltrr il)'ri'r 5)l'rren unb 111 Jotric!}s" 3Citrn mu!)1 [lUtt Die ~(nfi.lfyrer twr übrigen 1Jiini~ iteriall'n. 91ad) einet aUrn ~1(Jnbfd)rift foHen fie 6dl·lot :.tl)urH unD eillClt '2{nfill in twr 6tabt be o

ieffen ~aben. 'Ilic 'Burggrafen WonrtTO' linD (f.ras. mu~ fltfteten 1B94 in Der 131arrnird}c bie logenaul1tc (lhn!llfuft'nmI'HI' unb aud) S)am, ruclLber, ber 1464 Da!i ojJttalbcncfi3iulJl gtÜnbt'h" wnr 'Surggraj in tien3. 'Un bh' 'Burggrarel1 '2{ugultin unp S1aug lIlH if)'t"Cn l})eTI1l.1fjlümclI el'imwt IUldJ ein gru[;er C>3robftcin in 11er '13farrltirtf)l' (1464), 6o!1ar uie '.l3acfiv wurbe uun bie\em ('I')cfd}!cd)te gt'pf1l'!lI, hmn IIntrr ben nns 'bekannten ':.miulIl'fiingl'rn crfd)cin~ uum "bn- iBurggraf !JOll riCll~". '2Ba!)rjd)cilllid) lllnr t'S jellCr IDraf 5)ctnrtef}, bell audJ Ulritt DOll

rid)tm)tcin dlt paarmaf Hmiil)nt 1mb bem er an" !iii3Ud) l'inc>:, :.tllrl\ier~ ,,11 'Jrieflld} fol!}\'l1ve:, tub ffellbet:

.,:.Des IlI~bl'rlT lllt1rHcns fruo iet} ftad) mit bem Don tüel'l,J rittcrlid), Der roai' I)il fyogen lnbc'b !Jh~ .. im warn bi biberben aUe fyolt."

~UI1 UlI\CI'Clll Wlinnefiingcr filll) nur .'ilUei!UflC" lieber crl)ultrn, abn uuli} fie jdjol1 laHen auf ducn geübt"" 9Jielftcr id}ll~~en. mllci:l beln 'llu",tterben Ocr alteIl 'l3urggrllfrn, in bfren 'Jamilic bl1!J ~{mt

liinnft erblief} geworbrn roor, fügrten bell ~ur!l" grllfmtitcf 3uerft l)slUlllb Ulln i)ubcnburq, ~anll 'oir !Jon :.tgmn nnb fef}liefJ.lidj Ne Don 13otting.

l)tod} beutlidjer ll.~nncn JOtl' bie Oj.lUWl ber ~blen uun (firabell ill illrer ~lIlture[[ell tlBirklomfieit I)er~ folgelt. ~od) ~)Urmaljr roarcn fle nati.lrlidjr '5p'röß,~

linge Der (V')ilr3cr. :}11 ~ie1l3 fdht'r ofrlit'rt r~, lief> um bü_ CJ.Brnbe beo;; 16. 3af)rf)uuberts 10 fd}lIcll, mic es· im 15. 3afyrijunbertr aufttlud)t 3/1 Dbt'röflel'" rridl rrfd)dnt !lod) 1776 rin .cJ~H!: 3aIJob 1). GJrabcn 111'b ~1ufRamlllerrat. 'NI' S)crrcn non (ßrahen habm fid) roogl unter allen '21helsgefd)lrd)terll am bt'Iten im OOeDäd)tnl'5 ber f)eutinm rit'l1a.er cr~L1{ten, o~nn auf 6d}ritt unb :tritt bcgegnet man i~rcm 9tarnl'n oDer mcniglJeus if)rell1 'IDappm. <!.S prangt an (\\e~ Icn S)Ö1Ift'rn, /1n ~rod 5\'ird}en, Oll 3a~lreidJrn (ßroi>-" lleilll'T! tmb leIbf! im tieft'll Walbt ober ~-Odj, tluf

,,

Page 5: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

üftt!'Dln ßtlmaJ!llaUn EStlIr 168

bn '2Ilm iQ)llliirRt 1'5 'Oie llertuittrrte 5täd)c l)cr~ grllrlll't ':U1nrh'ldnc. Ul1lrr ben ~emtHn, bic Don bicfcm (iicjdyled)Lc bel,reibet lourZlcn, wörm <\11 cr~

wälrunl hit' ,t1l.1up'tl1lalHtfd)aft ocr ::{)enfd)aft ürtell" buf'! in Sfilmten. hie Q3wuo['tung 'rIe5 BdJ'lofies finbt, bo-; 6lnbtrta,tcrolllt Hilb idbft Ne 'l3forrci r:ictlJ, Die ~fartc (fjCtJ, I1Cl5 c:j.\flcgcgHidl'l SJI'iIlT" fels uni) 'nirgit llon ®mben mor lIadl' bem ~O()C bt~; it[lll'n (~jjrhcr~ \'in\' 3cilllmg juqar haijcrlid)cr 6taDt.QnltN. 1)il' ~)cmH Don (""rahm hctfili.f[1:cn ii:l) Undl um :Bergbau, fie [)OUrll um :aau her 9.Hid;n~('j' \tn(l (let 6t ~)c(cnClkirrf)c beu ~)auv\' anteil Ulli:'l '.Birgl! Don Q5rabcn itiftdc 1501 bei ct. 'JJHdJnd CIlJ(~ bas beute nodJ bcftc~cf1bc ~cncfi~iulll.

9laQm (tlio [("[JUli brr untcrgcorbndc '1lbel nut ba~-' Rultlirl'lli' t'cbclI Der ,~tIlM giinftigcn li-influß, jo llJlH DIl'! bei b\'n (~'lörJml [elber 1I0d) 10eit Il~d)'r Der Ja1l, :Sic griinbdm linD bcfd}tlllÜI'll Dll'" ~ar, I1lditcr' llilb Das !lol11ini!HI!tI'rlnmna(olter, m-al'l'll gn1nr ':lt,,1ijLtätcr hcr 'ßfarrltird)e, betciligfen fitf) tln H;rl11l Jinllll\\!. 6'Jraf ~J1dn~llrb VlII, iti!Wc cinc cllii8\' :Dicife nni'l <!Jrnf ~\'Ont'(lti) Uef). ulltcr llllhrmn (1110.) ciUC1l -)H1ur olltftdfcll, i'ldiw g:lii,gd fein unD irina (Scll1aijlin 'SilD irngcll 1mb fjcutc nodJ Cl" !jullcl, itllll, Hllh unh'r iJ)m crljtel! oildJ' Dil' ~llTrr !\Il.pcl!c ullf:Brml, i!}l'c 'llionllgcmrHD,', 111111 rocnn lllOlt 111111 bCllCl1kt, bllB Dh' (l'lnnof)'l'in cbcn oicfc~, tC'JHljarD, ':ßlluln DOll '~autuIlJ Ilid\l nur bicr in bcr 1)lIrgllllpeUc, 1ol1bcrn ols stinD aud) i\1 ctlltl11' 5l1lnilicnbilD hcr (ijon,jnna, clllcmWollhgelrtiilDI' Dco;; Dallllll,;, bl'riilymtcftcn oucrihlLiel1iil~en Wlnler(\, Des ,)lnbrco :Dlantcgnll, nhlwI11erfeil iit, DOB lh1) oljo (\)[Hf i'wlll)nrb fcine :Braut aus D,'m fcmcn 'lilOiltUI1 lynHc, ltlic IlnMrjeil" )1.'ine (~r()B:l!Iuttcr wiL'lln ~i1tC 11llgorifd)C ~agllotin Inol', IInb bau bic (~I'l1Hd)t1ft 'bi!; all bic '2lhril1 rcittle unh bort fngnr dnen eigel1Cl1 ~1af\'1i bejt10, 10 kOlm Inan lcid:t ct11lCHrl\, Dnn ~icn,\ bOlllots tm~ fd)llcnDcr <f.i!cllltulj'lWI1 lUcH weniger al,:, 1Jl'u!r cin abgc1egcnrr lt3ill1~cl unb DurdJ ~ci!lCn :Jiirit~n~of Olld) mit bcl' ludten -21'l'!\ l'l(l OranErn 11Io11uinfodl' DHbunDcn lLlaT. lInD 1Uh' tlieDarlcgllllgrlt Olill 0tto :Sto[~, !)1'1l~1I

wir [ludi joniJ fu mOlldjc 'Jrngobell wtnclJlllcll, tlcut< Ud; lhldll'l, 1O111' bidcr JJJrftrnli'llf llUd) in ieill~r i Il11CJ P D1it tid) clJ j[ nb UnJO([ lt ~111 qstcd)ni fdJ Cll Sfiill \1' r,~it nicht dllll1 dnem rndj~töliDi!lw ~hä~roinRcl~ ilmll llnfll11cl1, 10ni'Jcrtl l]'idf mit llnDcren ;Jürflw fci;lcr 3dt ict;lcrljt ullD rcd,t cd)ritt unD "'ai f·Ur t'i,,' im Dn1JlaUgen 3ug Drr <5':ufroidllunq Iiegcnh~ t:unfcqucnte ~[u~,hilU!lng beI' innDcsfilrfllld)':lt 3m ttcllgemolt llllb rocitcr~lin bel' 1lI0b\'tllcn 6toatr.$ lrtlljltineric jiir leine SBerlj'ältlliffe nir"t mClIigrl' Dur" gellrueüct 0[-:; olll',C!'C.

(fin ll\1Dercr rynktur, Dcr ttl'l1;j illl '.JJlittc(olta mit vcr lU.:iten '!Bclt i1crbanb, roor Dn bamals lcg'!' rcge ~, nll be (s 0 r r!l c1) r. 91acij bcr I::ienacr 'JJ10I1t~ orbnung 11011 1583 llil1f\cn oon .wörntw, 6lcicrmork uni'! Ungarn ~cr 'llletaUr unD 1JictaUroaren, 93\e~, Cßl'trcibc ulih ll1allgigro(~c anberc IanhlDirtfd)aftlid)c 9to~probu~tc burd}, oon 3toriCli ~er abct 1)oupt$ födjlitf) ~udy< unb .wriiJll~rmmcn unG mein, unD es 11l1tnOcgt hcillCI11 3iDCilcf, l'o.lf1 biela H{le S:ranlit~

UI'rR~~r fcf}on mcif ins 'lllilt~(altcr 3uriidmid)t. 1'11$ bei fpidtell aud), Ne .:rolIrrnpiiffr eine gOIl,i onOcrc 'Ji:oUe ols 1)cutc, 6u wurhc ,~, 'B. lWd) im 18. Jn{}'r~unOert ~.a'3 eofll lüd)rt tlOIl ~1all [iber i'\C1T 'SrCI111\'f, rOnDem UOll 6ol~ltrfr übcr hCII <:tnurrn nm~ Slfttirol dngeTül,rt. S)ingegen gingcn michel' cOllmpTcrbf mit rinf)cil1lifdjer <:tnuld)lOorc unh llc' 1011on" mit lDcJjdlc111 Wein in bcr cntgrgcnge[entcn :Rid]1lll1q, 3m 3a1Yfe 1'150 ricf1 (,,>ral 30ljann bie 6trofle 311Jil\11'en D\,r 'JJl:illj!bod}er linD l::icn3cr .Wltlnle mit gronen ~'I)ftcll ncu I}trriltten unh üud) im nlten 6tobtrcd)t 0111l ei~n3, oon bcm mir 11(1crbin9~ nur eim 'l{bfdjrift aus lIcm W. 3nbrfJunbert oor~ Iiegl, lIu'} aber in f\'inclll Ill'cfmtlid)('n 'Brltanh oic{ ältcr ilt, f1nbcn fidJ l1Jond)crfci 13rioilegi"n, oic lid} auf bcn ~'nl1het beM~1)'cl1. 50 murt'Tl Dic '!>i1rg,\'r IHln i:ienli in <:tllbfodj, 'lliinbifd)lJlolrei unD rocitum in 01J~rf1iirntcn 3uf[$ lIuD 1I1(l\(tfrei, hie ctoDt burfte l1H jc!'lem oamstog \'irtrn Illilldj,e11lnarkt unb aufler$ boelrt l1icr ~rl\rt' 311l)'rmörltfr unD MClci g:rcilrtiirhfc nbJ)n!lcn, Die 1111llic9-~nhcn ~oucrll !l,OlIHIt'n iiJrc ~robllktc nur bci Mefcr (~dcql'1l~,'tt 3Ull1 'iJerkmrre '.llIsbicten uuD bllrdJ~ir(j~l1be S)anhe[.'i(cnfc, Dic erit 3ur 'J.l.l'fpeqdt onkomCH, l1lufi.teu für gemil1)nlid) in ~in1~ ÜbCl'1111d)im ']lmt lenn cl'fo1)rcn wir mono d;c!> Sntrrc'jl1llh'. '50 !)ott~ btl' cttlDI 1I11r:cr in bm ~:lnl1IUölhn'll iibl'rl!(1 Dar, j)013rcd)t, ImD 310m (Ignc Jrt'cnlubgnbc, ltllt'1 jeher $;jr~l'r ~tlllnte ouf Der ':DroH tln~ bcr 3fc] frd fijd)en (Dic beI' 5)e1'l'~dJ(Jfl, re. jrrLlirrtell '2lw11cn MDqd!'CII her b'ilodycr~ unD ~rmlbriit'R.c unt (llUijdJI'll tWr 6d)L'oiJ~ unD 5pill1l' hl'iidlc o.1l1sgcllonllmn), 'Die 5tal'ltgem~inbc buttl' o.1ud) tto~, %'(/11, rit~ brll e:toDiTidJter felber 3U lUiil)lclT, nur muo,h' Der 5)errid)tlfJ..,ocrrooltcr ibn beflätig\'I!. :Der ~l\idjür l)'iclt oiermol iw :Jtl1)rc \'illCH Ofll'lh'll 6'terid)tstng, 3U b,'lJ\ jeh\'r ~üq~r bci 3tro,~ l'rfd)\'ill~rt muote, '!BoUtc olm jelllonh Iilo$ gcn. i)l.ltt~ er DCIl' 91idJ'fet' flUDor cine ')Jicrte.l~llLlB, ~tkil\ OUT i'len stifrl), 611 ftd(en, 'Der 6toMnd)tcr JUOI' (ludj octvflid]tet, ,,~u nUb hn !:l0nöcn gemain" 1)('11 0'l'111cinl'leflirr 3u lynlJl'l1. '!l3c~Cl1 eillc5 gelOill)l1' lid',cll "efyrbafl\l:" ~'al1ud:; Durfte er kcillW 'Bill" ~\'l' \'iltf~l\'l:nn: mal' l'~ obcr .,ullebrbtll'er" S)oubcf,fu bilbetc Ocr ,,'Hmbllld)rr <:tfrurm" ha~ 'Sürg~r.

g~fiillg11i~,. SJIJ71l' ll'iffcn unD 1BilIcn brr 'Biirgl'r' idll1fl lullie Dcr '.pfarrer Itdnel1 ('gerdfpricltcr (\n~ ftc\("ll. 'Dic $1ausfl'aUCll biirfte oiellddJ,t intcreffie' rCll, bnB fd)led)te", obcr ~u lül'incs 'Brol untcr Dic '3pitolnrl1lnt uerleill Hlurbl', DatJ, ~roci lllliilllll'r JUö~

d;,rntlitt einmal oHcs I)Jle~gcrflciirtJ 111ltcrjlldjcn mu~trn, unb hCJ~\ mnn cin~ frcmbe ('?ians, m~nl\. fit' Durd) eine 3aunlüdlc in bell @ortcn dnDron~, .1mor gütlid), austreibcn mu[lte, 10mn He aber übcr hell 30uII flog, mit hem ~rogcn in ciUClll gChlll(·' twen ,,5tödll)'cll" cink[cnllnetl b,urftc.

6djilbcrn uns bidr 'BeftimmunßCIl bc" tiw~~r 6tabttcd)tcs Den ID1JHifd)cl1 'llUtag eincr klcimn 6toM, in erfolj'rell mir au~ anJ:1cr.:n ~l\t~n o~n U~. temcllll1un~n, bic im 15. 3aljriJunbcrt 1t~nhd] mlc aud) ronft Im I::onbe Dm 'llUtog pUlthcf;l butd:)· bradJcll, t)ie 0emü.ter in ~lufregung Duft'Eten unb

Page 6: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

• • •

• • •

• • •

Ei.ti. 16( iljttIOQlrt ßnm.tblöU"

mit eintmmafe einr gfän3cnht> JURunft 1)HllUfllU~ fiif}ren DrrJptll~n. Jn ~n3 :!iror frtte .~amal;; ein roaf]res '2Jrrgbaufirlwt ,. Wt unD a~ llic )~ör3rr roontcn bier nidlt llurumftd)cu. (f.m 'ZIrtnrb nad) brm :nllh~m lDurbe rröfflll't ullb 1486 berief l"?>raf ~eon))llth '5tl'f,1ing\'t 'i3rrgbeamü llad), ~trn3. ~il' rim eigene 'i3rrgorbnuno orrfltflcn [onten. 'Da fld) tür ha~ JagT 1510 in ~icn3 auell' fdJon ein riqmr~ 'Zlnggrrirlj.t lukunhlhi, nodjlllcilcn !üBt, lllUB t1o' mal!:! her '8 r r 9 10 r r k 5 b r tri ~ h hrnits rille 3lcl11~

Iidjc 'HusDcQnung brfeHi.'l1 Qabrn. Jn einer ~llbrl1r Dom 30Qrt 1,1';38 tuerhtn 111 Der Ulllg~bUl1g U'on ~i1'n3

bis ljinein I1Ql~ 'Hinet, ~1I111'" unO ~ribnig 2f3 ("'ru'" ben Qufgc~ä~lt ~rbrr trun Drr 1)(;uligr1l (!,rböi)[un" gt'n uom reidjm C!rträgniHc urt ~icnbrr '8crgrorrllc lOirD 111m tWn urlnlllblid)C1I ik[~gell uDS C'1egmteiI IV~it roo!JTldJeinl'idjer ~mod)t gmmn roietwr bi11ell lIir (~cJDi'rl{ea, i)rr ~onbc5fürlt möge i~m'lI g::rof)n lInll ~2J3\,\f)fel, D, Ir uil' 'Di'trieb"ifteu~r, hl'rnbf('~rn

nDt'r !JltrTJ rrlnffen. 6tiJOI~ 151§. g~miil)rt S\'aiJ.cr '1Jlllrill1ifioll ucn <Ylruben ct. olgmunh ullD <ct. lIlrid) ,,!lUl :![J'IHJl ~u ~ul'nB" uielt' ~Ilabe, mit uer iBe'lriintnmg, Don biefe ~rubell 1d)'llH fdt <]aQ:.rI'II mit fdjrocrem 6d}aDm bebaut lDurbell uno, 1:J28 fdJrcibt bH 'Bergridlter an::> glll15~rudter 9tc!J.I,m~llt, oi.' I.:ien~l'l' ®emHl,en [\'inl mel!1 ulllJermaghdje ~eut(' Die nur fe~r jd)lUl'r bliltten. 30, bem :Berw rid)te;' murbe lFi~.I:! io~ur fein 6o[h von 100 [I. llUt GO 70 jL ijero1Jgeje~t, meH für Den ~,anDes<

fürften (lU<; bem ~ien(lH <.B\'tmJerid)t ~u roentg (~k

minn I'brie!. 1)au Dil.' (frö(' ni{tt nllau rdrf)fidJ ~I'r> gingen, beroeift aurf) tJ.rr '2fuftrag, ,Den 1549 her 'ikrgtid;tn Don 'Jrtllsbrud. llll? erhielt. :5.Nr 9ie· giWUl'l roar nörn[ldj' ;,U 'Dgrrn gdwmllll'n, Dan ein"clile Q3aucrn rddje (\)o[DfunDvrtl' wichtl.'lI unD OCHaU5 ljeil1llld) (frB Oll lßellebiger S)äabll'l oerl:aujt l)iilh·tl llnll fie brfl1l}l lllHl hern %djJer, oie be' treHell11en ~lulern JU ll\!rljilrel1 unD eoel1tueU ehl' 3uf.p~rrrll. 'Bei eimm glöll"enDI'w( ~ergbetrieb

[JüHe lUOIl für foldJe:Dillg~, l'lie jid) uidleid)t 1IuI' auf rniliJ.i~es Ll'JcHDr qrüntlctm, (-Ioum oie! 3~it übrig geljabt. (tinmal wirb bm ("ewerken .. 3u Y11f.H :rrnuell im 'IIJurn" oc-r :JrolJn edoffen, weil jlr. mie e!'l I)eifit. meiit "llrntl' eßefelfl'n" llHmn.. trot-; ljarter 'lfrbeit immer 6djQMn f)ätten unb allem Don ocr 5)oHnung [ebten. 6d)oll 1538 moren VUll lieH 26 ®ruben nur me~r 9 belegt, unb /tWill' Hur me~r Don 41 St'nappen unb 1567 werben fogar 'llielfdle WLJälynt Me in Den olh'n, autgl'la1!cnen (flruben ~u bauel~ begunnen. 1599 ~atte Dic eienJer 6d}llIcf5~ t}i.ittc hein 'Dadj, un~ heinen ~rasbarg melj1'. ('l)eroifl Darf llJQn alllle~tnen, bOß Die G'eloerllen iljre eage oft oll~u fdJ\t)ar~ ausmoltl!n, um bmnit me.l)!" eteuer. narfJillB dU Haiden, Qber a({~9 in Q([el1\' aann man lid) Dod) bc':> (tin/)rume!3 nid)t errocl}'ten, baß bem eien~cr '3crgbau bie llIroIrhapitafiften fel)lten UllO hof) cr es babei wegen ber geringen 'Z'etriebsllaptta. lien nie ltu einer red)ten ~(Üte brQd)te, 'Z'effcr modlte es um ~ie lJ}lerring1)üttell flefJ'cn, bie 1564 bas erftema( ermäf}nt merbocn unh bis 3ur 5ral13ofen~eit in ~trltfl ftan~n, oie gaben aud} btr ~effinggaHe

,il)r·en 91:ol11en, <Es fol'len &titroetltg 200 'Nrbrttrr b-artn bffd)äftigt g~roefen fein.

