Aktuelle Fassung vom

ersetzt alle bisherigen Fassungen

ProduktdatenblattProduktdatenblattProduktdatenblattProduktdatenblattProduktdatenblatt

www.bwt.dewww.bwt.dewww.bwt.dewww.bwt.dewww.bwt.de

AAAAAQA nanoQA nanoQA nanoQA nanoQA nano

Kalkschutzanlage bis 20°dHKalkschutzanlage bis 20°dHKalkschutzanlage bis 20°dHKalkschutzanlage bis 20°dHKalkschutzanlage bis 20°dH

EinbauvorbedingungenEinbauvorbedingungenEinbauvorbedingungenEinbauvorbedingungenEinbauvorbedingungenÖrtliche Installationsvorschriften, allgemeineRichtlinien, allgemeine Hygienebedingungenund technische Daten beachten.

Der Einbauort muss frostsicher sein und denSchutz der Anlage vor Chemikalien, Farb-stoffen, Lösungsmitteln, Dämpfen und Um-welteinflüssen gewährleisten.

Die Umgebungstemperatur darf 40°C nichtüberschreiten. Das Gerät vor direkter Sonnen-einstrahlung und UV-Licht schützen.

Der Bereich vom Wasserzähler bis 1 m nachdem AQA nano Gerät ist korrosionssicherauszuführen, wir empfehlen den Einsatz ei-nes HydroMODUL Hauswasserverteilers,der darüber hinaus eine schnelle & kosten-günstige Montage ermöglicht.

Dem Gerät ist zum Schutz vor Fremdparti-keln zwingend ein DIN/DVGW (bzw. ÖVGW)geprüfter Trinkwasserfilter vorzuschalten.

Im Falle einer Ortswasserversorgung emp-fehlen wir einen BWT Rückspülfilter, bei Brun-nenwasser einen BWT Wechselfilter. Beidekönnen einfach an ein DR Druckminderer-Modul angedockt werden.

Bei hohen Vordrücken (zB 10 bar und mehr)kann es erforderlich sein, eine Beruhigungs-strecke nach dem Druckminderer vorzuse-hen.

Für die Funktionskontrolle des AQA nano isteine Prüfstrecke erforderlich. Diese kanneinfach mit 2 HM-Verlängerungen (= 244 mm)aus dem HydroMODUL System realisiert

77777.01.01.01.01.01

AQA nano

April 2008April 2008April 2008April 2008April 2008

1-534 242

VVVVVerwerwerwerwerwendungszwendungszwendungszwendungszwendungszwecececececkkkkkAQA nano wird zur Verminderung von Kalk-ausfall in Trinkwasser führenden Rohrleitun-gen (bis 20°dH Gesamthärte) und in derennachgeschalteten, geschlossenen Warm-wasserbereitern (bis 80°C Oberflächentem-peratur) sowie zum Wohle Ihrer Gesundheiteingesetzt.Die Aufbereitung anderer Medien als Trink-wasser für den menschlichen Gebrauch unddie Verwendung ausserhalb der Durchfluss-grenzen von 25 l/min ist nicht vorgesehen undführt zum Verlust aller Haftungsansprüchean den Hersteller.AQA nano ist besonders für den Einsatz inEinfamilienhäusern mit bis zu drei Personenund einer maximalen gleichzeitigen Wasser-entnahme von 25 l/min (1,5 m³/h) zu empfeh-len.

FunktionFunktionFunktionFunktionFunktionAQA nano ist ein Gerät zum Kalkschutz imHauswassersystem.Der Kalkschutz basiert auf dem elektro-phy-sikalischen Prinzip der Nanokristall-Bildung.Durch exakt definierte Strom-/Spannungs-impulse wird eine kurzzeitige, lokale Ver-schiebung des im Wasser herrschendenKalk-Kohlensäure-Gleichgewichts erzielt,wodurch winzige Calzit-Kristalle (sog. Nano-kristalle) gebildet werden.Dabei sind Impulshöhe und Impulsbreite ab-hängig von der jeweiligen Wasserbeschaf-fenheit und der Durchflussgeschwindigkeit.Aufgrund Ihrer spezifischen Grösse tragendiese Kristalle allesamt die gleiche Ladung,wodurch ein erneutes Zusammenwachseneffektiv verhindert wird. Die Gesamtheit derNanokristalle ist in der Lage, den Kalk imWasser aufzufangen und dadurch Ablage-rungen in Rohrleitungen und Warmwasser-bereitern (z.B. Boiler) zu vermindern.Alle Betriebszustände und ein bevorstehen-der Wechsel der Kalkschutzeinheit werdendurch LEDs im Sichtfester angezeigt.

