17
CLASSIKA II Art. - Nr. 81044 CLASSIKA PID Art. - Nr. 81084 Ersatzteile / Spare parts Ed. 09/2014

Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

CLASSIKA II Art. - Nr. 81044

CLASSIKA PID Art. - Nr. 81084Ersatzteile / Spare parts

Ed.

09

/20

14

Page 2: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229
Page 3: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

GehäuseP90021 Body

Lower cup warming trayTassenablage untenP90082

Screw lens M4x10Schraube Linsenkopf M4x10P20223

Screw cylinder M4xSchraube Zylinderkopf M4x10P20064 10

BuchseB52208185 Nut

Reling kurzP90286 Rail short

Reling geradeP30027 Rail straight

Screw cylinder MSchraube Zylinderkopf M4x6B78262128 4x6

Washer 4,3x9,0x0,8Unterlegscheibe 4,3x9,0x0,8P20099

Foot M10Fuß Kunststoff, M10B747421610

Upper cup warming trayTassenablage obenP900111

Foot cup warming trFuß TassenablageblechB747421212 ay

ChassisRahmen/ChassisP900513

Front panel Classika IFrontblech Classika IIP900614 siehe untenI

EmblemE8110015 Label siehe unten

Blind rivet truBlindniete Flachrundkopf 3x8P199916 siehe untenss head 3x8

Grid drip trayGitter WasserauffangschaleP900417 siehe unten

Drip trayWasserauffangschaleP900318 siehe unten

Hilfreiches:

14

17

18

Stand: Feb/2016

Classika II/Classika PID - Tab. 1

Bitte geben Sie bei Bestellung des Frontblechs an ob das dazugehörige Emblem (Pos. 15) montiert (vernietet, Pos. 16) werden soll. Ohne weitere Angaben erhalten Sie das Frontblech ohne vernietetes Emblem.

Bitte beachten Sie bei Bestellung, dass es sich bei Auffangschale und Gitter um zwei einzelne Artikel handelt, die auch einzeln bestellt werden müssen.

Pos.Artikelnr./

item nr.DescriptionBezeichnung

i

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 4: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229
Page 5: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Water tank plugWassertank StöpselP60161

Reed floaterReed SchwimmerP60212 siehe unten

Blank water tankRohling WassertankP90103

Pump pressure gaugePumpendruckmanometerB74325174

Water tank adapter mWassertankadapter MitteP6020.N5 iddle

OR water tankO-Ring Wassertankadapter obenP6020.36a adapter upper

OR water taO-Ring Wassertankadapter MitteP6025o.Nr. nk adapter middle

OR water taO-Ring Wassertankadapter untenB74960766b nk adapter lower

Water tank adapter upWassertankadapter obenP6017.N7 per

Screw cylinder M4xSchraube Zylinderkopf M4x10P20068 10

Spring water tank lFeder WassertankverschlussP60239 ock

Kugel 7/32"B547150910 Ball 7/32"

Water tank Classika coWassertank komplettP9010K111 mplete

Expansion valve comExpansionsventil komplettP700012 siehe untenplete

Screw cylinder M5Schraube Zylinderkopf M5x10P200713 x10

Pressure adjustmentDruckjustage Expansionsventil14 siehe untenexpansion valve

Spring expansion valFeder ExpansionsventilP7000.315 ve

Rubber plGummistöpsel für ExpansionsventilP7000.416 ug for expansion valve

Body expansion valveGrundkörper Expansionsventil17 siehe unten

Grub screwGewindestift M3x6 InnensechskantP7000.618 M3x6 hexagon socket

ConnectAnschlussstück Silikonschlauch 1/8"x6P605219 or silicone tube 1/8"x6

Capillary tKapillarrohr PumpendruckmanometerP605120 ube pump pressure gauge

Silicone tube 8Silikonschlauch 8x5, lfmC49990076921 x5

T-connector 1/8"MMFT-Stück 1/8" MMFC22990064422

Non-return valvRückschlagventil 1/8"MMC22990054823 e 1/8"MM

MetalMetallschlauch flex 1/8"M 1/8"F, l=170P801224 hose flex 1/8"M 1/8"F, l=170

Metal fittingBlechhalterung ExpansionventilP902625 expansion valve

T-connector 1/8"MFFT-Stück 1/8" MFFE211300126

Nut water tMutter Wassertankadapter untenP6020.K327 ank adapter lower

Water tank guide railWassertankführungP900728

Screw lens M3x10Schraube Linsenkopf M3x10P202129

Reed SensorP602230 Reed sensor

Screw cylinder M4Schraube Zylinderkopf M4x10P200631 x10

Boiler loading tubeKesselbefüllungsrohrP911832

Metal fitting pBlechhalterung Pumpe ClassikaP902733 siehe untenump Classika

Water tank adapterWassertankadapter untenP6020.K434 lower

VVibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48WC19990028035 ibration pump Ulka EX5 220V/50Hz 48W

