Upload
florian-kohl
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
1/32YReabaz.jh 11/7;19
YReabaz.jhLas Eabazjh dr l`h Fahlor`js, lj` Ytalt Yimw`jhdurt uhl lj` bahz` W`bj
W@TJY\A 11/19
mttp>//YReabaz.jh
Agsimj`l
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
2/32711/7;19 YReabaz.jh
Jepr`ssue> JYYH 71:7-17 B`b`h g`rw`jsuhb vch @PW 9aud las Ochtc 174=7 g`j l`r Yparoass` Yimw`jhdGF^ 2:9 0;1 ;1, `rmaft`h Yj`YReabaz.jhaud lj` Lau`r `jh`sNamr`s p`r [cst zub`simjiot.
M`rausb`g`r jst l`r W`vjsta T`rfab,B`simdtsf`jtuhb Dfcrjah Ocmf, Yimw`jhdurt.
W`laotjchsf`jtuhb uhl v`rahtwcrtfjim> Nrb`h OcmfF`otcrat> Icrh`fja Ytr`hbAhl`r` \`xt` sjhl hae`htfjim b`o`hhz`jimh`t.
[cstahsimrjdt>
W`vjsta T`rfab, :2 ; :2 71 / 9= 21 :;\`f`dax> ; :2 71 / 9= 21 :9=
Jht`rh`t> YReabaz.jh uhlwww.r`vjsta.l`Eajf> nocmfKr`vjsta.l`
aud aff`h G`jtrb`h uhl Dctcs.
\jt`fgjfl> Nrb`h Ocmf
YReabaz.jh11/19
Phjt`l Ytat`s Arey
G`jham` 2; Namr`Y`jt` Tcr l`h `rrcrahsimfb`au las Rcrfl ral` I`h`r ochh` n`l`rlj` gr`j` Aucgamh g`amr`h, lj` ejt`hlurim las Ejfjriaep jh Dcr G`hhjhbmr`, lahaim ma eah lj`s` Yra` rn`bfjim`h T ro`mr b`sp`rr.
Eaxjeaf lr`j Namr`wr` lj` Lj`hsz`j
ah `jh`e Cr r `jh`h Yjhbf`Ycflj`r b`w`s`h. Lj` Yjuajch jhYimw`jhur ej aff`h Yjim`rm`js-vcro`mruhb`h war h r jmh o`j-
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
18/321=11/7;19 YReabaz.jh
h` g`rrasimuhb. Ycfim` mcm`h Yjim`rm`jssahlarls ma eah simchvcr s`jh`r Agr`js` aus l h Yaa h jh l`h ae`rjoahjsim`h Yahlcr`h`jhb`mr.
Ej l`r ODCW jh las Ocscvc ^ue `rs`h Eaf G`oahhsima ej l`r r`af`h R`f l`sOrj`b`s ma Y`ah je Aprjf 7;;9 je Ocscvc b`eaim. Lj` Ocscvc
Dcri` (ODCW), b`gjfl` aus Ycfla`h aus 9= Yaa`h, scff` lcr lj`PHC-W`scfujch 17
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
19/32YReabaz.jh 11/7;191
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
20/327;11/7;19 YReabaz.jh
Lj` Maupsal l`s PY-Guhl`ssaas B`crbja, Afaha, js lj` M`jea-
sal vch Eary Wjzeahh. Im`rco``- uhl Eusocb``-Jhljah`r war`h
lj` Pr`jhwcmh`r jh lj`s`e B`gj`. @rs afs lj` R`s`rh ahl Afahji
Wajfrcal b`gau wurl`, js 1=
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
21/32YReabaz.jh 11/7;197
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
22/327711/7;19 YReabaz.jh
N`l`r Ahwaf uhl harfjim auim n`l` Ahwfjh jh l`r Areyjs auim vcr l`h Oas`rh`hcr`h je zjvjf`h ae`rjoahjsim`h Affab `jhbahz hcreaf`r Ahwaf. Yimuf` uhl Yuljue uh`rsim`jl` sjim hjim.R`hh Nurasuljue uhl aff` @xae`h `rcfbr`jim g`sahl`h sjhl, oahhsjim l`r nurjsjsim` Haimwuims g`j l`r Arey g`w`rg`h. @jh` ufassuhbafs Ahwaf jh jh`e l`r 0; ae`rjoahjsim`h Guhl`ssaa`h js bf`jimsaeTcrauss`zuhb. L`r Guhl ssaa, l`r Eary afs Ahwfjh g`j B`rjimzub`fass`h ma, js Eassaimus ts. Bf`jim haim jmr`e Yulj`hagsimfussma sj` jh [raojoue jh Gcs`h, Eassaimus`ts g`bchh`h uhl auim lr`jNamr` afs zjvjf` Ahwfjh jh `jh`r Oahzf`j jh Gcs`h b`arg`j . Lj` `fjr`
B`s`ffsima jh Gcs`h ma sj` afs s`mr agb`simfcss`h epuhl`h uhlcgwcmf sj` jh lj` Yal s`mr v`rfj`g war, ma sj` sjim h`u` g`rujim`M`rauscrl`ruhb`h b`suim.