LiefLiefLiefLiefLieferererererumfumfumfumfumfangangangangangAufbauAufbauAufbauAufbauAufbauAQA nano ist ein Kalkschutzgerät mit inte-grierter elektronischer Steuerung. Über diebeiden Leuchtdioden (LED) werden sämtli-che Betriebszustände angezeigt. Das An-schlussteil auf der Geräterückseite ist aushochwertigem Messing gefertigt, die Geräte-verkleidung aus hochwertigem Kunststoff.

LieferumfangLieferumfangLieferumfangLieferumfangLieferumfangSteckfertiges Wandgerät AQA nano mit:- Anschluss-Modul aus hochwertigem Guss-

messing mit eingebautem Rückflussver-hinderer

- KalkschutzeinheitDurchfluss-Sensor und aufgeschraubter

- Steuerungseinheit mit Netzanschluss- Geräteverkleidung- Anschlussverschraubungen- Befestigungsmaterial

ZubehörZubehörZubehörZubehörZubehörFür den reibungslosen Anschluss an dasbewährte BWT HydroMODUL Hauswasser-verteilersystem empfehlen wir das optionalerhältliche HM-Einbauset für AQA nano.

KalkschutzeinheitKalkschutzeinheitKalkschutzeinheitKalkschutzeinheitKalkschutzeinheitDie Kalkschutzeinheit hat eine Kapazität fürmax. 110 m³ (± 10) bzw. 1 Jahr lang Kalk-schutz für Rohrleitungen und Boiler.Das optische Kontrollsystem zeigt an, wenndie Kalkschutzeinheit zu wechseln ist.Die Kalkschutzeinheit wird im Paket mitHygienehandschuhen geliefert; damit ist derhygienisch einwandfreie Austausch möglich.

Pro

dukt

date

nbla

tt / ©

BW

T W

asse

rtec

hnik

Gm

bH /

Prin

ted

in G

erm

any

/ Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102

AQA nanoAQA nanoAQA nanoAQA nanoAQA nano

Anschluss-Nennweite DN 25

Anschluss-Gewinde Zoll 1" AG

Aufbereitungsleistung, max. l/min 25

m3/h 1,5

Aufbereitungsleistung, min. l/min 0,6

Kalkschutzkapazität m3 110 ±10

Monate 12

Nenndruck bar 16

Betriebsdruck, min./max. bar 2 / 10

Druckverlust bei Nenndurchfluss bar 0,8

Wasser-/Umgebungstemperatur, max. °C 30 / 40

Boilertemperatur, max. °C 80

Höhe x Breite mm 710 x 300

Abstand Rohrmitte bis Wand, ca. mm 80

Betriebsgewicht, ca. kg 11

Netzanschluss V/Hz 230/50

Elektrische Anschlussleistung W 5,5

Leistung im Standby-Betrieb W 1,8

Energieverbrauch kWh/m3 0,018

Schutzart IP 54

BestellnummerBestellnummerBestellnummerBestellnummerBestellnummer 2330123301233012330123301

werden. Zum Schutz der gesamten Installa-tion und der Anlage sollte bei einem Netz-druck grösser 4 bar ein Druckminderer vor-geschaltet werden.

Ein Netzanschluss (230V/50Hz Schutzkon-taktdose) muss in unmittelbarer Nähe vor-handen sein. Die Länge des Anschlusska-bels des Gerätes beträgt 1 Meter.

TTTTTechnische Datenechnische Datenechnische Datenechnische Datenechnische Daten

710

234

45

min

. 26

0

Product data sheetProduct data sheetProduct data sheetProduct data sheetProduct data sheet

www.bwt.dewww.bwt.dewww.bwt.dewww.bwt.dewww.bwt.de

AAAAAQA nanoQA nanoQA nanoQA nanoQA nano

Limescale protection unit up to 20° dHLimescale protection unit up to 20° dHLimescale protection unit up to 20° dHLimescale protection unit up to 20° dHLimescale protection unit up to 20° dH77777.01.01.01.01.01

AQA nano

PurPurPurPurPurposeposeposeposeposeAQA nano is used to avoid the depositing oflimescale in pipes that guide drinking water(up to 20°dH total hardness) and in theirdownstream, closed water heaters (up to80°C surface temperature) as well as for thegood of your health.The preparation of other media as drinkingwater for human consumption and useoutside of the flow rate limits of 25 l/min is notintended and will lead to the manufacturervoiding all liability claims.AQA nano is particularly recommended foruse in detached houses with up to threepeople and a maximum simultaneous waterextraction of 25 l/min (1.5 m³/h).