VibraVibrationspumpe Ulka EX5 120V/60Hz 52WUS100135 tion pump Ulka EX5 120V/60Hz 52W

Metal clamp pump fBlechbügel PumpenhalterungP300436 siehe untenitting

Stand: Feb/2016

Classika II/Classika PID - Tab. 2

Notizen / noticesDescriptionBezeichnung Pos.Artikelnr./

item nr.

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 6: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Hilfreiches:

2

12

14

17

33

36

Anders als auf der Zeichnung zu sehen muss das schwarze Magnetauge des Reed Schwimmers nach oben zeigen um eine korrekte Funktion der Wassermangelabschaltung zu gewährleisten.

Dieser Artikel ist nicht einzeln lieferbar.

Dieser Artikel ist nicht einzeln lieferbar.

Die dargestellte Version unterscheidet sich optisch von der aktuellen. Die Funktionsweise ist jedoch die gleiche.

Die Pumpe wird in der aktuellen Version mit anderen Artikeln befestigt. Statt der dargestellten Artikel werden nun 2x P3006.K (Halterung) und 2x C249900770 (Gummimanschette) verwendet.

Tabelle 2 / Table 2

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 7: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Drawing 03

Page 8: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Ellbow 1/4"-1/4"Winkelstück 1/4"-1/4"P20401

Steam thermostat 13Dampfthermostat 135°CC1000018162 5°C

Safety thermoSicherheitsthermostat 165°CC1999015493 stat 165°

Tube steam/hotRohr Dampf-/HeißwasserentnahmeP90224 water extraction

Dowel 1/4" 1/4"Nippel 1/4" 1/4"C2299005205

Inlet pipe brewiRohr Einlauf BrühgrupperuppeP90206 ng group

Boiler Classika IIKessel Classika IIP90127

Isolation boilerIsolierung KesselP7051o.Nr.

Return pipe brewingRohr Rücklauf BrühgruppeP90218 group

Extension 1/8"Verlängerung 1/8"M 1/8F, l=22mmP20479 M 1/8F, l=22mm

L-connector 1/8L-Verbindungsstück 1/8"M 1/4"P901510 "M 1/4"M

Gasket heating elementDichtung HeizungP901311

Heating element 1200W 230VHeizung 1200W 230VP901112

Heating elementHeizung Classika 1200W 110VUS100812 1200W 110V

Federring 8,0P201113 Spring ring 8,0

Hexagon nut M8Sechskantmutter M8C30990012714

Washer 4,3x9,0x0,Unterlegscheibe 4,3x9,0x0,8P200915 8

Screw cylinder M4Schraube Zylinderkopf M4x10P200616 x10

Cover heating elementAbdeckung HeizungP900917

Coffee thermostatKaffeethermostat 104°CC10000181518 104°C

Stand: Feb/2016

Classika II/Classika PID - Tab. 3

Pos.Artikelnr./

item nr.DescriptionBezeichnung Notizen / notices

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 9: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Drawing 04

Page 10: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Ventilkorpus1 Valve corpus siehe unten

Gasket valve spiDichtung Ventilspindel, rotP6000.22 ndle, red

OR valve spindleO-Ring VentilspindelP6000.33

Spindle steamSpindel Dampf/HeißwasserventilP6000.44 /hot water valve

Mutter 3/8"P6000.55 Nut 3/8"

Rotary valve steamDrehventil Dampf/HeißwasserP60006 /hot water

Handle rotary valveGriff DrehventilB73715097

Disc "acqua/vapore"Scheibe "acqua/vapore"B55220578

Gasket nut-valveDichtung Übergang Nuss-VentilP60159

Spring rotary valveFeder DrehventilP601110

Pfanne TeflonP601011 Socket teflon

OR steam/O-Ring Nut Nuss Dampf/HeißwasserB749607312 hot water nut

Nut steam-/hot wNuss Dampf-/HeißwasserrohrP6002.513 ater wand

Hutmutter M5P6000.614 Bow nut M5

Rubber iGummisolation Dampf/HeißwasserhahnP6002.215 solation steam/hot water wand

