20
Verleihung des Ehrenzeichens des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männern an Kurt Baumeister durch Landrat Eberhard Nuß Herr Baumeister ist seit mehr als vierzig Jahren aktiv im Fasching tätig. Bereits im Jahr 1969 trat er in Lengfeld/Würzburg in den dortigen Faschingsverein ein und ist dort mit den „Kürnachtal- spatzen“ vier Jahre lang aufgetreten. 1972 trat er dem Waldbrun- ner Carneval Club (WCC) bei. Hier ist er elf Jahre lang mit den Gruppen „Ahlbachlerche“, sowie dem „Norbertustrio“ aufgetreten. Zudem ist er 1981 als Büttenredner aufgetreten. Darüber hinaus war er bis zum Jahr 1999 Busfahrer zu allen Veranstaltungen des WCC, sowie bis 1998 „Chef an der Pilzpfanne“ beim Waldbrun- nen-Fest. In der gesamten Zeit war Herr Baumeister auch als Re- denschreiber aktiv und wurde zu einer festen und beliebten “Grö- ße” des Waldbrunner Faschings. Sitzungspräsident war er von 1984 bis 2000 und ist bis heute Eh- rensitzungspräsident des WCC. In dieser Zeit ist es Herrn Bau- meister gelungen, den WCC zu einem der großen Faschingsver- eine der Region mit überregional anerkannter Jugendarbeit zu entwickeln und zu formen. Im Fastnachtsverband Franken (FVF) war er im Ordenskapitel von 1997 bis 2000 tätig. Seine Aufgabe war die Entscheidung über die Verleihung des Ordens “Till von Franken” sowie die Ko- ordination der Verleihungen des Tills und zahlreicher anderer Orden. Im Jahr 2000 wurde Kurt Baumeister zum Bezirkspräsident von Unterfranken des Fastnachtsverbandes Franken ge- wählt. Dieses Amt begleitete er bis 2012, als er aus Alters- gründen auf eine Neuwahl verzichtet und das Amt zur Verfü- gung gestellt hat. In der Haupttagung 2012 wurde er zum Eh- renmitglied des FVF ernannt. In seiner Zeit als Bezirkspräsi- dent hat er den Verband mit großer Sachkenntnis und heraus- ragendem Engagement geführt und weiterentwickelt. Eines der ersten Aufgaben, die er angegangen ist, war die Einfüh- rung und Verwendung moderner Kommunikationstechniken wie der Internetauftritt und die Entwicklung einer Verbands- software. Auf seine Initiative hin wurde die Jugendarbeit im Verband intensiviert. Er führte Schulungen für junge Nach- wuchskarnevalisten ein und organisierte Schulungen für Gardetrainerinnen und Büttenredner/innen. Darüber hinaus ist es Herrn Baumeister durch seine char- mante und sympathische Art gelungen, das „Kulturgut Fa- sching" in der Gesellschaft weiter zu vernetzen sowie Verbin- dungen zu in Politik und Gesellschaft Verantwortlichen aufzu- bauen und zu vertiefen. So geht das inzwischen zur Tradition gewordene Treffen der Faschingsvereine im Landkreis Würz- burg mit dem Landrat auf seine Initiative zurück. Die Zusam- menarbeit und das Miteinander der Faschingsvereine lag Kurt Baumeister sehr am Herzen. Auch hier wurden großartige Er- folge erzielt, die auch in die Zukunft wirken werden. Über das Engagement im Fasching hinaus war Herr Bau- meister in seiner Gemeinde Waldbrunn in den Jahren 1978 bis 1990 und 1996 bis 2002 insgesamt 18 Jahre als Gemein- derat gewirkt hat und in diesem Gremium Mitglied des Fi- nanz-, Bau- und Umweltausschusses sowie der Verbandsver- sammlung der Verwaltungsgemeinschaft war. Außerdem ist er von 1983 bis 1987 Erster Vorsitzender des Sportvereins Waldbrunn gewesen. In dieser Zeit wurde unter seiner Leitung 1985 die Tennisabteilung gegründet, die mit Hilfe von Zuschüssen zwei Tennisplätze gebaut und zum 01.07.1986 den Spielbetrieb aufgenommen haben. Überdies wurde der Neubau eines zweiten Rasenplatzes für die Fuß- baller vorgenommen. Es darf festgestellt werden, dass Herr Baumeister über Jahr- zehnte ehrenamtlich für Andere Einsatz gezeigt und sich ins- besondere im Bereich des Kulturgutes Fastnacht herausra- gende und nachhaltige Verdienste erworben hat. Das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Männern und Frauen hat Kurt Baumeister verdient. Jahrgang 30 Freitag, 14.03.2014 Ausgabe 10-11/2014

Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Ver lei hung des Eh ren zei chensdes Baye ri schen Mi nis ter prä si den ten fürVer dien ste von im Eh ren amt tä ti gen Frau en und Män nern an Kurt Bau meis ter durchLand rat Eber hard Nuß

Herr Bau meis ter ist seit mehr als vier zig Jah ren ak tiv im Fa schingtä tig. Be reits im Jahr 1969 trat er in Leng feld/Würz burg in dendor ti gen Fa schings ver ein ein und ist dort mit den „Kür nach tal -spat zen“ vier Jah re lang auf ge tre ten. 1972 trat er dem Wald brun -ner Car ne val Club (WCC) bei. Hier ist er elf Jah re lang mit denGrup pen „Ahl bach ler che“, so wie dem „Nor ber tu strio“ auf ge tre ten. Zu dem ist er 1981 als Büt ten red ner auf ge tre ten. Da rü ber hin auswar er bis zum Jahr 1999 Bus fah rer zu al len Ver an stal tun gen desWCC, so wie bis 1998 „Chef an der Pilzpfan ne“ beim Wald brun -nen-Fest. In der ge sam ten Zeit war Herr Bau meis ter auch als Re -den schrei ber ak tiv und wur de zu ei ner fes ten und be lieb ten “Grö -ße” des Wald brun ner Fa schings.Sit zungs prä si dent war er von 1984 bis 2000 und ist bis heu te Eh -ren sit zungs prä si dent des WCC. In die ser Zeit ist es Herrn Bau -meis ter ge lun gen, den WCC zu ei nem der gro ßen Fa schings ver -ei ne der Re gi on mit über re gio nal aner kann ter Ju gend ar beit zuent wi ckeln und zu for men.Im Fast nachts ver band Fran ken (FVF) war er im Or dens ka pi telvon 1997 bis 2000 tä tig. Sei ne Auf ga be war die Ent schei dungüber die Ver lei hung des Or dens “Till von Fran ken” so wie die Ko -or di na ti on der Ver lei hun gen des Tills und zahl rei cher andererOrden.

Im Jahr 2000 wur de Kurt Bau meis ter zum Be zirks prä si dentvon Un ter fran ken des Fast nachts ver ban des Fran ken ge -wählt. Die ses Amt be glei te te er bis 2012, als er aus Al ters -grün den auf eine Neu wahl ver zich tet und das Amt zur Ver fü -gung ge stellt hat. In der Haupt ta gung 2012 wur de er zum Eh -ren mit glied des FVF er nannt. In sei ner Zeit als Be zirks prä si -dent hat er den Ver band mit gro ßer Sach kennt nis und he raus -ra gen dem En ga ge ment ge führt und wei ter ent wi ckelt. Ei nesder ers ten Auf ga ben, die er an ge gan gen ist, war die Ein füh -rung und Ver wen dung mo der ner Kom mu ni ka tions tech ni kenwie der In ter net auf tritt und die Ent wic klung ei ner Ver bands -soft wa re. Auf sei ne In itia ti ve hin wur de die Ju gend ar beit imVer band in ten si viert. Er führ te Schu lun gen für jun ge Nach -wuchs kar ne va lis ten ein und or ga ni sier te Schu lun gen fürGardetrainerinnen und Büttenredner/innen.Da rü ber hin aus ist es Herrn Bau meis ter durch sei ne char -man te und sym pa thi sche Art ge lun gen, das „Kul tur gut Fa -sching" in der Ge sell schaft wei ter zu ver net zen so wie Ver bin -dun gen zu in Po li tik und Ge sell schaft Ver ant wort li chen auf zu -bau en und zu ver tie fen. So geht das in zwi schen zur Tra di ti onge wor de ne Tref fen der Fa schings ver ei ne im Land kreis Würz -burg mit dem Land rat auf sei ne In itia ti ve zu rück. Die Zu sam -men ar beit und das Mit ein an der der Fa schings ver ei ne lag Kurt Bau meis ter sehr am Her zen. Auch hier wur den gro ß ar ti ge Er -fol ge er zielt, die auch in die Zu kunft wir ken werden.Über das En ga ge ment im Fa sching hin aus war Herr Bau -meis ter in sei ner Ge mein de Wald brunn in den Jah ren 1978bis 1990 und 1996 bis 2002 ins ge samt 18 Jah re als Ge mein -de rat ge wirkt hat und in die sem Gre mi um Mit glied des Fi -nanz-, Bau- und Um welt aus schus ses so wie der Ver bands ver -samm lung der Verwaltungsgemeinschaft war.Au ßer dem ist er von 1983 bis 1987 Ers ter Vor sit zen der desSport ver eins Wald brunn ge we sen. In die ser Zeit wur de untersei ner Lei tung 1985 die Ten nis ab tei lung ge grün det, die mitHil fe von Zu schüs sen zwei Ten nis plät ze ge baut und zum01.07.1986 den Spiel be trieb auf ge nom men ha ben. Über dieswur de der Neu bau ei nes zwei ten Ra sen plat zes für die Fuß -bal ler vor ge nom men.

Es darf fest ge stellt wer den, dass Herr Bau meis ter über Jahr -zehn te eh ren amt lich für An de re Ein satz ge zeigt und sich ins -be son de re im Be reich des Kul tur gu tes Fast nacht he raus ra -gen de und nach hal ti ge Ver dien ste er wor ben hat.

Das Eh ren zei chen des Baye ri schen Mi nis ter prä si den ten fürVer dien ste von im Eh ren amt tä ti gen Män nern und Frau en hatKurt Bau meis ter ver dient.

Jahr gang 30 Frei tag, 14.03.2014 Aus ga be 10-11/2014

Page 2: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Ge meind li che Nach rich ten

Ach tung ge än der ter Re dak tions schluss:

Der Re dak tions schluss für das nächs te Mit tei lungs blattvom 28.03.2014 ist am Mon tag, 24.03.2014, 10.00 Uhr

Kompostieranlage Reichenberg

März bis No vem ber (Haupt sai son)Mon tag bis Don ners tag 09.00 - 16.00 UhrFrei tag 09.00 - 18.00 UhrSams tag 09.00 - 14.00 Uhr

De zem ber bis Fe bru ar (Ne ben sai son)Mon tag - Frei tag von 09.00 - 16.00 UhrSams tag ge schlos sen!

Öff nungs zei ten der Post-Ser vi ce-Fi li ale,Fa mi lie Lutz, Haupt stra ße 7

Mon tag bis Sams tag von 10.00 bis 11.30 Uhr undMon tag bis Frei tag von 15.30 bis 16.30 Uhr

Ge mein de bü che rei:

Öff nungs zei ten:Mitt woch von 15.00 bis 18.00 Uhr

In der Bü che rei kann man auch Hör bü cher, PC-Spie le, DVDs, CDs und Kin der kas set ten aus lei hen.

Die Ge mein de bü che rei ist wäh rend der Oster fe rien ge -schlos sen.

„Beim Le sen ge win nen“

So heißt das Pro jekt der Ge mein de bü che rei zum 850-jäh ri -gen Ju bi läum.

Jede 850. Aus lei he aus un se rer Ge mein de bü che rei wird mitei nem Ge schenk gut schein be lohnt.

Vie len Dank hier an den Spen der, die Buch hand lung Schö -ningh in Höch berg.

Zur Info:Die Zahl der Aus lei hen in un se rer Bü che rei liegt im Jahr beica. 8000, so dass fast in je dem Mo nat ein Ge winn „fäl lig wird“.

Fund sa chen

Ge fun den wur de:

Ein Sam sung Handy

Die Fund sa chen kön nen im Rat haus zu den be kann ten Öff -nungs zei ten ab ge holt werden.

In der Turn hal le von Wald brunn wur den auch ei ni ge Fund sa -chen ge fun den.

Die se Fund sa chen kön nen in der Turn hal le ab ge holt wer den.

Ausgabe 10-11/2014 2 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Lie be Mit bür ge rin nen und Mit bür ger,

soll ten Sie mal ein Mit tei lungs blatt nicht recht zei tig bzw.über haupt nicht er hal ten ha ben, kön nen Sie das ak tu el leMit tei lungs blatt im mer am Er schei nungs tag ab 12:00 Uhrun ter nach fol gen dem Link le sen: http://www.ge mein -de-wald brunn.de/bu er ger ser vi ce/mit tei lungs blatt/mit tei -lungs blatt-2013.html

Hin weis:

Die in die sem Mit tei lungs blatt ab ge druc kten ge meind li -chen Nach rich ten die nen le dig lich der In for ma ti on derBür ger. Amt li che Be kannt ma chun gen er fol gen durchAus hang an den Ge mein de ta feln.

Gemeindeverwaltung Waldbrunn

Te le fon: 98 58-0Fax: 98 58-10

In ter net: www.ge mein de-wald brunn.de

E-Mail: ge mein de@wald brunn.bay ern.debu er ger meis ter@wald brunn.bay ern.derai mund.krap pel@wald brunn.bay ern.de

Öff nungs zei ten:Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhrzu sätz lich Don ners tag von 16.00 bis 18.00 Uhr

Sprechstunden des Bürgermeisters

Don ners tag von 16.00 bis 18.00 Uhr

An sons ten nach te le fo ni scher Ver ein ba rung, auch au ßer -halb der Rat haus öff nungs zei ten.

Wertstoffhöfe - Öffnungszeiten

„Mat zen he cke“ (Otto-Hahn-Str. 7, Höch berg) Di 14 – 18 Uhr, Do 8 – 12 Uhr, Fr 13 – 18 Uhrund Sa 9 – 14 Uhr

„Kie sä cker“ (In du striestr. 9, Wald büt tel brunn)Di 8 – 12 Uhr, Do 14 – 18 Uhr, Fr 13 – 18 Uhrund Sa 9 – 14 Uhr

Grüngut-/Bauschutt und Altglas-Sammelstelle Waldbrunn

Ab 01. No vem ber 2013 bis 31. März 2014 än dern sichdie Öff nungs zei ten wie folgt:

Sams tag von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr.

An nah me von Grün gut bis max. 500 Li ter.An nah me von Bau schutt bis max. 200 Li ter.

