CHF 5.–

Topmodischdie neuen marken bei pKZ, Feldpausch und Burger

N o . 1 / 2 0 1 3 / F r ü h l i N g

die Frühlingsmode 2013

eleganT, sTilvoll & modern

Tango im BluTBuenos aires erleben

shop online hugoboss.com

BO

SS

051

7/S

HU

GO

BO

SS

(S

CH

WE

IZ)

AG

P

ho

ne

+41

41

727

38 0

0

shop online hugoboss.com

BO

SS

051

7/S

HU

GO

BO

SS

(S

CH

WE

IZ)

AG

P

ho

ne

+41

41

727

38 0

0

www.marc-o-polo.com

180-2-467_AD_TheLookMagazin_CoupleSS13_isoweb_420x280#.indd 1 07.01.13 15:33

180-2-467_AD_TheLookMagazin_CoupleSS13_isoweb_420x280#.indd 2 07.01.13 15:33

Ungezähmt.Der neue CLA. Das viertürige Coupé von Mercedes-Benz.

Sehen auch Sie das Aussergewöhnliche? #Untamed. Eine digitale Photo Installation.www.untamed-installation.com

Eine

Mar

ke d

er D

aim

ler

AG

CLA 180 BlueEFFICIENCY, 1595 cm3, 122 PS, Verbrauch: 3,8 l/100 km, CO2-Emission: 98 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: A.

Ungezähmt.Der neue CLA. Das viertürige Coupé von Mercedes-Benz.

Sehen auch Sie das Aussergewöhnliche? #Untamed. Eine digitale Photo Installation.www.untamed-installation.com

Eine

Mar

ke d

er D

aim

ler

AG

CLA 180 BlueEFFICIENCY, 1595 cm3, 122 PS, Verbrauch: 3,8 l/100 km, CO2-Emission: 98 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: A.

www.marc-cain.com

www.marc-cain.com

LOOK StandardS

8 //

Zeit für Neues! Schon wieder ist ein Jahr vorbei und wir sind auf 2013 mit seinen modischen Highlights gespannt. Sich chic zu machen, sich in seiner Haut wohl zu fühlen wird immer wichtiger. Also: Überraschen Sie sich selbst! Tragen Sie fliessende Kleider, bunte Skinny Jeans, klassische Anzüge sowie moderne Chinos und experimentieren Sie mit den aktuellen Farben, Mustern und Stoffen. Lassen Sie sich von den vielen Möglichkeiten inspirieren, die uns die Mode bietet!

Passend zur neuen luftigen Ware führen wir Sie auf eine Reise in das Land des Tangos: nach Buenos Aires, die märchenhafte Hauptstadt Argentiniens. Erleben Sie den Mix aus europäischem Glamour und lateinamerikanischer Leichtigkeit, der diese Millionenmetropole so einzigartig macht.

Doch es gibt noch einen weiteren Grund, die Frühlingszeit willkommen zu heissen: Unsere PKZ-Filialen in Bern und Zürich feiern ihre Neueröffnung. Besuchen Sie uns, es erwarten Sie tolle Eröffnungsangebote und eine brillante Markenvielfalt!

Wir freuen uns, Ihnen die neue Mode vorzustellen und wünschen Ihnen viel Spass mit Ihrem THE LOOK MAGAZINE.

Herzlichst Ihr

Nicolaus ZottChefredaktor

Editorial

Der Frühling ist Da! geniessen sie Die ersten sonnenstrahlen unD Das pure WohlFühlerlebnis in Der MoDe von pKZ.

LOOK inhalt

10 //

CoverFotograFie: Marcel gonzalez-ortiz/Weinper & coModel: Johannes huebl/Modellinkproduktion: the look/ucM-Verlagstyling: patrick häuserMannhair: WolFgang lindenhoFerMake-up: nicole JaritzoutFit: drykorn

Inhalt no. 01/2013

12 Easy Rider, Hauptsache Blau, Akzent Farbe18 Look like Justin Theroux im Casual-Style72 Punkte, Neonakzente, Prints78 Look like Jessica Alba im Leo-Look

20 Unwiderstehliche Outfits für Männer 34 Perfekte Anzug-Looks für jeden Geschmack 60 Angesagte Mode für Damen und Herren von Blue Dog

LooK TrendS LooK faShion

16

41

get themaking-of

Video

LOOK inhalt

// 11

31 Go for Chinos 90 Die schönsten Schuhe für Damen94 Neue Taschen für den Frühling100 Moderne Printhosen

46 My Look: Roger Seiler48 Lieblingsteile der Redaktion50 Modeporträt: windsor.51 Neue Marken bei PKZ53 Kampagneninterview mit Clara Alonso54 Kampagneninterview mit Johannes Huebl70 My Look Creator auf THELOOK.COM112 My Look: Jessica Carbonara114 Modeporträt: Sack´s116 Neue Marken bei Feldpausch134 Neue Marken bei Burger & Wettbewerb135 Die Lange Nacht der Mode

136 Neueröffnung PKZ Bern138 Neueröffnung PKZ Zürich139 Charity: Schweizer Tafel

56 Die neue E-Klasse von Mercedes-Benz118 Die neue Kollektion von KURZ Schmuck und Uhren

126 Buenos Aires: das Land des Tangos

8 Editorial140 Markenverzeichnis 141 Insider-Vorteile142 Index & Impressum144 Leserbriefe & Wettbewerb

80 Ladylike und stilsicher in die neue Saison 96 Raffinierte City-Looks von Feldpausch102 Lässige Frühlings-Outfits 120 Luxuriöse Mode von Burger

30 Das ideale Outfit für die Hotelbar32 Das ideale Outfit für den Stadtbummel109 Das ideale Outfit für den Citytrip110 Das ideale Outfit für die Kreuzfahrt

94

LooK STandardS

LooK inSide

LooK favouriTeS

LooK perfecT

98

LooK LifeSTYLe

132

LooK around

52

PaulDiesel

Diesel Dockers

armani Jeans

LOOK Trends

12 //

Tex

T: n

ico

leTT

a s

ch

aP

er

. Fo

Tos:

ma

rc

el

Go

nz

ale

z-o

rTi

z, h

an

ne

s h

ein

zer

Der TrenD: easy riDerFür dieses unkomplizierte styling braucht sich kein mann zu verstellen, um unwiderstehlich männlich rüberzukommen. vorausgesetzt natürlich, er hat die richtigen key-pieces.

Get the Video!

A b

C

F

E

D

LOOK Trends

// 13

A lederjacke Paul Kehl 498.–b T-shirt Paul 49.90C schal Paul 39.90D cabrio-kappe Paul Kehl 159.–E cabrio-Brille Paul Kehl 198.–F hemd Paul 79.90

Der TrenD Ein bisschen Vintage, ein bisschen Retro. Shirts geben hier den Ton an, wobei sich Prints wieder stärker in den Vordergrund spielen, zum Beispiel mit Motiven, die an alte Kinoplakate erin-nern. Ganz unverzichtbar ist eine Used Denim dazu – oder grau verwaschene Pants mit Umschlag.

Die wirkunG Hollywoodreif. Ein Look mit der Ausstrahlung eines Marlon Brando oder James Dean. Die Lederjacke macht üb-rigens nicht nur auf dem Motorbike eine gute Figur! Das Gleiche gilt auch für Motorradbrille und Lederkappe, die das Outfit umso mehr perfektionieren. Alles andere ergibt sich ganz von selbst.

huGo BossPaulTommy hilFiGer

TailoreD

LOOK Trends

14 //

Der TrenD: HaupTsacHe Blau

Tex

T: n

ico

leTT

a s

ch

aP

er

. Fo

Tos:

ma

rc

el

Go

nz

ale

z-o

rTi

z, h

an

ne

s h

ein

zer

der Farbe blau wird eine beruhigende wirkung nachgesagt. in sachen mode triFFt das jedoch nur bedingt zu – denn als FashionFarbe ist blau in dieser saison höchst anregend …

Ab

C

D

E

LOOK Trends

// 15

A Blazer Paul Kehl 398.–b hemd Paul Kehl 98.–C schuhe Paul 159.–D Pochette Hugo boss 49.90E krawatte Hugo boss 98.–

Der TrenD steht jedem. Am besten in noblem Nachtblau und am schönsten als Anzug mit schmaler Silhouette für subtile Sexi-ness. Dazu ein Hemd mit ausdrucksvol-lem Streifendessin und als i-Tüpfelchen die ebenfalls schmale Krawatte. Ton in Ton oder in Korallenrot als Kontrast und Eyecatcher.

Die wirkunG Edel, aber nicht overdressed. Das modi-sche Beiwerk entscheidet schlussendlich darüber, wie formell der Look wird: more casual mit Ellenbogen-Patches beispiels-weise oder korrekter mit Einstecktuch. Besonders Modemutige wählen einen farbigen Schuh dazu – selbstverständlich in Blau!

huGo Paul kehl

marc o’Polo

Drykorn

LOOK Trends

16 //

Der TrenD: akzenT FarBe

Tex

T: n

ico

leTT

a s

ch

aP

er

. Fo

Tos:

ma

rc

el

Go

nz

ale

z-o

rTi

z, h

an

ne

s h

ein

zer

der colourtrend bestimmt weiterhin das modische bild, doch das spiel mit den Farben ist jetzt noch raFFinierter und Feinsinniger geworden.

Db

CA

E

F

G

LOOK Trends

// 17

A T-shirt Paul 49.90 b socken Paul Kehl je Paar 17.90C Pochette Paul 49.90D Gürtel Paul 59.90 in div. FarbenE schal Hugo boss 79.90F lederjacke Paul 449.–G schuhe Paul 159.–

Die wirkunG beweist modisches Bewusstsein und stilistisches Feingefühl. Farbe in wohldosierter Menge erzielt maximalen Effekt und verstärkt die optimistische Ausstrahlung. Perfekte Ergänzer sind Accessoires, die den Grundton noch einmal aufgreifen: die Socken etwa, ein Gürtel oder ein Schal.

Der TrenD setzt Farbe deutlich pointierter ein. Zum Beispiel mit nur einer starken Spielfarbe, die zu neutraleren Tönen kombiniert wird; das kann ein helles Pistaziengrün sein oder ein angesagtes Gelb, top zu Weiss und Blaugrau. Oder das Outfit variiert den Klassiker Rot-Weiss-Blau aufregend neu.

A

D

B

C

LOOK like a Star

18 //

Tex

T: A

lex

An

dr

A H

Awe

l. F

oTo

s: H

An

ne

s H

ein

zer

, BU

lls

Pr

ess

Justin Theroux in einer coolen Kombi aus locker und trendig.

A shirt 49.90B Mütze 59.90 Beides PaulC Jeans Diesel 189.–D sonnenbrille Dior 370.–

Easy RidERDer vielSeitige SchauSpieler JuStin theroux beweiSt mit läSSigem print t-Shirt, auSgewaSchener JeanS unD Schiebermütze Stilgefühl. Damit iSt man(n) DieSen frühling auf Der Sicheren Seite.

GA

NT

.CO

M

236 Fogra39 TAC300 Coated

LOOK fashion

20 //

Lederjacke 1189.–Polo-Shirt 149.–Hose 249.–Alles Aeronautica MilitareSchuhe Marc Jacobs gesehen bei Burger 579.–

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

Get the Video!

LOOK fashion

// 21

Jetzt wird´s lässig!Coole FArben, trendy ForMen und AngenehMe MAteriAlien MAChen diese Männerlooks unwiderstehliCh.

PKZ Casual

LOOK fashion

22 //

Jacke 298.–Shirt 69.90Jeans 129.–Schal 59.90Alles Paul

LOOK fashion

// 23

Shirt 89.90Jogging Pants 69.90Beides PaulWeekender Paul kehl 398.–

LOOK fashion

24 //

Veston 289.–Hemd 89.90Jeans 139.–Alles Marc o’PoloSchal Paul 39.90Schuhe AM gesehen bei Ochsner Shoes 89.90

LOOK fashion

// 25

Jacke 549.–Hemd 159.–Chino 198.–Gürtel 149.–Alles hugo boss

LOOK fashion

26 //

Veston 329.–Shirt 69.90Hose 179.–Pochette 59.90Alles drykornSchuhe bugatti gesehen bei Ochsner Shoes 99.90

LOOK fashion

// 27

Jacke 449.–Hemd 159.–Chino 189.–Alles gantSchuhe Paul 149.–

LOOK fashion

28 //

Foto

gra

fie: M

arce

l Gon

zale

z-O

rtiz

/Wei

nper

& C

o. M

odel

: Mic

hael

Gst

öttn

er/N

extc

omp

any.

Pro

duc

tion:

TH

E L

OO

K/U

CM

-Ver

lag

. O

rgan

isat

ion

vor

Ort

: UC

M-V

erla

g. S

tylin

g: R

osw

itha

Wie

ser.

Hai

r &

Mak

e-up

: Sop

hie

Chu

dzi

kow

ski/P

erfe

ctp

rop

s.

Veston 449.–Hemd 129.–Chino 179.–Pochette 119.–Alles Polo ralph laurenGürtel Paul 69.90

LOOK fashion

// 29

Jacke 559.–Hose 139.–Beides woolrichPullover Armani Jeans 219.–

LOOK perfect

30 //

Perfekt gestylt für die HotelbarMit sportlicher eleganz Meistert dieser look spielend jeden dresscode.

Gentlemanlike! Wir liefern den Beweis dafür, dass sportlich und gut angezogen bestens miteinander harmoniert. Mit roten, unbedingt schmalen Jeans zeigt der Mann modischen Durchblick; schön dazu ist das universell tragbare Karohemd. Ein navy-blauer Blazer passt nicht nur farblich ins Bild, sondern rundet den Look formvollendet ab. Der Clou dazu: die Sternenkrawatte, als humor-

voller Akzent. So wird die Etikette an der Bar in jedem Fall gewahrt. Cheers!

Unkonstruierter Blazer 498.–Hemd 149.–Krawatte 129.–Jeans 198.–Alles Gant

Tex

T: N

ico

leTT

A S

cH

Ap

er

. Fo

ToS:

MA

rc

el

Go

Nz

Ale

z-o

rTi

z, H

er

STe

lle

r

ipad mini 16 GBApple 379.–

Uhr «pontos S» Maurice Lacroix, gesehen bei KUrz Schmuck und Uhren 3900.–

eau de toilette James Bond 007 30 ml 29.90

// 31

Tex

T: J

AN

A K

ür

BiS

S. F

oTo

: MA

rc

el

Go

Nz

Ale

z-o

rTi

z

chinosPaul je 129.–

CHiller CHinosauch diesen soMMer wieder locker lässig: chinos! der Modebewusste Mann trägt sie bunt und trifft daMit voll ins schwarze.

LOOK perfect

32 //

Perfekt gestylt für den stadtbummelein echtes Modisches stateMent Mit frischeM, jedoch relaxteM styling.

Ein klassischer Marinelook? Nicht ganz. Denn jetzt spielt das Thema auch modisch wieder vorn mit, ohne je etwas von seiner Lässigkeit einge-büsst zu haben. Farbe bringt Innova-tion ins Spiel, wie hier die Chinos in angesagtem Senfgelb. Gern kombi-niert zum Polo-Shirt, dessen Emb-leme trendgerecht zurückhaltender bleiben. Bei wärmeren Temperaturen lassen sich die Ärmel gut aufkrem-

peln, mit der Windjacke über der Schulter. Durchaus stadttauglich!

