Upload
phungdan
View
216
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Chang Thai
Wir sind für Sie da:
Mo - Fr: 11.00 - 15.00 Uhr 17.00 - 20.00 Uhr
Sa: erster Samstag im Monat 11.00-16.00 Uhr
Sonntag und Feiertag geschlossen
Partyservice
Catering für Ihre Thai-Party zuhause
Verantwortlich für den kulinarischen Genuss Vantanee Kohler
Partyservice
Catering für Ihre Thai-Party zuhause
Chang ThaiInhaber: Rolf Storz
Wilhelmstraße 3 78532 Tuttlingen
Telefon 0 74 61 / 9 66 10 27 E-Mail [email protected] www.chang-thai.de
THAI SUPPEN klein groß (small) (large)
5. TOM KHA GAI 5,00 € 7,00 € Die berühmte Hähnchensuppe
mit Kokosmilch, Galgant und Gemüse (The famous chicken soup with coconut milk, galangal and vegetables)
6. TOM YUM GUNG 6,00 € 8,00 € Unser Favorit:
Garnelensuppe mit frischem Gemüse, Tom Yam Kräutern und Kokosmilch (Our favorite shrimps soup with fresh vege tables, herbs Tomyam and coconut milk)
7. GUI TIEW NAM 5,00 € 7,00 € Nudelsuppe mit Schweinefleisch
oder Hähnchenfleisch und Gemüse (Noodle soup with pork or chicken and vegetables)
Portion Reis zur Suppe 1,00 € (portion rice for soup)
GETRÄNKE
19. Coca-Cola / light / zero 0,33 l 2,00 €20. Fanta 0,33 l 2,00 €21. Sprite 0,33 l 2,00 €22. Cola-Mix 0,5 l 2,00 €23. Mineralwasser 0,5 l 2,00 €24. Apfel-Schorle 0,5 l 2,00 €25. alkoholfreies Bier 0,33 l 2,50 €26. Eistee 0,33 l 2,00 €
27. Kaffee 2,00 €28. Tee 1,50 €
Unsere Fleischwaren beziehen wir von der ortsansässigen Metzgerei Gassner.
ZUM MITNEHMEN – Bio-Verpackungen
Sonderwünsche werden gerne berücksichtigt !
VORSPEISEN
1. POH PIA 1St. 1,00 € Frische Thai Frühlingsrolle mit süß-saurer Sauce
(Thai spring rolls served with sweet chili sauce)
2. SATAY 4 St. 4,00 € Hähnchenfleischspieße mit Erdnuss Sauce
(Thai stylemarinated chicken cooked on skewers served with peanut sauce )
THAI SALATE klein groß (small) (large)
3. YUM NUEAH 8,00 € 9,00 € Rindfleischsalat mit Chili, Zwiebeln, Paprika,
Tomaten und Gemüse (Beef salad with onions, chili, pepers, tomato and vegetables)
4. YAM WUN SEN 7,00 € 8,00 € Glasnudelsalat mit Garnelen, Hackfleisch,
Erdnüssen, Chili und Gemüse (Vermicelli salad with shrimps, minced meat, peanuts, chili and vegetables)
HAUPTGERICHTE alle Hauptgerichte sind auch VEGETARISCH möglich
8. GAENG KIUW WAAN 9,50 € (scharf/hot)
Rindfleisch mit grünem Curry, Kokosmilch und Gemüse (Beef with green curry, coconut milk and vegetables)
9. GAENG PED 8,50 € (scharf/hot)
Schweinefleisch oder Hähnchenfleisch mit rotem Curry, Kokosmilch und Gemüse (Pork or chicken with red curry, coconut milk and vegetables)
10. GAENG PANAENG 8,50 € (pikant/spicy)
Schweinefleisch oder Hähnchenfleisch mit Panaeng Curry, Kokosmilch und Basilikum (Pork or chicken with Panaeng curry, coconut milk and basil)
11. PHAD PRIEW WAAN 9,50 € Ente in süß-saurer Sauce mit Gemüse
(Duck in sweet and sour sauce with vegetables)
12. PHAD PHAK RUAMMIT 8,50 € Gebratenes, verschiedenes Gemüse mit Schweine-
fleisch oder Hähnchenfleisch in Austernsauce (Vegetables stir-fried with pork or chicken in oyster sauce)
13. KAUW PHAD 8,00 € Gebratener Reis mit Hähnchenfleisch, Eier und
Gemüse (Egg fried rice with chicken and vegetables)
14. GUI TIEW PHAD 8,00 € Gebratene Thai Nudeln mit Hähnchenfleisch,
Eier und Gemüse (Thai Noodles stir fried with chicken, egg and vegetables)
15. PHAD NUEAH 9,50 € NAM MAN HOI Rindfleischstreifen in Austernsauce mit Zwiebeln,
Lauchzwiebeln und Paprika (Sliced beef stir-fried with onion, spring onion, peppers in oystern sauce)
16. GAENG GRARIE GAI 8,50 € (pikant/spicy)
Hähnchenfleisch in gelbem Curry mit Kokosmilch, Kartoffeln und Karotten (Chicken in yellow curry, coconut milk, potatoes and carrots)
17. GAI PHAD 8,50 € MAMUANG HIMAPAN Hähnchenfleisch in Tomatenmark-Sauce mit
Cashew-Nüssen und Gemüse (Chicken in tomato paste sauce with cashew nuts and vegetables)
18. KHAI YAD SAI MUH 9,50 € Omelette, gefüllt mit Schweinehackfleisch,
Glasnudeln und Gemüse (Stuffed omelet with pork chops, vermicelli and vegetables)
19. GAI PHAD KHING 9,50 € Gebratenes Hähnchenfleisch mit Ingwer,
Zwiebeln, Lauchzwiebeln und Austernsauce (Chicken stir-fried with ginger, onion, spring onion and oyster sauce)
kleine Portion -1,50 €
Alle Hauptgerichte werden mit Reis serviert. All main dishes are served with rice.