@rs` Ochao` zu l`h Earjh`s Yimch wmr`hl jmr`r Yulj`hz`j mat` sj` `rs` Ochao`zue Ejfjr, zue Phj`l Ya`s Earjh` Icrps. @jh bahz`s Y`e`s`r masj` sjim `xra r`j b`hcee`h r `jh` Ausgjfluhb g`je Earjh` Icrps.Yp r mag`h jmr Ncgs lcr lj` Ebfjimo`j b`b`g`h, jmr Yuljue zufihahzj`r`h. Au p`rshfjim` Phagmhbjbo`j ma sj` jee`r simch brc-`h R`r b`f`b. Haim l`e jmr` p`rshfjim` @hsim`jluhb, lj` ^uouhg`je Ejfjr zu suim`h, b`aff`h war, wurl` sj` wj` aff` G`w`rg`r ejMcimsimufagsimfuss afs Y`ichl Fj`u`hah r lj` Czj`rsfaudamh`jhb`s`ff.
Tce Y`ichl Fj`u`hahzue Eancr M`u , je Wahb` `jh`s Eancrs, `mf`h jmr zue Grjbalj`rB`h`raf hur hcim zw`j r`ppim`h. Jmr nurjsjsim`s Arg`jsb`gj` warvch Ahahb ah s`mr gr`j. @s r`jim` vch Yrav`r`jljbuhb g`j Orjejhaf-ff`h, g`r T rrabsr`im uhl W`imsg`rauhb gjs zu Rjrsimasr`im.Je Fau` l`r ^`j ma sj` sjim au lj` Yrav`r`jljbuhb sp`zjafjsj`r.G`suim` je Eahhm`je`r Ejfjrb`hbhjs l`r b`mr`h zue Affab.
Ejfjrb`hbhjs Eahhm`je Jh l`h Ohas ocee eah auim g`j l`r Arey hjim sc cmh`w`j`r`s. Hur w`hh `jh Oceeahl`ur bfaug `r oahh `jh`h g`sjee`h Ycfla`h hjim e`mr ochrcffj`r`h, fahl` l`r jh Eahhm`je. Ear`rzmf vch `jh`e Daff, g`j l`e `jh Ycfla jee`r wj`l`r ej s`jh`rl`usim`h Dr`uhljh lurimb`grahh js, mafg @urcpa ej l`h b`ofau-`h Or`ljoar`h s`jh`r Oae`ral`h g`r`js ma uhl lahh harfjim jhEahhm`je b`fahl` js. Lj` T r`jljbuhb l`s gs`h Gug`h vcr l`eB`rjim war o`jh` f`jim` Aubag`.
Las ae`rjoahjsim` W`imssys`e Lj` T r`jljb`r je ae`rjoahjsim`h W`imssys`e sjhlocepf`t auaro. Jh l`r ejfjrjsim`h Mj`rarimj` sjhl sj` hjim R`j-suhbsb`guhl`h. Jmr` rs` Aubag` js lj` cgn`ojv` T r`jljbuhb jmr`Ofj`h`h cmh` @jhuss vch Yaasahwafsima cl`r Ejfjr. Eary fj`glas ae`rjoahjsim` Ejfjrr`imssys`e, s js jh jmr`h Aub`h `im ajuhl bu lurimlaim. Jmr` Tcrb`s`z`h sjhl jhzjb Cg`rsf`uhah,
Fj`u`hah Icfch`f cl`r B`h`raf aus l`e T`r`jljb`r W`sscr. Lj`ahl`r`h ejfjrjsim`h Tcrb`s z`h mag`h o`jh`h @jhuss au lj` r`ifjim`h T ramr`h. Yj` ohh`h o`jh` Ahw`jsuhb r`jf`h, auim w`hh lLj`hsbral mm`r js. Dr Eary Wjzeah js las l`r wjimjbs` Bruhlsaz> @jh` rcgus` T`r`jljbuhb js wjimjb r uhs`r` L`ecoraj`.