Notrufnummern(gül tig ohne Vor wahl in al len Fest netz- u. Handy-Net zen)

Po li zei: 110Feu er wehr: 112Ret tungs dienst/Not arzt 112Ärzt li cher Be reit schafts dienst: 116 117

Stadtwerke WürzburgStö rungs an nah me 24 Stun den

Strom Tel. 0931 / 36-1231Gas Tel. 0931 / 36-1260

Page 3: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Ak tu el le Ter mi ne und Ver an stal tun genim Ju bi läums jahr:

Ein la dung zur Seg nung und Ein wei hung der neu en Aus seg -nungs hal le und des neu en Bauhofes

am 06.04.2014 um 14:00 Uhr an der Aus seg nungs hal le.

Im An schluss an die se Ver an stal tung wird zu der Aus stel lung„Kunst im Bau hof“ (um 15:30 Uhr) ein ge la den. Frau Mo ni kaRit tin ger wird uns das Kunst pro jekt vor stel len (nä he res sh.auch „850-Jahre-Flyer“).

Die Wein Werk stattprä sen tiert:

MichlMül ler:

... das wollt ichnoch sa gen …

Michl Mül ler, schon 30 x für die Wein Werk statt auf der Büh ne,prä sen tiert ei nen fu rio sen Ma ra thon durch das rea le Le ben.Und was wäre ein Auf tritt von Michl ohne sei ne fast schon le -gen dä ren Lie der, die er zum Ver gnü gen des Pub li kums herr -lich ko misch ze le briert, be vor es dann ta ges ak tu ell und in ei -nem atem be rau ben den Tem po wei ter durch sei ne schier un -glaub li chen Ge schich ten aus Po li tik, Sport und Bou le vardgeht. Wuss ten Sie, lie be Wald brun ner übri gens, dass er imRe frain ei nes sei ner Lie der auch Wald brunn er wähnt? Si cherwird er auch die ses Lied bei seinem Auftritt in Waldbrunn zumBesten geben.

Und da bei springt er von ei nem Büh nen rand zum An de ren,dass man fast mei nen könn te ein An droi de auf Speed hät tesich auf ge macht die klei nen Din ge des Le bens aus frän ki -scher Sicht zu betrachten.

Und am

Frei tag, 25.07.2014 – 20 Uhr,

springt er beim Open-Air-Ka ba rett in Wald brunn über die Büh -ne der Wein Werk statt.

Ein tritts kar ten zu 25 € (pro Per son max. 4 Kar ten)

gibt es:

am Mitt woch, 26.03.2014, um 17 Uhr,

in der Wein Werk statt.

Alle wei te ren Ter mi ne ent neh men Sie bit te dem „850-Jah -re-Fly er“.

Ein la dung zur Bür ger ver samm lung 2014

Sehr ge ehr te Mit bür ge rin nen und Mit bür ger,

ich darf Sie herz lich zur

Bür ger ver samm lung

am Diens tag, 25.03.2014, um 19:30 Uhr

im Ha sel berg hausein la den.

Ta ges ord nung:

1. Rüc kblick über die letz ten 6 Jah re2. Re chen schafts be richt des 1. Bür ger meis ters mit Er läu te -

run gen zu den Gemein de fi nan zen 2013/20143. Maß nah men 2014, wie z. B.

- Bau ge biet Wie sen grund II- Aus bau der Ober zel ler Stra ße- Flur be rei ni gung Wald brunn 4- Was ser ver sor gung- Mehr ge ner atio nen haus

4. Dis kus si on - Fra gen und An lie gen der Bür ger/-in nen

Nut zen Sie bit te die Ge le gen heit, sich um fas send über dasGe mein de ge sche hen zu in for mie ren und Ihre Wün sche undVor schlä ge öf fent lich vor zu brin gen, um so dem Ge mein de ratund dem Bür ger meis ter Ent schei dungs hil fen zu geben.

Über eine zahl rei che Teil nah me wür den sich Ge mein de ratund Bür ger meis ter freuen.

Ihr Bür ger meis ter

Hans Fie der ling

Aus der Sit zung des Ge mein de ra tesvom 25.02.2014

Be ra tung und Be schluss fas sung der Haus halts sat zung2014 mit Haus halts plan und An la gen

Je dem Rats mit glied wur de der Haus halts plan zu ge stellt undder Vor be richt als Tisch vor la ge aus ge hän digt. Der Haus halts -plan wur de in der Fi nanz aus schuss sit zung am 04.02.2014bereits vorberaten.

Herr Krap pel (Ge schäfts lei ter) trägt den Vor be richt zumHaus halts plan in sei nem vol len Wort laut dem Ge mein de ratvor.

Der Haus halt 2014 hat ein Re kord vo lu men von 8.733.000 €im Ver gleich zum Vor jahr mit 7.100.000 €, also um 1.633.000€ mehr, wo bei 4.188.000 € (Vor jahr 3.600.000 €) auf den Ver -wal tungs haus halt (VwH) und 4.545.000 € (Vor jahr 3.500.000€) auf den Ver mö gens haus halt (VmH) entfallen.

Da mit er höht sich das Vo lu men des Ge samt haus halts noch -mal ge wal tig, nach dem es be reits letz tes Jahr ge gen überdem Vor jahr um 1.300.000 € ge stie gen war.

Das be deu tet um ge kehrt, dass das Haus halts vo lu men nochim Jahr 2012 mit 5.800.000 € fast 3 Mio. € nied ri ger war.

Ver wal tungs haus halt

Im Ver wal tungs haus halt sind so mit bei den Ein nah men noch -mal 588.000 € mehr ver an schlagt als dies im Vor jahr mit ei nerStei ge rung um 400.000 € schon der Fall war. Die Mehr ein -

Mitteilungsblatt Waldbrunn 3 Ausgabe 10-11/2014

Page 4: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

nah men sind auch drin gend not wen dig, weil sonst der Spiel -raum für In ves ti tio nen in Form der Zu füh rungs ra te vom Ver -wal tungs- an den Ver mö gens haus halt äu ßerst bescheidenausfallen würde.

Nach dem im letz ten Jahr mit 530.000 € eine recht or dent li cheZu füh rungs ra te zwi schen VwH und VmH ein ge plant war, sinddie so wie so schon um 11 % nied ri ge ren 470.000 € in die semJahr nur da durch zu er rei chen, dass al lein der Plan an satz beider Ge wer be steu er um 400.000 € angehoben werden konnte.

Im mer hin kön nen da mit gut 10 % der Aus ga ben des VmH ausden lau fen den Ein nah men des VwH fi nan ziert werden.

Da kei ne Kre di te mehr ge tilgt wer den müs sen, ent fällt die ge -setz li che Vor ga be, im VwH min de stens eine Zu füh rungs ra teso hoch wie die Til gungs aus ga ben zu er wirt schaf ten, was um -ge kehrt be deu tet, dass die Zu füh rungs ra te vom VwH an denVmH da durch in vol ler Höhe für In ves ti tio nen verwendetwerden kann.

Die tat säch li che Zu füh rungs ra te liegt für das Jahr 2013 mit980.000 € übri gens um 450.000 € über dem letzt jäh ri genPlan an satz, was zu knapp 2/3 auf hö he re Ein nah men und zugut 1/3 auf nied ri ge re Aus ga ben im VwH zurückzuführen ist.

Ein zel plan 9 (All ge mei ne Fi nanz wirt schaft)

Bei der Grund steu er gibt es auch in 2014 wie der nur leich teVer än de run gen.

Die Grund steu er A für land wirt schaft li che u. ä. ge nutz teGrund stü cke, die auf grund der „Grö ße“ der Ge mar kung so -wie so kaum ins Ge wicht fällt, bleibt un ver än dert bei 4.500 €wäh rend die viel stär ker ins Ge wicht fal len de Grund steu er Bvon 177.000 € im Vor jahr ganz leicht auf 179.000 € steigt. Hier gibt es aber auch des halb kaum Be we gung, weil die He be sät -ze seit Jahr zehn ten bei 275 % ver har ren und da mit mitt ler wei -le weit unter dem Landesdurchschnitt liegen.

Bei der Ge wer be steu er da ge gen wur den mit 700.000 € er -heb lich mehr als in all den Jah ren zu vor ein ge plant. Die letz -ten Jah re lag der Haus halts an satz durch ge hend bei 300.000€, wo bei im Durch schnitt der letz ten 10 Jah re rund 360.000 €pro Jahr an Ge wer be steu er ein nah men zu ver zeich nen wa renund die Band brei te der tat säch lich ge flos se nen Ein nah mensich hier von 99.000 € im Jahr 2004 bis zu 558.500 € im Jahr2009 erstreckte.

Letz tes Jahr wur de die ses bis he ri ge Re kord er geb nis danngleich um 189.000 € über trof fen, wo durch ins ge samt 747.500€ in die Ge mein de kas se flossen.

Man gels ei nes rich ti gen Ge wer be ge bie tes war dies ein er -freu lich ho her Wert.

Im lau fen den Jahr wur den be reits ähn lich hohe Be trä ge ver -an lagt, so dass ab züg lich ei nes Puf fers für nicht nä her zu be -zif fern de Rüc kzah lun gen auf grund von even tu el len Be rich ti -gun gen 700.000 € ein ge plant werden können.

Al ler dings bleibt die ses Geld nicht kom plett in der Kas se, weilum ge kehrt auch

die Ge wer be steu er um la ge, die an den Fis kus ab zu füh ren istund für Wald brunn seit ge rau mer Zeit bei rund 21,5 % liegt, im glei chen Ver hält nis steigt.

Trotz die ser mo men tan er freu li chen Ten denz ist und bleibtauch auf Dau er der Ein kom mens teu er an teil die wich tigs teEin nah me quel le der Ge mein de Wald brunn. Auch hier gab esletz tes Jahr ein Re kord er geb nis mit 1.214.000 € im Ver gleichzum Jahr 2012 mit 1.125.000 €. Die Stei ge rung be trug da beizwar „nur“ 89.000 €, lag da für aber schon ein Jahr zu vor bei

138.000 €, so dass in ner halb von zwei Jah ren ein Zuwachsvon 23 % zu verzeichnen war.

Für die Jah re 2014 bis 2016 wer den vom Fi nanz- bzw. In nen -mi nis te ri um un ter Mit wir kung des Sta tis ti schen Lan des am teswei te re Stei ge run gen zwi schen 5,5 und 5,2 % er war tet. DieBe rech nung für 2014 geht al ler dings auf die zu letzt pro gnos ti -zier te Stei ge rung von 4 % pro Jahr zu rück. Dem ent spre chend er höht sich der Plan an satz auf den neuen Rekordwert von1.260.000 €.

Er freu lich wäre, wenn auch in Zu kunft zu min dest der Haus -halts an satz er reicht wer den wür de, auch wenn er die letz tenJah re je weils deut lich über trof fen wurde.

Die Ein kom mens teu er er satz lei stun gen blie ben 2013 mit105.300 € et was un ter dem Plan an satz von107.700 €, sodass die pro gnos ti zier te Stei ge rung um 5,5 % nicht ganz er -reicht wur de. Im Jahr zu vor wa ren 102.100 € geflossen.

Im Jahr 2014 wur den 105.400 € ein ge plant. Auch die Ein kom -mens teu er er satz lei stun gen sol len in den Fol ge jah ren zwi -schen 5,2 und 5,5 % steigen.

Der Ge mein de an teil an der Um satz steu er hat sich 2013 ge -gen über 2012 kaum ver än dert. Da durch wur de der Haus -halts an satz knapp ver fehlt. In den letz ten 10 Jah ren wur deder Haus halts an satz ent we der nur knapp ver fehlt oder leichtüber schrit ten. Des we gen wur den im Haus halts jahr 2014 mit44.000 € et was we ni ger als letz tes Jahr ein ge plant, auchwenn die Orien tie rungs da ten vom 26.02.2013 von ei nerjährlichen Steigerung von 3 % ausgehen.

Neue re Zah len wur den im Übri gen die ses Jahr noch nicht ver -öf fent licht.

Die Schlüs sel zu wei sun gen da ge gen stan den auch dies malwie der recht früh fest.

Im Wech sel spiel mit der hö he ren Steu er kraft im Jahr 2012sin ken die Schlüs sel zu wei sun gen dies mal wie der. Da derkom mu na le Fi nanz aus gleich durch höhere

Steu er ein nah men des Frei staa tes in den letz ten zwei Jah renfi nan ziell aber deut lich bes ser aus ge stat tet wur de, ist der Ein -bruch dies mal lan ge nicht so hef tig wie noch 2012. Ge gen -über 530.000 € im Haus halts jahr 2013 ge hen die Schlüs sel -zu wei sun gen im Jahr 2014 dem ent spre chend nur um 59.000€ auf 471.000 € zu rück. Ge nau wie im letz ten Jahr sind dieSchlüs sel zu wei sun gen da mit zu fäl li ger wei se na he zu iden -tisch mit der Zuführungsrate vom VwH an den VmH.

Die pau scha len Fi nanz zu wei sun gen sind ein woh ner be zo genund in der Höhe prak tisch un ver än dert, so dass sie wie derUm satz steu er an teil mit 44.000 € angesetzt wurden.

Der An satz am An teil aus der Grund er werbs teu er von 18.000€ ent spricht dem mehr jäh ri gen Mit tel, wo bei das Jah res er geb -nis 2013 mit 24.600 € wohl eher ei nen Aus rei ser nach obendarstellt.

Für die Zins ein nah men aus den Rüc kla gen wur den ins ge -samt 38.300 € ge gen über 29.000 € im letz ten Jahr an ge setzt,ob wohl Tei le der Rüc kla ge durch In ves ti tio nen ab flie ßen wer -den und da durch kei ne Zin sen mehr brin gen. Eine Bank an lei -he bei der Baye ri schen Lan des bank über 400.000 € bringt da -von al lei ne 23.000 €, was be deu tet, dass die rest li chenZinseinnahmen eher mager ausfallen.

Die Er hö hung kommt da her, dass die Zin sen für den Bau spar -ver trag in Höhe von 10.000 € (1% aus 1.000.000 €) ge buchtwer den müs sen, ob wohl sie als Haus halts mit tel mo men tangar nicht zur Ver fü gung ste hen. Die rest li che, frei ver füg ba reRüc kla ge von ca. 1.600.000 € bringt bei ei nem Zins satz von

Ausgabe 10-11/2014 4 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 5: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

0,5 % den ma ge ren Rest, so dass es bei der ei gent lich ver -träg li chen In fla tions ra te weit aus bes ser er scheint zu in ves tie -ren und grö ße re Vor ha ben nicht auf die lange Bank zuschieben.

Auf der Aus ga ben sei te im Ver wal tungs haus halt ist wie im merals mit Ab stand grö ß te Ein zel po si ti on die Kreis um la ge zu ver -an schla gen. Da auch der Land kreis hö he re Ein nah men zuver zeich nen hat und zu dem der Pro zent satz der Be zirks um la -ge ge senkt wur de, wird auch der He be satz für die Kreis um la -ge nach Jah ren der Stag na ti on bei 46,0 v. H. im Jahr 2014 auf44,5 v.H. gesenkt.

