S+W Arbeitsschutz 2011/2012

20112012

Printzstrae 6a 76139 Karlsruhe Postfach 5829 76039 KarlsruheFon 0721 62709-0 Fax 62709-80 www.swweb.de [email protected]

dr

se d

esig

n.d

e

Starke Marken

SCHUTZHANDSCHUHE

SICHERHEITS- UND BERUFSSCHUHE

HOCHDRUCK- UND HOCH-TEMPERATUR-DICHTUNGS- UND ISOLIERTECHNIK

CHEMISCH-TECHNISCHE KLEB- UND DICHTSTOFFE, KLEBEBNDER

ELASTOMERTECHNIK,WERKSTATTBEDARF

ANTRIEBSTECHNIK

SCHLUCHE UND ARMATUREN

BETRIEBLICHER ARBEITSSCHUTZINDUSTRIE-STOSSDMPFER UND GASFEDERN

VAKUUMTECHNIK

PNEUMATIK-ZUBEHR

AKUSTIKSYSTEME FR DECKE, WNDE UND INNENAUS-KLEIDUNG

SCHWINGUNGS DMPFUNG UND MASCHINENLAGERUNG

Sttzpunkthndler

KOPFSCHUTZ, ATEM SCHUTZ, ,AUGENSCHUTZ, GEHRSCHUTZ

ZYLINDER, VENTILE

BERUFSBEKLEIDUNG, WETTERSCHUTZKLEIDUNG

2011

2012

ber 3500m2 Firmenflche mit modern gestalteten Verkaufs- und Ausstellungsrumen, 25000 individuelle Artikel ab Lager fr Technik, Schutz und Sicherheit - damit gehren wir zu einem der bedeutendsten Unternehmen des technischen Handels in Sddeutschland.Mit einem Team erfahrener und qualifizierter Mit arbeiter betreuen wir ber 12000 Kunden.Unser Angebot ist breit gefchert und hoch speziali-siert. Sie finden bei uns ein umfangreiches Sortiment fr den technischen Betrieb. Wir bieten Ihnen hchste Produktqualitt der marktfhrenden Erzeuger und einen zuverlssigen Kundenservice. Wir beraten Sie kompe-tent und verbindlich, helfen Ihnen bei Planungen und Montagen der technischen Einrichtungen und beliefern Sie schnell durch eigenen Zufuhrservice und alle blichen Logistiksysteme.

2| Ha

nd-

schu

tz

SCHUTZBRILLENab Seite 14

GEHRSCHUTZab Seite 26

ATEMSCHUTZab Seite 38

SCHUTZHELMEab Seite 3

SCHNITTSCHUTZHANDSCHUHEab Seite 62

SCHWEISSERHANDSCHUHEab Seite 64

TECHNISCHE HANDSCHUHEab Seite 69

LEDERHANDSCHUHEab Seite 56

SCHWEISSERSCHUTZKLEIDUNGab Seite 129

MULTINORMKLEIDUNGab Seite 137

WARNSCHUTZKLEIDUNGab Seite 150

BERUFSKLEIDUNGab Seite 93

BERUFSSCHUHEab Seite 247

STIEFELab Seite 252

SOCKEN/SOHLENab Seite 254

SICHERHEITSSCHUHEab Seite 221

ERSTE HILFEab Seite 271

HAUTSCHUTZab Seite 282

SCHILDERab Seite 298

AUFFANGGURTEab Seite 258

E/D/E

1| Ko

pf-

schu

tz4|

Fu-

schu

tz5|

Betr

iebl

iche

rA

rbei

tssc

hutz

| SCHNELLSUCHE |

3| K

rper

-sc

hutz

ARBEITSSCHUTZ / PSA Atemschutz Gehrschutz Schutzbrillen Berufsklei-

dung Wetterschutzkleidung Schutzhandschuhe Schutzschuhe Betrieblicher Arbeitsschutz Arbeits-

sthle/Reinraumsthle/ESD-Sthle

INDUSTRIETECHNIK Technische Schluche Industriearmaturen Antriebs-

technik Dichtungstechnik Elastomer Profile/Platten Formteile Chemisch-Technische Produkte Kunststoff-Halbzeuge/Folien Werkstattbedarf

PNEUMATIK / VAKUUMTECHNIK Zylinder Ventile Pneumatik-Zubehr Vakuum-

technik Industrie-Stodmpfer

BETRIEBSEINRICHTUNG Betriebseinrichtung Lagereinrichtung Verpackung/

Versand Transport-/Frdergerte Leitern/Gerste Auenanlagen Umweltschutz/Entsorgung Bro-

einrichtung

ww

w.sw

web

.de

Fr alle Fragen rund um unsere Produkte, Preise, Termine, Verfgbarkeit, Liefer status und Bestellungen:

HotlineTel. O721 627O9-66Fax O721 [email protected]

C-Teile Management Purchasing-Card Abrechnung Montage von Pneumatikbauteilen Stanz- und Zuschnitt-Service Dichtungsplotter Schlauchleitungsmontage mit Druckprfung

und Zeugnis Konfektion von Antriebs- und Frderriemen Zahnriemenschnellservice Corporate Identity-Emblemservice

Nicht alle in diesem Katalog aufgefhrten Artikel gehren zu unserem Lagersortiment und sind deshalb nicht sofort ab Lager lieferbar. In diesem Fall gilt die bei den Artikeln angegebene Verpackungseinheit als Mindestauftragsmenge. Die durchschnittliche Liefer-zeit fr diese Artikel betrgt 10-14 Tage, wobei wir hier natrlich auf Ihre individuellen Wnsche eingehen.

Oftmals haben wir aber auch vergleichbare Artikel, die nicht im Katalog aufgefhrt sind, am Lager. Unser qualifiziertes Verkaufsteam hilft Ihnen hier gerne weiter.

Alle Preise in diesem Katalog verstehen sich zuzglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. Der Mindest-rechnungswert betrgt 30 Euro. Bei kleineren Bedarfs-fllen knnen Sie in unserem Technik-Fachmarkt gegen bar einkaufen. Die Preisstellung ist ab Lager. Der Versandkostenanteil betrgt je nach Gewicht 6,- bis 14,50. Es gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen.

BESUCHEN SIE UNSERE INTERNETSEITE:Sie finden Neuheiten und interessante Angebote aus unseren Produktbereichen:

Arbeitsschutz Industrietechnik Pneumatik Betriebseinrichtung

Alle unsere Produktkataloge knnen angeschaut und heruntergeladen werden.

Unter den Punkten Service und Technikinfo knnen Sie sich von unseren starken Dienstleistungen ber-zeugen.

Registrieren Sie sich noch heute in unserem Webshop.

Fr Fragen oder Wnsche steht Ihnen unser Verkaufs-team jederzeit zur Verfgung.

www.swweb.de

Arbeitsschutz2011/12

neu ab 2011Druckluft/Pneumatik

Industrietechnik 2011/12

Betriebseinrichtung2010/12

KATALOG-BERSICHT

DIENSTLEISTUNGEN ARBEITSSCHUTZOffizieller Servicesttzpunkt der Firma MSA AuerAtemschutz und Gasmessgerte unterliegen nationalen und internationalen Wartungs- und Prffristen.

Seit dem 01.03.2010 sind wir of zieller Servicesttzpunkt der Firma MSA Auer. Dadurch bieten wir Ihnen die Mglichkeit einer schnellen und exiblen Wartung und Prfung Ihrer MSA Auer Gerte durch den MSA Servicetechniker bei uns im Hause. Damit sind Ihre Gerte schnell wieder im Einsatz.

PRFUNGEN Absturzsicherungen nach BGR 198 Funktionsprfung bei Arbeitssthlen der Firma Bimos

SERVICE INDUSTRIETECHNIK Fertigung von Schlauchleitungen mit Druckprfung Berechnung und Auslegung von Antriebselementen Konfektionierung von Antriebsriemen durch unsere Zahnriemen-Wickelschneidemaschine

ist jede gewnschte Breite in den Pro len T5/T10, 8M/14M, XL/L/H sofort lieferbar Auslegung und Herstellung von Dichtungen Schneidplotter zur Herstellung von Dichtungen.

Prototypen und Kleinserien sofort lieferbar.

SCHUTZPLNE FR IHRE MITARBEITERIn Zusammenarbeit mit den Herstellern KCL und Stock-hausen entwickeln wir Hand- und Hautschutzplne fr die Arbeitspltze in Ihrem Unternehmen. Ihren Mitarbeitern wird gra sch aufgezeigt, welche Handschuhe und Hautprodukte am Arbeitsplatz eingesetzt werden drfen.

SONDERANFERTIGUNGEN UND DIENSTLEISTUNGEN PNEUMATIK Kolbenstangenloser PneumatikZylinder Faserversorgungseinheit fr PneumatikZylinder Sonderzylinder fr einen Kanalsanierungsroboter Vormontage von Wartungseinheiten

nach Kundenwunsch Auslegung von Ringluftleitungen zur

Druckluftversorgung Erstellung von pneumatischen Steuerungen Auslegung von Industrie-Stodmpfern und

Industriegasfedern

VEREDELUNG IHRER BEKLEIDUNG Patchemblem Direkteinstickung Textildruck Stickembleme Anbringen von Re exstreifen Krzen von Hosenbeinen

www.swweb.de

E/D/E

##1010260701##0005##01##02##1##0005##

1

| DIE WARENGRUPPE KOPFSCHUTZ |

1| Ko

pf-

schu

tz1|

Kopf

-sc

hutz

SCHUTZHELMEab Seite 3

SCHUTZBRILLENab Seite 14

GEHRSCHUTZSTPSELab Seite 26

PARTIKELMASKENab Seite 39

KAPSELGEHRSCHTZERab Seite 26

POWERCAPSab Seite 44

BGELGEHRSCHTZERab Seite 26

SCHWERER ATEMSCHUTZab Seite 49

GESICHTSCHUTZSCHILDEab Seite 21

SCHWEISSERSCHUTZ-SCHILDE/HELME

ab Seite 23

HELMZUBEHRab Seite 9

ANSTOSSKAPPEN

ab Seite 10

FK_AS_WG1_0005.indd 1 28.07.10 14:12

E/D/E2

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0002##01##03##0##0002##

| WISSENSWERTES BER SCHUTZHELME |

Allgemeine RichtlinienSchutzhelme fr Bau, Industrie sowie Spezialmodelle und Anstokappen, die zurAbwehr von Risiken am Arbeitsplatz dienen,mssen innerhalb der EU die Voraussetzungender EU-Richtlinien 89/686/EWG Kategorie IIbzw. Kategorie III und deren Anhnge II und IIIerfllen. Dafr sind neben den zu prfendenSchutzhelmen unter anderem technische Fer-tigungsunterlagen, EG-Konformittserklrungzur Anbringung der CE-Kennzeichnung undder EG-Baumusterprfbescheinigung, derenPrfungsgrundlage fr Schutzhelme die EN397 und fr Anstokappen die EN 812 ist, beieinem anerkannten Prfungsinstitut einzurei-chen. Bei Schutzhelmen der Kategorie III isteine Qualittssicherung fr das Endprodukt(Artikel 11 A) einzufhren. Die Anforderungensind im Einzelnen in den fr Industrieschutz-helme und Anstokappen geltenden europ-ischen Normen EN 397 und EN 812 sowie inder Kurzinformation Persnliche Schutzaus-rstung des HVBG nachzulesen.Ein Schutzhelm mit 1000 V Kennzeichnung(Elektrikerhelm) kann nur nach EN 50365 zerti-fiziert und muss mit dem Zeichen "Doppeldrei-eck" gekennzeichnet sein. Die Zusatzprfung"elektrische Isolierung" nach EN 397 gilt nurbis 440 V AC. Beiden Prfungen ist gemein,dass direkte Belftungsffnungen nicht erlaubtsind.

SchutzwirkungDie Schutzwirkung des Schutzhelmes beruhtauf seiner Stodmpfung durch elastische undplastische Verformung und seine Durchdrin-gungsfestigkeit gegen spitze und scharfeGegenstnde. Hinzu kommen Flammwidrigkeitund elektrischer Durchgangswiderstand, beiBolzensetzerhelmen die Durchschussfestig-keit.

