st.veit_de

W i n t e r p r e i s l i s t e 2 0 0 9 / 1 0W i n t e r p r e i s l i s t e 2 0 0 9 / 1 0

Fam. Karadar

EuropawEg 16 • I-39030 SExtEn

tEl. 0039 0474 710390 • Fax 0039 0474 710390 [email protected] • www.hotEl-St-vEIt.com

40 Jahre Hotel St. Veit

H e r z l i c H W i l l k o m m e n i n s e x t e n - d e m d o r f d e r d r e i z i n n e n

SkipaSSpreiSe Winter 2010WeiSSe

Wochen iWeiSSe

Wochen ii hochSaiSon

04.12. - 23.12.09 10.01. - 30.01.1014.03. - 11.04.10

24.12.09-09.01.1031.01. - 13.03.10

tagE adultS€

JunIor€

SEnIor€

adultS€

JunIor€

SEnIor€

adultS€

JunIor€

SEnIor€

1 29 21 26 32,5 23 29,5 37 26 33,52 57 40 51 62 44 56 71 50 643 84 59 76 93 65 83 105 74 954 109 76 98 119 84 107 136 95 1225 131 92 118 144 101 130 164 115 1476 153 107 138 168 118 152 191 134 1727 162 114 146 179 125 161 203 142 1838 182 127 164 200 140 180 227 159 2059 200 140 180 220 154 198 251 175 226

10 218 153 196 240 168 216 273 191 24511 235 164 211 258 181 232 293 205 26412 251 175 226 276 193 248 313 219 28213 292 204 263 332 232 29914 307 215 277 349 244 31415 322 225 289 365 256 32916 335 234 301 380 266 342

wahlabbonEmEnt 10 In 14 und 5 In 7 tagEn

5/7 142 99 128 156 109 140 177 124 16910/14 235 164 211 258 181 232 293 205 264

Vom Hotel mit den Skiern direkt auf die Piste! Unesco - Weltnaturerbe Dolomiten

HelmseilbaHn

neU - ab Dezember 2009!

GescHicHte Und Visionen1969 vom bErgFührEr und hüttEnwIrt Franz happachEr Erbaut und zuSam-

mEn mIt SEInEr Frau Emma alS FamIlIEnbEtrIEb mIt 20 bEttEn gEFührt

1977 wurdE daS hotEl zu EInEm 40-bEttEn-hotEl ErwEItErt. rEvolutI-onär Für damalIgE vErhältnISSE daS hallEnbad mIt blIcK auF dIE SExtnEr SonnEnuhr, dEm hEutIgEn dolomItEn-wEltnaturErbE

2006-2007 wurdE daS 3-StErnE-hotEl St. vEIt zum 4-StErnE alpEnwEllnESShotEl St. vEIt mIt nEuEr wEllnESSoaSE und bEautyFarm total umgEbaut.

2009 StrEbt dIE hotElIErSFamIlIE mIt gEtraud und pEtEr SowIE IhrEn bEI-dEn KIndErn Sandra und marKuS mIt SchwIEgErtochtEr carmEn und EnKElKInd lorEna EInE nEuE hErauSFordErung an: „urlaub mIt nachhaltIgKEIt“, SowIE dIE zErtIFIzIErung zum ErStEn bEhEr-bErgungSbEtrIEb SüdtIrolS alS gESundEr bEtrIEb®(bEwuSSt, aKtIv, gESund) übEr dIE StIFtung vItal