Das kommt der Ge mein de Wald brunn die ses Jahr ge ra derecht, weil sie durch die hö he re Steu er kraft im Jahr 2012 wie -der er heb lich mehr Kreis um la ge zah len muss, durch die Sen -kung aber we nigs tens knapp 30.000 € einspart.

Es kommt aber trotz dem zu ei ner neu en Re kord um la ge von878.800 € und damit

trotz He be satz sen kung zu 164.000 € mehr als letz tes Jahr.

Die bis he ri ge Re kord um la ge stammt aus dem Jahr 2012 mit868.700 € (bei 46 v. H. He be satz).

Der An teil der Kreis um la ge an den Ge samt aus ga ben desVer wal tungs haus halts ist also trotz Sen kung des He be sat zesum 1,5 v. H. wie der um 1,5 % auf 21,3 % ge stie gen. Die Kreis -um la ge be trägt da mit 338 € pro Ein woh ner (nach 274 € imletzten Jahr).

Die ein ge plan ten Ge wer be steu er ein nah men von 700.000 €er ge ben bei ei nem Um la ge satz von 69 % aus den Mess be trä -gen eine Ge wer be steu er um la ge von 150.000 €.

Die Höhe der Ge wer be steu er um la ge ist im Übri gen un ab hän -gig vom Ge wer be steu er he be satz (320 %) der Ge mein deWald brunn. Die Be rech nung er folgt über die Mess be trä ge,die mit dem je weils gül ti gen Um la ge satz mul ti pli ziert wer den.Da es aber im mer wie der so wohl zu Nach zah lun gen als auchzu Er stat tun gen bei der Ge wer be steu er kommt, ist auch dieGewerbesteuerumlage schwer planbar.

Auch hier ist die Band brei te von 22.000 € im Jahr 2003 bis zu189.500 € im Jahr 2013 ent spre chend hoch.

Zins aus ga ben wer den im Haus halts plan 2014 wei ter hin nichtan fal len, weil die Ge mein de schul den frei ist und eine Neu ver -schul dung für In ves ti tio nen und da mit neue Zins aus ga benauch im 25. Jahr der ver wal tungs mä ßi gen Selb stän dig keit imHaus halts jahr 2014 nicht eingeplant sind.

Dem ge gen über ste hen die be reits er wähn ten Zins ein nah -men mit ei nem Plan an satz von 38.300 €, was bei ei nem ver -hält nis mä ßig ho hen Rüc kla gen stand der Ge mein de von rund3 Mio. € wie dar ge stellt nicht gerade üppig ist.

Die gro ßen Ein nah me- und Aus ga be pos ten im Ein zel plan 9stel len sich ge gen über den An sät zen des Vor jah res wie folgtdar:

Bezeichnung 2014 2013 +/- €

Grundsteuer A 4.500 4.500 0

Grundsteuer B 179.000 177.000 + 2.000

Gewerbesteuer 700.000 300.000 + 400.000

Einkommensteuer-anteil

1.260.000 1.170.000 + 90.000

Umsatzsteueranteil 44.000 44.400 - 400

Hundesteuer 4.600 4.600 0

Jagdpacht 1.500 1.500 0

Schlüssel-zuweisungen

471.000 530.000 - 59.000

PauschaleFinanzzuweisungen

44.000 43.600 + 400

Einkommen-steuerersatz

105.400 107.700 - 2.300

Grunderwerbsteuer 18.000 12.000 + 6.000

Zinseinnahmen 38.300 29.000 + 9.300

Einzelplan 9(Einnahmen)

2.870.300 2.424.300 + +446.000

Bezeichnung 2014 2013 +/- €

Zinsausgaben 0

Gewerbesteuer-umlage

150.000 66.000 + 84.000

BereinigteSolidarumlage

0 0 0

Kreisumlage 876.800 712.800 + 164.000

Zuführungsratean den VmH

470.000 530.000 - 60.000

Einzelplan 9(Ausgaben)

1.496.800 1.308.800 + 188.000

Ein zel plan 8 (Wirt schaft li che Un ter neh men)

Bei der Was ser ver sor gung gibt es im Haus halts jahr 2014 aufder Aus ga ben sei te un ter dem Strich kaum Ver än de run gen.

Le dig lich die ab zu füh ren de Um satz steu er weist mit 102.000 € ei nen un ge wöhn lich ho hen An satz aus. Ur sa che da für ist zum Groß teil, dass die Um satz steu er für die gro ßen In ves ti tio nenin der Was ser ver sor gung im Ver wal tungs haus halt ge buchtwird. Dies hat aber na tür lich kei ner lei Aus wir kung auf die Ge -büh ren, bläht aber den so wie so schon üppigenVerwaltungshaushalt zusätzlich auf.

Dem ent spre chend sind die Ge büh ren aus kömm lich, so dassauch auf der Ein nah men sei te nicht nach jus tiert wer den muss.

Die Kon zes sions ab ga ben des ört lich zu stän di gen Ener gie -ver sor gungs un ter neh mens Stadt wer ke Würz burg la gen imletz ten Jahr mit 60.700 € wie der knapp un ter dem Plan an satzvon 62.500 € und wa ren da mit wei ter leicht rüc kläu fig. Für das Haus halts jahr 2014 wur den des halb glatt 60.000 €eingeplant.

Die drei Pho to vol tai kan la gen auf Bau hof, Schu le und La ger -hal le lau fen seit An fang an recht gut und brach ten trotz ei nesmä ßi gen Som mers ziem lich ge nau die er war te ten Ein nah -men von 31.200 €, al ler dings mit leich ten Ver schie bun gen,weil die 1. An la ge auf dem Bau hof aber mals et was unter denErwartungen blieb.

Ein zel plan 7 (Öf fent li che Ein rich tun gen)

Bei der Ab was ser be sei ti gung wur den im Jahr 2014 re kord ver -däch ti ge Aus ga ben für Sa nie rungs maß nah men in Höhe von215.000 € ein ge plant. Al ler dings stam men 100.000 € da vonaus dem Über hang von 2013, weil da schon teil wei se ein ge -plan ten Sa nie rungs maß nah men nicht durchgeführt wurden.

Mitteilungsblatt Waldbrunn 5 Ausgabe 10-11/2014

Page 6: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Trotz der ho hen Aus ga ben muss aber nicht wei ter an der Ge -büh ren schrau be ge dreht wer den, weil die Sa nie rungs kos tenin den Ge büh ren kal ku la tio nen über ei nen Zeit raum von 4 Jah -ren ver teilt wer den, wo bei letz tes Jahr nur 16.200 € an fie lenund in den nächs ten bei den Jah ren nur der lau fen den Un ter -halt (Ka mer abe fah run gen und kleine Sofortmaßnahmen)vorgesehen ist.

Auch der Fried hof zählt zu den kos ten rech nen den Ein rich tun -gen, wo bei es hier na tur ge mäß schwer fällt, Kos ten de ckungzu er zie len. Wäh rend die Ab schrei bung in Höhe von 4.700 €bis her kaum ins Ge wicht fiel, weil hier das weit über wie gen deVer mö gen in Form der (Fried hofs-)grund stü cke nicht ab ge -schrie ben wird und das alte Lei chen haus kei nen gro ßen Wertdar stellt, konn ten die Kal ku la to ri schen Zin sen mit 21.700 €noch nie kom plett über die Grab ge büh ren ge deckt wer den.Au ßer dem fal len ja auch noch Kos ten für den lau fen den Un -ter halt an. Die im Haus halts plan aus ge wie se ne Un ter de ckung beim Fried hof ist im Haus halts jahr 2014 mit 22.400 € knapp1.000 € hö her als im letz ten Jahr, weil die Grab ge büh ren nied -ri ger an ge setzt wur den da be reits letz tes Jahr fast 2.000 € we -ni ger ein ge nom men wer den konn ten. Wenn im Haus halts jahr2014 die Aus seg nungs hal le fer tig ge stellt wird, wird die sesMiss ver hält nis ab dem da rauf fol gen den Jahr noch viel grö ßersein, weil dann zusätzlich zu den höheren kalkulatorischenZinsen das neue Gebäude mit 2,5 % abzuschreiben wäre.

Dann muss sich der Ge mein de rat wohl oder übel nach län ge -rer Zeit mal wie der mit den Grab nut zungs ge büh ren befassen.

Ein zel plan 6 (Bau we sen)

Für die Sa nie rung von Orts stra ßen wa ren letz tes Jahr be reits95.000 € ein ge plant, prak tisch aber nichts ge braucht, weil dieSt.-Nor ber tus-Stra ße noch nicht in An griff ge nom men wur de.Die Kos ten da für muss ten wäh rend den Haus halts be ra tun -gen von 50.000 € auf 60.000 € erhöht werden.

Da mit ist es mög lich, die Stra ße für die nächs ten Jah re zu er -tüch ti gen, weil hier der Un ter bau und auch der Ka nal noch inei nem re la tiv gu ten Zu stand sind.

Für wei te re Stra ßen sa nie run gen wur den zu sätz lich 55.000 €vor ge se hen.

Der An satz für Streu salz wur de auch dies mal ge stri chen,nach dem hier 2011das neue Silo be füllt und bis jetzt re la tivwe nig (max. 1/3) Salz ge braucht wurde.

Der Un ter halt der Stra ßen be leuch tung wur de durch ei nenneu en War tungs ver trag, der mit den Stadt wer ken ge schlos -sen wer den muss te im Jahr 2012 mit 12.000 € ge gen über5.000 € im Jahr 2011er heb lich teu rer. Da 2013 nur noch 8.500 € an fie len wur de der Haus halts an satz für 2014 eben falls auf8.500 € nach unten korrigiert.

Bei den Strom kos ten hat der An satz in 2013 mit 30.000 € wie -der nicht ge reicht. Auf ge wen det wer den muss ten knapp33.800 €. Dem ent spre chend wur den im Haus halts plan 2014jetzt 34.400 € vorgesehen.

Ein zel plan 5 (Sport und Er ho lung)

Bei Sport an la gen und Sport för de rung ste hen Ein nah men inHöhe von 22.800 € Aus ga ben in Höhe von 61.100 €, also einMi nus von rund 38.300 € ge gen über.

Bei der Pfle ge der Grün an la gen wur den fast aus schließ lichdie Per so nal kos ten für ei nen Ge mein de ar bei ter mit knapp42.000 € veranschlagt.

Ein zel plan 4 (So zia le Si che rung)

Hier ist die mit Ab stand wich tigs te Po si ti on der Per so nal kos -ten zu schuss für die Kin der gär ten, der in den letz ten Jah rendurch die Um stel lung des Be zu schus sungs sys tems ge ra de zu ex plo diert ist. Wur den hier 2011 noch 344.400 € aus ge ge ben, wa ren es 2012 402.500 € und 2013 be reits 505.300 €. Auf -grund der ein ge reich ten För der an trä ge muss ten für 2014591.000 € eingeplant werden.

An staat li chen För der mit teln konn ten 2011 135.000 €, 2012189.500 € und 2013 289.200 € ge gen ge bucht wer den. Für2014 wer den 335.000 € er war tet.

Von den lau fen den Kos ten im der zei ti gen Mehr ge ner atio nen -treff in Höhe von 13.300 € wer den 10.000 € aus Bun des mit -teln er stat tet. Dazu kom men 20.000 € Per so nal kos ten für eine Teil zeit be schäf tig te, die voll stän dig vom Bund erstattetwerden.

Für den Un ter halt der Spiel plät ze wer den 5.000 € und für denFe rien spiel platz nach den Er fah run gen des letz ten Jah res6.000 € vor ge se hen.

Für die So zial sta ti on und die Se nio ren be treu ung sind 5.500 €ein ge plant.

Ein zel plan 3 (Kul tur)

Im ge sam ten Ein zel plan 3 (Bü che rei, Mu sik, Kir che, Hei mat-und Denk mal pfle ge) fal len mit zu sam men 19.500 € die mitAb stand ge ring sten Ausgaben an.

Ein nah men sind hier – zu min dest vor her seh bar – kei ne zuver zeich nen.

Ein zel plan 2 (Schu len)

Im Schul ge bäu de sind Ar bei ten haupt säch lich in der Schul kü -che und am Trep pen ge län der not wen dig, da für sind ins ge -samt 30.000 € eingeplant.

Für den Schul ver band Höch berg muss te die ses Jahr mit49.300 € wie der eine hö he re Um la ge als letz tes Jahr an ge -setzt wer den. Be dingt durch zwei Schü ler mehr steigt sie umrund 4.300 €.

Beim Schul ver band Ei sin gen – Wald brunn sinkt die Um la gedurch et was ge än der te Schü ler zah len leicht von 117.500 €auf 116.700 €, also nur um 800 €.

Die übri gen schu li schen Auf ga ben mit 11.800 € set zen sichaus der Schü ler ver si che rung (11.600 €) und den Kos ten füraus wär ti gen Re li gions un ter richt zusammen.

Ein zel plan 1 (Öf fent li che Si cher heit und Ord nung)

Bei den An sät zen für die Feu er wehr ste hen den Ein nah menvon 10.000 € Ge samt aus ga ben von über 35.700 € ge gen -über. Im Jahr 2013 wur den Ein nah men von 10.700 € (Vor jahr11.000 €) haupt säch lich da durch er zielt, dass die Feu er wehrwie der zu zahl rei chen Au to bahn ein sät zen ausrücken musste.

Im Pass- und Mel de we sen hat sich et was ge än dert. Hier ste -hen den Ge büh ren von 19.000 € jetzt Aus ga ben in Höhe von37.100 € ge gen über. Das liegt da ran, dass die Per so nal kos -ten jetzt di rekt bei die sem Un ter ab schnitt (1161) veranschlagtwurden.

Ein zel plan 0 (All ge mei ne Ver wal tung)

In die sem Be reich, der ne ben der Haupt ver wal tung auch denBür ger meis ter und den Ge mein de rat um fasst, sind kei ne gro -ßen Än de run gen ein ge plant, weil es sich fast aus schließ lichum un be ein fluss ba re Aus ga ben und ein paar we ni ge Ein nah -

Ausgabe 10-11/2014 6 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 7: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

men han delt. Dem ent spre chend stei gen die Ge samt aus ga -ben um 2 %, weil so wohl die Per so nal aus ga ben als auch dieSachausgaben mit 2 % hochgerechnet wurden.