(".rlf.Dung f.(gt.)

2lus einem alten ~üd)lein Dom 3a~re 1817.

SDon 5111na ltonflo.n.t1nl., 6tubrnt, \!Iena. \),.lllt' llur6Cll1 funb id) ill eine~ \ßa~ernft~be ,im

oh,'n'lI 13uftc1'tal om ~)au9altar elll tdemes ~flft~ (f)ell, Ons mir 11J~rt jdjlen. ~r 'l3crgenell~lt 311 ent~irl)cn :

1817. ':2Bie man in lIer 5t'arroud]\' bie ~eili!J~1l '.Rojen'

llriin~1' betell folL , 1. '~[n lku Q.rlinen Bllnner5la!)t' 1ft. on 5rl1r ~11

betljen ft e Ij e n u unD .)U beiradj1ten roll.' Jetus 1InO ':IJI\uin rllln eillonl'lel' UrlOlll genommen.

:!. TIer 3roet)te ift ~1I betljl'lI i i t e n b __uIID 6u betradJ'ten, mir Oir 1)1. illlutter ~oth!3 ~I~ll~n unb ermartet, bis iljr Jo1}nnIH'':' l'lie '.BlItjd),oft g.elltadlt, bOB if)r lieber So~n Don ben Juben gefangeJI roar.

3. 1)er brille ifl du odljrn hili e nl'l •unu, 3u bi"<' trad)ten roie .3efu9 om üdber~ 13l\l1 gellf)mt!)eL

1. %11 !)eiligeJ1 5\Qrfr~itnq irt tm erfte ön. beU,en gc f) enD unD ~u betrad)tt'U, wie 3eiu5 bar> lct)roert ~'relJ3 auf l)en '.Ber~ (!.U(Ollri !Jetrnge,n,

2. '!)er 3met)te ift JU betljen h n I I' n D unD 311 bctradlten, roie .3dus 11m 1)'1. ~reull ~ot Urfoub ~e,. [LOmmen.

3. 1),,1' l'lritte ijt 3u betljCl1 il e ~ I' 11 0 unb ;'ll bdr.ld1tell roie 9J1aria unter Dem Sheu,j gejhmben fJlli i1Jl'ell lieben eogn ftcrben gc\c~I'n.

1. '1J.1I\ Ijl'iligen üfjrl'jo11lstag ift tier erfN ')\01en" llra1l3 ~ll betljm !1 I' h r n bunt, 3u btrad}t~(], loie ~Llrio ilJrell liebrn coljn riu Dem <Ylrob begli'ltet l)nt.

2. ~kr dlllelJle ift ,jU lJetljell ri 3e 11 0 unb 3U bc~

ttllflj.ten roll' il]r lieber 6uQn ~efafbet unb bollll~ mierd tllnrllell.

:l. ;Ver brltte ift 3u bct1)en 1t e ~ cn bunD 3U be' Irud)tCll roh' if)r fieber ooljn unn Dell S!oten auf" \'I ft(1n'öm,

'll.'e[dJe loldjes mit 'Nnbfld)1 bdf)fn lJnll utrridJten erlangen fo[genbe ®na~n:

<E r \t (i dj: lDU( OOott Durd) biefes <ri~beH) fün.f uni) fieqig uerftochte 6ilnbH 3U~ \ßuiJ;c bell.elj're.n Die funftell /tl1 ®run'ö gegan{lell Illltr~n, unb rolll Ill! ourncljmrll 3U bcr eroigen g::reub unb <Yllüchlclighcit.

3roel)tcn.5: rui[[ er fünf Iln~ drollin~ig arme oeden aus MUt g::egfeuer erlöl'en, was man für eine miJInen unD Qobcn wHL

1) r j f 1e n.5: rum OOott famlnt .Ieiner Heben ~uts in hommen an bocm fenten (!nll unb Delm 6ec{e fü1)rell in ~ie e\t)l~ g::reub unb 6engllelt.

11. d) rd) rtf I: '!)I'f" Ifl g'funllen warllen b'" Den ljeHigen lDrab ~u <]erufaltm, mit golbocnen 'Bud)o ftaben gefdj,riebtn.

Page 7: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

ßtft 11 üfttilottl ,ßetmatbIlittcr erit. 166

!InfOS. ~~rdjitfJte eines aUen ~fleggetldJtes unb einer (IUl!n

'!llo",. !n\ln .ftooo. ~(lrl mTl1tl\u, 'Jlnfas.

Q:inc<;; '1:l1\lCo;. jl'i /Iod! ge'(l(ld)t, Vcll :3.'2L ':J\l1l)o rad)cr 105) Den bCIlJ,müri:ligHell in On 0cil1)idJt~· Des \ßUf(l'rÜlb (tll'f l1l'1ll'Wl 3~it IUcnigftcll~') nennt, Dcs 16. C('pt. ].'1S2. ,,(!<j war I1dnc Uclltrid)lUWI~ I1IUll~ l1ldJr, (mw, i:lllIllUI,:, tlll .. ~~uiIHttl( ,Voifd]cn :Brn,IIHl, \ln,tl iim,) 1)l'imfllCfjtr,) [ltt Ort\\1Jtlft~11 r~ur0cn ,crbntdlt OUll i:lrr imll1cnjcl1 ~rll!le lw~, Dom ~)Lldigdmg(' Ijl'rllh!jcfiif)rlCl1 (j)rriHh... " 1IiL' 9tim5 bis ':ßrulmh; bie 'Dran bis unter ~~iiad), llir Jlrl lJl'~ '(Invers im 'Dcfcrcggrn. On :![JnJl'r~. S\tiilrinl'T', ~d". ;Z\ilf!Jl'lltrw, oc!lnrr-, ('?!kßN> Ul1l'1 :!llblndja' Dm!), (11)\,1' (Hl(~ aUe onumt jrJilil t'lir unjd)rillbol'<> jlen Q'iiirlj1l'in ucrurfurl)l\'lT t'i1H'1l 5djnbcn bel' in beit'i'H :Bl'öirllsijauptmal1Jljd)oftm ~imA U;lD 'Bru$ 11':'\'[; m~t nogiC3u G 9JrHlio1H'11 ~lllbw crl)ubcn rourbl', Ilhl)J- __l:!llgercd)lll't bi,' gm1l1ltiql,'1l 'Uenvüftltngcll on bel' ,-=Il~'oobll unb bn 9icid)sftrofle (I. c)." :Damit b!,' ~rilll~~rUltg all je lien Unnlürhstaq nid)t aus bcm 0wbnd)tnqfe ber 9tactJho11lmellbm entfd)lUinbe, le1 llUS ,Öt'r l'l'l'oii~lltl'll 'ßroldJHrc ::Rul,rllt~wi bil' '.B~$ fdimbu111 On Wic!illll{jen hieier gro\tiigel1 S-~ato~ fÜlirbl' im 'Bcceiche be~, olten '7JllL'alcr~rid)tes unD fcil~,'; 'Jlt:~h\lCfd)oil [lief lIIi,l.gdei1J !cei(i' 8- -8), ,,'rh,' 3l'C!tunmqel1, locldW ble !lrau bei ()er Drt$ fd}i1ft ~)of, all th'lIl <5'ijwhlll}lllüiqwr anrid)ü'Ü', JJlul~ tell jl'0el' '..'lefdlrdliunn 3n lmr,lrnl lUCH a[[r5 ocr, idJrllll1l01'll, ro,l~; uHr ~it' ':trtlCt' ciMl' (f.ifellhof}l1 1(:,ii\'~1"11 lId; ltllll lIur mdJf dn giilJmnba lm!le~

Lw,,'; -:\b\\l'lIl1D lmi) ctlliqc IJl.111JdngcltüriJtc q)mh'rn$ biluh'r billlell'l\ uic '2tuffunc (I,'" '811d)IIlUles. II 111 cre

1)'1:1' ill'.'fn '=:Idl~ rodtet fiff! 1"I(1'i .'tal dTlla~i, Ollnn ft1:~lt ouf fLlltll obllJllen~~nI :3dJlIttI1~Cjc[ '2lb!"altm;$ blldl, ii!lel' llwll~es, lllll1 'Ji:llri1l'rr hLmnm'llh, hl'r (frlhndJ ieil\!' rSd)lIttmoi)fll C1l1!3~l1breitea bro~te, J:;~) l~iclt'r I\)llllbtt' lid) linh~\ U:lll beglliiqte lid) mit l{lJilnfjlrll'~ lll'l)('ridjo[ll'runq i)('r ,3'cloH. :31l0cHcl1 (i-~jdtcll llit' s(uten Der 1'lr~llll Oil ih'r von frUOt'rell !hhcrjtllwclHlIlUllgm jtolll11lcnbl'll gnölligell ~')nlbl',

llUr !ol'1lf)('l" dni~l\' Sjäufer Don 21ofnltt'rsbadJ fidJ (t!lge,i~t1clt. 311 11lmmeifottl'r ~efräßigH~it [i~ pe c,jjidtl' um ciiid:t' in bil' '!il'fr lInh Oamit nnd) ~inr

'2!l~JalJ[ bn ))iiufi'r. 9lun giHJlll bud ein immwf\'s (:':dJOtterft'lt1, 'lliclterftür,)cni:l uerroilftcte bie i'lrou Ö~': 3.':a!loIJ1e bl'illlll)c in iyrel' gurlMIt 'Ru"hebnung, nil' :Rcld.Jsftrnf3r DCrft~roQno, fclbft oie efJrroürbigtn 6tä1l1l1\e De!J 9J1ittC'lllali)cr S:orfll'5 oermodJtcn Hid)t 3u mith'rftel}en unh ein uncntfoirrbore~" (t1jOllS llon :z'iiuli1en, 6lcinell IL b-f\1. Re11l1öeid)nctc ben 3C[$ ltörel1bm:lßeq, i:len ber 9''[nf, lid) gelUt'ibft, !Iod) Me anfteige!lbe 12ngc bc" CZBnlhe5 mies bie mäHer lOie~ Ocr noturgl'mölI nad} if]rem 'Eette in Ocr 6o~re bes ':tales; Damit murben 'ie Oll bie ~unbol1le11te Oes lllll 'nergIJollgt' ~il13ie~en~1l Bd),lenenftranges ge$ roorTen lInb roo biere n'id}t alls ~om"alden ~e[fen b~ftanb~n, oerJoUHeTI fie unrettbar, '1tu.f fall{jl' 6trek­fl.~11 ocrfdj-mon1:'K'n ru alld) bier lUiebi'r Me ~t(eife,

U. IO~ fit' nu~ ~c!im fuiJ.cni:l lii.d)~ obflüraen ~onntl'n, b? lyingcn Jle gebogen nllb gc~nicht oen "llb1}ang .l}mullter. ~us 10m bic 5,\;cnerie gegen Dil' ")lJlte' iMJc 9J1iHcroolo, ~ielc fc!hft flunO io größter (\)1'$ fogr, O'l1 nid:)d: nur Me ::DrlJu, runOem oud) Ocr 001\ 91~rhCll kOI,nmellbl' {r,.I}riftinooodJ UCl'loüfll'ub or~ belieh. 'Ei'loe llereint oollfül)'rfen PI' llntcr~o{b 'll1itteroolb hl1~ g[dd)c 3aftürunqsroer~ lJm <tifm. balmOmll1l1 wic obcr/.JCllb tler 5)a[tefteUe. 11ic !ll111~e ctred.e 'JJlitJ~mll(b -<!ijof Migte eine fe!tl'll Imh''r~ ~lrud)l'ne 9tCI{yc tutCllel' 'Bal)llijerftürung-cn; Olll ld1tltl('r(!.d)lt~n luu~rbr bn~, 'Bilh.,gegen 5:f)o(, 'IOU rrdJb u~t ht'l~ud)t~,g(r (!5C1lnsba.d), fink5 Ocr 5rl)nferonuJ in ~,I.C D~(lll ftuqten, -- ein dn(ji!lt'S 6cf)uttml'cr i1d}llh'

!1l'/.J .i)lcr on \IN efeUe i:ler IßnlJIl ll!lh her 9\dcfrl< ltro)je aUf>. '3)il' etotilln :I.I}a/ el1tging l\ur mit IUlUllPH -.not i)cr 3i'rftörung. L3~lt'lattrl (l~H fuCqt jCllC li~rlld)tartigr ~alellge, rol'id)e Oll (leI' tlU,; tk:n 3('ilell her g1'l1l1,)ojl'1llniel1c bt'Rannten ~ien3et

~!(1Uh·t1\'I~ cngf!en '.ßllldil ~mil~t :3n bicjcr ~ul' ld,lud)t, bli' nur her 'Drau cin enges 'Udt hot, ll:-,I1l'il, mddJel' bie 9tdd)sHriJlIl' unb Q;ijCi\[lOIJll i)ern llUc'D1td)l'!l ('I)cb,irgslJoltg Um :lrnrl' nbtruBell mub~ ~Cl,l, l,rtwllte .lll:' 3:rftörunq ~UI'l:I) bic ~NiHt'T i.l}rm .~?i:l~'l'Pl1l~,ht '.!lIH' Dll' 1'lrnll l'mmal bit' ~1C!jrlll i~rcr ]Ir cmblll,;11ll'1lben !lfer Im iJh'hrcCCll 61ellel1 ge~

[:lW[)('Il, Da [\annte iü' !leine (»mWI1 :nelJr. 311 ;!1lW ':.1)(cd;t gdliüllt DUl'dJ i!il' ~:L'iimllwr 1m ullh'\''' jljLllr!]~lll'll Uil'r/.Jiill!ll' ftiirmte jh' Qcjrol1i9 uurmärts, rifl imml'r lHiidjti~]m' 'StH'lTIi'n Dt:r hrild)iO~ll '13er!l~ ll'll11e unb llnltJit nud) bie llll llcl'felheii !lill~id)t'lllli' Wifi'l1btll)11 I:Jit fit"!) fUl'l, bie' fil' in uidfo(~ l1;'l~" ~!i'lbl'dtctelll ':Bdh' rnt)i!]\'rm ~ollfl'~; 11l!S bi.'m lnk tretcll !lmlllk iHe !>ird)hlrlll~a[Jell '.1Ihhr!id)c bel' 'ß,ergkl)m gcrnhe llltled)(1!b her ijiftl1rifd)el1 ~i,\lJ$ ,jl'l' S,fnufe ronbell !1'Udl lanqe UUll Dielen :tagl'll Jl'Ugni<:> ßl'Ot'l1." ~(llU:I mur .. ",ur 9lUt eilll.' .pl'ooi~ lcdfG)e ':!3l'l"h,'t)ro;;lllögUd)Heit ('mogen 3.\l1iid)ell eil'Tlo unb 'Dnllll'dl lJub :Bnl)n":Il'ifl1er~eijr) dllgerid)tct, ,ll':' iidJ' ..(!~11 2~.- \:litt. 'on'.! lInqHiffi info(ge l1euerliaJcr -)1l'!l\'lIqUlll' l:Jlell~r~olte uni) u[fes ueruid).feti', 11111"; (ll,';I'.lijd)l'n OlJlI rtcifli~l~ll ~)iin\lcn war gdr1)offw :110ruell , ':.'J1It~~, ullD '}l[i~illn (iHm hltrd) oie 3er;törung ,[Wl' ill Nr :!lll!oble ~1~ll'geliell ~rünb~, lOluie ilnmci1tlidl ouli) ~lIrd) lIidfiiUine 'Jlbrntfd)uTl!leJ1. ets iullcll IUHil hi~ in !J"l1 cilt,:.clnen (\)l'meinDell bes tiralijt1)1'r,})l'llutoll's c(1)oüCllw 6djoOenfllmmen fo(~

'Jen. ".!1~l1bodJ 114.047 t\.; 6il1i~11 (mH 6iJlimlb€rg) 102.09ti 11.; 3nncre lInh ')ll1ßerol11gmten 248.52ii fl.; 8bn unD U1l1erlilliCl(~', Slartitfd} unb 5)ollbrudi. xO.08fJ fl.; 1-~mWllborr 8H.7o"iO fl.; 6tl'llHrn unb 'l~HclllfrrG 9;).0,1':'9 fl.; '1t~foltersbad) 104.586 fL; 'llnras 7G,441 fL; '1ta.liIl9 97.233 fl.; ~onlloero unb ~urghictlcn 6.386 fL; ~eHad) 69.640 fl.; ~Ien.; Hl.508 ujro. (SBrunerli b-ngegen 429.933 fL; 'Ißl'{s-o berg R29.047; mong 234.019 11.). 'Der 5)<rblt unb Oer cn3hlter 1882 rooren jI'Oenft11lf. für nfq,u.flertat eine 3ett, "roie- fie- trau.ri~r ~aum eine ~eneratiDR her 'ßuftHtofer erlebt J:)Qben bIlrfte."

Page 8: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

eeit. 166 .ofttholer ,ßrimatblättet .ßeft 11

.Diftoria magiftrll -- bic ())cfdJidjtc foH \'im ~c~r~ mdlltdn iein; i)Ullll folien biefe 'l)rudHtürk~ einer 'ttnrnf\'T (I1)l'iJnik d lU Ci tD i 11 ge (e I) r e 11:

1 J)~ltJ im ~Cbl\l1 brl' ~ö('Hn unb <ficlHcinbl'n wh' iJ1 bClI1 bc~ OSin3cfnm 9lcgCl1 unb Sonncn~

idjl'ill lU':d)frln; fie !uUell iu tWn sru!Jm bel' ~dtl'fcll iLlnnin~'ll .strub", nid}t 1ll?r~lenCn laHm, bUß (lud) 9iegwtngc, :rage mit trübem S)il1und, mit g~llljjtl'rfti)lllnngm\1l lß,llhel! Pd) ('in)tclll'll IDerben; bod; io[(m jie Qud) in Die trüben, tramigclI 3citcn ~1nnllullg auf bit' fi\iJH lll1HlllJell~n Sonnentage traAen;

2. i)uji bit' ~)Cilll()llti('((''i, ja nIL!'.; wett i it. 'Die ~[itH I)aben bic :5dj,o[{c Acbaut mit 111ü~{' uuD Cd)llll'if;, mit' [)wtc bie 6il~ne. 'tUllHmmot unD .scllnsbrünjh', S"'riegs[clö\'1i 11llV '1RifJjol}rc 11l11111t\'1l jk 11id)4: ll\'rtrdben; foH u n j e r (\)cid)fed}t, hilf, ba~, djl'nl~ 'Bah i)r" 'llirltluirgr0 I)inh'r iid) ~n't, fdHur.d)\'r fdn, fo[[ es abfuUl'n OOll twr '.lId lIer -:2IUcn, her frülJH'l'lI ('l)l'11emt!omn?

~)H :80~Vlt, lll'r bm 5dp11l'iU Der 'Biitcr uuhw lilugi, fl'i Mn ~\Ullgell l)rilig I!!lD wer i~ll bnut, bm wiL'('; ocr 5)l'rr nid)t ocrlaHcn! ~)at bOit (\)011 feHl{'), Dm ~h'illl bel' ~)dlilatnebl' in unfcre 'Bmft gelegt.

5. llunftgeJ<\l1<\ltli<\le9. 91mf)De11\ mir mit her (0cjrl)itf)!e OlJll '~rl:rtIS

diligcrma[:;w ucrtl'Llut iinö, oarr r::; lIic~,t 'lliunbcc' I1l'lJntel1, il1 'Jlnrn',> Irl1!l leiHc!' 1)!'IltigC1l 'Sebl'u.~ !LlI1~l~lojighdt unD, abldtlgcn ~(l(\e :,1cr~iiltlli'3miifJi!l jlI1)il'ddJi' llllh 1Jctll'uti'l1u~' Sülltltlllcrile 11011 JUtl1 :!dl l)oq(,111 )Htn mwdn'fft'll. :Dk '!lTtindJl'll, ua!l ilii' '13fmTl' in I)i.1!W:" i([ter f}illauTrcid)t, Dan <J[1l'Cl10 ';3i!:, l'im":, bilrJ)i.iflk;)\'I( 'ii\'nmh'n rtltll', haj\ ViI' ':öi" felicfe jl'lbft illre ,=onll1lCr~ 1I1Ü~ 3aqbreril.'rr olt i)tll)ü':' lll'rbrud;letl, \illl) i1il' 'B~)i~ulin;g lIi:[Jt l1ur l'it1~ llltt', [L11;tWl'J! lllltt; ['im ,jit'mHd) i)id)/\' !lHH, hw:, nlks IIni) ;r,olJi lIDcI.} ,,l.ili.1o'l'('» li nil 6Jrii'nbe für JC1l Ol'f' fJiill:li'.lmiii;i!J UllJ!l'.'it :HddJÜllll an !i\'ullftjdjätl~l1; j~Dod) jCi im $OHlU5 bemrrllt, Dun 1''' filf) flllt Durd)llu'J um [1 i r cl] [i d} ~ ~l!nftlu'Jätw l}anuclt unD hn1ur tJürfl'll nl'1l' uil'l' f~irdWIl nh" IOld)l' 9CIti'li.

1. 1) i I' 13 f II r r l{ i l' dj c, Ju feiner ,,5\uuftge~ fititf)te '1irllls'; (Seite 110, 1U11idbjt fiti] llIHf) 'ßläll~

wir ®runDrif1, uub ~tingsfdjnitt, "21uBwaniicf}t unO Q3iltwr Don 5.tt'ilen h~r oltell .wirdJe fintlen), bringt "21tl bie lErbmmn{\ bt'r alt l' n l3 f (] I' r J:l i r dF mit tim :lUttern oon '2[lItllS in 'ßerbinDung linD m'nnt bie S'tirttl' "I'im l'igi'lllümlid]l' 'J!n[n!lt', mie man fie ilt einem einjarnw 't!orfe eines ®ittd{\ebir!ll'~; in 5.ti rol lwmJ1 i'tllJOl'tl'll lallte."

ctigcntümlid)" Ja al5 ein 9Ronftrum erfdjdnt b~r gnTlot' 'J3oullomplt'!, in jeiHer l}~ldi!len 50rltl: b,i~ mur S\'irdjl' bllrdj bie ~otenhal)cfh' mit bcm alten, llurdl' Jubautcll g'ema[t!g Dergröherten 13f[egl}au5 ~ll dner !Ein~eit Derblmben, fteHt in ber 5.tnt eine Llll1 ~lll1be frlten ;w irf)enbe nad} 3mem unb 6tH lwrfd]ielkngl'arfete Cfiebäubel11oifi' ilar.

