Nr. 1 / Januar 2014MItteIlUnGsBlatt

TURNVERBAND BERN MITTELLAND

InhaltsverzeIchnIs

Inhalt SeiteWeisse Seiten

EDITORIAL 1WAS?WANN?WO? 2VEREINSAGENDA 4EINLADUNGzur Konferenz für Präsidentinnen undPräsidenten / Leiterinnen und Leiter 6. Mai 2014 6WICHTIGESFÜRVEREINE 7- Etaterfassung 2014INFORMATIONENAUSDERGESCHÄFTSSTELLE 8- Kennst du schon…PROTOKOLL(gekürzteFassung)derDelegiertenversammlung 9vom 7. Dezember 2013UNSEREEHRENMITGLIEDER 16- Gemütlichkeit ist Trumpf am Ehrenmitgliedertreffen 2013 AUSDENVEREINEN 18- Turnverein Wohlen REDAKTIONSTEAM/MITARBEITMB 18GRATULATIONEN 19

Titelseite: Noah Baumgartner und Alex Moser (beide BTV Bern Kutu) wurden an der Dele-

giertenversammlung für den 3. Rang Mannschafts-SM Kunstturnen Junioren, Prg. 1, geehrt.

1

eDItOrIal

NeuesJahr–neueHerausforderung

Nachdem das vergangene Jahr mit der ge-scheiterten Fusion, schlagartig mit einer grossen Leere geendet hat, musste dies zu-erst mal verdaut werden. Es ist in der Regel nicht sehr konstruktiv sofort «ins Kraut zu schiessen», die Emotionen müssen sich mal ein bisschen legen. Wo es Berge gibt, da gibt es auch Täler – wenn‘s hinunter geht, so führt auch wieder ein Weg hinauf!

Im Ergebnis haben 17 Delegiertenstimmen von insgesamt deren 711 den Ausschlag gegeben. Dies entspricht – damit die Relation gewahrt bleibt – gerade mal 2.4% aller Delegiertenstimmen.

Nun ist es aber langsam an der Zeit, die Resultate sorgfältig zu zerlegen und zu analysieren. Gefasste Prinzipien müssen eventuell über Bord geworfen werden, da-mit konstruktiv nach neuen Lösungsansätzen gesucht werden kann.

Wie geht es bei der vorliegenden Kon-stellation weiter? Arbeiten alle Verbände wie gehabt weiter in der VBT zusammen, oder nur die 3 zustimmenden Verbände? Sollen die drei zustimmenden Verbände ent-gegen vorherig gefasster Meinung, zu dritt die Fusion zu einem kantonalen Verband ins Auge fassen? Arbeiten in Zukunft die drei zustimmenden Verbände zusammen? Geht in Zukunft jeder Verband seinen ei-genen Weg? Fragen über Fragen die in nächster Zeit ge-klärt werden müssen.

Nun wollen wir uns aber wieder einem er-freulicheren Thema widmen:

Toffen2014–ALLIN!Nach dem Eidgenössischen Turnfest mit möglichst vielen Superlativen wird es in Toffen wieder etwas beschaulicher zu und her gehen. – Die Regionalturnfeste sind persönlicher, überschaubarer aber nicht minder interessant. Wir streben immer mehr nach Sensationen – können wir diese auch geniessen und einordnen? Oder heisst es nur «ich war auch dabei»!Ich freue mich persönlich auf kleinere Turnfeste, da ist es noch möglich die Kameradschaft über die Vereine hinaus zu pflegen, man trifft sich und versinkt nicht in den Menschenmassen.Der Mensch braucht trotz der Globalisierung ein engeres Umfeld, mit dem er sich iden-tifizieren kann und in dem er sich wohl-fühlt. Lokale Angebote und Produkte wer-den wieder vermehrt geschätzt – neben der grossen Masse, das Eine ist wie das Andere, wird auch das individuelle wieder gesucht, dies wird auch in Toffen der Fall sein – ich freue mich drauf!

Ich wünsche allen ein reich befrachtetes und unfallfreies Turnerjahr, mit vielen span-nenden Begegnungen und gemütlichen Stunden.

Dänu Röthlisberger

2

Was? Wann? WO?DasKursangebotTBMAusschreibungen: grüne Seiten in der Heftmitte. Kurs-Anmeldeformulare können an jedem Kurs oder bei der Geschäftsstelle TBM, Tel. 031 922 07 40 bezogen sowie von unserer Homepage heruntergeladen werden. Anmeldung via Internet: www.tb-mittelland.ch. Auskunft über das Kursangebot erteilen die zuständigen Abteilungs-/Sparten-/Fachgruppen-Ressortleiter/innen oder Franziska Weibel, Tel. 031 791 23 73.

RessortManagementTrainingMi 12.03.14 Führung Modul 1: Probleme erfolgreich lösen AarauDo 20.03.14 Führung Modul 2: Einfach organisiert AarauSa 29.03.14 Führung Modul 3: Wer gut wirkt, bewirkt OltenSa 29.03.14 Führung Modul 4: Gut positioniert, halb gewonnen Sursee

Detaillierte Ausschreibungen s. grüne Seiten.