Jacke Paul Kehl 298.–rugby-Shirt Gant 198.–chino Brax 149.–

rucksack «camera pack» Evoc 359.–

Uhr «curitiba» Adidas 129.–

eBike Hadi Teherani 2200.–

ich lass mich lieber treiben als antreiben.

ww

w.b

rax.

com

TheLook_210x280 PKZFeldp I-13_The Look 01.02.13 08:31 Seite 1

LOOK fashion

34 //

Smart & elegantDie neue HerrenmoDe iSt So abwecHSlungSreicH, DaSS Sie tatSäcHlicH für jeDen geScHmack DaS paSSenDe outfit bereit Hält.

PKZ Business

Get the Video!

// 35

look fashion

Veston 549.–Weste 159.–Hemd 129.–Chino 159.–Krawatte 89.90Alles tommy Hilfiger tailored

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

LOOK fashion

36 //

// 37

look fashion

Links

Anzug 898.–Weste 229.–Krawatte 129.–Alles windsorHemd paul kehl 98.–Pochette paul 49.90

Rechts Anzug 698.–Hemd 98.–Krawatte 79.90Alles paul kehl

LOOK fashion

38 //

LOOK fashion

// 39

Links

Anzug 498.–Hemd 98.–Krawatte 79.90Alles paulTasche paul kehl 249.–

Rechts Anzug 649.–Hemd 119.–Fliege 59.90Alles DrykornPochette Hugo boss 39.90Gürtel paul kehl 69.90Schuhe oxmox gesehen bei Ochsner Shoes 199.90

LOOK fashion

40 //

LOOK fashion

// 41

Links

Veston 398.–T-Shirt 59.90Chino 129.–Gürtel 69.90Alles paul

Rechts Veston 749.–Hemd 169.–Chino 198.–Pochette 49.90Gürtel 119.–Alles Hugo boss

LOOK fashion

Foto

gra

fie: M

arce

l Gon

zale

z-O

rtiz

/Wei

nper

& C

o. M

odel

: Mar

io D

ámic

o/K

ultm

odel

. Pro

duk

tion:

TH

E L

OO

K/U

CM

-Ver

lag

. O

rgan

isat

ion

vor

Ort

: UC

M-V

erla

g. S

tylin

g: R

osw

itha

Wie

ser.

Hai

r &

Mak

e-up

: Sop

hie

Chu

dzi

kow

ski/P

erfe

ctp

rop

s.

42 //

LOOK fashion

// 43

Anzug 898.–Hemd 139.–Fliege 89.90Alles HugoGürtel paul kehl 69.90

M e n sw e a r C o l l e c t i o n S p r i n g / s u mm e r 2013

n ow ava i l a b l e a t a l l Pa u l K e h l a n d P K Z S to r e s

www.pa u l k e h l .c o m

G e t t h e m o v i e !

M e n sw e a r C o l l e c t i o n S p r i n g / s u mm e r 2013

n ow ava i l a b l e a t a l l Pa u l K e h l a n d P K Z S to r e s

www.pa u l k e h l .c o m

G e t t h e m o v i e !

MYLOOK

B

C

G

F

A

E

D

LOOK inside

46 //

A Immer mit dabei und schnell griffbereit: das Notizbuch von Moleskine.B Der elegante Blazer von Tommy Hilfiger Tailored 498.– passt zu jedem Anlass!C In dieser Saison besonders modern: Mustermix! Zum gestreiften Hemd von Paul Kehl trage ich eine Sternkrawatte von Gant 129.–.D Ein Must-have im Frühling: die Chino von Hiltl 179.–.E Das Hemd von Paul Kehl «Premium Line» 139.– hat einen perfekten Schnitt und ist zugleich sehr angenehm zu tragen.F Der Duft «Bleu de Chanel» ist klassisch, männlich und doch aussergewöhnlich. G Mein Allrounder: der luxuriöse Chronograph aus Stahl von IWC (gesehen bei KURZ Schmuck und Uhren).

TEx

T: J

AN

A K

üR

BIS

S. F

oTo

S: H

AN

NE

S H

EIN

ZER

, HE

RST

Ell

ER

RogeR SeileR, geSchäftSfühReR deR totAl UMgeBAUteN UNd VeRgRÖSSeRteN PKZ-filiAle iN BeRN, Zeigt exKlUSiV SeiNe täglicheN BegleiteR.

12

3

4

6

7

8

910

5

LOOK LiebLingsteiLe

48 //

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: M

ar

ce

l G

on

za

lez-

or

Tiz,

Ha

nn

es

He

inze

r

Die LiebLingsteiLe Der reDaktion

1. T-Shirt Dom rebel 129.–2. Fliege Drykorn 59.903. Tablet CasePaul Kehl 129.–4. Hemd Paul 139.–5. Socken Paul Kehl 17.906. Schuhe royal republiq 219.–7. Jogging Jeans Diesel 329.–8. Veston Paul 349.–9. Chino Paul Kehl 159.–10. Gürtel Paul Kehl 69.90

2025479_AZ_TAIL_EU_01_210x280.indd 1 18.01.13 10:01

LOOK InsIde

50 //

optimales Wohlbefinden für unterwegs und lassen den Träger auch bei nassem Wetter nicht im Regen stehen. Der ungefütterte Traveller-Mantel besticht durch seine Leichtigkeit, der Pullover durch seine hervorragende Pilling- Resistenz und das Poloshirt hält Feuch-tigkeit vom Körper fern bei gleich- zeitiger antibakterieller Wirkung. Egal welches hochwertige Stück der Kollektion – wer windsor. trägt, verbindet Tradition mit dem Stil der Gegenwart, Eleganz mit Lässigkeit und beweist zudem Selbstbewusstsein und Understatement. Als Ergebnis bekommt man(n) einen absolut zeit-losen und unverwechselbaren Look.

Erhältlich in den PKZ-Filialen Bern, Genf und Zürich sowie auf THELOOK.COM. Weitere Informationen über das Label windsor. finden Sie unter: www.windsor.ch

Das Modeunternehmen windsor. wurde 1889 in Bielefeld ursprünglich als Herren-Kleiderfabrik Roos & Kahn gegründet. Seit 1960 gibt es den Firmennamen «windsor.», der sich durch den respektvollen Umgang mit Mensch und Natur auszeichnet. Im kommenden Jahr ist Reisen mit Nach-haltigkeit und Komfort das zentrale Thema der «Mindful Traveller Collec-tion». Der Fokus liegt auf Freiheit, In-dividualität, Leichtigkeit und Qualität. Verwendet werden ausschliesslich beste textile Faserstoffe. Die anspruchsvolle Kollektion umfasst Anzüge, Vestons, Mäntel, Hemden, Strick und Jersey. Die klassisch-modernen Teile der «Traveller Collection» überzeugen mit natür-lichem Stretchanteil und sind extrem knitterarm. Ob Schurwolle, Baumwoll-Popeline, Merinowolle oder ägyptische Baumwolle, alle Materialien bieten

Mindful Traveller ColleCTionIm Frühjahr 2013 setzt dIe PremIum-marke wIndsor. auF Luxus und höchsten komFort – nIcht nur Für ansPruchsvoLLe BusIness-reIsende.

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: H

er

sTe

lle

r

modeporträt windsor.

Die Mindful Traveller Collection von windsor. verspricht höchsten Tragekomfort – nicht nur auf reisen.

Die «Mindful Traveller Collection» von windsor. umfasst folgende reise-begleiter:

• Coat Ultraleichter, moderner, wasser- abweisender Traveller-Mantel aus 100 % Cotton.

• Suit Klassisch-moderner Traveller-suit aus 100 % schurwolle.

• Shirt Das Hemd aus 100 % baumwoll-Popeline ist easy care ausgerüstet und dadurch extrem knitterarm und pflegeleicht.

• Poloshirt ein stilvolles und funktionales Polo-shirt aus 100 % extrafeiner Merino-wolle.

• Pullover Der Pullover aus ägyptischer baum-wolle besitzt eine sehr hohe Pilling-resistenz.

inforMaTionen

LOOK inside

// 51

Mabrun Luxuriöse Materialien, aufwendige Detail-lösungen und hochwertige Verarbeitungs-techniken stehen bei der Jackenkollektion von Mabrun an erster Stelle. In der eigenen Fabrik im italienischen Bassano del Grappa kommen nur die er- lesensten Stoffe, Leder und Gewebe zum Einsatz, die den Modellen ihren eleganten bis sportlichen Look verleihen. Jede Kollek- tion basiert auf innovativen Schnitten und Materialkombinationen. Stilistisch hebt sich Mabrun immer wieder durch gelungene Neuinterpretationen und Zitate von Klassi-kern der Mantel- und Jackenmode hervor.www.mabrun.comErhältlich in der PKZ-Filiale Zürich bahnhofstrasse sowie auf THELOOK.COM.

arMani COLLEZiOni Diese Kollektion ist das Herzstück aller Linien. Mit ihr bringt Giorgio Armani seine ureigenen modischen Vorstellungen zum Ausdruck. Einen Glanzpunkt bilden die edlen Herrenanzüge mit ihrer detailreichen Ausstattung. Komplettiert wird die Linie durch erstklassige Sportswear, einige Teile Outerwear, elegante Abendgarderoben und Accessoires. Stets mit dem unverkennbaren Stil Armanis, einem schlichten, diskreten und umso raffinierteren Chic. www.armani.comErhältlich in den PKZ-Filialen bern, Genf und Zürich bahnhofstrasse sowie auf THE LOOK.COM.

JaCOb COHën PrEMiuM/aCadEMy Kreativdirektor Nicola Bardelle ist es mit der Herrenkollektion für die italienische Marke Jacob Cohën gelungen, im hart umkämpften Denim-Business DIE neue Lifestyle-Jeans vorzustellen. Ein besonderes Highlight ist die Capsule Collection der Academy-Linie, die luxuriöse Freizeitmode auch in Form von Chinos und Bermudas präsentiert. Die Premium-Linie bietet zu hundert Prozent aus japanischem Kurabo De-nim, einem der hervorragendsten und exklusivsten Denimstoffe, gefertigte Jeans. Der angenehm weiche Griff und der hohe Tragekomfort sind das unverwechselbare Markenzeichen von Jacob Cohën. Wie auch das Gütesiegel «Made in Italy», denn jede Hose wird ausschliesslich in Italien von Hand hergestellt. Die Designer legen dabei grössten Wert auf liebe-voll ausgearbeitete Details wie ein Label-Patch aus Ponyfell. www.jacobcohen.it Erhältlich in den PKZ-Filialen bern, Genf und Zürich bahnhofstrasse sowie auf THELOOK.COM.

Noch mehr mode für herreNAb sofort sind die LAbeLs ArmAni CoLLezioni, JACob Cohën premium/ACAdemy und mAbrun in AusgesuChten fiLiALen erhäLtLiCh!

neue marken bei pKz

Tex

T: Is

ab

el

FaIs

s. F

oTo

s: H

er

sTe

lle

r

52 //

LOOK INSIDE

Tex

T: M

ar

ku

s D

eis

en

be

rg

er

. Fo

Tos:

Mu

rie

l H

ilTi

Patrick Häusermann (links) und Wolfgang lindenhofer (rechts) beim letzten Feinschliff.

kurze Verschnaufpause: Clara nutzt die gelegenheit, um interessiert im THe look MagaZine zu blättern.

lassen Frauenherzen höher schlagen: die angesagten Frühjahrs- und sommertrends 2013.

Top-Model Clara alonso posed gekonnt für Feldpausch.

Das Top-Model mit Visagistin nicole Jaritz.

simone schäfer, nicolaus Zott, Clara alonso und Marcel gonzalez (v.l.n.r.)

ein anzug, wie ihn Johannes Huebl schätzt: elegant und stylish zugleich.

noch schnell einen kaffee und ein sMs an Freundin olivia Palermo.

LOOK InsIde

// 53

(lacht) Ja, das ist tatsächlich ein weiter Weg. Und am Anfang war es auch enorm schwierig. Ich wusste nicht, wie ich mich vor der Kamera verhalten sollte. Aber in all den Jahren lernt man sehr viel über sich.

War es ein Traum von Dir, für Victoria’s Secret zu laufen?Um ehrlich zu sein, solche Dinge habe ich nie geplant. Das ist ein Big, Big Business und nur eine Hand voll Mädchen schafft es. Als das Angebot kam, hab ich das zunächst nicht glauben wollen. Ich dachte nicht, dass ich das kann. Jetzt bin ich sehr stolz auf mich.

Was bedeutet Mode für Dich?Mode ist für mich etwas Wundervolles, ein Way of Life. Und das Beste daran ist: Sie ändert sich so schnell, ist immer frisch. Ich lebe und liebe Mode jeden Tag.

Wie sieht die private Clara Alonso aus?Die trägt sehr viel Schwarz: Lederjacken, Boots, Denims. Gar nicht girlish, eher Rocker-Style.

Gibt es ein Stück, das Dir während des Shootings besonders ans Herz gewachsen ist?Ja, die Baggy Jeans. Gemeinsam mit der Lederjacke war das für mich die optimale Mischung aus Sweet und Rock.

THE LOOK MAGAZINE: Du wurdest sehr früh Model, nämlich mit fünfzehn Jahren. Wie kam das?Clara Alonso: Reiner Zufall. Ich war mit meinem Vater in einem Café und einer sei-ner Freunde, ein Fotograf, fragte mich, ob ich es nicht versuchen wollte. Gleichzeitig erbot er sich, Kontakte zu Agenturen her-zustellen. Und da dachte ich mir: Warum nicht? Probier es doch einfach mal!

War es für Deine Eltern problema-tisch? Rieten sie Dir ab?Nein. Meine Eltern waren immer sehr of-fen und gaben mir die Möglichkeit, zu tun und zu werden, was ich wollte. Sie haben mir keine Steine in den Weg gelegt. Als ich dann wirklich anfing, professionell zu mo-deln, war ich erst sechzehn. Das heisst, sie mussten alle Verträge für mich unterschrei-ben, weil ich noch nicht zeichnungsberech-tigt war. Auch da gab es nie Probleme.

Was hat sich seitdem geändert?Einfach alles. Als Mädchen war ich sehr schüchtern. Wenn jemand zu mir sprach, hab ich mich hinter dem Rockzipfel meiner Mutter versteckt. Als Model zu arbeiten und vor der Kamera zu stehen half mir, diese Scheu abzulegen.

Von einem schüchternen kleinen Mädchen zu einem Victoria’s Secret Model ist es ein weiter Weg …

Sweet RockeR-StyleClara aloNSo, MaDrIDEr Top-MoDEl, STEhT für DIE akTuEllE MoDE-kaMpagNE zuM ErSTEN Mal für fElDpauSCh vor DEr lINSE.

Clara alonso im gespräch über Mode und Big Business

Du reist berufsbedingt viel. Hast Du Lieblingsplätze, an denen Du beson-ders gerne bist?Einer der schönsten Orte, an denen ich jemals war, sind die Fidji Inseln. Es hat mich zwar 32 Stunden und drei Mal Um-steigen gekostet, um dorthin zu gelangen, aber der Aufwand hat sich gelohnt. Das war der Trip meines Lebens.

Du lebst derzeit in New York. Kannst Du Dir vorstellen, dort alt zu werden?Nicht wirklich. Ich wohne jetzt seit vier Jahren dort und liebe es, aber manchmal ist es mir auch zu viel. Dieser unbedingte Fokus auf die Arbeit ist manchmal schwer zu ertragen. In Madrid, wo ich herkomme, arbeitet man auch viel, aber alles ist ein bisschen lockerer. Nach Manhattan nimmt sich Madrid wie ein nettes, gemütliches Dorf aus – ein bisschen verrückt, aber gemütlich, wenn Du weisst was ich meine.Ich werde also irgendwann einmal sicher nach Spanien zurückkehren. Derzeit ist es zwar sehr schwer wegen der Wirt-schaftskrise, aber es geht langsam wieder aufwärts.