<iigentilmnd} lUar aber audj Idjoll Die llrlprüllg~ lidjl' J:Jeute nud) !JuJ erlH'nnbare '11nlngt' ber alten S\irtf)e llTI jidj: ein 9\'edj-tcdl Don 9\'gen 20 111etcr

~Öll!lC Hiill 11 9Jider ':Breite (im .3l11mn 16.50 :< H.20 9Jleter), weft.öftUd) ~ri~tet; im IDcfkll nOlll bl'IHld;bmjl'n nllrn i3fl~!J~au", hunt) eint' morl)ul1e q('trl'llnt, uie, [plit!.'r übmoölbt, belll ~iidJof als: 'Bdl1)Of lIIit (filljidJt in hi~ Wird)\' g:~biel\t l)ili (!)l"Iitt' ~)UdL:;nallB hl'5 <.ßflemJebiiubcs); ilie 0itmaucr itll'l' 111 itllljjig angelegt, baI'} ilir '21.pfi5 'lmar~ nifrIje tlnrin '{.;I(11) 'jnHe, ol)lii' im minbeitl'll nnd) '21nlWi1 IJl'l'Olli'nutrdcn, )utloji otlo bkS\'ird)c uad) allen 3ciHn l)tn gcrahliaig aljj~lon ('1113); bie nit'1~

flU~ ill lIlten ~{iHtnl aUTtrctcliDe S\'rcuilTurm 10mb burcll1 3!t1ei in bo~ 5\'ird)minncrc 1l01'jpringl'nDr, ilen "lIUmTolllll (O:l)t1l') Ullm cct)il[ ln'llllCntlk' ':JJlllul.'rn betullt, io ilal) 'nur ein 91unDbogm Don Cll. a.20 9Jrder '(1~or HnO Sdl'iff ucrbmlb; üb,'r bl'lll l\:r)ore erlJob rict) eine .Il\'uppd, hic ourr~ hll'im ®eHlülb~jud)r

an ben lJiI'r ctdlen in Die 'Ud)tedlsicnm übl'rgcll'Hct llJur~c 1I1111 dnc i.'iri)hurit\' lJllH ullllCfiil)l' g}jO ~mdrl'

qatte. '1[1el1n bü' 9\'irdjc, ltl05 le~r llla~rld)dnlidJ i1t,

IlOct; twr tWtIl ;:)111jre 1200 !JI'bl1ul Itll1rbl'll iTt, (Dn~

fUr jprictt ba" 'lnt~l' Da ':ßfotrl', j01l1h' gmq be~ jonbers Dit' ':Bermoll11t,.dJClft Di~irr H'irdjCllQT,lngl' mit bel' .3o~onm,Stdrdj~ in ~ri!:m, rocld)m Umftnnb 'Ur. '1ßdugmtner in fl'inrn "S\:unltDmamiilml ''::iib ~ Hro[s" J, 6cik 5 fI miebl'fl)llll [w/onJ), )n in iie g-cgen 1300 fdjon wenigftens in SBeJllq LlUT !)i~;\'l:P~ llel cin~llt Umbau untt'qo!leJl morben; i:'la':; :m\lUrr~ IOcr!:; tlocr R'uppcl, hh' fid} ullOl'fiil)r ,'1.5 9Jldcr iiber Dh' 1'~~nll1ligl' flodjr ))olob~('hr i'ler StirdJi' crql'bt, \,p':i,q in f~imr rl'[ldlllll'll, !lrtlflrH %ll1tilmllllJ für bi\' 3d! (ctll.H15 oor 1300) unh ebl'nio öi(' :lJ1l1fnd, hnell &1I11l iJ:1'i[ jd)r lJerhln[lte unb tlHllo!'liel~r 9ll'lfc q'l'lttc 11oef] fid]tbnr fint:: muf) i'llirfll'n UIH bil'l(' 3d1 Dk JlDei fdJtüg g~fti'l1ti'll aus 9J1iJrtl'l uerf,'uigtm ~Jrllnftl'in,-ürnlllH~nlr, nud] ohw mit i11'i~ nerncn 'Uolliten --- 6djnec(;cnl1t'11Llll1ellteH -- fdJ1iei'" jwu, an hCf 0frfeit~ her 3:"al'm;Dattb illlQ.l'iJ!lld)t worDcll icill. ~j,; SPlm'1l D('f f[lHfJi'l1 ~)n[6D\'d~l' iinb lwd\ Jl~ kij'C'Il, ,'"UHI ~eil' ~ltllhcnrcl!t', .;UIll :.teil \,'üd]l'r in t'l'll cci!-','lwJallml, ID:Hin Dl<' s.traghalJ:lcu in eim!' S)ötrc DUrt 8 9Jlctern i11m (\\'111 stird)l'll~,}bm

l'iIl0.clIli1ilert marl'll. ,'Die 9Jl a J e r e i in llcrS\uppcl entftommt, lOie

bel1lct'lü, her t'dltMit her l'llIlHlnijd}l'l1 'l'criol~t" Ull~

neriHyl.' 1;300; jie bcitel)t uno.; fO[~JmDrn 0rnmnrn(crt: 'norbilrm mit dngcmal'tm ~liittern Lll1 Den oier 'lId)tedljnd]I'I1; groBcr et~rn an Du l)cr n'irdjr 'Jll~

(]elDen~cten '0b~ril'itc ilel.' '-I Jud)t'; 6ternrnqi1l111tel in Der :n,)IWPcl fclbjt unD iibH' Dem l'ing~ ~eru1l1~ Inufmtlen \'inf11(1)"n Strinoefimfe JHwi . 1\l<lgreliJt~ ,Streifen, AlUtfd)c1t bellen Sterne g-emalt linb, alks in gi'lh~grüll~bl'l1uner 5arbl'. SDi~le 9J1alrrl'irl'jtl' jinb be!;il)alb b\'fonl)er5 beoUjtell!JID!.'rt, weil 5tcrnenqim" mel Hilb 6trrnrnornamrnte a[5 melDiHbefdjmudl tlll'llinf(('ll':' in 3:irof in Ocr l'l1U!lilIifdl'cn ':JJlnll'rci bls:lJcr nid]t bdlllunt geworhen linb. 9lrfte Don nodj nhfJl heffirnmter beJ:loratiol'r 'IDuubmalHci f!nbeu iid) - unter mel}rrndjer ~ündje - nudj In ben ('l}e~

lllLlHgeu .wreu~orl11en (l}eute S:unnaufgang), 3um groBCTI S:~j( fel}r buntte( in ber :Jurbt' gel)lTltm ober Dom 9\audj, !1eld)lo(iqt

Page 9: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

~~c:'Ic..t_1_1 --=O::;~=ti='o=l'::.'_'.f>;:;.=lm:::Q::lb::I:::öt::l'::." ._...:e::':::Il. 167

-"11\ 1;), Jed)l'l)II!lllnJ if! l:lit' 6Jotijinung bel' 011[':1 IOlllonild)cn StircfJ~ erfolgt. ('l[n llf'r :,3üi:'ltuoub b,,~, 3:\lllMS ift ein hijdJöflidlcs 'mnppcn 11l1d) teil" IUdjr fid}!bllr; Ilönnh' C<:i mträtfcrt werben, jo ro\irbc l1H1n (licHcid)t aud) lllC 3eU hel' (~otiiicrun'g gl'1H11~Cr bciJilll11Hll ~i.ill!ll'n.) Tlic alte ,3'[lldJtlJcckc tl~'rfdw'nnl;, (111 ihn' etdlc trat ein einfad)cs goti" Id)r'~ (i)('JUDik l1Jic "':; ill [kr s:[nlwfwpcflc 1)'I'J[t~

Ilod~ fillJlbnr ift, nud) llip .\trCI!,)armc TOllrbcn gc~ lDüll'l, l'lJCnjLl Nt \\\.tpj.ld, tu 1)0" tm &JUifdjclI bClI1 afte]] S\:lljJlh'(' 111111 tWill !lLl(ifl~,I'!1 91Clt!\~roütbc ent< finlllll'llt' ':1'iuHlll als i:iiutcraum ocrroc\\bct lucrbm' hOIlHtC, )"1111 iWr :rarlll lIlor crl)iiJ)i, i~ill(' lldlt 2dLI'lllllÜHU,' mi! ivt.~w ®icbdll itbHl)ö~t. "in l.ld)t< Iriti!I(l" 5y,1lt i~lll nnfgcfcj)t llJOti'1elt unD (MOl1tCll Iwnntrl1 !:Illi l'iarill llurgl'l)iinUl mnt'll'n. !'Hr ~'up' lll'l 1l.lIH\ll' f]lT3(05 burdj.lödJrrt 1mb Dir:lt, iritbc11I n(:d) t'lnn :!hlL! t'ler 11rJtCll ,\\Jird)e i:lic (,)lodil'tlfdle l)i~, ,\il; dll:lH'l! ~rbl' lFfii~rt 1l11lrben, nur me~r nls '21nfbellltll)l'\LHA5Llrt \ür ll(tel! une Ilwe1l 'ßlun1J.er.

:111 b'er !f\ird)c W111'lICti 11 ['l' i )1 I! ir r t' nufneftcl1t: bl'l ~jtH1)llltar, i:lCIll S\ir:i;\'llIHitrOtl. tl('lll 1)1. 6tera~ nll~, ~ellJeil)t; Cl' ll~urbe. mit' 1l1l'3 eiul'r '1J3l'il)\'~ urlülllLW !)I'rlIorgct)t, 171 ! l'rn\'l\~rt tllll1 t'lmdJ,.3'iirlt< bifcijof ~{lllP(Jr :3g11a,~ QlIl :2H. '21ugUII ixs\clhell 3l11» 1'1'5 gelt1eil)t; her ~lJllittl'rgolh',;· ullb 1J.l'l" elln~l Wlid)e(..c,nrfllt. Q3um 5)odjaltar 1)at jid) i\h~t5 111 lInj"L"(' 3cU t)eralJgm'ttct; aus ul'lIl 'JJrOrlWll(tll!" jle11l111t inu' h'iilouJifdjl' 9.11nillllllH'nitntm (ll11nr~ä~'r I!')ZfJl, Il,lcldj~ t.lWh' lllif eim'm 15tlftallll'111t' 1111 Der (tl'l1Jigdi~llfdt~ ilt :ll~r Stirdjl'nfdjiff"mijJl' il)l'l'll 13ln[: 1)111 Ullll llit' bei ~~ri.l,)eHi'.11lm nod; ll!.)]1 i:lm ;]llllu!rnUl'n ;'.1llqdrag01i l:lirt); ll~r :St. illii:")f1"e altal nhn ill 11I~r!1 gnu,) lTlju!ll'n, l'r ]rc!)t hellte in r~r lutmlillpe:k, (:Da" iirtr)te Urbar D~r \13farr~ l;il'\;j~ lIüll c(1. 15(1) lpridjl lll,m eimln .<{ntljarlm'n, nl/(T!": On l."c't1Jm't" ~u ~'l\i('tl ~i:;it lluf bielen '!rltilT i;:t;didJ 12 hr.; IlÜ"q!i r), tJa[~ lJ'L1l1tit ~~r 21. 9md.)dse

,lallt' ;t'ttldl1l ire "t'l'jfi'll 1"1";)I'r J-lii~]d ba"> <Silb t,i:'in :~)dliij\'11 in 9\dit'f tr:iut.)

~ld'l'r hip j!Jlliti~F (fil1l"ir!;t~tn~ b~r ·.ßlllrrlJirdje jinll mir jd)lt':'[)i llHlcrridl1l'l, 1101\ i('H5 ~Hld) lHin ;~iddJtftllljl in J::Pl" 5\il'rfw [e[W illlnt'l, jOllbl'tIl Tllir in '~:'r 'c(][EifJ:l'i loij\rn mir a;l', bem 'Bifitatil1nr" V;'l1t01w(\ hd"~ jq[j,'e,::.. -;lHs bir 15ifitah1t~n I::! ~\nl.lI·l' il'iilrr. !r:;n i:ll'r, fl'Ur)l'f crflufienw Q:.krcbles. 1\,1";1 [(~ir.'.'i: 9.~,.'idjtltu~l in b~r :'lirdJc antrafcll lm~

bj I'~' .bC111 '15f ~1 rr I'r 9" nt' tl li bel' IH' 11I,lill 91' (j.en, tl~ W !.b i8[I' '.'l" [11'11 Dall1!1. Dai) l'r jllqte, Die :Beldj-tcn llluf1tell :p11:.latilll l.lfttnoOl' (n gefdjlofjellclIt 9toulUe nhqellmnllH'lI werbt'il, :,ll,j'L bll' m~iftl'U icimr '.Prat"l'~ hir;t',c<' [1n jd)led)tc11l (y)l'ijor oll lctbell bättcl1 (ub bcfedmn llUbitus qun plcriquc fl\\t\ld),illld (uIIllTllnl). ll;ill jdm 'El'id)tftü!Jle in her ~\ird)~ iibrrflüfjig.

:"{lHlAd unb 5.tllbrwllhcl ruuri'o\'n 1683 urwuicrt; b~r '.Bili:lt;-aucr IIbriitopb Q::ggcr (lOIl ~iel\3, Ne -:maler 'l'idi (tlUd} 5Jigdi g-cfd)ricbm) DI111 .3ullid)m UHU CiI)rlitllplJ 'Irrl)cl', fuwic bel" Sfifd)ll'rml'iltcr .crrol1o S;C,'!i ~lUI1 -.3i1Hall ItJlrhtelt t)abci mit. 23icli U1I0 SII'l'I)Pr 1)llltCil iiftcr ~oümal'l'rlrrbeilcll rnr bie s-tirdte qdeiitet, jo ~r!tl'rer 1677, al~ (Ir "wegen aine.s getl1\ltC11 l1l!i:l ~'~\'lJnltw 13i{t~," 1 fl. 12 IH. er~ielt,

'3:rcl)H", i:lCltt 1687 "wegen ~aHul1g Don U111l'rl'S ~')('rr!l ~limnt('lf(l{)rt.pj(t Dl\ll oier <!1l!J"1" 19 rl. get;a~lt muri:lcll; hic ~")immc[f(]~rt"i~eremonic idJ.rint nfl in i:li*m .:]ctbrc cingerülJrt morbcll 3U fein, 1J.rnn im glcid)cu ;]ctbr ucrhil'llt ein 9Jlnurer 1 fL lfj ~r. "mit '.DlmijullU bel' ~iid}er ro\'g~lI i)cr rengcl' ~ul' ~1itllmclfctbrt." ­

(tin ijt (~)rtlh h~\ail Ilk stint,r fdJon 1678, bl.'nn in t'lil'jI'TTl ;]l1!)r~ mllntr !:tae; ,,(\')rl.lbtür!" re.pariert TUerum llnb 1700 WUrllClt iiir "Li/nd Il1Jnpdn unu jiebcll (f,lefl'r 6uttl (flrllb" 21 ~r. tlusgegeben. ~ruef) bei" (\'Jebrtwdj- i)cr ,,[~l1rfrcitt1t!1'l.ltjdjcn" mal' hc~ ~l1lll1t. l(j7!J mufJte fh' Hüll t'iml11 3ilttlTll'rmmm au"odlcfj~rl wnt'll'u. ,}lls Q:3l.'fontll'r~eH D('r i1bar~ wod)l.'nöercmonicn fci al1gcril~rt. tllllf1 bic 'l'(\llllll)d~c im 5'reirn fta1tfollD, tUi\'. 1111'3 nlie ,}Iu\'nbnrium otler '4)idnrium DOll 1630 ('J.~cr~def),ni5 1J.cr JU bllllmDm (\Jottl.'9bl~Hftc) bCnler~t.

:.f1er sturm, mi,' friil)l'f l'l"Ivii!)llt, edJülJt tm1J. Hot!' liert, l'rl)idt lH\(t] UHu lladj- 5 ~)lodtl'n: dnc uralte gt1tii~l'i\' 11!)I:r 'ßl't'J[~ruilg unb 3nfdJrifl; l'inl.' l]rüßI're uom3n1Jn 15:J:) mit ben <SilUl.'tn uer 12 ~lpoltrf (i:lte tll1n 0htnbtl' 1!12~ ab in ':Dö!JriodJ, S)(Wl'HLüntm. 'Sflil'Jlll tut), ,jwl'i 0')(Uf(il'110l1U ~ruall( 6tl'rMr in %tras idbll 16iJ3 gcgoHm, lJUn ludctJ~lt Die ~Idltert' ilJiitcr i:lurd] dill' ~jraf311l11ir~!l)dlC ~l"id\l ItlUrl'h', unD lltb 1722 nenuHl'lll' St. '2Inllll1i~\öcklrin.')

'-~'kl' .1riebl;uT na!JlII Den ;J\tlltll1 11111 llit' '13farr~ idrclJ'e ('in. '.111\, :,iilj'('l'e S!)e,\l'idjllUJlg 11[".; 'DI'l'rhj., fl\lilgsoi'tes bien! b\'i l'incln t"lCI'1t.,rrlCl1t'n~"t'iuUI\ u~,~ '~'flt'gl'r~ :""laIHlb ~CtlPIl(1l I). '2.d)lUaql'I1~Orn 1f):"i7 hh' lll'11lrrhulln: "uur Sl. (\)n'nori :BiIDllll',,"; t"';

bÜlfte \iCl1ltHlljl IUlI dll etUeS 'BHU banbl'1n. i:la~ l:l" UOll un ''::iillItlUlII'l· ll\":' 'ßIIl'gl)llU!e\' -- ('in]i S\'in1Jr

(\blHt.iitclni:l~ '.IJli.irtd nan Tl'ei,)1lgibt, ldber lwr ':fo'ud)fiüc!'l'. '~'il\ (Jlt['~, ci. (\]Jri)tüp!)s;llilll Irt üB lll'r ~i:lltbfl'it~ un ~\in~l' lll!tl'r ul'l" l1brllI1C11U~!l Sfiindll' ~11 ~r1h'1llh'1l, ,'\:, ltnm:llt etl!~ friil)lJotifd}t'r 3eit, 1111>

gl'[iil)l" 1111I 14nO. ~hlct) bh' olh' qLltiid)l' st'in1)l' mag, roie ilJH llebn~

['eil:' ~)llil Dall' 1mb 'lrllrftattull~ be,i~ugw, ein fd1l1J!1:h'" ~{'irr~lt'in g(>wd:'tl lein. nhcr jt'i"1CllfL1[(s WIll' fi,' !lief 311 hleill Itn:b il! heitH'j' '11\dfl' imfhln/}c, bit, ~j.lh'~r6ll1)1 bel' i3fUUl111gchörigell t1llt,;unchlltl'1l. '1.'Ll;; ~ill\'l" 'Sallfä{li~~Reit ul'r SHrd.H' llIeltll.'1I i\it' 'llh~ Inl lIidlt'.J, l'inßig nur ber U1ll1tanu, tlaR bi~ fHrd)l' ..11l)Tlllt, ltnfiinnblhij 11. eng" lei. helUog Me (i')e< ll1rin~c, Dllrdl lijrm ~fartl'l· ~cln e\~l"llfjl heim :{I'nfiftnrilll'.1 in lßrl!Cll um ble <trlaubni!ö ~ur (tr> lOt'itmllt!1 bel' ftin~\' ,lU biJt~fl (3iitlllet' (751). '2hn 30, Jil11iler 17;») teute nämlictJ 1J.(\9 ~ulljiituril[m U~'11I ffmt"l'l' mit: l\l~i[ jid! hie ('?)emeinue 3ur ~ide~ nmg llun 5\'(\[[1. Stein lInlJ ~"'l1l16 unb öllt 231'r~ pfknl111!] Ui'r 5ragll)~rllel' bl'rhdll.lH~, rocH mief) einiAe

l

*) 21ham Eiter8et, bel nnr. in ber ltIunher!d)önfn 21id)tr l!!1arla~Hf>mlj)lkf flnm mewels ielntt ~i1d)tlglltlt ~intf[lal1m ljat, flammte, -- Ilad) .Rod Wl1lt~tr, \Blodlen. tumbe .p. 882 -- tlUIö ~al)ern unh tuat bann In lMrt~fn anllifllg; fC 90& 1617 brei (ßloc!ten fitt 3endien Uilb In I»e. mdnldlaft mit ,ßlmg 213dnpmd) OU!'i l!!1ünd)m eine \Blocke Ur 6d)lanbm. 1625 atuei Q'Hoc!un für m~dJ. 1688 \"'<1 üt 21mag unb fIne IHt Eit ~u!tina. $He IBtllncr mloh ken kellntl1 lind) gilt 11ft WUttcllung Don hort fehten 9111mcn nldll.