Konferenzen/HöcksMi 12.03.14 Korbball Spielführer/innen-Konferenz BelpMo 05.05.14 Volleyball Spielleiter/innen-Konferenz StettlenDi 06.05.14 Präsident/innen- und Leiter/innen-Konferenz Belp

Organisatorengesucht:werhilft?WarumnichtDEINVerein?Ruf doch an und lass dich informieren über das WIE + WAS! Tel. 031 922 07 40 oder E-Mail: sekretariat@tb-mittelland.ch

TBMAnlässe 2014 2015 2016Jugendsporttag TV Kirchlindach/TV Zollikofen Jugend Unihockeyturnier Jugend Gymnastiktest Verbandsmeisterschaft Korbball Spieltag Volleyball Spieltag Geräteturnen MS Einzel & Mannschaft TV Wohlen TBM-Duo-Hallenplauschwettkampf 35+/55+ Turntag Frauen/Männer/Senioren Turnfahrt TV Urtenen MR TV Kehrsatz Delegiertenversammlung TBM TV Niederscherli

KantonaleAnlässeGeräteturnen MS Einzel & Mannschaft TV Stettlen/TV Ittigen Berner Mannschaftsmeisterschaft Kunstturnen Kunstturnerinnen Tage Volleyball Kant. Final Männer Faustball Kant. Final Männer

TurnfesteEidgenössisches Turnfest Kantonalturnfest Verbandsturnfest TBM TV Toffen TSV Frauenkappelen

3

Was? Wann? WO? JugendSa 29.03.14 Jugend Gymnastik-Testtag SpiezSa/So 23./24.08.14Jugendsporttag Zollikofen

Frauen/Männer/Seniorinnen/Senioren

RhythmischeGymnastikGanzes Jahr Kantonales RG-Zentrum diverse Orte

SpielOkt. – März Korbball Wintermeisterschaft Damen/Herren diverse Orte Mädchen-Jugend Hallenkorbballmeisterschaft diverse OrteApril – Sept. Korbball Kantonale Meisterschaft diverse OrteOkt. – April Volleyball Meisterschaft diverse Orte So 30.03.14 Korbball-Spieltag AllenlüftenSa 10.05.14 Volleyball Kantonales Finalturnier Herren Utzenstorf

GeräteturnenSa/So 22./23.03.14 Mittellandmeisterschaft Geräteturnen TBM WohlenSa/So 03./04.05.14 Kantonale Meisterschaft Einzelgeräteturnen Ittigen

KunstturnenSa/So 26./27.04.14 Kunstturnerinnen Mannschaftsmeisterschaft Bielganzes Jahr Regionales Leistungszentrum Bern

Anlässe07. – 09.03.14 Turnerskitage GrindelwaldDo 29.05.14 Turnfahrt Urtenen/Schönbühl20.–22.06.14 MittelländischesTurnfest Toffen

EhrenmitgliederTBM30.10.14 Ehrenmitgliedertreffen

BärnerGoldysMittellandPräsidentin: Ruth Lehmann, Bern, Tel. 031 372 17 24

Turnveteranen-VereinigungBernMittellandPräsident: Alfred Marti, Rosshäusern, Tel. 031 751 00 71, Nat. 079 503 10 29

Eidg.Turnveteranen-VereinigungGruppeMittellandPräsident: Walter Messerli, Spiegel, Tel. 031 974 25 30

4

J Unsere TBM-Vereine haben die Möglich keit, ihre für alle offenenVeranstaltungen auf dieser Seite und auf der Verbands-Homepage gratis zu publizieren. Wir brauchen dazu folgende Angaben:• Titel der Veranstaltung • Organisator• Datum • Angebot• Ort • Auskunft• ZeitBitte schickt eure Publikation frühzeitig an:http://www.tb-mittelland.ch/vereine/anmeldeformular-vereinsagenda.htmlhttp://www.tb-mittelland.ch/vereine/vereinsagenda.html

vereInsaGenDa

KORBBALLTURNIERUrtenen-Schönbühl

Datum: 12.+13.April2014Ort: Anlagen LeeBeginn: ab 09.00 UhrAngebot: Samstag: Kat. Damen B, Herren B, Juniorinnen/Junioren, U14/U16 Sonntag: Kat. Damen A, Herren AAnmeldeschluss: 1. März 2014Auskunft: Barbara Hirsbrunner, Tel. 078 791 51 66 hirsbrunner5@bluewin.ch

TURNFAHRT–Vorankündigung

VerbandsturnfahrtnachUrtenenamAuffahrtstag,Donnerstag,29.Mai2014

Die diesjährige Verbandsturnfahrt führt auf den Hornusserplatz Urtenen.

Koordinaten:603420/209085

Die detaillierte Einladung wird im nächsten Mitteilungsblatt (Adressverzeichnis) erscheinen. Ab Ende Januar wird die Einladung auf der Homepage des TBM, www.tb-mittelland.ch, abrufbar sein.

5

LEICHTATHLETIK–MEHRKAMPF

für Seniorinnen und Senioren mit Altersfaktoren

Datum: 17.Mai2014Ort: Schulanlage Stadelfeld, WichtrachBeginn: 13.00 UhrKategorien: M / W 30Startgeld: CHF 20Disziplinen: 50m, 80m, 800m, Weit, KugelAnmeldeschluss: 30. April 2014

Einzel-undMannschaftswertung (die drei besten Ergebnisse eines Vereins kommen in die Wertung)

Die Weite beim Standweitsprung wird verdoppelt. Sprint: Rasenbahn800m: QuartierstrasseWeit und Kugel: 3 Versuche

EsgehtumdengoldenenDrachen

Auskunft/Anmeldung (Vereinsweise mit Altersangabe) an:Hans-D. KonopkaEichholzliweg 18, 3672 OberdiessbachTel. 031 771 12 93, E-Mail: konopka@sunrise.ch

VEREINSAGENDA

LEICHTATHLETIK – MEHRKAMPF für Seniorinnen und Senioren mit Altersfaktoren Datum: 17. Mai 2014 Ort: Schulanlage Stadelfeld, Wichtrach Beginn: 13.00 Uhr Kategorien: M / W 30 Startgeld: CHF 20 Disziplinen: 50m, 80m, 800m, Weit, Kugel Anmeldeschluss: 30. April 2014 Einzel- und Mannschaftswertung (die drei besten Ergebnisse eines Vereins kommen in die Wertung)