THE LOOK MAGAZINE bedankt sich für das freundliche Gespräch.

Das ganze Interview mit Top-Model Clara Alonso lesen Sie auf www.thelook.com/de/magazine/clara

Shop

online

thelook.com

AZ_PKZ1_TLM113.indd 1 06.02.13 17:53

LOOK INSIDE

54 //

Inwiefern?Ich habe grosses Glück, als Model so erfolg-reich zu sein. Um in der Fotografie auf das gleiche Niveau zu kommen, muss ich fast ganz von vorne anfangen. Dazu gehören nicht nur Handwerk und Können, ein «ästhetisches Auge», sondern auch ein ent-sprechendes Netzwerk und ein guter Stern. Die Luft an der Spitze der Top-Fotografen ist sehr dünn.

Gemeinsam mit Ihrem Bruder, einem Philosophen, haben Sie den einen oder anderen Auftritt in deutschen Talk-Shows zum Thema «Geschwister mit unterschiedlichen Berufen» absolviert. Klingt ein wenig nach Klischee ...Finde ich nicht. Ausserdem hat es viel Spass gemacht. Wir sind nicht nur zwei von drei Brüdern, sondern auch beste Freunde. Und so haben wir uns gegen-seitig die Bälle zugespielt. Klischees gibt es doch überall. In jedem Job: gierige Banker, meckernde Journalisten ... Mein Bruder als Philosoph widerlegt das Klischee des vergreisten Schriftenlesers ganz gut.

Widerlegen Sie denn die Klischees, die man mit dem Model-Beruf verbindet?Ach, das glaube ich schon, wenn Sie auf zwei typische Model-Vorurteile anspielen. Ich esse regelmässig und gerne und bin auch, was die Schulausbildung anbelangt, nicht zu kurz gekommen.

THE LOOK MAGAZINE: Wir haben gelesen, dass Sie nie klassische Werbung machen würden? Stimmt das?Johannes Huebl: Insofern, als ich schon für Mercedes geworben habe, nicht ganz. Aber ich würde nicht für Ketchup oder Suppen-würze werben.

Warum nicht?Weil ich das nicht verkörpere und es nicht meinem Image entspricht. Neulich wurde ich z.B. von der Schuhfirma Scarosso ge-fragt, ob ich nicht Lust hätte, mit ihnen zusammenzuarbeiten. Ich habe diese Schuhe schon vor der Anfrage gerne getragen und freue mich natürlich über das Angebot. Dadurch wirke ich auch glaubwürdig – nicht so wie manche Kolleginnen, die im deutschen Fernsehen einfach für alles werben.

Wie kamen Sie zur Fotografie, Ihrem grossen Hobby?Als ich in Deutschland Kulturwissenschaften studierte, gab es Kurse, in denen man viel über Theorie und Geschichte der Fotografie erfuhr. Und dann ganz offensichtlich durch meinen Job: Ich habe mir beim Arbeiten mit berühmten Fotografen einigen Rat von ihnen eingeholt und mich inspirieren lassen. Mal sehen, ob ich mich eines Tages ganz der Fotografie widmen kann. Gerade eben habe ich mein erstes Magazin-Cover foto-grafiert. Ich stehe also noch am Anfang dieser Maschinerie und habe enormen Respekt.

PRePPy chicJohaNNES huEBl IST gErMaNy’S MäNNlIChES Top-MoDEl SChlEChThIN. NuN wIrBT Er auCh für pkz uND IST SoMIT DaS NEuE kaMpagNENMoDEl frühJahr/SoMMEr 2013.

Johannes huebl ganz privat

Was hätten Sie gemacht, wenn Sie nicht entdeckt worden wären?Ich hätte vielleicht Schauspiel studiert. Ich war schon mal kurz davor, mich an der Schauspielschule in München zu bewerben, hab aber dann doch nicht den Mut gehabt. Was ich heute aber keinesfalls bereue. Es ist schon alles gut so, wie es gekommen ist.

Was tragen Sie eigentlich privat?Ich ziehe mich eher konservativ an. Manche nennen es «Preppy Chic». Vieles davon, was in meinem Schrank hängt, ist trendunabhängig. Das lässt sich auch in zehn Jahren tragen – zumindest was Farbe und Schnitt von Hemden und Anzügen angeht.

Wie gross ist dieser Kleiderschrank?(lacht) Als Mann muss man da die Kirche im Dorf lassen, sonst macht man sich schnell lächerlich. Er hat noch eine gesunde Grösse und ist klar sortiert, jetzt kommen bald vier neue Marc Anthony Hamburg Anzüge dazu.

Vielen Dank für das freundliche Gespräch!

Das ganze Interview mit Johannes Huebl sowie weitere spannende Informationen über das aktuelle Kampagnen-Model von PKZ lesen Sie auf unserer Internetseite www.thelook.com/de/magazine/johannes

Shop

online

thelook.com

AZ_PKZ1_TLM113.indd 1 06.02.13 17:53

LOOK LIfESTYLE

56 //

Tex

T: M

ar

ku

s D

eis

en

be

rg

er

. Fo

Tos:

Da

iMle

r

Die neue e-klasse weiss in der elegance-linie mit drei lamellen und stern auf der Motorhaube und als avantgarde-linie mit einem sportlichen Zwei-lamellen- grill und Zentralstern (hier im bild) zu gefallen.

LOOK lifestyle

// 57

ein Cockpit zum Träumen: schwarzes nappaleder, graue Ziernähte, silberne gurte und die neue analoguhr mit Zifferblatt im iWC ingenieur Design.(nur bei den aMg-serien-Modellen erhältlich.)

Jede Menge technische neuerungen machen die neue e-klasse zur sichersten aller Zeiten.

Für welche Linie man sich aber auch entscheidet: Die Technik hält, was das Design verspricht. Denn neben der optischen Überarbeitung wurden die Motoren optimiert und neue Assistenz-systeme installiert. So rotieren jetzt in allen Vier- und Sechszylinder-Benzin-motoren Turbolader, die für kraftvolle Leistung und deutlich mehr Dreh- moment bei weniger Verbrauch sorgen. Für das neue Benziner-Einsteigermodell E 200 mit 184 PS, Turbo-Direktein-spritzung und 300 Newtonmetern Drehmoment verspricht Mercedes ei-nen Verbrauch von lediglich 5,8 Litern. Der E 300 BlueTEC HyBriD verbraucht gar nur 4,2 Liter Diesel auf 100 km (109 g/km CO2). Die Topversion ist der E 63 AMG S 4MATiC mit fantasti-schen 585 PS und 800 Newtonmetern Drehmoment. Die Beschleunigung von 0-100 km/h erreicht dieses Modell in unglaublichen 3,6 Sekunden. Damit die volle Traktion gewährleistet ist und die ganze Kraft auf den Boden kommt, bietet Mercedes-Benz erstmals den permanenten Allradantrieb 4MATiC auch bei den AMG-Serienmodellen an. Jeder AMG-Motor wird in akribi-

Ein Auto muss in erster Linie gefallen. Auch das Update eines bekannten, auf dem Markt bereits bestens eingeführten Modells, wird daher zuerst einmal an seinem Design gemessen. Die neue E-Klasse – auf der Auto Show in Detroit Anfang des Jahres erstmals einem grossen Publikum vorgestellt – weiss mit ihrer frischen Optik auf Anhieb gut anzukommen. Zwei Linien sorgen dafür, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Während die Elegance-Linie den klassischen Kühlergrill mit drei Lamellen und Stern auf der Motor-haube trägt, ist die Avantgarde-Linie mit einem sportlichen Zwei-Lamellen-Grill und Zentralstern ausgerüstet. Wer es noch rasanter will, hat mit dem AMG-Sportpaket die Möglichkeit, mit AMG-Styling (Front- und Heck-schürze), markanten Seitenschwellern und Doppelendrohren aus Edelstahl ein klares Statement in Sachen Dynamik zu setzen. Passend zur straffen Abstimmung des tiefer gelegten Fahrwerks bietet die AMG-Version Sportsitze, Leder-Sportlenkrad und Sportpedalerie aus gebürstetem Edelstahl.

Die e-xperienceSchneller, höher, weiter: Die neue e-KlaSSe iSt Die SportlichSte, Die eS je gab, unD Setzt punKto Sicherheit völlig neue StanDarDS.

scher Handarbeit nach dem Prinzip «One Man – One Engine» aufgebaut. Das heisst: Jeweils ein Monteur ist für einen kompletten Motor zuständig.Und: egal ob Benzin, Diesel oder Erdgas, alle Motorisierungen erfüllen die kommenden EU 6-Grenzwerte.

Traum-upDaTe

Wirklich bahnbrechend aber sind die Neuerungen, die der Sicherheit dienen: Eine Stereokamera erkennt erstmals überquerende Fussgänger und kreuzende Fahrzeuge, ein aktiver Spurhalte-Assistent soll Unfälle mit dem Gegenverkehr verhindern. Und der adaptive Fernlicht-Assistent spart im weiträumigen Lichtkegel die aktuelle Position entgegenkommender und vorausfahrender Fahrzeuge aus. Ein rundum intelligentes Sicherheitsnetz-werk hilft so, die klassischen risiken zu minimieren. Die neue Mercedes-Benz E-Klasse ist demnach ein Auto, das nicht nur zu gefallen weiss, sondern auch mitdenkt. Mit anderen Worten: ein Traum-Update.www.mercedes-benz.ch

Mercedes-benz 2013

13170090 The Look CH 2x210x280 BA.indd 2 1/22/13 11:01 AM

13170090 The Look CH 2x210x280 BA.indd 3 1/22/13 11:03 AM

Get the Video!

60 //

Blue Dog Men & Women

FrühlingsFrischMal sexy, Mal lässig oder doch verspielt und roMantisch: Blue dog zeigt die angesagte Mode der saison Für pures stilBewusstsein!

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

LOOK fashion

// 61

Lederjacke 269.–Nietentop 39.90Spitzenjupe 59.90Alles vila

LOOK fashion

62 //

LOOK fashion

// 63

Jeansjacke 229.– Jeansbluse 149.–Boyfriend Jeans 169.–Alles g-starStiefeletten oxmox gesehen bei Ochsner Shoes 179.90

Sie LinkS Oben Sommer- pullover 98.–Spitzentop 59.90Hose 149.–Alles pepe JeansSneakers lime light gesehen bei Ochsner Shoes 69.90

er rechtS Hemd 129.–Shorts 139.–Beides scotch & soda

Sie LinkS Unten

Jeansjacke 198.–T-Shirt 89.90Skinny Pants 179.–Alles diesel

er LinkS Unten

T-Shirt 39.90Jeans 79.90Beides selected

LOOK fashion

64 //

LOOK fashion

// 65

Jeansgilet 79.90Pullover 79.90Skinny Pants 79.90Alles reviewWedges steve Madden gesehen bei Ochsner Shoes 89.90

LinkS (v.L.n.r.)Jacke 259.–Shirt 49.90Jeans 179.–Alles g-star

Lederjacke 269.–Nietentop 39.90Spitzenjupe 59.90Alles vilaStiefeletten alberto Fermani 298.–

T-Shirt 59.90Jogging Jeans 329.–Beides dieselSchuhe converse gesehen bei Ochsner Shoes 99.90

Jeansjacke 229.–Jeansbluse 149.–Boyfriend Jeans 169.–Alles g-starStiefeletten oxmox gesehen bei Ochsner Shoes 179.90

LOOK fashion

66 //

LOOK fashion

// 67

Gilet 198.– Hemd 149.– Beides armani JeansHose dockers 159.– Schuhe Marc Jacobs gesehen bei Burger 579.–

Sie LinkS Oben

Jeansjacke 198.–T-Shirt 89.90Skinny Pants 179.–Alles diesel

er LinkS vOn ihr

Hoodie 129.–Hemd 129.–Shorts 139.–Alles scotch & soda

er rechtS vOn ihr

Jacke 129.–T-Shirt 39.90Jeans 79.90Alles selected

er rechtS Oben

Veston 269.–Hemd 139.–Beides vintage 55Jeans g-star 179.–

Sie rechtS Oben

Jacke 119.–Top 49.905-Pocket Jeans 79.90Alles review

Sie LinkS Unten

Jeansgilet 79.90Pullover 79.90Skinny Pants 79.90Alles reviewWedges steve Madden gesehen bei Ochsner Shoes 89.90

er LinkS Unten

Shirt 139.–Jeans 198.–Beides dieselSneakers vans gesehen bei Ochsner Shoes 89.90

er rechtS Unten

Hoodie 159.–Jeans 179.–Beides g-star

68 //

looK fashion

Foto

gra

fie: M

arce

l Gon

zale

z-O

rtiz

/Wei

nper

& C

o. M

odel

s: A

nja

Leue

nber

ger

/Fot

ogen

, Car

olin

a M

ejia

s G

onza

lez/

Gla

mou

rmod

els,

St

epha

n W

iesi

nger

/Nex

tcom

pan

y, H

orac

io F

erna

ndez

Col

ome/

Gla

mou

rmod

els.

Pro

duk

tion:

TH

E L

OO

K/U

CM

-Ver

lag

. O

rgan

isat

ion

vor

Ort

: UC

M-V

erla

g. S

tylin

g: R

osw

itha

Wie

ser.

Hai

r &

Mak

e-up

: Sop

hie

Chu

dzi

kow

ski/P

erfe

ctp

rop

s.

LOOK fashion

// 69

Jacke 119.–Top 49.905-Pocket Jeans 79.90Alles review

Sie LinkS

Jeansjacke 229.–Jeansbluse 149.–Boyfriend Jeans 169.–Alles g-starStiefeletten oxmox gesehen bei Ochsner Shoes 179.90

er LinkS

T-Shirt 59.90 Jogging Jeans 329.–Beides dieselSchuhe converse gesehen bei Ochsner Shoes 99.90

LOOK inside

70 //

Kreativ sein, lässige Outfits zusammen-stellen und dabei auch noch tolle Gift-cards gewinnen – machen Sie mit beim My Look Contest:

• Auf www.thelook.com/mylook können Sie eigene Looks in verschiedenen Stilrichtungen nach Lust und Laune gestalten.

• In der Gallery wird der Look dann präsentiert und lädt somit zur modischen Inspiration ein.

ENTDECKEN SIE www.ThElooK.Com/mylooK

Look

1. Contest: Alpenromantik 2. Contest: Partylook 3. Contest: Städtetrip

InformatIon

• kreieren Sie Ihren persönlichen Look zum aktuellen Contest-Thema «Mustermix» mit dem My Look Creator.

• Der von der Jury ausgewählte «Winner-Look» erhält eine Giftcard im Wert von CHF 200.–.

• Jede Stimme zählt! Mobilisieren Sie Ihre Community und gewinnen Sie eine von 10 weiteren Giftcards im Wert von je CHF 50.–.

• Der vierte Contest läuft bis zum 22.4.2013, 12.00 Uhr.

• Die Produktinformationen können dabei angesehen, Lieblingsstyles sofort gekauft und die designten Look-Collagen über Social-Media-Kanäle geteilt werden.

So einfaCh gehT’S:1. www.thelook.com/mylook aufrufen2. Produktauswahl treffen3. Design-Elemente hinzufügen4. Veröffentlichen und mit Freunden teilen5. Voten & Gewinnen

Werden Sie SelbSt zum Style-experten und nehmen Sie teil beim neuen muSter- mix-conteSt. Viel SpaSS beim mitmachen!

Tex

T: J

An

A k

ür

bIS

S. F

oTo

S: P

kZ

es haben bereits drei Wettbewerbe zu verschiedenen Themen grossen Anklang gefunden!

