31
Urlaubs-Guide 2008 Verlagsbeilage, Juni 2008 • Telefon: 05931 / 88 80-0 • [email protected]

Urlaubsguide 2008

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Verlagsbeilage vom 28.06.2008. Der Urlaubsguide von Ems-Report Tickets, Travel & More

Citation preview

Page 1: Urlaubsguide 2008

Urlaubs-Gu ide2008

Verlagsbeilage, Juni 2008 • Telefon: 05931 / 88 80-0 • [email protected]

Rosenduft

Hallo Echo, hallo ...

Mein Hamburg

Surfbrett vergessen!

Seychelles/Anse LazioSeychelles/Anse Lazio

Page 2: Urlaubsguide 2008

Meppen. Entdecken, erleben und genießen. Pulsierende Städte mit architektonischen Highlights, paradiesischen Shoppingmeilen und spannen-dem Nachtleben. Zauberhafte Fachwerkorte und traditionsrei-che Weindörfer mit gemütlichen Festen und regionalen Spe-zialitäten. Faszinierende Landschaften eingebettet in malerischer Natur verbreiten einen eigenen wohligen Charme und laden zum Erholen und Wandern ein. Burgen, S c h l ö s s e r und Klöster gelten als I n b e g r i f f deutscher R o m a n -tik. Fun & Sport, Wellness & Ent-spannung. Ein Land und tau-send Mög-lichkeiten.Warum also den Urlaub, die kost-barste Zeit des Jahres, im Ausland ver-bringen? Architekturinte-ressierte finden in Deutschland genau das, was sie suchen. Römische Thermen, mit-telalterliche Klöster, gotische Kathedralen, barocke Schlösser, Jugendstilvillen, Industriebau-ten der Jahrhundertwende und die Bauhausstätten als frühe Meisterwerke der Moderne. In kaum einem anderen Land findet sich solch eine Dichte einzigartiger Bauwerke von fas-

zinierender Schönheit.Auch die Naturlandschaften Deutschlands bieten viele Va-rianten für einen

We i t l ä u f i g e Strände an den Küsten und Seen, bezaubernde Tiefebenen, ausgedehnte Mittelgebirge und

die hohen Berge der Alpen war-ten auf den naturverbundenen Gast. Ob genussvolle Erholung,

Kur und Wellness

vitäten zu Lande, zu Wasser

und in der Luft. Das Angebot ist enorm.

Regionen wie der Schwarzwald mit seinen hohen Gipfeln und wildromantischen Schluchten, die Nordsee mit ihren grünen Deichen und weißen Stränden oder der Harz mit seinen le-bendigen Museen und Juwelen mittelalterlicher Fachwerkkunst

sind immer eine Reise wert.Deutschlands Städte und

Metropolen stehen dem in nichts nach und sind

ebenso empfehlens-werte Urlaubsziele.

Nicht zu verges-sen sind die im-mer beliebter w e r d e n d e n W e l l n e s s -Urlaube, die über das ganze Land v e r t e i l t angeboten werden.Egal ob Sie mit dem Auto oder mit dem Bus ihr Ur-laubsz ie l anvisieren, dank des gut aus-

g e b a u t e n d e u t s c h e n

Straßennetzes sind alle Ziele

schnell und ein-fach zu erreichen.

Aber auch eine Rei-se auf dem Schiff hat

Oder man begibt sich per Rad auf Entdeckungsreise

und lässt sich von wunder-schönen Landschaften beein-

Deutschland hat für jeden Urlau-ber etwas zu bieten und eignet sich als Reiseziel aufgrund der vielen Freizeitmöglichkeiten v.a. auch für Familienurlaube.

Warum in die Ferne schweifen?Urlaub in der Heimat

Herzl i chWilkommenSeite 2

Sa., 28.06.2008

Highlights, paradiesischen Shoppingmeilen und spannen-dem Nachtleben. Zauberhafte Fachwerkorte und traditionsrei-che Weindörfer mit gemütlichen Festen und regionalen Spe-zialitäten. Faszinierende Landschaften eingebettet in malerischer Natur verbreiten einen eigenen wohligen Charme und laden zum Erholen und Wandern ein. Burgen, S c h l ö s s e r und Klöster gelten als I n b e g r i f f deutscher

Warum also den Urlaub, die kost-barste Zeit des Jahres, im Ausland ver-

Architekturinte-ressierte finden in Deutschland genau das, was sie suchen. Römische Thermen, mit-telalterliche Klöster, gotische Kathedralen, barocke Schlösser, Jugendstilvillen, Industriebau-ten der Jahrhundertwende und die Bauhausstätten als frühe Meisterwerke der Moderne.

rianten für einen unvergess-l ichen

U r -l a u b . We i t l ä u f i g e

Kur und Wellness oder sport-

l i c h e

A k t i -vitäten zu

die Nordsee mit ihren grünen Deichen und weißen Stränden oder der Harz mit seinen le-bendigen Museen und Juwelen mittelalterlicher Fachwerkkunst

sind immer eine Reise wert.Deutschlands Städte und

Metropolen stehen dem in nichts nach und sind

ebenso empfehlens-werte Urlaubsziele.

Nicht zu verges-sen sind die im-mer beliebter w e r d e n d e n W e l l n e s s -Urlaube, die über das ganze Land v e r t e i l t

anvisieren, dank des gut aus-

g e b a u t e n d e u t s c h e n

Straßennetzes sind alle Ziele

schnell und ein-fach zu erreichen.

Aber auch eine Rei-se auf dem Schiff hat

ihren Reiz. Oder man begibt sich per

Rad auf Entdeckungsreise und lässt sich von wunder-

schönen Landschaften beein-drucken. Deutschland hat für jeden Urlau-ber etwas zu bieten und eignet

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Page 3: Urlaubsguide 2008

Hamburg. Hamburg, die grüne Stadt am Wasser, lockt mit vielen einzigartigen Sehenswürdig-keiten. Wer nach Hamburg reist sollte auf jeden Fall den Hambur-ger Hafen, sowie die zahlreichen architektonischen Attraktionen besichtigen und sich einen Be-such auf der Reeperbahn nicht entgehen lassen.Der Hafen, die Fleete, die Kanä-le und die Alster verleihen der Stadt ein einzigartiges Ambiente. Der Hamburger Hafen ist der zweitgrößte Seehafen in Europa und jährlich legen ca. 13000 Schiffe aus aller Welt hier an. Diverse Hafenrundgänge und -rundfahrten geben Gelegenheit, den Hamburger Hafen, eine

der beliebtesten Attraktionen Deutschlands hautnah zu erleben und das maritime Flair der Stadt zu genießen.Auch architektonisch hat Ham-burg, das Tor zur Welt, einiges zu bieten. Das prunkvolle Rathaus beherrscht mit seiner beeindru-ckenden Architektur das Zentrum der Stadt und ist sicherlich einen Besuch wert. Des weiteren soll-te man es nicht versäumen, den „Michel“, das große Hamburger Wahrzeichen zu besichtigen. Auf der Plattform der Kirche in 132m Höhe, bietet sich ein sagenhafter Blick über Hamburg, den Hafen und das Umland. Vor allem ein nächtlicher Blick bei klassischer Hintergrundmusik über die Han-

sestadt, macht den „Michel“ zu einem atemberaubenden Erleb-nis. Die Speicherstadt im Freiha-fen ist der weltgrößte zusammen-hängende Lagerhauskomplex. Hier erwarten den Besucher eine unvorstellbare Idylle und die Möglichkeit genaue Einblicke in die heutige Arbeit der Speicher-stadt zu gewinnen.Für das abendliche Entertainment sorgen St. Pauli und die Reeper-bahn, entlang derer sich zahlrei-che Kneipen, Bars, Discotheken, sowie auch das Schauspielhaus und das Wachsfigurenkabinett angesiedelt haben. Hamburg, das Hoch im Norden, bietet für jeden Besucher eine Fülle an Attraktionen.

Hamburg meine PerleHamburg - Jung, modern, sympathisch und weltoffen

StädtereisenSeite 3Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

+++ HAMBURG +++ Wochenendangebot mit 2 Übernachtungen im Maritim Hotel Reichshof

Leistungen:- 2 x Übernachtung im ele-

ganten Doppel - oder Ein-zelzimmer

- reichhaltiges Frühstücks-buffet

- Hafenrundfahrt- Hamburg Card für 3 Tage - kostenlose von Sauna /

Schwimmbad, Dampfbad Termine: buchbar ab 25.04.2008 - 15.10.2008 nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)Eigene Hin-Rückreise. Pro-grammänderungen vorbe-halten.

Veranstalter: Schmetterling ReisenEs gelten die AGB des Veranstalters.

Sie möchten in Hamburg auf Entdeckungsrei-se gehen? Mit uns beginnt Ihre Entdeckungs-tour im Hafen, dem Tor zur Welt. Bestaunen Sie Ozeanriesen und im Anschluss beim Streifzug durch die Speicherstadt nimmt Sie der Duft exotischer Gewürze mit auf eine Reise in die weite Welt. Danach tauchen Sie ein in die atemberaubende Atmosphäre der Innenstadt mit extravaganten Shopping-pas-sagen und italienischem Flair. Die legendäre Reeperbahn hat nichts von ihrem rauen Char-me eingebüßt.Wenn Sie beim ein-me Matjesbrötchen auf dem Fischmarkt den Sonnenaufgang über dem Hafen er-leben, haben Sie den Charme unserer Stadt entdeckt.Das Maritim Hotel Reichshof Hamburg: Direkt gegenüber des Hauptbahnhofes, zwischen Kunsthalle und Deutschem Schau-spielhaus, erwarten wir Sie in unserem traditionsreichen Hotel, das 1910 unter dem Namen „Reichshof” gegründet wuwrde. Sein klassizistisches Ambiente und die außerge-wöhnliche Atmosphäre verleihen dem Hotel eine unvergleichliche Note, die sicherlich auch Sie begeistern wird.

leben, haben Sie den Charme unserer Stadt

3 Tage / 2 Nächte pro Person im Doppelzimmer

ab 140,- €

Sie möchten in Hamburg auf Entdeckungsrei-se gehen? Mit uns beginnt Ihre Entdeckungs-tour im Hafen, dem Tor zur Welt. Bestaunen Sie Ozeanriesen und im Anschluss beim Streifzug durch die Speicherstadt nimmt Sie der Duft exotischer Gewürze mit auf eine Reise in die weite Welt. Danach tauchen Sie ein in die atemberaubende Atmosphäre der

Hotelgutscheine4 Tage im schönen Arcadia Hotel Belmondo mitten in Ham-burg, inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.4 Tage im schönen Arcadia Hotel Belmondoburg, inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.4 Tage im schönen Arcadia Hotel Belmondo

für 2 Personen 99,- €2 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hambur-ginkl. 1 Übernachtung, Frühstücksbuffet, usw.2 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassadorginkl. 1 Übernachtung, Frühstücksbuffet, usw.2 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador

für 2 Personen 129,- €3 Tage Sand Wasser & Wellness auf Rügen inkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage Sand Wasser & Wellness auf Rügen inkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage Sand Wasser & Wellness auf Rügen

für 2 Personen 139,- €3 Tage entspannen an der Ostsee, Ostseebad Pelzerhakeninkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage entspannen an der Ostsee, Ostseebad Pelzerhakeninkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage entspannen an der Ostsee, Ostseebad Pelzerhaken

für 2 Personen 149,- €3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hamburg inkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassadorinkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador

für 2 Personen 239,- €3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hamburg inkl. Hamburg Cardinkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador Hamburg Cardinkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hamburg inkl. Hamburg Cardinkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.

in Hamburg inkl.

für 2 Personen 269,- €Hamburg Cardinkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.

269,- €Hamburg Cardinkl. 2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.

4 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hamburg inkl. Hamburg Card inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.4 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador inkl. Hamburg Card inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.4 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hamburg inkl. Hamburg Card inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.

in Hamburg

für 2 Personen 349,- €inkl. Hamburg Card inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.

349,- €inkl. Hamburg Card inkl. 3 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, usw.

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar

unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur

Messerzeiten auf Anfage. unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr. Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.

Page 4: Urlaubsguide 2008

Berlin. Berlin setzt die neusten Trends in Lifestyle, Musik und Kunst. Zugleich pflegt die Stadt ihre großen Traditionen mit Mu-seen, Orchestern und Bühnen.Das Wahrzeichen der Stadt Ber-lin ist das Brandenburger Tor, das einzige erhaltene Staddttor Berlins, welches sich vom Pa-riser Platz aus bewundern lässt. Allerdings ist das Brandenburger Tor bei weitem nicht die einzige Sehenswürdigkeit, die bei einem Besuch in Berlin unter keinen Umständen vergessen werden darf. Den Alexanderplatz, den Fernseh-Turm, das Holocaust-Mahnmal, die Siegessäule oder das Reichstagsgebäude sind ebenso sehenswerte Attraktionen.

Zudem lockt die Metropole Berlin den Besucher mit einer Vielzahl an Schlössern. Die Besichtigung von Schlössern wie Cecilienhof

oder Charlottenburg ist für Tou-risten durchaus lohnenswert. Als Stadt der Museen, bietet Berlin eine große Bandbreite an Museen,

die sich mit verschiedensten The-matiken befassen. So lassen sich hier unter anderem das Deutsche Historische Museeum, das Haus am Checkpoint Charlie und das Jüdische Museeum besuchen. Des weiteren machen acht Syn-phonieorchester - darunter die weltberühmten Berliner Philhar-moniker - Berlin zum Eldorado für Klassikliebhaber. Hinzu kom-men weltweit einzigartig drei große Opernhäuser.Auch für diejenigen, die gerne shoppen ist Berlin genau das Richtige. Der Kurfürstendamm und die Friedrichstraße verfüh-ren zum Bummel, Einkaufen und Verweilen in den zahllosen Cafés.

Metropole an der SpreeBerlin, Berlin, wir fahren nach Berlin

StädtereisenSeite 4Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Hotelgutscheine

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und

der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage.

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr.

3 spannende Tage im Hoteltow Berlin/Teltow inkl. 2 Über-nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 99,- €99,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

99,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

3 Tage Entspannung im DämeritzSeehotel Ber-lin Köpenick inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppel-3 Tage Entspannung im DämeritzSeehotel

2 Übernachtungen in einem Doppel-3 Tage Entspannung im DämeritzSeehotel zimmer, 2 mal das reichhaltige Dämeritzsee-Frühstücksbuffet für 2 Personen 119,- €3 Tage im bekannten Pfötchenhotel Resort Berlin inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücks-3 Tage im bekannten Pfötchenhotel Resort BerlinÜbernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücks-3 Tage im bekannten Pfötchenhotel Resort Berlinbuffet, 1 Mal Abendessen (Hauptgericht á la Carte), 3 Tage lang Hundefutter á la Carte für 2 Personen 199,- €buffet, 1 Mal Abendessen (Hauptgericht á la Carte), 3 Tage lang Hundefutter á

199,- €buffet, 1 Mal Abendessen (Hauptgericht á la Carte), 3 Tage lang Hundefutter á

3 Tage im Airporthotel Fontane Berlin in einer Suite inkl.1 mal 4 Gang Candle-Light-Dinner am Anreisetag, 2 Übernachtungen in einer 3 Tage im Airporthotel Fontane Berlin in einer Suite1 mal 4 Gang Candle-Light-Dinner am Anreisetag, 2 Übernachtungen in einer 3 Tage im Airporthotel Fontane Berlin in einer Suiteeleganten Suite mit Wohn-, Schlaf- und Ankleideraum, 2 mal reichhaltige Frühstücksbüffet für 2 Personen 218,- €eleganten Suite mit Wohn-, Schlaf- und Ankleideraum, 2 mal reichhaltige

218,- €eleganten Suite mit Wohn-, Schlaf- und Ankleideraum, 2 mal reichhaltige

4 Tage im 4****Hotel Berlin Tempelhof inkl. 3 Übernachtun-gen in einem komfortablen Doppelzimmer, 3 mal ein reichhaltiges Frühstücks-buffet mit Sekt für 2 Personen 239,- €gen in einem komfortablen Doppelzimmer, 3 mal ein reichhaltiges Frühstücks-

239,- €gen in einem komfortablen Doppelzimmer, 3 mal ein reichhaltiges Frühstücks-

4 Tage Airporthotel Fontane Berlin inkl. 3 Nächte im Su-perior Zimmer, 3 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet, 1 mal das 3 Gang Menu am Anreisetag, 48 Stunden Welcome Card zur freien Fahrt mit allen öffentli-chen Verkehrsmitteln für 2 Personen 298,50 €8 Tage im 4****Hotel Belmondo am Kurfürstendamm - Sommerspecial (buchbar bis zum 31.08.2008) inkl. 7 Übernachtungen in einem Doppelzim-8 Tage im 4****Hotel Belmondo am Kurfürstendamm (buchbar bis zum 31.08.2008) inkl. 7 Übernachtungen in einem Doppelzim-8 Tage im 4****Hotel Belmondo am Kurfürstendamm - Sommerspecial (buchbar bis zum 31.08.2008) inkl. 7 Übernachtungen in einem Doppelzim-

- Sommerspecial

mer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort , 7 mal ein reichhaltiges Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen 419,- €mer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort , 7 mal ein reichhaltiges

419,- €mer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort , 7 mal ein reichhaltiges

+++ BERLIN +++ Wochenendangebot mit 2 Übernachtungen im Dorint Airport Hotel

Leistungen:- 2 Übernachtungen im Stan-Leistungen:

2 Übernachtungen im Stan-Leistungen:

dardzimmer- reichhaltiges Frühstück

vom Buffet- ein BVG-Tagesticket AB

(öffentliche Verkehrsmittel)- 1x Abendessen (3-Gang-

Menü) - individuelle Stadtrundfahrt- ein Vip-Treatment auf dem

Zimmer bei Ankunft- einen Welcomedrink an

unserer Lobby Bar- kostenloses Parken auf un-

serem hoteleigenen Park-platz oder in der Tiefgarage

Termine: buchbar ab 27.02.2008 bis 26.12.2008 nach Verfügbar-keit (Feiertage ausgeschlossen)Eigene Hin-Rückreise. Program-mänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Schmetterling ReisenEs gelten die AGB des Veranstalters.

Der Flughafen Tegel ist für viele Berlin-Be-sucher das Eingangstor zur Hauptstadt. Hier heißt Sie das 3-Sterne Flughafenhotel Dorint Airport-Hotel Berlin Tegel herzlich willkom-men – im Norden Berlins und doch schnell mittendrin in der pulsierenden Stadt.Gerade die verkehrsgünstige Lage nahe des Flughafens, mit U-und S-Bahnanschluss und der nahen Stadtautobahn macht das Hotel zum idealen Ausgangspunkt für Geschäfts-reisen und Städtereisen. Aber nicht nur die bekannten Sehenswürdigkeiten Berlins sind schnell erreichbar, auch Tegel selbst und vor allem der Tege-ler See mit seinen Ausfl ugsschiffen und Wassersportmöglichkeiten liegen ganz nah.Unsere Tagungs- und Veranstaltungsräume bieten sich nicht nur für ein geschäftliches Treffen an, auch Firmen- und Familienfeiern sind hier herzlich willkommen. Oder starten Sie mir unserem Sleep & Fly-Angebot ent-spannt in den Fernurlaub.Das Team des 3-Sterne Dorint Airport-Hotel Berlin Tegel wird Sie in jedem Fall optimal betreuen und dafür sorgen, dass Sie sich hier wohl fühlen.

Wassersportmöglichkeiten liegen ganz nah.

3 Tage / 2 Nächte pro Person im Doppelzimmer

ab 149,- €

Der Flughafen Tegel ist für viele Berlin-Be-sucher das Eingangstor zur Hauptstadt. Hier heißt Sie das 3-Sterne Flughafenhotel Dorint Airport-Hotel Berlin Tegel herzlich willkom-men – im Norden Berlins und doch schnell mittendrin in der pulsierenden Stadt.Gerade die verkehrsgünstige Lage nahe des Flughafens, mit U-und S-Bahnanschluss und

Page 5: Urlaubsguide 2008

Essen. Essen ist mit seiner Ge-schichte älter als beispielsweise Berlin oder München, was bei Betrachtung der vielen alten Bau-ten zu erahnen ist.Eine Attraktion ist in jedem Fall die Basilika St. Ludgerus, deren Grundmauern ungefähr auf das Jahr 800 zurückgehen. Mitten in der geschäftigen Essener City widersetzt sich der Essener Dom dem Wandel, der sich ringsherum vollzogen hat. Nach Beseitgung der Bombenschäden zeigt sie heute die gleiche Gestalt wie zu Beginn des 14. Jahrhunderts. Ähnlich sehenswert ist die Alte Beginn des 14. Jahrhunderts. Ähnlich sehenswert ist die Alte Beginn des 14. Jahrhunderts.