Kat. M 50m 80m Weit Kugel Kugel Weit 80m 50m Kat. W

M 30 X x W 30

M 35 X

Balken

X W 35

M 40 X

Balken 4

X W 40

M 45 X

Zone

X W 45

M 50 X

Zone

X W 50

M 55 X X W 55

M 60 X X W 60

M 65 X

5

X W 65

M 70 X

Zone

oder

Stand 4

3

Zone

oder

Stand

X W 70

Die Weite beim Standweitsprung wird verdoppelt. Sprint: Rasenbahn 800m: Quartierstrasse Weit und Kugel: 3 Versuche

Es geht um den goldenen Drachen Auskunft / Anmeldung (Vereinsweise mit Altersangabe) an: Hans-D. Konopka Eichholzliweg 18 3672 Oberdiessbach Tel. 031 771 12 93 E-Mail: konopka@sunrise.ch

6

Dienstag,6.Mai201419.30–ca.21.30Uhr

RestaurantLindeBelpRubigenstrasse 46, 3123 Belp

Themen:- Allgemeine Informationen- Informationen der Technischen Leitung- Informationen aus dem STV- Anliegen der Vereine- Verschiedenes

Wir hoffen, dass unsere Vereine vollzählig vertreten sein werden und freuen uns auf einen für alle informativen Abend.

eInlaDUnG

zurKONFERENZfürPräsidentinnenundPräsidentenLeiterinnenundLeiter

6

Restaurant Linde, Belp

7

Etaterfassung2014

AlleJahrewieder–wichtigeInfosfürdieErfassung:

ErfassenAdressdatenMitgliederEtatKategorie1–9und12–13Sämtliche turnenden Erwachsenen (ab Jahrgang 1997) sowie die Knaben und Mädchen sind namentlich zu erfassen. Die namentlich erfassten Mitglieder wer-den automatisch im Etat Kategorie 1 – 9 und 12 – 13 gerechnet.

Achtung:Achtung vor Doppelerfassungen! Turnende Ehrenmitglieder nicht auch noch als «ak-tive Turner/-in» doppelt erfassen!

ETATKategorie10–11und14–15Besondere Vorsicht ist bei der Eingabe der nichtnamentlich zu meldenden Mitglieder (Passive, Nichtturnende Ehrenmitglieder, Kitu und Muki) geboten. Mit dem Anklicken Neu berechnen löscht man die aktuellen Daten (ausser die namentlich erfassten Mitglieder!). Deshalbgilt:1. Zahlen eingeben 2. Speichern anklicken3. Datenausdruck als Kontrolle

LöschenvonMitgliedernAusgetretene Mitglieder können nur ge-löscht werden, wenn sie keine Mitgliedschaft mehr aufweisen:1. Mitgliedschaft löschen im Register Mitglieder-Abteilungen2. Mitglied löschen

Mitglieder, die in der Vereinsfunktion (Präsident, Techn. Leiter usw.) erfasst sind, sowie Mitglieder, die in einem Organ er-fasst sind, können nicht gelöscht werden. Hier muss die Vereinsfunktion, Eintrag bei den Ehrungen, Ehrenamtlichen Tätigkeit oder bei dem Organ gelöscht werden.Mitglieder, welche noch in einem anderen Verein sind, können nicht definitiv gelöscht werden.

STV-AdminKursangeboteDer STV bietet Interessierten einen Kurs für die Anwendung der STV-Admin an: vom Einstieg in die STV-Admin, erfassen der Vereinsdaten, Benützen der verschiedenen Schaltflächen bis zur Weiterverarbeitung der Daten für vereinsinterne Nutzung (Serienbriefe, Etiketten, Mitgliederlisten, etc.). Die Kursdaten sind auf der Homepage www.stv-fsg.ch ersichtlich.

Etat-VerantwortlicheohneInternetzugriffUm den administrativen Aufwand im Verein und im Verband zu erleichtern, ist in Ver-einen, in welchen die Etat-Verantwortlichen keinen Zugriff ins Internet haben, die Mög-lichkeit zu prüfen, die Online-Adress ver-waltung an ein Mitglied mit Internetzugriff zu delegieren.

WIchtIGes FÜr vereIne

8

Sollte dies nicht möglich sein, muss sich der/die Etat-Verantwortliche mit der Geschäftsstelle TBM in Verbindung setzen.

GYMlive-ZustellungdoppeltodermehrfachTurnerinnen und Turner, welche in zwei oder mehreren Vereinen Mitglied sind oder Familien, in welchen mehrere aktiv Turnende sind und somit das GYMlive doppelt oder mehrfach erhalten, können sich bei der Geschäftsstelle TBM, Oberfeldstrasse 5, 3507 Biglen, Tel. 031 922 07 40, E-Mail: sekretariat@tb-mittelland.ch melden. Dabei bitte die Nummern oberhalb der Adresse auf der GYMlive-Titelseite aller mehrfach

erhaltenen Ausgaben angeben!

WICHTIG!NICHTVERGESSEN!STICHTAG28.02.2014!!!

DIEBEENDIGUNGDERETATERFASSUNGKURZDERGESCHÄFTSSTELLETBMMELDEN.HerzlichenDank!

Für Fragen oder bei Unklarheiten steht die Geschäftsstelle TBM zur Verfügung.

TURNVERBAND BERN MITTELLANDAndrea Hofer

KennstDuschon…… unser Newsletter-System?

