Viernheim (ek) – Das Neujahr-skonzert der Starkenburg Philhar-moniker im Bürgerhaus ist mittler-weile zu einer festen Tradition inViernheim geworden. Auch imkommenden Jahr – am 12. Januar2013 – können sich Freunde derklassischen Musik auf ein großesHighlight zum Jahresanfang freuen.Bei der Presssekonferenz im Rat-haus mit Schirmherr BürgermeisterMatthias Baaß stellte der 1. Vorsit-zende der Starkenburg Philharmo-niker, Heinz Klee, fest: „Wir startenmit unserem Neujahrskonzert in ei-ne neue musikalische Saison 2013und es wird ein ganz besonderesJahr für uns werden, denn die Star-kenburg Philharmoniker feiernzehnjähriges Bestehen“.

Dirigent Günther Stegmüller plau-derte aus dem Nähkästchen: „Ichpersönlich freue mich immer ganzbesonders auf das Neujahrskonzertin Viernheim, weil wir dort auf einfantastisches Publikum treffen. Nachzehn Jahren Konzerttätigkeit wissenwir, wie wir wo spielen müssen undwie das Publikum reagiert, aber dieViernheimer schaffen es immer, unsdas Gefühl eines Heimspiels zu ge-ben. Vom ersten bis zum letzten

Stück werden wir vom Beifall getra-gen und man spürt einfach diese war-me Energie, die vom Publikum aus-geht. Es ist eine Freude, hier zu mu-sizieren“.

Das Programm bietet dieses Malbesondere Schmankerl, nämlich dasBeste aus zehn Jahren StarkenburgPhilharmoniker. Aus jedem Jahr wur-den musikalische Highlights ausge-wählt, um so ein Konzert der Super-lative zu bieten. Die Sopranistin VeraTrifanova, die schon in der Anfangs-zeit dabei war und der Tenor Osval-do Navarro-Turres, der 2013 zum er-sten Mal dabei sein wird, werden mitihren außergewöhnlichen Stimmendas Orchester unterstützen.

Ebenfalls dabei sein wird der Tanz-verein Tanzforum Heddesheim, derschon seit vielen Jahren die Konzer-te untermalt. Dirigent Günther Steg-müller erklärt: „Wir sind alle ein ein-gespieltes Team, und ich bin froh,dass Stephan Prox und sein Teamvom Tanzforum wieder mit dabeisind und den optischen Glanz dieserVeranstaltung unterstützen.“ Step-han Prox freut sich ebenfalls über dieZusammenarbeit: „Wir leben ja vonder Musik. Ohne Musik gäbe es keinTanzen. Wir haben alles möglich ge-macht um wieder dabei zu sein“.

Aber ohne Sponsoren und Unter-stützer wäre das Neujahrskonzertnicht möglich. Die Stadt Viernheimsowie Dr. Ralph Franke von denStadtwerken und das ViernheimerTageblatt spielen hierbei eine tragen-de Rolle.

Stadtwerke-Geschäftsführer Dr.Ralph Franke erinnert sich: „In derAnfangszeit haben wir darüber ge-sprochen, ob so eine Veranstaltungüberhaupt sein Publikum findet unddie letzten zehn Jahre haben gezeigt,dass es ratsam ist, sich möglichstschnell Karten zu besorgen, bevordas Konzert ausverkauft ist. Wer dieV-Card dabei hat, bekommt zwei Eu-ro Nachlass. Für uns steht nicht derwirtschaftliche Aspekt im Vorder-grund, sondern der musikalische undwir wollen den Stadtwerke-Kundenhier die Möglichkeit auf einen klei-nen Vorteil beim Eintrittspreis bie-ten.“

Wie immer wird es wieder einenroten Teppich geben, der die gla-mouröse Atmosphäre schafft. Auchkostenloser Sekt zum Anstoßen fürdas Publikum, den die StadtwerkeViernheim spendieren, ist selbstver-ständlich.