~---,.'- ,:.:~:,,~

Page 10: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

_12i_ei_I'_l_S_S Ü-"tl_l_'O_I'_'_fJ::.,_im_ot_bl_ö_U,_, fJ:::.eft 11

<iiuttä1rr "mlfllrjttlllbfn" unb bl~ ®ottesf}'äufcr im '.ßfarrg~bictc in tier ~agt' feien, Mn ilJrCll ~alli~ taliw "CtllJQ5 l)crbnnn ~u ltTffm," muHe man auf hi.. :Bitte tm 65cmdnbe \'iRgef}cn; gleicw:cUlg TtH'r" Den 'Bau.plan unb ~oftenooralltd}lag ll\'rtnngt. 1!in 6dJrl'ibrn bH; wllnfiftllTs Ulllll 27. gebraur b. J. hlridJt jd)olt Llom 9t c u bau Ocr mrd)c untl erteilt bie G:.rlaubnis baij:u unter fnlgi'nbrn :Bd'lingllngen: 1. nit' G\'wiluinb\:' IIIUß iid) /für lXrfü(lung Der uor" f]inqcnmmtcn 'Bcrlpn:djullgen r\'dJtsgültig llct'bin~ Öl'n. 2. ,,:Die lllldlll)offmoc" (!5dd:Jcl1Rs,6nmmc {Ion 1900 fL mUD gcjidjcrt fdn. ::I. 'l(u!J Dem 'I3mnögcll ber (\JottHil1iiu)er bürfen nid}t rnd)f nl~, 1200 11. cil1l1I1rtlmCIl Iwrbrn. 'Vard) Die lläd)ftcn 9Jionatc bic~m iiel) 9Jlcinung'311erfd)i~tJl'1ll}dtcll ijwlfd)rn .WOll' fi1tof untI (tJ\'1l1l'inbr, i'H'f ',ß11111 bl'r liirmdnbr el1t~ Il11il'()1 b'l'm S"llnfiftn1iul1l niti)t, bo<.:; ben $jllrI1l0Ure\,0 lIldltN 2;,i111011 9lidlcr nad) ']lnnl5 rntfrnbd IInb brn 't\Jnll bil'ir~, leBkn')! will Die ®rmrinM nid)t (]1l~d)illm. 'l~ie <.htfcfJeibung mirb bl'11I sür,l~ bljdjllT lllllJeimgci'LcHl, t1l'r bie ill)iinjtf)l' LWr '.!lnrafrr MI nfiil!l'll (Jl'I:l'iqt iit, jc!h1r[) \'rlt, !U\'nll Die (\)1.'0 111 ei n(l\' u, Cl. auf 10[g.raür g:rogl'll brrul);igl'nbr 'llt::;lwnjJ I'rLl'ill 1)'lIl1\'n luirb "UllS was rUr Wu(. bUlll! bas rrfor\lcrlicfJe 'l3au1)ol~ 1)el'grllomhrl1 wrr"" ben Ivolltr, u1)ll\' IJlrrill fl1(d)c öl! f<tüNnnl, %a," Il'ryl'fllIJf oDrr ~al)11l'n ~11 bl'förbrrn oOer ~uc1J. Oie 'l1}ilhpröDtftrnb ~u l'bm"; ob Die (\j\'lllrilllll' hrrl'i1 jl'i, ol)ll\' U[l' S{'nnlllll'l' jll bdnftl'll, "Dm CDal1!l ~llr 'l\[)iird)l'll, IIJ1e bmnaiell" l}1'r3ujtdlcil (gebl.'ci1tcr 'l5,'rbillbul!giignng 3mijdwll 'ßrll'gl)Ull';l lInb S{'in'l)e) \'k :Di,' ".2In/wnrt muf; bl'frÜ'bi!1C11U OUS!ll'fui'lCl1 feill, bie weHerw 'l.krqollDlul1gen n::idtrltl.'ll fidJ gJlltt nb Hilb tllli 22. Juli 1752 wurDe 'l3rie,itel' 'JrnlIJ' tlr '.J:lllllla '~'\'lii\ als /ßmINrl'Ctor" 1l1"il:1 '21no rll~, abr,eorllllrt. "'~')

'{Jen;) IJot jici), trol3Vl'ln cr !ll'rabl' Dmna!<:, nm SBriIilcr 'Dom bejd]ättigt lDar, nL';;bnlh 1111'j :rl)('fh g~'lItndJI ulIt'1 llod) 1'152 'Dm St'ojtCllllorunjdjiag eilto ~ll'rci({)t. (f,r I't'(~~nt\t burin mit jt' 1520 9Jtl\ltIrr~

fdJid)tl.'H [ii!' 'J1JilllllllH'rlutg uni) G)rlUü[be, für 93\'r. putl lJ11b cbenjuuieil'l1 fiir 9\oud)'llrbeit, (bil' beiDen erltnen (~)ru.lJpell JU 10 In., j)ir lel.)ten 6u 6 [u. pro '"!llq), mil 900 3illlJn\'rm1ll11lsfd)id)tcn, ::160 9J1111mr" unO 3tnmll'tmdftcrldJid)ten (4H lu.) , mit fiO.OOO 2:d)illbcln l'!c (i3rIl3 IWlIIm( nuf oi\' 6umrne UOll 2500 11. o1)nl.' hil.' llon brr ö)eml'inOe 3u leil/rum> 9Jilltteriollieferunq Ultu 5\:011, unb l)ut fid) im gllllo

öl'li UI11 haum 300 fL Heil'rt, 10U1][ Clud) eil! 3eid]cn, Dt1[~ er im SBoufad)c !teilt srembcr war!)

**) 'lIen& war geboeen ~U 91avhi i. 3. ]707, ltubier!~ Tbeologie, Illurbe 17[)ö ~llln 13ralf~t in Tri!!i in 6tubal UnRnnt, ars welc!Jer tr 1772 !tarl), "(flWbntIHr (EHtr für bit (E~re Ci'loth; unb ber 5{irt1)e, bnbunbcll mit uncridlüttu" llcfler 't'ernl;tHlI~ unb 'itatkrafl ... '!:llellte Ilß!l stmnl,nil[c im 'Btrnlr, lowle UbHhaH~t feilte ~IIlIQge, ~eL1r5 dU Id)affen, !l~fö~iRten i~n In bejonbHnWelje aum ,,!liöde!all' ardlttekhn" unb als [ol!fltr muu tr bC5eid)net I?er!ltlt, bel11l er !laute in Thvl 14 $ttrt!)en neu, ltitete bel ~ltIelell tlm Uml)au unb Idluf S 'l'(artltlibumg; unter bfn :rJellbmlttn 1I(1I11l1t ble 2!3iUenu 'l~tarrkird)e hen ~ernonagenben 'lIla§ eIn; In .ofltlrul !laute fl' aUßer ber 'q3farrkfrd)e In '!Intl1!i aut!) bit in .o[lcrliUlad), !Jet 'Bau bel> \Bti~nff :t\omu wUThe unter lein er 2eitung uoUrllllr!. '3:ink~-aufer II_ !'I6_

::Die $uuaoftcn foHten beitritten Illcrbtn: L Omd) rr\'twHlige 6:p'CIlb\'n 1900 fL, 2. burd) 'Beiträge her s{ifl~,rn: 'l3farrhircfJe 500 ft., '1lfd) unO iSt, 'Hntuni je ;]00 f1., 9\ieo 100 fL, ~ulaml1tell ::1100 fl. ::I. auf jei)e Du 60 S)ub\'11 ber (ßemrilll:ll' entfi\'lrll, nur &l1J-t'i Ja1)re uerteilt, fo(gellD\' l:ei!tungell: 12 ~iI'rling 9\og~n, (j 'Bierling %ei~en, 1 15icrling Jl:eugerj"t\', 1 'nil'rling ~)(libl'n, jl' J/':1 'rHerling 'SOl)'llrIl, (f.rb-;nl HnD '5aLlf, ;; 9JlaiJ 9Jlof)ll, :.!d i3iUllD 6d)J1Hll,) (.W je 12 l;t.), tlufJerL1I.'IH lIIUliL\'ll ~Hii)t· linD ':!11lUf)ol3, g:!ennl.'ll, '::'fljillbdll, ,\;,UU1, 3tcin IInL1 e~l1b 611lR 'Bau.lJla~ gl'rtrllt werbl'n. 'l1n L1!>r 5)~1lL1 h\']' l}rutigell '.ßrl'ifr lii[jl Ik[J llltjdjilll't llu~'.l"l'dJl<en, Illl'ldj(' 0pfl'r I Ol1l1 6dtnl Dn '1[1\1'(11('[ yl'bl'llCl;t lllerUl'll lJ1u[3ten. 1:301111tag !ür '-:':ullntng Idm i'1l,.' telll,' pm; ;'0Llttl'~;O bien], t'llc[)i('lll'll. J}IiliJn "wD lßl'ib, (J\t ll!ll) jlll1~J, jrtlcr trllO 'jeim ~}(lft :2tl'ill~ ül)rr OtmL1, fo ml'iB Dir Urhrrli~f(,l.'Ung l:11dl jU m~;h;'lI, jn lllld) da lUl'iüe~ 9i"üf]ll'il1 iri ll~lf ,'inwnl Du sFlDe)'(\!l mlb l}nb\' UllCllllÜiJ[Ü1)_ bis Jum 'SrljluHl' l>rs 'nours IlJl~ n[(1Hblil'(j(' i:a\,ll'l1 :lHlIt t:imlplt1J) gefl"l)leppt, iei ({ber lwd; JcrJil(rtrilung bn St'ird)l' l11öl'1iic1} ullb f~lllr~ j\l~ U-I'I'fd)1ll1l11D\'ll, 1lllÜ)1 till ':![llftlnng Oll (~rnf ~er.ll~mb b~s 1r!;1<'11 ':'\)ürijd's 3d}immd, u~l" .11\1 '-1)OLL Der ~'{llrtitfd)t'r ~ird)r 10 I11n~11\'r lilitl)olj'i --­Ln S{,'irdjrn[l(]1\ in :)Jnr(1~:" Iu 1lI1'ifJ bn', 1\Olll d~l'n'"' fllH5, 10[( louid S)uliuel'trr gdwitd lj(liJl'l: ,1:') bl'l' 'l3P,,!jl)uushnll :!aujl'liLler, lind) erHt' 118 11irjrr '-)Ir' beU ift bil'" l'trll' blllilc Gn~]\'.

;})il' 3cil'r für Die (\';nllIDjteinl\'ijllJHl lür bü; 11\'Ue :,\irrf),;' l'!'fl1l~t\' lllll ',;::l. Juli J 'iri;~( 3111ri Ing\' t(l\"~llf creiynch' jjd) JUJon Dn'J i'l'ft\' H:qliid,: Bdm ,::t~i);fiil)n'l1 :lerl11J~l!ii:l(t~ llurctl :luiOjlilllnllH'ed)l'l1 0\'j '.lßa~lCI\·' ~\(lHim; J.11nfl'l)l'r, S)nnjd' iJl ,:lfdl. JllJd ~lrÜt\;tn ftc.rh'-11 mtiJFelltl ll,''J i'lllh':'. '15\'it ~\:GO LW!l 'Jl!'lllr,', 1I11~ )lntll·I.';H, ;JJluiJ ('1) Hell 'Jlll~

l1i", '.lOlt lcj!h'i:l'lIl t;}jfjt b in ben ~m~ltrlhcl1, l',' Ir! ein :.Iltllflü lJOl! ·mnJldjofil~\lü'it lInL1 :rllgl'l1U ge~

wl'1ell lInb lJab\' mn ~")ii'dJl'nbull nur ()IH" <i3i)rc ('ihlttes, um ~iI' bl,l\lj\' ~'l'i'priL'lllll1~, lll'~ '3:ijd;ln G\'; ll'111' He t.

'\)i\' S\:infw llll:rD,: bis 1.l.\illh'I i'i5a---J0 iUiIJV'il ftltiiJge[rdlt, lln]} (15farm' clt)raHf Die (tr!Clublli5 erljidt, fit' 'b('l\('tli~il'r\'1l Jit fnjfl'll, 1l1l1'5 (JUL~' burfl) '-ik!lall S,'urJ non Jllnid)('11 llln 5, sl'bw(]f 1"156 gdd)Ll1). :9ic .\{'irl"lJelljJuljlt!l'rll'ilullg 110111 '~. '21uril 17f)(j 111~t, tlnf:: bie mrd)\\ "bb auf Die 1Htütl' 1mb l'inigl' ltiCllißc 'l(bgiing~" 1l0[[eltD\'t feL 3eiJodJ ,'rlt tim 11. Jnli 1762 Hl1l)1i1 3'iir;t:li[l1)OT ~\'1l.lJll!11 Dic ~J3ctl)e lll'r .(Urcf)l' 1mb utf' S)o:i)oltan unD ,jIVC! :rng.~' !päte!' nud) :1k L1l'l' 'Sdtl.'llOltül'r \JOt'.

1([5 bl'flJl1~rrl' 1l311l)lt1itel' Dc'J SHrcfJenbnue" Tuer· Iikn Hmäl}nt: Sn1U 'JJluria s)offtert~rin lJ. 'l3!n30U, i3flcger<;ruillUe, bit' uf [UHt!Tlll bml.'flll'ld! 1762 in D'er st'ird}e begruben l!litD; 3l1fef 2Jlair 0, \\'il'uiben, gemdrliglid) "L1ort" l,eHlig\' :Jl:ieL1l'l'" g\'nallllt unO nicfJt ?lufent stoUf). ~lois 9J1uqr, ber ul'] ~QllftaHier riUl.'ll (fll'of)tril b~r 'l(rbdt5[aft trug, feine ~urnl" ftlrnmlnn!l (60 '.l3irrling) 611- ®unft\'Tl b~'-.; ~uu~s

abtrat Ilnb überbies 50 fl. f.p-enbi\'rte für Ne :8"" mu[ullg ().cr g:orriata, Rein Wllllbrr, boB i:li~ (~e;O

mcinbor um feim 'Sclniilllln bat allerDing,:, vl)ne­

Page 11: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

.D'f' 11 lJ!tn,oJn ~rimQlblöUn 6,H, 169

<!rfolg -, o[s I!t nadj ot. :Jol)ann i. 'tIfJrn oer~ fr!;t rourbe. ~if I)~utige ~irdJ'e bilbd eine mnrf}tigf

~)a(k mit 5:ollllengrlllölbe llbm .R'OPJlC11, einem clroajj l'ilig('309~11l'(l, arL'istllntl llbfd}lIl'ßtIli:il'li 'l5w;~ bnll·rillln UllU nur wenig l)\'rllortrl'h'nhl'l1 S,r~u~r Grilll'l1. '.Dt~ 9)(afll' Der Den f;mtigl'l1 'Bcrl}ällniHcn lhHt, bdl-ruün'tl iJlI (]TOnCn Stini}l.' filli), im .:Jlll1Crll gl'lndlfll: ~iil1g\' !Ir,;,; 6djiHcs 2:1 '])fl'trr, b~~, ':\31'1'5" bl)trriulll<:O !=l I)Jtl'ür, 13rl'itr ues 5d}iffl.'::i 12 9JIl'hr, 5:."'\i',lif' bis &llUl Sd}citi'l DC0 (~"lOölbl's 13.50 9Jlctl'r. 2lit' Ii.jnf}l' ill 1('(Jl' Iid,tnid): okr ~lmubD~cnf('n,tcr illl ';\~:ilIIJh'rilllil, 11 cbmjolcl)l' im :3d}lfll', ein :RlIl1bfI'1l1tcT, .llUd 9tunhMgcll" lllin 2 9\cd)tce~~cn" rh'\' (111 b,'r ~f'l!!{]U(,) Inlllh' Qu(bltrcisfönnigc Dbrl''' lhl',h'r ilbn 1'H'11 9lul1Dbog~l\i'>'l\ftcru ll~Crl)QJb tws t;"I:'lilll\('~; (aHcH dl'.e lUal)re :rllll IHm l.:icM im, ':::',,'l'ri' l:I"Ölll~IL

:i:)j( :l~'iinbf fillu Durd) ic cin 'Paar UHr II~rvadJ ()l'lt"Ht:'t'h'lIllC 'ßHoHcr ~lUiltiJ'l'\! ilrn gen[t"rJ1 unD h;"['.1 du (fldirnfl' \\l'qliebt'l't, lI11G fid) ill l'lut't 5)Chr Dun i-i 9Jktcr llurd) Die gmW Sfirttc ~iel)t,

'~(lld) (lUj;l'n ll\(ltt)t bit' S(i~'dll' l'illl'll jlcmlidl c[n~ !IlÖ~1l Ij,inlll'll;il. "Dir ~m(1HCr Tot'ift Mrt g~r[ngc

'1!li:"111~ll'11l'l1 dll], lLlO im Jnn~t'1l 'ßi!ITiJl'qman' Ne :T!iU)i' Hlltnbrcd)rn, i111 iiliriCl'l1 i1I jit' ont)ttchtolllld) HlJlli',1 Hngr91il'D~rl.

::\;., 'D[\('~ alLs,sdjillbdll, oi~ 1l1olj'l nodj lltl5 'dn1lnl[llllH'lli'lc 0Jri,,i)icltjt \lt111 anllO 17!'i4 1,0l !tL'!lell llIii;!:'I', i;t ~involiltt, wic aUe größercn -Ucr.ltcll iu tin d:lHll'bullg l'Ia 5\\ird;rc 5)alblllallilDäd)er trngcll

'~;jL\'ljI)tlll",,2liionm, lI'JflIHul'''ÜI', l'3d)ldr, 9Rulr: jiirqi<, ;~~dlltnL'f.

:',,' ~,-ilr,,~ \'rrulj', bdlllY,irdjl.'llllllll Ii.dlle ~eriin. ~l'lll,\{j; 11101)[ mal' t1l')" "llHli'(J~l, oud). llcn ~un\l um :JU -il,'l!":,'r(~)('0lll) iitt ~rljöl)rn, ohl.'r IIlnn l)n1 rool)1 bei un !lnrl'<'I'i.:d)ung Drs SlIITDnllll'nk; !-lCfHllbclJ, lli\i; a, ilur lll'\ lll'l' Ditrnortrr unD llCllT ct}l'lTloligm (i1)orbogl'lr r"l}l'lli), dnt' '1rljri!)lIllg nil1}t orrtro~c unil f,) lTI"h JHllj; ;id)\; fWlJll' IlUlt) \,FTl1UI'11 lnjjcn, l!(\f) lll'l" '.DlldJfirft i)c'; '.j.;'fkgbou!l's bdwJ!l'lli) über bh' cdwliiH)Cr \Jl'S ;rurJm::, nllpunogt. i){ljJ. Dcl' n([l''llll'll1 lt1111niill~('rl bll'ibl'll mufitc, ift für bll':; (\ldllT1lthil~ IlUI- l'ilH' ;!J50~ltot, twlln in ft,jncr 0ltel1 d~l\'llnrlin !"jl'~lliellcrtm :rorm bilbct cr, bcfdldbcll jil'l) übt'!' vo" bl'lllUUftl' '!lo,t) i'Wr alten Wlrr~l' cr. l)l'i1l'nu, fimn rcwlj1tucnlll'll (\)rOI'nftl!) JHr %\\dit l;i'l' li\'I'l'll ){'trd}~ unb ,}llf llll!ll'qltcul'rtcn :J)tojfiU' !\dl 01'0 neuell 'ßfll'!JboufcG. 3m ::turlll r)iinqt fdt 'liti:l\!fi\'1T HJz5 d',i 11Iuitt'rtJafl ltillTlnCllul'5 61däutc 0l'!" nlod:cniJt"~l'rci ('''ltltfilJloIjr i/I lliiltcll, (if" 5, \1\1, 11, [w,." im (5doJntg~roid)t von 3100 5\'g.

1h'l' dnfnd}c lfinDrud', h<.'n Das 'lfel.li~~rc ber ~{ircj),: lIIad}t, lIm·iit in nCll1Cr 2Udfr bil' bmlld)c ")[ll':;üatllHI\J lies 3nmrw, ll!'Hrn ROltbarltcr 6dla; 11il' :,:('llulj','r".(f.Irllliilbt' finb. 'Di'l '1lnrn!er Yi:int)e bdi1)l in il:mcn bo'J eTflt rcrbftänDige WerJl uidcs JRdftcrs.· ..·)

***) 2Jlart! 11 .Rlloltn. ~u 6ttlnadJ om ~tCIln:tr 1728 lItboun:, gtftorbtn l81J4., roor tIn edjlller ~ouI 'l:rogttri .ab a/l:~lt mU Itfnm '.lltclflrr unb tlmm anbttn 6d)ülrrbts!dben, 3o~ann .sjolatt, ~u brn bnl ~trtlO"agfllbtn

S\:lIollcl' übernuqm Die '1lrbdt, ol~ rr 1753 ~im Ulill jdllm Wll'i)lrr ~roger uerltcB. (!.r batt~ l)ic ')rur~ab(" dm jcDcr otuhuH3ierullg enlbl'~renbl! StirdjL' uolljiiillbig nU'_'oulIIlll"TT, unb CI tut bi~~

~k,. JUlIl l'rftenmal, roie uud). IPütcr oftlllnts, ll!)nl' eilll'1l Stul,katwr bd3:U3idJ~n, illOfm H bi~ jonit gelllo!)lllid) gebrälll~lilte 6tllkornUlllClttifl burd) l)ie ~\'ll11fl jeine<:; t'in,els erjet}tc.