Machen Sie mit und gewinnen Sie beim 4. Contest zum Thema «Mustermix»!

Win!

StreneSSe Gabriele Strehle

0039 italyCambio

StreneSSe Gabriele Strehle

LOOK Trends

72 //

tex

t: n

iCo

lett

a S

Ch

ap

er

. Fo

toS:

ma

rC

el

Go

nz

ale

z-o

rti

z, h

an

ne

S h

ein

zer

So Sweet! tupfendeSSinS erleben in dieSem frühling ihr glanzvolleS ComebaCk. egal ob ganz gezielt eingeSetzt oder all over, Sind Sie für jedeS Styling daS tüpfelChen auf dem i.

Get the Video!

Der TrenD: PunkTe

C

E

D

B

A

LOOK Trends

// 73

A Kleid Strenesse 629.–B Cardigan Feldpausch 89.90C Schal Codello 39.90D hose Cambio 219.–E Jupe Strenesse 429.–

Der TrenD bringt es auf den Punkt. Sogar Anzüge – cool mit Spencer Jacket – zeigen Tupfen von Kopf bis Fuss, dazu ist als optische Beruhigung eine weisse, extra lange Bluse bestens geeignet. Ebenso wie die Jeans zum mädchenhaften Tupfentop, die leicht «used» einen schönen Gegensatz dazu liefern.

Die WirkunG Sehr weiblich. Und super positiv! Tupfen sind unschlagbare Gute-Laune-Macher und lassen sich darüber hinaus unge-mein vielseitig einsetzen. Besonders edel und puristisch wird’s im zarten Nude-Look, zum Beispiel mit Ballerinas und creme-farbener Bag Ton in Ton. Extrem schmeichelhaft!

maiSon SCotChone Green elephant

pepe JeanS

pepe JeanSone Green elephant

LOOK Trends

74 //

tex

t: n

iCo

lett

a S

Ch

ap

er

. Fo

toS:

ma

rC

el

Go

nz

ale

z-o

rti

z, h

an

ne

S h

ein

zer

Der TrenD: neonAkzenTewinter adieu! effektvolle neonfarben läuten die neue SaiSon ein und peppen alS freChe hinguCker jedeS faShion-outfit auf. am allerSChönSten leiCht verwaSChen und ganz läSSig getragen.

G

B

C

F

A

E

D

LOOK Trends

// 75

A Gürtel Themata je 59.90B Schal Codello 69.90 C top Maison Scotch 69.90D portemonnaie George Gina & Lucy 109.–E blazer IQ+ berlin 398.–F hose Maison Scotch 129.–G Sandalen Vic 198.–

Der TrenD sind die Farben selbst: Zitrusgelb, Giftgrün und Pretty Pink zitieren die Pop-Art der 1980er Jahre. Zeitgemäss wird der Look durch seine unaufgeregte Coolness. Zum Beispiel, wenn bonbon-farbene Skinny Jeans eine modische Liaison mit sportlichen Shirts und poppiger Aufschrift eingehen.

Die WirkunG Mit Wow-Effekt. Damit der Trend nicht zu süsslich rüberkommt, sind Styles in Used-Optik und sportiven Schnitten ge-rade richtig. Auf die Dosierung kommt es ausserdem an. Wer mag, treibt das Ganze noch mal mit den Accessoires auf die Spitze – oder erdet mit der Kombi-nation zu apartem Weiss.

SaCK’S

DryKorn

SChumaCher

LOOK Trends

76 //

tex

t: n

iCo

lett

a S

Ch

ap

er

. Fo

toS:

ma

rC

el

Go

nz

ale

z-o

rti

z, h

an

ne

S h

ein

zer

jetzt wird’S grafiSCh: die neuen deSSinS gewinnen auf ganzer linie. dabei bleiben expreSSive floraldruCke im rennen, während geometriSChe printS noCh mal deutliCh aufholen.

Der TrenD: PrinTs

A

B

C

D

E

LOOK Trends

// 77

A bluse Schumacher 339.–B blazer Sack’s 359.–C hose Cambio 249.–D top Luisa Cerano 219.–E Seidenhose Sack’s 249.–

Der TrenD Zum Sommer erreicht der Musterhype seinen vorläufigen Höhepunkt. Sogar Muster zu Muster funktioniert, wenn es beim Zusammenspiel in einer Farb-familie bleibt. Besonders en vogue sind geometrische Kleinmuster in Schwarz-Weiss – so ist sogar der Total Look als Anzug durchaus fashionable.

Die WirkunG Wahrhaft mustergültig! Die Innovation kommt hier eindeutig über die Materia-lien, ob mit verschwenderischer Opu-lenz oder mit grafischer Strenge. Dafür bleibt es vor allem in Sachen Silhouette und Schnitt zurückhaltender, um dem Mustermix seinen gebührend grossen Auftritt zu überlassen.

A

B

C

D

LOOK like a Star

78 //

Tex

T: J

an

a k

ür

bis

s. F

oTo

s: H

an

ne

s H

ein

zer

, bU

LLs

Pr

ess

angesagt: Jessica alba trägt den Leolook mit grellem Pink kombiniert.

A blazer 269.–B shirt 69.90C skinny Pants 159.– alles Maison ScotchD nieten-stilettos Pura Lopez 339.–

Tierisch modernJessica alba beweist nicht nur in ihren Filmen, sondern auch bei der privaten Kleiderwahl talent. sKinny Jeans mittrendigem leopardenprint sind 2013 Kaum wegzudenKen!

THE LOOK 03/13 RECHTS

P1

LOOK fashion

80 //

Kleid Ana Alcazar 198.–

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

Get the Video!

LOOK fashion

// 81

FAshion on the BeAchMit zArt Fliessenden MAteriAlien und Modernen FArBkoMBinAtionen lAssen die neuen looks jede dAMe zur FAshion-Queen werden.

Feldpausch Collection

LOOK fashion

82 //

Pullover 279.–Jerseyhose 398.–Beides luisa ceranoTasche liebeskind 339.–

LOOK fashion

// 83

Cardigan 349.–Hose 298.–Beides luisa cerano

LOOK fashion

84 //

Blazer 398.–Seidenbluse 189.–Hose 198.–Alles drykornKette ela stone gesehen bei Burger 129.–

LOOK fashion

// 85

Bluse 369.–Hose 279.–Beides hugo Boss

LOOK fashion

86 //

Lederjacke 1380.–Camisole 169.–Shorts 298.–Alles Armani collezioniSchuhe steve Madden gesehen bei Ochsner Shoes 129.90

LOOK fashion

// 87

LOOK fashion

88 //

Kleid Akris Punto 1200.–

Foto

gra

fie: M

arce

l Gon

zale

z-O

rtiz

/Wei

nper

& C

o. M

odel

: Ron

ja F

urre

r/Op

tion

Mod

el. P

rod

uktio

n: T

HE

LO

OK

/UC

M-V

erla

g.

Org

anis

atio

n vo

r O

rt: U

CM

-Ver

lag

. Sty

ling

: Pat

rick

Häu

serm

ann.

Hai

r &

Mak

e-up

: Wol

fgan

g L

ind

enho

fer.

LOOK fashion

// 89

Tunika 219.–Shorts 219.–Beides steffen schrautSchuhe Alberto Fermani 298.–

LOOK favourites

90 //

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: s

ac

ha

Ta

ssil

o h

öc

hsT

eTT

er

Pure VerführungOb 12 Oder 2 Zentimeter – Wir damen können nie genug Schuhe haben. the LOOk magaZine Zeigt die SchönSten exempLare für den frühLing.

nieten-stilettos Pura Lopez 339.–

ballerinas Pretty Ballerinas 189.–

LOOK FAvourites

// 91

sandalen Vic 219.–

riemchen-stilettos Pura Lopez 319.–

// 91

LOOK favourites

92 //

Wedges Vic 249.–

loafers Homers 249.–

LU

ISA

CE

RA

NO

· P

HO

NE

+4

1/

44

/4

50

17

85

· S

WIT

ZE

RL

AN

D

WW

W.L

UIS

AC

ER

AN

O.C

OM

DUBA I · LONDON DUBA I · LONDON ·· PAR IS PAR IS ·· LOS ANGELES LOS ANGELES ·· NEW YORK NEW YORK ·· MOSCOW MOSCOW ·· SHANGHA I SHANGHA I ·· HONG KONG · BERL IN HONG KONG · BERL IN

121959_23_LC_210x280_AZ_1-1_TheLook_CH_M8.indd 1 04.12.12 15:01

LOOK favourites

94 //

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: H

an

ne

s H

ein

zer

LederLiebeDie aktuellen taschen aus feinstem leDer sinD für ausgiebige shoppingtouren iDeal unD sehen Dabei immer elegant unD lässig zugleich aus!

shopper Liebeskind 259.– shopper Liebeskind 259.–

bowlingbag Liebeskind 339.– shopper Liebeskind 259.–

Get the Video!

LOOK fashion

96 //

Printbluse 119.–Printhose 169.–Mantel 329.–Alles Marc O’PoloTasche Liebeskind 339.–Schuhe Pesaro gesehen bei Ochsner Shoes 39.90

raffinesseMOderne KLassiK trifft auf retrO-ChiC. MOde, wie wir sie wirKLiCh wOLLen: unbeKüMMert, LeiCht und bequeM.

Feldpausch City Looks

LOOK fashion

// 97

Bluse flowers 179.–Printhose Cambio 249.–

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

LOOK fashion

98 //

Pullover 298.–Printtop 198.–Printhose 259.–Alles Luisa CeranoSchuhe Catarina Martins gesehen bei Feldpausch 189.–

Foto

gra

fie: M

arce

l Gon

zale

z-O

rtiz

/Wei

nper

& C

o. M

odel

: Anj

a Le

uenb

erg

er/F

otog

en. P

rod

uktio

n: T

HE

LO

OK

/UC

M-V

erla

g.

Org

anis

atio

n vo

r O

rt: U

CM

-Ver

lag

. Sty

ling

: Ros

with

a W

iese

r. H

air

& M

ake-

up: S

ophi

e C

hud

ziko

wsk

i/Per

fect

pro

ps.

LOOK fashion

// 99

Seidenblazer 359.–Seidenbluse 159.–Seidenhose 249.–Alles sack’s

WW

W.M

AC-J

EANS.C

OM

mac_13_ANZ_THELOOK_210x280_39L280.indd 1 21.01.13 16:57

LOOK favourites

100 //

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

: Ma

rc

el

Go

nz

ale

z-o

rTi

z

Buntes treiBenDie neuen Hosen zeigen sicH mal rassig unD wilD im leoprint, mal romantiscH mit Blumenmustern.

blumenprint PantsMarc Cain Sport 469.–

Faded Flowers Pants Angels 139.–

rosenprint PantsAngels 139.–

leo skinny PantsMaison Scotch 159.–

skinny Pants Drykorn 289.–

WW

W.M

AC-J

EANS.C

OM

mac_13_ANZ_THELOOK_210x280_39L280.indd 1 21.01.13 16:57

LOOK fashion

102 //

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

Get the Video!

LOOK fashion

// 103

Easy goingDiE ErstEn Looks für DEn frühLing sinD Da! ihrE stärkEn: CanDy-CoLours unD fEminin LässigE formEn.

Feldpausch Casual

Strickjacke 398.–Spitzentunika 389.–Cargohose 249.–Alles odd mollySchuhe oxmox gesehen bei Ochsner Shoes 169.90

LOOK fashion

104 //

Lederjacke oakwood 429.–Bluse sophie 189.–Blumenhose angels 139.–Ring marjana von Berlepsch gesehen bei Burger 349.–Schuhe steve madden gesehen bei Ochsner Shoes 119.90

LOOK fashion

// 105

Chaneljacke Circolo 1901 269.–Seidentop sack’s 169.–Hose 219.–Lackgürtel 59.90Beides Drykorn

LOOK fashion

106 //

Blazer Blonde no.8 339.–Printbluse sophie 198.–Hose Cambio 259.–

LOOK fashion

// 107

Blazer Blonde no.8 279.–Top flowers 129.–Hose Cambio 259.–

LOOK fashion

108 //

Lederjacke 1080.–Shirt 119.–Leopants 398.–Alles marc CainTasche Liebeskind 259.–Kette rita & Zia gesehen bei Burger 379.–Schuhe oxmox gesehen bei Ochsner Shoes 69.90

Foto

gra

fie: M

arce

l Gon

zale

z-O

rtiz

/Wei

nper

& C

o. M

odel

: Kris

tina

Jaro

sova

/Exi

tmod

els.

Pro

duk

tion:

TH

E L

OO

K/U

CM

-Ver

lag

. O

rgan

isat

ion

vor

Ort

: UC

M-V

erla

g. S

tylin

g: R

osw

itha

Wie

ser.

Hai

r &

Mak

e-up

: Sop

hie

Chu

dzi

kow

ski/P

erfe

ctp

rop

s.

LOOK perfect

// 109

Sonnenbrille Carrera 170.–

Lippenstift «Rouge Allure» Chanel 52.–

Reiseführer «Buenos Aires» von Maike Christen CityTrip 14.90Te

xT:

NiC

oLe

TTA

SC

hA

pe

R. F

oTo

S: M

AR

Ce

L G

oN

zA

Lez-

oR

Tiz,

he

RST

eLL

eR

Perfekt gestylt für den CitytriPLässige sexiness und kLare Farben Für den modischen Frischekick.

Das passt immer: ein cooles Outfit für die ersten warmen Tage in der Stadt. Der Pulli in Weiss zeigt angesagte Struktur, dazu wirken die Krempel-shorts besonders unkompliziert, aber nicht zu leger. Toller Eyecatcher: der Parka in Knallrot, der das maritime Thema farblich mal anders inter-pretiert und sogar einen Wetterum-schwung spielend mitmacht. Als zünftiges Beiwerk eignen sich

Boots oder feminine Sneakers – auch für längere Strecken …

parka 498.–pullover 129.–Shorts 129.–Alles Woolrich Tasche Liebeskind 259.–Schuhe Alberto Fermani 298.–

LOOK perfect

110 //

Perfekt gestylt für die kreuzfahrt WiLLkommen an bord Für die schönsten sommerpasteLLe!

Zwei Trends, ein Look: Hier vereinen sich Farbe und Muster harmonisch zum stilsicheren Outfit. Dabei lässt die Coloured Jeans in zartem Limonen-gelb das trendige Twinset erst so rich-tig zur Geltung kommen. Die Jacke überm Shirt erlaubt gleich mehrere Tragevarianten, passend zum Brunch, an Deck oder zum Tagesausflug an Land. Perfekt dazu: der Schal im

gleichen Dessin, der vor allzu viel Zugluft schützt. Ein Style so vielver-sprechend wie ein fruchtiges Sorbet!

Twinset 389.–hose 269.–Schal 98.–Alles RianiSchuhe Pretty Ballerinas 169.–

eau de parfum DKNY 30 ml 52.90

Getönte Gesichtscreme Clinique 39.90

«Fire» 8 GB Kindle 229.–

www.ochsner-shoes.ch

W

www.ochsner-shoes.ch

DIESE ROCKSTARS GEHÖREN AN JEDES FESTIVAL.

129.90Gr. 36–41Leder.