Kurzfristige Informationen, welche nicht mehr im Mitteilungsblatt publiziert werden können, möchten wir Dir per E-Mail in Form eines Newsletters zustellen. Hast Du den Newsletter noch nicht abonniert? Dann melde Dich bei Deinem Vereinsvorstand oder auch direkt bei mir. Natürlich ist der Newsletter kostenlos und es stehen Dir fol-gende Sparten zur Verfügung:

MukiKinderturnenJugendAktive35+/55+Geräteturnen

KunstturnenGymnastik/AerobicLeichtathletikKorbballVolleyballFaustball

Damit wir Dir den Newsletter zusenden kön-nen, gib uns bitte an, welche/n Newsletter Du gerne erhalten möchtest sowie deine E-Mail-Adresse.

Falls du noch weitere Informationen zu un-seren Newsletter möchtest, melde dich doch bei mir.

Andrea Hofer031 922 07 40sekretariat@tb-mittelland.ch

InFOrMatIOnen aUs Der GeschÄFtsstelle

9

PrOtOKOll (gekürzteFassung)

derDelegiertenversammlungTBMvom7.Dezember2013imKirchgemeindehaus,Konolfingen

VorsitzDaniel Röthlisberger

Anwesend160 stimmberechtigte Delegierte aus 86 Vereinen105 Gäste, Ehrenmitglieder, TBM-Mitarbeitende (ohne Stimmrecht)

Traktanden 1. Protokoll der Delegierten- versammlung vom 01.12.2012 2. Jahresberichte 3. Jahresrechnung / Bericht der Kontrollstelle 4. Budget / Festsetzung der Jahresbeiträge 5. Tätigkeitsprogramm 2014 6. Wahlen / Erneuerungswahlen 7. Abstimmung zur Fusion der Berner Turnverbände 8. Mutationen 9. Anträge 10. Ehrungen und Ernennungen 11. Verschiedenes

Verbandspräsident Daniel Röthlisberger begrüsst alle Delegierten, Ehrenmitglieder, Ehrennadelträger/innen und Gäste zur Delegiertenversammlung.

Zum Gedenken an all die im vergangenen Verbandsjahr verstorbenen Kameradinnen und Kameraden wird eine Schweigeminute eingelegt.

Susi Blaser, FR Konolfingen, stellt kurz den gastgebenden Verein FR Konolfingen vor. Der Verbandspräsident bedankt sich bei der FR Konolfingen herzlich für die bis jetzt geleistete und noch zu leistende Arbeit.

Daniel Hodel, Gemeindepräsident von Konolfingen, stellt die Gemeinde Konol-fingen vor.

Aus allen anwesenden Ehrenmitgliedern wurde der Name des zu ehrenden Ehren-mitgliedes gezogen. Der Verbandspräsident überreicht Erich Balsiger ein kleines Präsent.

10

1.ProtokollderDelegiertenversammlungvom1.Dezember2012Das Protokoll wird einstimmig genehmigt.

2.JahresberichteDie Jahresberichte des Präsidenten, des Chefs Information, der Chefin Betreuung sowie der Chefin der Technischen Leitung werden einstimmig und mit Applaus ge-nehmigt.

3.Jahresrechnung2012/13Die Jahresrechnung 2012/13 mit Bilanz, Betriebsrechnung und Kommentar wurde im Heft 5/13 zusammen mit den Jahres-berichten abgebildet.

Die Rechnung 2012/13 schliesst mit einem Verlust von CHF 33.00 ab, das Eigenkapital verringert sich somit auf CHF 137‘651.90.

Revisor Beat Brand verliest den Revi so-renbericht. Er dankt Andrea Hofer und Andreas Lehmann für die gute und über-sichtliche Buchführung und bittet die Versammlung, dem Finanzchef Décharge zu erteilen. Die Jahresrechnung wird ein-stimmig genehmigt.

Für Beat Brand war es die letzte Revision. Andreas Lehmann dankt Beat Brand für die Arbeit in den letzten Jahren und übergibt ihm ein Geschenk.

4.Budget/FestsetzungderJahresbeiträge2013/14Die Mitgliederbeiträge TBM bleiben unver-ändert:CHF 8.50 für Turnende ErwachseneCHF 4.50 für JugendlichePassivmitglieder bleiben beitragsfrei.

Die Mitgliederbeiträge des STV bleiben auch unverändert:CHF 44.00 für Turnende Erwachsene + CHF 3.00 für SVKCHF 12.50 für Jugendliche + CHF 2.50 für SVKCHF 17.00 für lizenzierte Doppelmitglieder + CHF 3.00 für SVKCHF 3.00 für Passivmitglieder

Das Budget 2013/2014 und die Jahres-beiträge werden einstimmig genehmigt.

5.Tätigkeitsprogramm2014Das schriftlich abgegebene Tätigkeitspro-gramm wird von Franziska Weibel vorge-stellt und enthält wiederum ein vielfältiges, attraktives Angebot.

Gemeindepräsident Daniel Hodel

Präsident Daniel Röthlisberger überreicht Erich Balsiger ein kleines Geschenk

11

Wichtig für alle esa-Leiter:23.08.2014 Modul Fortbildung esa

(Pflichtmodul für alle esa-Leiter alle 2 Jahre)

Ab 2015 gibt es neue Fachteste. Ca. im Herbst werden die neuen Aufgaben an ei-nem Kurs weitergegeben. Interessierte für den neuen Fachtest Unihockey melden sich bitte beim Verband.