UrlaUb mit nacHHaltiGkeit„das einziGartiGe scHlafVerGnüGen“

da vIElE unSErEr gäStE gEradE übEr rücKEnSchmErzEn am morgEn KlagEn, wISSEn wIr, wIE wIchtIg daS rIchtIgE bEtt und dIE rIchtIgE polStErung SInd.gEradE EInE rIchtIgE bEratung SowIE dIE möglIchKEIt, vErSchIEdEnE SchlaFmöglIch-KEItEn auS unSErEn SchlaFtruhEn auSzuprobIErEn SollEn unSErE gäStE bEgEIStErn.ob bauch-, SEItEn- odEr rücKEnSchläFEr, In unSErEn SuItEn, SchwalbEnnEStErn und adlErhorStEn bEFIndEn SIch SchlaFtruhEn mIt vErSchIEdEnEn SchlaFKISSEn, SchlaFhörnchEn auS wollE, dInKEl odEr KIrSchKErnEn. auch matratzEn wErdEn auF wunSch auSgEtauScht. dIE EInrIchtung In zIrbEnKIEFEr FördErt dEn tIEFSchlaF und dIE rEgEnEratIon.übEr SchlaFSEmInarE ErFahrEn SIE vIEl nEuES!IndIvIduEllE rücKEnmaSSagEn SowIE tIppS zur Ernährung und unSErEn ESSEnS-gEwohnhEItEn ErmöglIchEn ErSt daS EInzIgartIgE SchlaFvErgnügEn Im alpEnwEllnESShotEl St. vEIt.

Erstes Skivergnügen 3+1Sant‘ambrogio 04.12.2009 - 08.12.2009

gEnIESSEn SIE dEn ErStEn wIntErurlaub4 tagE wohnEn 3 tagE bEzahlEn.• DerPauschalPreisfür4Tage

vErwöhnpEnSIon InKluSIv • BenuTzungDeshallenBaDes

SowIE dEr wEllnESSoaSE• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• JuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK

EInbEttz. € 315,-doppElz. nord € 288,-doppElz. Süd € 306,-doppElz. SonnEnuhr € 324,-FamIlIEnz. „Sonn-SuItE“ € 336,-SuItE „SchwalbEnnESt“ € 336,-SuItE „adlErhorSt“ € 360,-

StammgäStE-JubIläumSrabatt (SIEhE KondItIonEn)

3 tagE SKIpaSS hochpuStErtal € 84,-

Dolomiti Super Premiere08.12.2009 – 23.12.2009

„SKI ErlEbnIS“ ErStEr SchnEE zumSchnäppchEn prEIS.• WirschenKEn IhnEn EInEn SKIurlaubStag

ab 4 tagE auFEnthalt. 3+1= 4 tagE odEr 6+2= 8 tagE

vErwöhnpEnSIon InKluSIv • BenuTzungDeshallenBaDessoWieDer

wEllnESSoaSE• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• JuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK

4 tagE 8 tagE

€ 243,- EInbEttz. € 486,- € 216,- doppElz. nord € 432,- € 234,- doppElz. Süd € 468,- € 252,- doppElz. SonnEnuhr € 504,- € 264,- FamIlIEnz. „Sonn-SuItE“ € 528,- € 264,- SuItE „SchwalbEnnESt“ € 528,- € 288,- SuItE „adlErhorSt“ € 576,-


4 tagE SKIpaSS hochpuStErtal € 84,-8 tagE SKIpaSS hochpuStErtal € 153,-

Herbergssuche08.12.2009 - 23.12.2009

marIa odEr JoSEF SchlaFEn gratIS

• WennsiemarIa odEr JoSEF hEISSEn, SchlaFEn SIE In unSErEm hauSE gratIS!

• 7Tage¾verWöhnPensioninKlusiv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr

wEllnESSoaSE• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• 1xnachTroDelnaufDerroTWanD• 1xTanzaBenDmiTlive-musiK• 1xThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• 1xJuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK• 1xfacKelWanDerungmiTglühWeinParTy

In unSErEr blocKhüttE




Golden Ski Time09.12.2010 - 23.12.2010

gratIS SKIFahrEn auF dEn hochpuStErtalErSKIpIStEn bEI mInd. 4 auFEnthaltStagEn.• Der pauSchalprEIS Für 4 tagE

vErwöhnpEnSIon, InKluSIv SKIpaSS• BenuTzungDeshallenBaDessoWieDer

wEllnESSoaSE• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• ThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• JuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK



4 tagE SKIpaSS hochpuStErtal gratIS

Stammgästetreff17.12.09 - 20.12.09 / 08.04.10 - 11.04.10

StammgäStEtrEFF 40 JahrE JubIläum

• aB5TreueJahren FEIErn wIr mIt unSErEn gäStEn und gEwährEn EInEn JubIläumS-rabatt von 40%!