Richtiges AufsetzenDie Tragebnder mssen auf dem Kopf anlie-gen. Dann wird das Kopfband ber dasverstellbare Nackenband der Kopfweite ange-passt, ohne dass ein Druck entsteht. Dasumlaufende Schweiband bewirkt eine ausrei-

Bei allen Arbeiten oder Ttigkeiten, bei denen durch herabfallende, umfallende oder fortgeschleuderte Gegenstnde, durch pendelnde Lasten und durch Anstoen an Hindernissen Kopfverletzungen auftreten knnen, sind Schutzhelme zu tragen...

Bild links: VOSS-Helm mit serienmiger Belftung

Bild rechts: Derselbe Helm ohne Belftung

Deutlich ist auf dem Thermogramm der Tempera-tur- und Luftfeuchtigkeitsunterschied zu sehen.

chende Reibung zwischen Kopf und Schutz-helm. Bei verschiedenen Helmtypen ist zurweiteren individuellen Anpassung eine Vern-derung der Traghhe in einem bestimmtenUmfang mglich.

KinnriemenEr soll bewirken, dass der Helm durch Stound Wind nicht herabfallen kann. Soll derKinnriemen den Sitz des Schutzhelmesverbessern, beispielsweise bei der Benutzungvon ins Gewicht fallendem Zubehr, kann eineaufschiebbare Kinnsttze verwendet werden.

BelftungAn den Seiten des Schutzhelmes befindensich verschliebare Belftungsffnungen. BeiWind und niedrigen Temperaturen kann eszweckmig sein, den Prellraum mit einemleichten, bauschigen Tuch auszufllen. Fr den Winter gibt es in den Prellraum passendeHartschaumeinstze und verschiedene Strickhauben.

ZubehrEs kann notwendig werden, weitere persn-liche Schutzausrstungen oder technischeGerte an der Schutzhelmschale zu befes-tigen, wie z.B. Augen-, Gehr- und Gesichts-

schutz, Leuchten, Verstndigungsmittel. DieBefestigung muss so erfolgen, dass dieSchutzwirkung und der Sitz des Schutzhelmesnicht negativ beeinflusst werden. Bei Zweifelnist der Hersteller oder das Prfinstitut zu fragen.

MaterialHelmschalen werden aus Thermoplasten oderDuroplasten hergestellt. Die Auswahl der Helme bezglich der Werkstoffe ist abhngigvon den Einsatzbedingungen. Es sind unteranderem zu bercksichtigen: Hitzeeinwirkung,Klteeinwirkung, hohe mechanische Bean-spruchung, chemische Einflsse. Der Unterschied zwischen den thermoplas-tischen und duroplastischen Werkstoffenbesteht darin, dass Thermoplaste unter Tem-peratureinwirkung ihre Eigenschaften vern-dern, whrend Duroplaste geringe oder keineVernderungen zeigen. In Zweifelsfllen sindDuroplasthelme vorzuziehen.

Tragedauer von SchutzhelmenDurch einen lnger als 10 Jahre andauerndenPraxistest durch Freibewitterung wurde belegt,dass die Tragedauer eines Schutzhelmes imWesentlichen vom Material beeinflusst wird.Die Aussage, dass bei Schutzhelmen ausduroplastischen Kunststoffen die Tragedauernur durch mechanische Beschdigungbegrenzt wird, hat sich als falsch erwiesen. Sosollten Schutzhelme u.a. aus UV-stabilisiertemPolyethylen und ABS nach vier Jahren, ausPhenol-Textil-Kunstharz nach fnf Jahren undSchutzhelme aus glasfaserverstrktem Poly-ester bzw. Polycarbonat nach 10 Jahren aus-getauscht werden (Hchstdauer). HochwertigeHelme aus Polyethylen und ABS aus unseremProgramm erfllen selbst nach fnf Jahrennoch die Anforderungen der EN 397 Anhang B(u.a. Stodmpfung und Durchdringung). Dasbedeutet eine zustzliche Sicherheitsreserve.

In jedem Fall gilt: Nach einem starken Aufschlag darf einSchutzhelm nicht mehr benutzt werden.

FK_AS_WG1_002-003_Kopfschutz.indd 2 02.08.10 16:00

Katalog-Nr. Farbe /St.

3380 0000* Wei 5,753380 0001* Gelb 5,753380 0002* Blau 5,75

(999)


3380 0010* Wei 6,353380 0011* Gelb 6,353380 0012* Blau 6,35

(999)

E/D/E3

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0003##01##03##0##0003##2##

| SCHUTZHELME |

e

meseln

der

g

ng,

m--ned

enegt,

m

er

Soem

nd-s-igem

g Base.

Helmschale

flexible Tragbnder

umlaufendes Schweiband

Innenpolsterverstellbares NackenbandN GEHRSCHUTZ FINDEN

SIE AUF SEITE 28

FORMAT Schutzhelm mit 4-Pkt.-Innenausstattung | Helm mit gerader Nackenschale

| Hochwertige 4-Pkt.-Gurtband-lnnenausstattung

| Kopfgre von 5163 einstellbar, auch halbe Gren

| Seitliche Slots (30 mm) fr Gehrschutz und

Kinnriemenhalterung seitlich am Kopfband

| Bis -20 C einsetzbar

FORMAT Schutzhelm mit 6-Pkt.-Innenausstattung | Helm mit gerader Nackenschale

| Hochwertige 6-Pkt.-Gurtband-lnnenausstattung

| Kopfgre von 5163 einstellbar, auch halbe Gren

| Seitliche Slots (30 mm) fr Gehrschutz und

Kinnriemenhalterung seitlich am Kopfband

| Bis -20 C einsetzbar

GERNE BEDRUCKEN WIR AUCH DIE

HELME FR SIE!

| 5 , 75 | 6 , 35


E/D/E

| SCHUTZHELME |

4

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0012##01##03##0##0012##

Bauschutzhelm Baumeister 80 Material:

| Hochdruck-Polyethylen (HDPE)

Ausstattung:

| DIN EN 397

| 4- oder 6-Punkt-Gurtband-Innenaus-

stattung

| 30 mm Slot-System

| Gerade Helmform

| Regenrinne

| Regelbare Belftung (Belftungs-

che 440 mm)

| Bedruckbare Flche auf

Stirn- (6x6cm) oder

Seiten che (9x2,5cm),

Rckseite (3x3cm)

Zustzliche Schutzeigenschaft:

| -30 C

| Erhhte Seitenstei gkeit

Erhltliches Zubehr:

| Kinnriemen, Gesichtsschutz,

Gehrschutz, Nackenschutz

Material:

| Glasfaser-Polyester (UP-GF)

Ausstattung:

| DIN EN 397

| 6-Punkt-Gurtband-Innenausstattung

I/79 G


| Zum Einsatz bei Arbeiten unter Span-

nung oder in der Nhe unter Spannung

stehender Teile bis AC 1000 V oder

DC 1500 V (nach DIN EN 50 365)

| Elektrische Isolierung nach DIN EN 397

| Leitet maximal 1,5 mA bei 3000 V in

die Innenschale

| Schutz vor Strlichtbgen

| Formbestndig bei hohen Temperaturen

| Hohe Seitenstei gkeit

| Unemp ndlich gegen Chemikalien

| Verbesserte Kraftabsorption bei

seitlicher Beaufschlagung durch

Spezial-Polsterstreifen

Zubehr:

| Elektrikerschutzschirm

Schuberth Energy Visor

Elektrische Parameter bei

Strlichtbgen:

| Prfstrom: 4 kA

| Spannung: 400 VAC

| Lichtbogendauer: 500 ms Nachweis

nach GS-ET-29 (07.2008)

Technische Daten:

| Mae: 460 x 250 x 1,4 mm

| Schutzscheibe: Tri-Acetat 1,4 mm

Waldarbeiterhelm SH 91

Katalog-Nr. Ausfhrung Farbe /St.

3201 0352* 80/4 Wei 5,353201 0353* 80/4 Gelb 5,353201 0354* 80/4 Blau 5,353201 0355* 80/4 Rot 5,353201 0356* 80/4 Grn 5,353201 0357* 80/4 Orange 5,353201 0358* 80/6 Wei 6,153201 0359* 80/6 Gelb 6,153201 0360* 80/6 Blau 6,153201 0361* 80/6 Rot 6,153201 0362* 80/6 Grn 6,153201 0363* 80/6 Orange 6,15

(103)


3201 0364* EuroGuard 4 Wei 5,353201 0365* EuroGuard 4 Gelb 5,353201 0366* EuroGuard 4 Blau 5,353201 0367* EuroGuard 4 Rot 5,353201 0368* EuroGuard 4 Grn 5,353201 0369* EuroGuard 4 Orange 5,353201 0370* EuroGuard 6 Wei 6,153201 0371* EuroGuard 6 Gelb 6,153201 0372* EuroGuard 6 Blau 6,153201 0373* EuroGuard 6 Rot 6,153201 0374* EuroGuard 6 Grn 6,153201 0375* EuroGuard 6 Orange 6,15

(103)

Katalog-Nr. Ausfhrung /St.

3201 0395 Elektrikerhelm 59,303201 0396 Strlichtbogenvisier 92,503201 0400* Helm und Visier 148,50

(103)

Material:


Ausstattung:

| DIN EN 397


| 30 mm Slot-System

| Groe Schutz che durch herunter-

gezogenes Nackenteil

| Optimaler Halt bei nach vorn

gebeugtem Arbeiten durch weit in

den Nacken gezogenes Justierband

| Optimiertes Helmklima durch

Gaubenbelftung

| Gute Schlagdmpfung durch

HDPE-Technologie

| Echtleder-Schweiband und Polster-

streifen

| Langjhrig bewhrter Helm mit

KWF-Zulassung

Erhltliches Zubehr:

| Kinnriemen, Drahtvisier, Gehrschutz

Netzvisier SVW Drahtnetz:

Aus nicht rostendem Stahldraht

ge ochten und gegen Blendwirkung

matt geschwrzt

| Zerti ziert nach EN 1731:1997

| Lichttransmission: 6770%

| Gewicht ohne Visierhalter SVC: 52g

| Anzahl der ffnungen/cm: 22,9

| Kennzeichnung: CE EN 1731/S

Kapselgehrschtzer SHP 28-C 30mm:

| Fr die Kombination mit Schutz-

helmen mit 30mm Slot-System

| Geprft und zugelassen gem:

CE EN 352-3:2002

| Gewicht: 267 g

| SNR Wert: 28dB

Industrieschutzhelm BOP Energy 3000, Wei

Bauschutzhelm EuroGuard


3201 0401 Waldarbeiterkombination, Orange 39,803201 0376 Waldarbeiterhelm, Orange 9,453201 0402 Gehrschutz SHP 28 C 20,303201 0403 Drahtvisier 16,65

(103)

Material:


Ausstattung:

| DIN EN 397

| 4- oder 6-Punkt-Gurtband-Innenaus-

stattung

| 16 mm Doppel-Slot-System



| Regenrinne


che 240 mm)

| Bedruckbare Flche auf Stirn- (4x4cm)

oder Seiten che (9 x 3 cm)


| -30 C

Erhltliches Zubehr:

| Augenschutz, Gesichtsschutz, Gehr-

schutz, Kinnriemen, Nackenschutz

AB | 59 , 30

AB | 9 , 45

AB | 5 , 35

AB | 5 , 35

SEHR GROSSE

PRGEFLCHE ZUR

BEDRUCKUNG


E/D/E

Material:

| Duroplastischer Kunststoff Glasfaser-

Polyester (UP-GF)

Ausstattung:

| DIN EN 397

| 6-Punkt-Standard-Gurtband-Innen-

ausstattung (auf Wunsch auch mit

Gurtbandinnenausstattung fr den

Heibereich (Kennz. 150 C)

| Schutz vor Strlichtbgen

| Unemp ndlich gegen Chemikalien

| Erhhte Seitenstei gkeit (Kennz. LD)

| Resistent gegen Durchschmelzen

ssiger Metallspritzer (Kennz. MM)

| Hitze- und alterungsbestndig

| Formbestndig bis ca. 500C

| Lieferbar in Gre 1, 2 oder 3

(Achtung: alle Kombinationen bezg-

lich Farbe, Gre und Innenausstat-

tungen sind nicht erhltlich)