568.3AA.002.W LookMag_Oxmox_1_210x280_d.indd 1 22.01.13 16:05

BA

D

C

E

F

G

H

MYLOOK

LOOK inside

112 //

A Die Strickjacke von Odd Molly 398.– ist an lauen Frühlingsabenden der ideale Begleiter!B Das Tupfentop von 0039 Italy 169.– wirkt modern und doch ein bisschen retro. In dieser Saison total angesagt!C Perfekt zum Einkaufen: meine graue Nietentasche aus Leder von Liebeskind 259.–.D Mein persönliches Must: rote Ballerinas von Pretty Ballerinas 169.–.E Auch ich finde Apps echt praktisch. Mein Favorit: «Aus Omas Trickkiste», über iTunes.F Mein rotes Holländer Velo «Juliett» von Viva ist einfach ein absolutes Lieblingsstück. G Bequem und lässig zugleich: Boyfriend-Jeans von Cambio 219.–.H Die Kommode «Harlekin» in Weiss von Kare bringt Schwung in die Wohnung.

Sie ist zeitlos und lässt jeden Raum noch moderner erscheinen.

Jessica carbonaro, Geschäftsführerin der feldpausch-filiale iM GlattzentruM, zeiGt ihre Ganz persönlichen favourites. TE

xT:

JA

NA

Kü

RB

ISS.

Fo

ToS:

HA

NN

ES

HE

INzE

R, H

ER

STE

LLE

R

www.ochsner-shoes.ch

W

www.ochsner-shoes.ch

UNSERE STARS DES FRÜHLINGS.

69.90Breite: 27 cmHöhe: 12 cmTiefe: 4 cm

139.90Gr. 36–41

568.3AA.002.W LookMag_Steve_Madden_210x280_d.indd 1 22.01.13 17:40

LOOK InsIde

114 // thelook.com

wird auf die ökologischen, ökonomischen und technischen Veränderungen bewusst und sensibel eingegangen.

Behaglichkeit und WohlBefinden

Als Inspirationsquelle dienen dem Designer Frauen mit ihren unter-schiedlichen Identitäten, Silhouetten und Ansichten, denen die Möglichkeit geboten wird, sich durch die Vielfalt der Modelle jeden Tag neu zu erfinden. Modische Feinheiten, wie Plisseefalten und Raffungen, kommen hierbei ebenso zum Einsatz wie klassische Styles. Die Kollektionen sollen die zauber-hafte Schönheit der Materialien zur Geltung bringen und zeitgleich durch ausgesuchte Qualitäten ein Gefühl von Behaglichkeit und Wohlbefinden auf der Haut bewirken.

Die Halfon Familie gründete im Jahr 1983 das Label «SACK´S» mit dem Ziel, exqui-site und hochwertige Mode zu kreieren. Das Sortiment zeichnet sich durch leichte Langarmshirts, Kleider und Blusen mit lässigen Details sowie trendige Chinos aus. Klassische Schnitte mit kreativem Touch lassen Blazer und Hosen zu exklusiven Begleitern avancieren.

feinste Materialien als grundlage

Chefdesigner Ronit Halfon verin-nerlicht in seiner Mode traditionelle Werte und lässt diese auch in seinen Designs eine wichtige Rolle spielen. So sind feinste Materialien wie reine Baumwolle, Seide oder Cashmere Grundlage seiner Kollektionen und garantieren hervorragende Qualität. Durch Naturfasern und Originalität

Mode Mit stilDas internationale MoDeunternehMen «saCK´s» hat eine Vision: luxuriöse unD zugleiCh stylishe MoDe für DaMen zu ersChaffen.

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

: He

rsT

ell

er

Modeporträt saCK´s

Feminine schnitte, lässige Farb-nuancen und hochwertige Materialien machen jedes Kleidungsstück zum stilvollen begleiter.

die markeGegründet im Jahr 1983, hat sich saCK´s bis heute zu einer beliebten Modemarke entwickelt.

saCK´s ist in 14 europäischen ländern vertreten und kann in insgesamt 1000 shops erworben werden.

die kollektionenDie Designs von saCK´s feiern die Frauen und die weibliche Form. Frische, Vertrauen, erfolg und Prestige in den alltag zu integrieren ist die ideologie des labels bei der Kreation jeder neuen Kollektion.

erhältlich in allen Feldpausch-Filialen sowie auf THelooK.CoM.

Weitere informationen über das label saCK´s und sein aktuelles sortiment unter: www.sacks.co.il

inforMationen

www.ochsner-shoes.ch

W

www.ochsner-shoes.ch

ANSCHNALLEN BITTE!

149.90Gr. 39–46Veloursleder.

568.3AA.002.W LookMag_Oxmox_2_210x280_d.indd 1 22.01.13 17:35

LOOK InsIde

116 // thelook.com

CirColo 1901 Mit 20 Jahren Erfahrung und einer Passion für schöne Dinge kreierte Designer Gennaro Dargenio mit seinem Unternehmen S.G.L. etwas ganz Besonderes: die italienische Marke Circolo 1901. Basierend auf dem einfachen aber genialen Material Fleece. Im Jahr 2009 wurde die erste Fleecejacke präsentiert, kurz darauf war die Circolo Easy Jacket geboren und ein voller Erfolg. Eine perfekt sitzende Jacke, erhältlich in vielen Varianten, produziert mit einer speziellen Technik, so raffiniert, dass man den Rohstoff nicht sofort erkennt, sondern nur erfühlt. Auf die Anforderungen der Kunden bedacht, erweiterte Circolo 1901 die innovative Auswahl unter anderem um T-Shirts, Polo-Shirts und Hosen in gedeckten Farben. Das Ergebnis sind modische, elegante und zugleich komfortable Stücke für jeden Geschmack. www.circolo1901.it Erhältlich in den Feldpausch-Filialen Basel, Bern, Glattzentrum, luzern, St. Gallen und Zug sowie auf THElooK.CoM.

BlondE no.8 «Manchmal weiss man nicht, wofür alles gut ist … und in jedem Ende liegt ein An-fang!» ist sich Michael Boveleth heute sicher. 1986 gründete er gemeinsam mit seinem Bruder das Unternehmen «Ambiente». Michael Boveleth kommt aus einer Familie, die seit drei Generationen mit Mode zu tun hat. Der Grossvater war Herrenschneider, die Eltern hatten einen grossen Betrieb für Damenbekleidung in Deutschland. Die Fami-lie machte Mode zu ihrer Passion und ihrem Beruf. Dennoch trennten sich die Brüder nach vielen erfolgreichen Jahren. Die darauf folgende Auszeit nutzte Michael Boveleth, um sich in der Modebranche und im Einzelhandel umzusehen. Er erkannte, dass eine Möglichkeit geschaffen werden muss, ein anständiges Produkt zu einem guten Preis mit gesunder Marge und in einer hochwertigen Qualität erwerben zu können. Das Konzept, das Boveleth mit einem Partner in China entwickelt hat, konzentriert sich auf Blazer und Jacken. Und auf das, was er am besten kann – arbeiten mit Leiden-schaft, Tatendrang und viel Liebe zum Produkt. www.blondeno8.comErhältlich in allen Feldpausch-Filialen sowie auf THElooK.CoM.

onE GrEEn ElEpHanT Das japanische Label «One Green Ele-phant» ist von den Fashion-Musikszenen der Metropolen New York, Shanghai, London, Tokyo und Berlin inspiriert. Styles, in denen sich die Trägerinnen in jeder Lebenslage wohl fühlen. Jeans bilden die Kernkompetenz der Marke. Der Durchbruch als wegweisendes Denim- Label gelang im Jahr 2011 durch die Entwicklung von vintage gewaschenen Coloured-Denim-Jeans im Double-Dyed- Look. Durch die innovative Färbung weisen diese innen und aussen unter-schiedliche Farben auf, die durch Umkrempeln sichtbar gemacht werden können. Die Farbkombinationen lassen sich wunderbar auf die restliche Kollektion abstimmen. Ein erheiterndes Detail ist die «Glückskeks»-Botschaft an jeder linken Hosentasche der Marke. Die jeweilige Käuferin kann somit nicht nur mit einer neuen Hose, sondern auch mit einer intel-ligenten oder amüsanten Lebensweisheit nach Hause gehen. www.onegreenelephant.comErhältlich in den Feldpausch-Filialen Basel und Bern, Glattzentrum, Zürich-Shopville, Zürich-Silhcity sowie in den Blue dog-Stores und auf THElooK.CoM.

Noch mehr mode für dameNAb sofort sind die LAbeLs bLonde no.8, CirCoLo 1901 und one Green eLephAnt in AusGesuChten fiLiALen erhäLtLiCh!

neue Marken bei feldpausch

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: H

er

sTe

lle

r

www.ochsner-shoes.ch

W

www.ochsner-shoes.ch

DIESEN FRÜHLING GEHEN TRENDSETTER AUF STREIFZUG.

129.90Gr. 40–46

568.3AA.002.W LookMag_Pepe Jeans_210x280_d.indd 1 22.01.13 17:38

LOOK LIfESTYLE

118 //

Eleganz geprägt sind. Diese exklu-siven Schmuckstücke nehmen eine anspruchsvolle Formensprache auf und wirken ganz für sich.

persönlicher lookKraftvolle Ringe und Ohrhänger, besetzt mit glänzenden Edelsteinen, die durch den neuartigen Schliff eine raffinierte Leichtigkeit ausstrahlen, vervollständigen perfekt den persönli-chen Look und können unterschiedlich kombiniert zu verschiedensten Anlässen getragen werden.

Zeitlos, originell, hochwertig und äusserst edel – so präsentiert KURZ Schmuck und Uhren dieses Frühjahr seine neue Schmuck-Kollektion für Damen. Das Schweizer Unternehmen setzt auf einfache Formen und luxuriöse Edel-steine in den Farben der Saison.

reduzierte designsEin souveränes Spiel aus Volumen und Zurückhaltung bieten die Preziosen aus facettierten Edelsteinen in sanften Pastellfarben. Schlichte, reduzierte Designs, die von einer umwerfenden

Just Pure BeautyIn der neuen FrühlIngs-KolleKtIon von KurZ schmucK und uhren stehen dIe themen Pastell und transParenZ ganZ Im FoKus und ZIehen alle BlIcKe auF sIch.

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: K

ur

z sc

hm

uc

K u

nd

uh

re

n

glänzende MoMenteOb zum glamourösen Abendkleid, dem kleinen Schwarzen oder dem sportli-chen Casual-Outfit – die schmucken Begleiter bringen stets das besondere Etwas. Sie sind modern und zeitlos zugleich, setzen bewusste Akzente und lassen jede Frau in ihrem individuellen Stil erstrahlen. Vielleicht ist Ihr neues Lieblingsstück darunter? Alle Kreationen für diesen Frühling sind ab jetzt bei KURZ Schmuck und Uhren erhältlich. www.kurzschmuckuhren.ch

luxuriöse schmuckneuheiten

im Frühling werden die neuen schmuckstücke mit einer raffinierten Leichtigkeit präsentiert.

bunte ohrhänger in 18K Weiss- oder roségold und aktueller Tropfenform, das Paar 1700.–

Kraftvolle ringe in 18K Weiss- oder roségold mit edelsteinen, ab 4200.–

Adr i ano G o lds chmie d

Ae ronau t i c a M i l i t a re

A l l u d e

B i k ke m b e r g s

B u r b e r r y

C a n a d a G o o s e

C a n t a re l l i

C a r u s o

C i t i zens o f Human i t y

C l o s e d

C yc l e

D o n d u p

E t o n

Fr a t e l l i R o s s e t t i

H a l s t o n H e r i t a g e

H u n k y d o r y

J B r a n d

J a c o b C o h ë n

J é rô m e D rey f u s s

L . B . M .

M a rc J a c o b s S h o e s

M o m a

M o t h e r

O r ya ny

P a o l o n i

P a r a j u m p e r s

P i n ko

P u r a L o p e z

S c h u m a c h e r

S t e f f e n S c h r a u t

S t o n e I s l a n d

Tr u e R e l i g i o n

W i n d s o r

Wo o l r i c h

7 f o r a l l m a n k i n d

B A H n H O F S T R A S S E 4 2 z Ü R I C H

AZ_Burger_TLM113.indd 1 05.02.13 09:34

120 //

LOOK fashion

MOdern & stiLvOLLMehr FashiOn geht nicht –die styLes vOn BUrger sindsexy, trendy Und exKLUsiv wie nie!

Burger ZürichTunika 449.–Wickelhose 519.–Beides dondupStilettos Pura Lopez 369.–

Welche Marken in welchen Filialenerhältlich sind, finden Sie unter

www.thelook.com/stores.

Sie können alle Artikel aus dem Magazinauch auf THELOOK.COM bestellen.

Get the Video!

// 121

LOOK fashion

Veston 739.–T-Shirt 139.–Jeans 359.–Alles dondup

122 //

LOOK fashion

Trenchcoat nabholz 969.–Jeans dondup 359.–

// 123

LOOK fashion

Blazer 379.–Bluse 209.–Jeans 359.–Alles closed

124 //

LOOK fashion

Cardigan 219.–Pullover 169.–Shorts 179.–Alles woolrichStiefeletten alberto Fermani 298.–

Foto

gra

fie: S

acha

Höc

hste

tter

/Art

ists

& C

o. M

odel

s: B

abs

De

Jong

h/Fa

shio

nmod

el, T

hors

ten

Goh

r/Fa

shio

nmod

el.

Pro

duk

tion:

TH

E L

OO

K/U

CM

-Ver

lag

. Org

anis

atio

n vo

r O

rt: U

CM

-Ver

lag

. Sty

ling

: Pat

rick

Häu

serm

ann.

Hai

r &

Mak

e-up

: Mel

anie

Kan

ia/A

gen

tur

Shin

e.

// 125

LOOK fashion

Parka 459.–Pullover 239.–Bermudas 129.–Alles woolrichSchuhe Preventi 329.–

126 //

LOOK around

TangO im BLuTBuenos Aires. Das klingt noch immer märchenhaft. Nach Fernweh, Sehnsucht nach der geliebten Heimat und Tango. Die Metropole am Río de la Plata ist so multikulturell wie keine andere Stadt in Lateinamerika. Eine ordentliche Portion Selbstbewusstsein, politische Wechselbäder, Kunst und Cash geben hier den Ton an. Kein Wunder, dass Buenos Aires Menschen aus Europa und aller Welt magisch anzieht seitdem die umtriebigen Spanier vor 500 Jahren als erste Fremdlinge an Land gingen.

Das THE LOOK MAGAZINE führt Sie auf den folgenden Seiten durch die einzigartige Millionenmetropole.

Buenos aires erlebenTE

xT:

CAy

Bu

BE

ND

OR

FER

. FO

TO: I

STO

CK

.CO

M

// 127

LOOK around

Es ist jener Mix aus europäischem Glamour und lateinamerikanischer Leichtigkeit, der die Hauptstadt Argentiniens so einzigartig macht.

LOOK around

128 //

Aufregende AugenweideKaum zu glauBen, aBer wahr: Buenos aires lässt sich am Besten zu Fuss entdecKen. rund um die Plaza de mayo, das Pulsierende herz der stadt, drängen sich die historischen hingucKer.