Synagoge, die nach ihrem Aus-brennen in der Reichsprogrom-nacht restauriert und 1980 zur

Gedänkstätte wurde.Ebenfalls sehenswert ist der histo-rische Stadtteil Kettwig. Bis heu-

te hat er sich den Charakter des alten Städtchens mit den zahlrei-chen Fachwerkhäusern aus dem

17. bis 19. Jahrhundert und den verwinkelten Gassen bewahrt. Unweit des hektischen Zentrums verwöhnt der Grugapark (Bild) die Sinne des Großstädters mit ei-ner blühenden, duftenden Pracht. Der Park präsentiert nicht nur eine jahreszeitlich wechselnde Blüten-pracht in gärtnerischer Vollen-dung, sondern auch attraktive Sport- und Spielmöglichkeiten. Zur Entspannung zieht es viele Besucher an die Ufer der Ruhr und des Baldeneysees.Für gute Unterhaltung sorgen u.a. das Aalto-Theater, das Collosse-um Theater und das Grillo-The-ater, in denen Operdarbietungen, Ballettabende und Musicals auf-geführt werden.

Kulturstadt EssenEine unbekannte Stadt im Wandel

StädtereisenSeite 5Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Hotelgutscheine

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und

der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage.

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr.

2 traumhafte Tage im Art Fabrik Hotel in Wuppertal inkl. 1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet 2 traumhafte Tage im Art Fabrik Hotel in Wuppertal Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet 2 traumhafte Tage im Art Fabrik Hotel in Wuppertal

für 2 Personen 89,- €Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

89,- €Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

3 Tage Entspannung im Weserbergland inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Dämeritzsee-Frühstücksbuffet für 2 Personen 99,- €einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Dämeritzsee-Frühstücksbuffet

99,- €einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Dämeritzsee-Frühstücksbuffet

3 Tage Shopping und Kultur im Hotel Acora in D`dorfinkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Früh-3 Tage Shopping und Kultur im Hotel Acora in D`dorfinkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Früh-3 Tage Shopping und Kultur im Hotel Acora in D`dorfstücksbuffet, für 2 Personen 115,- €inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Früh-

115,- €inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Früh-

2 Tage im Art Fabrik Hotel in Wuppertal inkl. 2 Übernach-tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 119,- €tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

119,- €tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

3 Tage im romantischen 4**** Privathotel Rothstein inkl. 1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet, 3 Tage Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet, 3 Tage 1 Fahrkarte pro Person für Wuppertaler Schwebebahn, 1 Candle Light Dinner für 2 Personen 119,- €1 Fahrkarte pro Person für Wuppertaler Schwebebahn, 1 Candle Light Dinner

119,- €1 Fahrkarte pro Person für Wuppertaler Schwebebahn, 1 Candle Light Dinner

3 Tage City Wochenende in Neuss im 4**** CB-Hotel inkl. 2 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer, 2 mal ein reichhalti-3 Tage City Wochenende in Neuss im 4**** CB-Hotel 2 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer, 2 mal ein reichhalti-3 Tage City Wochenende in Neuss im 4**** CB-Hotel ges Frühstücksbuffet für 2 Personen 119,- €2 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer, 2 mal ein reichhalti-

119,- €2 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer, 2 mal ein reichhalti-

2 Tage im 5***** Steigenberger Grandhotel Petersberg inkl. 1 Nacht im Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 249,- €

DAS COMEBACK

DIE SCHÖNSTEN ERINNERUNGEN

DeutschlandpremiereOktober 2008

in Essen

WILLKOMMEN AUF DEM TEMPORIECHEN TRIP

IN DIE 80ER!Kartenvorverkauf

ab sofortBestellhotline:

0591 / 90 11 48-0

Page 6: Urlaubsguide 2008

Bochum. Die Stadt Bochum lädt Besucher dazu ein, anhand ihrer Sehenswürdigkeiten, die Ge-schichte Bochums zu entdecken. Allerdings bietet Bochum auch für jeden genügend Unterhal-tungs- und Freizeitangebote.Ihre idyllische Lage macht die Burg Blankenstein zu einem be-liebten Ausflugsziel. Vom 30m hohen Aussichtsturm lässt sich ein beeindruckender Blick über das Ruhrtal, den Kemnader See und das alte Dorf Stiepel genie-ßen. In Stiepel steht eines der ältesten Gebäude Bochums, die Dorfkirche. Faszinierend sind die umfangreichen Decken- und Wandmalerei und der historische Friedhof.

Ebenso interessant zeigt sich auch die Jahrhunderthalle Bo-chum, die reizvoll eingebettet in den Westpark das spannende Wechselspiel zwischen Tradition und Moderne widerspiegelt.Das unter Denkmalschutz ste-hende Rathaus Bochum, sowie das Rathaus Wattenscheid sind gleichermaßen architektonische Attraktionen.Das Deutsche Bergbau-Muse-um in Bochum ist das größte Bergbau-Museum der Welt und macht den Bergbau auf faszi-nierende Art und Weise greifbar. Besonders hervorzuheben ist hier der Förderturm von dessen Aussichtsplattform in 63m Höhe sich ein toller Blick über Bochum

bietet. Humorvolle Unterhaltung erwartet den Besucher in der Comödie Bochum und Deutsch-lands einziger Zeltvarieté. Nicht zu vergessen sind die vielen Theater, die es in Bochum gibt, sowie das Bochumer Schauspiel-haus, eines der renommiertesten Schauspielhäuser Deutschlands, das bereits 1915 eröffnete und ein frisches und innovatives Pro-gramm präsentiert.Den Raum für Erholung bieten u.a. der botanische und der ge-ologische Garten oder der Stadt-park mit Bismarckturm. Abends bietet das Bermuda3Eck, ein beliebtes Kneipen- und Ausgeh-viertel, Gelegenheit zum feiern, aber auch zum Entspannen.

Das Zentrum des RuhrgebietesBochum, du Blume im Revier

StädtereisenSeite 6Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Hotelgutscheine

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und

der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage.

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr.

2 Tage im 4**** Superior Renaissance Hotel Bochum inkl. 1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet 2 Tage im 4**** Superior Renaissance Hotel Bochum Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet 2 Tage im 4**** Superior Renaissance Hotel Bochum

für 2 Personen 89,- €Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

89,- €Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet

2 Tage im Hotel Courtyard by Marriott Bochum inkl. 1 Über-nachtungen in einem Doppelzimmer, 1 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 89,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 1 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

89,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 1 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

3 Tage im Hotel Courtyard by Marriott Bochum inkl. 2 Über-nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 149,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

149,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

2 Tage Familienaufenthalt im Hotel Courtyard by Marriott Bochum inkl. 1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal das 2 Tage Familienaufenthalt im Hotel Courtyard by Marriott

1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal das 2 Tage Familienaufenthalt im Hotel Courtyard by Marriott

reichhaltige Frühstücksbuffet, Familienkarte für die Zoom Erlebniswelt für 2 Personen 149,- €reichhaltige Frühstücksbuffet, Familienkarte für die Zoom Erlebniswelt

149,- €reichhaltige Frühstücksbuffet, Familienkarte für die Zoom Erlebniswelt

2 Tage Familienaufenthalt im Hotel Courtyard by Marri-ott Bochum inkl. 1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal 2 Tage Familienaufenthalt im Hotel Courtyard by Marri-

1 Übernachtung in einem Doppelzimmer, 1 mal 2 Tage Familienaufenthalt im Hotel Courtyard by Marri-

das reichhaltige Frühstücksbuffet, 1 mal ein exklusives 4-Gang-Gourmet-Menü im Restaurant „Orangerie“ im Stadtpark Bochum für 2 Personen 235,- €Gourmet-Menü im Restaurant „Orangerie“ im Stadtpark Bochum

235,- €Gourmet-Menü im Restaurant „Orangerie“ im Stadtpark Bochum

VERANSTALTUNGSVERANSTALTUNGSV -HIGHLIGHTS 2008

Ems ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms ReportEms Report GmbH & Co. KG GmbH & Co. KGEms Report GmbH & Co. KGEms ReportEms Report GmbH & Co. KGEms Reporttickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moretickets, travel and moreLookenstraße 22 - 49808 Lingen

Tel.: 05 91 / 90 11 48-0Fax: 05 91 / 90 11 48-29mailto: [email protected]

Öffnungszeiten:Montag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 UhrMontag - Samstag 9.30 - 20 Uhr

Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen Bei uns buchbar Tickets für über 100.000 Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Musicals Comedy und ausgewählte Leserreisen

GÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIGGÜNSTIG ZUZUZU

UUUNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARESNSCHLAGBARES

DDARAUFARAUFARAUFARAUFARAUFARAUFARAUFARAUFARAUFARAUFARAUF HABENHABENHABENHABENHABENHABENHABENHABENHABENHABEN VIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELEVIELE GEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTETGEWARTET: : PPPÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICHÜNKTLICH ZUMZUMZUMZUMZUMZUM 20. G 20. G 20. G 20. G 20. G 20. G 20. G 20. GZUM 20. GZUMZUM 20. GZUM EBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAGEBURTSTAG MACHTMACHTMACHTMACHTMACHTMACHTMACHTMACHTMACHTMACHTMACHT

STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS STARLIGHT EXPRESS AUCHAUCHAUCHAUCHAUCH ININININ DIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEMDIESEM

JJJAHRAHRAHRAHRAHRAHRAHRAHRJAHRJJAHRJ WIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDERWIEDER F F F FWIEDER FWIEDERWIEDER FWIEDER AMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIENAMILIEN FAMILIEN F FAMILIEN F UNDUNDUNDUNDUNDUND F F F FREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDENREUNDEN FREUNDEN F FREUNDEN F EINEINEINEINEINEINEIN UNUNUNUN--SCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARESSCHLAGBARES A A A A ANGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOTNGEBOT ANGEBOT A ANGEBOT A ANGEBOT A ANGEBOT A ..

VVVOMOMOMVOMVVOMV 6.6. 6.6. 6.6. 6.6. 6.6. 6.6. OM 6.6. OMOM 6.6. OM BISBISBISBIS 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 9.9.2008 KÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNENKÖNNEN VIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERVIERFFFREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEFREUNDEFFREUNDEF ODERODERODERODERODERODER FÜNFFÜNFFÜNFFÜNFFÜNFFÜNFFÜNFFÜNFFÜNF F F F F FFÜNF FFÜNFFÜNF FFÜNF AMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIEAMILIENMITGLIE FAMILIENMITGLIE F FAMILIENMITGLIE F --DERDERDERDERDERDER DIEDIEDIEDIEDIEDIE S S SDIE SDIEDIE SDIE HOWHOWHOWHOW GEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAMGEMEINSAM GENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEGENIEßßßßßßGENIEßGENIEGENIEßGENIEGENIEßGENIE ENENENENENENENENENEN..

FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:FAMILY-TICKET:BBUCHENUCHENUCHENUCHENUCHENUCHENUCHENUCHENUCHEN S S SUCHEN SUCHENUCHEN SUCHEN IEIEIEIE 5 T 5 T 5 T 5 T 5 T 5 TIE 5 TIEIE 5 TIE ICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETS, , WENNWENNWENNWENNWENNWENNWENNWENNWENN MINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENSMINDESTENS 2 2 2 2 KKKKINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERINDERKINDERKKINDERKKINDERKKINDERK ( ( ( (INDER (INDERINDER (INDER BISBISBISBIS EINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEEINSCHLIEßßßßßEINSCHLIEßEINSCHLIEEINSCHLIEßEINSCHLIEEINSCHLIEßEINSCHLIEEINSCHLIEßEINSCHLIE LICHLICHLICHLICHLICHLICH 14 J 14 J 14 J 14 J 14 J 14 JLICH 14 JLICHLICH 14 JLICH AHREAHREAHREAHREAHREAHREAHREAHREAHRE 14 JAHRE 14 J 14 JAHRE 14 J ) ) ) ININININ DERDERDERDERDER

GGGRUPPERUPPERUPPERUPPERUPPERUPPERUPPERUPPE SINDSINDSINDSINDSINDSINDSINDSIND, , ZUMZUMZUMZUMZUM EINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHENEINHEITLICHEN P P P PEINHEITLICHEN PEINHEITLICHENEINHEITLICHEN PEINHEITLICHEN AKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREIS PAKETPREIS P PAKETPREIS P PAKETPREIS PABABABAB 99,- 99,- 99,- 99,- 99,- 99,- 99,- 99,- € € 99,- € 99,- 99,- € 99,- €*(**(**(**(*ZZGLZZGLZZGLZZGLZZGLZZGLZZGL. 2,50 . 2,50 . 2,50 . 2,50 . 2,50 . 2,50 . 2,50 € € S S € S € € S € S SYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHR PROPROPROPRO

TTTTICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKET)))ICKET)ICKETICKET)ICKET

FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:FRIENDS-TICKET:SSIEIEIEIE UNDUNDUNDUNDUNDUND I I IHREHREHREHREHREHREHRE F F F FHRE FHREHRE FHRE REUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDEREUNDE FREUNDE F FREUNDE F ERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTENERHALTEN 4 T 4 T 4 T 4 T 4 T 4 T 4 TERHALTEN 4 TERHALTENERHALTEN 4 TERHALTEN ICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETS

ZUMZUMZUMZUMZUM EINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIGEINMALIG GÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGENGÜNSTIGEN P P P PGÜNSTIGEN PGÜNSTIGENGÜNSTIGEN PGÜNSTIGEN AKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREISAKETPREIS PAKETPREIS P PAKETPREIS P PAKETPREIS P ABABABAB 99,- 99,- 99,- 99,- 99,- 99,- €€(*(*(*ZZGLZZGLZZGLZZGLZZGLZZGLZZGL. 2,50. 2,50. 2,50. 2,50. 2,50. 2,50. 2,50 € € S S € S € € S € S SYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHRYSTEMGEBÜHR PROPROPROPRO T T T T TICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKETICKET) ) ) ICKET) ICKETICKET) ICKET

VVVORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRATVORRATVVORRATV NURNURNURNURNURNUR SOSOSO LANGELANGELANGELANGELANGELANGELANGELANGELANGE DERDERDERDERDERDER V V V VDER VDERDER VDER ORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRATORRAT VORRAT V VORRAT V REICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHTREICHT, , KEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINEKEINE GARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTEGARANTIERTE V V V VGARANTIERTE VGARANTIERTEGARANTIERTE VGARANTIERTE ERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEITERFÜGBARKEIT VERFÜGBARKEIT V VERFÜGBARKEIT V DERDERDERDERDER T T T T TDER TDERDER TDER ICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETSICKETS..

SSTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHTTARLIGHT E E E E ETARLIGHT ETARLIGHTTARLIGHT ETARLIGHT XPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESSXPRESS EXPRESS E EXPRESS E EXPRESS E EXPRESS E , B, B, BOCHUMOCHUMOCHUMOCHUMOCHUMOCHUMOCHUMOCHUMOCHUM

TICKETHOTLINE:

0591/901148-0

Bis zu fünfPersonen ab 99,-*€

Page 7: Urlaubsguide 2008

Köln. Die Kultur ist eines der Standbeine der pulsierenden Metropole Köln. Man schaue sich nur einmal die unzähligen Kir-chen der Stadt an, alle überragt vom überwältigenden Anblick des Kölner Doms. Als vollkom-menstes Beispiel des gotischen Baustils zum Welterbe erklärt, ist der Kölner Dom das Wahrzei-chen der Rheinmetropole und die meistbesuchte deutsche Sehens-würdigkeit (s. Foto/Copyrights © www.koelntourismus.de).Neben den vielen Kirchen reizen auch das historische Rathaus und die zahllosen Museen zum Besuch. Beim historischen Rat-haus lässt sich ein Blick auf die kunsthistorisch bedeutende Rat-

hauslaube werfen, die als einer der typischsten Renaissance-Bauten gilt. Kölns museale Szene beeindruckt durch ihre enorme Vielfältigkeit: Die Palette reicht von Sport und Olympia über Sakralkunst und die römische Ge-schichte bis hin zu Schokolade.Kölns Stadtbild wird geprägt durch unzählige Brunnen und Denkmäler, die sich teils offen-sichtlich, teils unmerklich in die Bebauung einfügen.Kennzeichnend für die Stadt ist außerdem die Vielzahl an Gärten und Parks, die Raum für Erho-lung, Entspannung und Freizeit-gestaltung an der frischen Luft bieten. Der Stadtwald ist ideal für ruhige Spaziergänge geeignet.

Auch der Rheinpark, der botani-sche Garten oder der Volksgarten bieten Gelegenheit, um einen Sommertag in Ruhe ausklingen zu lassen. Für Entspannung wird ebenfalls durch die reichhaltigen Wellness-Angebote gesorgt. Aber auch Fans von Aktivurlauben fin-den alles, was das Herz begehrt.Wer die Stadt am Rhein am Wo-chenende aufsucht, vergisst bei Shopping, kulinarischen Gau-menfreuden und Saturday Night in einem der angesagten Sznene-clubs bestimmt den Alltag.Ein weiterer Vorzug der Rhein-metropole ist die Kölner Theater-szene, die keinen Wunsch offen lässt und für jeden Theaterfreund etwas zu bieten hat.

Domstadt Köln Atmosphärisches Stadterlebnis und südländisches Flair

StädtereisenSeite 7Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Hotelgutscheine

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und

der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage.

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr.

3 Tage 3*** Hotel am Rhein zwischen Köln und Bonn inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet, 3 Tage 3*** Hotel am Rhein zwischen Köln und Bonn Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet, 3 Tage 3*** Hotel am Rhein zwischen Köln und Bonn Welcomecard für Köln und Bonn für die Nutzung der öffentl. Verkehrsmittel für 2 Personen 99,- €Welcomecard für Köln und Bonn für die Nutzung der öffentl. Verkehrsmittel

99,- €Welcomecard für Köln und Bonn für die Nutzung der öffentl. Verkehrsmittel

3 Tage im schönen Designhotel Friends in Köln inkl. 2 Übernach-tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 129,- €tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

129,- €tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

3 Tage Landpartie und Citytour im UHU Hotel Köln inkl. 2 Über-nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 129,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

129,- €nachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

3 Tage Silvester direkt am Rheinufer im Hotel Prodomo inkl.2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 1 mal Frühstücksbuffet, 1 Ka-terfrühstück für Spätaufsteher bis 13 Uhr am Neujahrsmorgen, 1 Tüte Feu-erwerkskörper pro Zimmer, 1 Piccolo Sekt, Insiderinfos zur Stadt Köln, inkl. Stadtplan und Partyempfehlungen für 2 Personen 169,- €erwerkskörper pro Zimmer, 1 Piccolo Sekt, Insiderinfos zur Stadt Köln, inkl.

169,- €erwerkskörper pro Zimmer, 1 Piccolo Sekt, Insiderinfos zur Stadt Köln, inkl.

2 Tage im 5***** superior Hotel Excelsior Ernst inkl. 1 Übernach-tung in einem Doppelzimmer, 1 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 199,- €tung in einem Doppelzimmer, 1 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

199,- €tung in einem Doppelzimmer, 1 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

3 Tage im Designer Appartement UniCenter über den Dächern von Köln inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 1 x gefüllte Minibar für 2 Personen 199,- €

2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 1 x gefüllte Minibar 199,- €

2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 1 x gefüllte Minibar

Der Wilde Westenals Wildes Musical

Weltpremiere am 07. Dezember 2008im Theater des Westens Berlin

Der Vorverkauf läuft!

Bestellhotline 0591 / 90 11 48-0

Page 8: Urlaubsguide 2008

München. München lockt mit einer Vielzahl an Sehenswürdig-keiten und Attraktionen. Neben faszinierender Architektur erwar-ten den Besucher Erlebniswelten, eine große Museumslandschaft, kulinarische Vielfältigkeit und vieles mehr.Stil- und prunkvoll präsentieren sich vor allem die vielen Schlös-ser und Burgen der Stadt, die vie-le Besucher anziehen. Allerdings sind auch die unzähligen Tore und Türme der Stadt sehenswerte Attraktionen. Zur Besichtigung reizen weiterhin öffentliche Ge-bäude wie z.B. das Nationalthea-ter oder das neue Rathaus.Darüber hinaus bietet München ein reichhaltiges Erlebnisange-

bot, Die Bavaria Filmstudios, das Sea Life Center, das 120 verschiedene Meerestierarten be-herbergt oder auch der Tierpark Hellabrunn sind für Jung und Alt gleichermaßen ein Erlebnis.

Einen hohen Unterhaltungswert hat auch der Olympiapark Mün-chen, eine lebendige Event-Loca-tion mit besonderer Architektur. Mit seiner einzigartigen Kombi-nation unterschiedlichster Sport-

und Veranstaltungsstätten hat er sich zu einem der bedeutendsten Veranstaltungs- und Freizeitzent-ren der Welt entwickelt.Ebenfalls läd das Deutsche Mu-seum, in dem die Geschichte der Technik hautnah erlebt werden kann zum Besuch ein. Münchens unverwechselbares Wahrzeichen ist jedoch die Frauenkirche mit ihren beiden beeindruckenden 99 Meter hohen Türmen.Entspannung lässt sich im Um-feld Müchens beispielswiese am Starnberger See oder am Chiem-see finden. Lohnenswert ist si-cherlich auch eine Besichtigung des Schloss Neuschwansteins das sich auf einem Felsen 200m über dem Tal befindet.

Grüß Gott MünchenDie aufregende und vielseitige Weltmetropole

StädtereisenSeite 8Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Hotelgutscheine

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr.