Ver mö gens haus halt

Im Haus halts jahr 2014 er reicht der Ver mö gens haus halt(VmH) ein, bis her auch nicht an nä hernd er reich tes, Vo lu menvon 4.555.000 € und ist da mit um über 1 Mio. € hö her als imVor jahr mit 3.500.000 € und fast 2 Mio. € hö her als 2012 mit2.600.000 €. Vom letzt jäh ri gen Ge samt an satz wur den da beimit 1.754.000 € al ler dings nur gut die Hälf te aus ge ge ben undda mit noch fast 90.000 € we ni ger als ein Jahr zuvor mit1.843.000 €.

Um alle vor ge se he nen Aus ga ben im Haus halts jahr 2014schul tern zu kön nen, sind der all ge mei nen Rüc kla ge dies mal– zu min dest plan mä ßig – die stol ze Sum me von 2.540.000 €zu ent neh men und da mit fast dop pelt so viel wie im Haus -halts plan 2013 mit 1.278.000 € vor ge se hen. Da nur halb soviel aus ge ge ben wur de wie ge plant war, muss te letz tes Jahrna tür lich gar nichts ent nom men wer den. Es flos sen der Rüc -kla ge im Gegenteil sogar noch 632.676 € zu.

Ne ben ei ner Rei he von klei ne ren Aus ga be po si tio nen siehtder Ver mö gens haus halt im Jahr 2014 eine al les be herr schen -de Maß nah me vor, so dass für alle an de ren Maß nah men zu -sam men nur noch gut 1/3 des Ge samt aus ga be an sat zes„übrig bleiben“.

Die se Maß nah me ist be kannt lich die Er schlie ßung des Bau -ge bie tes Wie sen grund II, für das – ein schließ lich Grund er -werb und Pla nungs kos ten – al lei ne fast 3 Mio. vorgesehensind.

Von den übri gen knapp 1,6 Mio. € wird wie der um knapp dieHälf te in wei te re Tief bau maß nah men (95) ge steckt. Da vonent fal len für den 1. Bau ab schnitt der Ober zel ler Stra ße alsnächst grö ß te Ein zel maß nah me insgesamt 520.000 €.

Für Re na tu rie rungs maß nah men sind 105.000 € vor ge se henund in das Was ser lei tungs netz wer den 46.500 € in ves tiert.Für den al ten Fried hof sind wei te re 70.000 € vor ge se hen undfür die Gra ben stra ße sind noch 23.500 € fäl lig. Die Ge hölz he -cke im Bau ge biet „Am Forst“ kostet noch 2.000 €.

Im Be reich Hoch bau (94) fal len 205.000 € für den Um bau desHoch be häl ters für die Was ser ver sor gung an. Die Aus seg -nungs hal le wird für 80.000 € fer tig ge stellt.

Für den Ab bruch des La ger hau ses sind 50.000 € vor ge se henund der Rüc kbau des al ten Bau ho fes mit Dach sa nie rung soll34.000 € kos ten. Der rest li che Bau kos ten zu schuss für denKin der gar ten be trägt 13.000 € und die Hei zung im Uehl ein -haus soll für 8.000 € umgebaut werden.

Für Kom mu na les För der pro gramm und Bau leit pla nung wur -den ins ge samt 24.000 € vor ge se hen.

Im Be reich Er werb und Be schaf fun gen (93) sol len 165.000 €für den Er werb ei nes Grund stücks im Sa nie rungs ge biet be -reit ge stellt werden.

Ge rä te und Aus stat tung im Bau hof wur den mit ins ge samt60.000 € ein ge plant.

Des Wei te ren sind für Rat haus ein rich tung 26.500 €, für eineneue Schul kü che

10.000 € und für die Orts chro nik 20.000 €.

Um die ses Auf ga ben spek trum er fül len zu kön nen, müs senauf der an de ren Sei te die Ein nah men er zielt wer den bzw. vor -han den sein.

Un ter Be rücks ich ti gung al ler er ziel ba ren Ein nah men – ein -schließ lich rea lis ti schen Bau platz ver käu fen mit ei ner Sum mevon 900.000 € und ei ner Zu füh rungs ra te von 470.000 € - müs -sen der All ge mei nen Rüc kla ge – zu min dest pla ne risch –2.540.000 € entnommen werden.

Umso be ru hi gen der, wenn eine sol che Rüc kla ge auch tat -säch lich vor han den ist und über dies zum über wie gen den Teilnur sehr ma ge re Zin sen bringt, so dass es durch aus sinn voller scheint, heu te in die Zu kunft zu investieren.

Die rest li chen Ein nah men wie Zu wen dun gen und Aus bau bei -trä ge sind ohne wei te res der Auf stel lung im Ver mö gens haus -halt (Vor ders ei te) zu entnehmen.

Die lau fen den Sach aus ga ben wur den auf grund der In fla tions -ra te mit 2 % und die Per so nal aus ga ben be ein flusst von denTa rif ab schlüs sen mit 3 % hochgerechnet.

Im Fi nanz plan sind ne ben ein paar klei nen, im mer in glei cherHöhe wie der keh ren den An sät zen in den nächs ten Jah renhaupt säch lich Mit tel für das Ha sel berg haus be rücks ich tigt,ohne zu wis sen ob die Mit tel von ins ge samt 2.800.000 € pluswei te re Pla nungs kos ten von 200.000 € in die ser Höhe ge -braucht wer den oder umgekehrt überhaupt ausreichen.

Für ver schie de ne Tief bau maß nah men wur den ins ge samt1.362.000 € ein ge plant.

Der Stel len plan hat sich ge gen über dem Vor jahr im Be reichVer wal tung (Be am te und An ge stell te) über haupt nicht ge än -dert.Bei den Ar bei tern fällt – die nur plan mä ßig vor han de ne – wei -te re Stel le in Ent gelt grup pe 5 wie der weg, weil der Be reit -schafts dienst in der Was ser ver sor gung jetzt doch an ders or -ga ni siert werden kann. Die bis he ri ge Stel le in Ent gelt grup pe 3 wird der Ent gelt grup pe 4 zu ge ord net.An schlie ßend wird Herrn Krap pel (Ge schäfts lei ter) Dank fürdie Vor be rei tung und Er stel lung des Haus halts pla nes aus ge -spro chen.Die Kin der zah len in Wald brunn sind ge stie gen, da her ist derZu schuss in die sem Jahr hö her. Es hängt also nicht vom Per -so nal ab. Im Au gen blick sind im Kin der gar ten ca. 115 Kin der,d.h. er ist fast voll be setzt. Seit Ja nu ar 2013 gibt es sechsGrup pen, das sind 3 Kin der gar ten grup pen, 2 Kin der krip pen -grup pen und 1 gemischte Grup pe.Eine wei te re Fra ge ist, wa rum noch 70.000,00 € für den al tenFried hof ein ge plant sind? Für den Fried hof müs sen noch ca.25.000,00 € für den Weg ge zahlt wer den, ca. 10.000,00 € fürdie Tore und noch ca. 35.000,00 € für die Mau er sa nie rung, soder ers te Bürgermeister.

Was ver birgt sich hin ter den 60.000,00 € für den Bau hof?

Es sol len noch ei ni ge Klein ge rä te an ge schafft wer den (ca.1000 €), eine Kehr ma schi ne (ca. 4000 €), eine Mul cher-/Wild -kraut bürs te (ca. 31.000 €) und ei ni ge Pal let ten re ga le. Au ßer -dem ist die Hei zung im Bau hof ka putt und muss er neu ert wer -den. Es soll eine Gas hei zung für ca. 8000 € in stal liert wer den.Zu dem sol len die Ge mein de ar bei ter an das Zei ter fassungs -sys tem angekoppelt wer den.Auf die Fra ge wie lan ge das Kom mu na le För der pro grammnoch läuft, weil 24.000 € ein ge plant wur den, ant wor tet derBür ger meis ter, dass es da von ab hän gig ist, wie viel Geld vonSei ten der Re gie rung noch zur Verfügung steht.Ein Ge mein de rats mit glied fragt, wa rum noch 200.000 € fürdas Ab was ser ein ge plant sind. Bür ger meis ter Fie der ling sagt, dass das Geld für Sa nie rungs maß nah men der Ka na li sa ti onge dacht ist. Die Maß nah me war schon für 2013 und 2014 (je100.000 €) ein ge plant. Da 2013 nicht sa niert wur de ste hen

Mitteilungsblatt Waldbrunn 7 Ausgabe 10-11/2014

Page 8: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

jetzt ins ge samt 200.000 € zur Ver fü gung. Ein Ge mein de rats -mit glied be fürch tet, dass die ge plan ten Maß nah men viel leichtgar nicht al lei ne von Herrn Ost wald be wäl tigt wer den kön nen.Der Bür ger meis ter sagt aber, dass die se alle schon vor be rei -tet sind und nur noch aus ge schrie ben wer den müs sen. Dadas meis te un ter ir disch ist, müssen sie sowieso von einemIngenieurbüro geprüft wer den.Der Bür ger meis ter er klärt er gän zend, dass das Ha sel berg -haus nicht im Haus halts plan mit ein be zo gen ist, weil in die -sem Jahr über legt und ge plant wer den kann, ohne dass gleich von An fang an In ge ni eur kos ten auf die Gemeinde zu kom -men.Das Trep pen ge län der in der Schu le ist laut TÜV nicht mehr si -cher ge nug und muss in die sem Jahr noch er neu ert wer den. Die Ge mein de Wald brunn be kommt noch 400.000 € von derRe gie rung von Un ter fran ken für den Kin der gar ten, weil ernoch nicht ganz ab ge rech net ist.Der Ge mein de rat be schloss die vor lie gen de Haus halts sat -zung und den Haus halts plan 2014 mit ei nem Ge samt vo lu men von 8.733.000,00 €. Da von ent fal len auf den Ver wal tungs -haus halt 4.188.000,00 € und auf den Ver mö gens haus halt4.545.000,00 €.

Der Ge mein de rat be schloss den vor lie gen den Stel len planund den vor ge tra ge nen Fi nanz plan 2012-2016.

Ju gend för de rung der Ver ei ne

Der Ge mein de rat hält auch in die sem Jahr wie der an der bis -her igen Pra xis fest, den ein zel nen Ver ei nen je weils eine Pau -schal för de rung in un ter schied li cher Höhe zu ge wäh ren, nach -dem sei tens der Ver ei ne kei ne Än de rungs wün scheeingegangen sind.Ein Mit glied des Ge mein de ra tes stellt den An trag, dass dieBe trä ge ver dop pelt wer den sol len. Für das Fe rien pro grammwer den jähr lich für ca. 2 Wo chen für 60-70 Kin der 6.000,00 €ge zahlt und die Ver ei ne be treu en die Kin der ganz jäh rig under hal ten ins ge samt 2.500,00 €. Der Bür ger meis ter meintaber, dass die Ver ei ne durch die nied ri gen Nut zungs ge büh -ren für die Ge bäu de eine zusätzlich Förderung er hal ten.Aus den Rei hen des Ge mein de rats kommt die An re gung,dass man für das Jahr 2013 den Be trag zahlt, wie er in denletz ten Jah ren ge zahlt wur de und für das Jahr 2014 soll derneue Ge mein de rat die Höhe der För de rung be stim men. DerAn trag wur de vom Ge mein de rat ab ge lehnt.Der Ge mein de rat be schließt für die Ju gend ar beit der Sport -ver ei ne nach ste hen de Pau schal för de rung:

Schüt zen gil de: 250,00 €Tisch ten ni sclub: 350,00 €Sport ver ein: 650,00 €Mu sik ver ein: 400,00 €Wald brun ner Car ne val-Club: 450,00 €Ge sang ver ein 400,00 €

Ein Ge mein de rats mit glied fragt, ob man die Füh rungs zeug -nis se, die ja je der (alle 5 Jah re) be nö tigt, der mit Kin dern ar -bei tet oder die se be treut, nicht in der Ver wal tung sam melnkönn te, da mit der Ver ein nicht so ei nen Auf wand da mit hat.Au ßer dem ist es viel leicht sinn voll, wenn der Ver eins vor standnicht je den Ein trag aus dem Füh rungs zeug nis kennt. Bür ger -meis ter Fie der ling sagt, dass sich die Ver wal tung da rü berauch schon Ge dan ken ge macht hat und Herr Krap pel sichdazu bereit erklärt hat, eine Liste zu führen.

Das Füh rungs zeug nis bleibt dann nicht beim Ver ein, son dernmuss ge prüft und in eine Lis te ein ge tra gen wer den. Da nachwird es dem Ver ein wie der zu rüc kge ge ben.

Ge neh mi gung von Rech nun gen

Der Ge mein de rat ge neh mig te die Zah lungs an wei sung nach -ste hen der Rechnung:

• Rech nung des In ge ni eur bü ros ARZ, Küh len berg stra ße56, 97078 Würz burg, über die die 1. Ab schlags zah lungfür die Ho no rar ge büh ren für die Bau leit pla nung der Er -schlie ßung Bau ge biet “Wie sen grund II“, in Höhe von15.300,00 €.

Sons ti ges, Wün sche und An fra gen

Flur be rei ni gung Wald brunn 4

Der zei tig läuft die Wunsch ent ge gen nah me für das Flur be rei -ni gungs ver fah ren Wald brunn 4. Beim Wunsch ter min letz teWo che kam die Fra ge, ob der Flur weg Fl.Nr. 2289 mit 825 qmauf ge las sen wer den könn te, da mit die Flurs tü cke mit den Nr.2278 und 2288 die bei de den sel ben Ei gen tü mer ge hö ren ver -bun den wer den kön nen. Der Feld weg wür de im Rah men derFlurbereinigung umgelegt werden.

Der Ge mein de rat ge neh migt die Um le gung.

Volks hoch schu le (VHS)

Für den "Dis co fox-Work shop für leicht Fort ge schrit te ne -Neue Fi gu ren" - Tanz kurs am 13.04.2014 in Wald brunn, sindnoch ei ni ge Plät ze frei.

Eben so sind für den Crash-Tanz kurs für Er wach se ne (auchfür Hoch zeits vor be rei tung ge eig net) in Wald brunn noch Plät -ze frei. Die ser Kurs fin det ab dem 01.07.2014 vier mal stattund en det am 22.07.2014.

An mel dun gen bit te bei Frau Ute Welt ner, Tel.: 09306/8158

Ab le sen der Was ser zäh ler

Nach dem die Haus ei gen tü mer bzw. Mie ter tags über oftschwer an zu tref fen sind und auch um Kos ten ein zu spa ren, istder Was ser ver brauch vom Haus be sit zer oder dem be voll -mäch tig ten Mie ter selbst abzulesen.

Der Zäh ler stand ist der Ge mein de mit dem, in die sem Mit tei -lungs blatt bei ge füg ten For mu lar zu mel den. Als Zäh ler standsind grund sätz lich (auch bei Uh ren mit ro ten Nach kom ma stel -len) nur die schwar zen Zah len ab zu le sen. Die Zäh ler num merist ent we der auf dem Mes sing ring ein gra viert oder bei Uh renohne Messingring auf das Glas aufgedruckt.

