2
Chang Thai Wir sind für Sie da: Mo - Fr: 11.00 - 15.00 Uhr 17.00 - 20.00 Uhr Sa: erster Samstag im Monat 11.00-16.00 Uhr Sonntag und Feiertag geschlossen Partyservice Catering für Ihre Thai-Party zuhause Verantwortlich für den kulinarischen Genuss Vantanee Kohler Partyservice Catering für Ihre Thai-Party zuhause Chang Thai Inhaber: Rolf Storz Wilhelmstraße 3 78532 Tuttlingen Telefon 0 74 61 / 9 66 10 27 E-Mail [email protected] www.chang-thai.de THAI SUPPEN klein groß (small) (large) 5. TOM KHA GAI 5,00 7,00 Die berühmte Hähnchensuppe mit Kokosmilch, Galgant und Gemüse (The famous chicken soup with coconut milk, galangal and vegetables) 6. TOM YUM GUNG 6,00 8,00 Unser Favorit: Garnelensuppe mit frischem Gemüse, Tom Yam Kräutern und Kokosmilch (Our favorite shrimps soup with fresh vegetables, herbs Tomyam and coconut milk) 7. GUI TIEW NAM 5,00 7,00 Nudelsuppe mit Schweinefleisch oder Hähnchenfleisch und Gemüse (Noodle soup with pork or chicken and vegetables) Portion Reis zur Suppe 1,00 (portion rice for soup) GETRÄNKE 19. Coca-Cola / light / zero 0,33 l 2,00 20. Fanta 0,33 l 2,00 21. Sprite 0,33 l 2,00 22. Cola-Mix 0,5 l 2,00 23. Mineralwasser 0,5 l 2,00 24. Apfel-Schorle 0,5 l 2,00 25. alkoholfreies Bier 0,33 l 2,50 26. Eistee 0,33 l 2,00 27. Kaffee 2,00 28. Tee 1,50 Unsere Fleischwaren beziehen wir von der ortsansässigen Metzgerei Gassner. ZUM MITNEHMEN – Bio-Verpackungen Sonderwünsche werden gerne berücksichtigt !

THAI SUPPEN GETRÄ · PDF file(Thai spring rolls served with sweet chili sauce) ... chili, pepers, ... (Pork or chicken with red curry,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: THAI SUPPEN GETRÄ · PDF file(Thai spring rolls served with sweet chili sauce) ... chili, pepers, ... (Pork or chicken with red curry,

Chang Thai

Wir sind für Sie da:

Mo - Fr: 11.00 - 15.00 Uhr 17.00 - 20.00 Uhr

Sa: erster Samstag im Monat 11.00-16.00 Uhr

Sonntag und Feiertag geschlossen

Partyservice

Catering für Ihre Thai-Party zuhause

Verantwortlich für den kulinarischen Genuss Vantanee Kohler

Partyservice

Catering für Ihre Thai-Party zuhause

Chang ThaiInhaber: Rolf Storz

Wilhelmstraße 3 78532 Tuttlingen

Telefon 0 74 61 / 9 66 10 27 E-Mail [email protected] www.chang-thai.de

THAI SUPPEN klein groß (small) (large)

5. TOM KHA GAI 5,00 € 7,00 € Die berühmte Hähnchensuppe

mit Kokosmilch, Galgant und Gemüse (The famous chicken soup with coconut milk, galangal and vegetables)

6. TOM YUM GUNG 6,00 € 8,00 € Unser Favorit:

Garnelensuppe mit frischem Gemüse, Tom Yam Kräutern und Kokosmilch (Our favorite shrimps soup with fresh vege tables, herbs Tomyam and coconut milk)

7. GUI TIEW NAM 5,00 € 7,00 € Nudelsuppe mit Schweinefleisch

oder Hähnchenfleisch und Gemüse (Noodle soup with pork or chicken and vegetables)

Portion Reis zur Suppe 1,00 € (portion rice for soup)

GETRÄNKE

19. Coca-Cola / light / zero 0,33 l 2,00 €20. Fanta 0,33 l 2,00 €21. Sprite 0,33 l 2,00 €22. Cola-Mix 0,5 l 2,00 €23. Mineralwasser 0,5 l 2,00 €24. Apfel-Schorle 0,5 l 2,00 €25. alkoholfreies Bier 0,33 l 2,50 €26. Eistee 0,33 l 2,00 €

27. Kaffee 2,00 €28. Tee 1,50 €

Unsere Fleischwaren beziehen wir von der ortsansässigen Metzgerei Gassner.