3 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-3 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-3 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München

haltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 99,- €inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-

99,- €inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-

4 Tage im EuroHotel & Suites in München - Sommerspecial (16.06. - 27.08.2008) inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das 4 Tage im EuroHotel & Suites in München - Sommerspecial

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das 4 Tage im EuroHotel & Suites in München - Sommerspecial

reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 99,- €3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das

99,- €3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das

3 Tage Wellnesswochenende im Divers Hotel München inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 109,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

109,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

4 Tage im neuen Hotel Belmondo - Leserreise inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal Frühstücksbuffet für 2 Personen 138,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal Frühstücksbuffet

138,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal Frühstücksbuffet

4 Tage im EuroHotel & Suites in München inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 139,- €

4 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-4 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-4 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München

haltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 149,- €inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-

149,- €inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-

3 Tage im GHotel hotel & living mitten in München inkl. 2 Über-nachtungen im Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 159,- €

4 Tage - Langes Wochenende im Divers Hotel München inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-4 Tage - Langes Wochenende im Divers Hotel München

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-4 Tage - Langes Wochenende im Divers Hotel Münchenstücksbuffet für 2 Personen 159,- €

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-159,- €

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-

5 Tage im EuroHotel & Suites in München inkl. 4 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 4 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 189,- €

3 Tage Sommer Spezial im Tulip Inn München (buchbar Juli und Au-gust 2008) inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhal-3 Tage Sommer Spezial im Tulip Inn München

inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhal-3 Tage Sommer Spezial im Tulip Inn München (buchbar Juli und Au-

inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhal-(buchbar Juli und Au-

tige Frühstücksbuffet, 1 Kind bis 6 Jahren im Zimmer der Eltern frei für 2 Personen 199,- €tige Frühstücksbuffet, 1 Kind bis 6 Jahren im Zimmer der Eltern frei

199,- €tige Frühstücksbuffet, 1 Kind bis 6 Jahren im Zimmer der Eltern frei

3 Tage im Airporthotel München inkl. 2 Übernachtun-gen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücks-buffet, ein 3 Gang Abendmenü, 1 Eintrittskarte in die Therme für 2 Personen 199,50 €

, ein 3 Gang Abendmenü, 1 Eintrittskarte in die Therme199,50 €

, ein 3 Gang Abendmenü, 1 Eintrittskarte in die Therme

4 Tage im GHotel hotel & living mitten in München inkl. 3 Über-nachtungen im Doppelzimmer, 3 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 239,- €

Page 9: Urlaubsguide 2008

3 Tage an der See im 4**** Hotel Miramar in Tönning,inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal ein reichhaltiges Frühstück vom Büffet, usw. für 2 Personen 99,-

3 Tage direkt am Rhein zwischen Köln und Bonn, inkl. 2 Übernachtungen im Doppelzimmer, 2 x reichhaltiges Frühstücksbüffet, usw.

für 2 Personen nur 99,- €

3 Tage entspannendes Wochenende im Weserbergland, inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal ein reichhaltiges Früh-stücksbuffet für 2 Personen nur 99,- €

3 Tage Entspannung + Porta Westfalica + Hotel Kaiserhofinkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal ein reichhaltiges Früh-stücksbuffet, für 2 Personen nur 99,- €

3 Tage Hotel Alleenhof in Frankfurt, inkl. 2 Üåbernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal reichhaltige Frühstücksvariationen vom Büf-fet, usw. für 2 Personen nur 99,- €

3 Tage im 4****Kurhotel Valsana im Schwarzwald,inkl. 2 Übernachtungen in einer geräumigen Suite mit Balkon/ Ter-rasse, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet, usw.

für 2 Personen nur 99,- €

3 Tage im wunderschönen Hotel Domhof mitten in Speyer, inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Früh-stück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen nur 99,- €

2 Tage HP im einzigartigen Art Fabrik Hotel in Wuppertal,inkl. Candle-light Dinner, inkl. 1 Übernachtung Doppelzimmer, 1 mal das leckere und umfangreiche Frühstück vom Schlemmer-Büffet, usw. für 2 für 2 f

für 2 Personen nur 119,- €

3 Tage City Weekend in Neuss im 4**** Hotel, inkl. 2 Nächte im Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbuffet

für 2 Personen nur 119,- €

3 Tage - Wochenende im 4**** Design Hotel Sperber, inkl. 2 Übernachtungen in einem Deluxe-Doppelzimmer, 2 mal umfangrei-ches Schlemmerfrühstück vom Büffet, usw. für 2 Personen nur 119,- €

3 Tage im 4****Kunsthotel Fuchspalast in Kärnten, inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen nur 119,- €

3 Tage im 4****Hotel Fünfjahreszeiten im Schwarz-wald, inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhalti-ge Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen nur 119,- €

3 Tage im Designhotel in der Rheinmetropole Düssel-dorf, inkl. 2 Übernachtungen im Doppelzimmer, 2 mal Frühstücksbuffet

für 2 Personen nur 119,- €

4 Tage in München, der Weltstadt mit Herz inkl. 3 Übernach-tungen in einem Doppelzimmer, 3 mal ein reichhaltiges Frühstück vom Büffet

für 2 Personen 139,- €3 Tage Romantik im Schlosshotel Gross Plasten inkl.2 Übernachtungen im Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Schloss-Frühstück vom Schlemmer-Büffet für 2 Personen nur 119,- €

3 Tage 4**** Luxus-Aufenthalt im Pott ‚Auf Schalkeinkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal Frühstücksbuffet für 2 Personen 149,- €

3 Tage im GHOTEL hotel & living mitten in Müncheninkl. 2 Nächte im Doppelzimmer, 2 mal ausgiebiges Frühstücksbuffet für 2 Personen 159,- €

4 Tage im romantischen 4****Waldhotel Eskeshofinkl. 3 Nächte in einem geräumigen Doppelzimmer, 3 x reichhaltiges Früh-stücksbuffet stücksbuffet stücksbuffet für 2 Personen 169,- €

3 Tage im 4****Gerry Weber Sportparkhotel, inkl. 1 Flasche Prosecco auf dem Zimmer, 2 Nächte in Superior Doppelzimmer mit Blick auf See, 2 Frühstücksbuffet , 10 € Wellnessgutschein

für 2 Personen 178,- €

3 Tage 5* Radisson SAS Resort im Schloss Fleesensee, inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal ein reichhaltiges Früh-stück vom Büffet für 2 Personen 199,- €

2 Tage im Hotel Courtyard by Marriott Bochum, inkl.1 Übernachtung im Doppelzimmer, 1 mal das leckere Schlemmer-Frühstück, 1 mal ein 4-Gang-Gourmet-Menue im Restaurant ‘Orangerie’ in der bekannten ‘Gastronomie im Stadtpark Bochum’ für 2 Personen 235,- €3 Tage im 4**** Quality Hotel Ambassador in Hamburg,inkl. 2 Übernachtungen im Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstück vom Buffet für 2 Personen 239,- €3 Tage HP im 4**** Gerry Weber Sportparkhotel, inkl .2 Übernachtungen im Doppelzimmer, 2 mal Frühstück vom Büffet, 2 mal ein leckeres Abendessen für 2 Personen 249,- €3 Tage Wellness im 5***** Hotel im Harz inkl. 2 Übernach-tungen in einem Doppelzimmer, 2 mal ein leckeres Harzer Frühstücksbuffet, eine Kennenlern-Massage pro Person für 2 Personen 259,- €4 Tage im Hotel Vier Jahreszeiten St. Peter-Ording inkl. 3 Übernachtungen im Doppelzimmer, 3 mal Frühstückbuffet für 2 Personen 349,- €

8 Tage Wellness im 4****Wellvital-Hotel Reblingerhof,inkl. 7 Übernachtungen im Doppelzimmer, 7 mal Frühstücksbuffet, 1 mal das 3-Gang-Abend-Wahl-Menü für 2 Personen 598,- €

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr. Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.

HotelgutscheineSeite 9Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Page 10: Urlaubsguide 2008

Weitläufige Landschaften und traumhafte Wälder auf dem Rü-cken eines Pferdes genießen. Das machen Reiturlaube möglich, die in ganz Deutschland angeboten werden.Reiturlaube bieten eine interes-sante Alternative zu Reisen mit dem Auto oder dem Bus und Pferdeliebhabern zugleich die Möglichkeit den Urlaub, die kostbarste Zeit des Jahres, mit dem eigenen größten Hobby, dem Reiten, zu verbringen.Unzählige Reithotels und -höfe bieten deutschlandweit vielfälti-ge Programme an, die das Pferd in den Mittelpunkt des Urlaubs stellen. Sowohl für Erwachsene, als auch für Kinder ist ein Reitur-

laub in jedem Fall ein aufregen-des Erlebnis.Besonderen Reiz haben Reitur-laube am Wasser, die den Traum mit einem Pferd den Strand entlangzureiten, Wirklichkeit werden lassen. Oftmals angebotene Anfänger-kurse sorgen dafür, dass nicht nur Fortgeschrittene, sondern auch Reitanfänger voll auf ihre Kosten kommen und schnell ans Reiten herangeführt werden.Herrliche Ausritte in der wunder-schönen Natur, unvergessliche Momente und Ritte durch das Wasser mit ihrem Traumpferd lassen Sie den Alltag vergessen und machen ihren Urlaub zu ei-nem einzigartigen Erlebnis.

Hoch zu RossUrlaub auf dem Rücken der Pferde

ReiterreisenSeite 10Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

+++ Hundsdorf / Bayern +++Aktivurlaub im Hotel 3***+ Hotel Der Friedrichshof

Leistungen:- 7 Übernachtungen im 3,5Leistungen:

7 Übernachtungen im 3,5Leistungen:

Sterne Hotel Der Fried-richshof

- 7 x Frühstücksbuffet- 7 x 3-Gang-Wahlmenü- 1 x Ganzkörpermassage- 1 x Anfängerreitstunde- 1 x Eintritt in den Kletter-

wald

Termine: buchbar ab sofort bis 17.03.2009 nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)

Eigene Hin-Rückreise. Programmän-derungen vorbehalten.

Veranstalter: Schmetterling ReisenEs gelten die AGB des Veranstalters.

Mitten im Naturpark Fränkische Schweiz liegt unser Tagungs- und Familienhotel ruhig und abseits, jedoch verkehrsgünstig im Städ-tedreieck Nürnberg – Bamberg – Bayreuth. Umgeben von stillen Flusstälern, steilen Felsmassiven, Burgen und Ruinen ist die Fränkische Schweiz das wohl reizvollste Stück Frankens. Unsere regionale, fränkische und zugleich ge-sunde Küche lässt keine Wünsche offen. Un-ser Hotelteam ist darauf spezialisiert, auf die Bedürfnisse und Wünsche eines jeden Gastes einzugehen. Der Kontakt zu unseren Gästen ist uns sehr wichtig und wir freuen uns, wenn Ihr Ur-laub ein unvergessliches Erlebnis wird. Unser Hotel bietet Ihnen alles, um die schönste Zeit des Jahres auch dementsprechend zu verbringen. Auf unserem großzügig angelegten Ferien-park befi nden sich neben Ziegen, Hasen und vielen anderen Tieren auch Pferde. Unsere 2 Ponys sind bestens für Anfänger und kleinere Kinder geeignet. Doch wir haben nicht nur Pferde für Anfänger, sondern auch für Fortge-schrittene und erfahrene Reiter. Unser großes, lammfrommes Reitpferd ist auch optimal für`s Gelände geeignet. Natürlich können die Kinder nicht nur reiten. Sie dürfen auch im Stall mithelfen, Pferde satteln und striegeln. Sie können natürlich auch Ihr eigenes Pferd mitbringen. Es stehen Gastpferdeboxen zur Verfügung.

8 Tage /7 Nächte

p. P. im DZab 298,- €

Deutschland Premiere im Oktober 2008Die Neue Flora, Hamburg

Der Kartenvorverkauf hat begonnen!

Bestellhotline 0591 / 90 11 48-0

Atemberaubende Luf

takroba-

tik und faszinieren

de Kos-Atemberaubende Luf

takroba-

tik und faszinieren

de Kos-Atemberaubende Luf

takroba-

tüme entführen Sie

in eine tik und faszinieren

de Kos-

tüme entführen Sie

in eine tik und faszinieren

de Kos-

Wunderwelt des Dsc

hungels.

Wunderwelt des Dsc

hungels.tüme entführen Sie

in eine

Wunderwelt des Dsc

hungels.tüme entführen Sie

in eine

Page 11: Urlaubsguide 2008

Wer von uns hat nicht schon von fernen oder weniger fernen Län-dern geträumt. Von historischen In-nenstädten, von weißen Stränden, herrlichen Fluss-Auen oder herben Gebirgszügen. Doch warum immer nur träumen? Die Wirklichkeit übertrifft ihre Erwartungen oft um Längen. Wie wäre es also mit einer Reise in das Land ihrer Träume.Gehen Sie an Bord eines Schiffes, erleben Sie die Landschaften vom Wasser, durchfahren Sie enge Buchten, passieren Sie kleine In-seln und laufen Sie in traumhafte Häfen ein. Lassen Sie die Welt an sich vorüberziehen, fühlen Sie sich wie einst die großen Seefahrer.AIDAaura, AIDAvita, AIDAdiva, AIDAbella und AIDAcara, die

Namen der Schiffe versprechen Seefahrerromatik gepaart mit jeder Menge Unterhaltung, tollen Aus-

flügen und hervorragendem Gau-mengenüssen. Für jeden wird das Passende geboten. Beginnen sie

zu träumen. Und denken sie dran, die schönsten Träume sind die, die man sich erfüllt.

Willkommen an BordAIDA: Dem Alltag entfl iehen

Anzeige

AktivurlaubSeite 11Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

��������������������������������������

����������������

��������������

��������������������������������������

����������������

������������������������������������ �������� ������������� ��������� ������

��������������������������������������������

�������� ����������������������� �������� �������������������������������� �������� ������������������������������ �������� ��������������������������������� �������� ������������������������������������ �������� ����������������� �������� ������������� �������� ������

Willkommen an Bord!Unsere Sonderreisen 2008 bis 2010 ab Emsland

����������������

�����������������������������������

������������������������������� �� ��� �� ������� �� ��� ��� ��

������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������������������������������

�������������������� �����������������������������������������

��������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������

������������������������

������

����������������

�����������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������

�����������������������������������������

���������������������������������� ��� ��� ���������� ������ ��

��������������������������������������������������������

�������������������� �����������������������������������������

��������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������

������������������������

������

����������������

�����������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������� �� ��� � �� ������� �� ��� �� ��

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

�������������������� �����������������������������������������

��������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������

������������������������

������

��������������������������������������������������������������

AIDA��������� ������������������������������������������������������� AIDA��������� ���������������������������������������������������������� AIDA��������� ��������������������������������������� AIDA��������� ����������������������������������� AIDA��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� AIDA���������� ������������������������������������������������������������������������

AIDA��������� ��������������������������������������������� AIDA��������� ������������������������������������������������������ AIDA��������� ���������������������������������������������������� AIDA��������� �������

��������������������������������������

����������������

Page 12: Urlaubsguide 2008

Deutschland verfügt über eine Vielzahl schöner Landschaften, die sich für einen Wellnessurlaub anbieten, ob an der Mecklenbur-gischen Seenplatte, die noch über Ursprünglichkeit und teilweise un-berührte Natur verfügt, oder aber in den Mittelgebirgslandschaften, wo sich Wellnessbehandlungen ideal mit langen Wanderungen kombinieren lassen. Wellness hoch im Norden auf den ostfriesischen Inseln, an Nord- und Ostseee findet viele Anhänger. Das Meer und die salzhaltige Luft sorgen für Entspannung pur. Der Feriengast profitiert nicht allein von der grandiosen Landschaft, sondern auch von vielen Wellnes-sangeboten, die in den Hotels an

den Küsten offeriert werden.Und auch der Süden des Landes kann sowohl mit reizvoller Lage und professioneller Betreuung punkten. Gerade in Bayern gibt es eine Reihe ausgezeichneter Well-nesshotels, die in wunderschöne

Bergregionen eingebettet sind. In traditionellen Bäderorten finden sich besonders zahlreiche Mög-lichkeiten für einen entspannenden Urlaub. Heil- und Thermalbäder sowie individuell auf die persön-lichen Bedürfnisse abgestimmte

Behandlungskonzepte garantieren den Gästen Wohlfühlerlebnisse der besonderen Art.Dabei bleibt die Region dem per-sönlichen Geschmack überlassen, fest steht, dass alle Bundesländer ihre Reize und Vorzüge haben.

Sich selber etwas gönnenWellness-Urlaub liegt im Trend

WellnessSeite 12Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Hotelgutscheine

Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Feiertage/Messerzeiten auf Anfage. Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der

Gutscheine nur erhältlich solange der Vorrat reicht.Der Gutschein ist ab Ausstellung zwischen einen und drei Jahre lang einlösbar und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der

Vermittler: Animod GmbH, Köln, Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Gutschein nach Bestellung innerhalb von 8 Stunden lieferbar. Alle Angaben ohne Gewähr.

3 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-3 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-3 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München

haltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 99,- €inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-

99,- €inkl. 2 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 2 mal reich-

4 Tage im EuroHotel & Suites in München - Sommerspecial (16.06. - 27.08.2008) inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das 4 Tage im EuroHotel & Suites in München - Sommerspecial

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das 4 Tage im EuroHotel & Suites in München - Sommerspecial

reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 99,- €3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das

99,- €3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das

3 Tage Wellnesswochenende im Divers Hotel München inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 109,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

109,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet

4 Tage im neuen Hotel Belmondo - Leserreise inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal Frühstücksbuffet für 2 Personen 138,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal Frühstücksbuffet

138,- €Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal Frühstücksbuffet

4 Tage im EuroHotel & Suites in München inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 139,- €

4 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-4 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-4 Tage im Eurohotel Erding nahe der Therme und München

haltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 149,- €inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-

149,- €inkl. 3 Übernachtungen im Familienzimmer oder Doppelzimmer, 3 mal reich-

3 Tage im GHotel hotel & living mitten in München inkl. 2 Über-nachtungen im Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 159,- €

4 Tage - Langes Wochenende im Divers Hotel München inkl. 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-4 Tage - Langes Wochenende im Divers Hotel München

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-4 Tage - Langes Wochenende im Divers Hotel Münchenstücksbuffet für 2 Personen 159,- €

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-159,- €

3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 3 mal das reichhaltige Früh-

5 Tage im EuroHotel & Suites in München inkl. 4 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 4 mal das reichhaltige Frühstücksbuffet für 2 Personen 189,- €

3 Tage Sommer Spezial im Tulip Inn München (buchbar Juli und Au-gust 2008) inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhal-3 Tage Sommer Spezial im Tulip Inn München

inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhal-3 Tage Sommer Spezial im Tulip Inn München (buchbar Juli und Au-

inkl. 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhal-(buchbar Juli und Au-

tige Frühstücksbuffet, 1 Kind bis 6 Jahren im Zimmer der Eltern frei für 2 Personen 199,- €tige Frühstücksbuffet, 1 Kind bis 6 Jahren im Zimmer der Eltern frei

199,- €tige Frühstücksbuffet, 1 Kind bis 6 Jahren im Zimmer der Eltern frei

3 Tage im Airporthotel München inkl. 2 Übernachtun-gen in einem Doppelzimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstücks-buffet, ein 3 Gang Abendmenü, 1 Eintrittskarte in die Therme für 2 Personen 199,50 €

, ein 3 Gang Abendmenü, 1 Eintrittskarte in die Therme199,50 €

, ein 3 Gang Abendmenü, 1 Eintrittskarte in die Therme

4 Tage im GHotel hotel & living mitten in München inkl. 3 Über-nachtungen im Doppelzimmer, 3 mal reichhaltiges Frühstücksbüffet für 2 Personen 239,- €

Page 13: Urlaubsguide 2008

akz. Ayurveda, Thallaso und Vinotherapie - durchschnittlich 1.000 Euro pro Kopf gaben die Deutschen im vergangenen Jahr dafür aus. Und: Wellness-Reisen stehen weiter hoch im Kurs. Eine Internet-Fibel unter opodo.de verrät jetzt, was sich genau hinter einzelnen Begriffen

verbirgt. Das interaktive Well-ness-ABC.Wohlfühl-Reisen bedeuten klei-ne Fluchten aus dem hektischen Alltag. Schade nur, wenn schon die Auswahl des geeigneten Ur-laubs zur Belastungsprobe wird: Denn wer kennt schon den Un-terschied zwischen einer Banja

und einem Dampfbad? Für wen sind welche Ayurveda-Anwen-dungen geeignet? Und ist der Schoppen Rotwein am Abend das gleiche wie eine Vinothe-rapie? Der Online-Reiseservice Opodo hat den Begriffsdschun-gel durchforstet. Neue Trends und altbewährte Methoden für

ganzheitliches Wohlbefinden sind in einer Internet-Fibel unter www.angebote.opodo.de/reisen/wellness zusammengestellt. Nach der Lektüre wissen Interes-sierte nicht nur, was der Begriff Wellness überhaupt bedeutet, sondern auch was die Anwen-dungen unterscheidet.