donnErStag: anrEISE und bEgrüSSungS- cocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn

FrEItag: JubIläumSabEnd mIt muSIK

SamStag: FacKElwandErung und anSchlIE SSEndE ”FEuEr & IcE party”

Sonntag: abrEISE


2 tagE SKIpaSS17.12.2009 - 20.12.2009 € 57,-08.04.2010 - 11.04.2010 € 62,-

4 Tage Bergweihnacht23.12. - 27.12.2009

KIndEraugEn lEuchtEn SEhEn und daS gEFühldEr vErSöhnung ErlEbEn KönnEn.• dIESE tIEFEn gEFühlE vErmIttEln wIr IhnEn

bEI unSErEr tradItIonEllEn bErgwEIh-nacht. ErlEbEnSIE zuSammEn mIt EInhEImI-SchEn EIn bESondErES gEFühl dES FrIEdEnS

• 1graTisBaDnachWunschfüralle ErwachSEnEn (nur gEgEn vormErKung)

23.12. chrIStbaumholEn mIt glühwEInumtrunK24.12. wEIhnachtSFEIEr mIt KIndErbESchErung25.12. FEStESSEn bEI StubEnmuSIK26.12. tanzabEnd mIt lIvE-muSIK27.12. abrEISE




Weisse Wochen 1 Weisse Wochen 2 06.01.2010 - 23.01.2010 23.01.2010 – 06.02.2010

tradItIon ISt hoch Im KurS

tracht- und dIrndlabEnd mIt tIrolEr SpEzIalItätEn und volKSmuSIK! dIE SchönStE und ältEStE tracht gEwInnt EInEn urlaubSgutSchEIn!!

7Tage¾verWöhnPensioninKlusivBenuTzungDeshallenBaDessoWieDerWellnessoasebEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn

1x prEISwattEn – wEr ISt dEr wattKönIg dEr wochE?1x nachtrodEln auF dEr rotwand

1x tanzabEnd mIt lIvE-muSIK1x thEmEnabEnd mIt muSIKuntErhaltung

1x JubIläumSdInnEr mIt KlavIErmuSIK1x FacKElwandErung mIt glühwEInparty In unSErEr blocKhüttE

1 2 € 525,- EInbEttzImmEr € 553,- € 462,- doppElzImmEr nord € 490,- € 504,- doppElzImmEr Süd € 532,- € 546,- doppElzImmEr SonnEnuhr € 574,- € 574,- FamIlIEnzImmEr „Sonn-SuItE“ € 602,- € 574,- almSuItE „SchwalbEnnESt“ € 602,- € 630,- almSuItE „adlErhorSt“ € 658,-

StammgäStE-JubIläumSrabatt(SIEhE KondItIonEn)

6 tagE SKIpaSS hochpuStErtal: bIS 31.01. € 168,- ab 31.01. € 191,-

Ski und Einkaufsspass18.12. - 25.12.2009 - 7 tage Skivergnügen und einkaufSSpaSS

• glühWEIn trInKEn und wEIhnachtSlIEdEr gEnIESSEn.• siefahrengraTiszuDenWeihnachTs-märKTen!

wIr SchEnKEn IhnEn 7 tagE mobIlcard.• 7TageverWöhnPensioninKlusiv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr wEllnESSoaSE• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• ThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• JuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK• facKelWanDerungmiTglühWeinParTyinunsererBlocKhüTTe• 10%ermässigungaufalleanWenDungeninDerBeauTyaBTeilung


StammgäStE-JubIläumSrabatt (SIEhE KondItIonEn)6 tagE SKIpaSS hochpuStErtal € 171,-

Treuerabatt für Stammgäste

5-10 Jahre 5% rabatt




urlaub vom auto mIt dEr mobIlcard: mIt dEn vEr- KEhrSmIttEln dES SüdtIrolEr vErKEhrSvErbundES zu rEISEn hat SEInEn bESondErEn rEIz. SIE KönnEn bEISpIElSwEISE tä-lEr und StädtE bESuchEn, wan-dErungEn mIt untErSchIEdlIchEn auSgangS-und EndpunKtEn untErnEhmEn odEr EInFach nur

dIE landSchaFt gEnIESSEn.Für FamIlIEn gIbt‘S EIn bESondErES angEbot.