'Die Ot'itl'll1uälllle i'L"l)ieltcn llie ':8l'Ultbilbcr Der 31nlilf 'lIV\l[tel uuf '2ULlH1Cll t!:tronrllb. 'Drei 5)edll'll$ ucmiilDl' im ;t\rl''5bnltmulll, im ~allgJ)ou" Hnb übl'r Orm lJeutigen, ua\lla("i nmi) nilt)t on~drgtrn, ~Ullh .. dJor Itl'l'l~l1 i'lit' ')lnbduniJ l)Cil i:nnJtntil, bit (\jlodt" bc<:; 1)1. ct~foll\l.J HnD Dk 'l.1uff[n\lun!J \dncs (\)rabes Dur _ :IDol)! Iluriit bns 'merR, lIlie bll' .S\'mmr 111!JI'tl, nod) Die~)anb ctnc~; Unfrrtigen, l1bcr illlllll't~ {jin bic dl1C6 lt01lTlll~ltOt'll ':JJtl'iftcr':.. '~((k bk öJr"­<liig1id)il'1l (finl'l1f(~nf(cl1, (Ji(' jcinm graUlt'H (päter brrühmt lItad)ten, Iclje man I)[l'r [dJon im 5\'cimc, 1Ol'1111 llUd) frilH' :fd)kr ftörlil'r (laoortl"ctcn. 1In· iJl'li<iltm 'ill'tfL1H nOIl ':3dtw ba :'<lllliltLli1fl'nfd)'lTto. In flni:ld tür granuioil' ')((l(~0l)11IUllQ Dcr 'SiUR~ 11"llllJIl'ITlH;: l:T\\1cth'n übel' um 9lUl1l1llOHl'Il~'Obl'r" lid)tcrn, 'lllufcljl'lil Ulill '8tluqol'llllljrn in 1)('11 !illi~ tiCrtCll ."tlpp!'\1 lIni) 3roidldll, i)od) nUcil fo aart lIi\D lrittt llnll ~l'f{illiO, bl1n CS lICH (rH'11IälDl'n ~ll'[Jmiiber aL:, uurdJau" 1l1ltcl'gl'OrvnCl \'Ti{~cint. 60 jag"l1 l1ic, TlJ·:Jd;1' bil' (~l'rn(j(br vor bn Ill'tUllglüd11cll ':JIl'[tllU<" ,'ll'rllil\i im 3a!)l'C 1914 lol)CIl. ~ir 3artljcit uer ';Yll.r[ltTl gillg bll!lllTls nnter Dcr ~)al1b M'3 91:cftnu" l'111ll'."·" unkr, 1!nll Dl1': war twel} l!\'f (flrllTlll, rll/Jrum t:it' ~\l"itl1~lrimlllg50r(ltiü'll l'il1LJCltdlt luurDI'll, ja i!KrDl'l: \lll1f:h'n, fcl'bf! an (Ja <'Imr !lriinb(itflt'n tid/I;lhI119';tubdt fttll111 UlllllOh; {jÖdljt bcDürftigen :}-,i'ijl1i'I~, nil lul'll'fJI'r bos Q-)crült badt.s Ollfgcftcllt llleH..:-l\ limn \'S, buh 1Ii<-' .:Jnffal1e, ~u brHTl 6f)u!J ni,i)t0 gt'!d)l1fl. lJl'uÜ' in \'inem Amlb~~u jlintlllcr,. lid:el( 3uil111111 litt) bdinbct,1I1 Mrr!lt ldl'.'Hsßrfiii}reo

li("~, !it. Unll lIud) l)M fit' lTl1d} Dü' l'lJlJiql'n nil'i}t ~i'::llUri~r!I'Il, G!f~l i1);:r~; urfprüng(ia)l'n q~l'de", akqt [mIHlbt'~ll :.i"\l'It\, S;,ll11lkrfd)cl' 1JJ111IHl'i: "Das '8U(J ur..:; Ijl. eÜfll\TUS jlhn i)1'\' (fin!lulIw,tür, :'fl'll~

:(rrlll)1r(ll)mU1l~lCJ1, jcWidJ. 3lUci imttlertt' 't\fcilrr mit l'ci>:!lcn )\OpitdCll."!·)

3'!ir ft'il1l' :Df,l(crl'i rri}ic!t Wllo[[cr nad), n\'l' ,,·t~au~

Unhultcro<; cvrcifi(atioll formiert ao 1755 l)(ln bl1u< bil'l'dor '{.ie113" 40R tl. ullD 50 fL für bic ,,:mnf,­lllll!l ()t'r :}-lwil1tn", r,cfTIit einr bt'jd}ciDcllr 'SUllllllr; Di,' "'!!!lt,'\l 1I1\'lu\'il ii'llOdjo tddjhj unu eilll'f IhTi)ufrice

lIcnl1dt lles :mdft\'r':, mil' [it' 1795 ;\lltag{' trat, ars er Hlr Die 'l)Tllrrhbf)c t11 I)t[tbrruol'j dn ~ltnrbilb­

\lhl1cn roUtc \\'lll uem 13fnmr bl'r llcrlCln\itc 'l)rci.s 1101\ ;iSO fl. ~ll i)\1(':jo fdJicn; b'llmllfs !dJrit'b S\'noHcr 'Satokmolun:. lieber iQn unb ltfnt 2lJttlH fttire1bt aU5Iil~r. lldl '!1~. 'UO;PI;I (n bEr 3~lt\d)rift beg ijubtnotlbtums 111. 15olllf, 48. .ßrft.

t) $r. "t3oP-P litt~trllcndllt Mt 5aliobenrnalmi .Il':noUtr ab,als auanlpnd)tn. !{Ir. l»atber ItbOd) erkliid fit oll; un~mrh fd1)aftt 'flrbett .RnoITtfS; eIn ~lIb bel> q(, ~nlontu!i om $obntr~aU6 In i1nra5 idJrelbt lJorber einem unbekannten (ßrQUltll .RnOUtM an, bn es aus btf 3tlt bu SUtc!Jtllbaufs flammt \ll1b In lmand:Jntt on .Rll0Iltt ~rlnntTt.

Page 12: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

Eieite 170 Djitiroler ~elmlllbl/Wer

1111 ~CH ~fu1'rl'l: ,,5-\ inftt'll unb 'IDifftnfd}l1ften ml!r~ bw :1it nud} otl1\ CdJIH'dj gcmdlw!" .c5n dnfod)" Her '}orm [!tl! th'r ~dltcr jid) in i'lrr 'lInrafcr 5\i1'\'ilc llcrcwiqt: in dmr ill1ufttdo~r3ierung mn 51"riil!llpl)bogw lieft 1111111 bit kura.el1 .:morte: 9J11H" Jill'ls ~'l1o[(cr vtnril 1754, .\{'uoller IdJ'l'int Ipätc!' mit Dil'fcn f~ill('J\ ~'rfh'1\ ll)ellliilDl'n uniiufri'l'orn !1e" 11lL'!('1! ,ill idll unO foll lidj erbotelt g.UbCII, oic ~~illt~ :,;\1 mIS~l1mllkll, rvClln il)m bil' S\;ll!t~)l für 3"ul'!ll'n l'rjl'~t mürbcn; Ne (\)CmclllDe ging aut Oil'jl';l 11lltrilq nilt! I'in, lUdI Iil' illJ fd)lll)c\l lOufJIl" 1'.1dd!\'1i2l'crt 0(" er lt e n l\)cmöloc oe,; \]1cilh'r~ !jiilJ<'H doll Wink fHr (105 l)eutige l\)ejdj.ledjt, oie 3"afj'l(1l' mit uC1l lcj)tcn 9\e1im ILnberiibrtH' S{1nolll'r" (l)ellliiItw uod} nid}t ,,01'1Il 3a1)n ocr 3dt" ~nm

'0;::"t" folkn iln loHm ("'l)l'l' 3111)11 Vl'l Jl'jt" ift ül1,':'1),Ulpt ein heliebt.'l' Uebcltätcr, 00;01' 10 oft oi,' cd :lr~, liih'hliilfina ('i')~fc1.11~dJür illwrnd)'lllCll muflt)

_)h' (;l'l'; ')Iltnl'l' Ol'l" hirdJl" o~nl~lbw S.,~iligl'n gl'1),'('(1)l l\Ji~ oie bcr lüten St'ird)e, iino !)('rr111~'~ 6d'lliti'L):~'[!l' b~l" 'Bllruc!;[mnjJ; ilJre l)eutiG~ l1oTnel)mc 11(Jfültlt nidjt proijigl' JllfiwJq i1l ('9ofo, ~l'lIbf(llllln uno 11'qll'l1tingriiJICf g:llrb~ a~dtel1 lie Cbl'1110 ltJic 5tllnf'ieI. ,SpdCil]l'[ön'l1r1' HllO (fngi'f[lllf!rn IRfi:) bmd) om n[,:, -][[tr.:::1I11ler hdHlnlltl'n 5tllnftlifd)kr Jof"f 2tlluun 1"+)

:\10 5)lld)lllturhitö ftd(j 01(' 6teilligung lle!:i ~1. "3tdllllll'.' uo\' nn~ jtlllt1111t DOll ')[l1tOIl 301lCf, 17.h,R. _.'-;-~'-)

:~i,i l,eftmoc[s t)iil!j(:Jec. ':1.Hli"1 ilt 0{H; bel' \lllbl'fld-' tm (fmpfiinqnb (\1lT c\'itc!1I11tol' ocr (tnangcLil'n" il'ih', leiorr nid)t figlliW, jtnD1mt ubl'r un" lWr 3eit llUIl 1'1I. J720_ "Dir ':utllttr1'llottes i;t !lid)t in jellrl' ltl'il~ll nnbdebü'll ~1111tUI1!i bnrg\'ftdtt, wic loir fit' Hit i'h'll IlIcifh'lI Jl11111nru!ata~,3tatucn unD '~3iil"lern f(1)'rH müHell, loBbern )te~t mit IOc1Jcnb.~m ('9"::.1llnbl', gan~ lall' lJ~faltctcn ~)öni)cn, bm jun!]" friill ~il~ rril1l'l! ':Blhl, uHr!1 ,i!llll Sji11l111r1 menl:!rllo mUT tief '.1011 Ö('r 6tt)llllH11' unIfj.lcmntcn (grbkuge!. '!kr llllonC e,rltcllllltar (~ilo: 3t. 9J1id)ilCl~, 5\'amPf mit brm 'JclIfl'l, feillidJ (ffscngrl ('önb1'irJ mit Jcr ~i1i:' 11:1\1 offrnbor nh 'ßcrtrdN :Rnfl!d', -­~lJbio,:, mit :'ll'lll :sildJI') ellt9ält in rtnem fd}illlCn 'D\lnk'l:i~t1l"Cin 'oie (f.l('bcilll' Ol'~; 91. IUlllrhJrcrs 3"c[j. ,)i(li1, :!)l'l[~)\' lllll :tagc bl'f 2dUtnuilf bcs 13farr~rs

ttl ();eito~bm Ifj:-:4 (m Wltu 0(111 8~ ~abmt, Oll':; eulen ftammmb, ein ~ruber lHe; i!Ja[~ntln 0- 18flß) unh be.; 30.­1lOb (t lKK1), 23atentin roar h~r ~!g1ntHd)~ ~lftrJrbl1l1~r; in mtiind)~n g~bilbd.. überfiehfltt er, !:Io e-r, In 'dM ßdmat ~uriidlgtkebrt, bulo iirilfim I,Uuftrnl1e er1)t~!t, 1111.5 oon 6~[. ten nad) ~lllltdJen, ltJO er .naus unh IIDtrllftiitle 1l11tlft~, bie 'Jeu!r b~lIl ,ßOnallj~t Qt~Örtn. 3m !Dtrcln mit 1~lnen bdb~1l ~rühern baute er 72 2!ltiin. (91:ad) f(llUger \!!tU­t~lIulIll hes 'l3!arttlmles 6qtcn,l :Jn DjtUro! finhrn fldl nad) 't:illk!Jaufer ~{rbtlten allS feiner 2llullftlitte 111 ':B1rflrn, 6t. ;jakob l. mtf. unh .obertHliad).

·l·tt) \!1nton 30Uer ltJar ~u ':ret!s im Dberinntal gebMen, bllhete fid) ~ueriJ: In 5nnsbrudi., bann in Wien au" 17;')3 ttefi er fid} In ,oaU nieber, ltJO rr l[) 3nllre jpiit~r ftnrb Unter DI~lm anbeten .ltirdjen malle er aud) ble ~lanklrdJe tn .oberttUiacQ. ~Oll fdn~m 6o~ne 51Jlef 'Unton '8olttr (1730"-1791), entflammt u. a, bie 'Uuslltttlun\l hrr /Yrauen_ lIiTd]e In 'llf~, her .1tttdJe ~u :nl~l:muint( ullh bes ffrauen. Illtdllril15 ("6tödtlM

) bri 6, i5le(iIßunb im $uft~ttal.

6d}ruffl, am 24, ocpt. 1758, fl'ierlid) oad ci1t!Je~ fej)t lUo1'ocn Illm~l1 (Ifit bil'!e1' 3eit tll111~\'n in bcn ~lntrikell Me Dielcn g::cli3tun _anf), 'Die Wan~d, in 6tH uni:> :Jaffultg ueu 'JHtä1'ell ö~lIUd)J trägt an 'ö~'r 'Dorberjcitc dn feim", 9ülid; :lRo!e", llur b~m hUll11,'lluCn ~ornbuid). 'Dir S\ird)e bCli~t nud) eim 'chILir on Ullbcflrdttcn ll!11l:tn'nlml111l"lCt' uno einc ~cq~.c5cfll"5tatlle Don 'llfo(s Winkler (Jllll,:,b1'mll 1910).

'Der fcl)r rilliatf)l', niitth'f1ll' 'Drg'~[l::uftt'l1, ill ~l'i, ncr '2Bl'ije 3l1r tibrigelt ~inricf)tullg i"ln' SH1'd)e pal~

feno, rUlld'll' ungefiil)'r 1830 l1ufneftdU unb be~er" b('rgt :1Il1l i(IU i-~fjHqfte!1 [lides Jo~'[c-:; bn'i rnobl'l'ltftl' SJrarllllcl'!{ SJHtirols, rille pncullilltijd)l: ürge[ OOlt ~ 1RnllUl1lcn, mit 25 J-dill9l'llocn ~Rcgiflcrll, 5d)me[(" locrr., Q:!'\'sl'enbotritt IInu "7 StUppll11H{I'll, 5 j\'l1)' lddilljiiq"ll ete., ein 'lli~ri{ bel' 'iJrgelbllun'llftnlt ('ije~ brilo,'f JJiUI)rf in 1Ilt~nft(]bj bl'i3"i'lbJdl'd).

,,'2I5il' 1l1h' S\ird)ell, Die 3'ru:l?i i:)e ~ll\tl(l ;-l-;~ll(j

lIum (fl'blllln tynUl'll, fiiHt nllti) oie Wirdjr in '2lttra!3 l:!urdJ {br..' (\}röh\' im 'l3er~öltniHr nur Cf.[uru09n1'r· 6111ri nnll bi,.' id)li:i)tl' lÜ:':~l'[,' '21ulmadjullg auf, 'l[ll~ lern·feit<:, iil'i(jt iirh llbcr md) {)in in 0\')' 'Sn'ur,mg 5\:'lIül1crs (Iur '.)I\I':';lHlll1l\\1, b(lf~ lJw,; om qrötllm ''2L\Cl't Uur cil1l' ItjjllfHnifdJ l)'m1Llrrn!Jcl1[)~ :]lIl1l'DaLlc->, \lllftUlig legte, '3)cr 0t11l111ls nlldj junGt' .'iuoll,'r ItTn!ll' i:: ':J!llrllt, 1H1G) (lanJ im 'SiJtnl' De,. '.Sl1l'od~,

b\'Alll." ;l'illl"~ l~d'!'l'rsl 51"ro~l'l', :lJiil)l~nl"l l'r lpiHer ourdj felUCll ~iurent1)'Ult in Jti1[j~n lIno f~ill\' t3('~ ilidillllßl'l! ,jll :Rapl)oc[ 9Jlmg~, ~ic barodt(' :Rid)tUllA .IHr mc~'l' klnili"iitiftf)el1 nb{l'lIli!t'. 51"[[lj~ oe<:> hUTd) ok '::!ieltnurimmq Ul'tl"lllrhencn 3ultuilbes i)l'" 'til'Üll11l1l;lh'~I'il'n bdlWh'll oi~ ':JJlalcrc\cn )\noU~ro>

in '21nm:, Dos umfallqrl'idJfft' WIO l!l1'rtl111l1fj~ 3ugenl"le [lll'rl, D\,S Yt'iillfUec<;." eIlt', (I)nrhrr.l

~)ie ;r 0 t e n I{ 11 P (' I l e lfltJildJell SHrltc (Sohrii:d) lIno ~Ikg!)llll~, ilJ nIe; :tl'il b,'i" 1111ell ql1fjlicrt~lT ~'ft"ctjc ,)iunI' Harh iib~rliin(,JI. ohcr bou1idJ in il)J'('r (lltt'll (\')e\1n1t mit bem ~lotiidj\'n (ßcloJ(b~ lllH'1J er" !)nltl'll, lll'l'UltftoHr1 Id1'lcr l:!urd) I)(']l l\ll;I~l)l'lmll 3"n!.Jncnita1ten uno im übriqm l.lölllg l1crnadlli:iifigt. :m'111 :))'111[1>,[1 ,idJ EHr, !Die i11 Viefcm bn,l iid.l\"';'Il llnh'rgl'lllg IFlDei1)tl'lT %mlll ]"Il'1' Idlilnftc :lteft Ol'1' nt1\'I: !,\Ü'd;e, (bi" et. ,;))lid)dsllltor. \lllfbcwol)rt Wn'''

bcn lJunH, ~n 'Jlltnrjd)rein iJit i\1 (lell allercinfndJfl,'1l 3l\ll1lrH oc1)'alten: I)cn 9Jl.ittdpurdl1 i"I,'s 'll1tar~ bilbet oie j")n[~figur i:)~" (l:r,\,I!lG~b .iJ1id)ucl, phI lodii9~r :ilillnling mit cfl)l:::,~ .-:,1I lßllgC, nn oCll :Jnnl']); il'ilrll trl1!Jcn bi~ 9Htarflü\jl'1 Dil' ~Reljc!:;, or~ 1)L 6cbaftiun lIlto Ja 111. ~tat~arjllll; öltfl'ill, 'Statut' ll\!b 'Jtl'lirTs rvurbm Oll 11 ciner müfliqrn 5)an'ö bil'k mit 0r(fllrhe überftrid)cn, unter meld,er oa un'ö Dort b,IS 'altc 6)010 61Ull 'I5orfdJl'ill nommi. 'lln oW 'Jlur,wfcitCI\ b1!r g::Wgcl lino bie ~il'örr bc~ ~L Slodclll nnb ocr 1)1. 'BarblltCI ~mult. !lit' 'ßrr­bdla (ocr hldnr untcrt' cdJrdn) I)at an bell :Jliioo gern Dic Q3i1ber brr> 1)1. 'l3icbpotnm" 6ilucf!r1' uno ocr 1)1. 9Jl:arnordl) (uuBen), tlcs bl. 91ifIIlluu<:> unb bes 1Jl. 'lIN~s 'Jlntonitt5 mr ocr :Jl1ncnfeitc: im 51intCl'llrunD ~f)rifhts 1m (\')rabc (mI') ipöter~r Jcit). - ,,»li fein abgcroo[J'I'Mn 'i5er~'i:iltnt* Ocr :!o!l'n~ hupc((~ mit Dcltt fd)llllcn gl1'ifl~('n ~Ri.,pengc.rvo[be

Page 13: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

OfUnl)[er ,ßclmalbUiUer Eiett. 171

ml'ldijl'll brlll 'Ämnnl' duell bl'fonben'll ard)ltcIt~

tunifrt;l'\\ ::Jti'iJ. :"\l\I 31. 2JTid)aelsaltarc bejiBt er du id)l' 1)\'ll('~h'no;)uah'3 $\'unftuenjHlJ[l[ aU5 b~m <tT1D~ bel' ll)olil\. 'Die 6tiltum J"iHCll o\l':>gef.prod)en Dl'l, jOg,('llllllliicl' !l\(l!imiliQllijd)('1t (UOll Wl1ii~r 911(10' riini!!oll 1) .:liL l'10113 Wl'lIigl' ~rl"britI'11 ~i('ftr ]"it [;l1(Kn li.d) 1111 SJrl UilD Stdle ('t~o(trl1. (fs ltld"" ldjt 311 lH'!lrüU.'n, wenn Die Wo.pelll' Cl'fttluricd JlI,t; bcilpidslDCijl' \1[5 ('ge()i:id)l\1i.,~a.pd(l' für bic .li'!ilLleIH'l': ~\rkq\'l" t1('f)tJm~ct lDürDc" (:Dc. (fjnrbl'l',)

Da:-, tlligl'bant.' 'ßf!cgiJl1wj tl'änt o(wr1w[b Dl'r (fil'~ l!n11 ",~,; lir ila~; l~~r01w!Jrl1l1lm: ,,~copoli)o '~lilldJ1{' ri;'f:,'",'lYllli" ' lIntl'l' :3iirftbifd)of \?e(i~lolb f1l1m idJ )llj"\,,, (;lT lijhli1,1" (a[f' 3l11]'!"("W1[)1 a!1ibt iid)- 17fl7, [,1';, J(llj1" bel' '!3l1[it'llbui1~ il~3 93aucs).

D~;l idl'iLl'!T 'ßlilTI our ll~ll1 '{3Tll'gl)nl!'~ lI~rid)önt d'll' ',nd] jl:uq,' I.:'ini'l;', all bl't"\'n ,3tdl..: Hanu H)l1t)11 jli;\',~ lllll [nj]~1l'\' 3l'it l'im m;il~'r(', Ul'illi .,,\11 \lJlltltS ll!:,I'~ 0('[" l.;'inu~1l t}t1t 'Boltl)n~nt 0. 3trJi:1il1n am ')I(itt')lll~l litlel) cl. 'JHl\th~i5<Iuü ao l·lUI:I" bn<::, i:.;ij_'di,Jjl' !lrtl'if (m '2trdh' 3111ift'lji'tl O~11l :Jürlt' J:(),,\\ 1\;)(1 liell (\)i.iqn-n lll'rldjubl't (licbe c\'itr [04).

.:., ,Dh'::;l. ~ml1;-qatd1)e kl<'liL' '5t. ')lntoc 11 i I' ~,I: ir 0;,' !JI.'LJclhCll. Dll;, ~:ir(htl'il1 liegt u'!.lf \'il11'L n[qqllnilrti'a '':2.:HO[>\' ~)(>~; 111111t '(I\'IIlI1[b('(l.'11 ,)W~L(!j'.i ,;mifd)('ll :iJinrqci',etljl'll< Ullil ~ipJ,H'n[Htd) ltnb l~,n( j('h'l~i\,il·~ tJie lml;-'~,l':lfllid) tlnij.1rcifJrlll1fh' roge i:'I" 'rrQrr!J~;lidc InU!, iidlt ;ldn ~)Oll"', [In lrJllq" illl'i:i~\' (\)('!Jirn~lDll\l im 3ü[1('11 bi'l' .Dt'illl mit fl'incr P1l';I:ilic;; (l,'fnD"11 i)llriölliltlinic ll,:rjd)mlnDrt ~inür

:-::1 i:l,E' f!iit:;rf]f.'11 ~i;q 11I11Hl'1)'.'lllil'll :Ji~~fm, nur Il"~(" ::'iii'i'ol'1i:.'H fiillt ('h'l' 'Bri:'I, frei Hilb uHQr· hi~IGl:': ((:lT hil' l11'i~\'l1 j.1rnll,'I: ~Biintll' 1;\\\'1 bie tlllii; 11Uin,~':,;;W!i 'lwriill!)nlum tw;; SIJi!~cnltcin unb ~,,, ':nl'('jt~'I\:t~\\I, i'l i11]\; ldft' 'Jttllllh'll i:lr1: "ßiilHlll' llli!(1)t [j"j, 11mB t'll'.\ %11Ik1)l'l1 bel' '5iil~'-', mnf}didJ l'lll ~}:t ~·tl(,[lf~rmr lwit'hnu!id)l'l' 9tUt'l' uni) bIld)hll1Ü i :J./lilHltl'll Dom :0orf 'llnrn~, \'lItfrrnt: dn s:"l'1 illit' !1t'fd;llj'jI'!1 fitt' Urll "21uindl)lllt dm~, liil1'" fii'Il[','P:" :!hl'C' '15l,~r, [äf~j \WIl ,,':I(ut n 3"ihl1t" im :f'llltilil' ohl'l'l}'nl1: lwr eohriftl'i jrilll' 'Olln,ildt DÜ'" ![,',([;1 !w[1l'l1, iid)l' jl'uodj -31'1J(' 13:-3 Di':rn 'lrrlwil).