Einsatzgebiete:

| Allroundhelm, vorher nicht be-

kannte Arbeitsplatzbedingungen,

Heibetriebe, chemische Industrie,

Minerall-Industrie, Werften, Koke-

reien, Schweiarbeiten, Arbeitspltze

mit hoher UV-Belastung

Erhltliches Zubehr:

| Kinnriemen, Gesichtsschutz, Gehr-

schutz, Nackenleder, Hitzeschleier,

integrierter Augenschutz (nur bei

Standard Gurtband-Innenausstat-

tung), Belftung, Metallisierung,

Lampenhalter, Kabelschlaufe,

umlaufende Re exfolie

Zusatzinformation:

| Hohe Gebrauchsdauer: mind. 10 Jahre

5

| SCHUTZHELME |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0013##01##03##0##0013##2##

Elektrikerhelm 80

Industrieschutzhelm BOP

Material:


Ausstattung:

| DIN EN 397


mit Naturlederschweiband und

schwer ent ammbarem Polsterstreifen

zur Verbesserung der Kraftvernichtung

bei seitlicher Beaufschlagung


| Groe Schutz che durch Helmform

mit heruntergezogenem Nackenteil


che 240 mm)

| Bedruckbare Flche auf Stirn- (4x 4cm)

oder Seiten che (9x 3cm)


| -30 C

Erhltliches Zubehr:

| Kinnriemen, Gesichtsschutz, Gehr-

schutz, Nackenleder, integrierter Augen-

schutz

Material:

| Duroplastischer Kunststoff Textil-

Phenol (PF-SF)

Ausstattung:

| Wie bei Modell BOP, jedoch Farbe

Natur (gelblich-braun), Sonderfarben

auf Wunsch gegen Aufpreis

Einsatzgebiete, Zubehr und

Zusatzinfo wie bei Modell BOP

Industrieschutzhelm BEN


3201 0383 Natur 30,30

(103)

Kinnriemen | Leder, mit Klemmschnalle

(Standardkinnriemen)

| Gurtband, mit Kunststoffschie-

beschnalle (fr Elektriker)

| Gurtband, 4-Punkt-Befestigung

mit Steckschloss (z.B. fr Mast-

besteiger und Kanalarbeiten)


3201 0390 mit Klemmschnalle 2,803201 0391 mit Schiebeschnalle 2,303201 0392 mit Steckschloss 8,00

(103)

Umlaufende Schweibnder | Bestes Naturleder, ca. 40 cm lang,

fr fast alle Industrieschutzhelme

| ko-Material (Baumwollbasis),

ca. 40cm lang, fr Bauschutzhelme


3201 0399* Naturleder 2,453201 0394 ko-Band 2,45

(103)


3201 0384 Wei 13,253201 0385 Gelb 13,253201 0386 Blau 13,253201 0387 Rot 13,253201 0388 Grn 13,253201 0389 Orange 13,25

(103)

Industrieschutzhelm BER 80


3201 0350 Gelb 11,55

(103)

| 21 , 70

| 30 , 30

| 13 , 25

Katalog-Nr. Farbe Gre /St.

3201 0377 Wei 1 21,703201 0378 Gelb 1 21,703201 0379 Blau 1 21,703201 0380 Rot 1 21,703201 0381 Grn 1 21,703201 0382 Orange 1 21,70

(103)

AUSFHRUNG AUCH MIT GERADER

HELMSCHALE LIEFERBAR!

Material:


Ausstattung:

| DIN EN 397





| Gute Schlagdmpfung durch

HDPE-Technologie


| Schutz bei Spannungen bis zu

440VAC (DIN EN 397) und 1000Volt

(nationale Zusatzregelung

DIN EN 4840) fr Elektroarbeiten

Erhltliches Zubehr:

| Kinnriemen, Elektriker-Gesichts-

schutzschirm, Gehrschutz

| Weitere lieferbare Farben:

Wei, Blau, Rot, Grn und Orange

| 11 , 55


E/D/E

| SCHUTZHELME |

6

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0014##01##03##0##0014##

Wnschen Sie ein Firmenlogo auf Ihrem Helm? Wir liefern es in ein- oder mehr-

farbiger Ausfhrung. Sprechen Sie uns an!

Lieferbare Standardfarben: Lieferbare Standardfarben:

INAP-Master-4 INAP-Master-6Katalog-Nr. Farbe Katalog-Nr. /St. Katalog-Nr. /St.

3201 .... Signalwei .... 0020* 6,35 .... 0030* 7,353201 .... Schwefelgelb .... 0021* 6,35 .... 0031* 7,353201 .... Lichtblau .... 0022* 6,35 .... 0032* 7,353201 .... Karminrot .... 0023* 6,35 .... 0033* 7,353201 .... Apfelgrn .... 0024* 6,35 .... 0034* 7,353201 .... Verkehrsorange .... 0025* 6,35 .... 0035* 7,353201 .... Silbergrau .... 0070 6,35 .... 0075 7,353201 .... Rehbraun .... 0071 6,35 .... 0076 7,353201 .... Minzgrn .... 0072 6,35 .... 0077 7,353201 .... Signalblau .... 0073 6,35 .... 0078 7,353201 .... Schwarz .... 0074 6,35 .... 0079 7,35

(100)

Minzgrn Schwarz Signalblau Silbergrau Rehbraun

Verkehrsorange Apfelgrn Lichtblau Schwefelgelb Karminrot Signalwei Signalwei Schwefelgelb Karminrot Verkehrsorange Minzgrn Signalblau

Schutzhelm INAP-Master-4 Material: Polyethylen (PE)

Helmschalengewicht: ca. 230 g

Ausfhrung:

| EN 397

| Heruntergezogenes Nackenteil

| Temperaturbestndig bis -20C

| Angespritzte Regenrinne

| Seitliche 30 mm-Slots fr Gehrschutz

| Verstellbar auf die Kopfgren 51-64 cm

einschlielich halber Gren

| Umlaufendes Schwei-

band

| Kinnriemenhalterung

seitlich am Kopfband

| 4-Punkt-Gurtband-

Innenausstattung

KAN-90/4

INAP-Defender-4 INAP-Defender-6Katalog-Nr. Farbe Katalog-Nr. /St. Katalog-Nr. /St.

3201 .... Signalwei .... 0040* 6,45 .... 0063 7,453201 .... Schwefelgelb .... 0041* 6,45 .... 0064 7,453201 .... Karminrot .... 0043* 6,45 .... 0066 7,453201 .... Verkehrsorange .... 0045* 6,45 .... 0068 7,453201 .... Minzgrn .... 0007* 6,45 .... 0065 7,453201 .... Signalblau .... 0008* 6,45 .... 0067 7,45

(100)

Schutzhelm INAP-Defender-4 Material: Polyethylen (PE)


Ausfhrung:

| EN 397

| Helmschale im Nacken heruntergezogen

| Aussparungen im Ohrbereich

| Seitliche Slots fr Gehrschtzer

| Mit Pin-Lock-Verschluss

| Regenrinne

| Innenausstattung mit Schweiband

| Verstellbar auf die Kopfgren 51-

64cm einschlielich halber Gren

| Temperaturen bis -30 C

| 4-Punkt-Gurtband Innenausstat-

tung KAN-90/4

| Zusatzprfung FPA anerkannt

Schutzhelm INAP-Master-6 Material: Polyethylen (PE)


Ausfhrung:

| Wie Master-4, jedoch mit 6-Punkt-Gurtband-

Innenausstattung KAN 90/6

Schutzhelm INAP-Defender-6 Material: Polyethylen (PE)


Ausfhrung:

| Wie Defender-4, jedoch mit 6-Punkt-Gurtband-Innenausstattung KAN-90/6

| 6 , 35

| 7 , 35

| 6 , 45

| 7 , 45


E/D/E

4##

7

| SCHUTZHELME |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0015##01##03##0##0015##

Kanalarbeiterhelm Material: Polyethylen (PE)

Gewicht: 330 g

Ausfhrung:

| Verkrzter Helmschirm

| Mit montiertem Lampenhalter und Kabelklemme

| Zustzlicher Kinnriemen


Einsatzbereich: Kanalarbeiten


3201 0050 Signalwei 15,203201 0051 Schwefelgelb 15,203201 0052 Lichtblau 15,203201 0053 Karminrot 15,203201 0054 Apfelgrn 15,20

()

Schutzhelm VisorLight Material: Polyethylen (PE)

Komplettgewicht: ca. 475 g

Ausfhrung:

| Klares und unverwechselbares Design

| Fr Brillentrger geeignet

| Gurtbandinnenausstattung, mit VOSS-Lock-

Dreh verschluss optional mglich

| Aussparungen im Ohrbereich fr besseren Sitz von

Gehrschtzern

| Regenrinne

| Wirksame Belftungsffnungen

| Greneinstellung von 5164cm

| Helmschale und Abdeckung in zwei verschiedenen

Farben mglich

| Integriertes Visier aus beidseitig beschichtetem

Polycarbonat

| Gro chige Bedruckung mittels Tampoprint mglich

Zubehr fr Schutzhelm VisorLight

Schutzhelm INAP-PCG Material: Glasfaserverstrktes Polycarbonat (PC-GF)

Gewicht: 440 g

Ausfhrung:

| EN 397

| 6-Punkt-Gurtband-Innenausstattung, KAN-W

| Umlaufendes Schweiband aus Naturleder

Zusatzprfungen:

| MM-Prfung gegen Metallspritzer, erfllt die

Kategorie III der EG-Richtlinie 89/686/EWG

| Klteprfung bis -30C

| Elektrische Isolierung (1000 V-Kennzeichnung)

nach DIN EN 50365 (0682 Teil 321):2002-11;

EN50365:2002

Einsatzbereich: besonders geeignet in Hitzebereichen


3201 0060 Signalwei 17,953201 0061 Schwefelgelb 17,95

(100)


3201 0105 Visier, PC, klar 20,053201 0104 Re exstreifen 8,35

(101)

Elektrikerhelm-4, 1000 Volt | EN 397

| Aus Polyethylen (PE)

| Universelle Form mit im

Nacken heruntergezogener

Helmschale

| Regenrinne

| Seitliche Slots fr Gehrschtzer

| Stabile, bequeme 4-Punkt-Gurtband-Innenausstattung mit hoch

saugfhigem Schweiband

| Stark abgewinkeltes Nackenband fr perfekten Sitz

| Kinnriemenhalterung

| Greneinstellung von 5164 cm

Zusatzprfungen:

| Zerti ziert nach DIN EN 50365 (0682 Teil 321):2002-11 (Doppeldreieck)

| 1000 V. 440 Vac, VDE zerti ziert

| Niedrige Temperaturen bis -20 C

| Knstliche Alterung (Einsatzdauer bis 5 Jahre)

Elektrikerhelm-4 Elektrikerhelm-6Katalog-Nr. Farbe Katalog-Nr. /St. Katalog-Nr. /St.

3201 .... Schwefelgelb .... 0190 8,00 .... 0090 9,003201 .... Verkehrsorange .... 0191 8,00 .... 0091 9,003201 .... Karminrot .... 0192 8,00 .... 0092 9,003201 .... Signalblau .... 0193 8,00 .... 0093 9,003201 .... Minzgrn .... 0194 8,00 .... 0094 9,003201 .... Signalwei .... 0195 8,00 .... 0095 9,00

(100)

Elektrikerhelm-6, 1000 Volt Ausfhrung wie Elektrikerhelm-4, jedoch mit 6-Punkt-Gurtband

| 15 , 20 | 17 , 95

| 8 , 00 | 9 , 00

| 31 , 75 Katalog-Nr. Farbe /St.

3201 0180 Signalwei 31,753201 0181 Schwefelgelb 31,753201 0182 Signalblau 31,753201 0183 Minzgrn 31,753201 0184 Karminrot 31,753201 0185 Verkehrsorange 31,75

(100)

ZUSTZLICHE

PRFUNG NACH

EN 50365


A

A

E/D/E8

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0008##01##02##1##0008##

| SCHUTZHELME |

MK8 EVOLUTION ...3x strker als alle anderen Sicherheitshelme der Welt!