allE KIndEr bIS zum SEchStEn lE- bEnSJahr FahrEn gratIS, Für Fahr- gäStE von 6 bIS 16 JahrEn KoStEt dIE KartE dIE hälFtE. SIE ErhaltEn dIE mobIlcard mIt dEn FahrplänEn In dEn loKalEn tourISmuSvErEInEn und auF anFragE bEI IhrEm vEr-

mIEtEr. günStIgEr gEht ES Kaum!

Neu: Zug und Bus!

Winter Aktiv06.02.2010 - 13.02.2010

„SKI ErlEbnIS“ ErStEr SchnEE zumSchnäppchEn prEIS.• 7TageverWöhnpEnSIon InKluSIv

bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr wEllnESSoaSE

• 1xschneeschuhWanDerung• 1xfacKelWanDerungmiTglühWeinParTy

In unSErEr blocKhüttE• 1xnachTroDelnaufDerroTWanD• 1xKegelaBenDaufunserenzWei

hauSEIgEnEn KEgElbahnEn• 1xTanzaBenDmiTmusiK• 1xJuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK




Ostern im Schnee01.04.2010 - 06.04.2010

5 tagE vErwöhnpEnSIon InKluSIv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr

wEllnESSoaSE• 10%ermässigungaufalleanWenDungen

In dEr bEautyabtEIlungdonnErStag: bEgrüSSungScocKtaIlFrEItag: thEmEnabEnd mIt FISchSpEzIalItätEnSamStag: JubIläumSdInnEr mIt muSIK; anSchlIESSEnd bESuch dEr FEIErlIchEn mESSE mIt tradItIo-

nEllEn rItualEn, FEuEr- und tauFwaSSErwEIhE In dEr pFarrKIrchE von SExtEn

Sonnatg: gEmEInSamE oStErnEStErSuchE und galadInnEr

montag: tanzabEnd mIt lIvEmuSIK




Winter Wellness-Woche20.02.2010 - 27.02.2010

tIppS und trIcKS zum rIchtIgEn SaunIErEn.• 7TageverwöhnpEnSIon InKluSIv• unseremasseureBegleiTensiemiTeinem

glaS proSEcco und ItalIEnISchEn olIvEn durch dEn wEllnESSbErEIch, ErKlärEn unSErE anwEndungEn und vErratEn IhnEn tIppS und trIcKS zum rIchtIgEn SaunIErEn.

• 1xschnuPPermassagemiTgefrorenentraubEn

• 1x bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• 1xTanzaBenDmiTlive-musiK• 1xThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• 1xJuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK• 1xfacKelWanDerungmiTglühWeinParTy

In unSErEr blocKhüttE• 2xnachTsaunamiTaufguss,oBsTunD

FrISchEn SäFtEn• 10%ermässigungaufalleanWenDungen

In unSEr bEautyabtEIlung




Happy Snow06.04.2010 - 11.04.2010

5 tagE vErwöhnpEnSIon InKluSIv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr

wEllnESSoaSE• facKelWanDerungmiTglühWeinParTyin

unSErEr blocKhüttE• 10%ermässigungaufalleanWenDungen• Wein-unDolivenölverKosTung• JuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK• zünfTigersaisonsschlussBallmiTlive-

muSIK In unSErEr hErzlalm• langschläferfrühsTücKBis13.00uhr




Sonnenskilauf in den Dolomiten27.02.2010 - 20.03.2010

SonnEnSKIlauF bIS zum pIStEnSchluSS

• 7TageverWöhnpEnSIon InKluSIv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr

wEllnESSoaSE• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• 1xnachTroDelnaufDerroTWanD• 1xTanzaBenDmiTlive-musiK• 1xThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• 1xJuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK• 1xfacKelWanDerungmiTglühWeinParTy




6 tagE SKIpaSS hochpuStErtal bIS 13.03. € 191,- ab 13.03. € 168,-

Romantischer Kurzurlaub4 nächte 5 tage von Sonntag biS donnerStag 3 nächte 4 tage von donnerStag biS Sonntag