Der Stich tag zum Ab le sen der Was ser zäh ler ist der31.03.2014 (Ende des Ab rech nungs zeit rau mes). Soll te biszum 9. April 2014 kei ne Mel dung bei der Ge mein de ein ge -gan gen sein, wird der Ab rech nung für das Ab rech nungs jahrvom 01.04.2013 bis 31.03.2014 der Was ser ver brauch vomVor jahr zu grun de ge legt. Die Zäh ler stän de wer den von derGe mein de nur noch bei der Aus wechs lung der Was ser uh ren,die tur nus mä ßig alle 6 Jah re vor ge nom men wer den muss,ab ge le sen und mit den da zwi schen lie gen den Ei gen mel dun -gen ab ge gli chen. Eine Zäh ler ab le sung durch die Ge mein deer folgt nur in be son de ren Fäl len auf An trag z.B. Haus ver kauf.

Auf der Grund la ge des Ver brau ches der Ab rech nung (vom01.04.2013 bis 31.03.2014) wird der Vor aus lei stungs bei tragfür die nächs te Ab rech nung er stellt. Eine nach träg li che Än de -rung des Vor aus zah lungs be tra ges ist nicht mög lich. Wir bit ten des halb un be dingt, Ih ren Zäh ler stand der Gemeinde zumelden.

Ausgabe 10-11/2014 8 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 9: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Ver an stal tun gen März/April 2014

Datum Uhrzeit Veranstaltung

Fr., 14.03.2014 19:30 Uhr GemeinderatssitzungSitzungssaal Rathaus

Sa., 15.03.2014 19:30 Uhr JahreshauptversammlungGesangverein m. NeuwahlenSängerheim

Sa., 15.03.2014 Altpapiersammlung

Do., 20.03.2014 9-16 Uhr KAB Einkehrtag m. Pfr. ErhardRetzbach

Fr., 21.03.2014 20:15 Uhr JahreshauptversammlungSchützengilde m. NeuwahlenSchützenräume

Sa., 22.03.2014 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung WCCWCC Narrenstüble

Sa., 22.03.2014 17:00 Uhr JahreshauptversammlungFußballabteilung m. NeuwahlenSportheim

So., 23.03.2014 14:30 Uhr 90 Jahre Gesangverein –25 Jahre Akkordeonorchester,Auszeichnung langjährigerMitgliederHaselberghaus

Di., 25.03.2014 19:30 Uhr BürgerversammlungHaselberghaus

Mi., 26.03.2014 20:00 Uhr KAB-Vortrag:Bestattungskulturen –gestern, heute und morgenSt. Norbertusheim

Fr., 28.03.2014 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung SVWm. NeuwahlenSportheim

Sa., 29.03.2014 19:30 Uhr 110-Jahr-Feier Verein f.Gartenbau und BlumenfreundeHaselberghaus

Fr., 04.04.2014 20:00 Uhr JahreshauptversammlungVerein f. Gartenbau undBlumenfreundeWaldbrunner Hof

Sa., 05.04.2014 19:30 Uhr Jubiläumsliederabend –90 Jahre GesangvereinHaselberghaus

Fr., 11.04.2014 19:30 Uhr GemeinderatssitzungSitzungssaal Rathaus

Sa., 12.04.2014- So., 13.04.2014

Spielzeug- und RollermarktHaselberghaus

Alt pa pier samm lung

Die nächs te Alt pa pier samm lung durch die Fuß ball ju gend desSV Wald brunn findet

am Sams tag, 15. März 2014statt.

Ho me pa ge www.wabe-wald brunn.deTe le fon: 09306/9851878Öff nungs zei ten of fe ner Treff

Mon tags: 10.00-14.00 UhrDiens tags: 09.30-12.00 Uhr und 15.00-18.00 UhrMitt wochs: 08.30-11.30 Uhr und 14.00-17.00 UhrDon ners tags: 10.30-12.00 Uhr und 14-17 UhrFrei tags: 18.00-20.00 Uhr

WABE Ver an stal tun gen im März

14.03.2014 17.30 -20.30 Uhr: Hob by kreis„Nä hen und Stri cken“

16.03.2014 14.00-17.00 Uhr:Kaf fee und Ku chen am Wahl sonn tag

17.03.2014 12.00 Uhr: Mit tag es sen

18.03.2014 09.00-11.00 Uhr:Krab bel grup pe Hein zel männ chen

19.00 Uhr: Bör sens tamm tisch

19.03.2014 09:30 Uhr: Me ri di an-Klop fen

13.00 Uhr: Se nio ren ver tre tung lädt ein!

20.03.2014 08.15 Uhr: „Ent spannt“ in den Tag09.30 Uhr: Denk mit, bleib fit – für Se nio ren

14.00-17.00 Uhr: „Ak ti vie rungs grup pe“

23.03.2014 18.00-19.30 Uhr: Mit macht än ze: Li ne dan ce

24.03.2014 12.00 Uhr: Mit tag es sen17.15 Uhr: Let`s talk En glish!

25.03.2014 09.00-11.00 Uhr: Krab bel grup peHein zel männ chen

27.03.2014 08.15 Uhr: „Ent spannt“ in den Tag09.30 Uhr: Denk mit, bleib fit – für Se nio ren

28.03.2014 17.30-20.30 Uhr: Hob by kreis„Nä hen und Stri cken“

„Kaf fee und Ku chen am Wahl sonn tag“(Sonn tag, 16.03., 14.00-17.00 Uhr)Am Wahl sonn tag ist die WABE ab 14 Uhr ge öff net! Es gibtKaf fee und le cke ren Ku chen.

„Mon tag-Mit tag es sen – Ge mein sam und ge sund!“(Mon tags, 12.00 Uhr)

Un ser Mon tag es sen: Tra di tio nell et was an ders! Ein klei nes,star kes Team holt im mer mon tags aus Kü che und Gar ten soziem lich al les raus, was mög lich ist. Die Gäs te wer den mit lie -be voll zu be rei te ten Spei sen über rascht. Na he zu al les wirdfrisch und scho nend zu be rei tet. So ent steht ein aus ge wo ge -nes, voll wer ti ges und manch mal auch ex per imen tel les Menümit vie len Ge mü se sor ten, fri schen Kräu tern und Ge wür zen.Fleisch fin det man hier eher we ni ger auf dem Spei se plan,aber das ist ge ra de das Be son de re!Der Mon tag steht un ter dem Mot to: „Ge mein sam und ge sundes sen“. Bit te mel den Sie sich als neu er Gast bis spät. Sonn -tag abend auf dem An ruf be ant wor ter in der WABE an oderfragen Sie am Montag ab 10 Uhr nach, ob Sie noch spontankommen können.

Mitteilungsblatt Waldbrunn 9 Ausgabe 10-11/2014

Page 10: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

„Mit macht än ze“, (Sonn tag, 23.03.2014, 18.00-19.30 Uhr)

Ein- bis zwei mal im Mo nat tref fen sich Tanz be geis ter te sonn -tags im Wabe-Treff um Li ne dan ce zu üben. Man be wegt sichal lein in der Grup pe zu den Klän gen mit rei ßen der Coun try-und Pop mu sik. Zu je dem Lied gibt es be stimm te Schrit te. Kein Kurs. Ha ben Sie Lust mit zu ma chen? Dann kommen Sieeinfach vorbei.

„Le se pa ten pro jekt“

Un ser An ge bot wol len vie le nut zen - die Nach fra ge ist groß!Wir su chen wei te re Le se pa ten. Wer ger ne Le se pa te in oderau ßer halb von Wald brunn (Ei sin gen, Höch berg) tä tig wer denmöch te, kann sich ger ne an die WABE oder di rekt an Si gridDe cker-Hes ter mann, Tel.: 09306/3464, wen den. Re gel mä ßi -ger Er fah rungs aus tausch und Fort bil dun gen wer den an ge bo -ten und sind wich ti ge Bau stei ne zum Ge lin gen des Pro jek tes.Eine gute Ein stiegs mög lich keit bie tet die nächs te Schu lungfür Le se pa ten am 05.04.2014, von 10-15 Uhr, in der WABE.Bitte an mel den!Was ma chen die Le se pa ten? Le se pa ten ver mit teln durch ihre ei ge ne Be geis te rung Freu de am Le sen und an Bü chern. Siele sen eh ren amt lich re gel mä ßig ca. eine Stun de wö chent lichoder 14 tä gig an Grund schu len und Kin der ta ges stät ten mitKin dern oder le sen vor. Schu len und Kin der gär ten aus denNach bar ge mein den be tei li gen sich in zwi schen auch an demLe se pa ten pro jekt. Die Koordination läuft über die WABE.

„Vor öster li cher Le se spaß in der WABE“,(Mitt woch, 16.04.2014, 14.00-16.00 Uhr)

Un se re Le se pa ten la den in der ers ten Fe rien wo che Kin der ab5 Jah ren zu fröh li chen Le se stun den in die WABE ein. Bit temel det Euch bis zum 07.04.2014 in der WABE an!

„Nach bar schafts hil fe“ in Wald brunn

Ge mein sam bau en die WABE und die ka tho li sche und evan -ge li sche Kir chen ge mein de in Wald brunn eine Nach bar -schafts hil fe auf. Pri mär geht es uns vo rerst dar um, das An ge -bot von Be suchs- und Fahr dien sten zu eta blie ren.Zum Auf bau der Nach bar schafts hil fe su chen wir Men schen,die Freu de im Um gang mit Men schen ha ben und be reit sind,un ter dem Mot to „Eine Stun de Zeit für ein an der“ mit zu ar bei -ten. Möch ten auch Sie sich mit ein brin gen? Am 01.04.2014tref fen wir uns um 19.30 Uhr wieder in der WABE.

„WABE - Ak ti vie rungs grup pe“(Don ners tag, 20.03.2014, 14.00-17.00 Uhr)

Un se re „Ak ti vie rungs grup pe“ trifft sich re gel mä ßig 14-tä gig inder WABE. Ein ge la den sind hier Men schen mit all ge mein er -höh tem Be treu ungs auf wand, Schwie rig kei ten mit dem Ge -dächt nis, der Spra che oder mit sonstigen Einschränkungen.

In ent spann ter, wert schät zen der At mo sphä re be treut ein qua -li fi zier tes Team von 14.00 bis 17.00 Uhr die Gäs te. Es sindnoch Plätze frei!

An ge hö ri ge kön nen in die ser Zeit aus ru hen, in Ruhe ein kau -fen oder auch an de re per sön li che Ter mi ne wahr neh men. Das Ak ti vie rungs an ge bot soll in ers ter Li nie die An ge hö ri gen ent -las ten, gleich zei tig aber auch den Teil neh me rIn nen die Mög -lich keit bie ten, für ei ni ge Stun den Ge sel lig keit zu er fah ren - inei nem be schüt zen den Rah men, der Ver sa gen sängs ten weit -ge hend vor beugt. Es wird zu sam men Kaf fee ge trun ken undviel Zeit und Raum für Ge sprä che ge ge ben. Auf dem Pro -gramm ste hen aber auch Ge dächt nis trai ning, Mu sik, Lesen,Spiele, Spaziergänge, Bewegungs- und alltagspraktischeÜbungen.

An je dem Don ners tag von 10.00-12.00 Uhr (und nach Ver ein -ba rung) steht die An sprech part ne rin des An ge bo tes, An ge laFranz, für Ge sprä che und Rüc kfra gen im Rat haus zurVerfügung.

„NEU: Häus li cher Be treu ungs dienst“

Ein neu es An ge bot der WABE: Der häus li che Be treu ungs -dienst. All tags hel fer be glei ten, be treu en und be schäf ti gensich stun den wei se mit den Er krank ten zu Hau se, in de ren ge -wohn ter Um ge bung. Pfle gen de An ge hö ri ge kön nen in die serZeit et was für sich un ter neh men, in Ruhe ein kau fen, zum Arztge hen oder ein mal nur für sich da sein. Die Ter mi ne kön nenstun den wei se nach individueller Notwendigkeit vereinbartwerden.

Die Kos ten für den Be such der Ak ti vie rungs grup pe und für die Ein sät ze des häus li chen Be treu ungs dien stes kön nen als „zu -sätz li che Be treu ungs lei stun gen“ nach § 45 b SGB XI vonder Pfle ge kas se er stat tet wer den. Per so nen mit er heb lich ein -ge schränk ter All tags kom pe tenz (z.B. De men kran ke) er hal ten un ab hän gig von der Pfle ge stu fe (also auch bei der Stu fe 0),eine ei gen stän di ge Lei stung für be stimm te qua li täts ge si cher -te Be treu ungs an ge bo te. Die Kos ten wer den je nach In ten si tät des Be treu ungs auf wan des bis zu 100 € (Grund be trag) bzw.200 € (er höh ter Be trag) mo nat lich er stat tet - zu sätz lich zu den pfle ge stu fen ab hän gi gen Lei stun gen der Pfle ge ver si che rung.An spruchs vor aus set zung ist je doch ein er heb li cher all ge mei -ner Be treu ungs auf wand, der ana log des Kri ter ien ka ta lo gesder Be gut ach tungs richt li nie des Me di zi ni schen Dien stes derKran ken kas sen (MdK) er mit telt wird. Fol gen de Be rei che wer -den über prüft: Orien tie rung; An trieb/Be schäf ti gung; Stim -mung; Tag-/Nacht rhyth mus; Wahr neh mung und Den ken;Kom mu ni ka ti on und Spra che; Si tua ti ves An pas sen; So zialBe rei che des Le bens wahr neh men.Nicht in An spruch ge nom me ne Gel der kön nen in das nächs teKa len der halb jahr über tra gen wer den. In for mie ren Sie sich bei Ih rer Krankenkasse.

„All tags be glei ter schu lung“,(So zial sta ti on Al tert heim, Juni/Juli 2014)

In die sem Jahr or ga ni siert die evan ge li sche So zial sta ti on Al -tert heim ge mein sam mit HALMA e.V. eine Schu lung zum All -tags be glei ter. Sie wird im Juni in Al tert heim be gin nen. Wirwür den ger ne wei te re Hel fe rIn nen für un se re Ak ti vie rungs -grup pe und für die Ein sät ze im häus li chen Be reich ge win nen!Wir freu en uns sehr, wenn In ter es sier te die sen Kurs be su -chen und bei uns tä tig wer den. Der nächs te Kurs in Wald -brunn wird vor aus sicht lich erst im nächs ten Jahr statt fin den.Anmeldung bei Sozialstation Altertheim, Tel.: 09307/553.