Die Plaza de Mayo liegt exakt an der Stelle, wo Stadtgründer Juan de Garay 1580 den ersten Marktplatz anlegte, und genau in ihrer Mitte erhebt sich heute die Pirámide de Mayo. Als erstes Nationaldenkmal erinnert sie an die Mai-Revolution von 1810, bei der die Argentinier den spanischen Vizekönig aus dem Land warfen. Hier befindet sich nach wie vor das Handels- und Verwaltungszentrum der Stadt. Beherrscht wird die Plaza vom Präsiden-tenpalast, der berühmten Casa Rosada, von deren Balkon aus Evita das Volk mobilisierte und Perón sowie andere Präsidenten, aber auch Fussballstar Diego Maradona nationale Leidenschaf-ten entfachten. Die bewegte Geschichte des Palastes lässt sich im hauseigenen Museum anhand von Fotos und Anden-ken nacherleben. Gegenüber der Casa Rosada befinden sich zwei weitere geschichtsträchtige

Gebäude, nämlich der weiss gekalkte Cabildo – ehemals Machtzentrale der spanischen Behörden in Argentinien – und das neoklassizistische Rathaus, der Palacio de Gobierno. Unbedingt sehens-wert ist auch die Catedral Metropolitana, wo in einem Mausoleum die Gebeine des Unabhängigkeitshelden José de San Martín ruhen. Einen Tempel der ganz anderen Art krönt eine grandiose Kuppel mit 50 Metern Durchmesser gleich im benachbarten Cuadro: Die Banco de la Nación protzt mit Marmorböden und neoklassizistischem Dekor aus den 1940er Jahren – einer Zeit, in der Argen-tiniens Exportwirtschaft noch boomte.

PAriser chic mit dem schuss süden

«Reich wie ein Argentinier» wurde in Europa aber schon Ende des 19. Jahrhunderts zum geflügelten Wort.

Und man zeigte, was man hatte. Unter anderem an der 1884 angelegten Ave-nida de Mayo, die schnurgerade von der Casa Rosada zum Congreso führt. Von der einstigen Pracht ist der Goldlack ein wenig abgeblättert, aber trotz Verkehr und Lärm lohnt sich noch immer ein Bummel vorbei an den Bauten, die Anfang des 20. Jahrhunderts den Ruf von Buenos Aires als «Paris Südameri-kas» begründeten. Besonders schön: das Gebäude der Tageszeitung «La Prensa» und der Palacio Barolo – eine prunkvolle, hundert Meter hohe architektonische Hommage an den italienischen Dichter Dante.

Bei Hausnummer 1000 kreuzt die Mayo eine zweite Prachtstrasse – die Avenida 9 de Julio, mit 140 Metern angeblich der breiteste Boulevard der Welt. Angelegt als Konkurrenz zu den Pariser Champs-Elysées bildet sie ausserdem die passende

mitten im geschehen

Kontrastreiches Buenos Aires: mal verträumt mit kopfsteingepflasterten Gassen, mal eine Metropole mit der breitesten Strasse der Welt, der 18-spurigen Avenida 9 de Julio.

Casa Rosada: der Amtssitz des Präsidenten steht am östlichen Ende der Plaza de Mayo.

LOOK around

// 129

Kulisse für den über 67 Meter hohen Obelisco, den die Stadtväter 1936 zum 400. Gründungstag von Buenos Aires als weithin sichtbares Wahrzeichen errich-ten liessen.

Ästhetisch wesentlich ergiebiger als die 18-spurige Durchzugsstrasse mitsamt Obelisk ist das zwei Blocks weiter gelegene Teatro Colón. Der Besuch mit Führung ist ein Muss – mit etwas Glück und der passenden Abendgarderobe kann man sogar eine Karte für eine Vor-stellung ergattern. Anders als der Name vermuten lässt, ist das Teatro Colón eine Konzert-, Ballett- und Opernbühne, manchmal mietet auch ein Rockstar das Haus mit knapp 4500 Plätzen für einen Auftritt. Das elegante Stilgemisch aus italienischer Renaissance und französi-schem Empire ist mit einer fantastischen Akustik gesegnet; von Caruso und Callas bis Karajan standen und stehen die ganz

Grossen der Welt auf dieser Bühne – natürlich auch der berühmte Künstler-Sohn der Stadt, Daniel Barenboim.

Elegantes Stilgemisch aus Renaissance und Empire

Ein kurzer Streifzug noch durch die angrenzenden Viertel: Von der Plaza de Mayo führt die Avenida Roca nach San Telmo. Auf dem Weg liegt eines der ältesten Gebäude der Stadt, die 1722 eingeweihte Jesuitenkirche San Ignacio de Loyola; nur ein Stück weiter werden im Mausoleum der Iglesia de Santo Domingo die sterblichen Überreste des Revolutionshelden Manuel Belgrano gehütet. Am südlichen Ende, dort wo der berüchtigte Riachuelo in den Río de la Plata mündet, geht es in das farben-freudige alte Hafenviertel La Boca.

TEx

T: C

Ay B

uB

EN

DO

RFE

R. F

OTO

S: IS

TOC

K.C

OM

Kostenlose Stadtführungen, die von Porteños, den Einwohnern der Stadt, durchgeführt werden, bietet die Non-Profit Organisation CICERONES de BuENOS AIRES an. Anmeldung ein paar Tage im Voraus auf www.cicerones.org.ar.

insidertiPP

Hier siedelten sich im 19. Jahrhundert vorwiegend arme italienische Einwande-rer an, die ihre Häuschen aus dem Blech von Schiffswracks bauten und leuchtend bunt lackierten. Zwischen Kunsthand-werk, Kneipen und Tangotänzern lässt sich die ganz spezielle Luft dieses Viertels besonders gut in der Strasse El Caminito schnuppern.

Das Planetarium von Buenos Aires besticht durch seine moderne Architektur. Auf der Plaza de la República thront der 67 Meter hohe Obelisk.

LOOK around

130 //

temPo und tAngoKunstschauPlatz Buenos aires: zwischen diKtaturen, Protest- Bewegungen und wirtschaFtsKrisen haBen die Künstler seit 500 Jahren das letzte wort.

Die argentinische Hauptstadt läuft gerade Berlin den Rang ab, wird in Fachkreisen gemunkelt, und zwar als fruchtbarer Boden für eine junge, wilde Kunstszene, die Leute aus aller Herren Länder anzieht. Schon 2009 spürte man in den internationalen Museen und Galerien ein gesteigertes Interesse an lateinamerikanischer Kunst. Buenos Aires allerdings war bisher vor allem für seine Tanz-, Musik- und Literatur-szene bekannt. Das änderte sich, weil hier – speziell seit der argentinischen Wirtschaftskrise von 2002 – der Boden für eine vitale Bohème ausgesprochen gut aufbereitet und zudem günstig zu haben ist: geräumige Lofts in Palermo etwa, oder grosszügige Wohnungen in den Jahrhundertwendehäusern im bürgerlichen Stadtteil Recoleta. Und die illegalen Clubs, denen die Berliner inzwischen nachtrauern, werden hier gerade erst gegründet.

hier stArten die Visionäre durch

Reich sind die «Porteños», wie sich die Bewohner von Buenos Aires nennen, seit der Krise nicht mehr, dafür umso politischer – und auf der Suche nach neuen Wegen. Die lassen sich zum Beispiel im MALBA, dem grossartigen Museum für lateinamerikanische Kunst des 20. Jahrhunderts, nachvollziehen. Das Haus an der Avenida Figueroa Alcorta im Stadtteil Palermo präsen-tiert seit 2001 nicht nur eine weltweit einzigartige Sammlung mit Werken u.a. von Frida Kahlo, Diego Rivera, Wifredo

Alle Tipps und Termine zum täglichen Kulturgeschehen bietet der offzielle Kulturkalender der Stadt Buenos Aires auf http://agendacultural.buenosaires.gob.arAuch auf Englisch!

Kostenlosen Tango-unterricht gibt’s im Museo Casa Carlos Gardelhttp://museos.buenosaires.gob.ar/

KuLtur-serVice

TEx

T: C

Ay B

uB

EN

DO

RFE

R. F

OTO

: IST

OC

K.C

OM

Lam und Roberto Matta, sondern stellt in temporären Ausstellungen auch die jungen Zeitgenossen aus Argentinien in den Mittelpunkt. Guillermo Kuitca, Fabian Marcaccio, Tomás Saraceno und Adrián Villar Rojas – das sind eini-ge der Künstler, die sich von hier aus aufmachten, die Museen der Welt zu erobern.

«Ein trauriger Gedanke, der getanzt

werden kann.»

Als ultramoderne Kunsthalle und Veranstaltungsort für Film, Konzerte und Festivals hat sich seit 1980 auch das Centro Culturale Recoleta etabliert. Und ein echter Geheimtipp ist das Museo Xul Solar im Barrio Palermo. Im ehemaligen Wohnhaus des vielschichtigen Künstlers und Visionärs, der eng mit dem Dichter Jorge Luis Borges befreundet war, verbinden sich seine Werke zu einem begehbaren Gesamtkunstwerk. Beinahe unglaublich!Nicht zu vergessen, die umtriebigen Ga-leristen, die junge und viel versprechende Talente in Buenos Aires publik machen: Als Grande Dame der Szene agiert hier zweifellos Ruth Benzacar, die seit 2002 sogar ihren eigenen Nachwuchskunst-preis vergibt, den «Curriculum Cero». Was aber wäre Buenos Aires mit seiner neuen Kunst, wenn es da nicht auch die Tradition gäbe? Und die hat einen Na-men, der noch immer nach Sehnsucht und Liebe klingt: Tango – «ein trauriger Gedanke, der getanzt werden kann».

Seit einigen Jahren erlebt diese einzig-artige Melange aus Musik, Tanz und Dichtung weltweit eine unglaubliche Renaissance. Entstanden ist der Tango im Einwanderviertel La Boca am Ende des 19. Jahrhunderts. Die ursprünglich durchaus rüde Unterschichtenmusik wurde erst geadelt (und zugleich ver-feinert), nachdem sie in den mondänen Salons von Paris und London Triumphe gefeiert hatte. Die europäische High Society zeigte sich begeistert – und in der Folge auch die am Río de la Plata. Unvergessen bleibt jedenfalls der Star des frühen argentinischen Tangos, Carlos Gardel, genauso wie Astor Piazzolla, der dem Tango in den 1950er Jahren eine neue Note verlieh. Gespielt wurde der Tango übrigens zunächst mit Flöte, Gitarre und Geige, später kam das Klavier hinzu. Aber erst das Bandoneon, eine Knopfharmonika, die der Deutsche Hans Band erfunden hat, gab dem Tango seinen unverwechsel-baren Klang.

Kultur zwischen den welten

LOOK around

// 131

Pure Leidenschaft: Nirgends lässt sich argentinischer Blues so nachspüren wie in den Melodien, den Texten und den Bewegungen des Tangos.

LOOK around

132 //

nobLer chic oder frAnzösischer chArme?stimmt, Buenos aires liegt nicht am meer. dem rÍo de la Plata zeigt die stadt allerdings die Kalte schulter. Beach-Partys und sommerFrische locKen an die atlantiKstrände im süden.

Der Stadtplan von Mar del Plata, der beliebtesten Ferienregion Argentiniens, erinnert an ein Schottenmuster mit hübsch gleichmässigen Karos; die Stras-sen führen alle zum kilometerlangen, sanft geschwungenen Strand. Während der Hochsaison tummeln sich hier mindestens zwei Millionen Badegäste. Die meisten kommen aus der rund 400 Kilometer entfernten Hauptstadt in den Süden der Provinz Buenos Aires; viele besitzen eine Ferienwohnung und kehren alle Jahre wieder. «Mardel» und «Ciudad feliz» nennen viele Argentinier ihr bevorzugtes Urlaubsziel. Es gibt viele Restaurants, Diskotheken, Kinos, jede Menge Spiel-plätze und Shopping-Center, Wasser-sportmöglichkeiten jeglicher Art, kurz: alles, was das Herz begehrt. Dabei hatte in Mar del Plata alles so schön geruhsam begonnen: Eine kleine Jesuiten-Mission Mitte des 18. Jahrhun-derts, später eine Salzfleischfabrik, die für wirtschaftlichen Aufschwung sorgte. Es folgte die erste Eisenbahnverbin-dung zur Hauptstadt. Aus der kleinen Badeanstalt von 1907 wurde dann ein

vornehmes Seebad – das französische Biarritz diente als Vorbild. So richtig nobel ist der Hausstrand der Porteños heute zwar nicht mehr, tolle Ferienlaune macht die sonnige «Ciudad feliz» aber auf jeden Fall!

Über allem sollte ein «Hauch von Würde»

liegen ...

Deutlich stiller gibt sich Pinamar, knapp 50 Kilometer weiter nördlich gelegen. Das Seebad entstand als Produkt kühler Planung: Architekt Jorge Bunge wählte den schönen Standort zwischen Euka-lyptusbäumen und Dünen, um einen exklusiven Badeort für betuchte Gäste zu errichten. Eine attraktive Besonder-heit des erst 70 Jahre alten Urlaubs-domizils liegt darin, dass genau hier vor der Küste eine warme Meeresströmung aus Brasilien vorbeizieht. Nur 20 Kilometer von Pinamar entfernt liegt Villa Gesell – ein Ort, der vor allem bei jungen Leuten beliebt ist. Im Unterschied zu den meisten anderen

TEx

T: C

Ay B

uB

EN

DO

RFE

R. F

OTO

: IST

OC

K.C

OM

Badeurlaub auf argentinisch

Ferienstädten an der argentinischen Küste ist Villa Gesell auch ausserhalb der Saison belebt: Immerhin wohnen hier 25'000 Menschen das ganze Jahr über. Wie Pinamar geht auch dieses Urlaubsparadies auf die Initiative eines Einzelnen zurück. Karl Gesell, ein Einwanderer aus der Schweiz, pflanzte Mitte des 20. Jahrhunderts Bäume in die Dünen, legte Strassen und Alleen an, baute Häuser mit Gärten und Aus-sicht auf die Hügel. Über allem sollte «ein Hauch von Würde» liegen. Die Übung ist gelungen.

Keine Lust auf weite Fahrten, um einen Tag am Wasser zu verbringen? Dann empfiehlt sich das Naherholungsgebiet Tigre, nur 30 Kilometer vom Zentrum von Buenos Aires entfernt. Mitten im Delta der unzähligen Zuflüsse des Río de la Plata zeigt sich die dschungelartige Flusslandschaft von ihrer schönsten Seite. Idealerweise kurvt man per Boot durch die Wasserarme, geniesst ein Bier oder Eis an den zahlreichen Bars, und springt zur Erfrischung zwischendurch ins kühle Nass.

Einfach mal die Seele baumeln lassen: Pinamar verfügt über einige der schönsten Strände Argentiniens.

LOOK inside

Neue MarkeN bei burgerBurger Zürich

Tex

T: J

an

a K

ür

bis

s. F

oTo

s: H

an

ne

s H

ein

zer

, He

rsT

ell

er

Das BelieBte MoDehaus Burger Bietet seinen KunDen nun Die topMarKen rÊve D’un Jour, pinKo, DoM reBel unD Die neue herrenKolleKtion von Marc JacoBs.

RÊVE D’UN JOUR Das französische Label vereint altehrwürdiges Schuhmacher-Know-how mit noblen Materialien und schafft Schuhe von exquisiter Qualität. Bei BURGER sind die hübschen Ballerinas in sechs Farben erhältlich.www.gmt-tokyo.com

DOM REBEL Die junge Marke Dom Rebel wurde im Jahr 2003 von Justin Svatina und Don Nguyen in Kanada gegründet und steht für einzigartig designte T-Shirts mit dem besonderen Etwas. Alles wird per Hand ge-zeichnet und hergestellt.www.domrebel.com

PINKO Das italienische Premium-Label PINKO setzt auf höchste Qualität und Innovation. Fliessende Stoffe und markante Schnitte dominieren die Kollektion und eignen sich hervorragend, um alle Blicke auf sich zu ziehen. www.pinko.it

MARC JACOBS BURGER erweitert das aus Schuhen bestehende Sortiment um die aktu-elle Herrenkollektion. Die Kultmarke eröffnete bereits 1997 die erste Boutique und schreibt von diesem Zeitpunkt an Erfolgsgeschichte.www.marcjacobs.com

LOOK inside

// 135

Premiere in Zürich: lange nacht der mode

Fashion & Style

Am 21. März 2013 kommen Modeinteressierte voll auf ihre Kosten.