• verWöhnPensIon InKluSIv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr

wEllnESSoaSE• 1romanTischesBaDfür2verlieBTeim

orIgInalEn KupFErKESSEl 1958 bEI KEr- zEnlIcht und EInEr FlaSchE champagnEr

• ThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• 1unvergesslicherlieBesaBenDinunserer

KlEInEn blocKhüttE• DielieBegehTDurchDenmagen:auf

EInEr hEISSEn StEInplattE altamIra KochEn SIE SElbSt gEmüSE, FlEISch und KäSE nach hErzEnSluSt

• füreingemüTlicheszusammenKuschelnStEllEn wIr rEntIErFEllE bErEIt

• schWeBensieaufWolKe7Beieiner FlaSchE champagnEr und lIEbESlIEdErn

romantiScheS arrangement ab € 349,-StammgäStE-JubIläumSrabatt

(SIEhE KondItIonEn)

Dolomiti Supersun 6+120.03.2010 - 01.04.2010und 05.04.2010 - 12.04.2010

SonnEnSKIlauF und FrühlIngSgEFühlEFür wEnIg gEld!• DennDersPäTWIntEr bIEtEt nIcht nur

bEStE pIStEnvErhältnISSE, vIEl SonnE und mIldE tEmpEraturEn SondErn..

..SchEnKt allEn wIntErSportFanS bEI 7 tagE auFEnthalt 1 gratIStag dazu!

• 7TageverWöhnPensionzumPreisvon6 InKluSIv bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr wEllnESSoaSE

• bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEn• 1xnachTroDelnaufDerroTWanD• 1xTanzaBenDmiTlive-musiK• 1xThemenaBenDmiTmusiKunTerhalTung• 1xJuBiläumsDinnermiTKlaviermusiK• 1xfacKelWanDerungmiTglühWeinParTy





Ski special for Kids20.03.2010 – 11.04.2010 - KIndEr JEtzt KoStEt dEr SKIpaSS nIx

• DergünstIgE SKIurlaub Für FamIlIEn.• KinDerunTer8JahrenzahlennixfürunTerKunfTimelTernzimmerunDsKiPass,

Für FrühStücK und abEndESSEn bErEchnEn wIr 15 Euro pro tag und KInd• von8Bis14JahrenBerechnenWirnur50%DeshalBPensionsPreises

bEI EInEm mIndEStauFEnthalt von 7 tagEn Im EltErnzImmEr

Fasching - Karneval13.02.2010 - 20.02.2010

1 tIrolEr dIrndlabEnd – allE FrauEn ImdIrndl ErhaltEn EIn gESchEnK!• 7TageverWöhnPenSIon InKluSIv

bEnutzung dES hallEnbadES SowIE dEr wEllnESSoaSE

SamStag: tradItIonEllEr pIJamaball In dEr hErzl-alm Sonntag: bEgrüSSungScocKtaIl mIt dEn wIrtSlEutEnmontag: maSKEnballdIEnStag: thEmEnabEnd mIt lIvEmuSIKmIttwoch: FacKElwandErung mIt glühwEIn party In unSErEr blocKhüttEdonnErStag: nachtrodEln auF dEr rotwandFrEItag: JubIläumSdInnEr mIt KlavIErmuSIK

• 10% ErmäSSIgung auF allE anwEndungEn In dEr bEautyabtEIlung




Aufgepasst Neu! Unsere SchlaftruhenFür daS EInzIgartIgE SchlaFgEFühl rESErvIErEn SIE SIch:unSErE SchlaFtruhEn vollgEFüllt mIt SchlaFhörnchEn,

dInKElKISSEn, vErSchIEdEnEn SchaFwollKISSEn,KräutErKISSEn und antIallErgISchEn FlachbEttEn + 70,-

Euro pro zImmEr pro wochE

ärztlIchE bEtrEuung und auFKlärung 50,- € pro pErSon.