Vor trag: „Ver an stal tun gen in klu siv - Men schen mit Hör -be hin de rung brau chen Ver ständ nis und Tech nik“, (Mon -tag, 31.03.2014, 19:30 Uhr)

Eine Fol ge der de mo gra phi schen Ver än de run gen in Deutsch -land ist, dass im mer mehr Men schen im hö he ren Le bens al terin un se re Ver an stal tun gen kom men. Äl te re Per so nen ab 65Jah ren sind zu 50% von ir gend ei ner Form der Hör be hin de -rung be trof fen. Aber auch Jün ge re kön nen Pro ble me mit demHö ren ha ben. Wenn eine Ver an stal tung für die se Men schener folg reich und in for ma tiv sein soll, müs sen Ver an stal ter ei ni -ge we ni ge Be son der hei ten beachten und Verständnis für dieSituation aufbringen.

In dem Vor trag ler nen Sie die ver schie de nen Hör be ein träch ti -gun gen ken nen und er fah ren, wie Sie den Raum, den Kon takt und die Zu sam men ar beit so ge stal ten, dass auch Schwer hö -

Ausgabe 10-11/2014 10 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 11: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

ri ge un ge hin dert am ge sell schaft li chen Leben teilhabenkönnen.

Bit te mel den Sie sich bis zum 24.03.2014 in der WABE oderim Rat haus an.

Fra gen und An mel dun gen, u.a. Kos ten zu den An ge bo ten des Mehr ge ner atio nen hau ses bit te an:

Pat ri cia Nenns tiel-Tisch ler(Ko or di na to rin MGH Wald brunn)Tel: 09306/9858-13 oder 98580oder in der WABE: 09306/9851878

Bü ro zei ten: Mo, Di, Do, 9-12 Uhr undnach Ver ein ba rung

Mail: pat ri cia.nenns tiel-tisch-ler@wald brunn.bay ern.de

Apo the ken not dienst

Nacht dienst der Apo the ken

Än de run gen sind mög lich. Der ak tu el le Not dienst des Ta gesist im mer an der Rie men schnei der-Apo the ke in Ei sin gen gutsicht bar ausgehängt.

12.03.14 Ma rien-Apo the ke, Bütt hard, Tel. 09336/655Ba va ria-Apo the ke, Höch berg, Haupt stra ße,Tel. 0931/48444

13.03.14 Apo the ke am Ro sen gar ten, Kist, Tel. 09306/3125

14.03.14 Lui sen-Apo the ke, Klein rin der feld, Tel. 09366/252

15.03.14 St. Mi cha els-Apo the ke, Kirch heim, Tel. 09366/6933Brun nen-Apo the ke, Wald büt tel brunn, Tel. 0931/3043020

16.03.14 Rie men schnei der-Apo the ke, Ei sin gen, Tel. 09306/1224

17.03.14 Schloss-Apo the ke, Rot ten bau er, Tel. 0931/662617Rat haus-Apo the ke, Uet tin gen, Tel. 09369/2755

18.03.14 Flo ri an-Gey er-Apo the ke, Gie bels tadt, Tel. 09334/99917Ba va ria-Apo the ke, Höch berg, Am Markt platz,Tel. 0931/49414

19.03.14 Ma rien-Apo the ke, Rei chen berg, Tel. 0931/661030St. Mar tin-Apo the ke, Helms tadt, Tel. 09369/980280

20.03.14 He xen bruch-Apo the ke, Höch berg, Tel. 0931/409199Deutsch herrn-Apo the ke, Neu brunn, Tel. 09307/290

21.03.14 Ma rien-Apo the ke, Bütt hard, Tel. 09336/655Ba va ria-Apo the ke, Höch berg, Haupt stra ße,Tel. 0931/48444

22.03.14 Apo the ke am Ro sen gar ten, Kist, Tel. 09306/3125

23.03.14 Lui sen-Apo the ke, Klein rin der feld, Tel. 09366/252

24.03.14 St. Mi cha els-Apo the ke, Kirch heim, Tel. 09366/6933Brun nen-Apo the ke, Wald büt tel brunn, Tel. 0931/3043020

25.03.14 Rie men schnei der-Apo the ke, Ei sin gen, Tel. 09306/1224

26.03.14 Schloss-Apo the ke, Rot ten bau er, Tel. 0931/662617Rat haus-Apo the ke, Uet tin gen, Tel. 09369/2755

27.03.14 Flo ri an-Gey er-Apo the ke, Gie bels tadt, Tel. 09334/99917Ba va ria-Apo the ke, Höch berg, Am Markt platz,Tel. 0931/49414

28.03.14 Ma rien-Apo the ke, Rei chen berg, Tel. 0931/661030St. Mar tin-Apo the ke, Helms tadt, Tel. 09369/980280

29.03.14 He xen bruch-Apo the ke, Höch berg, Tel. 0931/409199Deutsch herrn-Apo the ke, Neu brunn, Tel. 09307/290

30.03.14 Ma rien-Apo the ke, Bütt hard, Tel. 09336/655Ba va ria-Apo the ke, Höch berg, Haupt stra ße,Tel. 0931/48444

31.03.14 Apo the ke am Ro sen gar ten, Kist, Tel. 09306/3125

01.04.14 Lui sen-Apo the ke, Klein rin der feld, Tel. 09366/252

02.04.14 St. Mi cha els-Apo the ke, Kirch heim, Tel. 09366/6933Brun nen-Apo the ke, Wald büt tel brunn, Tel. 0931/3043020

03.04.14 Rie men schnei der-Apo the ke, Ei sin gen, Tel. 09306/1224

04.04.14 Schloss-Apo the ke, Rot ten bau er, Tel. 0931/662617Rat haus-Apo the ke, Uet tin gen, Tel. 09369/2755

Täg li cher Wech sel um 8.00 Uhr

Mit tei lun gen des Landratsamtes

Das Finanz amt Würz burg warnt vorbe trü ge ri schen E-Mails

Der zeit er hal ten vie le Bür ge rin nen und Bür ger ge fälsch teE-Mails, die vor ge ben, von der Steu er ver wal tung zu stam -men. In den ak tu ell auf tre ten den Fäl len wird als Ab sen der das Bun des zen tral amt für Steu ern (BZSt) vor ge täuscht.

In den bis her be kann ten Fäl len wur de ver sucht, per E-Mail anAn mel de da ten so wie Kon to- und/ oder Kre dit kar te nin-for ma -tio nen von Steu er zah lern zu ge lan gen. Dazu wird der Emp -fän ger auf ge for dert, eine im An hang be find li che Da tei zu öff -nen, bei der es sich an geb lich um ein On li ne-Steu er for mu larhan delt. Die se Anhänge können Schadcodes enthalten.

Frau Tilp, Pres se be auf trag te des Fi nanz amts Würz burg,weist da rauf hin, dass die Steu er ver wal tung nie mals per sön li -che In for ma tio nen wie Steu er num mern, Kon to ver bin dun genoder Kre dit kar ten num mern per E-Mail an for dert und auch kei -ne Steu er be schei de oder Rechnungen per E-Mail verschickt.

Frau Tilp rät den Bür gern, sol che ver däch ti gen E-Mails un ge -le sen zu lö schen und nie mals An hän ge zu öff nen, bei de nennicht si cher ist, dass sie aus ei ner ver trau ens wür di gen Quellestammen.

Selbst Ani ma tions fil me dre hen

Work shop „Tric kfilm la bor“ am 29. März in Rot ten dorf

Von „Sand männ chen“ bis „Shaun das Schaf“ – Tric kfil me fas -zi nie ren nicht nur Kin der. Das Kreis ju gend amt bie tet Mul ti pli ka to ren in der Ju gend ar beit (Leh rer, Ju gend lei ter usw.) mit dem „Tric kfilm la bor“ Ein bli ckein die Stop-Mo ti on-Tech nik. Film- und Zei chen kennt nis sesind nicht er for der lich. Der Work shop fin det am Sams tag, 29.März 2014 von 10 bis 14 Uhr im Ju gend zen trum Rot ten dorf,Würzburger Straße 5 statt.

Mit der Stop-Mo ti on-Tech nik wird die Il lu si on ei ner Be we gunger zeugt, in dem ein zel ne Bil der von un be weg ten Mo ti ven auf -ge nom men wer den. Der Work shop bie tet ei nen Ein blick in die ma gi sche Welt des Stop-Mo ti on-Films und zeigt, wie sich mitwe nig Auf wand und ge rin gen Kos ten ein Tric kfilm-Pro jekt mitMa te ri al wie Knet mas se, Kaf fee boh nen und Pa pier in derKinder- und Jugendarbeit umsetzen lässt.

Chris toph Kirch ner, BA Kom mu ni ka tions de sign Film und Me -dien lei tet das Tric kfilm la bor. Die Kos ten be tra gen 20 Euro,ma xi mal acht Teil neh mer. An mel dung und In for ma ti on beiClau dia Ruhe, Amt für Ju gend und Fa mi lie im Land kreisWürz burg, Me dien päd ago gik, Zep pe lin stra ße 15, 97074Würz burg, Tel. 0931-8003-365, [email protected] ern.de

An mel de schluss: 24. März 2014. www.kreis ju gend amt-wu -erz burg.de/An ge bo te der Ju gend ar beit.

Mitteilungsblatt Waldbrunn 11 Ausgabe 10-11/2014

Page 12: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Mär

z 20

14team orange · Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg · AbfallwirtschaftsbetriebAm Güßgraben 9 · 97209 Veitshöchheim · www.team-orange.info KundenCenter Mo – Do 8 –16 Uhr / Fr 8 –12 Uhr · Tel. & Fax 0931 / 6156 400

„Putz-munter“ den Landkreis aufgeräumtFrühjahrsputzaktion zum neunten Mal

Auch im Jahr 2014 veranstaltet das team orange wieder eine ganze Woche lang die Frühjahrsputz aktion „putz-munter“. Vom 14. bis einschließlich 22. März 2014 sind zum neunten Mal in Folge wieder viele Freiwillige unterwegs, um Flure, Wälder und Wohn-gebiete von wilden Müllablagerungen zu befreien. Unterstützt wird das Projekt von der Sparkasse Mainfranken Würzburg.

Die während der Aktion von angemeldeten Sammelgruppen gefun-denen Abfälle können (mit Berechtigungsausweis) kostenfrei und unsortiert auf allen Wertstoffhöfen im Landkreis Würzburg abge-geben werden. Bei Bedarf stellt das team orange allen Gruppen spezielle Müllsäcke zum Einsammeln zur Verfügung.

Mit dem besten Foto gewinnen!Fotos von ihren Sammlungen können die Gruppen noch bis 31. März 2014 per E-Mail ([email protected]) einsen-den. Die drei Bilder mit den außergewöhnlichsten Funden werden mit einem Preisgeld in Höhe von je 100 Euro belohnt.

Senioreneinrichtungen des Landkreises WürzburgZeppelinstraße 67 | 97074 WürzburgIhr Ansprechpartner: Arne Ewert, Dipl.-Pflegewirt (FH)Telefon: 0931 8009-464www.facebook.com/senioreneinrichtungen.wuerzburg www.senioreneinrichtungen.info

Wir sind jetzt auch auf Facebook!

Sie betreuen Ihre Angehörigen selbst und planen gerade Ihren wohlverdienten Urlaub? Oder Sie suchen nach einer vorüberge-henden Betreuung, z. B. nach einem Krankenhausaufenthalt? Kurzzeitpflege ist in vielen Fällen eine gute Lösung. Machen Sie sich ein Bild von unserer liebevollen und individuellen Pflege und testen Sie uns!

Die Pflegekassen unterstützen diese Maßnahmen - im Rahmen ihres Leistungsspektrums - finanziell. Die Kurzzeitpflege ist daher ein Angebot, das besonders in Krisensituationen eine große Entlastung darstellt.

In unseren Häusern in Würzburg, Ochsenfurt, Aub, Eibelstadt, Estenfeld, Kürnach und Rimpar ergänzen Kurzzeitpflegeplätze das Gesamtangebot. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Page 13: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Der Kul tur herbst fei ert 25. Ju bi läum!An mel dung bis zum 25. April mög lich

Seit 25 Jah ren heißt die schöns te Jah res zeit im Land kreis„Kul tur herbst“. Und in die sem Jahr fin den die kul tu rell ge präg -ten drei Wo chen zum 25. Mal statt. Auch im Ju bi läums jahr soll der Kul tur herbst des Land krei ses Würz burg die bun te Pa -let te von Kunst und Kul tur in mög lichst al len Land kreis-Ge -mein den ent fal ten. Die Tra di tions ver an stal tung fin det heu ervom 26. Sep tem ber bis 19. Ok to ber 2014 statt. Von Aus stel -lung bis Film, von Kunst hand werk bis zum Thea ter, von Kon -zert bis Wein kul tur sind Bei trä ge will kom men. Auch jun ge,noch un be kann te Künst le rin nen und Künstler sindeingeladen, sich am Kulturherbst zu beteiligen.

In ter es sier te fin den nä he re In for ma tio nen zu Teil neh mer -kreis, Pro gramm und or ga ni sa to ri schen Fra gen auf der Land -kreis-Ho me pa ge www.land kreis-wu erz burg.de un ter „Le benim Landkreis/Kulturherbst“.

Von den Teil neh mern wird er war tet, dass sie ih ren Pro -gramm bei trag in ei ge ner Re gie und Ver ant wor tung durch füh -ren. Der Land kreis Würz burg tritt als Ko or di na tor auf undüber nimmt vor al lem die Wer bung, etwa die Er stel lung derPro gramm bro schü re, eine Sams tags bei la ge in der Main-Post und Druckvorlagen für Plakate.

Zur Qua li täts stei ge rung des An ge bo tes sol len die Pro gramm -bei trä ge mög lichst spe ziell für den Kul tur herbst kon zi piertsein und ei nem an spruchs vol len Ni veau gerecht werden.

Das An mel de for mu lar soll bis spä tes tens Frei tag, 25. April2014, beim Land rats-amt Würz burg ein ge reicht wer den.

Wei te re In for ma tio nen beim Land rats amt Würz burg, Gu drunBeck, Land kreis-Mar ke ting, Zep pe lin stra ße 15, 97074 Würz -burg, Tel. 0931 8003-207, Fax 0931 8003-438, [email protected] ern.de.

„Bay erns Best 50“: Aus zeich nung fürBay erns wachs tums stärks te Fir men

In ter es sier te Un ter neh men aus Un ter fran ken kön nensich noch bis zum 30. April 2014 be wer ben

Würz burg (ruf) – Die Aus zeich nung „BAYERNS BEST 50“wird auch die ses Jahr wie der ver lie hen. Wachs tums star keUn ter neh men aus Bay ern kön nen sich noch bis 30. April 2014 für den be gehr ten Mit tel stands preis des Baye ri schen Wirt -schafts mi nis te ri ums bewerben.