Ein weiterer Sponsor dieser Ver-anstaltung ist das Viernheimer Tage-

blatt. Verleger Wolfgang Martin er-klärte: „Wir sind stolz und wir freuenuns, dass wir diese Veranstaltung un-terstützen und unseren Beitrag lei-sten dürfen. Besonders erfreulich ist,dass die Eintrittpreise nicht erhöhtwurden, sondern gleich gebliebensind.“

Die Starkenburger Philharmoni-ker sind über die Jahre zu einem pro-fessionellen Orchester gewachsen,dennoch bedarf es auch der Unter-stützung aus der Bevölkerung. DieArbeit ist sehr zeit- und geldaufwen-dig, auch für den Nachwuchs mussgesorgt werden. Heinz Klee, 1. Vor-sitzender, appelierte an die Viernhei-mer: „Man kann sich kaum vorstellenwofür man alles Leute braucht. Wirsind für jede Unterstützung dankbar,sei es in Form von Arbeitskraft oderSpenden.“ Wer das Orchester unter-stützen möchte kann sich auf der In-ternetseite www.starkenburg-phil-harmoniker.de oder unter Telefon:(06204) 8444 informieren.

Vorverkauf: Einlass ist ab 18.30Uhr und Beginn ist 19 Uhr. Die Kar-ten kosten im Vorverkauf 22 Euro, fürStudenten 18 Euro, an der Abend-kasse 24 Euro. Vorverkaufststelle istdie Stadtwerke und Viernheimer Ta-geblatt.

Viernheimer

NachrichtenAngebote für Januar 2013

-CARD Innenliegend

zum Herausnehmen

Viernheimer

9

Zwei Gewinnspiele: Mit den richtigen Endziffern können Sie gewinnen!

5 x 2 Eintrittskarten fürs Neujahrskonzert, gestiftet von den Stadtwerken Viernheim, und ein Romantik-Frühstück vom Café RallAuch diesen Monat haben die V-Card-Inhaber die Chance, bei einem der bei-den attraktiven Gewinnspiele zu gewin-nen. Diesen Monat können die V-Card-Inhaber 5 x 2 Eintrittskarten fürdas Neujahrskonzert, gestif-tet von den Stadtwerken

Viernheim, gewinnen. Mitmachenund anrufen dürfen alle, deren Kunden-nummer mit der Zahl „9“ endet.Um in den Genuss des leckeren Ro-mantik-Frühstücks von CaféRall zu kommen, müssen die beiden

Endziffern der persönlichen V-Card rich-tig sein. Das Romantik-Frühstück bein-haltet 1 Kännchen Kaffee, Tee oder Scho-kolade, 2 Brötchen, Brot oder Toast, But-ter, Konfitüre od. Honig, Salami undSchinken, Rührei oder Spiegelei und 1

Glas Sekt. Mitmachen und anrufen dür-fen alle, deren Kundennummer mit derZahl „18“ endet. Deshalb sollte jederalso auch diesmal wieder ganz genau aufseine V-Card schauen und dann sofortanrufen unter Telefon 989-500. Un-

ter allen Anrufern, die sich bis zum 9.Januar 2013 bei den Stadtwerken ge-meldet haben, werden die interessantenund heiß begehrten Gewinne verlost.Die Gewinner werden anschließend be-nachrichtigt.

Das Beste aus zehn Jahren Starkenburg Philharmoniker

Traditionelles Neujahrskonzert am 12. Januar 2013 im Bürgerhaus

Viernheim (red) – Kaum eineruhige Sekunde kannte in der Ad-ventszeit das Café Rall. In demtraditionellen Familienbetrieb, woalle mithelfen, feierten zahlreicheViernheimer Jahrgänge und Verei-ne ihre Adventsfeiern. Die zahl-reichen Gäste wissen die alltägli-che Arbeit von Günter Rall (Kon-ditormeister), Frau Jutta sowieTochter Christine (Hotelmeisterinund Juniorchefin) zu schätzen. Inder Backstube arbeiten sechsKonditoren, die mit ihrem hand-werklichen Geschick die Köstlich-keiten in der Backstube zaubern.Und das bereits seit 65 Jahren.