Tex

T: S

TefA

nie

Sp

re

iTze

r. f

oTo

: Ch

riS

TiA

n D

ieTr

iCh

BeSuchen Sie daS Shopping-event am donnerStag, 21. märz 2013 an der BahnhoF-StraSSe in zürich.

An der ersten Langen Nacht der Mode dreht sich in der Zürcher Innenstadt alles um Fashion und Style. Renom-mierte Modehäuser und Boutiquen an der Bahnhofstrasse und in benachbarten Strassen stellen ihre aktuellen Frühlings- und Sommerkollektionen vor.Eine spektakuläre Show erwartet die Besucher bereits zum Auftakt der Einkaufsnacht – der Rennweg wird ab 18:45 Uhr zum Runway. Bekannte Brands begeistern mit angesagten Out-fits in einer Fashion Parade, inszeniert und choreografiert von Gerry Hofstetter. Danach dreht sich bei PKZ alles um PS. F1-Rennsimulatoren-Contest, Grid-

Girls und kühle Drinks sorgen für das perfekte Ambiente.

Fashion pur!

Bei FELDPAUSCH steht die modische, selbstbewusste Frau im Vordergrund. Von einem professionellen Stylisten gibt es exklusive Modetipps; ab 20:30 Uhr werden live die Highlights des Modefrühlings bei einem kühlen Cüpli präsentiert. Ein spannender Event, bei dem auch der eigene Style prämiert wird. Upper Casual und Designer Mode – diese perfekte Mischung bietet BURGER.

Der berühmte Partymacher Seigi zaubert mit seinem Team ausgefallene Drinks, während DJ Cem den passen-den Sound bringt. Als Höhepunkt wird die Kollektion «Croisière 2013» des jungen und mit diversen Designer- preisen ausgezeichneten Labels PortenierRoth vorgeführt. Nacht-schwärmern wird nach Ladenschluss an der exklusiven Fashion Party im HILTL CLUB so richtig eingeheizt. Hier feiern coole Fashionistas mit Promis und Mo-dels zu heissen Beats von Top-DJs bis in die frühen Morgenstunden. Mehr Informationen finden Sie unter:www.langenachtdermode.ch

LOOK inside

136 //

Tex

T: J

an

a k

ür

bis

s. F

oTo

s: P

kZ

Die erste Adresse für Herrenmode in Bern wurde im Laufe des Winters einem Totalumbau unterzogen, mit demZiel, die führende Stellung in der Mode für den modernen Mann zu erweitern. Durch Neueinteilungen und Umstel-lung auf aktuelle Bedürfnisse werden Kundenzufriedenheit garantiert und noch mehr Mode, Innovationen, Trends und Marken offeriert. Zudem wurde das Basement zur Luxury Casual Etage umgestaltet. Der neue Businessbereich bietet noch mehr Markenkompetenz mit neuen Top-Labels, wie z. B. Armani Collezioni oder Z Zegna.

«Neue Trendmarken im exklusiven Ambiente»750 nagelneue Quadratmeter glänzen mit einem Polo Ralph Lauren Shop und Labels wie Burberry, Armani Jeans, Jacob Cohën Premium/Academy, Woolrich und Mason’s.

Der Umbau der PkZ-Filiale in bern schafft ein modernes ambiente auf 750 m2.

Im Parterre können nun neue Trend-marken wie Scotch & Soda, Paul und eine grosse Auswahl an Accessoires entdeckt werden. Weiterhin gibt es im ersten Obergeschoss Contemporary und junge Mode mit angesagten Labels wie Marc O’Polo, Diesel, G-Star, Paul Kehl, Gant und Drykorn. Ob Tommy Hilfiger Tailored, Armani Collezioni, windsor., Borelli, Hugo, Hugo Boss oder Dressler – der modische Mann kommt im zweiten Obergeschoss voll auf seine Kosten. Auch ein neuer Z Zegna Shop verwöhnt mit exklusiver Kleidung.

Ein MarkEnparadiEsDer moderne Totalumbau schafft die schönste PKZ-Filiale direkt beim Bahnhofplatz. Ausgezeichnete Marken und guter Service sind selbstverständ-lich inbegriffen. PKZ legt sehr viel Wert auf eine kompetente und individuelle Beratung.

Neu-eröffnung

PKZ Bern

Die besten Topmarken unter einem Dach.

NeueröffNuNg NAch ToTAlumbAu

PKZ Bern

Der FrühliNg BriNgt Neues: PKZ BerN wurDe Nach tOtalumBau NOch grösser! sOmit hat maN exKlusiv PlatZ Für Neue tOPmarKeN uND eiNe luxury casual etage geschaFFeN.

Das gesamte Team freut sich auf Ihren Besuch und erwartet Sie vom 7.3. bis zum 16.3.2013 mit tollen Eröffnungs-angeboten und 10 % Eröffnungsrabatt.

ww

w.p

assp

ort.d

e

THE LOOK_März.indd 1 1/25/2013 1:17:45 PM

Die besten Topmarken unter einem Dach.

LOOK inside

138 //

Tex

T: J

an

a k

ür

bis

s. F

oTo

s: P

kZ

PKZ Zürich Bahnhofstrasse

Nach eiNem umBau Der PKZ-Filiale aN Der Zürcher BahNhOFstrasse erwartet sie eiNe Neue luxury casual etage uND NOch mehr tOPmarKeN.

Möglichst viel Platz in schönstem Ambiente – auf fünf Etagen besticht das PKZ-Haus in Zürich mit den allerbesten Brands. Die vielfältige Markenauswahl lädt in gemütlicher Atmosphäre zum Shoppen und Stöbern ein.

Ganz neu ist das Untergeschoss mit hochwertigem Umfeld, bestehend aus einem Polo Ralph Lauren Shop und Topmarken wie Burberry, Armani Jeans und Jacob Cohën Premium/Academy. Dazu wurde auch das Casual-Sortiment mit zusätzlichen Spitzenmarken erweitert.

In den oberen Geschossen finden Kunden eine erlesene Auswahl von aktuellen Kollektionen der Labels Scotch & Soda, Drykorn, Diesel, Hugo, Hugo Boss, Armani Collezioni, windsor. und vielen mehr. Als beson-dere Extras gibt es jeweils einen neuen Paul Kehl, Marc O’Polo und Z Zegna Shop. «bester Komfort für unsere Kunden»Besonderes Augenmerk wurde auf die Präsentation der Ware gelegt. Auch das

Ambiente ist durch eine geschmack-volle Einrichtung aufgewertet worden. Junge, trendige Mode und einmalige Mensfashion finden unter einem Dach zusammen und bieten den Kunden höchsten Komfort – denn wie immer stehen bei PKZ die Kundenbedürfnisse im Vordergrund.

koMMEn siE doch vorbEi!Das kompetente Team freut sich auf Ihren Besuch und erwartet Sie bis zum 16.3.2013 mit Eröffnungspreisen und 10 % Rabatt. Besuchen Sie die neue Filiale in Zürich – es lohnt sich!

shopping in moderner atmosphäre an der bahnhofstrasse Zürich.

auf fünf etagen erwartet den kunden ein Markenparadies der extraklasse.

NeueröffNuNg NAch umbAu

Neu-eröffnung

PKZ Zürich

LOOK inside

// 139

DIE SCHWEIZER TAFELJährlich werden Tonnen von nahrung enTsorgT, obwohl ein ZehnTel davon noch ohne bedenken geniessbar wäre. die schweiZer Tafel sammelT lebensmiTTel, um diese an soZiale insTiTuTionen abZugeben.

Man kann heutzutage wohl von einer Überflussgesellschaft sprechen, in der wir leben. Die stetig wachsenden Lebenshal-tungskosten sind jedoch mit ein Grund, warum der Unterschied zwischen Arm und Reich immer deutlicher sichtbar wird. Gibt es auf der einen Seite das Phänomen der stets wohlhabender werdenden Bevölkerungskreise, in denen alles in Hülle und Fülle zu haben ist und letzten Endes sogar noch essbare Lebensmittel im Abfall landen, findet man auf der anderen Seite das genaue Gegenteil. Seit dem Gründungsjahr 2000 wurden die Standorte der Schweizer Ta-fel kontinuierlich ausgebaut. So können heute bereits 11 Regionen von ihrer Hilfe profitieren. Durch diese Entwicklung steigt natürlich dementsprechend der Kostenaufwand. Die anfallenden Ausga-ben werden ausschliesslich mit Spenden-geldern gedeckt. Jeder Franken zählt und erzielt einen Mehrwert von CHF 20.70.

Am Anfang stand die Idee von Yvonne Kurzmeyer, Gründerin der Stiftung Hoffnung für Menschen in Not, Miss-stände im eigenen Land anzugehen und sozial Benachteiligten direkt zu helfen. Als Vorbild dienten City Harvest in New York und die Berliner Tafel des Nachbarlandes. Der Claim des Projektes der Stiftung mit Hauptsitz in Kerzers beschreibt kurz und bündig die Kernauf-gabe der Schweizer Tafel. 10 Angestellte und an die 80 freiwillige Helferinnen und Helfer geben jeden Tag ihr Bestes, um mehr als 500 soziale Institutionen mit Nahrungsmitteln zu versorgen.

«EssEn – vErtEilEn statt wEgwErfEn»

Fast 14 Tonnen Esswaren werden täglich bei Produzenten, Grossisten und Detail- händlern eingesammelt und an Obdach- losenheime, Notunterkünfte etc. verteilt.

DIE SCHWEIZER TAFELIN ZAHLEN

• Gründungsjahr: 2000• derzeit tätig in 11 Regionen • 31 Kühlfahrzeuge• 13,8 Tonnen Nahrung werden an

einem Tag verteilt

Der Insider-Club übergab der Stiftung eine Spende von CHF 5000.–.

SpENDENwww.schweizertafel.ch

Konto-Bezeichnung: Stiftung Hoffnung für Menschen in Not/Schweizer Tafel

Konto-Nr. 332362-31-2IBAN: CH63 0483 5033 2362 3100 2Kennwort: THE LOOK MAGAZINE

informationEn

der insider-club unterstützt:

TEx

T: J

AN

A K

ür

BIS

S. F

OTO

S: S

CH

wE

IZE

r T

AFE

L

Zehn festangestellte Personen sowie eine Vielzahl von freiwilligen Helfern und Helferinnen sind für die Stiftung im Einsatz.

Die Schweizer Tafel sammelt Nahrung bei Produzenten, Grossverteilern und Detaillisten.

Aeronautica MilitareArmani Collezioni Armani JeansArtigiano Blauer USA Borelli Brax Bugatti Burberry BritDockers DolomiteDrykorn Eduard DresslerGantGaudìHiltl Hugo Hugo BossJacob Cohën Premium/AcademyMabrunMarc O’Polo Mason’s Paul Paul Kehl Paul Kehl 1881PKZ Polo Ralph Lauren SignumTommy Hilfiger Tailoredwindsor.WoolrichZ Zegna

ADDAdriano GoldschmiedAkris PuntoAmerican VintageAna AlcazarAngels Armani CollezioniArmani JeansBetter RichBlonde No.8BossBrax Burberry CalibanCambioCinelliCinzia Rocca Citizens of Humanity Coccinelle Codello Comma,

Drykorn FlowersFuchs Schmitt Gabriele StrehleGant GC Fontana George Gina & Lucy Gerry Weber Gil BretGuessHunkydoryL.K.BennettLiebeskindLuisa CeranoMabrunMACMaison ScotchMarc CainMarc O’PoloMarellaMonclerOdd Molly OpusOuíParajumpersPassport PeutereyPolo Ralph LaurenPublic Rianirosanna divaRosemunde RosnerSack’sSchumacher SophieSteffen SchrautTrue ReligionVera MontWoolrich0039 Italy

Blue Dog MenDieselG-StarReview Scotch & Soda Selected SuperdryVintage 55

Blue Dog WoMen Blue DogDieselDr Denim

DreiMasterEleven ParisFriisG-Star HüftgoldLavand LeonardoLyla LylaMy T-ShirtOne Green ElephantPepe JeansReviewRich & RoyalSuperdry VilaYumi

Burger Men Adriano GoldschmiedAeronautica Militare AgliniArtigianoAtelier F&BBetter RichBikkembergsBurberry BritCanada GooseCantarelliCarusoClosedDom Rebel ThreadsDondupEtonFratelli RossettiFTC Cashmere World Jacob CohënK-WayL.B.M. 1911Marc Jacobs Mason’sMomaNabholzPaoloniParajumpers PeutereyPreventiPrincess goes HollywoodPyrenexRude RidersScotch & SodaStetson Stone IslandTintoria Mattei 954True ReligionUnlimited U.S. Polo Assn.Vigano

Vilebrequinwindsor.Woolrich7 for all mankind

Burger WoMenAdriano GoldschmiedAglini Allude Antik Batik ApepazzaCitizens of HumanityClosed Cycle Dondup Eva TurnerGiorgio BratoHalston Heritage HunkydoryJ BrandJérôme DreyfussL’Autre ChoseMaison ScotchMexicanaMomaMotherParajumpersPeutereyPINKOPrincess goes HollywoodPura LopezPyrenexRêve d’un JourRL22Schumacher Steffen SchrautTibiTrue Religion VelvetWoolrich7 for all mankind81hours

140 //

looK inside

35 Mal in der Schweiz

Über 170 Marken bei PkZ, FeldPausch, blue dog und burger

Welche Marken in welchen Filialen erhältlich sind, finden Sie unter www.thelook.com/stores. Sie können alle Artikel aus dem Magazin auch auf THELOOK.COM bestellen.

8 Mal in der Schweiz

3 Stores und viele Shop-in-Shops bei PKZ und Feldpausch

einmalig an der Zürcher Bahnhofstrasse

Insider Card N° 0 7 6 5 5 8 8 2 1 4 3 9

M a r T i n a M u s T e r M a n n

looK inside

// 141

• 10 % geburtstagsrabatt Zu jedem Geburtstag schenken wir Ihnen 10 % Rabatt.

• THe looK MAgAZIne: 4 Mal jährlich kostenlos Das auflagenstärkste Schweizer Lifestyle-Magazin, direkt in Ihrem Briefkasten!

• Jedes Magazin mit wertvollen gutscheinen Persönliche Insider-Bons, die bei Ihrem Einkauf bares Geld wert sind.

• Treuerabatt von bis zu 3 % Wer mehr einkauft, wird mehr belohnt! Jahresumsatz ab CHF 1000.– 1 % Treuerabatt ab CHF 2500.– 2 % Treuerabatt ab CHF 5000.– 3 % Treuerabatt

• Willkommensgeschenk von CHF 20.– Zusammen mit Ihrer Insider Card erhalten Sie einen Willkommensgutschein im Wert von CHF 20.–.

• einkauf gegen Monatsrechnung Auf Wunsch auch mit Teilzahlungsoption.

• Kostenlose lieferung Alle Artikel vom Fashion-Onlineshop werden Ihnen kostenlos innerhalb von 2-3 Arbeitstagen zugestellt.

• Wir sind gerne für Sie da! Insider-Hotline 0848 759 759, E-Mail: insider@thelook.com Mo bis Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 17 Uhr

Machen Sie Ihr Smartphone zur Insider Card! Jetzt die App von THE LOOK herunterladen unter www.thelook.com/smartphone Weitere Informationen unter www.thelook.com.

als insider-kunde ProFiTieren sie von vielen vorTeilen!

Dieser Code bringt Sie direkt zum App Store.