ZUM MITNEHMEN – Bio-Verpackungen

Sonderwünsche werden gerne berücksichtigt !

Page 2: THAI SUPPEN GETRÄ · PDF file(Thai spring rolls served with sweet chili sauce) ... chili, pepers, ... (Pork or chicken with red curry,

VORSPEISEN

1. POH PIA 1St. 1,00 € Frische Thai Frühlingsrolle mit süß-saurer Sauce

(Thai spring rolls served with sweet chili sauce)

2. SATAY 4 St. 4,00 € Hähnchenfleischspieße mit Erdnuss Sauce

(Thai stylemarinated chicken cooked on skewers served with peanut sauce )

THAI SALATE klein groß (small) (large)

3. YUM NUEAH 8,00 € 9,00 € Rindfleischsalat mit Chili, Zwiebeln, Paprika,

Tomaten und Gemüse (Beef salad with onions, chili, pepers, tomato and vegetables)

4. YAM WUN SEN 7,00 € 8,00 € Glasnudelsalat mit Garnelen, Hackfleisch,

Erdnüssen, Chili und Gemüse (Vermicelli salad with shrimps, minced meat, peanuts, chili and vegetables)

HAUPTGERICHTE alle Hauptgerichte sind auch VEGETARISCH möglich

8. GAENG KIUW WAAN 9,50 € (scharf/hot)

Rindfleisch mit grünem Curry, Kokosmilch und Gemüse (Beef with green curry, coconut milk and vegetables)

9. GAENG PED 8,50 € (scharf/hot)

Schweinefleisch oder Hähnchenfleisch mit rotem Curry, Kokosmilch und Gemüse (Pork or chicken with red curry, coconut milk and vegetables)

10. GAENG PANAENG 8,50 € (pikant/spicy)

Schweinefleisch oder Hähnchenfleisch mit Panaeng Curry, Kokosmilch und Basilikum (Pork or chicken with Panaeng curry, coconut milk and basil)

11. PHAD PRIEW WAAN 9,50 € Ente in süß-saurer Sauce mit Gemüse

(Duck in sweet and sour sauce with vegetables)

12. PHAD PHAK RUAMMIT 8,50 € Gebratenes, verschiedenes Gemüse mit Schweine-

fleisch oder Hähnchenfleisch in Austernsauce (Vegetables stir-fried with pork or chicken in oyster sauce)

13. KAUW PHAD 8,00 € Gebratener Reis mit Hähnchenfleisch, Eier und

Gemüse (Egg fried rice with chicken and vegetables)

14. GUI TIEW PHAD 8,00 € Gebratene Thai Nudeln mit Hähnchenfleisch,

Eier und Gemüse (Thai Noodles stir fried with chicken, egg and vegetables)

15. PHAD NUEAH 9,50 € NAM MAN HOI Rindfleischstreifen in Austernsauce mit Zwiebeln,

Lauchzwiebeln und Paprika (Sliced beef stir-fried with onion, spring onion, peppers in oystern sauce)

16. GAENG GRARIE GAI 8,50 € (pikant/spicy)

Hähnchenfleisch in gelbem Curry mit Kokosmilch, Kartoffeln und Karotten (Chicken in yellow curry, coconut milk, potatoes and carrots)

17. GAI PHAD 8,50 € MAMUANG HIMAPAN Hähnchenfleisch in Tomatenmark-Sauce mit

Cashew-Nüssen und Gemüse (Chicken in tomato paste sauce with cashew nuts and vegetables)

18. KHAI YAD SAI MUH 9,50 € Omelette, gefüllt mit Schweinehackfleisch,

Glasnudeln und Gemüse (Stuffed omelet with pork chops, vermicelli and vegetables)

19. GAI PHAD KHING 9,50 € Gebratenes Hähnchenfleisch mit Ingwer,

Zwiebeln, Lauchzwiebeln und Austernsauce (Chicken stir-fried with ginger, onion, spring onion and oyster sauce)

kleine Portion -1,50 €

Alle Hauptgerichte werden mit Reis serviert. All main dishes are served with rice.