Stephan Halbeisen informiert noch über die kommenden Anlässe. Folgendes Datum ist noch nicht im gedruckten Tätigkeitspro-gramm aufgeführt:

30.03.2014 Korbball Schiedsrichter-Kurs Praxis, Allenlüften

Mehrjahresplanung, folgende Organisatoren werden noch gesucht:Einzelgeräteturn-meisterschaft TBM ab 2015Jugendsporttag ab 2015Turntag Frauen/Männer/Senioren ab 2016Turnfest ab 2016Turnfahrt 2016Delegiertenversammlung ab 2015

Ausblick Jugendsporttage 2014 (TV Zolli-ko fen/TV Kirchlindach):Diese finden am 23./24.08.2014 in Zolli ko-fen statt. Detailinformationen auf der Home-page www.tbmjugendsporttag2014.ch.

Ausblick Mittelländisches Turnfest 2014 (TV Toffen):Dieses findet vom 20.– 22.06.2014 in Toffen statt. Weitere Informationen auf der Homepage www.toffen2014.ch.

Ausblick Mittelländisches Turnfest 2015 (TSV Frauenkappelen):Dieses findet vom 26. – 28.06.2014 in Frauenkappelen statt. Weitere Informa - tio nen auf der Homepage www.frauen-kappelen2015.ch.

Administrative Anlässe:29.05.14 Turnfahrt Urtenen-Schönbühl06.05.14 PLK Rest. Linde, Belp30.10.14 Ehrenmitgliedertreffen

Das Tätigkeitsprogramm 2014 wird einstim-mig genehmigt.

Stephan Halbeisen folgt gespannt der Versammlung

Infos über den Jugendsporttag 2014

12

6.WahlenTurnusgemäss ist in diesem Jahr ein Wahl-jahr für den Vorstand.

Daniel Röthlisberger wird einstimmig und mit Applaus als Präsident wiedergewählt.

Die restlichen Vorstandsmitglieder werden im Globo ebenfalls einstimmig und mit Applaus wiedergewählt.

Vorstand 2014:Daniel Röthlisberger als Verbandspräsident vakant – VizepräsidentAndreas Lehmann als Chef Finanzen Susanne Schori als Chefin BetreuungFredi Siegrist als Chef InformationSilvia Wüthrich als Redaktorin Mitteilungs-blattFranziska Weibel als Chefin Technik vakant – Chef/in AusbildungStephan Halbeisen als Chef Anlässe

Bei der Kontrollstelle stellen sich Urs Moser und Roger Schneider wieder zur Wahl.

DemissionenausAbteilungen/Sparten/FachgruppenundRessorts:Muki: Evelyne MüllerGetu: Jenny Stäheli

RG: Sandra GiachinoVolleyball: Alexandra Jaus

Die Demissionierenden sind bereits oder werden noch an den entsprechenden Kon-fe renzen, Kursen oder Sitzungen würdig verabschiedet.

Es können folgende neueMitarbeiterinnenbegrüsst werden:RG: Maya StuckiMuki: Regula Leuenberger

7.AbstimmungzurFusionderBernerTurnverbändeDaniel Röthlisberger informiert über die be-vorstehende Abstimmung.

Hier das Abstimmungsresultat:Nein = 3 StimmenEnthaltungen = 5 StimmenJa = 152 Stimmen

DieFusionwirdsomitmiteinemAnteilvon95%JA-Stimmenangenommen.

Da der Turnverband Bern Seeland jedoch die Fusion ablehnt, wird das Projekt in die-sem Sinne nicht zustandekommen.

Daniel Röthlisberger (Präsident), Franziska Weibel (Chefin Technik) und Andreas Lehmann (Kassier)

Die neuen Mitarbeiterinnen Maya Stucki (li) und Regula Leuenberger (re)

13

8.MutationenDie Mitgliederzahl 2013 setzt sich wie folgt zusammen:Turnende Erwachsene 5‘944Jugend inkl. Vorschulturnen 4‘936Passive 4‘333

Total 15‘213 Mitglieder aus 112 Vereinen

Eintritte:Die RG/Gym Länggasse Bern wird einstim-mig in den TBM aufgenommen.

Austritte: TV Kiesen, FTV Zäziwil, DR Zäziwil, MR Kaufleute Bern

9.AnträgeAus den Vereinen sind keine Anträge ein-gegangen.

10.EhrungenundErnennungenEine ganze Reihe von Tüchtigen und Erfolgreichen werden mit Glückwünschen und Geschenken bedacht:

Mindestens10JahreEinsatzimVereinals Präsident/in oder Technische Haupt-leitung haben geleistet:Stefan Juker (BTV Bern), Katrin Stahl (BTV Bern), Remo Stalder (TV Wohlen), Trudi Hodel (TV Bümpliz Frauenriege)

Für langjährige Verbandsmitarbeit wer-den geehrt:10Jahre:Barbara Eichenberger (Gymnas-tik), Regula Fasel (esa 35+/55+)20Jahre:Romeo Carosella (Gymnastik)

MitarbeitimSTV:Simon Marville (Geräteturnen)

QualifikationfürdieWeltmeister-schaft,Europameisterschaft,OlympischeSpiele:ClaudioCapelli,BTVBern,hat an den Weltmeisterschaften in Antwerpen und den Europameisterschaften in Moskau teilge-nommen. Am ETF in Biel hat er den 1. Rang im Mehrkampf erturnt. Bei der Teilnahme am Swiss Cup in Zürich erreichte er zusam-

Sichtlich enttäuschter Präsident nach Mitteilung der Fusionsabstimmung im Seeland

Für langjährige Verbands- bzw. Vereinsarbeit werden geehrt: Romeo Carosella, Regula Fasel, Kathrin Stahl, Remo Stalder und Trudi Hodel (li nach re)

14

men mit Giulia Steingruber den 3. Rang und bei der Schweizermeisterschaft Kunst-turnen Mannschaften erturnte er mit seinen Turnkollegen den 3. Rang NLB.