Yj` wcff` lj` bahz` R`f s`m`h ^ur Arey js sj` b`bahb`h, jh l`r Agsjim lj` bahz` R`fzu s`m`h. Jmr aff`r`rs`r @jhsaz jh l`r R`fwar 7;;7 jh Yimw`jhur.Jrb`hlwj` sjhl e`jh` D` mj`r of g`h b`gfj`g`h.
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
23/32YReabaz.jh 11/7;197
Dctc> [rjvat
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
24/32
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
25/32YReabaz.jh 11/7;197
F`jl`hsima r Ejfjrb`simjim Tcr jmr`e Nurasuljue mat` Eary simch vj`r Namr` Ejfjrb`-simjim`, [syimcfcbj` uhl W`crmjo g`f`b, lj`s` \`e`h eaim`h jmrm`u` hcim Ypa. Las p`rshfjim` je`-Eahab`e`h gf`jg rczl`elj` br` M`rauscrl`ruhb zur ^`j. Lj` brc` cim`r js ej l`eh`u`h Yimufnamr ae I`fjs-Byeasjue jhb`simrj`g`h. G`j Fa`jh oahhlj` Eaea zue Bfio Mjf`s`ffuhb f`js`h. Ycff` lj` cim r n`lcimhaim l`r Eut`r ocee`h, wjrl sj` lj` Mjf`s`ffuhb sjim`r hjim grau-im`h. Eary ma sjim jh jmr`r Mjbm-Yimccf-^`j r l`h mueahjsjsim`h^w`jb hsimj`l`h, was r jh` Ae`rjoah`rjh m`r uhb`wmhfjim js.
Eancr Eary Wjzeahh js `jh g`e`ro`hs-w`r`r E`hsim, n`eahl, l`r ej vj`f`h Tcrur`j-f`h g`r Ejfjr, Oarrj`r` uhl lj` Wcff` l`r Draub`mrjb aurue. Jmr` bahz p`rshfjim`, m`rz-fjim` Ar eaim `jh B`sprim ej jmr zu `jh`ehaimmafjb`h @rf`ghjs.
L`r Orj`b js `jh` gfc` Dcrs`zuhb l`r [cfjjoej ahl`r`h Ejt`fh,
l`r g`rme`s Yaz l`s Iarf [mjfjpp Bctfj`g vch Ifaus`wjz, l`e pr`ujsim`h B`h`raf, M` r`sr`cre`r uhl Ejfjrm`cr`jo`r. Ej s`jh`e uhvcff`hl``h Maupw`ro Tce Orj`b` simfab`h sjimm`u` B`h`rajch`h vch Yul`h`h au l`r bahz`h R`f m`rue. Hjim
hur g`je ejfjrjsim`h Dmruhbshaimwuims js las R`ro [jimf`o-r`, auim ahb`m`hl` Eahab`r uhl Dmruhbsor` jh l`r Rjrsimamag`h sjim ej Ifaus`wjz aus`jhahl`rb`s`z. @jh`s s`jh`r F`jsz`js, lj` @ep`mfuhb lurim l`h Audau jh`r ebfjims brc`h Are```jh`h pc`hzj`ff`h B`bh`r agzusimr`io`h. Lj` Ae`rjoah`r mag`hlas v`rsuim, sjhl ag`r, was lj` Br` ahg`fahb, vch l`h Jhl`rh uhlImjh`s`h fahb` g`rmcf.
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
26/327411/7;19 YReabaz.jh
W`b` b`huz wurl`h lj` G`rauhbsah-b`gc` uhl ocs`hfcs`h Daimvcrrb` je
Wame`h l`r @bjl Yimf`ssjhb, l`r F`j`r l`s Jeecgjfj
z`hrues l`r Yparoass`, Tcrsahlsvcrsjz`hl`r Ncmahh
Wj`b`r uhl W``r`h Hcar Lr. Mahs Drj`l`f Ct haim lbrc`h Ahlrahb je T`rahsafuhbsz`hrue l`r Yparoass`
l`r Ncmahhjsbas
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
27/32YReabaz.jh 11/7;197
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
28/327=11/7;19 YReabaz.jh
Ausb`guim` Daimvcrrb`, n`l` E`hb`
G`suim`r ah l`h Yhl`h je Ouhl`h- uhl
Jeecgjfj`hz hrue l`r Yparoass` ae Wc-
earo, scrb`h r zurj`l`h` B`sjim`r g`j
l`h Ejarg`j`rh l`s Jeecgjfj`hz hrues
uhl harfjim g`je Tcrsahl. Cgwcmf lj`
Yparoass jh lj`s`e Namr au l`h ^`fauau
ae [aropfaz v`rzjim` ma, war las Jh`r`ss`
ah lj`s`e \`ea uhb`grcim`h.