Tli~' 2'1- 'JJh1t~llrdIJwhirc.),' \li1l im CUol({e als hir (111<' \13farrJlird)I'; l'irl udnlllblüll.'s 3eu[llli'; Wut jil~ fHr ilidr 'lJniidjt nid)t crlJrillgrn; fr~.'j(jd) luärc r':' lfliinlhfJ, Dall ldJl111 ULlt bellt 12. 3abrhull11Ht rin l'ryottczhl111S in ")[l1Ius um '13lo\\c i'Jer 51. 9J1nr~ gl1l'dl,WkirdJl' ~1t'flanueil klätte, borf) l1~rri:it qm Q)ilU hnidbm gar nid)ts \'im fu frü~c tEntfldl11Il!J"Jl'it; ~r, mü!)r~ bil' llftl' H'irrfJ~ Dililig abgdwDen unD on ilJI"rr 6tdh' in frü~gotifdJn 3l'it bie ~eutige erbaut murDen kin.W~nn, roit' '!tnltljaujl'r (I. 593) be. riti)trt. ller 'Jrir1'li}of ar", ~t'fJlti~bljof nllge\egt luor· bl'l1 ft'in ian ,,- llJOTClllf (lud) 1)}e tfolit't'tr ~(l!Jr fyin" l:cutl't - lmll wenn i)i('~ im 14. gllfyr~unberl ~~

IdJr~rn feül foH, i)ama1s nh tmfm' bl'utfd)e S')dmnJ jo furd)tbor vom ,Jd)loar3en 'Ioi'J" ~dm~fud)t rourb-e, in ift bl1S '2ßalyrfdJl'inlilf)ftr wo~l bits, baf:! i'ln frommc 6inn bcr ~ln~~örigen ben u.pfl'rn ber '.p.Clt Gm SJrt il]rer :1obcStllge rille OOeNId)-tlli5~ ho.pdlr frballte, rote es an fo vielen ütÜll gr" jdjaIj, für rotldjr Ounn im I:'aufe 01'5 14. ober, iltl<'

fangs i'le,; 15, ]qljrljunberts bie t)~u(igl;' 5tircf;w cr~ !hlilt IDurDI'. ''1.3idlrid)l lrbte 301) 3a1)1'e (.pätl':' oil' etl"inIlCl"lIll!) (111 ~elt1lird)oe unD '-J)eftfril'bl)Dl wieDer nui, Dml\ dl1l' ':nOti3 bc,,; mifituth.ll1sprotoRJUles L1l11l 1Wi3 11(":1!J1, t,niJ lXI' :J:riCDI)'Of bei ul't 6L 9Jlnr~\nrctlj~11[lirct)\' 11520 [10:, (tJifli)of 5)lerllnIJmu~ S'ttll gml~j!)t T[ILll'Dt",1 [I'i, HIn bort 3U1' 3dt bl'r l'l'll Di(' ~l'idJl'n bccrDigm &U liÖ',lllnJ. !'laJllats mur l'bm mieber jo rillL' 3IiJrdll'1l'J()dt. NO l1läbrClti:l bcr; '.DreiBitliii~ri!1\'l1 .striegc~; baG (\jefp\'l\(t bel) id)111lltii"11 1'uucs in i:l~utfdJl'l1 ~un~\.'il Uln'!-lillg, bi:; ('S HJ0() alld) t~ll'l)l 9l'im1ud)tc, ':Dod) i)nt ~jl1l1l'"

(ihq'bl' ll11fere (f)l'!J1.'nb nad) 'll Uo,Wl'i-, 0t'1' '.lJ{rJ~

lrilll'n -- llcl'ldj,ont. 'Das :JJrl1rgnrdl)l'11kird}{cill ift jChl~\j (ß~]lIölb~~

fdll\\wiie5, Dcs dnfadJcll gOH(d)l'tl 3tl'rncnwwölber. nit!)t b~rallbt llllll':I\'U; fein 't'n:;bljtl'riu1l1 ilt gIdd) llrdt m:,' CIl'} e;-r'!)lff, JUIl0 al1 glltijel)"ll S{inf)m llid)t gfitlliljnfid, ilL

'i)llS stird)[~in ('r~idt im Jalj1"r 1721 lHl Dcr ~nl'))l.'it\' ('imll 'l[niHlu, NI' tWI' !l111lll't~fJ'rJftl'n wtut~ tel' (0oth'~, ge1Ud~'h' ShWdll\, :Dil' S~Llflcll, ,,\:li":; l:l'1Il'll (.'npd(rnnrIJrttS" JDuri:lm UOll 'l13ul)tt;ünn gc~ IIl1~,l'11, iJi('· 'ßfllrrJür:l)l' bnUl\1ltr 11m 31 fl, :~!l In', ,lU cl'giill,\nl. 'Sül'fthijfiiof S\'aj.pol' 'J!Jllnij WI'\[JtC nm 11. ~Illll1!l' 1 ;'20 uen ';llltll:' il1 brt ilCUi.'n 5tlWdl1' 511 <t~r\'n '"i1'~b aHl'rL)dlinftcn rd'bclHi G-1)riiJi !lIlU jdn,'r flij',nl'roiJtlftcl1 'JJtut!L'c." '2J.H·!I für i)il' ~(1(5~ L)immq DI'I' st'upd1i;' i)un!J cimJ1 ~tl111cdlCr 9Jil1ier t;1i~1 'IHlblJoul'l' fj(ltt(' Di~ S\lil'd]c nur ~l\ei\blllJhmgl'11 172:; 6'\ lciitt'n; ein dlltl'imifdJt'r '5r~nit(cr, 'l3etcr r~·ll~'ltli;LI'r. il,').' [724 "i\ur';i~rlÜ;r}e'jr". 'B1UllH'!Wll11'II ,.,~ri, .. (ti!i(l" jt'i (I,";' 'Jln1l1rll'c, l)l111wl' l't'IOiihnt. ~a S-'Hrill fuft .'in 1)odl-rdtn hLl l1Clln.'11 trägt l'L' j~'I~ll's~nlJi lfHJ\I ttllb l'iltr)Qtt (jllld (ij[iht,tcin, iti(' l'dbt' Di'.' (\j!t11~lclltl1li1nlJrrt~ tlt'r 5tr\~gs~l'it glilch~ lü'~ @cl'jtuni)cli 1)\1[1,'11; bil' !]i'ii\wre bel' hel11cll tUIHb 172,' nl'!lllHl'll 1I1111 g~!tl~it)1. '.).'k ,,<ir[jriiGt'tLI\I~'" hcr '::l1f:riitl'i, mot,l bil' ~rl>iihull!l um ~tn -5todlmnl:. fU-llV 170,1 [!nll, 1[n Ul'r ll('m ::'vri~])lJt1f ,)il!jl'llcl)rtl'n i;1111',;d((' lJl'i' ~i:il'l"h' ifl i'iIlSl'L",[wbilD \1':,-, 1)1. C::~dftu.pl). in ~mnÜl'll unu i'cl'J)ättnIHl'll ,)Illill' ~pnrj ;lmlllglild,t, aun bl'11l1od) flott !lt'lnnlt, mlS Der Cl'ih'H ))Jlff;' v('-:- 1:3. :ill!}rl)lmlll'!t!:i,2'dl'l3t1 rriil}cr lltil\i ein TlL':d} !1LltiidJ~~i 6t, (ff)1'ijtopI18bilb> hort qr~ Il)"':i": ida, t'l\'il1 nht'r "il!l' 3nlJ'n Der 3dt" fo jtor!! ,111kl;tl', D'ln lli-l ~ilitntil)n,,!wl1llnil!ion 11l1l1 1705 elltj.l)il":': Ilut rt'lll,lo\'tur al!l bd~\lhlr, rn[;l)c~r mull '..'S mWII'rt n1\'r(\e1l, jl1llfr ift \'-:- ,\U übrrtündlW,

'1[11 \11'r ,]111l'!\nrct~e111tlrd].r jliftrh 'llnllil 9Jinria :mnnWL!t'rin, bir ('9uUilJ b~s 'Wlt'ttHS Jikg I:'uh~ 1Vi~ ~\'ird\lUlll)r im Jo~re 1588 l'illl'lI 3aljrtl1!1 mit :iO fL 6tifhmqsItupitat, Il-ll 7 131'o6l'nt oHiJinjt; bll~ 'SenlC'tRel1sl1)erh' an bil'fcr ötiftullg ift, tlaf3 mai) bel' "ed)u~lnHliftC'r" crroiHmt wirll, bl'lll 9 kt. C1l1S" qnuorfen werDen, ])afilr IllUß c-r nbrr '23igil unh 1[mt fingl'l!.

3n bel' nroeiten 5)älf1:C' br<; 17. 311f)r~untlcrt5 1'01[" ~og jld} oie lllHWl1nNllll!l bicfe~ ÖhUI'5~oufc.,; in 1'\11 ,,51. ~lntord·S\'ird)I", 1673 Illrri'Wn twm ~ilh~ ~nun :3oljanms "13ietli (!) 15 fL 25 ta, bc-~aIjlt "roqlm i'J{'r ~nqc I b(' 'J :31. 1rnt!loni". (1'lns :1c-ft

Page 14: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

e;.ll. 172 -Ofttirofer ,f)rfmatbfaUrr

n~~' [jL UlltonüI" lllud'>l' jrit /dfi.O mit dnrnt fd~t', lid}\'li (f)ott~~bi~nltc i.. 51. 'JJbrfl1mlljrllkird)c !Je, gl1I1q~II.) 1705 flll1(lI'1l Ne 'ßilltalt:lUll bereits, ein 'lhliJ ('1,'$ Slci1tqcn, Da!, "in bi'r 'JJ1itt~ uer ~tHcl:JlC aUrn\'llrl!i, "fdJoii feit uidm 3nljrcn lJcrcljrt roirb," (f!:\ qrrtt (1738) brei 'ilIliirc in OrT 5tircf)c: bell ~~l1JJQltl1r,\u rtl)rCil Der [)1. 9J1arqardl), einen Britc~\" aHllt' Illl (f.I)[('TI Deo:; l)l. ~(lttolliu!:i unD ben '2J:!ta[ 111 i'1~r cci;mcröl'llltnprlk, lUtitynllll 1653 nul' Ilc.l~ erite VlJn bicirn llrcicil I'[mäf)l1t l1liri'l. (-Deute qt (let' S)od)nftllr beln ~l. ~lltLlniu!J !}l'lIJcil)t, bie alte SZil'dlc:J\ll1ÜDllin mUH fid) mit dncr !~(\n~ IUlidJ.Cin~ bnrl'11:;lulllC onrin ~u,ricbcll gebelt!) ilion Der '13n~ d)Tlillq ;).C!:i S)ciliqcli fdjull in frül},'r 3cil J,~llgt l'in\' -.t't'lilltnfcl mit lolqcnl1Clll st\'fte. "i'ku 2. 'Qql'" b~I l(id! ift mir (=:k~fl1l! 'tochJlloir 11leill iJrcijä1;r rigl'';' ~{,iJlll in vcn Q3rUn1le,ILtrog ~Jcf(lllt'IL IlJllJ crit ül1\'t' d;;(' ,;it>m(idJ~ 3dt ,lHICl),'!1i1~all,l tot bcrm!~>" gd"~,,,ti)t 1:"\H'\1'~1I (Jlu, e,l~n' :l:h]flbl' JHl11 [Jl. 'l;n< 11111 iw:' unloht u.nD i.lurt'~, bie ~lfJ'ni)1 c1U tliefcm (\)ot", te!:'J):'a'~ qdrnncn l1Jl'rDr'll futUr, irt es untenlll'g'5 lll<it(ll~ l~oiei:lrrHm r\\1m 2~bC1t !wnHnen ullb his (mf ':Dotl1 Illllh in (~)dllllbQrit. (~)ot1 unil ~"m 1)1. ')[HtOlllt!,; [ci 'rob, :ihr': 1mb 'l'lnlll; 1n <i-lUigbl'it. '.!flll\'n," '3)0':' ~ilb barübn J-I'igt cin.l' qClllil llTIlllÖg'" Iidl~ :::itlt:ltülll; bil' rdle ~lllrrkinIJ\', bnl1l'hcll DClS SJ LW t'lndj IIIl1 i rlNJ!~" 3wiIcf] en \1(' 1O\' II DI'It -nr 1l1ll11'11,

in lJclrf)en l'in Ul'iIH's 'JJliil1d:)cn äUß-l'l'ft 1lI0lerijlfJ liü\~infänt, :Dirics ~if~ iit 1I11':' (f:in,}igc, ilas ultS lIN 3'iil!l' Dl'I' ollc]] '13l.ltiutalcln bei 5t. ,;)Inlulli lind) Crl)llltCll W

(fil1l' Iwfonj)crl' 't"lrliQb~ ritt' öit')" ){irci)c bath' 3'1"c... (1':1rihl;n stllinil13 gcb. Stur,;' llOU '!f}Utn, <Sh' fliftcte J(I(J fL, luofür olkcnlll"togl' eiu 9\o;cltllran~ ,mil fmdn 6til11h 1101'~ UlIlI nbg~bdl't" llwrDNt illilh" im 50mmcr in i'lt'l' 111'111'11 5\!apd[c, im '2l.\jI1" tn- bei '1Iusjetnug lIc::> fjöd),ft,'\1 (~llj~~, in Dfr '15fart. r.iHh~ (1727, 2A. ~mni), Sllidtct;;l nmn(lf1)tc fie 100 fL für "cin ')Imbt lombt '13röDtg" in ber gleic1}cn S\'ot'lelle (l1l1 g:~lt~ l'o~r 7 ö~mer~t'n lJJIaril'lir>, :Die 3rocitc etiftlln~ wirb 1I0dJ eillgcl:}olten.. '1{ußcrtlcm finnen om ':}l'·fte tlr$ 1)(, ~rllton, bl'r 1)\. mtnrgnretl), 11lll '.B itt fn nnl ng ("Cf.itu larfe;tl0I111tag") fe 11' rli rlJ-I' (flc'h'si.ii.'nflc Dort )it1tt t'13utlint in her 'pfarr" l;i(l'j)i', 'lhll,)dlil11l llac1) lllli) '2hnt in E:l. 'lIllhmi), in jehl' [" 0.ullil'll\'bmund)\' ein 6tiftamt, all! :madlll~ illg LlHll1)ic1t!jtag il1 Der Q3il1r(Jt)d)~ strWij~ö~1~.C, fowir in (1,'11 OOllll11Cl'lllol1Oten llOIl l5Jcorg,1 hiS '::d)ll,~engc1 alle oonntoqt' JllHtJ l1Cl" ':}rü\jmcffc !'in gemeinfamer 'Z3ctgang. !kbcrOics toirb ht15 Wirdj~ lcin Ilamcntlitf) lIn '30rllltngen gCt'l1 (1on bm rculen bl'fltd)t, nud) einijeln~ -l[uswärü!t<' kommeu, '2Iln 61. ~{lItonijt1n lwmmcn tlic '2lbf~lt~r~b~c~\'r ,,!n~t 5\lreufl", illll :uiargar\'tb~llOb\'llD Die Si:lllJod)H; Cllllt nlllBter. l1h' i'ej)tcrcll I}il'r ~iifc unb '.Brol o~lfl'rn für Die 1Irmcn ber 13furrgl'tIIeiltDC, \t)c[l:f)cr S!:3raud] nbrr obgcläjt oher abgdtommcn ift,

'1(n Mcfcm stirdjlfin bcitd)'t bic '2l11 t 0 It i u 5" brubnfdJ,aft. '3d)on Im 3ol)'rc 1716 nJar bk 'ScroiUigllng ~Uf lf.nid}tung oil'fcr ~rubcrfdjaf1: er~ teilt I1Jlirbcil; am 13. 3uni 1717, twm ®ebäci)tni5~ tog !X'r. ~1eifigt'n, lllUrll.: fic Fckrfid}ft cingefil1)tL

':Der 5\'ural UOll 'Hblaltw:ibadj l]telt ilh' '~3rcj)ii:lt (tlil'~ Iclbe muH f,'l:}r gut gClDCll'Jl fein, twnn es tlJur!'le ihm cim' '.HWUIIICt'otiOLl \}OI1 adlt (ÜuIben baliir ell1~ Qr\jünbigt); \lun 'Jlflli1tg fil'l) 1Il1111 l1ie 13öllcr, ht'iw ®rdjllJcnbtcr Ijabcn "bic 'Spinen Dcr S!:3cqörbcn" 1mb wer immcr öl/r :Uer~errlidJlll1g 1)1'5 :Jcftcs bc" jonbn'.> bdgl'tragen battc, dne ,,3cl)rlln!J" tlOll 28t,~

fL n\'lTlIlIiJI. :Dielc ':Bl'llbcrjd}art \jottc nur rein gciltlidJcl1

3wcdc llcbnnq bl'lollbcrcr ~1)cr!\c bcr ':}römmi!l~ciL 'BruilcrfdJaft!:,g~bete unb e{f:loth",oienftl', Si:rogcll bc~ d9('1i~1 für bic ~lJiit9Iü'bcr geprägten mcjiin!Jl'tI('ll

o,:13renninqs mit l1l'l :!.'\iltmus Dt's fjl'illigm 'Jfnt\ju IÜIIS IJllll"'13abua" ab '.Bntbcrfdj-nfb.pnll"ll:H's. '.Die

'Pf1il'htl'u unD ~)tcdJtc bcr 'Z3rübcr ltnÖ ,,sd)1ueitt'l'fl cntqielt du hleines bl'i stlJolTlll'" '.2Lt-c:1cr in 'Z3t!!cn gi'i'ol'lL'I:k:, 'IlildJll'in (olj,n\' Jnqqol)l) mit 0l'lll Si:ttd: "Yi.iIl',il'r cncridJI Dl'rjeni!ll'lI 3tih'11 llllD (;l\cgl'1n, 1Ot':d.lt' nic '2kiil1l'T Ul1l1 cdj~\lt'ftHn bl'l' i 717 ueu ll\tfql'1'id)lrh'lI IßruDl'!'fdJuft lI.: !:i \jeil. ~(\ltt1l1i I)lln l~abl:(l III ocr ~f(\rr 9Jnrn'J 1I('5 Ißifluln'.i -n,ri!m 11. Ddidben l)'ocrrliirftlic!)crDcrrfrl)llfl ~It ~Jt'r~ld)l\'l1 u. D,'L' ~'dl. J(ol[\(1. )0 lit' Öl1 g~l1iellcl1 lJobcn, !(munt Dem gtcjpollfori. Dm DreI) '}Hf;fiilll'll, plln I:ihl~

llCl)CJl li, rt1idl'm (\)ehctl)crn ,W \lW\ !)dl. ~(lltL'l1i llllll '-r:'(ll'IW."" "~)~ .

'Dicin '~}l"ubl'tldiüft gt'l:}örtc (]IITiinglid) I\illl),l bi,' 91li\31' 'Ufarrc (111, (11)11\ 'l'fl~!lcr his ijur [~.~tC1I :Dlcll1t" ~il'lll'; 'lclhjl '.llll"lllÜrttgc, 10 llun 6iHilll\, '!.illind), 'UHlnratl'll, ~lC116, jn l1Hd) l.!3ir~;cr rtl1~,.lm, äUl'ill'lt 'c:JTitqlir'bdmd) All fiililcll. 9.1tnll l)lltb~ l11fjrhtf) 4 I;r. oD(f' ~trl" für IlllC1IIllt einen (I)ulbclt ,\U crlcgcn, tlnjür lourl1c jeilcl1l :uiitqlil't! nnd) ul'lH :roll eine 1)1. 9)1:'~ifc qclcf"H llllh ein ':Jiolwttran~ gcbdl'1. ::Dnr. ~rJli:lcr", \cl),ntbocrmögcll, i.wffl'll 3in!t'11 Tür Nl' ~citrcHun!J twr llu5govcll l\icl11al~; llllT\Il'!1toud)t lUllrl1cn, mUßtc tlcrnünilinCHlleifl' nucl) für anbcn' 3ltl\'dll' I)I'~ijal'" tell, \0 ltlllrtlell 300 TL für \)..'11 'nau ber ·13rorr!nnijc IwD IUl'itl"l'1' 'Dl'trägc 3m 21nfdJoffung ll011 'tafu' llh'nün dr. l'ntlwnunm ':Dielc 'SnrbcrfI'Q'llf! cut· ning (lllltlJol}1 jie ~cnnij\1en ,I)ntte!) ~C111 'lfufhdl\\lI~S'" l\lll\jn ~(1iln' 3011'f!:i 11., Iljr Sl'aplllll Ill:uue nUl't' 18i.'j mit ilClll l1\'t '13fnrrlüt'd)'~ ucr~il~t,. lUl'sl)'nlb l1icfe 111l,~) i)it' ettlll)llltllng hl'l' ')lntollllmci)c llnll bi'I "Sci)lllcqensltupdh' iibt'Iltel}nh'Ji lllt\ßle; gctreu'" lid) blll1 uic 'l3farrhird]e il)n'lI 'J:)flid)tClt 11a(/), 1825 cl"nl'unh' PI' D05 Jnn,'~';' (IH !,'i.'!l'~iJt', 18~R J~IU1'lC lIa~ "S'{uppltiirml" ,,;'[1 i),'i'l('~[lt; )I'tttlcm nblT ,1I11l'd) Dic oHf !l1t11(1C~CII tibcr_ t1ic (~e1b"II.!llll'rtll!ig I'rrolgte ,,60hi(ltificnlll!j" unj 5-i2irci)cl1(1t'nllOfll'Il',; ber ~f(\rr'" flint(1 nur l1i~ allcrdnfmiJftl' ':ffil'i)l'. . bu~;fJ lf.nt'" .lug No:; cigcll~n ':Bcrmögcns .~ tller!, 'l\f!l.dl,t, ab~ !ytlolllmcn ift, ruf)'l ~t lluf lien v(ljultetl1 fl..'qemgnl, rodtflc lIurd) bicfes 9Jlollötlcr gcwonnen oobcn: her cl)\'lIIaligen S\'intcn fd)ull111Cr,

§) ~I:)oml'l!t !IDtgu brudtlt oor 1800.