Schweizermeisterschaften(SM),EidgenössischesTurnfestBiel(ETF),Leichtathletik-Mannschafts-Mehrkampf(LMM):Folgende Turnende aus TBM-Vereinen konnten für tolle Leistungen geehrt wer-den:TVLorraine-Breitenrain:1. Rang Korbball SeniorenDamenkorbballclub Moosseedorf: 2. Rang Korbball Damen NLA,2. Rang im Schweizer Cup, 2. Rang ETF Biel, Kat. EliteRGIttigen:2. Rang an der SM Rhythmische Gymnastik, Seniorinnen, Kat. G4LACWohlen:1. Rang LMM-Final, Kat. JuniorinnenTSVFrauenkappelen:3. Rang ETF, Ver-eins wettkampf Aktive, 1-teilig, FachtesteTV Gerzensee: 2. Rang ETF, Vereins-wettkampf Frauen/Männer, 3-teilig, 3. StärkeklasseRaphael Matti, BTV Bern: 3. Rang Mannschafts-SM Kunstturnen, NLBYasminTrachsel,BTVBern:2. Rang SM Kunstturnen, Amateur

AlineBoss,BTVBern:3. Rang SM Kunst-turnen, AmateurLukas Walzer, BTV Bern: 1. Rang SM Trampolin, Kat. N3SarinaGerber,BTVBern:Karriereende Kunstturnen. Wird für ihre gesamte Karriere mit zahlreichen Höhepunkten geehrt.JuliaWymann,RGIttigen:2. Rang SM Rhythmische Gymnastik, Kat. P3JérômeLoher,BTVBern:3. Rang Mann-schafts-SM Kunstturnen NLBNicolasMülhauser,BTVBern:3. Rang Mannschafts-SM Kunstturnen NLBAlexMoser,BTVBern:3. Rang Mann-schafts-SM Kunstturnen Junioren, Prg. 1NoahBaumgartner,BTVBern:3. Rang Mannschafts-SM Kunstturnen Junioren, Prg. 1AndreasGasser,TVBelp:2. Rang Mann-schafts-SM Geräteturnen,Kat.A,2.RangSMGeräteturnen,Kat.7,SM Geräteturnen Gerätefinals: 2. Rang Schaukelringe, 1. Rang Barren, 2. Rang ReckRebeccaHaener,LACWohlen:1. Rang ETF Leichtathletik, Junioren, Sie + ErRemoMeyer,LACWohlen:1. Rang ETF Leichtathletik, Junioren, Sie + ErCélineFankhauser,BTVBern: 2. Rang SM Geräteturnen Turnerinnen, Kat. 5

Ehrung der anwesenden Einzelsportler/Innen

Ehrung der anwesenden Teamsportler/Innen

15

Allen Sportlerinnen und Sportlern herzliche Gratulation für die tollen Leistungen!

Für die reibungslose DurchführungvonAnlässen wird folgenden Vereinen ge-dankt:Turnfahrt, TV KonolfingenTBM EGT Meisterschaft, TV Belp

Daniel Röthlisberger dankt allen Organi-satoren nochmals herzlich. Es ist nicht selbstverständlich und die grosse Arbeit wird sehr geschätzt!!

11.VerschiedenesDaniel Röthlisberger, Informationen STVNeue Mitglieder/Neue Chargen im Zentral-vorstand STV:Erwin Grossenbacher, PräsidentFelix Mangold, FinanzchefEliane Giovanola, Vertretung WestschweizHanspeter Jud, Mitglied

Unsere Sprengkandidatin, Elisabeth Gehrig, wurde wohl aufgrund der geographischen Lage nicht gewählt. Sie wird nun aber im

OK der EM Kutu 2016 in Bern mitarbeiten. Einen herzlichen Dank an Elisabeth für ihre Bereitschaft, den TBM dort zu vertreten.

Daniel Röthlisberger überreicht im Namen des STV noch ein Geschenk an Franziska Weibel. Dieses Geschenk wird aufgrund des ETF-Jahres an alle Technischen Leiter/innen der Verbände verteilt.

KollekteDie diesjährige Kollekte geht an den Be-hindertensportverein BSK Konolfingen.

Daniel Röthlisberger dankt den Helferinnen und Helfern der FR Konolfingen für die ausgezeichnete Organisation und den Sponsoren für Ihre Unterstützung noch einmal ganz herzlich. Alle Anwesenden sind herzlich zum Apéro eingeladen.

Protokoll: Andrea Hofer (das ungekürzte Protokoll kann auf Verlangen bei der Ge-schäftsstelle eingesehen werden).

D’Örgeligiele aus Freimettigen sorgen für die musikalische Unterhaltung

Danke Andrea für deine wertvolle Arbeit

16

GemütlichkeitistTrumpfamEhrenmitgliedertreffen2013

Schon zum neunten Mal seit der Gründung des TBM wurden die Ehrenmitglieder des TBM zu einem Treffen eingeladen, und wie-der, wie schon in den letzten drei Jahren, im gemütlichen Freizeithaus Meielen in Zollikofen. Und alle rätselten: würde es das letzte derartige Treffen sein? Würde die ge-plante Fusion der Berner Verbände zustande kommen? Und wie ginge es dann weiter?

Nachdenkliche Gesichter

Auf jeden Fall liess man sich ob der un-gewissen Aussichten die Laune nicht ver-derben und die meisten der 36 Ange-meldeten trafen an diesem herrlichen Herbsttag rechtzeitig zum Apéro ein und verbreiteten mit angeregten Gesprächen und Gelächter gleich eine angenehm ver-traute Atmo sphäre. Beim Apéro wurde der von Urs gespendeten Speckzüpfe und den Zucchettistrudeli Ehre angetan. Mit Salaten und heissem Fleischkäse ging’s dann wei-ter und selbst wenig Hungrige konnten dem Appetit anregenden Duft nicht widerste-hen…

Mit Freuden wurde anschliessend den köst-lichen Dessertspenden zugesprochen, für die Annemarie, Werner, Kurt, Peter, Kathrin und Rosmarie gesorgt hatten: Eis-, Sacher- und Schwarzwäldertorte, Fruchtsalat, saf-tige Cakes – wunderbare Schlemmerei!