Wichtige Infos•vollpEnSIonSzuSchlag 15,- €•abzug Für üF -10,- €•oblIgatorISchEr SIlvEStErzuSchlag ab 14 JahrE 30,- €•Für hundE bErEchnEn wIr: Für dIE zuSätzlIchE rEInIgung und ohnE vErpFlEgung 9,- €•badEmäntElvErlEIh Für dEn gESamtEn auFEnthalt 7,- €

Verwöhnpension Winter 2009/10

Wissenswertes Bitte keine unangenehmen Überraschungen!!

doppelzimmer nord doppelzimmer süd doppelzimmer sonnenUHr familien sonn sUite almsUite scHWalbennest almsUite adlerHorst einzelzimmerab 5 nächten bis 5 nächten ab 5 nächten bis 5 nächten ab 5 nächten bis 5 nächten ab 5 nächten bis 5 nächten ab 5 nächten bis 5 nächten ab 5 nächten bis 5 nächten ab 5 nächten bis 5 nächten

04.12.09 - 08.12.09 90 E 96 E 96 E 102 E 102 E 108 E 106 E 112 E 106 E 112 E 114 E 120 E 99 E 105 E18.12.09 - 25.12.09 98 E 104 E 104 E 110 E 110 E 116 E 114 E 120 E 114 E 120 E 122 E 128 E 107 E 113 E25.12.09 - 06.01.10 109 E 115 E 115 E 121 E 121 E 127 E 125 E 131 E 125 E 131 E 133 E 139 E 118 E 124 E06.01.10 - 23.01.10 66 E 72 E 72 E 78 E 78 E 84 E 82 E 88 E 82 E 88 E 90 E 96 E 75 E 81 E23.01.10 - 06.02.10 70 E 76 E 76 E 82 E 82 E 88 E 86 E 92 E 86 E 92 E 94 E 100 E 79 E 85 E06.02.10 - 13.02.10 75 E 81 E 81 E 87 E 87 E 93 E 91 E 97 E 91 E 97 E 99 E 105 E 84 E 90 E13.02.10 - 20.02.10 81 E 87 E 87 E 93 E 93 E 99 E 97 E 103 E 97 E 103 E 103 E 111 E 90 E 96 E20.02.10 - 27.02.10 75 E 81 E 81 E 87 E 87 E 93 E 91 E 97 E 91 E 97 E 99 E 105 E 84 E 90 E27.02.10 - 01.04.10 70 E 76 E 76 E 82 E 82 E 88 E 86 E 92 E 86 E 92 E 94 E 100 E 79 E 85 E01.04.10 - 06.04.10 75 E 81 E 81 E 87 E 87 E 93 E 91 E 97 E 91 E 97 E 99 E 105 E 84 E 90 E06.04.10 - 12.04.10 66 E 72 E 72 E 78 E 78 E 84 E 82 E 88 E 82 E 88 E 90 E 96 E 75 E 81 E

ca. 23 m2 ca. 25 m2 ca. 36 m2 ca. 40 m2 ca. 38 m2 ca. 45 m2 ca. 12 m2

süDoDernorD•DuscheoDerBaD,Wc,bIdEt, Fön, tv, tElEFon SowIE ISdn FürIntErnEtEInwahl w-lan, SaFE, mInIbar

und Süd- odEr nordbalKon.

süDoDernorD•DuscheoDerBaD,Wc,bIdEt, Fön, tv, tElEFon SowIE ISdn FürIntErnEtEInwahl w-lan, SaFE, mInIbar


gEräumIgE 2-4 bEttzImmEr mIt SItzEcKE und KachEloFEn, bad, wc, bIdEt, Fön, tv,tElEFon, mInIbar, SaFE, SowIE IntErnEtEIn-wahl w-lan und SüdbalKon mIt auSblIcK

auF dIE SExtnEr SonnEnuhr.

gEräumIgE 2-4 pErSonEn SuItE mIt gEtrEnn-tEn SchlaFmöglIchKEItEn, bad,wc, bIdEt, Fön, tv, tElEFon, mInIbar, SaFE SowIE In-

tErnEtEInwahl w-lan und SüdbalKomn mIt panoramablIcK auF dIE SExtnEr SonnEnuhr

gEräumIgE 2-4 bEttzImmEr mIt bad und duSchE, wc, bIdEt, Fön, lcd-tv 32“, tv,tElEFon, mInbar, SaFE, SowIE IntErnEtEIn-

wahl w-lan und SonnEntErraSSE, mItpanoramablIcK auF dIE SExtnEr SonnEnuhr.