Der MK8 EVO ist der einzige Industriehelm der Welt, der dem neuen, weitaus strengeren Kopfschutzstandard EN14052 entspricht, diesen sogar bertrifft! Der neue Helm nach EN14052 verlangt einen 3-fach strkeren Schutz vor ei-nem Einschlag auf die Krone, als die bisherige Norm EN397. Zum ersten Mal wird, anders als bei der EN 397, Seiten-schutz getestet. Dies ist seit Jahren der grte Fortschritt im Bereich Kopfschutz!

Whrend man bei manchen Helmen auf Materialreduzierung achtet, mit dem Ziel das Gewicht auf das Minimum zu re-duzieren und die Produktionskosten zu senken, wird oft die damit automatisch verbundene Schutzleistung gleichzeitig ausser Acht gelassen! Die neue Norm EN14052 behandelt dieses Problem jedoch in einer sehr wirksamen Weise, da diese eine abdingliche und weitaus bessere Kopfschutz-leistung erbringt und vor den wirklichen Gefahren in den heutigen Industrien und Baustellen schtzt.

Im Gegensatz zu den Baustellenbedingungen von vor 40Jahren arbeitet man auf den modernen Baustellen von heute mit mehreren Gerten und schwerer Maschinerie. Ebenfalls ist man auch der Gefahr schwingender Gegen-stnde von Krnen ausgesetzt die durch die zunehmende Geschwindigkeit und Masse der bedrohenden fallenden Ob-jekten, einen ernstzunehmenden Gefahrenfaktor darstellen.

Die Vorteile von MK8 EVOLUTION

1. Rundumschutz 2. Hchste Widerstandsfhigkeit aufgrund der Einkerbung

auf der Krone des Helmes 3. Komfort: Extrem komfortable Terylene-Textilinnenaus-

stattung, die neben dem Komfort auch einen festen Sitz ermglicht!

4. Verschluss: Flexible Radeinstellung, per Fingerdruck passt sich der Helm auf jede Kopfgre bis zu 64 cm an.

5. Belftung: Verringert die Durchschnitttemperatur um 2-3 Grad. Bietet mit Belftungsffnungen einen Schutz von 440 V. Ohne Belftungslcher 1000 V.

6. Accessoires: Gehrschutz und Gesichtsvisier knnen auf Wunsch problemlos angebracht werden. Zudem sind ein 4-Punkt-Kinngurt und eine Lampenhalte-rung erhltlich!

7. Farbkombinationen: In allen 6 Standardfarben er-hltlich (Blau, Gelb, Grn, Rot, Wei und Orange). Auf Anfrage auch in anderen Farben erhltlich.

8. Logo: Werben Sie mit Ihrem Unternehmen! Die Anbrin-gung eines Logos ist auf jeder Seite des Helmes mit bis zu 6 Farben mglich. Pantonefarbe auf Anfrage mglich!

| 30 , 00

Penetrationstest EN 14052 Der Helm wird 2 x einem Einschlag von 1 kg ausgesetzt. Zunchst auf der Krone mit einem 1 kg schweren, spitzen Bolzen aus 2,5 m Hhe. Anschlieend fllt dasselbe Gewicht nochmal aus 2 m Hhe aus verschiedenen Winkeln, zwischen 15 und 60 auf den Helm, um den Seitenschutz zu prfen. Einschlagtest EN 14052 Der Helm wird 2 x aus der Hhe von 2 m, mit einem Aufprallge-wicht von 5 kg, in einem Radius von 35 mm auf der Krone gesetzt. Anschlieend fllt das Gewicht noch einmal aus 1 m Hhe aus verschiedenen Winkeln hinunter, zwischen 15 und 60 um somit den Seitenschutz des Helmes zu prfen.

Penetrationstest EN 397 Der Helm wird 1 x von einem 3 kg schweren, spitzen Schlagbolzen aus einer Hhe von 1 m, in einem Radius von 50 mm auf der Krone getroffen. Einschlagtest EN 397 Der Helm wird 1 x auf der Krone, in einer Entfernung von 1m, mit einem Gewicht von 5 kg belastet und getestet.

Katalog-Nr. Ausfhrung Farbe

3201 0900 mit Belftung Wei3201 0905 ohne Belftung Wei3201 0910 mit Belftung Gelb3201 0915 ohne Belftung Gelb

(180)

Komfort Die extrem komfortable Terylene-Textilinnenaussattung passt sich an die Kopfform des Trgers an. Die leichte EPS-Innenausstattung verringert das Gewicht und bietet trotz-dem optimalen Schutz.

Einschlagschutz Rundumschutz dank der sto-dmpfenden Innenausrstung, hchster Komfort aufgrund der Belftungslcher ohne dabei den Schutz zu verringern.

Verschluss Flexible Radeinstellung, um nur mit einem Fingerdruck den Helm so einzustellen, dass er sich jeder Kopfgre anpasst.


Drehverschluss VOSS-Lock | Optional erhltlich fr alle VOSS-Helme und Ersatzinnenausstattungen

| Praktische und einfache Einhand-Grenverstellung von 5164 cm

| Integrierter Bestandteil des Kopfbandes nicht nachtrglich anzubringen, daher nur

erhltlich in Verbindung mit einer Innenausstattung oder eines kompletten Helmes

| Geeignet z. B. fr Mastbesteiger und Besucherhelme

Katalog-Nr. /St.

3201 0009 2,40

(101)

Winterhaube Super G, Leuchtrot Material: Wolle

Eigenschaften: bedeckt den ganzen Kopf inkl. Hals

Ausfhrung: in leuchtendem Rot, fr alle Kopfgren

passend


3201 0102 Rot 6,55

(101)

Winterhaube G, Grau Material: Wolle

Eigenschaften: bedeckt Kopf, Ohren und Nacken

Ausfhrung: mit verlngertem Nackenteil


3201 0101 Grau 4,20

(101)

Sicherheitshaarschutznetz


3201 0111 Schwarz 1,65

(101)

Besuchermtze Material: Vliesstoff

Ausfhrung: Unter allen Schutzhelmen zu tragen

Katalog-Nr. Farbe VE /St.

3201 0110 Wei 100 Stck 0,42

(101)

Windgard, Acryl Der Windgard hilft im Winter dem Helmtrger,

sich vor Erkltungskrankheiten des Kopfes und

vor eiskalten Ohren zu schtzen. Er dichtet den

Helm hermetisch gegen Wind und Klte ab und

gibt ihm zustzlich festen Sitz.


3201 0200 Orange 9,103201 0201 Marineblau 9,10

(910)

Helmhalterung, Gesichtsschutzschild Gesichtsschutzschilder aus Polycarbonat

| Glasklar

| In geschweifter Form

| Mit der Helmhalterung an allen handels blichen

Helmen zu befestigen

Kinnriemen Ruck Zuck

Ausfhrung:

| Rindkernleder mit Ruck-Zuck-

Verschluss

Katalog-Nr. /St.

3201 0134 3,75

(101)

Kinnriemen KL

Ausfhrung:

| Rindkernleder mit Schiebeschnalle

Katalog-Nr. /St.

3201 0133* 2,40

(101)

Umlaufendes Schweiband

| Extrem saugfhig und geschmeidig

| Sehr hygienisch

Lnge: ca. 400 mm

Katalog-Nr. /St.

3201 0129* 2,75

(101)

Nackenschutz

Aus Chromspaltleder fr Heibetriebe

Gre: 480 x 200 mm

Katalog-Nr. /St.

3201 0130 7,70

(101) LED-Helmleuchte inkl. Helmbandhaken | LED-Lampe mit 2 hellen LED`s und

einer roten LED (separat schaltbar)

| Helmleuchte ist schwenkbar fr Ein-

stellung des exakten Leuchtwinkels

| Maximalgewicht 60 g

| 3 x AAA Batterie

| Etwa 24 h Leuchtdauer je nach

Batterietyp

| Passt an alle Helme mittels breitem

Elastikband

| Kein Verrutschen durch Befestigung

des Bandes mit einem Haken am Helm

| Dimensionen: 70 x 45 x 45 mm

Katalog-Nr. /St.

3201 0117 15,40

(110)

Katalog-Nr. Artikel Gre /St.

3201 0120* Helmhalterung 19,353201 0125* Gesichtsschutzschild 280x220 mm 11,853201 0126* Gesichtsschutzschild 500x250 mm 14,20

(101)

E/D/E9

| SCHUTZHELME |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0016##01##03##0##0017##8##


AUF WUNSCH IST EINE

BEDRUCKUNG ODER BESTICKUNG

MGLICH!

E/D/E

| ANSTOSSKAPPEN |

10

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0010##01##03##1##0010##

FORMAT Anstosskappe Eine Anstokappe im sportlichen und modischen Design. Die FORMAT Anstokappe verfgt zustzlich zur EN 812 ber eine Zusatzzerti zierung von A1:2001 und

gewhrleistet somit einen Seitenschutz im Radius von 60 Grad.

Dank den 12 Ventilationslchern und dem handtuchartigen, stark absorbierenden Schweissband garantiert die Kappe hchsten Tragekomfort und optimalen Schutz.

Die Kappe lsst sich auf bis zu 63 cm Kopfumfang regulieren und mit dem hochwertigem, elastischem Regulierungsverschluss arritieren, somit wird nur eine Gre

notwendig. Seitliche Re ektivstreifen bieten zustzliche Sichtbarkeit. Die FORMAT Anstokappe ist waschbar.

Die FORMAT Anstokappe entspricht der Norm EN812:1997+A1: 2001

| 9 , 90

Auenschale

Die schutzbietende Innenschale ist

herausnehmbar, d.h. Sie knnen die

Anstosskappe problemlos waschen

und wieder tragen.

Verschluregulierer

Mit dem einzigartig, winkelfrmigen

Regulierer kann die Kappe mit nur

einer Hand sicher und schnell an den

Kopf angepasst werden. Die Gren-

verstellung ist zwischen 53 und 64 cm

regulierbar.

Re exstreifen

Damit die Sichtbarkeit in allen

Situationen gewhrleistet ist.

Schweissband

Das aus Frottierstoff hergestellte

Schweissband saugt den Schwei

verstrkt auf und bietet dem Trger

hchstes Wohlgefhl.

Katalog-Nr. /St.

3380 0018* 9,90

(802)


Schutzhelm oder Anstokappe? Haben Sie sich schon einmal den Kopf gestoen? Nicht nur durch herabfallende oder pendelnde Gegenstnde kann man sich verletzen, wenn kein Schutzhelm nach EN 397 getragen wird. Auch an fest- oder hervorstehenden Gerten und Maschinen kann sich der Kopf stoen oder schrfen. Dagegen schtzt eine Anstokappe nach EN 812.

Modern Style Ear Short StandardKatalog-Nr. Farbe Katalog-Nr. /St. Katalog-Nr. /St. Katalog-Nr. /St. Katalog-Nr. /St.

3201 .... Kobaltblau .... 0340* 14,95 .... 0330* 14,20 .... 0320* 11,85 .... 0310* 11,853201 .... Kornblau .... 0341 14,95 .... 0331 14,20 x x .... 0311* 11,853201 .... Graphitschwarz .... 0342 14,95 .... 0332 14,20 .... 0321 11,85 .... 0312* 11,85

(102)

Voss-Cap Standard | Anstokappe nach EN 812


| Gewicht ca. 160 g

| Im modernen Baseball-Kappen-Look

| Vergitterte Lftungsffnungen

| Der Kopfform angepasste Schale

| Textilkappe aus p egeleichtem Baumwoll-Misch gewebe

| Fr den Einsatz in Bereichen, wo ein Industrieschutzhelm entsprechend EN 397 nicht vorgeschrieben ist.

Lieferbare Farben: Kobaltblau, Kornblau, Silbergrau, Wei, Schwarz, Karminrot, Bordeaux, Warnorange, Flaschengrn,

Khaki und Verkehrsgelb

Voss-Cap Modern Style Voss-Cap im aktuellen legeren Stil

| Anstokappe nach EN 812

| Gewicht ca. 140 g



| Grozgig vernetzte Lftungsffnungen


| Textilkappe aus p egeleichter Mikrofaser

| Fr den Einsatz im Industriebereich wie

an teilautomatisierten Montagebndern,

im Kundendienstbereich, in Reparatur-

werksttten, wo ein Industrieschutzhelm

entsprechend der EN 397 nicht vorge-

schrieben ist, u.v.a.