Page 15: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

tl~rtr.ln flrimatblö"rr Eirtt, 173

'.8tlb~auer ßakob 6llieber. 1825-1917

!Don lIDloblmlr ~l1bhf.

(5ortfftlung 3u ;nummn 10 brt ... 'Ofitirolu f:,ftmatblllttu.-)

'Di~ 3a~re b~r ~unft.

(Es ift cig-entlhd) 'jd)ube, LlnB, 3uhob f»liebH in i'w-ll i'rIoä~l1tetl '2fllflJl'id)nunqcn über lein t'eben \0 ~lIrürt;f)c:ftmtl unb f:parjom 1ft, aus ffinrm 3nnern 10 gnt nid)t ~ruusqc1)t, ionbern iid} mit gerin~en %l~m(1)men nur mit twr 'llneinonÖ\'rreil}ung bitrf~ tilJ:l" Sfatfad)4.'n nnb nufJerer ~rlebniHe begnügt, rtltlf)t'enb er Idn inn~rfte5 (!;rlebnis, feine e..d1', lein (tJemüt bcillOl)\' flf)i?lI ~ll ocrberA'm fcf)dnt unb ben ~etr(l{fJtcr 3roingt, Ud) aufbas ':Raten, nuf bus 'Th'uten ~u verlegen.

lBcull mir Untfl. l)em ('i)rnll'Oe bie~er <trid)einung ffl1~m, 10 !Jubell wir bcnfclbcn in li'lliebm:; l)eroor~ fte,d)cnu,cr Q:i,[cnid}of1: [finer überA'ru~en ~eidJdben'" ~~It. femer cdbfl.wfritben~ttt OU ,udym, nid]t dU­h'l)t aud) in timr !J'I'lllifitll lrudlwfn ~eranlugllnn, i:lir ibn llnuon obi}i~lt, lid), Oll L10S S::iefNI'· l)in. 3ugebel1, il)ll lJallot' bewal)ri, in!> Q5riibt'1n fidj. 611 t",rUHen llnLl b~n 6cijlutten Dcs ~ebcn5 eine befon. lJcre ober 9röl~He lllelJelltung 311311biHigl'n. ~(itbt'r mar ui,,( JU gernbe unb q\.'funb qeraten. HQÜlt in icim11l l.'ebm nur non hell einfad),ftw (~runbjü~1'n ':Rid)tUIIg uni:l ~elUegung unh Dt'rfcf)mä~1' jche feen, llf)~ Lli:ltr gebonftlld)e lIeberbürbe, wa5 jief) aud) auf oi\'le jeiller 'l'i(i:lrmrke iibeqJrCi!J1e. :Jrdlid) mödJle 11\(111 mit 9l:ed:tt fagen, bidc Q3rld)til)mfrcit, läjfigc celtJillruft'iellenl)eit Ulltl fugeftal1c ':!3er1111lagllng feien t'i\l'~r reidJercll (fntroiclihlng ldncf stunft ~inbernb im '111\'0\' gl'ftunbm, l)ab\'l1 L111f> 5clb,tbetouf)tfl'in, Illit llelll eilt fcfJaffenher ~tün\trcr jid) nad) oben i:lriiugell loH, lll'r!~Ülllmeru unb Ilrafttlo'3 \DerlJen IaHen, :mag feint 8idJcrlid) ballen birte f)etlllnenl'll.'n Q:i~ellfdj,uljell Jokoh ~1nebl'r fe[blt nid)1 lon~rlid) (l1I~eflldjten, i:ler lJO'" rt'ben fll billllal)Ill, mie 1'5 ibm 1I115 'Sd),ü'hjol 5umal\." nie mefJr geben TPll(ftC, nl5 ~r Il'[bf( ,')u ~ebrn 1)oth' , unh hi,> 6u leinem (flllie ein ;,11 erla'nter stra!)ition beftm~ner, e~rfjd)er ~~iln!t[er mit futii) f,llnbmnhlid)elll Q:infd)Iag ge~ lUefl'll unb gtbl'ieuen ift, ein 9J1enfd), Nr oie ())retl· 1I1'll feines i\cnnü!len'.i fellilt Honnte uni) feine ~[änc Ul,i:l Wünf~e nil' i1b~r biefelben f;ino usltl'l'kk

Dbnt' jci:le i}iuullelllürmenbe '2[bfi.d);fen 1mb 5)0"0 llullgt'l1 er HlDHh.' ja nur i:lns 3ci~,ncn 'für feim StllllltJifd)'lmi Cl'lcruw lIlar Q5\iebcr 1853 nad) 'JJiiindj.m gegangen lmO mlr finben il)n 41er roirkUd) Ullr bl'l' ['rllen 5tuf~ feiner ltünftlerild)en ruufbaf1n. '11ber aud) an ,[}ieler beDeutuug'iuolien E5d)nl{'lk blcibt lein '!agclwdJ trom,en unlJ l'liid)tem unb mir tr$ fofJl'el1 nidlt me1)r nL'.'> bit' lllid)timtm äUßeren lf.reig. nilfe; kein '!Bort aber I)ariiber, meldJcn ~In!)rum Dar; itrn~!I'nhe 9J1ilnd~ll mit feinen .st'unftfd)öten nuf i(yn Qelllad)t !Jat, obTPo1)l biefer l!inl)[um bod) eill qemlatiger geJlJ{'~cn fein muD:, umlo111elyr 0(5 1I1ßiidle'n "![(lm!i unD ~ündj.en bod} ein gqn~ bf>" i:ll'uttl1lJer llnicrfdJieb beftanb, 'ocr jebem antwren fin ftammdnOe5 Wort, timn flaunen!)en ')tuf als

\!.rguß Des inneren 9J1mjd)tn twgerungen bätte, ­3n 9Jlünd)(1l lUar ())l'ieber burd) 'oie ~ermHt[llng j)cs 'burtig-m ~H'obauer5 ())röbnm aus 'Rrunrl',{ fu. gIetd) in einer 6d)ule- für 3cidJnen unI) 9JtobelHcrCil unter!)t'Rommen, in Der er her ~unJt Don ber 'l'Sike auf ~u 'Dienen begann unb aud} ~er~genfJeit ~atte~ bie ~l1gl?'~~llbl?'n lßilh1Jauet mit 'orm gtfjiglgen ~c~m b~l~heren ~ll leben. mcfonbcr5 imvonierte i~Tl\ an j)telem 9JlatmaI, Mß IIlnn bu 6ugc'bm unt'l TPeft­net)rnell Ronnte, o~nc etTPas 3U ucrberbl'11. ~[I<;; ii}n Da,I,er lein 1-'rofellor fragh" ob er benll lIidJt oud:) ~t(j)f}aucr lUabel1 mollte, un'O barauf 1)inroies, j)nfi dlt 5\lullltlifd.)rer filr lid) aHein nur c1n ~alber 9Jlcllfcf) märe, intlem er uet jebelll 'lutnre bOt!) tlurf) 5)ciUgmfjguren braud)e, llh' er bnnn einem Q3iIb·­\)\Iuer iibrr~ben unb- teuer beaa1)fen müHe, lUar CfJlieber raid} einoerflallben untl !e~h' nur lJil' bc" id)dben~ ())egt'nfnlHi', ub er muh( aud) i)a~ ;ralent f}rie~u ~qbcn werbe? !lir bcja~ell'Oe :Berfid)l'ruJt!l unh rreunblid)e "RuIllllllltrrUlTg bl'!; tef,rers qcnügte bau jeBt flei~i!l mobelHcrt uni:! fogal' eilt ~1edw(e; IlUS \.'e1)m gocbCiut murhe, .:3m Dfttober 1Riß bemirut !ia, (I1lieuer -Ulli bie '2luflTul)'mc in bie 'SiI'Oba\\e1'" Idn!ie IIn her 'Uhaj)emtt, rocId)r l1)m Itad) cimr 'Uorprilfung: au~ gewö1)rt lOirll. UrbrrbrfltriDl'll wie imllier notiert ('l)licber in leinen ~[llfJcicf)m111gell;

"id, ronr rool)'t um ttJmigften 1J'orbereitet, rullr 1\1o~I untu liC\l 3lVlllljlg 'JJlitbeml'rbcrn natiir{id), ber ~(~r\'(f)tt'ite, ober aufgenommen bat man mtd) bod)," '::,ein ~el)ter ttJ(lf 13l'ofeHlll' WIu:r 'IDibemnnn, ber, ubgleid) '3djüler 6d)lUant!lo]er,,, lid) unter 3:1)or. mulbfell':' l!,lnflufJ ~um oJlsgel:prod)encn 5\llaHtatlten OlISHCbillJe1 fJ'otte. 'limit ~licher aud) nur ein ImnVpes 3nlyr in l)J1ündj.en brieb, fo erQielt fein pdmitiuer S{luI11'linn IJ,od) i~on ~er bie umlerrüdl~ barl' (~runbTidj.tung für bos f:pätert' .S'tunfth1)uHcn, nn lItr oud, f:p'öter bie Wiencr 5d)ttl1' nid}ts mefent~ Ild)es äntterte. ('l)1ieber IUllr l~br fldf}ig, (judde l'irrig uei inrtoefdJrittenen '1TlitjdJülcrn &mtm unb eignete fid) gtünbfid) bie 'iJertigR~it 1\1'5 G5ip'.'ifur" \liens un., 6'ii)nn im J'rü~ja1)r 18fi4 iJidJt it)H iJie '1lusfid)t, neben ber 6tt)ult' in 'Si1D1)nul'rmtr~)l(itten ~lrbdt au beftommel1, nad) 'IDien unb er btttet i)m 9\IlIJll1nWm i)er 13nldle 9J1(lri!l Ulln 5f)minb, 'ocr nrs ~(~all~mlellroreifor In j)en 3dd)'mmgm lJer S{'ul1)tiünger bil' Hrobw unb II'id)len ':Büd~e nuf" !.\lüde uuh Iwrri!liHt~, um gütige 93ermittlung. ':Rei" MnD ift i)as fid) nun ~roifd)en telyrl'r unI) cd)ü(er tlltlpillnel1b~ ('.'Jefpräd)I, uas ~Heber auf9.eMid)net bnt, cdJminb fro!Jt in frinH lOifnerifd)·g~müllid)en %t: .,]:1'0<;; muHen's oenn e1qtntlid, merben?" ..'i3iID'i}l1lm", anhtJortde ®Iieber, 3>arauf 6d}mtnb in feiner Roufti\d)t'n :mnnier: ,,30, fein <5' bt'llil frü. 1)CI' ~ar nir g'Hlrlen?" <nun eqäfJ1t (9)lieber einige!J ou<;o feimm bi"iIJ~ri!len ~eben, lIlorlluf ii}m omTPinb dn lf.mpfe1)lungsld)reibl'l1 on feinen 'Sruber, ben 'JJIi" lIiftertalraf 'llugtllf 0, 6d)TPin'o in 'lliien mitgibt, bas mit lWn %orlw be!linnt: ,,~ieber 'Bruber, 'oa fenbt" idJ ':DIr einen '1llenld)cn, ber Des re1)rerQunger!J mül)e, oerfudJ-el1 roHI, llb if]m bt"r ~i1nitlerbun!:ll'r b,rler [d)m,d,t _ _ "

----------_.... --"--­

Page 16: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

Eidle 174 "pttratn ~elm.tblaltt'

9Jilt Icicf:ltcm 9\cifcgcpädt uni') bem (!;l1lprC~[lll1g~' ld)tdhm feilt fidj (fllidlCi ouf ein ::HoD, rä~rt 3\o.r· abwärts an fllnDsfyut IJol'ilbcr llodJ c.Dtggenllorf, oon bort bi~ '1)ollau Oiuob über finoi nodl' Wien, roo er mll fclbm ~aff\' eintrifft, an bcm staifl't 3'raut. 30fel fdm 'i!.haut (tliriJlJct~' l.~ln 1ßittc"''ib{]l~ unh'r gl'öiJbn ~1cpri)n9(' tJl1(l ~il1~ uad) ll\lcn cingeg'olt hllt.

i)ic -)luflJo1)11I1' in Der '!lifllbaucr~(aHc ber ~{hQ"

Dcmie crfof!1! rribungs{o~; Docmlttags Unterrid)'t untl Ctll i'1iu 111 , lladJmiUr'!]s g:ro~narbeit iH frcmhm cn~('rflftii!lcn, in bil' l~ncbcr als cnt(onnter (~cfJilfc

eintritt. ::Die foh~1Llrbcit bauert l'tOltn lind) rlwi!('T, nad)l1Cm rr NI' 'lIkllbl'llIic DrrlaHen ~(1ttc, Il1 lJOl11

~af)n' 1860 all~cfangcll jlt ber 'mallflatt fdncs rQllbS111aIl11e~, ~olrf Dlln (~oHl'r, (f" uHkrlieqt hl'i~ 11\'111 311leijd, i)af) Die fdj,äplt'ri,d)r Shaft (\'lUebers in lold:cr Jrogn ocrhülUmern mufJtc; nur flh' untt ltU jd);dll! er cl(OllS (fig:rnes, jo eine JJialtl1nncn;tatue fiil' l1\'l1 JJiola 'l3rofeHot t'eopolb WugclllJil'fl'r 1I11b eillt' IcbcllsgrO~t' 3'igur iiir cimn onhercn 5\'ilnllh,

etrit 18ß5 (i'Hiebl'r roar bereits 40 .soI'Te rrlt - lJrid)t iid) l'igcnhilbncrilcf:ler stricb l'TIl'rqifd) ~11f:m.

(fs l:tlttl' bmnals OOlielm bil' grOBl' &l)n,ucf:lt aUer 't'lwticf:ll'll Hub in5bl'ionltCf(' ber bt'ulfd)l'U S\'ünftirr Cl'f(lnt. Ml' ee~niud)t !lad) 3ta[len, bcr Qudj tier qroiw1)ürer nid)t ltJiberitef):en untt Me l'r troll tI~s IllllgW 'll1l11'1l11J111! bl1lf) nirf)1 ftiflell hOlmtl'; rief l'r bO-l'!l bl'i feimr :ttüddHlrt" in viI' nÖl'bridje S;Cllllot 1l:laQmi) aus: ,.0 lilie mirb Illid, lllld) bl'r conm fri('re\1 !"

'2Tlld) (<;)1il'ber moHte ins gelohtel:ano unb IdlHW lIlit l)ciri!Jl'T1i ~ifn eiß('" fl1-incr fd)'öltften miUHtlerhc, eine .3mmoculoto~e:tQtU\' aus ~[rnboHllI~0[6. :Die. felbe - 'fie hcfiubcl lid) [Jl1'utl1- im '.BdilJe bes '$.)errn :.ßfarurs 0011 1linct Uberlcnttet er alt örrG llllterrid)tGl11inlUcriulll Illit 'On untl'rtiinigen 'Bi1t~_

um ein ~~ifdli.prlltti1lm_ <JI:acf:l ~teraumer 3eit be~ horn er ~roor ~eill eti.venl'liul1l, Illol}!' o.bl'r ben '11uf' trog, fiir bos illl gol,rl' IH65 lllltd1 ~tIInll m!1 oer~

!)cert.' uni) im ~trllaurbnu ile!)ellöc. '11Wll\t\!-t llCS 6tittes '?Tbll101lt eille etatue bes 6d)u~~eiligrn brr S\irdJ'l' 'St. ~rl1liHs a1l5 e.tein um SOO 6Julhen -3U liefern.

3n hiiriicfter 3dl ,d)afft (q,Ueber b'o;;- 'lBnr:., unb Ne ctntuf' Des bHd}öflid)cn ~)~iligen, 8 SUD, ljod) in '01'l'irenbrunnHfti'il1, erregt burdjl ibr\!- outn\!-hml1­unb innige 6dJ,öngdt 1tid)t Itur a[[gcmein\!- '2111< frlwmutl!l. fonbl!-rn twrfttafft bem ~ünftl'er einen nl1-llen ~[llftraq für bie g{eic!Ji' 5\'ircf:le: bfll St'rcu~< altar. Iic3il!-~U11gSJlJl!-ife bil' '}1u5fil~ru"g Ger traGi, tioncf1cn S\'rclllliAl\ngsgrllp-pe in (cbC11~groflen 3'igu< reH au~ 31r'bclijoJ(j In bel' 90tifdlell 'Salbad)i1l",l)1ijd)l' tl'l'~i ')1lltltC". t.Dil'fer ~l'l'ui1iquntgsgntppe .- ®lic" bcr~ gröHtbimcnflonicrte~ 'lBcrlt - cigmll \!-Itt. fd)icbw fdJäitcusllJerte nuafitätw, I'lil!- :Jiguren tid;ti~ proportioniert unb in aUen 'SeIOlIgen rocidJ unl'l fd)iln, finb bel)ierrfdlt oon eiTler eb[cn :RuU\!-, bic nfTcrbinw:. mit bem '!lramatifd)en unb gurd,tbnr< 6d)mer,j,lid)cn ~G, 6i\!-hf)\!-~ns l!-inigerma{;\!-II im 'IDibvriprud)c fll1-1J1 I'lo<;; \tanhe '.Bilb Ht oergfdd)< bor mit bem [eilen '21ush{ingen eillc~ roo~[[aut~nben,

lmnll I1llfn. !llTl.l1'i~lell (I:ryom[rs. 'Drr 5~ml'ra, btr oi~ ryciligcI:i)erfonm !lodj, i)CIll 1130rgo11ge mit {jtlll' 61'r 'mur/)I I'rfüOen 10[(11', fcf:lcint flumm geroorben, auf ~lugcnbltdle oerflogen ,]oll fdn,

91ad) bicfclll 'merkc, llJV\d)~., im !'qclllber 18L\9 bllfmlllllCll mit tier 51. 'SloIl1l5~6taluc im 'J){ünfler JU '2rbmont 3ur llIuffteUung l1am, trat ('-'liebcr fofort jdlH' italicnifr!):r grrife un. l!r berührte ~ricft, lodlte 14 :'1nqe in 'Uellei)'ig uni) nnljm bann lleldl'cg iiIJu 'l'5obuo nad) 3'lorl'llJ unD 0111111 1111l1) '.Rom, rot! er HdJ Hocr dH !)'Ulbcs 3a!)r aufhölt. ':!In Itllel1 0rt~n obliegt er bcm eifrigften 6tui)iUll1 i)er .Wullftrncrhc lIttb jrict)lwl fleifjiß, ::In grom nwi)C[linf er ein römifdje5 fani)'1llähdjel1 lladJ b~r 91atur ('BÜftl'll' fig.ur, Stopf in gelleigte!' '2ln;)adj,isf!r11ung). !'il'je I11ltliitf)tlClc '.!3etrrin i1t neben ()er fdjon crroiif]ntcn ,,3mmncit[oto" Ull() Der 1877 gefdj,atfcllell 6tatllc bl',' l)dlin~!l ::;conilll1'.; (in bel' 'noliohirdle in 'micn) Jooljl fCll1 beftcs '1l\crh. 'Dor jold)en cd)ö:prungen, lOte !'Iie Ch~11 ~\\'llillllltrll, -.." möqen jil' imllH'rl)'in oon eiTlcm ~ ünlHcr befcf:lcitteßCn Sllrmutes l}eritom~ 1llCl\ l1aUert man feim angeboren\.' obel' aner, ~1lr:t'11C l'Tl'iftiqheit 1n gnna nnö g:ar; bn lOirtl mnn ltcmilHq, ludl man ftd), 00111 S)aud)l' ed)tcr stunlt beriil)rl füt1l1 -- <.Dill;> ~mujwm in til'llij [Jld Ollll ~u ~etefiTl uni) bcm bC 6eoerin farqfältiqe @i:ps~ abqü\ie

'23on 9\0111 (\11';; bcfnrl)t (i1lieber tTurl) 'J1\'npci unll (~om:peji, a11t 20, ceDtember 1870 erlebt er Die l11flifit' l'itlliigiq~ '~kll1!,\crunq unb fofortige (tinnof)11Ir tier \Stabt ~om Olln ber ~ortn Vin ous unb erfreut fid) Olll birtigen cieger.jubcl ber 3toUener. (!f htdbt llod; bis 9Jiitt~ 91ommbl'r in 'Rum. bl'furl)! bOlln IHrj bem JWdl11Jege nnd) hi\!- StäDte '13cnlQlO, 3'lorc\l3. 13ifn, ~Lllognu unb l13etll'oig Ul\\I !al\l1l1lt hnapv lmr <JI:cujabr nnr!) Wiell JUl'ihtl_

{ts 11l11~ flir (j'ilieber mohl fch)!)c!' ~el\1efei\ fdll. llndj ~ielelll Jogre lln~l'buni)l'Ilrr ;Jreihl'il Ulll:l ~\'f1nft" gellienCllG ltJietler in 'Mit ~nlt(lg Der l?oQHOrbcit ~L1'" rlirll~Hkd)'l't'n; bodr er fügte fid). 'J)ahd erlchtt cr tlit 3'rcuhe qerob\!- in Dnt 3af)ren 1870-- -RO mel)rcre grönerr 'llu~rög\!- ~u er[}altrtt, bic i1')111 (\)c(egenlleit qobcn, fidj mit (frforn l'ir,nlbilb,mrild) öl! hdiiliqrn ltr ljatte bamalG fUr bie ~l1thl~ird)e in 'mim bie '3ta~ tUCH bl'f ?)rilig:cn: et. 311i!ufi, 6i. 9\upl'rtus, 3t. $1ebn1ig, ;,3t. 6euerin, 6t. 'Sol1ifa~iu5, lUcfdj'e in tl\'ll 30ljl'ell IR7G-77 ,;,~, '2futitcllung hamcn uni:' tür \lll') ~)lllmukllm ~"'il' '51111li:'lbifb\!-r il\!-S I'lominiho= !