gEräumIgE 2-5 bEttzImmEr mIt gEtrEnntEm KIndEr- SchlaFraum, lcd-tv 32“, mIt bad und duSchE, wc, bIdEt, Fön, tv, tElEFon, mInbar, SaFE SowIE IntEr-

nEtEInwahl, w-lan und groSSEr SonnEntErraSSE mIt panoramablIcK auF dIE SExtnEr SonnEnuhr.

süDoDernorD•DuscheoDerBaD,Wc,Fön, bIdEt, tv, tElEFon SowIE ISdn FürIntErnEtEInwahl w-lan, SaFE, mInIbar


Kinderermässigung im Elternzimmer 0-2 Jahre 15,- € 2-6 Jahre 30,- € 6-14 Jahre 30%-50%

•für daS mittageSSen blEIbt unSEr rEStau-rant von 12.00 bIS 14.00 uhr gEöFFnEt.

•am anreiSetag KönnEn SIE dIE zImmEr ab 14.00 uhr EInbEzIEhEn.

•am abreiSetag bIttEn wIr SIE dIE zImmEr bIS 10.00 uhr FrEIzugEbEn.

•tiere nur auF anFragE. wIr bErEchnEn9,- E Für KlEInE hundE ohnE vErpFlEgung.

•zumsPeisesaalunDaufDieliegeWiesehabEn tIErE KEInEn zutrItt.

•leihgeBührfürbadEmäntEl 7,- E.•internet poInt und w-lan

StornIErung:EInE annullIErung IhrEr zImmErrESErvIE-rung ISt nur bIS 60 tagE vor anKunFt ohnE KoStEn möglIch. bEI KurzFrIStIgEr StornIE-rung, vErSpätEtEr anrEISE SowIE vorzEItI-gEr abrEISE wErdEn 70% dES vErEInbartEn prEISES In rEchnung gEStEllt.

vErSIchErn SIE IhrEn urlaub!damIt IhnEn, FallS SIE IhrE rEISE vErSpätEt odEr nIcht antrEtEn KönnEn, KEInE Storno-gEbührEn vErrEchnEt wErdEn, EmpFEhlEn wIr IhnEn dEn abSchluSS EInEr rEISEvorSorgE.vErlangEn SIE hIErzu bEI buchung dIE nötI-gEn untErlagEn.

unSEr gESamtES hotEl ISt bEhIndErtEngErEcht EIngErIchtEt. allE zImmEr und toIlEttEn mIt lIFt ErrEIchbar. prEISE In Euro/pErSon und tag mIt halbpEnSIon, SüSSES am nachmIttag, SowIE allEn InKluSIvlEIStungEn. SIlvEStErzuSchlag oblIgatorISch: Euro 30 pro pErSon.

die liebe GeHt dUrcH den maGeno morgEnS: groSSES FrühStücKSbuFFEt mIt puStErtalEr brotSauSwahl,

KuchEn, warmE brIochES, KörnErrEIchEr vItalEcKE, hauSgEmachtEn marmEladEn, SExtnEr wurSt- und KäSESortEn, obSt, yoghurtE und, und, und..

- KlEInES langSchläFErFrühStücK bIS 12.00 uhr

o mIttagS: ISt unSEr rEStaurant von 12.00,- bIS 14.00 uhr,- gEöFFnEt dort

vErwöhnt SIE chEFKoch waltEr mIt KlEInEn KöStlIchKEItEn

o nachmIttagS: von 15.00,- bIS 17.00 uhr- KrEdEnzEn wIr hauSgEmachtE KuchEn und hErzhaFtE SuppEn Für EInEn KlEInEn zwISchEnStopp

o abEndS: vErwöhnt SIE unSEr KüchEntEam von 18.00,- bIS 20.00 uhr: - täglIch 3-vIEr gängE-mEnu zur auSwahl mIt groSSEm gEmüSE- und SalatbuFFEt