Im Frühjahr 1947 wagte Kondi-tormeister Walter Rall den Schritt indie Selbstständigkeit und eröffnetedas Café in der Schulstraße mittenin der Viernheimer Innenstadt. Inden ersten Jahrzehnten wurden ei-nige Modernisierungen und Erwei-terungen eingeleitet – wie 1961 denAnbau des großen Café. Am hohenQualitätsanspruch und der absolu-ten Dominanz eigener Herstellungänderte sich jedoch nichts, auchnicht, als Walter Rall 1971 starbund sein Sohn Günter den Betriebübernahm. Seither führen Günterund Jutta Rall das Café mit Herzund Seele. Im Jahr 2007 feierte dasCafé Rall als Viernheims ältesteKonditorei 60-jähriges Bestehen.Gegen Ende des Jubiläumsjahresstieg Tochter Christine in den Be-trieb mit ein. Sie hat im MaritimParkhotel Mannheim eine Ausbil-dung als Hotelfachfrau absolviertund danach in Heidelberg den Mei-sterbrief erworben.

Frische Waren aus der Region

„Traditionelle Konditoren-Hand-werkskunst und höchste Qualitätder kontrollierten Rohstoffe, diesessind unsere obersten Prioritäten",hebt Günter Rall hervor. Und Juni-orchefin Christine Rall ergänzt:„Wir sind noch eine ganz klassischeKonditorei: Bei uns ist zu 98 Pro-

zent alles aus eigener Herstellung.Im Confiseriebereich und in derKonditorei wird auf altbewährteHausrezepturen zurückgegriffen.Backmittel werden dabei ebensowenig verwendet wie Convenience-Produkte.“ Großen Wert legt derFamilienbetrieb auf frische Warenaus der Region.

Außer den süßen Leckereien wiePralinen, Torten, Kuchen, Teege-bäck und Petits Fours oder Eclairsgibt es im Café Rall herzhafte Ge-richte. Auf der Speisekarte stehenunter anderem Königin-Pastete,Strammer Max und Bratwurst imBlätterteig. Darüber hinaus erwar-tet die Gäste unter der Woche eintäglich wechselndes Mittagsgericht.

Information

Conditorei Café Rall, Schul-straße 4, Telefon 06204/2205. E-Mail: info@cafe-rall.de. Öffnungs-zeiten: Dienstags bis samstags: Von8.30 Uhr bis 18.30 Uhr, sonntagsvon 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr undmontags geschlossen.

Mit handwerklichemGeschick Köstlichkeiten

zaubernConditorei Café Rall: Traditioneller

Familienbetrieb bekannt für exquisite Kuchen und herzhafte Gerichte

Vorteil Viernheim

Viele Vorteile in 2013: Kostenloses Parken – Günstiges Busfahren Monatliche Gewinnchancen – Sofortige Rabatte

Am Samstag, 13. Januar 2013, um 19 Uhr heißt es im großen Saal des Bürgerhauses wieder „Vorhang auf“ zum traditionellen Neujahr-skonzert der Starkenburg Philharmoniker. Zu den Sponsoren zählen die Stadwerke Viernheim, die das Orchester seit Anbeginn unterstüt-zen. Unser Tipp: V-Card-Inhaber sparen 2 Euro beim Eintritt des Neujahrskonzerts 2013. Foto: alex

Juniorchefin Hotelmeisterin Chri-stine Rall (Mitte) leitet das CaféRall gemeinsam mit ihren Eltern,Konditormeister Günter Rall undihrer Mutter Jutta Rall.Foto: wind

GlückszahlRomantik-Frühstück

für 2 Personen

18

ACHTUNG!!!Viele Sonderangebote

kommen – schauen – kaufenEin Besuch lohnt sich

Wir verkaufen nicht nur, wir reparieren auch!