Kleine Fluchten aus dem AlltagWellness: Was unterscheidet die Anwendungen

WellnessSeite 13Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

+++ Bayrischer Wald +++ In drei Tagen fi t und gesund im Hotel Hofbräuhaus Bodenmais

Leistungen:- 3 Nächte im DoppelzimmerLeistungen:

3 Nächte im DoppelzimmerLeistungen:

mit Dusche/WC 3 Nächte im Doppelzimmermit Dusche/WC 3 Nächte im Doppelzimmer

- 3 x Frühstücksbuffet- Salatbüffet, Suppe, Wahl-

menü - Wahl zwi-Salatbüffet, Suppe, Wahl-menü - Wahl zwi-Salatbüffet, Suppe, Wahl-

schen 5 Hauptgerichtenund 2 Desserts wählen

5 Hauptgerichtenund 2 Desserts wählen

5 Hauptgerichten

- Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein Vitamingruß auf dem ZimmerSie ein Vitamingruß auf dem ZimmerSie ein Vitamingruß auf dem

- Genießen Sie sonntags ein Candle Light DinnerGenießen Sie sonntags ein Candle Light DinnerGenießen Sie sonntags ein

- 1x Nordic-Walking Schnup-Candle Light Dinner1x Nordic-Walking Schnup-Candle Light Dinner

perstunde1x Nordic-Walking Schnup-perstunde1x Nordic-Walking Schnup-

- Der Fitnessraum steht Ihnen perstundeDer Fitnessraum steht Ihnen perstunde

während Ihres Aufenthalts kostenfrei zur Vergügung.

- Hallenbad mit Hot-Whirl-kostenfrei zur Vergügung.Hallenbad mit Hot-Whirl-kostenfrei zur Vergügung.

Pool, großzügige Saunaland-schaft, Infrarot-Wärmekabi-Pool, großzügige Saunaland-schaft, Infrarot-Wärmekabi-Pool, großzügige Saunaland-

ne, beheiztes Freibad im Sommer

- 1x Wohlfühlbad unterm “Sternenhimmel”

Termine: buchbar ab 29.04. - 27.10.2008 nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)27.10.2008 nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)27.10.2008 nach Verfügbarkeit

Eigene Hin-Rückreise. Program-mänderungen vorbehalten. Eigene Hin-Rückreise. Program-mänderungen vorbehalten. Eigene Hin-Rückreise. Program-

Veranstalter: Schmetterling ReisenEs gelten die AGB des Veranstalters.

Im Winter warten in der Umgebung des Hotel Hofbräuhaus im schönen Luftkurort Bodenmais zahlreiche Aktivitäten, wie z. B. Langlaufen im Langlaufzentrum Bodenmais-Bretterschachten, Skifahren, Snowboarden, Winterwandern und Eisstockschießen auf Sie! Aufgrund der Lage ist die Region Baye-rischer Wald besonders schneesicher!In den Sommermonaten bietet die Region Bo-denmais im Bayrischen Wald seinen Gästen zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Gol-fen, Reiten, Schwimmen, Radeln und Moun-tainbiken und noch vieles mehr! Ob Aktiv- oder Entspannungsurlaub - Der Bayerische Wald bietet für jeden das Richtige an!Lassen Sie sich im Saunaland des Hotel Hofbräuhaus mit Bio-Sauna, Finnischer Sauna und vielen anderen verwöhnen! Erleben Sie erholsame Stunden in der eindrucksvollen Wellness-landschaft und genießen Sie die wohltuende Wirkung der verschiedenen Bäder und Mas-sagen! Eine Ayurveda-Gesichtsbehandlung oder Ayurveda-Ganzkörpermassage sorgt für ideales Wohlbefi nden! Ayurveda - darunter versteht man die Lehre vom langen, gesunden Leben!Zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Bodenmais und im Bayerischen Wald gehö-ren u.a. die Herrgottsschnitzereien, der Große Arber und Arbersee, die Joska-Kristallwelt und noch viele mehr!

4 Tage / 3 Nächte pro Person im Doppelzimmer

ab 229,- €

Im Winter warten in der Umgebung des Hotel Hofbräuhaus im schönen Luftkurort Bodenmais zahlreiche Aktivitäten, wie z. B. Langlaufen im Langlaufzentrum Bodenmais-Bretterschachten, Skifahren, Snowboarden, Winterwandern und Eisstockschießen auf Sie! Aufgrund der Lage ist die Region Baye-rischer Wald besonders schneesicher!

+++ Bad Birnbach / Bayern +++ 4 Anti-Stress-Tage inkl. Relaxwellness

Leistungen:- 3 Übernachtungen in der 50 m²

Grand Suite inkl. 1 Flasche Sekt3 Übernachtungen in der 50 m² Grand Suite inkl. 1 Flasche Sekt3 Übernachtungen in der 50 m²

- 3 x Frühstücksbuffet- 3 x Abendbuffet o. Abendmenü- 1 x Fussrefl exzonenmassagen- 1 x Aromaduftmassage

1 x Fussrefl exzonenmassagen1 x Aromaduftmassage1 x Fussrefl exzonenmassagen

- 1 x Hautpfl egebad Nachtkerze1 x Aromaduftmassage1 x Hautpfl egebad Nachtkerze1 x Aromaduftmassage

- 1 x Aromaduftbad1 x Hautpfl egebad Nachtkerze1 x Aromaduftbad1 x Hautpfl egebad Nachtkerze

- 1 x 5 Stunden Thermalbaden- Nutzung hauseigener Saunaland-

schaft inkl. Tauchbecken, Nutzung hauseigener Saunaland-schaft inkl. Tauchbecken, Nutzung hauseigener Saunaland-

Dampfbad und fi nnische Sauna- Fitnessraum mit Powergeräten

Dampfbad und fi nnische SaunaFitnessraum mit Powergeräten Dampfbad und fi nnische Sauna

und LaufbandFitnessraum mit Powergeräten und LaufbandFitnessraum mit Powergeräten

- 7,5% Rabatt auf alle Schifffahr-ten der Donauschifffahrtsge-sellschaft Wurm & Köck; 25% ten der Donauschifffahrtsge-sellschaft Wurm & Köck; 25% ten der Donauschifffahrtsge-

Greenfeeermässigung auf 7 von 16 GolfplätzenGreenfeeermässigung auf 7 von 16 GolfplätzenGreenfeeermässigung auf 7 von

- Infomappe mit Tipps und Ver-16 GolfplätzenInfomappe mit Tipps und Ver-16 Golfplätzen

anstaltungen, Parkplätze, Inter-Infomappe mit Tipps und Ver-anstaltungen, Parkplätze, Inter-Infomappe mit Tipps und Ver-

netzugang in der Hotellobby, anstaltungen, Parkplätze, Inter-netzugang in der Hotellobby, anstaltungen, Parkplätze, Inter-

Analoger Laptopanschluss in netzugang in der Hotellobby, Analoger Laptopanschluss in netzugang in der Hotellobby,

allen Grand Suiten- kostenlose Analoger Laptopanschluss in allen Grand Suiten- kostenlose Analoger Laptopanschluss in

Teilnahme am Sport-, Kultur und Aktivprogramm, Nutzung des Teilnahme am Sport-, Kultur und Aktivprogramm, Nutzung des Teilnahme am Sport-, Kultur und

Fahrradkellers, MailboxfunktionAktivprogramm, Nutzung des Fahrradkellers, MailboxfunktionAktivprogramm, Nutzung des

in allen AppartmeTermine: buchbar ab 29.05. - 31.12.2008 nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)Eigene Hin-Rückreise. Programmän-derungen vorbehalten. Veranstalter: Aparthotel BirnbachEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Hotel Birnbachhöhe liegt im Herzen Bad Birnbachs nur 250 m von der Rottal Terme und nur 150 m von der Ortsmitte entfernt. Nichts stört die himmlische Ruhe auf der leichten Anhöhe, den weiten Blick ins Rottaler Hügelland und die ent-spannende Atmosphäre unseres Hauses. Bei uns fi nden Sie „alles unter einem Dach“. So stärken Sie sich für den Tag im gemütlichen Frühstückscafé, lassen sich in der Beautyoase von sanften Händen verwöhnen, gesunden Ihren Bewegungsapparat in unserem Praxis- und Wellnessbereich. Nutzen Sie die Saunalandschaft und den Fitnessraum, oder lesen bequem Ihre E-Mails mit dem kostenlosen Internetzugang im Foyer. Den Abend können sie bei einem abwechs-lungreichen Abendbuf-fet ausklingen lassen. Danach laden wir Sie auf ein Glas Wein in unsere Bar ein. Einen Ausfl ug in die Dreifl üssestadt Passau, dem bayerischen Venedig, sollten Sie unbedingt zur Besichtigung der größten Domorgel der Welt nutzen. Das südländische Flair entfaltet sich am eindrucksvollsten bei einem Bum-mel durch die historische, wunderschöne Altstadt. Schlösser, Kirchen und Museen erzählen von der bewegten Geschichte der Region. Tagesausfl üge nach Wien, der Festspiel- und Mozartstadt Salz-burg oder Prag, der goldenen Stadt, zeigen: wir liegen im Herzen Europas. Im Naturschutzgebiet Bayerischer Wald fi nden Sie Ski- und Wanderge-biete, Glasbläsereien und lebendiges Brauchtum. Das Rottal ist Sportbegeisterte und Naturliebhaber gleichermaßen ein Eldorado

4 Tage / 3 Nächte pro Person im Doppelzimmer

ab 289,- €

Das Hotel Birnbachhöhe liegt im Herzen Bad Birnbachs nur 250 m von der Rottal Terme und nur 150 m von der Ortsmitte entfernt. Nichts stört die himmlische Ruhe auf der leichten Anhöhe, den weiten Blick ins Rottaler Hügelland und die ent-spannende Atmosphäre unseres Hauses. Bei uns fi nden Sie „alles unter einem Dach“. So stärken Sie sich für den Tag im gemütlichen Frühstückscafé,

Page 14: Urlaubsguide 2008

Golf- und Wellnesshotel “Zur Amtheide”, Bad Bevensen

Jubiläumspauschale 5 Nächte zum Preis von 4!- 5 Nächte im Einzel- oder Doppel-

zimmer inkl. Frühstücksbuffet- 5 Abendessen, 3 Gang-Menü oder

Spezialitätenbuffet- 1 Jubiläumsaquavit- Rückenmassage- 3 x Trocken- u. Wassergymnastik- Nutzung der Wellnesslandschaft

mit 3 Saunen, Hallenbad, Whirl-pool, Fitnessbereich

Buchbar bis 01.08.08 und ab 05.10. - 20.10.2008, jeweils sonntags bis frei-tags nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)Eigene Hin-Rückreise. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Hotel Zur AmtsheideEs gelten die AGB des Veranstalters.

D a s Golf- & Wellness-hotel Zur

Amtsheide liegt inmitten des wunderschönen Thermal-Kurortes Bad Bevensen, in der Lüneburger Heide. Gleich in unmittelbarer Nähe zum Kur-zentrum, aber auch die Innenstadt

und die umliegenden Waldgebiete sind nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Das Hotel verfügt über 89 Zim-mer in den unterschiedlichsten Kategorien. Alle Zimmer sind ge-schmackvoll eingerichtet und ver-fügen über Dusche oder Bad/WC, Safe, Telefon, Radiowecker, Sat-TV, Minibar, Fön, Kosmetikspie-

gel, W-Lan und Leihbademäntel.Im Wellnesshotel Zur Amtsheide befinden sich große 2-Zimmer-Appartements, Einzelzimmer und 1-Zimmer-Appartements. Ein Teil der Zimmer liegt zum Hotelgarten hinaus, in dem im Sommer auch gern ein Empfang, das Abendes-sen oder ein Grillabend stattfindet. Das stilvolle Hauptrestaurant mit

angeschlossener Bar befindet sich im Erdgeschoss. Hier wer-den ebenfalls das Frühstück und auch das Abendessen serviert. Im Untergeschoss ist die große Massagepraxis untergebracht, in der sowohl klassische Massagen als auch alternative Heilmethoden durch erfahrene Physiotherapeu-ten angewandt werden.

Golf- und Wellnesshotel “Zur Amtheide”, Bad BevensenD a s Golf- & Wellness-hotel Zur

Amtsheide liegt

Auch als Hotelgutschein

erhältich

2 Nächte im Einzel- oder Doppel-zimmer inkl. Frühstücksbuffet

- 2 Abendessen, 3 Gang-Menü oder Spezialitätenbuffet

- 1 Rückenmassage- 1 Eintrittskarte in die Jod-Sole-

Therme (90 Min.)- Nutzung der Wellnesslandschaft

mit 3 Saunen, Hallenbad, Whirl-pool, Fitnessbereich

Buchbar ganzjährig nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)Eigene Hin-Rückreise. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Hotel Zur AmtsheideEs gelten die AGB des Veranstalters.

2 Nächte im Einzel- oder Doppel-zimmer inkl. Frühstücksbuffet

- 2 Abendessen, 3 Gang-Menü oder Spezialitätenbuffet

- 2 Greenfee im Golfclub im Golf-club Bad Bevensen oder alternativ 1 Golfschnupperstunde (50 Min.) beim Golftrainer

- Rückenmassage- 3 Golfbälle mit Clubemblem- 1 x Kaffee und Kuchen im Club-

hausBuchbar ganzjährig nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)Eigene Hin-Rückreise. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Hotel Zur AmtsheideEs gelten die AGB des Veranstalters.

Begrüßungscocktail- 3 Nächte im Einzel- oder Doppel-

Begrüßungscocktail3 Nächte im Einzel- oder Doppel-Begrüßungscocktail

zimmer3 Nächte im Einzel- oder Doppel-zimmer3 Nächte im Einzel- oder Doppel-

- 3 x Verwöhnfrühstücksbuffet- 3 x Abendessen (3-Gang-Menü

oder Spezialitätenbuffet)3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Spezialitätenbuffet)3 x Abendessen (3-Gang-Menü

- Kostenlose Nutzung der Well-oder Spezialitätenbuffet)Kostenlose Nutzung der Well-oder Spezialitätenbuffet)

nesslandschaftKostenlose Nutzung der Well-nesslandschaftKostenlose Nutzung der Well-

- 1 Hot Stone Rückenmassage- 1 Chakra Energie Fußmassage

1 Hot Stone Rückenmassage1 Chakra Energie Fußmassage1 Hot Stone Rückenmassage

- 1 Magnetfeldtherapie1 Chakra Energie Fußmassage1 Magnetfeldtherapie1 Chakra Energie Fußmassage

- 1 Eintrittskarte in die Jod-Sole- 1 Magnetfeldtherapie1 Eintrittskarte in die Jod-Sole- 1 Magnetfeldtherapie

ThermeBuchbar ganzjährig nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)Eigene Hin-Rückreise. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Hotel Zur AmtsheideEs gelten die AGB des Veranstalters.

Jubiläumspauschale 5 Nächte zum Preis von 4!

Kleines Wohlfühlwochenende- 2 Nächte im Einzel- oder Doppel-

Jubiläumspauschale 5 Nächte zum Preis von 4!

Kleines Wohlfühlwochenende

Preis p. P. imPreis p. P. imPreis p. P. imPreis p. P. im279,- €

2 Nächte im Einzel- oder Doppel-Hole in One!- 2 Nächte im Einzel- oder Doppel-

Kleines Wohlfühlwochenende2 Nächte im Einzel- oder Doppel-

Kleines Wohlfühlwochenende Hole in One!Kleines Wohlfühlwochenende

Preis p. P. imPreis p. P. imPreis p. P. imPreis p. P. im159,- €

2 Nächte im Einzel- oder Doppel- - BegrüßungscocktailHole in One!

2 Nächte im Einzel- oder Doppel-Wellness Light

Preis p. P. imPreis p. P. imPreis p. P. imPreis p. P. im220,- €

BegrüßungscocktailBegrüßungscocktailWellness LightWellness LightWellness LightWellness Light

Preis p. P. im258,- €

WellnessSeite 14Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

8 Tage Sizilien – Flugreise mit RYANAIR ab BremenLeistungen:- Hin- und Rückflug mit RYANAIR Bremen – Trapani – BremenLeistungen:- Hin- und Rückflug mit RYANAIR Bremen – Trapani – BremenLeistungen:

- Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen- Hin- und Rückflug mit RYANAIR Bremen – Trapani – Bremen- Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen- Hin- und Rückflug mit RYANAIR Bremen – Trapani – Bremen

- Deutschsprachige Reiseleitung- Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen- Deutschsprachige Reiseleitung- Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

- 7 x ÜF im 3*** Hotel in der Region Taormina- Deutschsprachige Reiseleitung- 7 x ÜF im 3*** Hotel in der Region Taormina- Deutschsprachige Reiseleitung

Während Ihrem Aufenthalt werden verschiedeneAusflüge/Exkursionen angeboten, z. B.:- Baden im Kühlen Wasser der Alcantaraschlucht o. Canoeing im Neoprenanzug- Die besten Weine Siziliens, degustiert im Park des Barons- Typischer sizilianischer Markt in Catania o. Ausflug zu den Äolischen Vulkaninseln- Die besten Weine Siziliens, degustiert im Park des Barons- Typischer sizilianischer Markt in Catania o. Ausflug zu den Äolischen Vulkaninseln- Die besten Weine Siziliens, degustiert im Park des Barons

- Taormina by night – die Perle Siziliens im Lichterglanz- Ausflug zum Aetna o. Besuch im Wasserpark Etnaland- Vespaausflug durch malerische Dörfer- Reiten am Sandstrand / - Paragliding – TandemflugTermine und Preise06.07.-13.07. 319,- € 13.07.-20.07. 339,- € 20.07.-27.07. 399,- €27.07.-03.08. 399,- € 03.08.-10.08. 429,- € 10.08.-17.08. 359,- €17.08.-24.08. 339,- € 24.08.-31.08. 329,- €Weitere Angebote und Informationen unter www.rts-reisen-deutschland.deVeranstalter: RTS Reisen Deutschland GmbH i Gr., SarrbbrückenWeitere Angebote und Informationen unter www.rts-reisen-deutschland.deVeranstalter: RTS Reisen Deutschland GmbH i Gr., SarrbbrückenWeitere Angebote und Informationen unter www.rts-reisen-deutschland.de

Es gelten die AGB´s des Veranstalters.

8 Tage Sizilien – Flugreise mit RYANAIR ab Bremen- Hin- und Rückflug mit RYANAIR Bremen – Trapani – Bremen

- Baden im Kühlen Wasser der Alcantaraschlucht o. Canoeing im Neoprenanzug

8 Tage Sizilien – Flugreise mit RYANAIR ab Bremen- Hin- und Rückflug mit RYANAIR Bremen – Trapani – Bremen

- Baden im Kühlen Wasser der Alcantaraschlucht o. Canoeing im Neoprenanzug

8 Tage/7 Nächte8 Tage/7 Nächteab 319,- €

Hoch auf dem Felssporn des Monte Tauro gelegen, zu einer Seite die buchtenreiche Küstenlinie, zur anderen den mächtigen Ätna, aus dem immer wieder Rauchfäden aufsteigen – bereits das Panaroma von Taormina ist atemberaubend.Auch das Städtchen selbst mit seinen verwinkelten Gassen aus der alten Bausubstanz verzaubert. Die Innenstadt zeigt sich heute im typisch taorminischen Stil, einer Mischung aus normannischer und arabischer Baukunst, die noch an

manchen Palästen und Kirchen zu be-wundern ist. Hauptstrasse von Taormina ist der Corso Umberto, der die Innenstadt von Ost nach West durchschneidet. Wir betreten ihn durch das alte Stadttor, die Porta Messina, an seinem östlichen Ende und laufen bis Piazza Vittorio Emanuele.Die Seilbahn verbindet Taormina mit dem Lido von Mazzaro. Eine Oase der Stille ist der wunderschöne Stadtpark namens Giardino Trevelyan unterhalb des griechisch-römischen Theaters. Se-henswert ebenfalls Piazza del Duomo mit dem Dom S. Nicolo (15.Jh.) Der Barock-brunnen ist gekrönt vom Wahrzeichen Taorminas, einer pummeligen Zentaurin mit Szepter und Krone. Wer nach Taor-mina kommt, muss auch Giardini Naxos besichtigen.