„Ohne die Ar beit der mit tel stän di gen Un ter neh men wäre dieDy na mik und In no vat ions kraft der Baye ri schen Wirt schaftnicht vor stell bar. Als An er ken nung für die se Ar beit zeich nenwir mit ‚BAYERNS BEST 50‘ he raus ra gen de Lei stun gen imbaye ri schen Mit tel stand aus“, so Bay erns Staats mi nis te rin fürWirt schaft und Me dien, Ener gie und Tech no lo gie Ilse Aig ner.„Ich wür de mich sehr freu en, wenn mög lichst vie le Un ter neh -me rin nen und Un ter neh mer die Chan ce er grei fen und sichdem Wett be werb mit an de ren baye ri schen Be trie ben stel lenwür den“, er klärt die Wirt schafts mi nis te rin. Die ver gan ge nenWett be wer be hät ten ge zeigt, wie in no va tiv, lei stungs be reitund wachs tums stark Bay erns Un ter neh men sind. Aus ge -zeich net wer den mit tel stän di sche Un ter neh men, die in denletz ten fünf Jah ren die Zahl ih rer Mit ar bei ter und ih ren Um satz über durch schnitt lich stei gern konn ten und sich da mit als be -son ders wachs tums stark er wie sen ha ben. Als Zei chen derzu sätz li chen An er ken nung für das über aus hohe En ga ge -ment des Mittelstandes für die Ausbildung junger Menschen

wird auch in diesem Jahr ein Sonderpreis für aus bildungs in -ten si ve Betriebe vergeben.

Wirt schafts mi nis te rin Aig ner wird im Rah men ei ner fei er li chen Preis ver lei hung die jen igen 50 Un ter neh men in Bay ern der Öf -fent lich keit vor stel len, die in den Jah ren 2009 - 2013 ein be -son ders star kes Um satz- und Mit ar bei ter wachs tum er reich -ten. Be rücks ich tigt wer den ne ben in du striel len Mit tel ständ lern auch Hand werks un ter neh men, Freiberufler und Dienstleister.

Bis zum 30. April 2014 kön nen sich in ter es sier te Un ter neh -men be wer ben. Re gie rungs prä si dent Dr. Paul Bein ho ferfreut sich auch die ses Jahr auf wachs tums star ke Un ter neh -men aus Un ter fran ken, die die He raus for de run gen die sesWett be werbs an neh men und an das er folg rei che Ab schnei -den der ver gan ge nen Jah re an knüp fen. Da mit kann die Lei -stungs fä hig keit der un ter frän ki schen Wirt schaft er neut un terBe weis ge stellt wer den.

Nä he re In for ma tio nen über die Aus wahl kri te rien so wie derTeil nah me bo gen sind un ter der Web sei te www.bb50.de ab -ruf bar. Dort fin den Sie auch eine Über sicht der bis her aus ge -zeich ne ten Un ter neh men.

Die Deut sche Ren ten ver si che rungin Bay ern teilt mit:

Frist für frei wil li ge Bei trä ge en det am 31. März 2014

Mit frei wil li gen Bei trä gen Ren ten an sprü che si chern oder er -hö hen.

Frei wil li ge Bei trä ge für das Jahr 2013 müs sen spä tes tens biszum 31. März 2014 ein ge zahlt sein. Da rauf wei sen die Re gio -nal trä ger der Deut schen Ren ten ver si che rung in Bay ern hin.Der mo nat li che Bei trag kann zwi schen dem Min dest bei tragvon 85,05 € und dem Höchst bei trag von 1.096,20 € in be lie bi -ger Höhe entrichtet werden.

Mit frei wil li gen Bei trä gen kön nen An spruchs vor aus set zun gen für Re ha bi li ta tions lei stun gen so wie für Ver si cher ten- und Hin -ter blie be nen ren ten er füllt und Ren ten an wart schaf ten ge si -chert oder er höht wer den. Wer bei spiels wei se we gen der Ge -burt ei nes Kin des nur kur ze Zeit be rufs tä tig war und we ni gerals fünf Ver si che rungs jah re hat, kann mit frei wil li gen Bei trä -gen einen Anspruch auf eine Regelaltersrente erwerben.

Nicht ver säu men soll ten die se Frist ge ra de Ver si cher te, dievor 1984 be reits 60 Bei trags mo na te zu rüc kge legt und seit -dem ei nen lü cken lo sen Ver si che rungs ver lauf haben.

Da durch kann die An wart schaft auf eine Ren te we gen Er -werbs min de rung auf recht er halten werden.

Wei te re In for ma tio nen gibt es bei al len Aus kunfts- und Be ra -tungs stel len der Deut schen Ren ten ver si che rung und un terder kos ten lo sen Ser vi ce te le fon num mer 0800 1000 480 88.

Kirch li che Nach rich ten

St. Nor bertWald brunn

Got tes dienst-Ord nung für die Wo chenvom 15.03. bis 30.03.2014

Sams tag, 15. März - Hl. Kle mens Ma ria Hof bau er10.30 Uhr Re quiem für Al fred Sied ler, anschl. Ur nen bei -

set zung auf dem al ten Fried hof18.00 Uhr Ro sen kranz

Mitteilungsblatt Waldbrunn 13 Ausgabe 10-11/2014

Page 14: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

18.30 Uhr Vor abend mess fei er für Jo sef Schmitt, Le gat +3. See len amt für Erna Gö bel + JT von RosaWil helm, Ma ria Lan ny, leb. und verst. Ang. und Vol ker Kraus + Fam. Ueh lein und Frank undzur Dank sa gung +

Sonn tag, 16. März - 2. Fas ten sonn tag10.15 Uhr Amt für alle Leb. und Verst. der Pfarr ge mein de

+ Ro se ma rie Wolf, leb. und verst. Ang. + Fam. Lang hirt und Kuhn, leb. und verst. Ang. + JTvon Alois Wei sen see und Ma thil de + Fa mi lien -got tes dienst mit Kom mu ni on kin der im An -schluss bei schö nem Wet ter Steh kaf fee

Diens tag, 18. März - Hl. Cy rill von Je ru sa lemkein Got tes dienst

Mitt woch, 19. März - Hl. Jo sef, Bräu ti gam derGot tes mut ter Ma ria08.00 Uhr Eu cha ri sie fei er für alle Leb. und Verst. der

Pfarr ge mein de19.00 Uhr Kreuz weg

Frei tag, 21. März18.30 Uhr Ro sen kranz19.00 Uhr Eu cha ri sie fei er zum JT von Joa chim Klee spies

+ Rita und Al bert Leng feld, Edu ard und EdiHäf ner, leb. und verst. Ang. +

Sams tag, 22. März18.00 Uhr Ro sen kranz18.30 Uhr Vor abend mess fei er zum JT von Jo han na

Heim erl, Otto Flett ner, leb. und verst. Ang. +Wil helm und Agat ha Pabst, leb. und verst.Ang., Le gat + Fam. Bau nach und Ma ger, leb.und verst. Ang. + 3. See len amt für Karl Ma ger+ JT von Gün ter Göt zel mann, leb. und verst.Ang. + Ka tha ri na und Jo hann Haas, An tonFrank, leb. und verst. Ang. +

Sonn tag, 23. März - 3. Fas ten sonn tag10.15 Uhr Amt für alle Leb. und Verst. der Pfarr ge mein de

+ JT von Kon rad Heck, leb. und verst. Ang. +Vor stel lungs got tes dienst der Kom mu ni on kin der

Diens tag, 25. März - Ver kün di gung des Herrn19.00 Uhr Eu cha ri sie fei er für alle Leb. und Verst. der

Pfar rei

Mitt woch, 26. März - Hl. Li ud ger08.00 Uhr Eu cha ri sie fei er für alle Leb. und Verst. der

Pfar rei19.00 Uhr Kreuz weg

Frei tag, 28. März18.30 Uhr Ro sen kranz19.00 Uhr Eu cha ri sie fei er für Ju lit ta und Emil Weis und

verst. Ang., Stif tung + Dank got tes dienst an läß -lich des 110-jäh ri gen Ju bi läums des Ver ein fürGar ten bau und Blu men freun de und verst. Mit -glie der +

19.00 Uhr Ökum. Got tes dienst im Rah men der Vi si ta ti -on in der kath. Fi li al kir che in Rei chen berg,anschl. Lich ter zug zur evang. Kir che

20.30 Uhr Be geg nung im evang. Ge mein de zen trum

Sams tag, 29. März17.00 Uhr Fir mung im Rah men der Vi si ta ti on durch Weih -

bi schof Ul rich Boom, Eu cha ri sie fei er um Got tes Se gen für alle Firm lin ge und de ren Fa mi lien

Sonn tag, 30. März - 4. Fas ten sonn tagkein Got tes dienst in Wald brunn09.30 Uhr Pon ti fi kal got tes dienst im Rah men der Vi si ta ti on

mit Weih bi schof Ul rich Boom, Pfarr kir che in Kist

In fos:

Die Kol lek te im März für die Re no vie rung der Kir che er gab217,61 €.

Am Frei tag, 21.03.2014 ist das Pfarr bü ro ge schlos sen!

Erst kom mu ni on

Un se re Kom mu ni on kin der emp fan gen am 04.05.2014 die Hl.Erst kom mu ni on und stel len sich im Got tes dienst am Sonn tag, 23.03.2014 um 10.15 Uhr vor:

Bau nach Fe li ci tas Ni ckel LenaHalb mann Mo ritz Rie sin ger Flo ri anHuth Sa lo mon Schar gut Chris ti naKling ler Ali na Scheu ring Va len tinLösch Eli na Schnei der Han nahMan ci no Kia ra Will Ja nin

Fir mung

Am Sams tag, 29.03.2014 um 17.00 Uhr emp fan gen un se reFirm lin ge durch WB Ul rich Boom das Sa kra ment der Hl. Fir -mung.

En dres Erik Jür gen sen Jas perEn dres Lui sa Stei ger wald Phi lippFlett ner Ce dric Wörr lein Je an ni neHeil mann Lau ra

Wir wün schen un se ren Firm lin gen die Kraft des Hei li genGeis tes für Ihr wei te res Leben.

Herz li che Ein la dung zum Got tes dienstmit Kran ken sal bung

am Mitt woch, 02.04.2014 um 14.00 Uhr im Nor ber tus saal imKin der gar ten! Im An schluss ge müt li ches Bei sam men sein mitKaf fee und Ku chen!

Bei der Pfarr ver samm lung am 20.02.14 wur de an ge regt dasSpen den kon to der Kir chens tif tung zu ver öf fent li chen. Die fi -nan ziel le Si tua ti on der Kir chens tif tung wur de of fen ge legt underör tert. Für die Re no vie rung Nor ber tus saal muss te die Kir -chens tif tung ein lang fris ti ges Dar le hen in Höhe von 60.000,—€ auf neh men. Um den Ka pi tal dienst leich ter er brin gen zu kön -nen wer den Spen den ger ne an ge nom men. Das Spen den kon -to der Kir chens tif tung St. Nor bert Wald brunn: Konto-Nr.42276071, Sparkasse Mainfranken Wzb. BLZ 79050000Für ein ge hen de Spen den herz li chen Dank!

Sprech zei ten Pfar rer Dr. Jer zy Je lo nek:Frei tags 11.00 Uhr - 12.00 Uhr und nach te le fo ni scher Ver ein -ba rung, Tel. 09306/1244

Sprech zei ten Ge mein de re fe rent Bernd Mül ler:Frei tags 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Büro Ei sin genTel. 09306/983805,

E-mail: bernd.mu el ler@bis tum-wu erz burg.de

Öff nungs zei ten des Pfarr bü ros:Diens tags 9.00 Uhr – 11.00 UhrFrei tags 9.00 Uhr – 11.00 UhrTel. 09306/1244Fax: 09306/983712E-mail: pfar rei.wald brunn@bis tum-wu erz burg.de

Ho me pa ge: www.pg-kreuz-chris ti.de

Ausgabe 10-11/2014 14 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 15: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Ge mein sa me Ver an stal tungs hin wei se derka tho li schen Pfarr ge mein de und derEvang.-Luth. Kir chen ge mein de

“Ist das Schic ksal im Spiel, braucht mannie man den und nichts zu su chen, son dernwird ge fun den.“(Chris ta Schy boll)

All ge mei ne öku me ni sche Ein la dungDie bei den Kir chen ge mein den la den alle In ter es sier ten herz -lich ein, auch an Ver an stal tun gen und An ge bo ten der je weilsan de ren Kon fes si on teil zu neh men.

Evang.-Luth. Ei sin genKir chen- Kistge mein de Wald brunn

An schrift der Pfar re rin: Kirs ten Ol den burg, Am Mol ken -brünn lein 10, 97249 Ei sin gen, Tel.: 3174

Evang. Pfarr bü ro Ei sin gen: Georg-Au gust-Christ-Str. 2,97249 Ei sin gen, Tel. 982 99 94

Öff nungs zei ten: Don ners tag 10-12 Uhr

Sprech stun de der Pfar re rin: Ver tre tung Pfrin. Bil ler, Tel.0931 48725, Trau er fäl le Pfr. Salz bren ner, Tel. 0931-42547

In ter net: www.phi lip pus kir che.de

Al ters be ra tung: Jo se fi ne Mo ser (Ei sin gen), Tel.: 8591,

Ihr seid Kin der des HERRN, eu res Got tes. 5. Mose 14,1

Herz li che Ein la dung zu un se ren Got tes dien stenSonn tag, 16.03. 10 Uhr mit KiGo und Kir chen kaf fee

(v.d. Pah len)Sonn tag, 23.03. 10 Uhr mit KiGo (v.d. Stei nen)Sonn tag, 30.03. 10 Uhr mit KiGo (Hoff mann-Küm per)

Kir chen kaf feeAm Sonn tag, den 16.03. fin det im An schluss an den Got tes -dienst wie der ein Kir chen kaf fee mit der Mög lich keit zur Be -geg nung statt. Herz li che Ein la dung dazu.

Kir che für Knirp seÖku me ni scher Got tes dienst für Kin der von 0-6 Jah ren in derevang. Kir che in Ei sin gen am Sonn tag, den 23.03. um 15.30Uhr. Da nach la den wir sie herz lich zu Tee und Kek sen ein.

Kir chen vor stands sit zungHerz li che Ein la dung zur öf fent li chen KV-Sit zung am 18.03.um 20 Uhr.

Kon fisDie Kon fir man den fah ren auf Kon fi-Frei zeit nach Ei se nachvom 28.03. bis 30.03.2014.

Öku me ni scher Ju gend kreuz wegDer öku me ni sche Ju gend kreuz weg am 04. April be ginnt wieauch letz tes Jahr um 19 Uhr in der Kath. Kir che in Ei sin gen.Ab schluss und ge müt li ches Bei sam men sein fin det in derEvang. Kir che Ei sin gen statt.