Lieferbare Farben: Karminrot, Kobaltblau,

Kornblau, Silbergrau, Flaschengrn, Schwarz,

Bordeaux

Voss-Cap Short Voss-Cap mit verkrztem Schirm


| Gewicht ca. 160 g





| Textilkappe aus p egeleichtem

Baumwoll-Mischgewebe

| Fr den Einsatz an Arbeitsorten, wo

besondere bersicht gefordert ist

Lieferbare Farben: Kobaltblau, Schwarz

Voss-Cap Ear Voss-Cap mit Ohr-Netzeinsatz


| Gewicht ca. 160 g

| Greneinstellung von

5661 cm

| Im modernen Baseball-

Kappen-Look

| Mit Netzaussparungen

im Ohrbereich



| Textilkappe aus p egeleichtem Baumwoll-Mischgewebe

| Fr den Einsatz mit Gehrschutz oder Funkkopfhrern

Lieferbare Farben: Silbergrau, Kobaltblau, Schwarz, Kornblau

| 11 , 85

| 11 , 85

| 14 , 95

| 14 , 20

VEREINT GERINGES GEWICHT

MIT MODISCHEM DESIGN

E/D/E11

| ANSTOSSKAPPEN |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0017##01##03##0##0019##0##



3201 0303 Knigsblau 16,103201 0304 Marineblau 16,103201 0305 Rot 16,103201 0272 Dunkelgrn 16,103201 0274 Grau 16,103201 0273 Schwarz 16,10

(121)

Anstokappe First Base Plus | Anstokappe im modernen Baseball-Cap-Design

| Zulassung nach EN 812

| Flexible ABS-Innenschale

| Grozgige, seitliche Lftungsschlitze

| Atmungsaktive Auenkappe

| Auenkappe maschinenwaschbar

| Kompatibilitt mit Kapselgehrschutz

Bereits ab 40 Stck ist eine Bestickung mit Ihrem

individuellen Unternehmenslogo mglich.

Anstokappe First Base Plus in Signalfarbe Als sinnvolle Ergnzung zur Warnschutzkleidung ist die Anstokappe First Base Plus nun auch in

den Warnsignalfarben Hi-Vis Orange und Hi-Vis Gelb erhltlich.

Ein 25 mm breiter re ektierender Streifen ist an der Polyurethan-Auenkappe angebracht, so dass

Arbeitskrfte aus jeder Position gut sichtbar sind.


3201 0270 Standard Orange 19,003201 0275 Standard Gelb 19,003201 0276 kurzer Schirm Orange 19,003201 0277 Kurzer Schirm Gelb 19,00

(121)

PASSENDE WARNSCHUTZKLEIDUNG

FINDEN SIE AB SEITE 150

AUF WUNSCH AUCH MIT

REDUZIERTEM SCHIRM ODER

MIKRO-SCHIRM LIEFERBAR!

| 19 , 00

E/D/E

| ANSTOSSKAPPEN |

12

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0018##01##03##0##0020##

| 16 , 10


E/D/E13

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0011##01##02##0##0011##

| WISSENSWERTES BER AUGENSCHUTZ |

Information zu Schutzbrillen nach EN 166:Auszug aus den Unfallverhtungsvorschriften VBG 1 4:

Ist es durch betriebliche Manahmen nicht ausgeschlossen, dass die Versicherten Unfall- oder Gesundheitsgefahren ausgesetzt sind, so hat der Unternehmer geeignete persnliche Schutzausrstungen zur Verfgung zu stellen und diese in ordnungsgemem Zustand zu halten. Der Unternehmer hat insbesondere zur Verfgung zu stellen: Augen- oder Gesichtsschutz, wenn mit Augen- oder Gesichtsverletzungen durch weg iegende Teile, Verspritzen von Flssigkeiten oder durch gefhrliche Strahlung zu rechnen ist.

Leicht verletzbar Einfach zu schtzen

Das menschliche Auge:| Die Hornhaut: In direktem Kontakt mit der Umwelt spielt sie eine wich-tige Rolle bei der bertragung von Lichtstrahlen. Sie ist das Gebilde des menschlichen Krpers mit der hchsten Emp ndlichkeit.

| Die Pupille: Lichtkontrolleur, in der Mitte der Iris, sie arbeitet wie die Blende einer Kamera. Ihr Durchmesser verndert sich je nach Helligkeit.

| Die Linse: Reguliert mittels eines Kontrollmuskels die Scharfeinstellung (nahes Sehen, fernes Sehen). Mit dem Alter verliert dieser Muskel an Kraft und beeintrchtigt das Nahsehen (Weitsichtigkeit). Die Linse kann durch lange Einwirkung von IR (Infrarot) und UV (Ultraviolett) ihre Transparenz verlieren, was den Sehverlust zur Folge hat. (Grauer Star/Katarakt).

| Die Netzhaut: Hier laufen alle Lichtstrahlen zusammen. Sie bertrgt durch den Sehnerv alle Informationen an das Gehirn, damit Sie das Gesehene wahrnehmen knnen. Verbrannte Netzhautzellen sind fr immer verloren, was einen irreversiblen Sehverlust zur Folge hat.

Gefahren fr die Augen in der Industrie:| Mechanische Gefahren: Staub, Sto, feste Partikel| Thermische Gefahren: Heie Flssigkeiten, Spritzer von Geschmolze-nem, Flammen

| Chemische oder biologische Gefahren: Surespritzer, Lsungen, Laugen, in ziertes Blut

| Gefahren durch Licht: Ultraviolett, Infrarot, sichtbares Licht, Laser| Gefahren durch Elektrizitt: Direkter Kontakt, Lichtbgen durch Kurzschluss

Fakten zu Augenverletzungen:Tglich erleiden weltweit ber 600 Arbeitnehmer Augenverletzungen, nur weil sie keine Schutzbrillen tragen. (Quelle: BLS)

Bei vielen Arbeitsprozessen treten mehrere Gefahren gleichzeitig auf, so dass der Augenschutz mehrfach vorbeugend konstruiert sein muss: z. B. sollten Schweierbrillen aufgrund ihrer Belastung sowohl vor optischen, mechanischen als auch vor thermischen Ein ssen schtzen.

Die europische Normung bezieht sich auf die jeweiligen Schutzglser bzw. Sichtscheiben. Sichscheiben werden jeweils eingeteilt in Sicherheits-Sicht-scheiben und Sichtscheiben mit Filterwirkung. So bestehen Schutzbrillen aus Brillenkrper und Sichtscheiben nach DIN EN 166.

Einteilung gem europischer Normung:DIN EN 166: gesamter persnlicher Augenschutz allgemeinDIN EN 169: Filter fr SchweiarbeitenDIN EN 170 + 1836: Ultraviolett-Filter

Klare Sichtscheibe: Schtzt vor UV-Licht, geeignet z.B. zum Schutz gegen Schleifpartikel, bietet besonders scharfe Durchsicht

Gelbe Sichtscheibe: Absorbiert ultraviolettes Licht, wo scharfes Sehen und Kontrast erforderlich ist, ltert trbes Licht her-aus, gut geeignet fr Auenarbeiten bei Dmmerung oder im Halbdunkel oder an nebeligen Tagen (nicht zum Autofahren)

Graue Sichtscheibe: Reduziert Blendung und grelles Licht, bietet gute Farberkennung (wichtig fr stdtische Arbeitnehmer und Streckenposten)

FK_AS_WG1_011.indd 13 02.08.10 15:59

INDIVIDUELLE

BEDRUCKUNG MGLICH

E/D/E14

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##1014##01##02##1##1014##

| SCHUTZBRILLEN |

FORMAT Einscheibenbrille | Bgellnge verstellbar

| Optimale Anpassung

| Ergonomisch angepasster Nasenbereich

| Rundungen an den Bgelenden

| Bgelperforation an der Brille fr Brillenband

| Integrierter Seitenschutz

| Optische Klasse 1

| Sichtscheibe aus Polycarbonat

| Antiscratch-Beschichtung

| Einsatzgebiete: Frs- und Dreharbei-

ten, Schleifarbeiten, feinmechanische

Arbeiten, leichte Montagearbeiten, Steinschlagarbei-

ten, Laborarbeiten (bedingt), Heimwerken

| 3 , 95

FORMAT Besucherbrille | Integrierter Seitenschutz extra belftet

| Bgel transparent

| Optische Gteklasse 1

| Mechanische Prfung/Beschusstest:

Rahmen: F (Stahlkugel 144 km/h)

Scheibe: F

| Polycarbonat-Scheibe

| Antiscratch-Beschichtung

| Gewlbte Form fr optimierte Anpassung

| Passt ber Korrektionsbrillen

| Schtzt die Augen durch Quersteg auch von oben

| Belftete, breite Brillenbgel

| 1 , 40 Katalog-Nr. Farbe /St.3380 3007* klar 1,40

(804)


3380 3002* Ozeanblau 3,95

(804)

Allgemeine Hintergrundinfo zu Schutzbrillen

Die optischen KlassenEs werden drei Klassen unterschieden

Klasse 1 fr Arbeiten mit besonderen Anforderungen an die Sehleistungenfr den Dauergebrauch

Klasse 2 fr Arbeiten mit durchschnittlichen Anforderungen an die Sehleistung

Klasse 3 NUR IN Ausnahmefllen, fr grobe Arbeiten ohne grere Anfor-derungen an die Sehleistung und nicht fr den Dauergebrauch

bersicht der Schutzbrillen-Kennzeichnung nach DIN 166

Mindestfestigkeit kein SymbolErhhte Festigkeit Symbol SGeringe Festigkeit Symbol F(Beschuss 6 mm Stahlkugel mit 45 m/s)

FK_AS_WG1_1014-1016.indd 2 28.07.10 08:33

SCHWEISSERHANDSCHUHE

FINDEN SIE AB SEITE 65

E/D/E15

| SCHUTZBRILLEN |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##1015##01##02##1##1015####

FORMAT Vollsichtbrille | Elastisches, verstellbares Kopfband

| Weicher, transparenter Tragekrper

| Erweitertes Sichtfeld

| Druckstellenfreies und bequemes Tragen der Brille

| Hohe Dichtigkeit

| Indirekte Belftung

| Brille auch ber Korrektionsbrillen tragbar

| Polycarbonat-Scheibe

| Antiscratch- und Antifog-Eigenschaften

| Splittersicher

| Optische Klasse 1

Schutz gegen allgemeine mechanische Risiken der

Stufe B nach EN 166, Ste mit einer Geschwindig-

keit von 120 m/s.

Zustzlich geprft fr die Verwendungsbe-

reiche:

3 = Flssigkeiten

4 = Grobstaub

9 = Schmelzmetall und heie Festkrper

Einsatzgebiete: Frs- und Dreharbeiten, Schleifar-

beiten, feinmechanische Arbeiten, leichte Montage-

arbeiten, grobe Putzarbeiten, Steinschlagarbeiten,

Laborarbeiten, Heimwerken, staubige Arbeiten,

Werksbesucher

| 5 , 50

FORMAT Schweierschutzbrille | Verstellbare Bgellnge und -neigung


| Fassung aus Polyamid 6

| Gelenkteile aus Polyamid 6.6

| Seitliche Belftungsschlitze

| Scheiben DIN 5 aus kratzfestem,

splittersicherem Propionat


Schutz gegen allgemeine mechanische Risiken der

Stufe S nach EN 166, UV-IR- und Schweierschutz

5 EN 169.

Einsatzgebiete: Ltarbeiten, Gas-Schweiarbei-

ten, berkopfschweien, Schweihelfer

| 4 , 20

FORMAT Mehrzweckschutzbrille | Verstellbare Bgellnge und -neigung


| Fassung aus Polyamid 6

| Gelenkteile aus Polyamid 6.6

| Seitliche Belftungsschlitze

| Scheiben aus kratzfestem,

beschlagfreiem Acetat


Schutz gegen allgemeine Risiken der Stufe S nach

EN 166, UV-Schutz der Schutzstufe 2-1,2 nach EN 170

Einsatzgebiete: staubige Arbeiten (bedingt), Frs-

und Dreharbeiten, Schleifarbeiten, feinmechanische

Arbeiten, leichte Montagearbeiten, grobe Putz-

arbeiten, Steinschlagarbeiten, Werksbesucher,

Heimwerken, Laborarbeiten (bedingt)

| 2 , 85

Katalog-Nr. /St.