Präsident Daniel Röthlisberger informierte vor allem über die geplante Gründung des Berner Kantonalverbandes und stellte sich den Fragen der Anwesenden, Regina Beeler brachte Infos aus dem STV, berichtete über das ETF 2013 in Biel und dankte dem TBM für die Übernahme der Meldestelle und seinen grossen Einsatz.

Unsere ehrenMItGlIeDer

Daniel Röthlisberger gratuliert Ueli Utiger und Gerhard Brönnimann

Otto Graf

17

Zehn der Anwesenden konnten dieses Jahr bei guter Gesundheit runde oder halbrunde Geburtstage feiern. Ihnen wurde vom TBM-Präsidenten ein kleines süsses Präsent über-reicht:

85. Otto Graf80. Gerhard Brönnimann80. Fred Rohrer75. Joachim Bürki70. Hanspeter Schärer70. Ueli Utiger65. Peter Schütz65. Hanspeter Burkhalter60. Erich Balsiger50. Urs Rohrer

Weil der Fotografin durch irgendeine Fehlmanipulation die meisten Fotos un-wiederbringlich verloren gingen, hat sie die

Geburtstagskinder an der DV noch einmal ablichten lassen. Leider fehlt Fred Rohrer. Für’s unvermeidliche Aufräumen hatten sich viele eifrige Helfer und Helferinnen zur Verfügung gestellt und so klappte auch dieser letzte Teil des Abends vorzüglich. Ein ganz grosses Merci allen, die Hand an-legten und dafür sorgten, dass das Haus blitzblank übergeben werden konnte!

Den zwei Mitorganisatorinnen Brigitte und Annemarie ein liebes Dankeschön. Und allen viel Vorfreude auf das TBM-Ehrenmitgliedertreffen am 30. Oktober 2014!

Gretel Tropper

Hanspeter Burkhalter, Joachim Bürki, Urs Rohrer, Paul Saner, Erich Balsiger, Hanspeter Schärer, Peter Schütz (li nach re)

18

TurnvereinWohlen

…«Seit 1996 ist Susanne Schori für unse-ren Verein im Vorstand ehrenamtlich tätig. Zuerst viele Jahre als Sekretärin und seit 2008 als TL Jugend. Ungezählt und un-bezahlbar ist ihre Leistung als Muki- und Kituleiterin in Wohlen. Viele Kinder be-gleitet sie seit Jahren mit Feingefühl und Fantasie in die Turnerwelt ein!

Im kommenden Jahr wird Susanne sich nun aus dem Vorstand zurückziehen. Wir vom Turnverein Wohlen und der Vorstand bedanken sich für ihre stets gute Arbeit und ihr Engagement.»

Für den VorstandCornelia Schütz

aUs Den vereInen

Redaktion: Silvia WüthrichKursausschreibungen: Andrea HoferTexte/Berichte/Resultate: Andrea Hofer, Daniel Röthlisberger, Cornelia Schütz, Gretel Tropper, Silvia Wüthrich Fotos: Gretel Tropper, Silvia Wüthrich, Thomas Züger

reDaKtIOnsteaM / MItarBeIt MB

19

• SilviaGratassi,Ehrennadelträgerin geb. 27.3.1969• ReginaBeeler,Ehrenmitglied geb. 2.4.1954• GertrudGächter,Ehrenmitglied geb. 14.4.1939• KurtGimmel, Ehrenmitglied geb. 1.5.1949• BarbaraEichenberger-Feller,

Gymnastik geb. 1.5.1979• FranziskaKünzli,Ehrennadelträgerin geb. 6.5.1964• AntonStalder,Ehrennadelträger geb. 17.5.1939• SonjaHäberli, Ehrenmitglied geb. 27.5.1954• OttoMuggli, Ehrennadelträger geb. 30.5.1929

GratUlatIOnen

Geburtstage

Herzlich alles Gute wünschen wir unseren Ehrenmitgliedern, Ehrennadelträgerinnen, Ehrennadelträgern und unseren Mitarbeite-rinnen und Mitarbeitern, die bis zum näch-sten MB ihre «runden» und «halbrunden» Geburtstage feiern dürfen:

• FrediSiegrist,Chef Information geb. 6.1.1969• HansSchneider,Ehrenmitglied geb. 16.1.1949• BrunoStadler,Volleyball geb. 16.1.1964• SamuelSteiner,Geräteturnen geb. 5.2.1984• HansruediLyner,Ehrenmitglied geb. 7.2.1944• StefanKurt,Jugend geb. 8.2.1979• RegulaFalcinelli, Geräteturnen geb. 9.2.1979• AndréErnst, Ehrenmitglied geb. 11.2.1949• Hans-UlrichSpahr, Ehrenmitglied geb. 23.2.1964• RegulaLeuenberger, Muki geb. 27.2.1974• JaninaSchwab, Gymnastik geb. 2.3.1994• UlrichHänni,Ehrenmitglied geb. 8.3.1959• FranziskaWeibel,Chefi n Technik geb. 8.3.1964• OttoRiesen,Ehrennadelträger geb. 18.3.1939• UrsLeu,Ehrenmitglied geb. 26.3.1954