- Typischer sizilianischer Markt in Catania o. Ausflug zu den Äolischen Vulkaninseln

20.07.-27.07. 399,- €

Hoch auf dem Felssporn des Monte Tauro

manchen Palästen und Kirchen zu be-wundern ist. Hauptstrasse von Taormina ist der Corso Umberto, der die Innenstadt von Ost nach West durchschneidet. Wir betreten ihn durch das alte Stadttor, die Porta Messina, an seinem östlichen Ende und laufen bis Piazza Vittorio Emanuele.Die Seilbahn verbindet Taormina mit

Page 15: Urlaubsguide 2008

Informationen und Buchung über unsere Buchungs-Hotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Informationen und Buchung über unsere Buchungs-Hotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Informationen und Buchung über unsere Buchungs-Hotline 0591/901148-0

+++ Norddeich Weekend +++Freitag - Sonntag - Buchungscode: ER1001

Enthaltene Leistungen:- Empfangscocktail- 2 Nächte in geräumigen

Doppelzimmer- 2 x Frühstücksbuffet

Einchecken Freitag ab 14 Uhr, aus-checken Sonntag bis 11 Uhr.Der Gutschein ist bis zu einem Jahr nach Ausstellungsdarum gültig. Der Gutschein ist übertragbar. vor Anrei-se unbedingt Termin mit dem Hotel vereinbaren.Veranstalter: Kiosk Touristik, AurichEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Hotel Greifenstein bietet zeitgemä-ßen Komfort, eine behagliche Einrich-tung und aufmerksamen Service. Von morgens bis abends sorgen sich lie-benswerte Gastgeber um das Wohl ihrer Gäste. Urlaub und Entspannung in einer ganz persönlichen Atmosphäre sind das Gütesiegel von Haus Greifenstein.Vom Hotel aus kann man ausgiebige Wanderungen und Fahrten in die schöne Umgebung unterneh-men. Ausfl ugstip: Kutter-romantik - Ca. 19 dickbäuchige Krab-benkutter hat Nord-deich, die sonntags ordentlich aufgereiht am Kai des Osthafens liegen. NOR steht mit großen weißen Buchstaben am Bug und „Nordsee“, „Seestern“, „Nordlicht“, „Neptun“ oder „Sirius“ am Heck. Viele von ihnen sind auf der Bülter-Werft in Ditzum gebaut, der einzigen, auf der auch noch Holzschiffe wie zur Zeit von „Zar und Zimmermann“ auf Helge gelegt werden. Wenn man an der Mole steht und in der sinkenden Sonne Norddeichs „Ar-mada“ einläuft, kommt Romantik auf.

3 Tage/2 Nächte

für 2 Pers./DZnur 119,- €

+++ Romantik Wochenende in Holland +++Eemshotel, Delfzijl - Buchungscode: ER1003

Enthaltene Leistungen:- 2 Nächte in geräumigen

DZ mit Meerblick- 2 x Frühstücksbuffet- 3-gängiges Dinner- Nutzung des kl. Wellness

bereichs- Abschiedsgeschenk

Einchecken Freitag ab 14 Uhr, aus-checken Sonntag bis 11 Uhr.Der Gutschein ist bis zu einem Jahr nach Ausstellungsdarum gültig. Der Gutschein ist übertragbar. vor Anrei-se unbedingt Termin mit dem Hotel vereinbaren.

Veranstalter: Kiosk Touristik, AurichEs gelten die AGB des Veranstalters.

Schon die Lage des Hauses ist wirklich einzigartig. Es steht in der Nordsee, Sie sehen (fast) nur Wasser. Aus den Zim-mern oder vom Restaurant aus sehen Sie auf die hier bereits 10 km breite Emsmündung Richtung Ostfriesischer Inseln. Das spricht auch die Seele an, so einen engen Kontakt zur maritimen Natur erlebt man nicht alle Tage und schon gar nicht direkt vor der Haustür. Dadurch ist der Alltag ruck zuck vergessen, sofort zieht Sie die einmalige Küstenlandschaft in ihren Bann.Ausflugsvorschlag: Seeaquarium Delfzijl - Errichtet im unge-wöhnlichen Ambiente eines Bunkers aus dem zweiten Welt-krieg, ist das Seea-quarium in Delfzijl eine Attraktion der besonderen Art.Zunächst beeindruckt das Aquarium mit zahlreichen Bewohnern der Nordsee und des Wattenmeeres, teilweise sogar zum Anfassen. Zum Aquarium gehört auch ein Museum, das Sammlungen zu vier thematischen Bereichen beherbergt: Ar-chäologie, Geologie, Muscheln und zur Hafengeschichte Delfzijls.

3 Tage/2 Nächte

für 2 Pers./DZnur 199,- €

+++ Wilhelmshaven Romantik Weekend +++Nordseehotel - Buchungscode: ER1004

Sie suchen etwas wirklich ausgefallenes, um die Liebste oder den Liebsten einmal unvorhergesehen und aus heiterem Him-mel zu überraschen? Möchten Sie stilvoll und zurückgezogen mit Ihrem Partner einmal richtig die Zweisamkeit genie-ßen? Kuscheln, schlemmen, relaxen und die Gefühle einfach raus lassen! Dann sind Sie bei uns genau richtig! Schon die Lage unseres Hauses ist wirk-lich exponiert. Direkt an der Nordsee mit Blick auf‘s Wasser. Aus den Zimmern oder vom Restaurant aus sehen Sie auf den Nationalpark des Jadebusens. Das spricht auch die Seele an, so einen engen Kontakt zur Natur erlebt man nicht alle Tage und schon gar nicht direkt vor der Haustür. Dadurch ist der Alltag schnell vergessen, sofort zieht Sie die einmalige Küstenlandschaft in ihren Bann.Ausfl ugstip: Besuchen Sie den alten Domänenhof der Familie Weerda und lassen Sie sich von der Hofherrin durch den 2000 m² großen Garten führen, der seit 20 Jahren immer wieder Besucher erfreut.

nicht direkt vor der Haustür. Dadurch ist

3 Tage/2 Nächte

für 2 Pers./DZnur 209,- €

+++ Norddeich Kuschel Weekend +++Freitag - Sonntag - Buchungscode: ER1002

Enthaltene Leistungen:- Empfangscocktail- 2 Nächte in geräumigen

Doppelzimmer- 2 x Frühstücksbuffet- 3-gängiges Candlelight

Dinner - Abschiedsgeschenk

Einchecken Freitag ab 14 Uhr, aus-checken Sonntag bis 11 Uhr.Der Gutschein ist bis zu einem Jahr nach Ausstellungsdarum gültig. Der Gutschein ist übertragbar. vor Anrei-se unbedingt Termin mit dem Hotel vereinbaren.Veranstalter: Kiosk Touristik, AurichEs gelten die AGB des Veranstalters.

Noch gilt das Restaurant Norddeich als Geheimtip, denn man muß uns suchen. Doch die kleine Mühe lohnt sich. Wenn Sie eine gediegene Atmosphäre lieben, aufmerksame Bedienung schätzen und wirklich gut essen möchten, nehmen Sie Kurs auf das >>Neue<<. Ausfl ugstip: Mühlenblicke - den schönsten hat man vom alten Hafen, wo das Hafen-, Zoll- und Packhaus mit der Hafenmeisterei von anno dazumal steht. Rechts steht die Weerdasche Mühle, auch Frisia-mühle gennant, aus dem Jahre 1864. In ihrem zweiten Stock-werk befi ndet sich ein Muschel- und Schneckenmuseum. Die älteste Mühle Nordens fi ndet man in Westergaste an der Alleestraße in Richtung Greetsiel. Sie wurde 1863 als dreistöckiger Galerie-Holländer erbaut. Auch ihr Mahlwerk kann noch heute mit Windkraft betrieben werden. Eine Besichtigung lohnt, und in einer Teestube genießt man Mühlenromantik pur.

3 Tage/2 Nächte

für 2 Pers./DZnur 159,- €

Enthaltene Leistungen:- 2 Nächte im Doppelzimmer- 2 x Frühstücksbüfett- Sekt, Pralinen und Blumen

auf dem Zimmer- Cocktailempfang u.

Candlelight-Dinner- kostenlose Nutzung von

Sauna und Solarium- kleines Abschiedsgeschenk Einchecken Freitag ab 14 Uhr, aus-checken Sonntag bis 11 Uhr.Der Gutschein ist bis zu einem Jahr nach Ausstellungsdarum gültig. Der Gutschein ist übertragbar. vor Anrei-se unbedingt Termin mit dem Hotel vereinbaren.

Veranstalter: Kiosk Touristik, AurichEs gelten die AGB des Veranstalters.

HotelgutscheineSeite 15Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Page 16: Urlaubsguide 2008

E v e n t k a l e n d e rSeite 16 / 17Sa., 28.06.2008

UB40 17.10.2008 Frankfurt19.10.2008 Köln

UDO LINDENBERG & DAS PANIKORCHESTER 10.10.2008 Hamburg15.10.2008 Berlin17.10.2008 Essen25.10.2008 Köln

DIE TOTEN HOSEN09.12.2008 Dortmund17.12.2008 Berlin29.12.2008 Köln

ROSENSTOLZ22.11.2008 Dortmund24.11.2008 Münster25.11.2008 Düsseldorf

SIDO 16.09.2008 Köln17.09.2008 Bochum

UDO JÜRGENS TOURNEE 2009 30.01.2009 Bremen01.02.2009 Hamburg04.02.2009 Münster06.02.2009 Oberhausen07.02.2009 Köln08.02.2009 Dortmund13.02.2009 Bielefeld

COLDPLAY12.09.2008 Köln14.09.2008 Hamburg15.09.2008 Berlin

FARIN URLAUB RACING TEAM 25.11.2008 Münster14.12.2008 Bielefeld

WIR SIND HELDEN 17.07.2008 Osnabrück

JAN DELAY & DISKO NO. 115.08.2008 Münster

NELLY FURTADO08.07.2008 München09.07.2008 Wiesbaden10.07.2008 Dresden

STEFANIE HEINZMANN08.10.2008 Köln13.10.2008 Bremen15.10.2008 Bielefeld

HOT BANDITOZ STUDIO 5 05.07.2008 Haren (Ems)23.08.2008 Oberhausen

ICH + ICH Herbsttour23.10.2008 Osnabrück24.10.2008 Oldenburg07.11.2008 Dortmund08.11.2008 Bocholt09.11.2008 Düren

STEPHEN MARLEY 04.07.2008 Hamburg05.07.2008 Berlin06.07.2008 Köln

TOMTE21.11.2008 Lingen

ONE REPUBLIC 11.09.2008 Hamburg14.09.2008 München18.09.2008 Köln

PETER MAFFAY 200918.02.2009 Münster 25.02.2009 Köln 27.02.2009 Bremerhaven04.03.2009 Bremen 05.03.2009 Dortmund08.03.2009 Düsseldorf30.03.2009 Hamburg 02.04.2009 Essen03.04.2009 Bielefeld05.04.2009 Düren

STEVIE WONDER22.09.2008 Köln23.09.2008 Mannheim25.09.2008 München

THOMAS D. 14.12.2008 Köln

ELLIOT MINOR27.11.2008 Köln07.12.2008 Hamburg

MOTÖRHEAD28.11.2008 Düsseldorf30.11.2008 Bremen

ZZ TOP11.07.2008 Bonn

Alle Angaben ohne Gewähr.

VERANSTALTUNGSVERANSTALTUNGSKALENDER FÜR LINGENKALENDER FÜR LINGENKALENDER FÜR LINGEN

UND UMGEBUNGUND UMGEBUNG

Hermes House Band18.07.2008Festplatz

Hermes House Band20.09.2008

TSV Georgsdorf

Heinz G. Punkt27.11.2008

Aula im Windhorst Gymnasium

6-Zylinder 07.08.2008

Freilichtbühne

Jesus Christ Superstar28.06. - 30.08.2008

Freilichtbühne

Tabaluga und Lilli01.06. - 27.08.2008

Freilichtbühne

MEPPEN

EMLICHHEIM

GEORGSDORF

Der grosse chinesische Circus Hebei

21.02.2009 Emslandhalle Kamp

Szymanowski Streichquartett

07.09.2008 Klosterkirche

Trio d‘anches Hannover - plus

21.09.2008 Klosterkirche

Nacht der Musicals18.02.2009

Aula im Windhorst Gymnasium

HASELÜNNE

CatRock Festival15. + 16.08.2008Festivalgelände

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

MADONNA 28.08.2008 Berlin04.09.2008 Düsseldorf09.09.2008 Frankfurt

ALTER BRIDGE TOUR 200815.11.2008 Köln16.11.2008 Hamburg22.11.2008 Berlin25.11.2008 München

BASTA 14.10.2008 Hamburg15.10.2008 Hamburg16.10.2008 Hamburg17.10.2008 Cloppenburg18.10.2008 Mülheim01.11.2008 Melle04.12.2008 Ahaus14.12.2008 Köln16.12.2008 Gelsenkirchen

THE BOSS HOSS04.07.2008 Hamm14.07.2008 NL - Nijmegen, 01.08.2008 Bad Oeynhausen16.08.2008 Bottrop, Moviepark26.10.2008 Köln21.11.2008 Bremen05.12.2008 Osnabrück06.12.2008 Hamburg11.12.2008 Münster,12.12.2008 Halle (Westfalen)16.12.2008 Essen

IGGY AND THE STOOGES 2008 16.09.2008 Gelsenkirchen 18.09.2008 Hamburg

BRYAN ADAMS 29.09.2008 Hambur

BULLET FOR MY VALENTINE 21.11.2008 Düsseldorf

BUSHIDO 16.10.2008 Münster18.10.2008 Bielefeld25.10.2008 Köln04.11.2008 Bremen08.11.2008 Hamburg09.11.2008 Dortmund

CELTIC WOMAN 200804.10.2008 Düsseldorf05.10.2008 Berlin

COLBIE CAILLAT Tour 200807.09.2008 Hamburg08.09.2008 Berlin11.09.2008 München14.09.2008 Köln

CULCHA CANDELA live 200804.07.2008 Köln01.08.2008 Bad Oeynhausen,13.09.2008 Jever

ALICIA KEYS 18.10.2008 Berlin19.10.2008 München22.10.2008 München

CYNDI LAUPER CYNDI LAUPER CYNDI LAUPER01.11.2008 Köln

DJ ÖTZI Live 200805.07.2008 Dortmund12.09.2008 Friesoythe13.09.2008 Beverungen17.05.2009 Hamburg

ELTON JOHN22.11.2008 München24.11.2008 Hamburg26.11.2008 Köln11.12.2008 Berlin

KILIANS 04.07.2008 Lingen, Abifestival30.08.2008 Lüdinghausen

KILLERPILZE11.07.2008 Hamburg 14.09.2008 Wuppertal

KLEE12.10.2008 Duisburg14.10.2008 Hamburg15.10.2008 Bremen17.10.2008 Köln19.10.2008 Münster

JAMES LAST 25.04.2009 Berlin26.04.2009 Hamburg28.04.2009 Bremen30.04.2009 Oberhausen09.05.2009 Halle, Westf.,10.05.2009 Dortmund16.05.2009 Köln

TINA TURNER 14.01.2009 Köln15.01.2009 Köln18.01.2009 Köln26.01.2009 Berlin27.01.2009 Berlin30.01.2009 Hamburg31.01.2009 Hamburg03.02.2009 Hamburg23.02.2009 München24.02.2009 München27.02.2009 München

OOMPH! 17.11.2008 Osnabrück22.11.2008 Herforf23.11.2008 Bochum25.11.2008 Köln

VERANSTALTUNGSVERANSTALTUNGSKALENDER FÜR LINGENKALENDER FÜR LINGENKALENDER FÜR LINGENKALENDER FÜR LINGEN

UND UMGEBUNGUND UMGEBUNG

The Ten Tenors09.12.2008

Emslandhallen

Peter Marvay21.11.2008

Emslandhallen

Amigos10.10.2008

Emslandhallen

José Carreras06.07.2008Marktplatz

LINGEN

Paul Panzer16.11.2008Euregium

Lez Zeppelin14.11.2008

Alte Weberei

Atze Schröder06.02.2009Euregium

Eisbrecher20.09.2008JZ Scheune

Kastelruther Spatzen10.09.2008Euregium

NORDHORN

Helene Fischer23.10.2008

Emslandhallen

Traummeldodien der Volksmusik

14.01.2009 Emslandhallen

ABBA meets Boney M.13.09.2008Euregium

Fettes Brot03.12.2008

Emslandhallen

Tomte20.11.2008

Alter Schlachthof

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Page 17: Urlaubsguide 2008

BusreisenSeite 18Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Meppen. Busreisen, diese leise, kraftsparende und bequeme Art des Reisens, bringt Urlauber zu den schönsten Regionen und Städten. Fahrten durch schöne Landschaften mit optimaler Aussicht, Pausen unterwegs, Besichtigung von Sehenswür-digkeiten, Stadtrundfahrten und das vergleichbar hohe Maß an Umweltfreundlichkeit. Das sind nur einige der zahlreichen Vor-teile, die eine Busreise bietet.Vor allem aber ist der Preis-vorteil gegenüber einer Reise mit dem Flugzeug Anreiz dazu, einmal eine Busreise auszupro-bieren. Die auf den ersten Blick längere Anreisezeit relativiert sich, wenn man bspw. nicht nur

die reine Flugzeit, sondern auch die Vor- und Nachlaufzeiten betrachtet. Ohne Zeitverlust werden die Kunden direkt zum gebuchten Hotel chauffiert. Das nervenaufreibende Suchen und sich zurecht finden in fremden Städten bleibt den Reisegästen nicht zuletzt dank der Betreuung durch die Reiseleitung erspart. Reiseerlebnisse können in der Reisegruppe geteilt werden, was nicht nur ältere Gäste in der zunehmend anonymeren Welt zu schätzen wissen.Für ein hohes Maß an Bequem-lichkeit ist durch den standart-mäßigen Komfort (Klimaanlage, Bordtoilette, verstellbare Sitze, Leselampen) ebenfalls gesorgt.

Geselligkeit wird groß geschriebenBusreisen: die bequeme Art des Reisens

Bus und -fahrer bringen Sie sicher ans Ziel

BUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKBUCKB U S R E I S E N2 0 086 TageNaturpark Lahn / TaunusReisetermin: Do. 21.08. - Di. 26.08.Hotel Berghof, umfangreiches Gästeprogramm, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

6 TageImmerath / VulkaneifelReisetermine: Di. 05.08. - So. 10.08. (Ferien)

Mo. 01.09. - Sa. 06.09Landhaus Schend, umfangreiches Gästepro-gramm, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

5 TageAltenahr / AhrtalReisetermine: Mi. 16.07. - So. 20.07. (Ferien)

Mi. 27.08. - So. 31.08.Hotel Zum Weißen Kreuz, umfangreiches Gästeprogramm, Tanzabend, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

6 TageRotenburg a. d. FuldaReisetermin: Di. 05.08. - So. 10.08. (Ferien)Posthotel Rotenburg, umfangreiches Gäste-programm, Kurkarte, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

Buchungstelefon und Reiseprospekt unter: www.bucks-reisen.de • Tel. 04936/6464 und 8671Zustieg: Meppen, Stadion und Rasthof Ems-Vechte

6 Tage6 TageOberwinden -Südl. SchwarzwaldReisetermine: Di. 15.07. - So. 20.07. (Ferien)

Di. 26.08. - So. 31.08.Gasthof - Hotel Rebstock, umfangreiches Gästeprogramm, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

4 TageVeldenz Weindorf a. d. MoselReisetermine: Do. 28.08. - So. 31.08.

Do. 09.10. - So. 12.10.Gasthof Bottler, umfangreiches Gästepro-gramm, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

4 TageLahntal / RheintalReisetermin: Do. 18.09. - So. 21.09.Hotel Berghof, Besichtigungsprogramm, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

4 TageWeserberglandReisetermine: Do. 18.09. - So. 21.09.

Do. 16.10. - So. 19.10. (Ferien)Waldhotel Mühlenhof Rehren, Besichtigungs-programm, Frühstücksbuffet und Abendessen

���������

��� ��� ���

������ �������������������������������������������

���������������� �� � ����� ��� �������������� �� �� ��� �� �� ���� � ��

����������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������������������ �� �������������������������������������������� �����������������

�������������������� �����������������������������

� ���� ������� � ��������������� ��������������������������������������������������� ������ ������ ������������������ �� ���������������������������� �����������������

�������������������� �����������������������������

��������������������� ���������������������������������������������������������� ������ ������ ������������������ �� ����������������������������� �����������������

�������������������� �����������������������������

���������� ��� ������� ������ � �������������������������������������������������������� ��� �������� ����������������������� �������� ����������

������ ���������

Page 18: Urlaubsguide 2008

BusreisenSeite 19Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Auch wenn die Medien in der Vergangenheit immer wieder von tragischen Busunglücken berichteten, bleibt festzuhalten, Fahrgäste in Reisebussen und Bussen des öffentlichen Perso-nennahverkehrs werden sehr sicher befördert. Die Unfallsta-tistiken sprechen hier eine deut-liche Sprache. Der Bus ist das sicherste Verkehrsmittel.Verantwortlich dafür sind u.a. auch die regelmäßig, im Abstand von drei Monaten durchgeführ-ten Kontrollen durch unabhän-gige Instituionen wie TÜV und DEKRA. Das Augenmerk wird bei diesen Kontrollen auf die Bremssysteme und die Abgas-werte gelegt. Alle zwölf Monate

gibt es eine sogenannte Haupt-untersuchung, bei der alle sicher-heitsrelevanten Dinge nochmals und intensiver geprüft werden.Der Großteil der heute einge-setzten Reisebusse ist mit Si-cherheitsgurten ausgestattet, die nochmal für ein erhöhtes Maß an Sicherheit sorgen.Zudem sind die Busfahrer gesetzlich dazu verpflichtet, Rücksicht auf die verordneten Pausenzeiten, sowie Lenk- und Ruhezeiten zu nehmen.Generell ist die Bustouristik durch hohe technische und rechtliche Sicherheitsstandards gekennzeichnet, die helfen das Unfallrisiko so gering wie mög-lich zu halten.