Of fe ner Frau en treff – „Exo ti scher Ge nuss –orien ta li scher Abend“Fa la fel, Hu mus, Cous cous und mehr – Am 01. April um 19 Uhr

wer den ge mein sam schmac khaf te Re zep te aus der orien ta li -schen Kü che un ter An lei tung von Ma ria Hi deg ku ti ge kochtund ge nos sen. An mel dung bis 25.03. bei Da nie la Schlös ser,Tel. 98 26 34.

Se nio ren kreis „55+“Am 07.April um 14.30 Uhr trifft sich der Se nio ren kreis un terdem Mot to „Es war ein mal in Ei sin gen“ – Ge schich ten aus frü -he ren Zei ten.

Tauf sonn ta geTau fen mög lich am 04.05., 01.06., 22.06., 20.07., 27.07.; An -mel dung im Pfarr bü ro, don ners tags 10-12 Uhr, Tel. 982 99 84

Bi bel ge sprächs abendJe den 2. Und 4. Diens tag um 19.30 Uhr im Grup pen raum derPhi lip pus kir che. An sprech part ner: Frank Fel ber, Tel. 8836.

Kin der grup peDie Kin der grup pe trifft sich wie der am 24.05. und am 26.07.je weils von 9-12 Uhr in der Phi lip pus kir che Ei sin gen.

Phi lip pus-Chor/Po sau nen chorDer Chor probt im mer Don ners tag um 20.00 Uhr in der Phi lip -pus kir che. Treff punkt des Po sau nen chor im mer Frei tag,20.00 Uhr in der Phi lip pus kir che. An fra gen bei Herrn Ro bertBrust Tel.: 3297 – Am 21.03. fin det kei ne Po sau nen chor pro be statt!

Ju gend bandKon takt: tina.hue gel scha ef fer@free net.de oder 0170 532 8817. Pro ben je weils 16 Uhr: 16.03., 13.04., 04.05., 25.05. (18Uhr!), 22.06.

15 Jah re - Pro blem zo nen gym nas tik Seit dem 22.2.1999 trai nie ren wir wö chent lich mit viel Spaßund gu ter Lau ne un se ren Kör per um fit und in Schwung zublei ben. Auch wenn sich die Zu sam men stel lung der Grup peaus per sön li chen Grün den im mer wie der än der te, sind HediWolf, Bri git te Hench und Mi chae la Birk holz von der ers tenStun de an da bei. Kom pli ment da für und vie len Dank für dieTreue. Um auch das 20-jäh ri ge Ju bi läum fei ern zu kön nensind Neu ein stei ger je der zeit herz lich will kom men. Im mermon tags und diens tags 9-10 Uhr, Phi lip pus kir che, Ei sin gen,An mel dung: Su san ne Haupt, Tel. 8702

Vereinsnachrichten

Ge sang ver ein Lie der kranzWald brunn e. V.

Ein la dung zur Jah res haupt-ver samm lung

Der Ge sang ver ein Lie der kranz Wald brunn e.V. lädt alle Mit -glie der zur Jah res haupt ver samm lung, Sams tag, 15. März2014, 19.30 Uhr, in das Sän ger heim ein.

Die Vor stand schaft freut sich über zahl rei ches Er schei nen

Ein la dung zum Ju bi läums lie der abend„90 Jah re Ge sang ver ein“

Am 05. April 2014 fin det im Ha sel berg haus um 19.30 Uhr einJu bi läums lie der abend mit Gast chö ren statt. Sie sind ein ge la den, die sen Sams tag abend bei ab wechs -lungs rei chen ge sang li chen Dar bie tun gen mit uns zu ver brin -gen.

Mitteilungsblatt Waldbrunn 15 Ausgabe 10-11/2014

Page 16: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Für das leib li che Wohl wird be stens ge sorgt.

Wir freu en uns über Ihr Kom men.

Die Vor stand schaft

Än de rungs mit tei lung

Sonn tag, 23. März 2014, 14.30 Uhr - „90 Jah re Ge sang ver ein- 25 Jah re Ak kor de on or ches ter“

Die Aus zeich nung lang jäh ri ger Mit glie der am Sonn tag, 23.März 2014, 14.30 Uhr, fin det nicht wie an ge kün digt im Nor -ber tus saal (Kin der gar ten), son dern im Ha sel berg haus statt.Um Be ach tung wird ge be ten.

Alle Mit glie der sind herz lich ein ge la den.

TTC-Aus flug 2014 nach Bad Füs sing

vom 19. Juni bis 22. Juni 2014

Well ness-Tage in ei nem Vi tal-Ho tel

mit ho tel ei ge nem Hal len bad, Sau na, Fit ness raum undTen nis platz zur kos ten lo sen Be nut zung, Fa mi lien zim merauf An fra ge

Lei stun gen:

– Bus fahrt Bad Füs sing, hin und zu rück

– 3x Über nach tung

– täg lich Früh stücks buf fet

– täg lich Abend es sen inkl. Tisch ge trän ke (Was ser, Soft -

drinks, Bier, Haus wein) zu den Mahl zei ten

– täg lich Ein tritt Jo han nes bad Ther me

– 1x Ent span nungs mas sa ge (30 Min.)

– Bu strans fer zur Jo han nes bad Ther me und in ner halb

Bad Füs sings

– Be such in der Wes terns tadt Pull man City

– bei In ter es se Aus flug nach Ös ter reich, je nach Ziel,

even tu ell ge gen Auf preis

Preis pro Per son: im DZ 250,00 € im EZ 275,00 €

Auch Nicht mit glie der sind herz lich will kom men.

Bit te mög lichst schnell schrift lich ver bind lich an mel denbeiWal ter Dörr, Forststr. 23, 97295 Wald brunn Tel. 09306/8741

Die Vor stand schaft und der Ver gnü gungs aus schussTTC Wald brunn

Ich neh me teil an der Fahrt nach Bad Füs sing vom19.6.2014-22.6.2014 mit ins ge samt …….. Per so nen

Name:

An schrift:

Te le fon

Da tum, Un ter schrift:

Wir be dan ken uns!

Der WCC be dankt sich recht herz lich bei al len Wald brun nern,un se ren aus wär ti gen Gäs ten und den be tei lig ten Wald brun -ner Ver ei nen für das tol le Mit ein an der fei ern in die ser Fa -schings ses si on! Vor al lem dan ken wir all un se ren treu en Hel -fern, ohne die die se Ver an stal tun gen nicht mög lich wä ren!

Vie le Grü ße

Eure WCC-Vor stand schaft

Wich ti ge Ter mi ne zum Vor mer ken:

Nächs ter Stamm tisch für alle WCC Mit glie der

21.03.2014 19 Uhr

Stamm tisch ter mi ne für 2014

11.04.2014 19 Uhr

16.05.2014 19 Uhr

20.06.2014 19 Uhr

18.07.2014 19 Uhr

Jah res haupt ver samm lung

22.03.2014

Hof nar ren fest

24.05.2014

Ausgabe 10-11/2014 16 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 17: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

WCC Aus flug

19.07.14 Nä he re In fos fol gen

WCC Ok to ber fest

20.09.2014

Ein la dung zur dies jäh ri genJah res haupt ver samm lung des WCC

am Sams tag, 22.03.2014

um 19.30 Uhr im WCC-Nar rens tü ble

Ta ges ord nung:

1. Be grü ßung und Er öff nung 2. Ge denk mi nu te an Ver stor be ne 3. Pro to koll der letz ten Jah res haupt ver samm lung 4. Be richt zur ver gan ge nen Ses si on 2013/2014 5. Kas sen be richt 6. Be richt der Kas sen prü fer 7. Ent la stung der Vor stand schaft 8. Eh run gen 9. Ver schie de nes 10. Wün sche und An trä ge

Ge mäß § 10 der Sat zung sind An trä ge zur Mit glie der ver -samm lung min de stens 7 Tage vor dem Ter min der Mit glie der -ver samm lung (15.03.2014) dem Prä si di um schrift lich mit zu -tei len.

Wir freu en uns be reits heu te vie le WCC Mit glie der be grü ßenzu dür fen.

Mit freund li chen Grü ßen

Wald brun ner Car ne val ClubPrä si di umSil ke Fuchs-SparksJür gen Hof mann

Alle In fos rund um den WCC er hal ten Sie un terwww.wald brun ner-car ne val-club.de

SV Wald brunnHaupt ver ein

Ein la dung zur Jah res haupt ver samm lungdes SV Wald brunn e. V. 1946 am28.03.2014 um 19.00 Uhr im Sport heim.

Ta ges ord nung:

1. Be grü ßung2. Ge den ken an ver stor be ne Ver eins mit glie der3. Ver le sung des letz ten Pro to kolls4. Tä tig keits be richt des Vor stan des5. Tä tig keits be rich te der Ab tei lun gen6. Kas sen be richt 7. Be richt der Kas sen prü fer und Ent la stung der

Vor stand schaft8. Neu wah len der Vor stand schaft9. Wün sche – An trä ge – Ver schie de nes

Schrift li che An trä ge sind bis spä tes tens 21.03.2014 beim1. Vor sit zen den Ingo Huf na gel, Gra benstr. 82, 97295 Wald -brunn ein zu rei chen.

Mit sport li chen Grü ßen

Die Vor stand schaft

SV Wald brunnFuß ball ab tei lung

Ein la dung zur Jah res haupt ver samm lungder Fuß ballab tei lung am 22.03.2014 um17.00 Uhr im Sport heim

Ta ges ord nung:

1. Be grü ßung

2. Tä tig keits be richt über das ab ge lau fe ne Ab tei lungs jahr

3. Be rich te der Übungs lei ter

4. Ver le sung des Pro to kolls der letz ten Jah res haupt ver -samm lung

5. Kas sen be richt

6. Be richt der Kas sen prü fer

7. An trag auf Ent la stung der Vor stand schaft

8. Neu wah len

9. Wün sche, An trä ge und Dis kus si on

Wün sche und An trä ge sind bis zum 14.03.2014 schrift lichbeim Ab tei lungs lei ter Pe ter von Sohl (St.Nor ber tus Str.15,97295 Wald brunn) ein zu rei chen.

Die Ab tei lungs lei tung bit tet um zahl rei ches Er schei nen.

Mit sport li chen Grü ßen

Pe ter von SohlAb tei lungs lei ter Fuß ball

SV Wald brunnTen nis ab tei lung

www.ten nis-wald brunn.de

Neu wah len der Ab tei lungs lei tung

Auf der Jah res haupt ver samm lung am 07.03.2014 wur de dieAb tei lungs lei tung neu ge wählt:

1. Ab tei lungs lei ter Axel Sie ber ger

Stellv. Ab tei lungs lei ter Oli ver Kreid ler

Sport wart Bernd En dres

Ju gend wart Oli ver Rem me le

Kas sie re rin Fran zis ka Hen sel

Schrift füh re rin Bri git te Bluhm

Ver gnü gungs war tin Re na te Wen zel

Platz wart Heinz Hen sel

Ab tei lungs lei tung Ten nis

SV Wald brunnTen nis ab tei lung

Ten nis-Stamm tisch

Die nächs ten Ter mi ne:

Frei tag. 14.03.2014, 20.00 Uhr

Frei tag, 04.04.2014, 20.00 Uhr (letzt mals)

Alle Ter mi ne der Ten nis ab tei lung sind auch un terwww.ten nis-wald brunn.de zu fin den.

Ab tei lungs lei tung Ten nis

Mitteilungsblatt Waldbrunn 17 Ausgabe 10-11/2014

Page 18: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

KAB Wald brunn

Am 26. März, 20.00 Uhr fin det im St. Nor ber tus heim ein In for -ma tions abend zum The ma

Be stat tungs kul tur ge stern – heu te und mor gen statt.

Herr No bert Em mer ling wird an die sem Abend aus führ lich aus sei nen rei chen Er fah run gen in for mie ren.

Karl-Heinz Born

Anzeigen

Ausgabe 10-11/2014 18 Mitteilungsblatt Waldbrunn

Page 19: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Mitteilungsblatt Waldbrunn 19 Ausgabe 10-11/2014

Page 20: Ver lei hung des Eh ren zei chens des Baye ri schen Mi nis ......rai mund .krap pel@wald brunn.bay ern .de Öff nungs zei ten: Mon tag bis Frei tag von 08.00 bis 12.00 Uhr zu sätz

Slam Dunk für 1,90 %Die Saison für alle Fans von Performance: Sichern Sie sich jetzt einen Audi A3 3-Türer* mit 1,90% Sonderfinanzierung1 oder zum attraktiven Bar-kauf-Angebot – inklusive eines FC Bayern Basketball Special: Sie fahren in Ihrem neuen Audi als VIP zum Audi Dome, erlebenmit zwei VIP-TicketsimWert von € 400,– den FC Bayern Basketball live, bekommen ein Erinnerungsfotomit demMan of the Match und vieles mehr. Abpfiff für dasAngebot ist der 31.03.2014, also kommen Sie am besten gleich vorbei zu einer Probefahrt.

Der Audi A3 VarioCredit:z.B. Audi A3 1.2 TFSI,6-Gang**Attraction, Brillantschwarz, Kli-maanlage manuell, Komfortein-stieg, Start-Stop-System, Vor-dersitze höhenverstellbar, Zen-tralverriegelung u.v.m.

Leistung: 77 kW (105 PS)Fahrzeugpreis: € 22.530,-inkl. Überführungs-und ZulassungskostenAnzahlung: € 2.690,-Nettodarlehensbetrag:€ 16.300,-Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,88 %Effektiver Jahreszins: 1,90 %

Vertragslaufzeit: 36 MonateSchlussrate € 11.732,86 bei10.000 kmjährlicher FahrleistungGesamtbetrag: € 17.096,8636 monatliche Finanzierungs-raten à € 149,-

Monatliche VarioCredit-Rate:

€ 149,-

Unser Barkauf-Angebot für Sie:

€ 18.990,-inkl. Überführungs- undZulassungskosten

Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als unge-bundener Vermittler gemeinsammit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.

* Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert 6,5 – 3,2; CO2-Emission g/km: kombiniert 149 – 85 ** Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,9;außerorts 4,4; kombiniert 4,9; CO2-Emission g/km: kombiniert 114; Effizienzklasse B

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschenMarktes. 1)Ein Angebot der Audi Bank. Gültig für Audi A3 3-Türer bis 31.03.2014.

Audi ZentrumWürzburgSpindler GmbH & Co. KGAudi R8 Partner

Nürnberger Str. 126 a, 97076WürzburgTel.: 09 31 / 20 99-2 [email protected], www.spindler-gruppe.de

Autohaus Spindler Kitzingen GmbH & Co. KG

Mainstr. 51, 97318 KitzingenTel.: 0 93 21 / 30 08-20 [email protected], www.spindler-gruppe.de