LOOK StandardS

142 //

Herausgeber THE LOOK MAGAZINE AGIN dEr LubErZEN 19CH-8902 urdOrfT +41.(0)44.736 33 88f +41.(0)44.736 33 00www.THELOOK.COM

InsIder-HotlIneT 0848 759 759INsIdEr@THELOOK.COM

Verleger PH. OLIvIEr burGEr OLIvIEr.burGEr@THELOOK.COM

Für den InHalt VerantwortlIcHsIMONE sCHäfEr sIMONE.sCHAEfEr@THELOOK.COM

gesamtprojektleItung. cHeFredaktorNICOLAus ZOTT NICOLAus.ZOTT@THELOOK.COM

art dIrectIon. graFIk. produktIonMICHAELA AsCHAuEr MICHAELA.AsCHAuEr@THELOOK.COMrENATE sTEINEr rENATE.sTEINEr@THELOOK.COM

graFIk assIstenzLIsA wErGEr LIsA.wErGEr@uCM-vErLAG.AT

cHeFIn Vom dIenst. redaktIonsleItungJANA JO KürbIss JANA.KuErbIss@THELOOK.COM

mItarbeIter dIeser ausgabe CAy bubENdOrfEr, MArKus dEIsENbErGEr, ALExANdrA HAwEL, CHrIsTINA HörbIGEr-sTrAssEr, ANNINA MüLLEr, NAdINE PLEss, NICOLETTA sCHAPEr, sTEfANIE sPrEITZEr

lektorat LuCy EHrENTrAuT, ALExANdrA GArdINEr, PATrICIA LAMbELET

prepress ANOuK sCHöNEMANN

FotograFen MArCEL GONZALEZ-OrTIZ/wEINPEr & CO, HANNEs HEINZEr, MurIEL HILTI, sACHA TAssILO HöCHsTETTEr/ArTIsTs & CO

stylIng PATrICK HäusErMANN, rOswITHA wIEsEr

HaIr & make-up sOPHIE CHudZIKOwsKy/PErfECTPrOPsNICOLE JArITZ, wOLfGANG LINdENHOfEr

sHootIngkoordInatIon sONJA ELLMAuErsONJA.ELLMAuEr@uCM-vErLAG.AT

FIlm MIquEL GONZALEZ PHOTOGrAPHy, fLOrIAN sCHusTEr

anzeIgen PH. OLIvIEr burGEr OLIvIEr.burGEr@THELOOK.COM

sIMONE sCHäfErsIMONE.sCHAEfEr@THELOOK.COM

THE LOOK MAGAZINE AGT +41.(0)44.736 33 88, f +41.(0)44.736 33 00www.THELOOK.COM

anzeIgenkoordInatIonsIGrId sTAbEr, uCM vErLAG/THE LOOK MAGAZINE sALZwEG 17, A-5081 sALZburG-ANIf, T +43.(0)6246.89 79 0, AdvErTIsING@THELOOK.COM

druck ObErNdOrfEr druCKErEI, A-5110 ObErNdOrf

abonnement VertrIeb POsTfACH, CH-8010 ZürICH

abonnementpreIse JAHrEsAbONNEMENT (4 AusGAbEN) CHf 20.– INKL. MwsT. dIE MITGLIEdEr dEs INsIdEr-CLubs ErHALTEN dAs AbONNEMENT dEs CLubOrGANs bEIM EINTrITT IN dEN CLub. EINZELvErKAufsPrEIs: CHf 5.– TH

E L

OO

K M

aga

zin

E w

ird v

on T

HE

LO

OK

Mag

azi

nE

ag

her

ausg

e geb

en. W

ied

er g

abe

von

artik

eln

und

Bild

ern,

auc

h au

szug

swei

se o

der

in a

ussc

hnitt

en, n

ur m

it au

sdrü

cklic

her

gen

ehm

igun

g d

er R

edak

tion.

Für

unv

erla

ngte

zus

end

ung

en w

ird v

on

Red

aktio

n un

d V

erla

g je

de

Haf

tung

ab

gel

ehnt

. Die

näc

hste

aus

gab

e vo

n TH

E L

OO

K M

aga

zin

E e

rsch

eint

am

29.

ap

ril 2

013.

Tec

hnis

ch b

edin

gte

Far

bab

wei

chun

gen

sin

d n

icht

aus

zusc

hlie

ssen

. alle

Pre

ise

in C

HF

und

vor

beh

altli

ch D

ruck

fehl

er.

Index

dank an accessoIre-ausstatter

pkz casual ab seite 20schuhe: swamp www.swamp.itbrillen/accessoires: Mosley Tribes www.mosleytribes.com, die brille www.die-brille.at

pkz business ab seite 34brillen/accessoires: ray ban www.ray-ban.com, die brille www.die-brille.at

blue dog ab seite 60schuhe: PME-Legend www.pme-legend.com schmuck: Escapulario www.escapulario.com, Hoffnungsträger www.hoffnungstraeger-hamburg.debrillen/accessoires: Mosley Tribes www.mosleytribes.com, ray ban www.ray-ban.com, die brille www.die-brille.at

Feldpausch collection ab seite 80schmuck: Eselstein/stadelhofstrasse 42/Zürich www.eselstein.com, Parfümerie stemmler/ storchengasse 11/Zürich

Feldpausch city looks ab seite 96schmuck: Alles aus Liebe www.allesausliebeshop.de, Leonardo www.leonardo.debrillen/accessoires: Prada www.prada.com, Tom ford www.tomford.com, die brille www.die-brille.at

Feldpausch casual ab seite 102schuhe: buffalo www.buffaloshop.de, Mia shoes www.miashoes.atschmuck: Escapulario www.escapulario.com, Hoffnungsträger www.hoffnungstraeger-hamburg.de

0039 Italy T +49.(0)711.220 23 80, www.0039italy.com. 007 james bond T + 44.(0)161.875 06 75, www.007fragrances.com. add T +39.02.424 14 81, www.adddown.it. adidas T +41.(0)41.784 14 14, www.adidas.com. aeronautica militare T +49.(0)172.844 35 69, www.aeronautica-militare.com. akris punto T +41.(0)71.227 77 22, www.akris.ch. alberto Fermani T +39.0733.550 222, www.alberto- fermani.com. am shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. ana alcazar T +49.(0)89.52 11 80, www. a-n-a.com. angel jeanswear T +49.(0)7452.847 40, www.angel-jeans.de. apple T +41.(0)848.000 132, www.apple.com/ch. armani/armani jeans/armani collezioni T +49.(0)89.998 42 70, www.armani.com. blonde no.8 T +49.(0)228.629 086 66, www.blondeno8.com. boss/Hugo boss/boss orange/Hugo T +41. (0)41.727 38 00, www.hugoboss.com. brax T +49.(0)5221.59 20, www.brax-fashion.com. bugatti shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. burger T +41.(0)43.344 70 80, www.burger-zurich.ch. cambio T +49.(0)94.638 40 20, www.cambio.de. carrera T +43.(0)512.560 444, www.carreraworld.com. catarina martins T +34.933.043 916, www.catarinamartins.pt. chanel T +49.(0)40.800 91 02, www.chanel.ch. circolo 1901 T +39.0883.345 892, www.circolo1901.it. clinique T +41.(0)44.283 93 93, www.ch.clinique.com. closed T +49.(0)1805.256 733, www.closed.com. codello T +49.(0)8152.990 30, www.codello.de. converse shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. diesel T +41.(0)43.255 30 00, www.diesel.com. dkny T +1.877.316 09 75, www.donnakaran.com. dockers T +32.(0)2.641 60 11, www.dockers.com. dondup T +39.02.204 030 63, www.dondup.com. drykorn T +49.(0)93.213 00 30, www.drykorn.com. ela stone T +41.(0)43.344 70 80, www.burger-zurich.ch. evoc T +49.(0)89.693 977 80, www.evocsports.com. Feldpausch T +41.(0)44.736 33 44, www.feldpausch.ch. Flowers for friends T +41.(0)44.915 30 30, www.flowers-for-friends.com. gant t +41.(0)21.808 71 21, www.gant.com. g-star T +41.(0)44.711 99 00, www.g-star.com. Hadi teherani T +49.(0)40.444 05 43, www.haditeherani.de. Handstich T +49.(0)8152.993 157, www.handstich.de. Hiltl T +49.(0)9661.57 0, www.hiltl.de. Homers T +34.(0)971.38 29 90, www.homers.es. Iwc T +41.(0)52.635 63 63, www.iwc.com. kare T + 41.(0)43.355 12 12, www.kare-design.com. kindle www.amazon.de. kurz ag schmuck und uhren T +41.(0)44.225 34 34, www.kurzschmuckuhren.ch. liebeskind T +49.(0)251.280 59 00, www.liebeskind-berlin.com. lime light shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. luisa cerano T +49.(0)7022.705 140, www.luisacerano.com. maison scotch T +31.(0)2356.111 11, www.scotch-soda.com. marc cain/marc cain sport T +49.(0)7471.70 90, www.marc-cain.de. marc jacobs T +1.877.707 62 72, www.marcjacobs.com. marc o’polo T +49.(0)8036.900, www.marc-o-polo.com. marjana von berlepsch T +41.0)43.344 70 80, www.burger-zurich.ch. moleskine T +39.02.006 805 99, www.moleskine.com. nabholz T +41.(0)44.441 53 60, www.nabholz1821.com. oak-wood www.oakwood.fr. ochsner shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. odd molly T +46.(0)8.522 285 50, www.oddmolly.com. oliver peoples T +49.(0)611.308 37 73, www.oliverpeoples.com. olivia T +31.(0)299.433 694, www.oliviafashion.nl. omega T +41.(0)32.343 92 11, www.omegawatches.com. one green elephant T +49.(0)5121.748 78 80, www.onegreenelephant.com. oxmox shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. paul/paul kehl/paul kehl 1881 T +41.(0)44.736 33 55, www.paulkehl.ch. pepe jeans/andy warhol by pepe jeans T +41.(0)44.722 91 91, www.pepejeans.com. polo ralph lauren T +49.(0)89.291 93 80, www.ralphlauren.com. pretty ballerinas T +44.(0)207.245 08 95, www.prettyballerinas.com. preventi T +39.02.295 100 71, www.preventishoes.com. pura lópez T +34.(0)966.655 050, www.puralopez.com. reise know-How Verlag T +49.(0)521.946 49 0, www.reise-know-how.de. review T +49.(0)211.366 20, www.review-fashion.de. riani T +49.(0)7181.938 840, www.riani.de. rossana diva T +49.(0)951.208 62 00, www.feldbaum-bamberg.de. sack’s T +41.(0)44.771 75 65, www.sacks.co.il. schumacher T +49.(0)621.127 250, www.schumacher.de. scotch & soda/maison scotch T +31.(0)2356.111 11, www.scotch-soda.com. selected T +45.(0)99.42 32 00, www.bestseller.com. sophie T +49.(0)5241.929 95, www.pearls-women.de. steffen schraut T +49.(0)211.405 81 80, www.steffenschraut.com. steve madden shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. strenesse/strenesse blue/gabriele strehle T +49.(0)90.818 070, www.strenesse.com. themata T +41.(0)44.240 38 10, www.themata.ch. tommy Hilfiger/tailored/Hilfiger denim T +41.(0)44.722 91 91, www.tommy-hilfiger.com. Vans shoes T +41.(0)44.745 45 11, www.ochsnershoes.ch. Vic shoes T +39.073.198 71, www.vicshoes.it. Vintage 55 T +39.055.588 302, www.vintage55.com. Viva bikes T +66.(0)8.6943 55 00, www.vivabikes.com. windsor T +41.(0)71.686 32 22, www.windsor.ch. woolrich T +49.(0)211.20 95 090, www.woolrich.it

Shop

online

thelook.com

AZ_FP1_TLM113.indd 1 05.02.13 09:34

Feedback

win!win!

LOOK inside

144 //

LeserbrieFeTHE LOOK MAGAZinE bEdAnKT sicH HErZLicH für diE ZAHLrEicHEn EinsEndunGEn. LEsEn siE HiEr EiniGE inTErEssAnTE MEinunGEn Zur vOrHEriGEn AusGAbE.

vielen dank, Merci, Grazie, Thank You!

Es ist wie verhext: Jetzt muss ich doch tatsächlich erneut meine schränke entrüm-peln, damit wieder das eine oder andere grossartige Teil, das in der winterausgabe von THE LOOK MAGAZinE vorgestellt wird, einen würdigen Platz findet! Einmal mehr ein gelungenes Heft! Bettina Schmid, Wallisellen

Endlich wieder ein neues THE LOOK MAGAZinE!!! ich weiss gar nicht, was mir am besten gefällt: winterwunderland, Gla-mouröse verführung, die Trends oder Look Around ... Jedenfalls bereitet es mir immer viel freude, in dem tollen Heft zu lesen und gut informiert zu werden.Meike Gehring, Kilchberg

ich finde das Magazin super! Es ist gut gelungen. ich warte immer freudig auf das nächste Magazin, um neue ideen und inspi-rationen zu bekommen.Liebe Grüsse!Eric Torrado Lara, St. Gallen

wunderschöne Kombinationen verschie-denster stile und designer! Mode perfekt in szene gesetzt! schöne ideen und inspiratio-nen für verschiedene Anlässe!Esthi Fischer, Rüti ZH

wow, welch ein Hauch von weiter welt befand sich heute Morgen in meinem brief- kasten. Mit diesem Magazin ist Euch wieder ein grandioser wurf gelungen. von der ersten seite an hat mich Euer Modewibe in den bann gezogen. Tolle bilder, die Emotionen hervorrufen und lachende Gesichter, die ein-fach gut tun. was ich ganz toll finde ist, dass es diese Mode bei uns zu kaufen gibt und auch noch zu einem guten Preis. Also nichts wie ab auf shoppingtour zu feldpausch!Glamouröser Gruss nach Zürich von hoch oben über dem bielersee.Ursina Gambarini, Ligerz

Ein grosses dAnKEscHÖn für das neueste THE LOOK MAGAZinE! der Titel ist ansprechend und glamourös.

und es reizt sicher die Käuferinnen, sich in der vorweihnachtszeit von der neuen Mode inspirieren zu lassen, sprich zuzugreifen. die kalte Jahreszeit kann kommen. die fotos der winterlandschaften sind berührend schön und begeistern jeden wintersportler.Helga Jungo-Fallier, Küsnacht ZH

Ihre MeInung Ist uns wIchtIgSchicken Sie uns Ihre Kommentare zum neuen THE LOOK MAGAZINE über das digitale Formular auf www.thelook.com/leserbriefe

Unter den ersten 30 Einsendungen verlosen wir 5 x Feldpausch-/PKZ- Giftcards im Wert von je CHF 50.–. Die Giftcard ist immer und überall einsetzbar.Das Team von THE LOOK MAGAZINE freut sich auf Post von Ihnen!

Wir gratulieren den fünf Gewinnern der Winter-Ausgabe 2012 von THE LOOK MAGAZINE! Susanne Schneider, Christina Seiler, Erna Tschachtli, Ignaz Walker und Ralf Werner dürfen sich über einen Feldpausch- und PKZ-Wertgutschein in Höhe von CHF 50.– freuen.

Das THE LOOK MAGAZINE-TEAM wünscht viel Spass beim Shoppen!

gewinner Feldpausch-/pKZ-giFtcard

HAVE YOU SEEN PEPE? WATCH THE FILM AT PEPEJEANS.COM

_180K2_SP_210x280_TheLook.indd 1 1/9/13 11:37 AM

shop online hugoboss.com

BO

SS

052

6/S

HU

GO

BO

SS

(S

CH

WE

IZ)

AG

P

ho

ne

+41

41 7

27 3

8 00