Gasket steam nozzleDichtung DampfdüseP6002.116

Steam nozzle 2 holesDampfdüse 2 LöcherP6002.417

DampfrohrP600218 Steam wand

Fitting grouVerschraubung Brühgruppenzylinder ECM19 p cylinder ECM siehe unten

Teflon gasket 35xTeflondichtung 35x30x2C46990042120 30x2

Filter GigleurC61990055421 Filter Gigleur

Gigleur 0,8C22990054922 Gigleur 0.8

Group cylinder ECMBrühgruppenzylinder ECM23 siehe unten

Gasket socketDichtung Glocke BrühgruppeC46990042224 brewing group

Group cyliBrühgruppenzylinder ECM komplettP1000.125 nder ECM complete

Housing gaskDichtung Brühgruppe GehäuseC44990076726 et brewing group

Spring upper/middleFeder oben/mitteC21990042327

Valve group E61 uVentil Gruppe E61 obenC21990042428 pper

Hex nut M8Sechskantmutter M8C30990012729

Federring 8,0P201130 Sprin ring 0,8

Washer 8,4x16,1,6Unterlegscheibe 8,4x16,1,6P201031

Allen screw M8x31Gewindestift M8x31C30990013132

Half nut 1/4"Halbmutter 1/4"C32990068233

DuschensiebC51990010334 Shower screen

Group gasket h=0Gruppendichtung h=8,0mmC44990022935 ,8mm

Screw cylindSchraube Zylinderkopf M6x10C30990016436 er M6x10

Teflon gasket 10x6Teflondichtung 10x6x1C46990113237 x1

Axis brewing groupAchse BrühgruppeC21990042538

ECM BreECM Brühgruppe komplett (ohne "P1002)P100939 wing group complete (without "P1002)

FlanschR00000214240 Flange

Washer axis bU-Scheibe Achse BrühgruppeC21990042641 rewing group

StutzenP100442 Stub

Lock washer 0,8Zahnscheibe 0,8B747994743

Bolzen HebelR00000214644 Bolt lever

Spring axis groupFeder Achse GruppeC21990042745

Screw joint aVerschraubung Achse GruppeR00000214446 xis group

Lever axiHebel Achse Gruppe mit Bolzen ECMP1000.247 siehe untens group with bolt ECM

Lever knob ECMBrühhebelgriff ECMP100248 siehe unten

Teflon gaskTeflondichtung unten 26x21x2C46990078349 et 26x21x2

Valve E61 groupVentil Gruppe E61 MitteC21990308150 middle

Lower tube fittingVerschraubung untenP1000.551 siehe unten

Spring guide groupFederführung GruppeB747994252

Stand: Feb/2016

Notizen / notices

Classika II/Classika PID - Tab. 4 - ECM Brühgruppe

Pos.Artikelnr./

item nr.DescriptionBezeichnung

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 11: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

SprayerSprühverteilerC22990112853

Lower sleeve assyVorbrühzylinderC22990116554

Valve E61 groupVentil Gruppe E61 untenC21990043055 lower

Feder untenC21990043156 Spring lower

Sprayer lowerSprühverteiler untenR00000214857

Hilfreiches:

1

19

23

19

25

47

48

51

DescriptionBezeichnung

Preis/

price

in €

Notizen / notices

Classika II/Classika PID - Tab. 4 - ECM Brühgruppe

Pos.Artikelnr./

item nr.

Dieser Artikel ist nicht einzeln lieferbar.

Dieser Artikel ist nicht einzeln lieferbar.

Dieser Artikel ist nicht einzeln lieferbar.

Diese Artikel sind Bestandteil der zum patent angemeldeten ECM-Brühgruppe. Es ist nicht erwünscht jegliche Geräte mit Standard E61-Brühgruppe (auch ältere ECM-Geräte oder die aktuelle ECM Barista) nachträglich umzurüsten. Eine Lieferung dieser Artikel kann daher nur im Fall einer vorliegenden Beschädigung (Nachweis erforderlich) erfolgen.