Cg`r`s Gjfl vch fjhos> Tcrsahlsvcrsjz`hl`r
l`r Yparoass` Yimw`jhur Ncmahh`s Wj`b`r,
Jeecgjfj`hsp`zjafjsjh Imrjsjha Yrj`b`f uhl
l`r F`j`r l`s Jeecgjfj`h-
z`hrues l`r Yparoass` @bjl Yimf`ssjhb.
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
29/32YReabaz.jh 11/7;197
F`g`h uhl Rcmh`h je Af`r - `jh` wjss`hsimadfjim` G`raimuhb
war las \`ea `jh`s Tcrrab`s vch W``r`h [rc. Lr. Pfrjim E.
Df`jsimeahh (Gjfl Ejt`) vch l`r Mcimsimuf` r ahb`wahl`
Rjss`hsimad`h, Daouf Ahb`wahl` Yczjafwjss`hsimad h jh
Rrzgurb. Auim g`j lj`s e Tcrrab war n l`r Yumf g`s`z.
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
30/329;11/7;19 YReabaz.jh
YReabaz.jh z`mheaf je Namr g`qu`e photfjim jh Jmr`e Grj`doast`h cl`r chfjh`, ocst`hfcsNa,jim g`st`ff` lasYReabaz.jh dr `jh Namr dr 9 @urcn` Ausbag` jhof. [crtc
Hae`, Tcrhae`>
Ytra`, Hr.>
[F^, Rcmhcrt>
\`f`dch>
B`gurtslatue>
Barahtj`Jim mag` las W`imt, g`j Agsimfuss `jh`s T`rtrab s jhh`rmafg vch zw`j Rcim`hg`je W`vjsta T`rfab simrjdtfjim zu wjl`rrud`h. ur Ramruhb l`r Drjst b`hbt lj`r`imtz`jtjb` Ags`hluhb l`s Rjl`rruds (`s bjft las Latue l`s [cstst`ep`fs)
Latue uhl Pht`rsimrjdt>
Gaho`jhzubs`reimtjbuhb
Jim reimtjb` l`h W`vjsta T`rfab uhwjl`rrujim, l`h ahdaff`hl`h Agcg`travch 9; @urc ejtt`fs Fastsimrjdt vch e`jh`e Ochtc `jhzuzj`m`h>
Ochtchuee`r> Gahof`jtzamf>
b`hau` G`z`jimhuhb l`r Gaho>
Latue> Pht`rsimrjdt>
Gjtt` ah> W`vjsta T`rfab, Ae Cg`r`h Earj`hgaim 7 1/7
:2 ; :2 71 9= 21 :90
Daft`hg`mahlfuhb, Fjpp`hocrr`otur`h, Gctufjhuetcxjh, Myafurchsur`
Orp`recl`ffj`ruhb, D`tt - w`b - Yprjtz`
rztfjim` F`jtuhb Lr. e`l. F`jtm Zamya
MAP[\Y\WAYY@ 9 G :2
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
31/32YReabaz.jh 11/7;199
G`zjrosljr`otjch
Wtmf`jh`r Ytr. 7; :2070 Yimw`gm`je
\`f. (; :2 79) :9 =9 27 Dax :9 =9 24
@-Eajf> bcttdrj`lSf`simKbctma`r.l`
T`rsjim`ruhbssimutz.
T`reb`hsg`ratuhb.
Tcrscrb`strat`bj`h.
Bcttdrj`l F`simG`zjrosljr`otcr
M. Yt`jhmarlt BegMAest`rlaestra` 1
7/22/2019 SWmagaz Klein 11-13
32/32
R`jmhaimt`h jh Ytalt uhl Fahlor`js
Yimw`jhdurt 7;19
Mcimr`fj`d-Ausprbuhb
D`jhsjfg`r :::/;;;
Lurime`ss`r 90 ee
Wchl`hb`wjimt ia. 10 b
Ypj`b`fbfahz cl`r
Mahlpatjhj`ruhb
[r`js>
Huejseatjsim` G`schl`rm`jt
[cpp`hmaus`h> Ojrim` Yt. NaocgusYimwahd`fl> Ojrim` Yt. Ejima`f
Yimw`jhdurt>Eus`ue je aft`h Byehasjue
Lj` Auab` jst str`hb fjejtj`rt. N`l` R`jmhaimtse`lajff` jst huee`rj`rt uhl ejt `jh`
@tuj uhl @imtm`jtsz`rtjdjoat v`rs`m`h. *Lj` [r`js` v`rst`m`h sjim `jhsimfj`fji
Yparoass`h-Djhahzb
Agscdcrt`rmftfjim!