Fahrräder • Fahrräder mit Elektromotor • Mofas • Motorroller • Ersatzteile • Zubehör

Fahrräder/Motorroller

13

EDV-Dienstleistungen

Bertholdus-Pfenningh-Straße 29Telefon (0 62 04) 60 88 - 0

netzwerk mehr+

nm:

2 StundenExcelschulung

€ 60,-(Bei Vorlage der V-Card)

Computer

Wieviel IT-Sicherheit braucht Ihre Firma.Unsere geprüften EDV-Sachverständigen wissen,wieviel IT-Sicherheit Ihre Firma wirklich braucht. IT-Sicherheit muss nicht unbezahlbar sein.-

Walter-Oehmichen-Straße 14 (über REWE)68519 Viernheim (Bannholzgraben)Telefon 06204/6079-0www.bannholzgraben.de

Zeitung

15% Nachlassauf alle

Reise-Bücherbei Vorlage der V-Card

Rathausstraße 43 • 68519 Viernheim

Telefon 0 62 04 / 9 66 60

Januar-Aktion

Drucksachen

Bertschmann DruckGuter Druck

– preiswert

Edisonstraße 14 • 68309 MA-Käfertal Telefon: 0621/737091 • Telefax: 735569

Email: info@bertschmann-druck.de

Seit über 25 Jahren

Kosmetik

5% für die V-Card-KundenSykora Moden Viernheim City Tel. 9292388

Bis zu 50%auf die aktuelle

Wintermode

Moden

Mode die anzieht!

UnserJanuar-Angebot

DeutscheTafel-Äpfel

20 %V-Card-Nachlass

Rathausstraße 14, Tel. 06204/76614

Obst & Gemüse

Zeitung

Das Kennenlern-AngebotDrei Monate das

lesennur zwei Monate bezahlen

Das Angebot gilt nicht für Abonnenten des Viernheimer Tageblatt.

Rathausstraße 43 · 68519 Viernheim · Telefon 0 62 04 / 9 66 60

Nur diesen Monat 10 % zusätzlich auf Anhängervermietung

ab 25,- €inkl. MwSt.

€ 399,-

Das jugendliche MTB!Vollausgestattetes Mountainbike. Ideal fürden Schulweg und die Freizeit.- Licht mit Nabendynamo und LED-Rücklicht- Shimano Acera Ketten-Schaltung- Lenker mit Hörnchen- Alu Rahmen mit Suntour Federgabel

Bürobedarf02 Shop Bei Vorlage der V-Card 2012

gesamt nur

29.99 € mtl.

BROTHER BeschriftungsgerätP-touch 1080- großes LCD-Display- 4 Schriftgrößen- 8 Schriftstile- inkl. laminiertem TZ-Band- inkl. 6xAAA Batterieb- 3 Jahre Garantie

24,95 Euroinkl. MWSt.

Würfeln Sie ihre

Prozentefür duft- und dekorative Kosmetik.

Geschenkgutscheine für Pflege, Schönheit und Wohlbefinden

Kosmetikinstitut/AccessoiresKettelerstraße 6 – 68519 Viernheim – Telefon (0 62 04) 21 94

Schneekettenfür PKW, Caravan, Stapler & LKW (durch Insolvenzaufkauf zu günstigen Preisen abzugeben)

WintercheckDurchsicht von:Beleuchtung - Lagerspiel- Reifen - Zugkupplung-Abrissseil - Auflaufdämpfer inkl. Prüfungsprotokoll

ab 15,- €* inkl. MwSt. exkl. Ersatzteile

Ihr TICKETSHOP und Musical-Spezialist

im Rhein-Neckar-ZentrumKonzerte und Musicals bundesweit

10% auf alle Poster gegen Vorlage der V-Card

VIERNHEIM

€ 2.349,- € 2.090,-

Wir verkaufen nicht nur, wir reparieren auch!

Fahrräder • Fahrräder mit Elektromotor • Mofas • Motorroller • Ersatzteile • Zubehör

Fahrräder/Motorroller

Kreidler E-BikeTestsieger

Vitality Elite mit Bosch-Mittel-motor, Alurahmen, Shimano Alfine 8-Gang Leerlauf, MaguraHS hydraulische Felgenbrem-sen.