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 12: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Drawing 05

Page 13: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

On/Off switchEin-/AusschalterC1999000871

Control lamp orangeKontrolllampe orangeB76336172

Nut micro switchMutter MicroschalterB5221875CM3

Micro switch breMikroschalter BrühgruppeC1999003064 wing group

Hand wheel thermostatStellrad ThermostatB74340125 siehe unten

Srew lens M4x6Schraube Linsenkopf M4x6P20556 siehe unten

ThermostatB74340117 Thermostat siehe unten

Screw cylinder M5xSchraube Zylinderkopf M5x10P20078 siehe unten10

sieHolder thermostatHalterung ThermostatP90239 he unten

Electronic box 240VElektronik 240VP902510

Electronic box 115VElektronik 115VUS100910

Cable fasteningKabelbefestigungP207011

Cable with Schucko plugNetzkabel SchukoC19990095712

Netzkabel USP203412 Cable with US plug

Netzkabel UKP203512 Cable with UK plug

Netzkabel AUP203612 Cable with AU plug

Cable loom Classika IIKabelbaum Classika IIP902413

Control lamp greenKontrolllampe grünB763361814

Hilfreiches:

5

6

7

8

9

Stand: Feb/2016

Diese Artikel werden in den aktuellen Geräten nicht mehr verbaut. Stattdessen erfolgt die Steuerung der Kaffeetemperatur bei der Classika II über einen 104°C Temperaturbegrenzer (Artikel Nr. C100001815), der direkt auf dem Kessel angebracht ist.

Classika II/Classika PID - Tab 5

Pos.Artikelnr./

item nr.DescriptionBezeichnung

Preis/

price

in €

Notizen / notices

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 14: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229
Page 15: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Cleaning brush brewReinigungspinsel BrühgruppeR2101 ing group

MesslöffelC6399007102 Measuring spoon siehe unten

Ansaugschlauch für WasserfilterkartuscheC4999007693 Tube for water filtre

Tamper plasticsStopfer/Tamper KunststoffC6399007644

Filter 7gTassensieb 7gC6199001045

BlindsiebC6199001066 Blind filter

Filter 14gTassensieb 14gC6199001057

Double spout smallAuslauf 2 Wege miniP91208

FilFilterträger 2 Ausläufe mini Chrom/schwarz894239 ter holder 2 spouts mini chromed/black

Hilfreiches:

2

Stand: Feb/2016

Dieser Artikel ist bei den aktuellen Geräten im Lieferumfang nicht mehr enthalten.

Classika II/Classika PID - Tab. 6

Pos.Artikelnr./

item nr.DescriptionBezeichnung Notizen / notices

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559

Page 16: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Drawing 07

Page 17: Tabelle 7 Classika - elektros.it exploded view.pdf · 35 C199900280 Vibrationspumpe Ulka EX5 220V/50Hz 48W Vibration pump ... 12 P9011 Heizung 1200W 230V Heating ... 35 C449900229

Micro switchMikroschalter Brühgruppe doppeltP20801 double

Temperature sensor 1/4"Temperatursensor 1/4"P60372

Holder relayHalterung RelaisP90233

Static relayStatisches RelaisP60314

Mutter M4P20265 Nut M4

Screw zylinder M4xSchraube Zylinderkopf M4x10P20066 10

Thermo PID 1 230VThermo PID 1, 2-Kanal 230VP60397

Thermo PID 1 115VThermo PID 1, 2-Kanal 115VUS10407

Guide rail driFührungsschiene AuffangschaleP3001.68 p tray

Cableloom Classika PIDKabelbaum Classika PIDP25839

Foot h=30, M10Fuß h=30, M10P702510

Boiler Classika PIDKessel Classika PIDP250811

Isolation boilerIsolierung KesselP7051o.Nr.

Front panel ClassikFrontblech Classika PIDP9006.112 a PID

Hilfreiches:

12

Stand: Feb/2016

Bitte geben Sie bei Bestellung des Frontblechs an ob das dazugehörige Emblem montiert werden soll. Ohne weitere Angaben erhalten Sie das Frontblech ohne vernietetes Emblem.

Ergänzung Classika PID - Tab. 7

Pos.Artikelnr./

item nr.DescriptionBezeichnung Notizen / notices

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH • Dilsberger Straße 60-68 • D-69151 Neckargemünd / HeidelbergTEL +49 (0) 62 23 / 92 55 - 0 • FAX +49 (0) 62 23 / 92 55 - 25 • E-MAIL [email protected] • HOME www.ecm.de • UST-ID DE 184 036 559