Sicherheit hat VorfahrtBusreisen - die sicherste Art zu reisen

Die Zeiten dieser Busse sind längst vorbei. Heute wird mehr auf Komfort und vor allem mehr auf Sicherheit geachtet

���� � ��� ��

�� ���������� � � ����� ������

��������������������� ����������� �������� �� �� �

������ ���������

�������� �� �������� ������������� �������� �� �� �

������ ��������������� �������� �� �� �

������ ��������������� ��������������� ����� ����������������

������� ������������� ������ ��� ����� � �� �� � � �� ���

��� ������ ��� ��� ����� ������

Steigen Sie ein - Wir freuen uns auf Sie!Buchungen und weitere Informationen unter:

( 0 59 33 / 9 34 50-00 Dru

ckfe

hler

und

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten!

Dru

ckfe

hler

und

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten!

StädtereiseBerlin 01.08. – 03.08.08 173,00 €Brüssel 23.10. – 26.10.08 299,00 €

Erlebnisreisen Schwarzwald20.10. – 24.10.08 ab 199,00 €Gardasee23.10. – 26.10.08 ab 229,00 €Türkische Riviera02.11. – 09.11.08 ab 295,00 €

Mini - KreuzfahrtSüdschweden10.10. – 12.10.08 189,00 €York17.10. – 19.10.08 139,00 €

Vorschau WinterreisenChristmas Shopping in London & Mailand, Advent in Prag, Berlin, Nürnberg & München, Wellnessurlaub im Prag, Berlin, Nürnberg & München, Wellnessurlaub im ****superior Hotel in der Lüneburger Heide…

w B. Thünemann GmbH & Co. KG w Im Ründerdiek 2 w 49762 Lathen w

TagesfahrtenSchloss Ippenburg 14.09.08 Erwachsene 25 €

Kinder 19 € (inkl. Eintritt)

Norderney 19.07.08 Erwachsene 38 € Kinder 28 € (inkl. Überfahrt und Kurtaxe)

Celler Hengstparade 28.09.08 Erwachsene 27 € Kinder 23 € (inkl. Stehplatzkarte) Aufpreise für Sitzplätze: Kat1: 35 €, Kat2: 27 €

Infa – Messe Hannover Erwachsene 29 € 18.10.08 + 21.10.08 Kinder 19 € (inkl. Eintritt)

Musical 27.09.08 „König der Löwen“ o. 08.11.08 „Ich war noch niemals in New York“ Erwachsene 119 €

Pferd und Jagd 30.11.08 Erwachsene 29 €Messe Hannover Kinder 19 € (inkl. Eintritt)

Reisen 2008Alle Reisen sind sorgfältig ausgewählt worden und beinhalten sehr gute Leistungen. Zum Einsatz kommen nur Luxus-Reise-busse, welche über alle Annehmlichkeiten verfügen die Sie während Ihrer Fahrt benötigen. Unsere Reisebusse sind auf höchs-tem Niveau ausgestattet. Selbstverständlich werden Sie von unseren Bus-Chauffeuren an Bord und vor Ort betreut.

Page 19: Urlaubsguide 2008

Reisekalender 2008August 200822.08. - 24.08. (Fr. - So.) 3 Tage Berlin zum Spartarif im *** Hotel in Berlin /Charlottenburg DZ ab 111,- €23.08. - 28.08. (Sa. - Do.) 6 Tage Radreise „Bodenseeradweg“ DZ ab 359,- €

111,- 359,-

PreistippPreistipp

Radreise „Bodenseeradweg“NEU

September 200802.09. - 06.09. (Di. - Sa.) 5 Tage Bayrischer Wald DZ ab 179,- € 179,- PreistippPreistipp

Oktober 200806.10 - 10.10. (Mo. - Fr.) 5 Tage Mecklenburg **** Hotel Mercure DZ ab 189,- €11.10. - 18.10. (Sa. - Sa.) 8 Tage Masuren, 4 **** Hotel in Torn, Nikolaiken, Danzig, Stettin DZ ab 499,- €20.10. - 23.10. (So. - Do.) 4 Tage Berlin mit tollen Leistungen, fakultativ Spreewald u.Dresden DZ ab 239,- €24.10. - 26.10. (Fr. - So) 3 Tage Berlin im zentralen Hotel Ellington *** DZ ab 189,- €

Mecklenburg **** Hotel MercureMasuren, 4 **** Hotel in Torn, Nikolaiken, Danzig, Stettin

NEU

Berlin im zentralen Hotel Ellington ***NEU

November 200808.11. (Sa.) 1 Tag Taubenmarkt Kassel 19,90 €28.11. - 30.11. (Fr. - So.) 1 Tag Berlin zum Spartarif im *** Hotelin Berlin Charlottenburg DZ ab 111,- € 111,- PreistippPreistipp

Dezember 200802.12. (Di.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Dortmund 18,90 €02.12. (Di.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Münster 16,90 €03.12. (Mi.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Oldenburg 18,90

Weihnachtsmarkt Oldenburg18,90

Weihnachtsmarkt Oldenburg€

03.12. (Mi.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Bremen 19,90 €04. - 07.12. (Do.-So.) 4 Tage Weihnachtsmarkthüpfen Leipzig, Dresden & Zwickau DZ ab 219,-

Leipzig, Dresden & Zwickau219,-

Leipzig, Dresden & Zwickau€

06.12. (Sa.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Münster 16,90 €06.12. (Sa.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Dortmund 18,90 €10.12. (Mi.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Oberhausen 17,90 €10.12. (Mi.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Essen 18,90 €12. - 14.12. (Fr.-So..) 3 Tage Berlin zum Spartarif w DZ ab 111,- €13.12. (Fr.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Hameln 21,90 €15.12. (Mi.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Oberhausen 17,90 €15.12. (Mi.) 1 Tag Weihnachtsmarkt Essen 18,90 €23.12.-02.01.09 11 Tage Weihnachten & Silvester mit gr. Unterhaltungsprogramm DZ ab 777,-

gr. Unterhaltungsprogramm777,-

gr. Unterhaltungsprogramm€

28.12.-02.01.09 6 Tage „Silvester total“ mit großem Unterhaltungsprogramm

DZ ab 419,- €

BusreisenSeite 20Sa., 28.06.2008

Auf Anfrage lassen wir Ihnen die ausführlichen Reisebeschreibungen gerne zukommen.Frühbucherrabatte für Gruppen bei einer Buchung bis zum 14.11.2008.

Veranstalter: Optima Reisen, Georgsdorf. Es gelten die AGB´s des Veranstalters. Alle Angaben ohne Gewähr.

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

Jeden Fr. und Sa. - Bustransfer incl. EintrittJeden Fr. und Sa. - Bustransfer incl. EintrittJeden Fr. und Sa. - Bustransfer

������ HOTLINE: 05946 92000Neues Land 24 - 49828 GeorgsdorfHomepage: www.optima-reisen.de

incl. Eintritt

Page 20: Urlaubsguide 2008

(djd/pt). Schon für Goethe war das Wandern eine Leiden-schaft. 34 Millionen Deutsche tun es ihm heute gleich und wandern in ihrer Freizeit oder im Urlaub, etwa sieben Millionen sogar regelmäßig. Damit ist Wandern die be-liebteste Freiluftaktivität der Bundesbürger. Der Trend zu mehrtägigen Touren hat in den vergangenen Jahren stark zugenommen - je nach Altersgruppe sind bis zu 73 Prozent länger als einen Tag unterwegs. Soll der Ausflug zu Fuß zur wirklichen Erholung werden, ist allerdings eine gute Vorbereitung wichtig.Ob eine leichte Tagestour im deutschen Mittelgebirge oder eine anspruchsvolle mehrtä-gige Wanderung auf Korsika

- die passende Ausrüstung ist entscheidend. Auch wenn beim Wandern gilt, Gewicht zu sparen, sollte eine Rei-seapotheke Bestandteil des Gepäcks sein. Ihr Inhalt hängt von Art und Dauer der Wan-derung sowie dem Reiseland ab. Die Mindestausstattung beinhaltet Verband, Pflaster, Schere, Pinzette, Wunddesin-fektionsmittel und Heilsalbe, Blasenpflaster, Schmerzmittel, Magen- und Durchfallpräpa-rat, Sonnenschutz, Zeckenzan-ge sowie individuell benötigte Medikamente. Neben der passenden Klei-dung, Wasser, Proviant und dem Mobiltelefon für Not-fälle gehört eine Wanderapo-theke in den Rucksack. Foto: djd/Aspirn

Wandern ist des Deutschen LustEntspannt die Landschaften geniessen

AktivurlaubSeite 21Sa., 28.06.2008

�������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������� � ����������������������������� � �����������

����� � ���������������������������������������������������������������

������������������ ����� � �������������� � ��������������� � ����������������� � �������������

����������������������������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������������� ������

����������������������������������������������

����������������������������������������������

���� ���������� ���������� �������� ������ �������

������������� ������ ���� ���� �������������� �����

����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������������������

AnzeigeMit der Draisine durch das Hasetal:

Abwechslungsreicher Ferienspaß

Sommerzeit – Urlaubszeit. Die schönsten Wochen des Jahres stehen wieder vor der Tür. Groß und Klein zieht es raus in die Natur, Spaß und Abwechslung stehen ganz oben auf der Tagesordnung. Wie wäre es da mit einem außergewöhnlichen Ausflug für die ganze Familie? Im Hasetal, ganz in der Nähe zwischen Cloppenburg und Osnabrück gelegen, begeistert ein einmaliges Freizeitangebot auf Schienen Jung und Alt. Unterschiedliche Draisinen, zum Pumpen oder Radeln, sorgen für jede Menge Vergnügen. Jeder darf mit anpacken oder lehnt sich gemütlich zurück.Im Frühjahr wurde das gesamte Outfit der Freizeitanlagen komplett überholt und auf die rund 20.000 Besucher in 2008 vorbereitet. Den Draisinen selbst wurde ein neues „Schuhwerk“ verpasst. Noch leiser, noch gemütlicher, noch unterhaltsamer ist nun die Devise. Informationen zu Terminenund Buchung:Hasetal Touristik GmbH • Tel. (0 54 32) 599-599 • [email protected] • www.hasetal.de

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Page 21: Urlaubsguide 2008

34 Millionen Deutsche wandern gern in ihrer Freizeit oder im Urlaub. Online-Umfragen auf deutschen Toursimusportalen er-gaben, dass 16,4% der Urlauber einen Natururlaub und 11,4% einen Aktivurlaub planen. Für das Wan-dern als solches interessieren sich insgesamt 60%. Bärbel Grönegres, Geschäftsführerin der Thüringer Tourismus GmbH: „Wir haben uns die Bedürfnisse der Thüringeninte-ressenten genauestens angeschaut. Und da Wandern im Trend liegt und wir in Thüringen über beste Voraussetzungen verfügen, stellen wir das Wandern in diesem Jahr in den Vordergrund.“, sagte Grönegres weiter.Insofern bietet Thüringen eine große

Auswahl an Wandermöglichkeiten: über 16.000 km Wanderwege zählt Thüringen. Neben dem beliebtesten Wanderweg Deutschlands 2005 – dem Rennsteig – gibt es hier zahl-

reiche Wander-, Pilgerwege, Rund- und Streckenwanderungen, Tages- und Mehrtagestouren, Barfußpfade und sogar Wandern mit digitalem Wanderführer ist möglich.

In keinem anderen Bundesland gibt es auf so engem Raum so viele zertifizierte Wanderwege. Mit dem Prädikat „Qualitätsweg Wanderba-res Deutschland“ sind neben dem Talsperrenweg in Zeulenroda und dem Gipfelwanderweg in Suhl noch fünf weitere Wanderwege ausgezeichnet. Das Prädikat „Pre-miumweg“ wurde dem Hochrhöner verliehen. In diesem Jahr sollen vier weitere, darunter auch der Rennsteig, dazu kommen.Doch nicht nur der Weg ist für die Wahl der Wanderer von Bedeu-tung, sondern auch die richtige Unterkunft. 125 Gastgeber kön-nen sich derzeit mit der Plakette „Wanderfreundliche Unterkunft“ schmücken.

Ich wandere ja so gerne...Thüringen 2008: Wanderglück vom Rennsteig bis zum Harz

Seite 22Sa., 28.06.2008 Aktivurlaub

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

+++ Thüringer Wald / Neustadt +++Wanderparadies direkt am Höhenweg Rennsteig

Unser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von

- 5 Übernachtungen im Doppelzimmer5 Übernachtungen im Doppelzimmer5 Übernachtungen im

- Halbpension bestehend DoppelzimmerHalbpension bestehend Doppelzimmer

aus reichhaltigen Früh-Halbpension bestehend aus reichhaltigen Früh-Halbpension bestehend

stücksbuffet und wech-aus reichhaltigen Früh-stücksbuffet und wech-aus reichhaltigen Früh-

selnden Themenbuffets- Rennsteig-Wanderung,

anschl. Kaffee u. KuchenRennsteig-Wanderung, anschl. Kaffee u. KuchenRennsteig-Wanderung,

- Nutzung von Schwimm-bad und Thermarium Nutzung von Schwimm-bad und Thermarium Nutzung von Schwimm-

(Wärmetherapiebad)

Termine: buchbar ab sofort nach Verfügbarkeit (Feiertage ausge-schlossen)

Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Sonnenhotel Kammweg in ruhiger Lage gelegen, mit herrlichem Panoramablick in den Thüringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt der zauberhaften Umgebung unseres Hotels wieder. In unserem Restaurant “Reuschetal” genießen Sie bei malerischem Panorama-blick über den Thürin-ger Wald kulinarische Spezialitä-ten aus der Region. Zu-dem können sie in der Lobby-Bar “Mondscheinwiese” Drinks genießen oder auf unserer Sonnenterasse entspannen.Herrliche Radwanderwege stehen Ihnen zur Verfügung. Angeln und Tennis sind hier ebenso möglich wie ein erholsamer Ritt durch die herrliche Natur. Wer eine kleine Herausforderung sucht, findet sie beim Klet-tern im Hochseilgarten Steinach oder auf der Sprungschanze in Lauscha.

5 x Ü/Halbpernsionnur 279,- €

Pro Person im DZKinder bis einschl. 5 J. im Zim-mer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung.

Unser Ferienprogramm von

Das Sonnenhotel Kammweg in ruhiger Lage gelegen, mit herrlichem Panoramablick in den Thüringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt der zauberhaften Umgebung unseres Hotels wieder. In unserem Restaurant “Reuschetal”

Der Rennsteing! Ideal zum Wandern und

Radfahren in ursprüngli-

cher Landschaft.

+++ Thüringer Wald / Neustadt +++Goldener Herbst in entspannenden Umgebung

Weekend von Fr. - So.Midweek von So. - Fr.- 2 bzw. 5 Nächte im Komfort-

zimmer- Halbpension, bestehend aus

Frühstücksbuffet, Abendme-nüs oder Spezialitätenbuffets

- Geführte Wanderung mitEintopfessen, bzw. Kaffee u. Kuchen

- Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Kegelbahnen (Solarium/Billiard gegen Gebühr)

Buchbar ab sofort, nach Verfüg-barkeit Buchbar ab sofort, nach Verfüg-barkeit Buchbar ab sofort, nach Verfüg-

(Feiertage ausgeschlossen)

Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Hotel Kammweg in ruhiger Lage gelegen, mit herrlichem Panoramablick in den Thü-Das Hotel Kammweg in ruhiger Lage gelegen, mit herrlichem Panoramablick in den Thü-Das Hotel Kammweg in ruhiger Lage gelegen,

ringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-ringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-ringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel

TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-

der zauberhaften Umgebung unseres Hotels TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt der zauberhaften Umgebung unseres Hotels TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt

wieder. In unserem Restaurant “Reuschetal” der zauberhaften Umgebung unseres Hotels wieder. In unserem Restaurant “Reuschetal” der zauberhaften Umgebung unseres Hotels

genießen Sie bei malerischem Panoramablick über den Thüringer genießen Sie bei malerischem Panoramablick über den Thüringer genießen Sie bei malerischem Panoramablick

Wald kulinarische über den Thüringer Wald kulinarische über den Thüringer

Spezialitäten aus der Region.Spezialitäten aus der Region.Spezialitäten aus der

Der Südliche Thü-Region.Der Südliche Thü-Region.

ringer Wald ist ein besonderes Paradies ringer Wald ist ein besonderes Paradies ringer Wald ist ein

für Wanderer und Naturfreunde - aber nicht nur. Die Viel-zahl der Angebote zur sportlichen Be-zahl der Angebote zur sportlichen Be-zahl der Angebote

tätigung hält alles zur sportlichen Be-tätigung hält alles zur sportlichen Be-

bereit, was Sie für tätigung hält alles bereit, was Sie für tätigung hält alles

einen aktiven und erholsamen Urlaub suchen. Im Sommer laden überall Wald- und Freibäder zum Schwimmen und Baden ein. Herrliche Radwanderwege stehen Ihnen zur Verfügung. Angeln und Tennis sind hier Herrliche Radwanderwege stehen Ihnen zur Verfügung. Angeln und Tennis sind hier Herrliche Radwanderwege stehen Ihnen zur

ebenso möglich wie ein erholsamer Ritt durch Verfügung. Angeln und Tennis sind hier ebenso möglich wie ein erholsamer Ritt durch Verfügung. Angeln und Tennis sind hier

die herrliche Natur. Wer eine kleine Heraus-ebenso möglich wie ein erholsamer Ritt durch die herrliche Natur. Wer eine kleine Heraus-ebenso möglich wie ein erholsamer Ritt durch

forderung sucht, findet sie beim Klettern im Hochseilgarten Steinach oder auf der Sprung-forderung sucht, findet sie beim Klettern im Hochseilgarten Steinach oder auf der Sprung-forderung sucht, findet sie beim Klettern im

schanze in Lauscha.Hochseilgarten Steinach oder auf der Sprung-schanze in Lauscha.Hochseilgarten Steinach oder auf der Sprung-

Weekend von Fr. - So.

ringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-ringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-ringer Wald. Die Zimmer sind komfortabel

TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt ausgestattet, mit Dusche/WC, Telefon und Sat-

der zauberhaften Umgebung unseres Hotels TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt der zauberhaften Umgebung unseres Hotels TV. Dabei spiegeln unsere Etagen die Vielfalt

wieder. In unserem Restaurant “Reuschetal” der zauberhaften Umgebung unseres Hotels wieder. In unserem Restaurant “Reuschetal” der zauberhaften Umgebung unseres Hotels

genießen Sie bei malerischem Panoramablick über den Thüringer genießen Sie bei malerischem Panoramablick über den Thüringer genießen Sie bei malerischem Panoramablick

Wald kulinarische über den Thüringer Wald kulinarische über den Thüringer

Der Rennsteing! Ideal zum Wandern und Radfahren

in ursprünglicher Landschaft.

Schwimmen und Baden ein.

Weekend ab 144,- €Midweek ab 299,- €pro Person im DZEZ-Zuschlag 30,- € bzw. 50,- €Kinder bis einschl. 5 J. im Zimmer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung.

Silvester vom28.12.08 - 01.01.09

4 Nächte inkl. HP sowie „Rauschendes Silvestival“ mit: Galamenü (5 Gänge), Tanz & Tombolo, Berli-ner, Mitternachtssuppe & MusikPreis p.P./DZ 509,- €

Page 22: Urlaubsguide 2008

Gesundheit von Kopf bis Fuß – so steht das Veranstaltungsprogramm des Weserberglandes in diesem Sommer ganz im „Zeichen der Gesundheit“.Die Tourismusregion zwischen Porta Westfalica und Hann. Mün-den bietet im Sommer 2008 ein vielfältiges Veranstaltungspro-gramm zum Thema „Gesundheit“ an. Wellness- und Fastenangebote, Sport-Events wie Mountainbike-Cup oder Nordic Walking Tag und „vitale“ Arrangements sind nur ein kleiner Auszug aus dem Themen-programm. Jeder Gast kann nach seinen ei-genen Vorlieben den Aufenthalt individuell gestalten und aus einer breiten Palette an Angeboten sein

persönliches Steckenpferd heraus-picken.So kann zum Beispiel das Ar-rangement „Wohlbehagen“ mit

zwei Übernachtungen inklusive Frühstück in einem Hotel oder Pension nach Wahl in Bad Münder, fachkundiger Informationen zu den

Heilquellen und tägliches Trinken der Heilwässer, einer sanften Body & Mind-Massage, Pilates- oder Qi Gong-Entspannungsübungen, Special-Vitamindrink, Besuch der Sauna- und Wellnesslandschaft GeTourVital, Kurtaxe, tägliche Sole-Inhalation am Gradierwerk sowie Wassertreten “nach Kneipp” im stilvollen Kur- und Land-schaftspark ideal mit weiteren Angeboten kombiniert werden. Wer es lieber etwas sportlicher mag und den Trendsport Nordic Walking unter Anleitung ausgebil-deter Trainer kennen lernen oder seine Technik verbessern möchte, sollte ein Nordic-Walking-Wo-chenende in der Ferienregion Us-larer Land buchen.

Das Weserbergland macht fi tGesundheitssommer 2008 im Weserbergland

Die Hämelschenburg

AktivurlaubSeite 23Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

������

����������� � ��������������������������������� ���������

������

����������� � ��������������������������������� ���������

4 Tage Dresden-Leipzig-Altenburg HP ab 199,00 € Inkl. Stadtführung Altenburg, Dresden, Leipzig und Besuch Weimar u.v.m. 04.09. – 07.09.; 11.12. – 14.12.