•'.\Crs ullb ~~ilOl0l'~r1t ~((bertlts 9Jlognu"" L1nb bes 1l('iletinnifd1,ell 'IDeltreif\!-llö\!-ll ~lJlorco '.l3010, fämtlid)\!­in 6tcin ous~urüljtcn, 2W\!- Diele '.!3i[broerhe ~eiqen i:'Iie einfod)l1-, ru~ig'oorueljl11\!- I'lurd}bUbung, rocId}e •tlem hünjll"rifchen 'mcf\!-n IDfieb\!-r5 dg:\!-n tIlar; b~~

lonttm, ober her fdlan erroQ~nte St. 6eoerin, 10< lvii' ':lIl'brrhl':1 'JJlogtlus finb in l1ljorohterifjctung unD ~ebärbe oorllüqlicfj unb Werh\!- non nhi)t grrin~ qem innetcn ~ef)aHc.

91ad} elncr länqeren strank~eit finb'en mir (\'lU"" ber ob~rnllüs in 'nbl11ont, lUolefbft N im mtünfl\!-r i}urd, ungetöfyr \!-in ga~r3e~nt - bis 3~ni 1892 mit tlet 6~ul'ptut bet 14 ~fcu6rol"gftohonw In ~a[! befdJöfligt tft, - ein, 'llrbett, ,Me tllm 01'(

Page 17: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

• • •

• • •

e.u. 176

~rUtr untl ~ummer bmitet bat. (tr~ten<j fd)icn H ntd:}t red)t vom ':}Cedt hamit 3U Rl1mmrn, unb bann f~uf('.n Me im 6U.tt,e ~errrdJ~nhen l11i~fid)en ~cr~ bä.~mne,. tJerb.: ~nhlt unb md)t ~n(\.'bt 9lcib unh 9l:anlll' [)lC .~efal)rJ bOB if}m /)er crtdUc '1Iuftrug ftl,tJugm w!uhr. 9lur her Umfton)), bot fdn als 'Sllbg.:lut'r Im grOßen '2lnfcf}l'n ftcljenbcr ~anb'5' mnnn._"bc~ 13r~g~at1ler .3ojef non ~aHer 10 bellt f,a,rt •Tur ..Ii)n, tInttan!) unh bie s::luaJiHit feiner '2Ir" 111'lt In fiunftlg bCqutlld)tdc, rettete l)omols ~ficber a~I;,1cincr itie,mlirl) mii3llcl)cn 13olitiun. 1)abri Rann 1l1(,j, . lIfr(t'2ltmgen lVHl:Wn, ba~ l'tlltcbcr mit bw gC~(l~'t)len etatlonen Oll bit 'Scbeutung jeiner frür,e" nu 'Jübdten n\d)t I]'wltl l\Um. 'Den l!Iebuten unb (f.rlor[)mdjfen bcs tgu;:;brucks unb bet :DramlltlJi l'ilH":i fLJI,ct;en uicigeftlllteten 'BommrfH; negenübH lIluste ieme .brfdj'l'ibem stratt in mlll1O)er S)infid)t l)\'~fagen. m:1C!e!i an Den 6tlltionen ift jd)elltl1tifd}, flelf uUD unbrl)ulfen, insbefonllw bie t»rnpplenlTIg unD efinjlc[(ung bel' 5igurrn in ben 9"Caum; hic 'Dt~

~tmbl~ng Ö\'r ~?üllbr unb ::süBe ift ilein~'.>JUt'q~ im'" 111:1' \'lnJuanbfm. ~ag fein, bUß G51i~bcr 111\ biefer 1111t 'Bcrbmfjgrlrunhien Wrbclt nid)t me1)r mit OCI' red]lrn I;it'be betdli!}t mar. 3n ?Ibl11l1nt ent!10J1< ~n bann nod} bil' ~'h'i1i!tcnftgltn'n 6t. 6ebultinn, 1:::-1. '{Jetrn" unt! '=:1. %1110 1It 5)01'11. nmn beren ~ertigitd[ung ('9lieber, "- er fhinb ic~t illl 68. l:ebensjl19,rc -- ru1)ebcbürftig in feine tirolift1)e 5)e\~ IIlnl jU!lllMebdc (::Juni 1892).

1't1'::' rebel1sbilb roäre unpoUftänbig, IUl'nn loir iH::'!' !Hm 'ni(bf,aurr t!en fr(1)uel11ttten 6lingcr utr~ W1fcll.. würben, her ®nebH fein gan~e!i ~ebell, bio;; lllf> I]Olilfte ?1Itcr geTUcfen i'l. 'IDrnn er :metle! unh Srr,lC'qel nod) grloner "llrbeH in bie ~cfIe wort bantl beglilln hü 9JtllfiR in (1)m 311 mlnoren. OOlicber ber.id:!tet. un-:;, [n feinen ~rinnerungel! mit 'Bebagen, bat er 111 '1ßI\'lI brei .3a1)re [anll. C'rnftlid)en (~'kfonq~ Hlllerrilf)t mit bcilcm ltrfolgr rimummen 1)obc. ban er 14 ::\a~rr aus(ihentHc; 9Jtit~neb brG 'IDiener 9JHin~ nergelollgnmill\',;! qerorfrl\ fet. mit einem 9Jlänner~ (\ltartdt VI' beim 51tH'Hen '!cnor in511l'fonbcre nls, ~\obler uon llefoll11rrer Stl'f}lfrrtigkrit nruur '!,rll!mp~e feierte unb überall, rouIjin er gehommen ir], ge)ungen unh 311m einqcll ongrrtgt 1)nbe. 'mir Itlinlll'll ilm uns in b-iefer l!igmfd}oft oud:! purfteUen; 1ung, uollRräftig, ein nusqepräqtn 3:irolerllOPl Illil b[itlenben Wugrn, hunltlcm fturNen 'Barte, t1ngrtan mil ber einTod)en 'l[dpier\ov~lt'. lUlf bmt stupf ben 'l,\uftertalrr -Dill mit brrS)ui1)<Jet!er, -- fo roie lein brhl'utl'nherrr ~oni)~manll, lIer 'lJiarer (!;mllnur{ 13rnbl in '113ien, i~t1 lcf.lmiffig 01tf b!e reinrooHt! gr'" Illorfen 1)ot.

2u mittell'folll IYiHrbl'r übtr fi;'in m:olhsjöngtrtum ifl, \0 fdjllUeigfnm * er in leinen 'llufdcid)nllngi;'n iiber fein 93er1)iiltnis "um ,,'IDriblid)l.'n", glcid)fom 11 [S oerl.clJ1'ö B( s:rrn.IJ.pHt~Jtq('(öblt 15 feine n 9Jtu 11 (l; wir e,rfalJn'n Ijier gor nid}ts, roen.1I wir oon einer hifr!,}' hd)rn '23enmkung ohfegrn. bau rr in '2fbmont riue .:rrau unb ihre öroei :1ikhtcr Im 6ingrn unterdd)tet Illlb ., He fd}ö111' unb onftiinbigr ~leber qctcbrt" babt, roo~ i1)m übrigfn.; hie 'llbmonirr <rfjor1)emn in bful! tDienften er ltanb- mit' er beroDr~ebt - ­

übel genommen JU 1)aIJCJl rd)\'inrn. ~un, baB- in ben li-ri~,nerun~cl1 10 gor nid,t Dom an~ren 6)cftf)r~d)te au flltOrn 1ft, 10 berodyt hies gnr nfdJb, gtbt llidJt eimmtl ~as 9tcd)t dU dner 'Bermutung, foferne roir ~ora~ felt1)nltcn, bOß ®I1cbcr feine ~uf~icf)nungen 111 rmtm 'Uner gelllud)t bat, in WCrd)Clll cr bus SVapit<l ,,~ua" IdJun län!!!t ab!l'ldJlaf[en ~ntt,. (\Je. fung.en uber ~ot er. ncd) miJ 80 Jaf)rcn unb 110d) 111 blefeln 'lHttr lJerld)let er, bas er im \Sommer mit lJ.cr ~uit(1t're in S\'urorfl', 'Eiibocr Hnb 3U m:oI'R5-" frlten gegongen fel unb t!ort "als 'ßolRsfüngn oft grosen 'Deifufl gerunbelT ~abe."

'Die 30~rc be5 -.11[ters. 'lludJ ill feinem ~lters1)dm, \n i.'rifod) finben mir

0fieber beina~l' immer töHg, - TUenn OUd)' nur bei b~~d;eil'iemn RiiuiHerij(1)en ,)hbeiten. :Da wiri) tlod) ill1 J(1)u 1894 ein fttiiner Q:ruöifilllS für bie ~lrd)t ~lt 9teu~ in BodJfen gefltnint. in '!oblad) merbfn 'Bilbftödd Hpariert, uon beneIl (fjlieber (nunig- cr­~li1){t, Das bei 3WOllJig .wÜPffll nm Im'~r 3md :nofen poriJollj)en metren, in 'Uinet 10HlIen oie !)eroi)mten Cflipsmubd(e ber "2l11molltrr 61ntionen in ber 'ßfarr< hh'dJc allgehrmtt, bus (1)cmrinbe~QU5 in reifad) wirb mit 9tdief~ ge~icrt unD ftf)fieflfid) eine ')teji)e OLln ~ngel'n für ~rnb~nkmale, wie roir jie lmf bell ~ri('b~öfen in ~~iiad" uniJ '2Iinc1 finlh'n. gefloHenHtlb ourgelteHt. . ­

-'111s unferem t»lieber nur me1)r 31Dei 3c~re nuf 90 rt'~{cn, rüblt cr bad) bor; ~ei:l1irfnis, fein 3ung. geldl~n[ehe\l tlUfdUneben unb Hd)· unter ben 6d)uß frilll'r '13i'rJl'lanbtrn nad) 'l([Het i1n beq~brn. ;Dort lebt~ er grru1)lom, geiftin frildJ-, im i;'tntriid)tigl'n 93erRellr mit feim'n '2(ngegörigen, fein reben Ql!rnt' \tnb 3lJ.fri~ben ühl'rblirhentl. 9tod) 3U 9teuia~r 1916, \l!-:; HJtTI feine ~eute C»lüm roünfd}ell, Imhlt ~lieber leile: ,,?I 'l3aor. '!lrd 30fJrl'n mödJt' i no {eb'nl"

'D111l1U['S mng lllljl'r ~l'rrqott milbe gdödjdt haben: .. ':lIber lieber f5Jlicber, jetJt ~abe id) bir beinen 'Bertrog mit brr ~dflHf)er @cmdnbe 10 Iplen11ib 3u~ gel)u{(\'1J unO nud) ~iibfd) viel iJarauf gNrbl'n. Unh jeßt nodl: HC pnor - orei 3n~r('n?" -

Hnb brr 31Hr fiel' bem 6enfemnaml nid}t in ben 'Urm. als Meier an (!)!ieber ~crontrnt IInh ilim fnnft bie 5111n11 auf bie 6d)llttCr legte.

Hilb ianlt u~nr S\lloge ift G5fil'ber aus beln reben geldlieben.

'J3eröeitfJni!:i unb 6tl1nbcrt ber bebl'utrnberen i!Bl'r~e JORob (ß''iebtr.;:

11:165: 9Jtobonno 31ll111aru[atn, ':Birnboumfiol;\, 77 cm .. 'lIinet ~fllrI~nus.

IBO!): 61. 'lHnjiuf>, E:h'in, 8 gUß ~od}, oti\ts-o ~ird}l' Wtlmunt.

1869: Wrl'lt~inunqsgrnp.pe, 3irbel~Dla. lebens '" groU. 6tiftshird)e ~{bmont.

'1 ~rndfi!,m" lI;ffenbrin, 1 gUß 1)odJ, irgenbroo in '8öl)m,n.

11370: ~ctellbr :Römerin, IßI:PSllb!}1l.ß, 9Jtufeum ~ien3. (9Jlormorausfü~run!17)

Page 18: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)

erite 176 ü~lit.lrt fle\matblattrt

'll. 9Rarltus 'llergeiner.3ul1l l(J()iägrig~l1 fucbäcf}tnis icin~r 0rbcnsprofefJ

lIln 17. '!>eöernb~r 182fi. '3dlt' J~it beli~t tl)r gon3 cigcntümtid) antW

i)örl'1lbc l)mlOrrtlg\\IÜW 13~rfi.inlid)llcitell. hie mit ifJt cntjtd)Cl1 unD o~rgdjcl1J fo Daß; gar oft if)r 'Jll1D,'1l'" ken iWlll (fki)iidHnib Der madjltl11l1ll1cnfdjart cnt", fd)rointl·ct. 1111dj ll(ln i)l'll 'l-'l,rrfönrirf)llk'itt'lt i)~r 6tabt tiru~, i)ie im llorig\'ll '3lll]rf)unt>crtt in a[(\,r 9.T1unDc gervci~n, ift qar IIHT1Ht;c llidOIl .1.'05 ot'tfall~n~., cts ift aber uud) HrI)er, bol; l)ic IErmnl'rung 111l 101lg\1 'lkgmb\'lT\' miri)a l.1ufl~bt il1folg~ bes qClUNRh.'l1 ~crftönbniff~s rlir bi~ l~ell~id)l~ brr ~)~illlat unb Mr l'tow':j ~l~idlfmn l1~ugcbllr~mn 'Pietät. Unb es wirb b\'[ j)cimntfnrf<l}l'r tw, ,)lnb~n[wl on b~beutcllDc ou~

r~l1Hr 9.T1itt~ f)cruorgcglmgcm ®eiHcr umfo mmig~r erl'ijfdl'~n Inrien, als i)lls [ebeni)ig~ 'BilD dllc's groBeIl ~Qlln~s Qudj auf b<ic nad)flllgrnb\'l1 (\';Icfd)'l~d)hr dT~e

b~1rh~nll~ unu b~gelftcrnbc ~'r(1ft ausübt. lEin 'B~1' fpM bicil'l" 11rt foll nnlllliipfw an lla" in b~r fi, mummer tJ~r "ülttirolcr ~)drt1tltbltill~r" tJ~'5 ::!af)rts 1925 llirbl'rrll'l~otc (ii·){'('lw!l.hlatt alt bi~ Hftcn ~ran~ Msl:mm ucr efollt ~il'n6, Y\lllnn Dod) bi~r~r 0ru~n jcrnvMdln '1lrmut in ~icn~ einc 9t~il)l' oon 9ln· mCll allfM'iqkil, b.'rcn längit l1crid),oHC1l~ 5:räg~r Ul1t~1' i~rclt 3citg·enoHcn ljeruoroclelld)tfl l)ahw. Wn o,l'l)l;l'll llttbri IlIl 13. ~lolJial1 Drqlcr, cp.. :::ritus '15funi), 1.\ '2rpoHinar ~)attler, 13- 'lIugultlll 2nmlr, '.f3. Jol)al1n :)Jrargr~lt~r u. a.

'Die flllq~ni)w 3rilrn fo!1m j)~11I 1rllb~nRclt bcs SJodjm. 13-, 9J1arku'3 'l)l'rqcimr qelUiumef fein, ,~ill~r

'.. }o, h ro bt (I'3i~rbl' b~s ~ran~lG/'lanrrOrl'cn!) lIcr ;.J~or n'o r <:t3rooin3 bcs bL reopoli), <Dur mand)'I't IdllN ltod}t~bmhm Sd}ütn lllag biefe fpätc Würbi~ung bh'fes6pri.itfinl]'" Der 3ftlfhtnt mit 'Do.nlt b~gri1.ficn, l)cnn

ein ttc!m 6D~n lein~t ~)ctmat lInb ~ln groß~r (~r1c!)rlrr ftcl)t UOt uns, dn ürbensmann, bl'm WH unierc 6tjmpat~ic, ja f~'[bft lInfcr~ 'llcrountwrung nidJl u\'rfa\;y:n könlt~n,

,,'Dort. roll bi~ 3fet braufl hrra~!j, ~rl)~bt lidj ftor~ ~in ~auem~llus.·

(!.,., ift Drr '3 d) Illß' m Q 1) r 1) LI f, ~it1 1'[)l'mangt[ ~ii~n!)ol Ofr lYliSq('rgro!cl1, Die l\"lcburt!5jtätte ~ 11 ~ t [) n Cß I' r 9 p i n crs. ~nl 25. 1JIl11i 1801 juh pr iJirr ~um erilwlllof Öas ~'i41t DH Welt. ~rl'ilidJ muBtI' fein 'Bater, 9Jlidj,acl ~ergciner, Rod) in ben st'nobcn~ jal:)rcll '1lUtOllS bit'jl'n ~crrficg.w 'nl'ji~ ucrlilitfll. r.1I jdllc cticliodjta, ill111Q ~uHggcr, bwfclhcn als i!)r IErbe übema~m unh einen :RofJradjer ~ci'['Qtdc.+)

'Di~ 3'amHic 'Bcrgdncr ~(lm nad)' es t. J 0 I:j t1 It 1t

im c.m a t b, IUctdlc5 ~. 9JlQr~l!r. imlHer als fdnt

IttJdt\' ~)dmat hl'tr~d)tl'!c_. '11bl'l', ul'rgl'Hm ~at er dn (fjcburtsQau5 m\'. 'O\'lllC kll'rnc 3rllc, Du 11m

llXlliO Q3HDcridJmuch Jci.qtl', barq, jo[anqc er lebte, nl,:. J'-oftbarcs 'llni'lCllRcu dill' ;P;buto~tal1'f)ic bes fdJö~ 111'n StiJJllf)mlll1r1wfc'.1. Sn eiL J(1)1II111 nb~r jrlJrn mir Dell jung(,ll, ta(mtuo{{cn~nabcn aur bCll grii~ llrn '1JT0I11'1I unh 5)ügdll hi~ 6dJat~ l)[it~ll, lli~ ~üll~

~ur ::hänh~ fü~ren unD bas lYlerliiqd im ~)Llfc jaqcn. 1l.1~b~r \'[ 11lld) Die 6l'iniqen giitt~n t''!< fieh trönmm fafh'i1, (lau '2lntoll bWlfm r~i, Di~ S)~q.~n 10 uiclH 9J1cnfct;cn "u feiten. 'Die fJ~rrlid)~ 91alllf, bi~ ifJn IUllanb, ulill bic H mit ti~f~m (V)~fi1i)1 unb froUlm~m

(~~l~Jiit l'rfaBt~, JJlodlt~ igl! fuHid) [djOl1 Mma[s ..in fJolJ~r 'näumr 6d]at1rn" ~um 9~atfJll~n~~n iib~r ("iotie~.'lflll1lad)t 1111i) .IDart a1lgeregt i)abcn. cdn übnlpnlDdnb~r (~t'ifl i:1riingt~ ilJn ,:)Ulll 6tuDiulU. Da') er ubl'l' H)!. al" 16iürJrig~t 3üllgling b~gal1n. (fnh' 6~ptembct IH17 r~nhtc 'ß~rqt'inrr frim 6dJritt~ b~11l fOlllligw ~trd)[anD~ ;\ou, um bas ~ral1' ,;ish,l'lcl"'(\ll)mnafium in ~ 0 ri e n ~ll belw~~n. ~)i~r

jid 11l'r Jfdtlller ctub~nl l,llnii<l)ft bun~ Dir Ürigill11' {i[iit i~ill\'r li~i1uat[icf)el1 ('~croanllung auf: grÜl1~ \::llll~ll~ldb\!l1q, Iml';F 5)or~n uni) b[ni/c 6triimpf~.

~~IGJl l11d}t b~luftigt~ fdn 'ßu;ltTt'r 'Dialent bi~ iung.~ 6[llb\\ntcnfl~ar, mm; il)m anfangs lw,md) mutlUi1~ figHl Q3ubcnwort eintrug, 9Ja(i) roanb~[t~ ihiJ Di~I~"

ab~r in ein (\J~füi)l fjo~tr 'J!djtunq, a(e:; fdn~ a({~':. iibHrl1gtnllCll I.'ciftungm in DH 6djule bc~allnt rour' b~l1. "Der ,.~aUl'tltbUll" mal' imftantl~, n[l~ i~ll üb~r' tr~H~n uni) ftallb am <Enbe cines i~ben 6dj,tll· jol)tl's on i)et Eipi~~ feimr. 5{loneg~n. :J1I f) .=Iahn!l allioltliat~ 1'[ fcdj'5 ~t)mnalia((daHen Ullh bwar mll eincm IErforg, i)n fnfl afs Unikum baft~bt: al,le f~in~ 3mgnlfl~ ~ntbl~lt~n hdnc anbH~ 910b als nl~ ~rft~,

b. i. ""mimn!,,. (6dllu[1 !o''lI.)

*) ~I~ i'!Iluttu Ilhtll)l\~, Jtalbadlla Obe.fordler "on !Burg. frlrben, g~b_ am 240, Diltolm 1762 roar in trltrr IfQt Drr­ma~U mit illttd, a e( ~ u rrg 9 t t, 6d)(oftmatjrbaurr In flmaußbtnaTt1elter(,!~emttW1ld)ael !ßerQelner.EStr Itarb ars Wlrtlll In 6t. 3(1)I1ßn f. W. am 29, 'H;IrU 18~7 im 9ö. ~rbmf>lafl!t, Im 1I11nArn ;Jldtal brftme bellannt all .9Jloar Im &!alb'r .Ral~'P

.....;. _

DrUdCftbIU.Be:rlCbtlgunQ. Sm urft (J finb beim 'lIlJflllne .I[lle WDUrldJlalle" fDt.

genbt ifnnflihcnbc I[lrudtftblrt untttlllufrn, €leite 1:10, ES:paltr 2, legtr ~dlt: ~ir!i &!oflt flatt !ßoUr;

ESelte l!Jl, ES:paltr 2, brltte -olroDbt bes lIIebldl1ts: 21e5 IRegen ftatt tiirgtn.

Page 19: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)
Page 20: Startseite - Osttirol Online · (~roffrlJ(lft (ßör3 lInb bie Q30gtci oon '2rquilejo unh 1122 i1bnblc!l ltic >:pfarJ,grafcnroürbc In ~arnten er" worbcn, ~'IlbCll fic ricn& boo)