Unterstützt von:

V-Card Kundenbetreuung:

Tel. 06204 /989-500 oder

E-Mail info@v-card-viernheim.de

Und das ist noch geplant:

weitere Partner und aktuelle Angebotefinden Sie auch unter:

www.v-card-viernheim.de

Eine Initiative der: Angebote gültig bis 31. Jamuar 2013

Tauchen

Schnorchelkurs80 € 55,- €

SchnorchelmaskeBalzer 49 € 25,- €

Tauchcentrum Rhein-NeckarLorscher Straße 26 · 68519 Viernheim

Telefon 06204/611113 · www.tauchmal.de

Möbel

Aktion im JanuarAuf Wolldecken

20% Nachlaßbei Vorlage der V-Card 2012

Heidelberger Str. 57 · 68519 Viernheim · Tel. (0 62 04) 9748-0

BETTENHAUS

Drucksachen

ZeitungVerschiedene

Bücherzu

Sonderpreisen

Rathausstraße 43 • 68519 Viernheim

Telefon 0 62 04 / 9 66 60

Bertschmann DruckGuter Druck

– preiswert

Edisonstraße 14 • 68309 MA-Käfertal Telefon: 0621/737091 • Telefax: 735569

Email: info@bertschmann-druck.de

Seit über 25 Jahren

5% auf Drucksachen bei Vorlage der V-Card

Aquafitness kostenlosWassergymnastik und Aquajogging

Mit dieser Anzeige erhalten sie die erste Stunde beim Team

Seepferdchen kostenlos

Gültig im Oktober 2012 und nur für Neukunden mit V-Card

Di Mi Fr

Team SeepferdchenTeam SeepferdchenTeam SeepferdchenTeam SeepferdchenGaby Peter

Tel.: 06251-4281 und FU 01717904080

www.seepferdchen-viernheim.de

Keine Anmeldung

Keine Kursbindung

Kosten nur bei

Anwesenheit

Di Mi Fr

10:15 Uhr

Wassergymnastik

17:15 Uhr

Aquajogging

9:00 Uhr

Aquajogging

11:00 Uhr

Aquajogging

18:00 Uhr

Wassergymnastik

Wassergewöhnung

Zeitung

Bei Vorlage der V-Carderhalten Sie in der Geschäftsstelle des

Viernheimer Tageblatt in der Rathausstraße 43an jedem Samstag im Januaur 2013

die Samstagszeitung desViernheimer Tageblatt zum Werktagspreis.

Das Angebot gilt nur in der Geschäftsstelledes Viernheimer Tageblatt.

Rathausstraße 43 • 68519 Viernheim

Telefon 0 62 04 / 9 66 60

Burger King

Kursbeginn 2013 Aquafitness offene StundenStart: 08.01.2013 Kinderkurse offene StundenStart: Do, Fr, Sa 17.-19.01.2013

Achtung V-Card-Inhaber: Auch ab Januar gilt wieder der V-Card Rabatt für 12er-Karten

Keine AnmeldungKeine Kursbindung

Kosten nur beiAnwesenheit

Gaby Peter

Tel. 06251-4281 und FU 01717904080

www.seepferdchen-viernheim.de

Team Seepferdchen

Badminton

Badminton-OaseBadminton spielensamstags 9 - 22 Uhr

solange Sie möchten, inkl.Schläger + Bälle, 5,- € pro Person

Badminton-Oase, Seeweg 10, HemsbachTelefon 06201/43480, www.badminton-oase.deÖffnungszeigen: Mo., Mi., Fr., Sa., So: 9-24 Uhr

Di., Do.: 13-24 Uhr

Ihr TICKETSHOP und Musical-Spezialist

im Rhein-Neckar-ZentrumKonzerte und Musicals bundesweit

10% auf alle Poster gegen Vorlage der V-Card

VIERNHEIM

Restaurant

Bei Vorlage der V-Card erhalten Sie

10% Rabatt auf die saisonale Karte.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wirtshaus zum Blauen HutBlauehutstraße 15, 68519 Viernheim

Telefon 06204-7384092

Fitness Body Fit – Core-Training„steigere Kraft und Ausdauer und stärke die Körpermitte“ Body Fit das dynamische Ganzkörpertraining auch zur Schulungder Tiefensensibilität sowie allen koordinativen Fähigkeiten, z.B.Reaktionsfähigkeit. Entspannungsübungen und Stretching sor-gen für Erholung von Körper und Geist.

„Schnupperstunde“Freitag von 9.15 - 10.15 Uhr

Sonderpreis für V-Card-Inhaber Schnupperstunde € 6,50

Terminvereinbarungüber Telefon

06204/9383083oder direkt beiBody in Balance