4 Tage Prag – Die goldene Stadt HP ab 193,00 € Inkl. Stadtführung Prag, Moldauschifffahrt, 1 x Abendessen u.v.m. 31.07. – 03.08. (Ferien), 11.09. – 14.09.

8 Tage Toskana-Umbrien-Rom HP 539,00 € Inkl. Stadtführung Rom, Ausfl ug mit Reiseleitung, Perugia und Assisi, San Gimignano und Siena. Besichtigung Gardasee und Orvieto u.v.m. 27.09. – 04.10. (Feiertag)

6 Tage Breslau-Krakau-Riesengebirge HP 476,00 € Inkl. Besuch von Tschenstochau, Trebnitz mit Pauliner-Kloster mit Reiseleitung, Stadtführung Breslau, Krakau mit Wawelschloss u.v.m. 11.08. – 16.08. (Ferien Nds)

10 Tage Baltische Hauptstädte mit Masuren HP 959,00 € Inkl. Stadtführung von Posen, Thorn, Allenstein, Vilnius, Kaunas, Memel, Riga, Tallinn, Ausfl ug Kurische Nehrung, Besuch von Helsinki, Stockholm 28.07. – 06.08. (Ferien)

14 Tage Nordkap-Lofoten-Postschiff HP 1.738,00 € Traumhafte Rundreise mit Stadtführung Kopenhagen, Stockholm, Helsinki, Oslo, ganztägige Fahrt mit der Hurtigrute, u.v.m. 12.07. – 25.07. (Ferien)

7 Tage Schottland zur Heideblüte HP 589,00 € Inkl. Edinburgh-Stirling, Westküste Highlands, Insel Of Bute, inkl. Reisel., Stadtführung Glasgow, Edinburgh, Besuch Lake-District, York u.v.m. 07.09. – 13.09.

8 Tage Istrien-Kvarner Bucht-Insel Krk HP 429,00 € Inkl. Ausfl ug Pula-Limfjord, Kvarner Bucht-Insel Krk, Istrienrundfahrt, Tanzabend, Fahrt zum Lippizanergestüt, u.v.m. 27.09. – 04.10. (Ferien NRW, Feiertag)

13 Tage Standortreise Andalusien (Flug- o. Busreise) HP ab 784,00 € Inkl. Ausfl üge Sevilla, Gibraltar, Cordoba, Granada (Alhambra), Malaga, weiße Dörfer, Ronda, u.v.m. 06.10. – 18.10.

Ihr Reiseveranstalter mit Royal-Class-Sitzabstand

+++ Hochsauerland / Altastenberg +++Wohlfühlurlaub in der Ferienwelt Winterberg

Unser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von

- 5 Übernachtungen im Kom-fort-Zimmer

- Halbpension, bestehend aus Frühstücksbuffet, Abendme-nüs und Spezialitätenbuffets

- Wanderung in die Umbe-bung, anschl. Kaffee und Kuchen

- Nutzung von Schwimm-bad und Sauna (Solariumoder Beauty-Behandlung/Massage gegen Aufpreis)

Termine: buchbar ab sofort nach Verfügbarkeit (Feiertage ausge-schlossen)Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Hotel Astenhof in Winterberg/Altastenberg erwartet Sie mit herrlichem Panorama blick auf das Land der tausend Berge. Das Hotel im „Sauerland-Stil“ ist mit Empfangshalle und Rezeption, Speiserestaurant, Gartenterrasse, Hotel bar bzw. Diskothek ausgestattet.Neben dem Frühstücksbuffet bietet Ihnen das Sonnehbotel Astenhof reichhaltiges Angebot variabler Themenbuffets verwöhnen.Die ruhig gelegenen Zimmer verfügen über Dusche/WC, T e l e f o n und Kabel-TV. Der hoteleigene Parkplatz ist kostenfrei.Die Einzel-lage unseres Hotels, mit der großzügigen, unverbauten Landschaft bie-tet ein vielseitiges Freizeitangebot und Erholung pur. Genießen Sie den Tag bei einem Bummel mit zahlreichen Einkaufsmög-lichkeiten in Winterberg oder einem Ausflug zu den interessanten Sehenswürdigkeiten in der nahen Umgebung.Wenn Sie sich lieber draußen sportlich betä-tigen wollen, können Sie sich auch direkt im Hotel Fahrräder ausleihen und eine Radtour durch landschaftlich reizvolle Täler und idyl-lische Fachwerkörtchen machen.

der großzügigen, unverbauten Landschaft bie-

5 x Ü/Halbpensionnur 299,- €

Pro Person im DZKinder bis einschl. 5 J. im Zim-mer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung.

Unser Ferienprogramm von

das Land der tausend Berge. Das Hotel im „Sauerland-Stil“ ist mit Empfangshalle und Rezeption, Speiserestaurant, Gartenterrasse, Hotel bar bzw. Diskothek ausgestattet.Neben dem Frühstücksbuffet bietet Ihnen das Sonnehbotel Astenhof reichhaltiges Angebot

Beauty & Wellnessbereich!

Verschiedene Beautypakete

zubuchbarVerschiedene Beautypakete

zubuchbarVerschiedene Beautypakete

Page 23: Urlaubsguide 2008

(rgz). Die Deutschen sind vernarrt in ihre Autos? Von dieser Vorstellung muss man sich allmählich lösen, denn zumindest in der Freizeit wird das Fahrrad zum liebs-ten Fortbewegungsmittel der Bundesbürger: Rund 21,7 Millionen schwin-gen sich in den Ferien in den Sattel, das ergab eine Ana-lyse des Allgemeinen Deut-schen Fahrradclubs (ADFC). Auch Radreisen boomen. Machten vor zehn Jahren nur wenige Touristen Urlaub mit dem Fahrrad, ist dies heute ein Massenphänomen.Die beliebteste innerdeutsche ausgebaute Radstrecke ist laut ADFC der Elberadweg, gefolgt von den Routen an Donau, Weser, Altmühltal, Main und Ostsee. Zahlreiche deutsche Spezial-veranstalter bieten vielseitige Programme für Aktivurlau-ber an.

Großes Glück auf zwei RädernRadreisen immer beliebter

Urlaub ganz sportlich: Der Fahrradtourismus verzeichnet starke Zuwächse. Foto: djd/Eurofun Touristik

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

AktivurlaubSeite 24Sa., 28.06.2008

������������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������������� ��� �������������������������������������������������� �������� ������������������ �������������������� ����������������������� ���� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� �� � � ���������������������������������������������������� ���� ���

������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ������������������������������������������ ����������������� ������������������������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������ �������������������������������� �������������������� �������������������� ����� ����� ��������������������������������� ���� ���� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������

����� ������������������ ��������� �������� ���������� ����������� ���� ������������������� ����� ����������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������������������������� ����������������������� ��������������������� �������������������������������

�������������������������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������

�������� ������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

������� ����������������������������������������

Anzeige

Foto: djd/Eurofun Touristik

Page 24: Urlaubsguide 2008

Meppen. Vor der Fahrt in den Urlaub mit dem Auto sollte das Fahrzeug gründlich vom Fach-mann überprüft werden. So wer-den mögliche Mängel beseitigt, die nach Antritt der Fahrt Proble-me auslösen könnten. Beim Check in der Werkstatt werden die Bremsanlage und die Bremsflüssigkeit, ebenso wie die gesamte elektrische Anlage kontrolliert. Eine Überprüfung die gesamte elektrische Anlage kontrolliert. Eine Überprüfung die gesamte elektrische Anlage

des Keilriemens, des Auspuffs und der Flüssigkeitsstände sollte ebenfalls vorgenommen werden. Auch ein zusätzlicher Stoßdämp-fertest schadet nicht, um Sicher-heit und Fahrkomfort zu gewähr-leisten. Alte Stoßdämpfer sind oft für schlechte Bodenhaftung

der Reifen verantwortlich. Den Reifendruck kann der Fahrer vor dem Urlaub selbst überprüfen. Wer mit viel Gepäck fährt sollte darauf achten, dass der Luftdruck der Reifen um 0,2 - 0,3 Bar erhöht ist. Notwendige Angaben sind bei vielen Autos im Tankdeckel zu finden. Außerdem sollte auf Reifenschäden und die Mindestprofiltiefe von 1,6 Milli-metern geachtet werden.Ebenso ist der Ölstand zu kon-metern geachtet werden.Ebenso ist der Ölstand zu kon-metern geachtet werden.

trollieren und eventuell zu korri-gieren. Gereinigte Scheiben und Scheinwerfergläser sorgen für klare Sicht und mehr Sicherheit. Eine kurze Überprüfung der Be-leuchtungsanlage sollte ebenfalls selbstverständlich sein.

Auto-Check vor ReiseantrittSicher ans Ziel

GP. Normalerweise wird das Familienauto zum Einkaufen, für den Wochenendausflug oder die Fahrt zur Arbeit nur wenige Kilome-ter bewegt. Geht es jedoch im Sommerurlaub auf die große Reise, empfehlen die Fachleute des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes einen Boxenstopp in einem Meisterbetrieb der Kfz-Innung.

������������������

�����������������

�������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

������������� �����������������������������������������������

AktivurlaubSeite 25Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

+++ Ostsee / Timmendorfer Strand +++Meer erleben and der Ostsee

Weekend von Fr. - So.Midweek von So. - Fr.- 2x bzw. 5x im Komfort-

zimmer- Halbpension, bestehend aus

Frühstücksbuffet, Menüs oder Themenbuffets

- 1x Nutzung der Kegelbahn (1 Stunde)

- Nutzung von Pool und Sauna- nur im Midweek: 1 x vergüns-

tigter Eintritt / OstseethermeBuchbar nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das sonnenhotel Princess liegt in unmittelbarer Strandnähe zwischen dem Zentrum vom Tim-mendorfer Strand und dem Niendorfer Hafen. Die Seeluft, der Duft von Kaffee und frischen Brötchen garantieren einen tollen Start am Morgen. Nach einem anregenden Tag an der Ostsee lassen Sie sich in unserem Restaurant Princess kulinarisch verwöhnen. Sonnen und Faulen-zen im Strandkorb, sowie die Natur der Ostseeküste lassen Sie die Hektik des Alltags vergessen und laden Ihre Ener-gietanks wieder auf.Die sportive Seite der Ostseeküste: Segel-, Tauch- und Surfkurse oder eine Partie Golf auf einem der Golf-plätze ganz in unserer Nähe. Unsere kom-fortablen Zimmer/Appartements sind ausgestattet mit Dusche/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Kabel-TV, Durchwahltele-fon, Radiowecker, Minibar, Safe sowie teil-weise Pantryküche und Balkon/Terrasse.Entspannen Sie in unserem Wellnessbereich mit Pool, Finnischer- oder Feuchtluftsauna und Solarium. Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage- oder Kosmetikbehandlung.

Weekend ab 127,- €Midweek ab 250,- €pro Person im DZPreise Weekend Mon. 1/2/11/12 127,- €Mon. 3/4 147,- €Mon. 5/6/9/10 167,- €Mon. 7/8 187,- € Preise Weekend Mon. 1/11 250,- €Mon. 2/12 275,- €Mon. 3/4/5/6 299,- €Mon. 9/10 399,- €Mon. 7/8 499,- €EZ-Zuschlag 50,- € bzw. 100,- €Kinder bis einschl. 5 J. im Zimmer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung.

Weekend von Fr. - So.

mendorfer Strand und dem Niendorfer Hafen. Die Seeluft, der Duft von Kaffee und frischen Brötchen garantieren einen tollen Start am Morgen. Nach einem anregenden Tag an der Ostsee lassen Sie sich in unserem Restaurant Princess kulinarisch verwöhnen.

Maritimes Flair & fangfri-

scher Fisch Niendorfer Hafen!Maritimes Flair & fangfri-

scher Fisch Niendorfer Hafen!Maritimes Flair & fangfri-

Beauty- und Massageabteilung im

Hotel

Page 25: Urlaubsguide 2008

Das eigene Auto ist das beliebtes-te Verkehrsmittel für Urlaubsrei-sen. 47 Prozent aller Deutschen erreichen ihr Urlaubsziel mit dem Auto. Trotz steigender Benzinpreise ist das Auto immer noch ein vergleichsweise kostengünstiges Verkehrsmittel. Das gilt beson-ders für die Kosten pro Person: Wenn mehrere Reisende das Auto gemeinsam nutzen, ist es deutlich günstiger als Flugzeug oder Bahn.Ein wichtiger Vorteil des Autos ist seine zeitliche und räumliche Fle-xibilität. Der Reisende ist nicht an spezielle Abfahrttermine ge-bunden, kann Streckenwahl und Pausen frei gestalten. Auch am

Urlaubsort hat er ein vertrautes Verkehrsmittel zur freien Verfü-gung ohne auf einen Mietwagen oder den öffentlichen Nahverkehr angewiesen zu sein.Des weiteren erlaubt eine Auto-reise eine höhere Gepäckzula-dung als bspw. eine Flugreise.Ein weiterer Vorteil ist die Tat-sache, dass das Auto das einzige Verkehrsmittel ist, mit dem sich mit Hilfe eines Fahrradgepäck-trägers auch die eigenen Fahr-räder mit in den Urlaub nehmen lassen. Da man im eigenen „Ge-fährt“ aber auch zwangsläufig die volle Verantwortung für Ankunft und Wiederkehr trägt, sollten Mensch und Material in jedem Fall fit und gut vorbereitet sein.

Mit dem Auto in den UrlaubDes Deutschen liebstes Kind

GP. Darauf freuen sich unzählige Familien das ganze Jahr über: endlich gemeinsam Urlaub machen, Sonne tanken und ungestört Zeit miteinander verbringen. Für die Hin- und Rückfahrt wird besonders gerne das Auto genutzt, denn dieses bietet Flexibilität und viel Stau-raum. Wer ein Dachträgersystem besitzt, ist noch besser dran: Hier können problemlos Fahrräder oder größere Sportgeräte für die Kin-der untergebracht werden.

AktivurlaubSeite 26Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

���������������������������

������������������������

���

�������������

������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

+++ Harz / Wolfshagen +++Familien-Ferien-Spass nahe der Kaiserstadt Goslar

Unser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von

- 5 Übernachtungen im Fa-milien- oder DZ mit Wolfshof Frühstücksbuffet, Abendmenüs oder Spezia-litätenbuffets

- Täglich Kinder-Buffet- Wanderung mit Kaffee

und Kuchen- Nutzung von Schwimm-

bad, Sauna und KegelbahnTermine: buchbar in Ihren Ferien 2008 nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)

Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Im Sonnenhotel Wolfshof erwarten Sie groß-zügige und behagliche Hotelzimmer. Jedes Appartement oder Zimmer ist komfortabel ausgestattet mit Dusche/WC, Farb-TV, Telefon, Radiowecker und Balkon oder Terrasse. Aktive Erholung finden Sie bei Tischtennis, Billard oder auf den Kegelbahnen.Für Genießer der guten Küche wird der Aufent-halt im Wolfshof ein unvergessliches Erlebnis. Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet werden Sie von inter-n a t i o n a l e n und regio-nalen Köst-l i c h k e i t e n übe r r a sch t . Auf der Son-nen te r rasse genießen Sie bei Kaffee und Kuchen den Blick auf die herrliche Harzlandschaft. Im Sommer bietet die romantisch-malerische Umgebung auf den gut angelegten Wegen ideale Voraussetzungen zum Wandern. Gern können Sie auch Ihr eigenes Pferd mitbringen. Der Freizeit-reiter findet in Wolfshagen ein ideales Ausreit-gelände. In der näheren Umgebung haben Sie Gelegenheit zum Angeln, Rudern, Segeln oder Tretbootfahren. Auch Inliner-Ausflüge und Fahr-rad- oder Bikertouren bereiten riesigen Spaß.

Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet

den Blick auf die herrliche Harzlandschaft.

Familienpreis 599,- €5 x Ü/HP für 2 Erwachsene und 1 Kind bis einschl. 11 Jah-ren im DZ mit 1 ZustellbettIm Appartement mit 2 Kindern bis einschl. 11 Jahre 666,- €Jedes weitere Kind von 12 bis 15 Jahre 75,- € pro Kind

Unser Ferienprogramm von

zügige und behagliche Hotelzimmer. Jedes Appartement oder Zimmer ist komfortabel ausgestattet mit Dusche/WC, Farb-TV, Telefon, Radiowecker und Balkon oder Terrasse. Aktive Erholung finden Sie bei Tischtennis, Billard oder auf den Kegelbahnen.Für Genießer der guten Küche wird der Aufent-halt im Wolfshof ein unvergessliches Erlebnis.

Kinder-Ferien-Erlebnis mit:

z.B. Schwimmbad-Party, Kinder-

Kegelturnier, Ausfl ugsfahrt zum

Bergwerksmuseum oder zur

Iberger Tropfsteinhöhle

Page 26: Urlaubsguide 2008

Die Nationalparks Bayerischer Wald und Šumava (Böhmer-Die Nationalparks Bayerischer Wald und Šumava (Böhmer-Die Nationalparks Bayerischer

wald) sind mit zusammen 900 km² das größte Waldschutzgebiet Mitteleuropas. Der Nationalpark Bayerischer Wald ist der erste und damit älteste Nationalpark Deutschlands. Auf einer Fläche von 24.300 ha finden sich hier 320 km gut beschilderte Wander-wege und 170 km Langlaufloipen. In diesem bundesweit größten Waldnationalpark darf sich die Natur nach ihren eigenen Ge-setzen frei entwickeln. Morsche Baumriesen, Totholzanteile und eine großflächige Walderneue-rung verwandeln diesen ehema-ligen Wirtschaftswald in einen “wilden” Wald.

Dabei ist der Mensch nicht ausge-schlossen, soll diese Entwicklung sogar vielmehr bei der Entstehung einer neuen Waldwildnis hautnah miterleben.Der Wanderer begegnet im Nati-onalpark aber nicht nur ursprüng-lichen Wäldern, die eine Vorstel-lung der einstigen Urwälder in Deutschland geben. Ganz unver-mittelt und hautnah sieht er sich in Zwiespalt versetzt. Infolge heißer, trockener Sommer Mitte der 90er Jahre und schneearmer Winter brachte ein 3-5 mm großer Winz-ling, der Borkenkäfer, auf großer Fläche den Fichtenwald insbeson-dere in den Hochlagen um Lusen und Rachel zum Absterben. Im Schutze der alten Baumskelette

und noch Jahrzehnte später auf dem liegenden Moderholz wächst zum Erstaunen der Betrachter eine neue, ungemein vielfältige Baum-generation zu einer grenzenlosen, wilden Waldnatur heran.Nach dem Wander- und Radwan-

der-Boom der letzten Jahre hat man nun im Bayerischen Wald eine neue Art des Wanderns für sich entdeckt: Das Bootswandern (Foto) erfreut sich bei Einheimi-schen wie auch bei Gästen größter Beliebtheit!

Nationalpark Bayerischer WaldDas Herzstück des „Grünen Dachs Europas“

AktivurlaubSeite 27Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

+++ Bayrischer Wald / Drachselsried +++8 Tage nahe der Glasstadt Bodenmais

Unser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von Sonntag - FreitagUnser Ferienprogramm von

- 5 Übernachtungen in gemütli-chen Zimmern

- täglich Frühstücksbuffet- mittags Salat-/Snackbuffet- nachmittags Kaffee, Tee &

1 Stk. Kuchen - abends wechselnde Themen-

buffets- von 10 - 21 Uhr Softgetränke

und zusätzl. von 18 - 21 Uhr Bier vom Fass und Tischwein

- Nutzung der Wellnessland-schaft mit Whirlwanne, Finnischer & Dampfsauna

Termine: buchbar nach Ver-fügbarkeit bis Dezember 2008 (Feiertage ausgeschlossen)

Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das sonnenhotel Mitterdorf erwartet Sie in 1040 m Höhe, mit herrlichem Panoramablick in den Böhmerwald. Ruhesuchende Urlauber, ambitionierte Naturfreunde, aktive, dynamische Sport-ler, Singles und Familien genießen die angenehme Atmosphäre in einem gemütlichen Hotel im „Land-haus-Stil“. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Tele-fon, Kühl-s c h r a n k und sind g r ö ß t e n -teils mit B a l k o n oder Ter-rasse. L a s s e n Sie sich in u n s e r e m gemütlichen Restaurant mit bayerischer Küche oder internationalen Spezialitäten verwöhnen.Das Erlebnis-, Freizeit- und Sportangebot ist umfangreich. Wandern, Radeln, Ge-ländeausflüge, Böhmerwald touren – eine unerschöpfliche Palette bietet sich an und garantiert einen Urlaub mit nicht alltägli-chem Erholungswert.

Familienpreis 599,- €für 2 Erwachsene & bis zu 2 Kinder bis einschl. 11 Jahren in zwei nebeneinanderliegen-den DZ.Kinder von 12 - 15 Jahre: 100,- €, jedes weitere Kind 0-15 Jahre: 100,- €

Unser Ferienprogramm von

Panoramablick in den Böhmerwald. Ruhesuchende Urlauber, ambitionierte Naturfreunde, aktive, dynamische Sport-ler, Singles und Familien genießen die angenehme Atmosphäre in einem gemütlichen Hotel im „Land-

Die Glasstraße!Lassen Sie sich von der Glas-

bläserkunst verzaubern.