- täglIch hEImISchE KäSESortEn vom buFFEt - thEmEnabEndE machEn dIE wochE bunt - abwEchSElnd vorSpEISEn - SpaghEttI -

dESSErtbuFFEtS, ItalIEnISchE und tIrolEr abEndE mIt muSIK

- JubIläumSabEnd mIt galadInnEr , KlavIErmuSIK und KlEInEr übErraSchung

- ErlESEnES angEbot an wEInEn und EdEldEStIllatEn auS unSErEm wEInKEllEr

- tanzabEndE mIt lIvE-muSIK

- JEdEn Sonntag bEgrüSSungSapErItIF mIt IhrEn wIrtSlEutEn

beWeGUnG ist lebeno Unser aktiV-anGebot - SchnEESchuhwandErungEn

- FacKElwandErungEn

- 2 KEgElbahnEn gEgEn EntgElt

- tanzabEndE

- nordIK walKIng

- rodEln (JEdEn donnErStag

nachtrodEln)

für körper Und Geist

o alpine Wellness Und relax - hallEnbad 6x10 m, 30°c waSSErtEmpEratur

- bErgdorFSauna . mIt dampFbad, FInnISchE- und bIo Sauna, InFrarot-KabInE, ErlEbnISduSchE

- bEautyabtEIlung . maSSagEn, vErSchIEdEnE wohltuEndE bädEr

und KoSmEtISchE anwEndungEn auF vorbEStEllung

- nEuE SonnEnduSchE SolarIum Euro 11,- Für EInE gESundE bräunE

- wEllnESSKorb mIt KuSchElIgEn SaunatüchErn Im zImmEr

- nEu! SchlaFtruhEn … Für EIn EInzIgartIgES SchlaFvErgnügEn

- KuSchElIgE badEmäntEl gEgEn EInE lEIhgEbühr von Euro 7,- Für dEn gESamtEn urlaub

GUt aUsGerüsteto WanderaUsrüstUnG Gratis im VerleiH - rucKSäcKE, wandEr- und nordIK-walKIng-StöcKE,

rEgEncapES, SchnEESchuhE

o neU - Für IhrE SIchErhEIt gpS gErätE zum auSlEIhEn

und ErmIttlung IhrES StandortES Für notFällE

ein Herz für kindero Unsere kleinen freUen sicH über.. - KIndErSpIElraum

- malblättEr und StIFtE bEIm abEndESSEn

- KIndErKIno am abEnd

- KIndErbEtrEuung auF anFragE

- bowlIng In bEglEItung dEr EltErn

Mit viel Liebe und südtiroler Gastfreundschaft verwöhnen wir unsere Gäste

U n s e r e s o m m e r V o r s c H a U f ü r s i e

Die Kompetenz derallE 33 vItalpIna hotElS SüdtIrol ErFüllEn StrEngE QualItätSKrItErIEn und dEFInIErEn SIch übEr EIn gEmEInSamES KonzEpt.

das aktiV-anGebot• geführTeWanDerungen/TourenmiTeinemgePrüfTenWanDerführer.• fiTnessangeBoTeWienorDicWalKing,PulsKonTrolllierTesWanDern.• fachKunDigeBeraTungfürinDiviDuelleTouren.• TransferDiensTBeiWanDerungen/Touren.• ausrüsTungsverleihimhoTel.• BiBlioTheKmiTWanDerliTeraTurunDWanDerKarTen.

das ernäHrUnGs-anGebot• viTalPinamenüsfüreineausgeWogeneernährung.• verWenDungvonsaisonalenProDuKTenregionalerherKunfT.• ausWahlvonregionalenQualiTäTsWeinenaussüDTirol.

das WoHlfüHl-anGebot• WohlfühlanWenDungenmiTheimischennaTurProDuKTen

wIE äpFEl und wacholdEr.• saunaunDDamPfBaD.• verschieDenemassagenmiTausgesuchTenalPinenäTherischenölen.

a k t i V - e r n ä H r U n G - W o H l f ü H l e n

d a s G i b t s b e i U n s i n k l U s i V e

Documents

st.veit_de