20

IMPressUMMitteilungsblattTBM,OffiziellesOrgandesTurnverbandesBern-Mittelland

13. Jahrgang / Nr. 1 (laufende Nr. 141)Erscheint 6 x jährlich / Auflage 1150 Exemplare

Präsident TBM: Daniel Röthlisberger Niesenweg 6, 3507 Biglen, Natel 079 593 90 05, Tel.-P. 031 701 19 86 praesidium@tb-mittelland.ch

Chefin Technik: Franziska Weibel-Schäfer Geissrüti 9, 3504 Niederhünigen, Tel.-P. 031 791 23 73 fmweb@solnet.ch

Redaktion MB: Silvia Wüthrich Mösli 5, 3111 Tägertschi, Tel.-P. 031 721 85 38 s.p.wuethrich@bluewin.ch

Geschäftsstelle: Andrea Hofer, Oberfeldstrasse 5, 3507 BiglenAbonnemente Tel. 031 922 07 40, Fax 031 922 07 41, sekretariat@tb-mittelland.ch

Öffnungszeiten: Di 08.45 – 11.45 Uhr und 13.30 – 15.00 Uhr Mi 08.45 – 11.45 Uhr Do 08.45 – 11.45 Uhr

Sport-Toto: Geschäftsstelle VBT, Milena Winkler, J.A. Nahlweg 5, 3324 Hindelbank Tel. 034 411 09 65, Fax 034 411 09 69, geschaeftsstelle@tboe.ch

Abo-Preis: Gemäss Verteiler im Mitgliederbeitrag inbegriffen. Zusätzliche Abos bei Einzelbestellung Fr. 20.– /über Vereinsliste Fr. 10.– jährlich

PC-Konto: 30-13538-7

Satz und Druck: Schneider AG, Stauffacherstrasse 77, Postfach 412, 3000 Bern 25 Tel. 031 333 10 80, www.schneiderdruck.ch, info@schneiderdruck.ch

Erscheinungsmodus2014 Redaktionsschluss VersandMB 1/2014 26. Dezember 2013 22. Januar 2014MB 2/2014 29. Januar 2014 (Tätigkeitsprogramm/Adressen) 26. Februar 2014MB 3/2014 23. April 2014 21. Mai 2014MB 4/2014 11. August 2014 03. September 2014MB 5/2014 17. September 2014 (Jahresberichte) 29. Oktober 2014MB 6/2014 15. Oktober 2014 12. November 2014

BesuchenSieunsereHomepage:www.tb-mittelland.ch

Wir bieten ihnen das komplette Angebot im Bereich der gedruckten Kommunikation.

Zum Beispiel:Cluborgane, Jubiläumsschriften, Imagebroschüren, Jahresberichteund vieles mehr.

Grafi sches UnternehmenStauffacherstrasse 77 3000 Bern 25 Tel. 031 333 10 80info@schneiderdruck.chwww.schneiderdruck.ch

SCHNEIDER AG

SCHNEIDER AG

Kna

benm

usik

Ber

n 1/

2012

Kna

benm

usik

Ber

n 1/

2012

Kna

benm

usik

Ber

n 1/

2012

Kna

benm

usik

Ber

n 1/

2012

STB i n f oNr. 4 | November 2011

Basketball

4STB Sport Services AG 5Mein STB

6Leichtathletik9Grand Prix von Bern

16STB-Running17Seniorensport

26Orchester

32STB Verband 33TST

34Dance & Motion 34Ehrenkollegium

35Wir über uns 36

Nr. 1 / Januar 2

012MITTEI

LUNGSBLATT

TURNVERBAN

D BERN MITTE

LLAND

Inhaltsverzeichn

is

Editorial

1

Gesamtverein

· Die Ecke der Präs

identin 3

· Turnfahrt

5

· Seeländisches Tur

nfest Studen 6

· Kanonalturnfest i

n Herisau 7

· Einladung zum BT

V

Unterhaltungsabe

nd 8/9

Geräteturnen Kna

ben 11

Kunstturnen Kna

ben 12

Kunstturnen Mäd

chen 13

Trampolin

14

Frauen / Gymnas

tik Damen 15

Damen Berna

17

Seniorinnen Wyle

r 17

Seniorinnen KV /

Nordicwalking /

Bodyforming

18

Verschiedenes

18

Männer Bürger

19

Gratulationen

21

Freud und Leid

22

Wichtige Daten

23

B T Vi • n • f

• o

Mitteilungsblatt

des BTV Bern der Ve

rein für Sport + Fre

izeit

Ausgabe 3 / Augu

st 2008

Und wieder wurd

e geturnt…

…und erst noch

gut!

EM Kunstturnen L

ausanne

VGT Boden in Stu

den

Team Aerobic in St

uden

Pause am TF Herisa

u

KUTU Oberland

KUTU Mittelland

Frauen

Damen Berna

17

Seniorinnen Wyle

r 17

Seniorinnen KV /

Nordicwalking /

Bodyforming

18

Verschiedenes

18

Männer Bürger

19

Gratulationen

21

Freud und Leid

22

Wichtige Daten

23

Pause am TF Herisa

uPause am

TF Herisau

KUTU Oberland

KUTU Oberland

Im Wylergut

Nr. 3, September 2008

Druckerei

Grafikdesign

Fotostudio

Gut, sind Sie Mitglied des Turnverbandes Bern Mittelland. Denn Sie erhalten über 20 % Rabatt bei den Zusatzversicherungen der KPT und profitieren von den vielen weiteren Vorteilen der führenden Online-Krankenkasse mit persönlicher Beratung. Jetzt Offerte an-fordern über www.tb-mittelland.kpt.ch oder Tel. 058 310 98 23.

Mit einem Prämien sparen.

AZB3507Biglen