3380 3003* 5,50

(804)


3380 3001* Ozeanblau 4,20

(804)


3380 3000* Ozeanblau 2,85

(804)

FK_AS_WG1_1014-1016.indd 3 28.07.10 08:33

E/D/E

getnt, Orange

16

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##1016##01##02##1##1016##

| SCHUTZBRILLEN |

Die Vorteile der FORCEFLEX

| Flexibilitt: Die Brille lsst sich immer wieder in

Ihre ursprngliche Form zurckbiegen

| Komfort: Optimaler Sitz fr die unterschiedlichen

Gesichtsformen

| Erhltlich in verschiedenen Farbkombinationen,

wie auch UV 400 beschichtete Linsen.

Preisgekrnt mit dem Security and Safety Award Milan und dem Expoprotection Innovation Award Paris.

indoor/outdoor, Blau

| 6 , 00

klar, Grau

getnt, Schwarz

Unbertroffene Leistung

Die FORCEFLEX-Technologie macht diese Brille unglaublich widerstandfhig und berbietet die EN166 F ber 6 Mal.


3204 4500 getnt, Orange 6,003204 4502 getnt, Schwarz 6,003204 4504 klar, Grau 6,003204 4506 indoor/outdoor, Blau 6,00

(180)

FORCEFLEX ... berbietet die EN 166 F ber 6 Mal! ... die neueste Plastiktechnologie ... eine Brille fr jedermann!

Ein Materialgemisch aus TPU ermglicht es Ihnen die Brille an Ihre eigene, individuelle Kopfform anzupassen! Biegen Sie sich Ihre eigene Brille!

Die FORCEFLEX-Brille bietet eine perfekte Passform fr jede Gesichtsform. Die Linsen wurden durch die neueste Einspritztechnologie in den Rahmen mit eingearbeitet, so dass es auch mit starken Kraftaufwand nicht mglich ist, die Brillenglser aus dem Gehuse zu entfernen. Hautfreundliche PU-Bgel ermglichen auch Allergikern einen optimalen Tragekomfort! Getestet auf 245m/Sek. berbietet die FORCEFLEX Brille den heutigen Standard EN166 F ber 6 Mal!

Ausserordentliche FlexibilittDer aus TPU hergestellte Rahmen lsst sich immer wieder in seine ursprngliche Form zurck biegen.

Perfekter SitzBiegsamer und bequemer Rahmen um sich genau an die Gesichtsform des Brillentrgers anzupassen.

FK_AS_WG1_1014-1016.indd 4 28.07.10 08:33

E/D/E17

| SCHUTZBRILLEN |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0111##01##03##1##0111##

3M

Schutzbrillenserie 2800 | Ideale berbrille

| Polycarbonatscheibe

| 4-stu g einstellbare Bgellnge

| Anpassbare Scheibenneigung

| Weiche, schmale Bgelenden

| Guter Seitenschutz

2800

2802

2805

Schutzbrillenserie 2820 | Sehr leicht (22 g)

| Einstellbare Scheibenneigung

| Weiche Bgelenden

| Kompatibel mit 3M Partikelmasken

2820

| 6 , 80

2821

2822

Schutzbrillenserie 2840 | Brille mit Augenbrauenschutz

| Modernes, exklusives Design

| 3-stu g einstellbare Bgellnge

| Einstellbare Scheibenneigung

| Weiche Bgelenden

| Eng anliegend

| Scheibentnungen:

- Klar

- Grau

- Gelb

- Grn

- Orange

- Verspiegelt

2840

2841

2842

2845

2846

Vollsichtbrille 2890 | Komfort-Vollsichtbrille

| Breites, leicht anpassbares Kopfband

| Verstellbares Gelenk

| Optische Klasse 1

| Mit/ohne Belftungsschlitz

| Polycarbonat-Sichtscheibe

| 10 , 50

Vollsichtbrille Fahrenheit

| 7 , 20

Professioneller Augenschutz Als weltweiter Marktfhrer im Bereich Arbeits- und Perso-nenschutzprodukte, ist 3M stolz, Ihnen nun auch die ehemals unter der Marke Peltor bekannnten Schutzbrillen im Produkt-sortiment anbieten zu knnen. Das neue Portfolio der 3M Augenschutzprodukte verspricht hochqualitative Schutzbrillen, die sich durch eine optimale Balance aus Tragekomfort, Sicherheit und Design auszeichnen.

Unser Ziel ist es stets, Ihre Bedrfnisse zu erkennen und diese mittels Fachkompetenz, Qualitt und hervorragen-dem Service zu erfllen. Von 3M knnen Sie jederzeit die fortschrittlichsten Entwicklungen und Technologien, hchste Qualitts- und Innovationsstandards, sowie ein kontinuierlich verbessertes Produktsortiment erwarten.

Katalog-Nr. Nr. Ausfhrung /St.

3204 1510 2800 PC, klar 7,203204 1512 2802 PC, Gelb getnt 7,203204 1514 2805 PC, IR5 11,40

(135)


3204 1520 2820 PC, klar 6,803204 1521 2821 PC, Grau getnt 6,803204 1522 2822 PC, Gelb getnt 6,80

(135)


3204 1523 2840 PC, klar 9,403204 1524 2841 PC, Grau getnt 9,403204 1525 2842 PC, Gelb getnt 9,403204 1526 2844 PC, I/O 9,403204 1527 2845 PC, IR 5 13,603204 1528 2846 PC, Orange getnt 10,45

(135)

| Weicher, groer, kristallklarer PVC-Rahmen, der das

Gesicht weit umschliet und sehr komfortabel ist

| Ideal zum Tragen mit Korrektionsbrillen, Staub-

masken oder Atemschutz

| Aerodynamische Form mit zylindrischer Scheibe fr

180 verzerrungsfreie Sicht

| Indirekte Belftung, um Beschlagen oder das Ein-

treten von Flssigkeiten und Staub zu verhindern

| Das breite Nylon-Gummiband ist einfach einstellbar

| T-Kennzeichnung: Widerstandsfhig gegen Sto

bei extremen Temperaturen

(-5 C/+55C)

| Schtzt vor Sto 120 m/s-F

| Optische Klasse 1

| Entspricht der Norm EN 166

| Einsatzbereiche: Frs-, Dreh- und Schleifarbeiten,

Montagettigkeiten, Heimwerken, staubige Arbei-

ten, grobe Putzarbeiten, Steinschlagttigkeiten,

Laborarbeiten

Katalog-Nr. /St.

3204 0069* 7,20

(135)


3204 1505 2890 PC, klar 10,50

(135)

AB | 7 , 20

AB | 9 , 40

FK_AS_WG1_0111-0114.indd 17 27.07.10 14:17

E/D/E

| Schutzbrille mit hervorragendem

Rundumschutz

| Der stabile Nylonrahmen mit lngen-

und in der Neigung verstellbaren

Bgeln ermglicht eine fast ma-

geschneiderte Passform fr jeden

Gesichtstyp

| Zustzlicher Schutz durch die

spezielle Augenbrauenabdeckung

| DX-Beschichtung gegen Beschla-

gen, Verkratzen und Chemikalien


| Gewicht: 36 g

| Optische Klasse 1


| Einsatzbereiche: Frs-, Dreh- und

Schleifarbeiten, Montagettigkeiten,

Heimwerken

| Zur asphrischen Scheibe und dem

weichen, verstellbaren Nasensteg

hat dieses spezielle Modell kurze,

ache Bgel mit Scheibenwinkel-

Einstellsystem

| DX-Beschichtung gegen Beschlagen,

Verkratzen und Chemikalien

| Speziell zum Tragen in Kombi-

nation mit einem Helm und/oder

Gehrschutzkapseln

| Dieses Modell bersteigt die milit-

rischen Anforderungen hinsichtlich

Sto mit hoher Geschwindigkeit

(Standard MIL-STD 662 Sto bei

198 m/s)

| Optische Klasse 1




Heimwerken

| Patentierte asphrische Scheibe fr

180 pure Sicht

| Die Wlbung der Scheibe folgt der

Wlbung Ihres Gesichts, deswegen

0% Verzerrung!

| Hervorragende Augenabdeckung

| DX-Beschichtung gegen Beschlagen,

Verkratzen und Chemikalien

| Weicher, universell passender

Nasensteg

| Doppelt ausgespritzte Augen-

brauenschutzpolsterung fr

besonderen Komfort und zur

Stosicherung

| Lngenverstellbare Bgel mit

Scheibenwinkel-Einstellsystem


| Optische Klasse 1

| Gewicht: 31 g




Heimwerken

| SCHUTZBRILLEN |

18

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0112##01##03##1##0112##

3M

Sportbrille MAXIM

| 8 , 50

Schutzbrille MAXIM Ballistic

| 8 , 50

Schutzbrille Solus

| 7 , 70

Schutzbrille Nassau Rave

| 7 , 05

Schutzbrille QX 1000

Schutzbrillen QX| Sportliche Schutzbrille mit unver-

gleichlichem Komfort

| Lngenverstellbare Bgel

| Die gesichtsformgerechte Scheibe

bietet ein optimales Sichtfeld und

hervorragenden Seitenschutz

| DX-Beschichtung gegen Beschla-

gen, Verkratzen und Chemikalien


| Gewicht: 26 g

| Optische Klasse 1




Heimwerken

| 6 , 80

Schutzbrille QX 2000 | Wie QX 1000, jedoch zustzlich mit

in zwei Positionen drehbaren Bgel -

enden die fr sicheren Halt bei Auf-

und Abbewegungen des Kopfes sorgen

| Nicht rutschendes, wendbares Nasen-

stck, welches nahezu universell passt

Schutzbrille QX 3000 | Wie QX 2000, jedoch zustzlich mit

Kopfband


3204 0078 Schwarz/klar 8,50

(135)


3204 0073 Schwarz/klar 8,50

(135)


3204 0067* Schwarz/Orange/klar 7,70

(135)

| Farblich akzentuierte Bgel

| Nur 23 g Gewicht

| Optische Gte (Klasse 1) der Glser

sorgt fr eine optimale Sichtfreiheit

und unerreichten Tragekomfort

| Die Krmmung der Glser wurde

auf optimalen Sitz, Sichtbereich und

Augenschutz berechnet


| Lieferung mit Microfaserbeutel


3204 0504* Blau/klar 7,05

(135)

Katalog-Nr.Ausfh-

rung/St.

3204 0593 Blau/klar 8,15

3204 0594 Schwarz/getnt

8,40

(135) (203)

Katalog-Nr.Ausfh-

rung/St.

3204 0591* Blau/klar 7,103204 0598* Blau/Gelb 7,65

(135)

Katalog-Nr.Ausfh-

rung/St.

3204 0590 Blau/klar 6,80

(135)

AB | 7 , 10

AB | 8 , 15

FK_AS_WG1_0111-0114.indd 18 27.07.10 14:17

Katalog-Nr. /St.