All Inclusive

+++ Bayrischer Wald / Drachselsried +++8 Tage nahe der Glasstadt Bodenmais

Freitag - Freitag oder Sonntag - Sonntag- 7 Übernachtungen im

Komfort-Zimmer-Halbpension bestehend aus

Frühstücksbuffet u. wech-selenden Themenbuffets

- Geführte Wanderung mit Kaffee und Kuchen

- Nutzung von Schwimm-bad und Sauna (Solarium gegen Aufpreis)

Termine: buchbar ab sofort bis Ende August 08 nach Verfügbar-keit (Feiertage ausgeschlossen)

Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Sonnenhotel Margeritenhof liegt ru-hig im Grünen mit Blick auf die idyllische Umgebung. Es erwarten Sie komfortable Zimmer im zeitlos eleganten Stil, mit Du-sche, WC, Sat-TV und Durchwahltelefon, größtenteils mit Terrasse oder Balkon.Lassen Sie sich in unserem gemütlich ein-gerichteten Restaurant mit „Bayerischen Schmankerln” und internationaler Küche verwöhnen. Für Entspannung und Rege-neration stehen Ihnen Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Solarium zur Verfügung. Genießen Sie Ihren wohlverdienten Ur-laub auf der Sonnen-t e r r a s s e oder auf der Lie-g e w i e s e . S o n n e n -s c h i r m e und Liege-stühle stehen ausreichend zu Verfügung. Für Entspannung und Regeneration ste-hen Ihnen Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Solarium zur Verfügung. Vielfältig sind die Möglichkeiten, sich aktiv zu betätigen. Vergessen Sie Ihren Alltag und genießen Sie die Aktivitäten in vol-len Zügen. Genießen Sie die malerische Landschaft bei einer Wanderung, einer Radtour oder einem Ausritt.

Genießen Sie Ihren wohlverdienten Ur-

stühle stehen ausreichend zu Verfügung.

7 x Ü/Halbpensionnur 349,- €

Pro Person im DZKinder bis einschl. 5 J. im Zim-mer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung.

Unser Ferienprogramm von

Umgebung. Es erwarten Sie komfortable Zimmer im zeitlos eleganten Stil, mit Du-sche, WC, Sat-TV und Durchwahltelefon, größtenteils mit Terrasse oder Balkon.Lassen Sie sich in unserem gemütlich ein-gerichteten Restaurant mit „Bayerischen Schmankerln” und internationaler Küche

Die Glasstraße!Lassen Sie sich von der

Glasbläserkunst verzaubern.

Page 27: Urlaubsguide 2008

Leuchtende Wälder und Naturpar-ke, sanft schwingende Berge, ma-lerische Seen, erfrischende Quellen und reine Luft.Das Mittelgebirge fast im Herzen Deutschlands bietet vor allem Wanderern und Erholungssu-chenden intakte Natur. Zwischen romantischen Fachwerkdörfchen bieten sich zahllose Möglichkeiten für Natururlauber. Wanderer freuen sich auf gut ausgewiesene Stre-cken in der abwechslungsreichen Mittelgebirgslandschaft. Vor allem der 154 km lange Rothaarsteig, der als einer der schönsten Höhenwege Europas gilt. Das Wandernetz des Sauerlandes ist 20.000 km lang.Wer die Landschaft des Sauerlan-des lieber temporeich erkundet,

wählt eine von fast 40 Routen der Bike Arena. Das ausgedehnte Wegenetz für Mountainbiker,

Radwanderer und Rennradfahrer ist bundesweit einzigartig. Kur-venreiche Strecken machen die

Region auch begehrenswert für Motorradfahrer.In der kalten Jahreszeit warten 57 bestens erschlossene Skigebiete und mehr als 170 Loipen mit einer Gesamtlänge von mehr als 1.400 km auf die Freunde des weißen Sports. Das Sauerland ist das größte Wintersportgebiet nördlich der Alpen mit Events wie dem Weltcup-Skispringen in Willingen oder den Bob- und Rodelrennen in Winterberg.Sportliche und kulturelle Veran-staltungen vom größten Blechblä-ser-Festival der Welt bis zum größ-ten Ballonfestival der Welt locken jährlich die Besucher. Sauerlandur-laub mit der Familie bedeutet einen

Mit dem Quad durch das Sauerland

Die Seele baumeln lassenNatur mit allen Sinnen genießen - das Sauerland

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

�������������������

����������������������������������������������

������������������������ ������������������� ����������������

������������������������������������������������� ����������������

� ����� ������������� ������� ������������

AktivurlaubSeite 28Sa., 28.06.2008

+++ Hochsauerland / Altastenberg +++Familienspass in der Ferienwelt Winterberg

Unser Ferienprogramm von Sonntag - Freitag- 5 Übernachtungen im Komfort-ZimmerUnser Ferienprogramm von Sonntag - Freitag

5 Übernachtungen im Komfort-ZimmerUnser Ferienprogramm von Sonntag - Freitag

- Halbpension, bestehend aus Frühstücksbuffet,Abendmenüs und Spezialitätenbuffets

- Wanderung in die Umbebung, anschl. Kaffee und Kuchen

- Nutzung von Schwimmbad und Sauna (Solariumoder Beauty-Behandlung/Massage gegen Aufpreis)

Termine: buchbar ab sofort nach Verfügbarkeit buchbar ab sofort nach Verfügbarkeit buchbar ab sofort (Feier-tage ausgeschlossen)Eigene Hin-Rückreise. Alle Preise exkl. Kurtaxe. Program-mänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotel AGEs gelten die AGB des Veranstalters.

Das Sonnenhotel Astenhof in Winterberg/Altastenberg erwartet Sie mit herrlichem Panorama blick auf das Land der tausend Berge. Das Hotel im „Sauerland-Stil“ ist mit Empfangshal-

le und Rezeption, Speiserestaurant, Gartenterrasse, Hotel bar bzw. Disko-thek ausgestattet.Neben dem Frühstücksbuffet bietet Ihnen das Sonnehbotel Astenhof reichhaltiges Angebot variabler The-menbuffets verwöhnen.

Die ruhig gelegenen Zimmer verfü-gen über Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV. Der hoteleigene Parkplatz ist kostenfrei.Wenn Sie sich lieber draußen sportlich betätigen wollen, können Sie sich auch direkt im Hotel Fahrräder ausleihen

reizvolle Täler und idyllische Fach-werkörtchen machen.werkörtchen machen.

Beauty & Wellnessbereich!

Verschiedene Beautypakete

zubuchbarAll

Inclusive

Unser Ferienprogramm von Sonntag - Freitag

Familienpreis 766,- für 2 Erwachsene & bis zu 2 Kinder bis einschl. 11 Jahren in zwei nebeneinanderliegen-den DZ.Kinder von 12 - 15 Jahre: 125,- €, jedes weitere Kind 0-15 Jahre: 125,- €

laub mit der Familie bedeutet einen

und eine Radtour durch landschaftlich

laub mit der Familie bedeutet einen Riesenspaß.

4 Pers. / 6 Tage 766,- 766,- €€

Page 28: Urlaubsguide 2008

Camping-Urlaube auf dem Cam-pingplatz, im Caravan oder im Wohnmobil erfreuen sich ständig steigender Beliebtheit. Mit einem Wohnmobil oder einem Wohnwagen ist man herrlich unab-hängig, wenn es ums Reisen geht. Man kann ganz spontan zu einer Reise starten, ohne dass man Bu-chungszeiten wie bspw. bei einem Urlaub in einem Hotel einhalten muss. Es fallen lediglich Benzin-kosten an. Mit dem Wohnmobil kann man kurze Touren unterneh-men, aber auch weite Strecken zu-rücklegen und an einem entfernten Ort urlauben. Das Beste: Wenn am Urlaubsort das Wetter schlecht wird, muss man nicht wie andere Touristen auf Sonnenschein war-

ten. Mit einem Wohnmobil kann man einfach weiter in den Süden fahren – der Sonne entgegen.Urlaube mit dem Wohnwagen oder dem Wohnmobil sind für die ganze Familie eine wunderschönes Erlebnis. Auf einem der zahllosen deutschen Campingplätze lässt sich unbeschwert die Ruhe, weit weg vom Trubel des Alltags, ge-nießen. Besonders in der puren Natur kann man perfekt entspan-nen, denn nichts ist erholsamer als ein naturnaher Urlaub im Freien.Caravaning ist vor allem eine günstige Alternative zum Urlaub in einem Hotel und bietet durch immer luxuriöser werdende Fahr-zeuge auch ein recht hohes Maß an Komfort.

Wohnen auf RädernCaravaning - Reisen mit den „eigenen“ vier Wänden

AktivurlaubSeite 29Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

Freizeit und Zuhause:

�������������������������������������������������Bei soviel Auswahl lohnt sich jeder Weg!

Camping & OutdoorInh: Martina Gordon

Wanderbekleidung von

Rucksäcke für Tour, Day and BikeWanderschuhe, Teva-Sandalen

ZelteGas-Kocher,

Lampen, Stühle undTische, WohnwagenzubehörTische, Wohnwagenzubehör

Planschbecken, WassertiereSchlauchboote, Grill‘s,Schlafsäcke, TürvorhängeMoskitonetze und HängemattenMoskitonetze und Hängematten

usw.

• Caravanhandel

• Fachwerkstatt und Ersatzteildienst

• großer Freizeit-Shop

• Gas- und TÜV-Abnahme

Heinrichstr. 95 • Haren (Ems)Tel. 0 59 32/20 77 • Fax 0 59 32/2097

www.ems-caravan.de

Page 29: Urlaubsguide 2008

FernreisenSeite 30Sa., 28.06.2008

Buchen Sie Ihren Traumurlaub noch heute!

+++ SPANIEN +++Flugreise / Spanien - Andalusien: Sierra Nevada - Trekking

Leistungen:- Gepäcktransport: An allen Trekking-

tagen. Sie wandern nur mit dem Ta-gesrucksack.

- In Benalua übernachten wir in einemder ekannten Höhlenhotels. Hier tei-len sich mehrere Zimmer ein Bad.

- Linienfl ug in der Economyclass nach Malaga und zurück. Hinweis: Hin-/Rückfl ug mit Umstieg in Frankfurt.

- Halbpension. Zum Mittagessen kehren wir ein oder machen ein Picknick.

- Trekkingtour mit traumhaften Panorama, weiße Dörfer, westliche Alpu-jarras die Sierra Nevada.

- Wir übernachten in „Casas Rurales” (spanische Landhäuser). Gesamtreise 11 ÜBWir übernachten in „Casas Rurales” (spanische Landhäuser). Gesamtreise 11 ÜBWir übernachten in „Casas Rurales” (spanische Landhäuser).

- Wir übernachten in Doppelzimmern mit Dusche/WC in Unterkünften mit unterschiedlicher Kategorisierung: gute landestypische Hostals, Mittel-klassehotels. Gesamtreise 11 ÜB.unterschiedlicher Kategorisierung: gute landestypische Hostals, Mittel-klassehotels. Gesamtreise 11 ÜB.unterschiedlicher Kategorisierung: gute landestypische Hostals, Mittel-

Termine: buchbar ab sofort bis 12.09.2008 nach Verfügbarkeit. Program-mänderungen vorbehalten.

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 1298,- €Reisepreis pro Person im Einzelzimmer 1478,- €Veranstalter: Wikinger ReisenEs gelten die AGB des Veranstalters.

Diese Reise ist für Wanderer mit normaler Kondition geeignet. Die Route verläuft im-mer zwischen 1.000 m und 2.000 m Höhe und führt damit durch die wetterstabile Zone der Sierra Nevada. Nur für den fakultativen Aufstieg auf den Mulhacen an Tag 11 muss mit alpinen Bedingungen und extremeren Wetterverhältnissen gerechnet werden.1. Tag: BienvenidosAnkunft in Malaga und Transfer (ca. 2 1/2 Std.) nach Benalua (2 Ü).2. Tag: HöhlenwohnungenWanderung rund um Benalua. Wir erkunden die faszinierende Erosionslandschaft der Hoya de Guadix mit ihren Höhlenwohnun-gen und der Kapelle des Sant Torquato. 3. Tag: Sierra NevadaKurzer Transfer nach Lacalahorra zum Fotostopp an der ältesten Renaissance-Burg Spaniens. Der Bus bringt uns hoch auf den Puerto de la Ragua (2.000 m), höchster Straßenpass der Sierra Nevada, von wo wir auf dem GR7 in die Alpujarras hinunterwan-dern. Übernachtung in Laroles.4. Tag: Auf dem GR7Von Laroles folgen wir dem GR7 immer oberhalb des Tals und gelangen via Mairena schließlich nach Yegen (1 Ü), unserem heu-tigen Übernachtungsort - bekannt geworden durch den Aufenthalt des englischen Schrift-stellers Gerald Brennan in den 20er-Jahren.

5. Tag: Weiter auf dem GR7Wir wandern auf dem GR7 über Mecina Bombaron bis nach Berchules (1 Ü).6. Tag: Höchste Dorf SpaniensHeute geht es hinauf ins höchstgelegene Dorf Spaniens (1.600 m) - Trevelez (2 Ü), bekannt für seine gute Luft und den hervor-ragenden Schinken.7. Tag: Tag zur freien VerfügungProgrammfreier Tag in Trevelez zum Aus-spannen 8. Tag: Idyllische DörferWir folgen dem GR7 oberhalb der Trevelez-Schlucht und gelangen schließlich in die Taha de Pitres, ein ehemaliger maurischer Verwaltungsbezirk mit idyllischen Dörfern und reicher Vegetation, nach Mecina Fon-dales (1 Ü).9. Tag: Malerisches AlpujarrastalVon Mecina Fondales wandern wir über Fer-reirola und Pitres nach Bubion – spektakulär über der Poqueira-Schlucht gelegen. 10. Tag: Traumhafte Poqueira SchluchtRundwanderung durch die atemberaubende Poqueira-Schlucht.11. Tag: Tag zur freien Verfügung12. Tag: Gute HeimreiseTransfer zum Flughafen und Rückfl ug.

Malaga und zurück. Hinweis: Hin-/Rückfl ug mit Umstieg in Frankfurt.

Diese Reise ist für Wanderer mit normaler Kondition geeignet. Die Route verläuft im-mer zwischen 1.000 m und 2.000 m Höhe und führt damit durch die wetterstabile Zone der Sierra Nevada. Nur für den fakultativen Aufstieg auf den Mulhacen an Tag 11 muss mit alpinen Bedingungen und extremeren Wetterverhältnissen gerechnet werden.1. Tag: BienvenidosAnkunft in Malaga und Transfer (ca. 2 1/2 Std.) nach Benalua (2 Ü).

Page 30: Urlaubsguide 2008

FerienWohnungenSeite 31Sa., 28.06.2008

Bestellhotline 0591/901148-0mailto: [email protected]

WINTERARRANGEMENT- gültig von Nov. 08 bis März 09(außer Weihnachten + Neujahr)NORDDEICH•4 Sterne FeWo • allergikerge-recht • 102 qm Wohnfl äche • NR • Strandnah • 3 SchlafzimmerZur Begrüßung eine kleineFlasche Sekt sowie 2 Eintritts-karten ins Ocean Wave fürdie SaunalandschaftSonderpreis für 2 Personen199,-€/Woche(Sa. Anreise, So. Abreise, jede weitere Person + 5,-€ am Tag)

info: www.ferienwohnung-winkens.deoder: Telefon 0 59 34 - 73 45

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Ameland NL. Mit dem Rad durch die Dünen, Barfußlaufen im Sand, mit dem Bollerwagen an den Strand. FeWo für 5 Personen. www.amelandurlaub.de o. Tel.: 0591-63022

Urlaub an der Ostsee in komfor-tabel ausgestatter 4 Sterne Feri-enwohnung im Ostseebad Rerik, MVP, 2 Wohnungen, 75 qm und 100 qm großer Garten mit Spiel-gerät, 3 Terrassen, Liegestühlen, Tischtennis, Grill und eingezäum-ten Teich, 500 m zur See, Preise incl. Bettwäsche, Handtücher, Fahrradnutzung, Endreinigung. www.ostseevilla-mann.de, Tel.: 05932-3673

Rügenurlaub Ferienwohnung/Appartement m. Küche/Bad/Balkon m. Seeblick für 2 - 5 Personen ab 50,-€/Tag, Tel.: 038392-22278

Nordsee, Nähe Carolinensiel,komf. Ferienhaus bis 6 Personen, 3 Schlafzi., Fahrräder, Garten, ab 30,-€/Tag, www.ferien-altfunnixsiel.de, Tel.: 0591-65986 o. 0171-9306659

Sommerzeit im Harz! Genießen Sie sonnige Tage in Bad Harz-burg am Rande des Nationalparks Harz! Wir verwöhnen Sie gern mit: Begrüßungscocktail, HP, Samstag Abend Tanz, freie Nut-zung von Schwimmbad, Sauna & Fitnessraum. Schnäppchenpreis ab € 47,00 p.P./Tag DZ, ab € 49,00 p.P. EZ.Mehr auf www.hotel-seela.de. Sporthotel und BeautyfarmSEELA**** 38667 Bad Harz-burg, Tel.: 05322-796-155

Texel NL Inselurlaub. Gemütl. FeWo`s bis 5 Personen. Vor-Haupt-Nachsaison, Strandnah, Kinderspielplatz am Haus. Infos: D: 0591-9151615, NL: 0031-222316357, www.texel-ferienwohnungen.eu

Hooksiel, komf. Ferienhaus2 - 6 Pers., 3 Schlafzimmer, Kinderfreundlich, Nähe Strand und Hallenwellenbad, Strand-korb incl., Tel.: 05931-17811, www.Ferienhaus-Mersmann.de

Buchung / AnforderungKostenlose Angebotanfrage

Reiseziel: ________________________ Alternative: ________________________Reisedatum: ________________________ Alternative: ________________________Unterkunkft: ________________________Personen: ________________________Verpfl egung: ÜF HP HP HP VP VP VP All InUnterkunft: 3 Sterne Hotel 4 Sterne Hotel ______________________Zimmer: ____ DZ ____DBZ ____ EZ _________Gewünschter Reiseverlauf: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Reisepreis: €_____________ pro Person im Doppelzimmer

Adresse: ________________________

Name: ________________________

Straße: ________________________

PLZ, Ort: ________________________

Tel.: ________________________

Fax: ________________________

Email: ________________________

Unterschrift: ________________________

Vielen Dank für Ihre Anfrage.

Anfrage an: Ems Report tickets, travel & more Lookenstr. 22, 49808 Lingen Fax: 0591 / 90 11 48-0 Email: [email protected] Angebote ohne Gewähr, Irrtürmer und Programmände-rungen bleiben vorbehalten. Es gelten die Reisebedingunen der jeweiligen Reiseveranstalter.

Page 31: Urlaubsguide 2008

Impressum für den Ems-Report,VerlagsbeilageUrlaubs-Guide 2008Verlag:Ems-Report GmbH & Co. KGHaselünner Str. 20, 49716 MeppenTel.: 05931-8880-0Fax: 05931-8880-29e-mail: [email protected]: www.ems-report.deAG Osnabrück HRA 121237Persönlich haftende Gesellschafterin:Ems-Report-Geschäftsführungs-und Verwaltungs GmbHAG Osnabrück HRB 121847Geschäftsführung:Hubert NiebuhrVerlags- und Anzeigenleitung:verantwortlich:Hubert Niebuhr, VerlagsanschriftRedaktion:verantwortlich:Michael Beddig (ppa.),VerlagsanschriftSatz:Hans-Bernd von Behrens (Ltg.)Anja ImhoffAnzeigenberatung:Vanessa Brandt (Ltg.)Gabriele BrinkersBernd ImhoffChristiane KannaßHubert NiebuhrIlona WübbenBeilagen:Hubert NiebuhrVertrieb:Andreas und Kerstin MöckelDruckhaus:DruckHaus Rieck DelmenhorstGmbH & Co. KGSulinger Str. 66 • 27751 DelmenhorstDer Ems-Report mit seiner Sonderbei-lage wird an frei zugängliche Haushalte in Meppen, Lingen, Haren, Haselünne, Herzlake, Geeste, Twist, Lohne und Lengerich verteilt.Die genauen Auflagenhöhe erhalten Sie auf Anfrage.Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind.Copyright 2008 byEms-Report GmbH & Co. KGDer Ems-Report ist Mitglied imWirtschaftsverband Emsland.www.wv-emsland.de

Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

+++ Bei uns buchbar Tickets für über 100.000

Veranstaltungen Konzerte Sport Kultur Mu-

sicals Comedy und ausgewählte Leserreisen

durch Deutschland und die ganze Welt +++

Bestellhotline 0591/901148-0

Ems Report GmbH & Co. KGtickets, travel and moreLookenstraße 22 - 49808 LingenTel.: 05 91 / 90 11 48-0Fax: 05 91 / 90 11 48-29mailto: [email protected]Öffnungszeiten:Montag - Samstag 9.30 - 20 Uhr

Urlaubs-Gu ide2008