3204 0065* 14,55

(135)

E/D/E19

| SCHUTZBRILLEN |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0113##01##03##1##0113####

3M

Schutzbrille LED Light Vision | Ausgestattet mit einem regulierbaren, besonders hellen LED

| Lange Batterie-Lebensdauer (ber 50 Stunden)

| Leicht auswechselbare Lithium-CR2032-Batterien

| Besonderer Tragekomfort durch gummierte Nasenpolster

| Die Anti-Beschlagscheibe aus Polycarbonat schtzt vor UV-Strahlung und

Sten bei extremen Temperaturen

| LED Light Vision ermglicht Ausleuchtung dunkler Bereiche


| Lieferung mit Microfaserbeutel | 14 , 55

Brillenserie Fuel | Entwickelt fr die Arbeit, zu Hause oder Freizeitaktivitten

| Die Hochleistungs-Schutzscheiben der Fuel sind aus hoch verdichtetem

Nylon hergestellt und schtzen vor Sto und Verbiegen und sind extrem hitze-

bestndig

| Das Belftungssystem am Nasensteg und an den Bgeln verhindert das

Beschlagen

| Dreifach Re ex-Beschichtung fr bessere Kratzbestndigkeit, hochwertige

Verspiegelung und extremen UV-Schutz

| T-Kennzeichnung: Widerstandsfhig gegen Sto bei extremen Temperaturen

(-5 C/+55 C)


| Optische Klasse 1


| Einsatzbereiche: Montagettig-

keiten, Heimwerken, Freizeit

| 14 , 60

Schutzbrille Tora | Schutzbrille in sehr modischem Look

| Exzellente randlose Sicht und perfekter Seitenschutz

| Extrem leicht (nur 22 g!)

| Wird zusammen mit einem verstellbaren Kopfband geliefert


| T-Kennzeichnung: Widerstandsfhig gegen Sto bei extremen Temperaturen

(-5C/+55C)

| Optische Klasse 1

| Entspricht der Norm EN166

| Einsatzbereiche: Frs-, Dreh- und Schleifarbeiten, Montagettigkeiten, Heim-

werken

| 4 , 70

Peltor Tuffmaster H8 Kopfhalterung | Besonders starkes thermoplastisches Kopfteil

| Bietet Stofestigkeit ber ein breites Tempera-

turspektrum

| Einfaches Visier-Wechselsystem

| Sehr leicht und komfortabel einstellbar durch

Przisionsratsche

| Schtzt vor Sto 120 m/s-B

| Lieferung erfolgt ohne Schutzschild

| Geprft nach EN 166

| 16 , 15

WP 96 Poly-carbonat-Visier | 2 mm starkes, klares Polycarbonat-

Visier

| Gre 230 x 370 mm

| Perfekter Schutz gegen Sto

(schwere mechanische Krfte),

Flssigkeit und Hitze

| Visierbefestigung innen in der Kopf-

halterung fr zustzlichen Schutz

| Schtzt vor Sto 120 m/s-B

| Optische Klasse 1


WP 98 Acetat-Visier | 2 mm klares Acetat-Visier

| Gre 230 x 370 mm

| Schtzt vor ssigen und chemischen

Spritzern


| Optische Klasse 1



3204 0525 Stahlblau/klar verspiegelt 14,603204 0526* Platin/Blau verspiegelt 14,603204 0527* Titan/Rot verspiegelt 14,60

(135)

Katalog-Nr. /St.

3204 0535 6,60

(135)

Katalog-Nr. /St.

3204 0545 12,00

(135)

Katalog-Nr. /St.

3204 0580 16,15

(135)


3204 0529 klar/klar 4,70

(135)

FK_AS_WG1_0111-0114.indd 19 27.07.10 14:18

E/D/E

| GESICHTSSCHUTZ |

20

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0114##01##03##1##0114##

3M

Waldarbeiter-Set Peltor G22D Diese Kombination bietet einen effektiven Schutz fr Kopf, Gesicht und Gehr

bei allen Einsatzbereichen im Forstbereich.

Das Set enthlt die folgenden Komponenten:

| Helm G22D in Orange

| Gehrschtzer H31P3E mit einem SNR von 26dB

| Visier V1B, schwarzes Polyamid mit matter Ober che

| 40 , 70

Visierset Peltor | Komplett mit Halterung und Visier (Visier geprft nach EN 166)

| Passend fr alle Helme mit 30 mm Seitenslots (ohne Helm)

| 13 , 10

Gesichts-/Gehrschutz Multisystem V40A H510 A | Ideal fr Freischneidearbeiten

| Bestehend aus Gehrschutzkopfbgel mit Kapseln H510 (Optime I) und

Gesichtsschutz V40A (Drahtvisier 1,8 x 1,8 mm)

| Lichtdurchlssigkeit: 65 %

| Dmmwerte: SNR=27; H=32; M=25; L=15

| 28 , 55

Schutzhelm Uvicator | Tiefgezogenes Nackenteil

| Kltebestndig bis -30 C

| Seitenstabilitt (LD)

| Schmelzmetallspritzer (MM)

| Elektrische Isolierung 440 VAC

| 13 , 10

Katalog-Nr. /St.

3201 0170 40,70

(136)

Katalog-Nr. /St.

3204 0515 28,55

(135)


3201 0500 Blau 13,103201 0501 Gelb 13,103201 0502 Orange 13,103201 0503 Rot 13,103201 0504 Wei 13,10

(136)

Katalog-Nr. /St.

3201 0150* 13,10

(136)

FK_AS_WG1_0111-0114.indd 20 27.07.10 14:18

Korbbrille PERSPECTA GV 1000 | Leichte und wirtschaftliche Korbbrille

| Fr allgemeine Arbeiten

| Mit Sightgard-Beschichtung

| 3 , 10

Korbbrille PERSPECTA GIV 2300 Ergonomisches Korbbrillendesign mit einem hoch entwickelten Belftungssys-

tem fr hervorragenden Tragekomfort. 11 indirekte Lftungsffnungen bieten

vollstndigen Schutz vor Flssigkeitsspritzern und Grobstaub und gewhrleisten

gleichzeitig eine gute Luftzirkulation. Der exible Brillenkrper mit eng anlie-

gender Gesichtsau age sowie die Panoramascheibe mit Sightgard-Beschich-

tung, die auch bei extremen Temperaturen stofest ist, erhhen die Sicherheit

des Trgers. Die elastische Dichtlinie und das lngenverstellbare Kopfband

dieses Modells gewhrleisten auch beim Tragen whrend lngerer Zeitrume

einen komfortablen Sitz.

| 7 , 20

| 6 , 20

Korbbrille ChemPro Tolles Design, weicher Sitz und Rundumschutz. Der weiche Krper passt sich perfekt an das Gesicht an. Leicht

austauschbare Scheiben, auch als Ersatzteil erhltlich. Komfortables Kopfband mit Lngeneinstellung. Die

indirekte Belftung ermglicht die Luftzirkulation bei gleichzeitigem Schutz vor Spritzern und Grobstaub. Die

robuste Sichtscheibe mit Sightgard-Beschichtung bietet hohe Stofestigkeit auch unter extremen Temperaturen

und schtzt vor Schmelzmetallspritzern. Ersatzscheibe mit OptiRock4X-Beschichtung als Zubehr erhltlich.

| 9 , 05

Katalog-Nr. /St.

3204 3505 3,10

(162)

Katalog-Nr. /St.

3204 3560 9,05

(161)

Katalog-Nr. /St.

3204 3500 7,20

(162)

Korbbrille PERSPECTA GH 3001 Komfortable Korbbrille in anatomisch idealem Design, die besonders fr

Laborarbeiten geeignet ist. Die Brille kann ber den meisten Korrektionsbrillen

getragen werden. Sightgard-Beschichtung.

Katalog-Nr. /St.

3204 3503 6,20

(162)

MSAE/D/E

17

| SCHUTZBRILLEN |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0101##01##03##1##0101##

MSA Beschichtungen

| TuffStuff: Durch die Antiscratch -Beschichtung nach EN 166 wird die Lebensdauer der Brille stark verlngert

| Sightgard: Kratzunemp ndliche Antifog-Beschichtung

| OptiRock 4X: Bestndige Hochleis-tungs-Antifog-Beschichtung mit auerordentlichen Antiscratch-Eigen-schaften nach EN 166

Lngenverstellbar Scheiben/Bgel-inklination

OptiRock 4XSightgard Weiche/ exible Bgel

TuffStuff

Eigenschaften

| Weiche/ exible Bgel: Weiche Materialien erhhen den Komfort und die Sicherheit fr den Trger betrchtlich, da sie die Schutzbrille immer in der richtigen Position halten.

| Lngenverstellbar: Perfekte Anpassung an die jeweilige Kopfgre des Trgers sorgt fr einen perfekten Sitz und universellen Einsatz der Schutzbrille.

| Scheiben-/Bgelinklination: Einfach anwendbares Ratschensystem. Anpassung an die individuelle Gesichtsform des Trgers, um einen lckenlosen Schutz zu gewhrleisten.

FK_AS_WG1_101-104.indd 17 14.07.10 15:47

Schutzbrille PERSPECTA 1070 Der Klassiker unter den Einscheiben-Panorama-Schutzbrillen mit integrier-

tem Seitenschutz. PERSPECTA 1070 kann ber den meisten Korrektionsbrillen

getragen werden. Die Bgellnge ist in 5 Stufen verstellbar, whrend sich die

Bgelneigung im Schlfenbereich anpassen lsst, was zu einer perfekten Pass-

form fhrt. Sightgard-Beschichtung.

| 4 , 25 Schutzbrille PERSPECTA 2047 W Einen Rundumschutz bietend, ist diese modische Einscheibenbrille sowohl fr

Besucher als auch fr regelmige Trger ideal. Die Brille kann ber den meisten

Korrektionsbrillen getragen werden.

| 2 , 30

Schutzbrille Metropol Attraktives transparentes Rahmendesign. Breite Bgel mit modernem Metall-

dekor. Weiche Nasenpolster gewhrleisten zuverlssigen Sitz und angenehmen

Tragekomfort. Sightgard-Beschichtung.

| 7 , 35

Katalog-Nr. /St.

3204 3532 4,25

(162)

Schutzbrille Altimeter Hybriddesign fr vielseitigen Einsatz. Der weiche Rahmen bietet Rundumschutz

und optimale Stofestigkeit. 18 groe Belftungsschlitze gewhrleisten einen

komfortablen und leichten Sitz. Winkelverstellbare Ratsche zur Verwendung mit

einem exiblen Kopfband oder mit lngenverstellbaren weichen Bgeln (beides

im Lieferumfang enthalten). Sightgard-Beschichtung.

| 7 , 70

Katalog-Nr. /St.

3204 3565 7,70

(162)

Katalog-Nr. /St.

3204 3531 2,30

(162)

Katalog-Nr. /St.

3204 3562 7,35

(162)

MSAE/D/E

| SCHUTZBRILLEN |

18

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0102##01##03##1##0102##

FK_AS_WG1_101-104.indd 18 14.07.10 15:47

Schutzbrille PERSPECTA 2320, Set Sonnenbrillen in attraktivem Design, ausgestattet mit erstklassigen Funktionen.

Sehr kratzfeste, silber verspiegelte Sichtscheibe mit Sightgard-Beschichtung.

Weiche Nasenpolster und Bgelenden gewhrleisten zuverlssigen Sitz und

angenehmen Tragekomfort. Das Set umfasst ein praktisches PERSPECTA-

Hartschalenetui, um Ihre wertvolle Brille sicher aufzubewahren und sie jederzeit

schnell zur Hand zu haben.

| 11 , 20

Schutzbrille PERSPECTA 1900 Modische Brille mit klarem Panoramablick. Unglaublich leicht (27 Gramm) und

komfortabel. Die Bgel aus zwei Materialkomponenten (ersparen Scheibenin-

klinations- und Lngenanpassung) lassen den Trger schnell vergessen, dass er

berhaupt eine Brille trgt.

Schutzbrille Alternator Diese exklusive Komplettlsung bietet hohen Tragekomfort und ist fr diverse Anwendun-

gen geeignet. Belftete Bgel mit hohem Seitenschutz. Moderner zweifarbiger Rahmen.

Austauschbare Scheiben mit MSA Sightgard-Beschichtung. Alternator wird in einer Tasche

aus Nylongewebe und mit Brillenband geliefert. Belftete und unbelftete Staubschutzein-

stze, Ersatzscheiben mit OptiRock4X-Beschichtung sowie ein praktisches Etui zum Verstau-

en der Brille, der Staubschutzeinstze und der Ersatzscheiben sind als Zubehr erhltlich.

Schutzbrille Racers Eine perfekte Kombination aus dynamischem Stil und optimalem Schutz. Einscheibenbrille

mit hervorragender Stofestigkeit und MSA Sightgard-Beschichtung. Anpassbare weiche

Nasenpolster fr einen perfekten Sitz auf verschiedenen Nasenformen. Die formbaren Bgel

lassen sich an verschiedene Kopfgren anpassen und gewhrleisten einen hohen Trage-

komfort. Das moderne dynamische Rahmendesign ist in schwarzer oder in einer silberroten

Ober chenausfhrung in Kombination mit regenbogenfarbener verspiegelter Scheibe

erhltlich. Racers-Brillen werden in einer Tasche aus Nylongewebe und mit Brillenband

geliefert.


3204 3540 klar 6,453204 3543 Bernstein 6,853204 3546 getnt 6,853204 3548 Gold-hell, verspiegelt 7,65

(162)


3204 3550 klar 7,553204 3552 Bernstein 7,903204 3554 Gold-hell, verspiegelt 8,803204 3558 Regenbogenfarben 9,703204 3556 getnt 7,90

(162)

Katalog-Nr. /St.

3204 3525 11,20

(162)


3204 3522 TuffStuff-Beschichtung, klar 5,203204 3523 Sightgard-Beschichtung, Gold-hell verspiegelt 5,953204 3524 Sightgard-Beschichtung, Braun 5,95

(162)

MSAE/D/E

19

| SCHUTZBRILLEN |

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0103##01##03##1##0103##2##

AB | 5 , 20

AB | 6 , 45

AB | 7 , 55

FK_AS_WG1_101-104.indd 19 14.07.10 15:47

Schutzbrille PERSPECTA 9000 Schutzbrille PERSPECTA 010

Schutzbrille PERSPECTA 1320 Superleichte (29 Gramm), moderne und komfortable Schutzbrille mit 3-stu ger

Bgellngeneinstellung und Scheibeninklination. Damit lsst sich die

Perspecta 1320 praktisch an jede Gesichtsform anpassen. Weiche Nasenpolster

und Bgelenden gewhrleisten zuverlssigen Sitz und angenehmen Tragekom-

fort. Die stofeste Panorama-Sichtscheibe bietet ein freies Sichtfeld von 180.

Die Sichtscheiben sind mit MSA Sightgard-Beschichtung ausgestattet.

| 5 , 60 Katalog-Nr. Ausfhrung /St.3204 3510 Sightgard-Beschichtung, klar 5,603204 3511 Sightgard-Beschichtung, Blau-Violett 5,603204 3512 Sightgard-Beschichtung, getnt 5,60

(162)


3204 3517 TuffStuff-Beschichtung, klar 3,503204 3518 Sightgard-Beschichtung, klar 4,103204 3519 Sightgard-Beschichtung, Gelb 4,103204 3520 Sightgard-Beschichtung, getnt 4,103204 3521 TuffStuff-Beschichtung, Blau verspiegelt 4,10

(162)

Unglaublich leichte und robuste

Schutzbrille fr den tglichen

Gebrauch. Die Panoramabrille mit

der idealen Passform bietet einen

ausgezeichneten Schutz gegen

mechanische Gefahren im Augen-

bereich. Die speziellen Nasenpolster

sind nicht nur besonders weich,

sondern verhindern auch das

Abrutschen und sorgen fr einen

sicheren Sitz auf der Nase. Die dicht

anliegende, homogene Frontpartie

mit zweifacher 9,75-Basiskurve

bietet ein weites Sichtfeld. Flexible

Zweikomponentenbgel, hart und

weich, bieten hohen Tragekomfort.

Die superleichte Brille wiegt nur

26Gramm.

Maximaler Schutz gegen Augenverlet-

zungen. Die Panoramabrille mit 9er-

Basiskurve bietet Rundumschutz, ohne

dass die Sicht durch den Rahmen oder

den herkmmlichen Seitenschutz be-

hindert wird. Die spezielle Mehrfach-

Verstellung beinhaltet eine 5-stu ge

Scheibeninklination und eine 4-stu ge

Bgellngeneinstellung. Dank Halb-

rahmen und schlanken Bgeln wiegt

die Brille nur 32 Gramm.


3204 3513 TuffStuff-Beschichtung, klar 6,153204 3514 Sightgard-Beschichtung, klar 6,603204 3515 Sightgard-Beschichtung, Gelb 6,603204 3516 Sightgard-Beschichtung, getnt 6,60

(162)

MSAE/D/E

| SCHUTZBRILLEN |

20

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0104##01##03##1##0104##

AB | 3 , 50

AB | 6 , 15

Gelb

getnt

FK_AS_WG1_101-104.indd 20 14.07.10 15:47

E/D/E21

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0021##01##02##1##0029##

| GESICHTSSCHUTZSCHIRM |

Der Kopfschutzschirm ist ein vollkommen neu entwickelter Gesichtsschutzschirm. Er verfgt ber einen grozgig dimensionierten Stirnschutz, der weit ber die Stirn hinausreicht. Sein futuristisches Design hebt sich wohltuend von den Kopfschutzschirmen ab, die den Markt bisher dominierten. Das Visier ist vorgeformt und passt sich den Konturen des Trgers an, anstatt unten immer weiter auseinanderzuklaffen. Dies hat zum einen den Vorteil, dass die persnliche Schutzausrstung besser sitzt und nicht zu sperrig wird, zum anderen ist das Gesicht wesentlich besser geschtzt. Das breite Heavy-Duty-Kopfband hat einen Einhand-Drehverschluss, der die Anpassung des Kopfschutz-schirms auf die Kopfweite des Trgers ohne Absetzen des Schirms erlaubt. Ein saugfhiges Schweiband sorgt fr zustzlichen Komfort.

FORMAT Kopfschutzschirm mit PC-Scheibe | Hochmoderner Kopfschutzschirm mit Polycarbonat-Scheibe

| Grozgig dimensionierter Stirnschutz

| Komfortkopfband mit Einhand-Drehverschluss

| Stirnschweiband

| Konturgeformte Scheibe

| EN 166

| Optische Klasse 1

mechanische Prfung/Beschusstest:

| Rahmen: B

| Scheibe: B

| Schutz vor spritzenden Flssigkeiten, Schmelzmetall, heie Festkrper

Katalog-Nr. /St.

3380 3005* 14,95

(999)

Ersatzscheibe fr den FORMAT Gesichtsschutzschirm


3380 3006* Polycarbonat 6,903380 3011* Acetat 15,50

(999)

AB | 6,90

Kopfschutzschirm mit AC-Scheibe Ausfhrung wie vor, jedoch

mit Acetat-Scheibe

Katalog-Nr. /St.

3380 3010* 23,55

(999)

| 23,55

AB

|14,95

FK_AS_WG1_0029_Kopfschutz.indd 21 28.07.10 08:41

Kopfhalterung IB 2000 | Kopfhalterung aus Nylon

| Anpassung an verschiedene Kopfgren mittels Drehratsche

| Gute Abdeckung des kompletten Gesichtsschutzprogrammes

Helmhalterungen IM 917

| Aluminium-Helmhalterung mit doppellippiger Schaumstoffabdichtung

| Sichere Befestigung am Helm per Zugfeder

| Fr Helmtypen mit achem Helmschirm

| Optional auch als pulverbeschichtete Version fr Chemieeinstze (IM 917 C)

IM 914

| Aluminium-Helmhalterung mit doppel-

lippiger Schaumstoffabdichtung

| Sichere Befestigung am Helm per

Zugfeder

| Fr Helmtypen mit rundem Helmschirm

IC 900 Z

| Kunststoff-Helmhalterung

| Befestigung per Steckadapter

(30 mm Schlitz)

| Optional auch mit vorderem Blend-

schutz (IM 920 PZ ) erhltlich

| Fr IM 920 PZ und IC 900 Z bitte FXVP-

Steckadapter separat bestellen

Elektriker-Gesichtsschutz FHK 67/FOCO 1.5 ADE und DE | Gesichtsschutz fr Arbeiten unter Spannung

| Optional mit Acetat-Scheibe oder Acetat-

Scheibe, beschlagfrei

| Optional mit umlaufendem Visierschutz

(Version DE)

| Zulassung nach EN 166,

Verwendungsbereich 8

| Lieferung ohne Helm

| Modell FHK 67/FOCO 1.5 DE

mit IPH-Zusatzprfung


3201 0142 IM 917 20,403201 0143 IM 917 C 22,903201 0144 IM 914 C 22,903201 0145 IC 900 Z 7,253201 0146 IC 920 PZ 7,603201 0149 Adapter FXVP 2,85

(120)


3201 0148 Kopfhalterung ohne Scheibe 9,50

(120)

Aluminium-Helmhalterung FH 66 | Stabile Helmhalterung

| Sichere Befestigung mittels Zugfeder

| Zulassung nach EN 166

| Geeignet fr alle Helme mit abgerundetem

Helmschirm

| Groe Auswahl an verschiedenen

Scheibenmaterialien erhltlich


3201 0155 FH 66 Aluminium-Helmhalterung 17,253201 0156 FOCO 1-Acetatscheibe, klar 15,553201 0157 FOCO 3-Polycarbonatscheibe, klar 11,003201 0159 FOCO 3G-goldbedampfte PC-Scheibe 73,40

(120)

Scheiben fr Kopf- und Helmhalterungen


3201 0288 Polycarbonat (PC) 9,153201 0292 Acetat (AC) 14,353201 0294 AC, mit Kinnschutz 17,20

(120)


3201 0164 Schutzschirm FHK 67/FOCO 1,5 ADE, Acetat 35,903201 0137 Schutzschirm FHK 67/FOCO 1,5 DE, Acetat, beschlagfrei 48,403201 0166 Ersatzscheibe aus Acetat 21,953201 0167 Ersatzscheibe aus Acetat, beschlagfrei 35,10

(120)

| 9 , 50 AB | 7 , 25

AB | 9 , 15

| 17 , 25

WEITERE SCHEIBEN

AUF ANFRAGE

AB | 35 , 90

E/D/E

| GESICHTSSCHUTZ |

22

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##0030##01##03##0##0022##

FK_AS_WG1_030.indd 22 04.08.10 11:13

Aufenthaltsdauer ohne Gehrschutz:

Lrmeinwirkung pro Tag

100 % Dosis

Stunden

8

4

2

1

Minuten

30

15

7,5

3,75

Sekunden

112

56

28

14

7

3,5

85 dB(A)Beurteilungs-

pegel

85

88

91

94

97

100

103

106

109

112

115

118

121

124

0 dB(A) unvorstellbar leise Hrschwelle

30 dB(A) stern

40 dB(A) leise Radiomusik

60 dB(A) normales Gesprch

70 dB(A) PKW

80 dB(A) starker Straenverkehr

Dreherei, Bohrerei

85 dB(A) Frsmaschinen Grenze der Gehrschdlichkeit

90 dB(A) schweres Fahrzeug

Schweiumformer

95 dB(A) Holzfrsmaschine

100 dB(A) Kreissge/Schleifhexe

105 dB(A) Schlagschrauber

110 dB(A) Druckluftmeiel

beim Gussputzen

115 dB(A) Bleche hmmern

120 dB(A) unertrglich laut Schmerzgrenze

130 dB(A) Niethammer

140 dB(A) Flugzeugstart

160 dB(A) Geschtzknall

unge

fhr

lich

auf D

auer

gef

hrli

chge

fhr

lich

DER UNTERNEHMER HAT GEHRSCHUTZ BEREITZUSTELLEN, WENN EIN LRM-BEURTEILUNGSPEGEL VON 85 DB(A) BERSCHRITTEN WIRD.

AB DEM 15.02.2006 WIRD DER BEURTEILUNGSPEGEL VON 85 DB(A) AUF 80 DB(A) REDU-ZIERT. DIE NEUE LRMVERORDNUNG ENTNEHMEN SIE DER UNTEN STEHENDEN TABELLE.

Beurteilungs pegel Lrmbereich Lrmminderung Lrmminderungs-

programm

Gehrschtzer Vorsorge-

untersuchung

bis 79 dB(A) nein ja nein nein nein

80-84 dB(A) ja ja nein zur Verfgung

stellen

G 20

ab 85 dB(A) ja Tragepflicht G 20

Lrmverordnung

ja

Einige typische Schallpegel

E/D/E

| WISSENSWERTES BER GEHRSCHUTZ |

24

1| Ko

pf-

schu

tz

##1010260701##1024##01##02##1##1024##

FK_AS_WG1_1024-1025.indd 24 28.07.10 08:47

Stpsel oder Kapsel?

Gehrschutzstpsel sind zu empfehlen,

wenn nicht aus beson

Documents

S+W Arbeitsschutz 2011/2012