FunctionFunctionFunctionFunctionFunctionAQA nano is a device used to protect againstlimescale in the domestic water system.Protection against limescale is based on theelectro-physical principle of nanocrystalformation. Through precisely defined energy/voltage impulses, a short-term, local dis-placement of the limescale-carbon dioxidebalance prevailing in the water is achieved,whereby tiny calcite crystals (so-callednanocrystals) are formed.The pulse height and width are dependent onthe relevant water quality and the flow speed.Due to their specific size, these crystals allcarry the same load, whereby a renewedintegration is effectively prevented. All thenanocrystals are able to catch the limescalein the water and, consequently, preventdeposits in the pipes and water heaters (e.g.boilers).AQA nano displays all operating statusesandthe imminent replacement of the limescaleprotection unit using LEDs.

Scope of DelivScope of DelivScope of DelivScope of DelivScope of DeliverererereryyyyyAssemblyAssemblyAssemblyAssemblyAssemblyAQA nano is a device to protect againstlimescale deposits with an integratedelectronic control unit. Using the two light-emitting diodes (LED), all operating statusesare displayed. The connection part on theback of the device is produced from high-quality brass. The device cladding is madeof high-quality plastic.

Scope of DeliveryScope of DeliveryScope of DeliveryScope of DeliveryScope of DeliveryReady-to-use AQA nano wall device with:- Connecting module made of high-quality

cast brass with installed backflowpreventer

- Limescale protection unitFlow sensor and screwed-on

- Control unit with network connection- Device cladding- Connecting screws- Fittings

AccessoriesAccessoriesAccessoriesAccessoriesAccessoriesFor perfect connection to the tried-and-testedBWT HydroMODUL domestic waterdistribution system, we recommend the HMinstallation set for AWA nano, which is availableas an optional extra.

Limescale Protection UnitLimescale Protection UnitLimescale Protection UnitLimescale Protection UnitLimescale Protection UnitThe limescale protection unit has a capacityfor max. 110 m³ (± 10) or 1 year of limescaleprotection for pipes and boilers.The optical control system shows when thelimescale protection unit must be replaced.The limescale protection unit is supplied in apackage with hygienic gloves; this makes itpossible to replace the unit without anyhygiene issues.

Installation conditionsInstallation conditionsInstallation conditionsInstallation conditionsInstallation conditionsLocal installation regulations, generalguidelines, general hygiene requirements andtechnical data shall be followed.

The installation area must be frost-proof andguarantee the protection of the system againstchemicals, dyes, solvents, vapours andenvironmental influences.

The ambient temperature must not exceed40°C. Protect the device from direct sunlightand ultra-violet light.

The area from the water meter to 1 m after theAQA nano device shall have a corrosion-resistant finish. We recommend the use of aHydroMODUL domestic water distributor,which also enables a rapid and cost-effectiveinstallation.

The unit must have an upstream DIN/DVGW(or ÖVGW) certified drinking water filter toprotect against foreign material.

For community water supplies, werecommend a backwash filter (automatic ormanual), and a BWT filter with changeablecartridges for spring water. Both can beeasily docked on to a DR pressure reducermodule.

At high inlet pressures (e.g.: 10 bar or more)it may be necessary to install a calmingsection downstream of the pressure reducer.

A testing line is required for the function checkof the AQA nano. This can be done simply with2 HM-extensions (= 244 mm) in theHydroMODUL system.

Pro

duct

Dat

a S

heet

/ ©

BW

T W

asse

rtec

hnik

Gm

bH /

Prin

ted

in G

erm

any

/ Cha

nges

res

erve

d!

BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Austria GmbH • Walter-Simmer-Strasse • A-5310 Mondsee • Tel. 06232 / 5010 0 • FAX 06232 / 4058BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102BWT Wassertechnik GmbH • Industriestrasse • D-69198 Schriesheim • Tel. 06203 / 73 0 • FAX 06203 / 73 102

AQA NanoAQA NanoAQA NanoAQA NanoAQA Nano

Connection nominal width DN 25

Connecting thread Inch 1" AG

Maximum treatment capacity l/min 25

m3/h 1,5

Minimum treatment capacity l/min 0,6

Limescale protection capacity m3 110 ±10

Months 12

Nominal pressure bar 16

Operating pressure, min/max bar 2 / 10

Pressure loss at nominal pressure bar 0,8

Water-/Ambient temperature, max °C 30 / 40

Boiler temperature, max °C 80

Height x Width mm 710 x 300

Distance between pipe centre and wall mm 80

Operating weight, approx. kg 11

Mains supply V/Hz 230/50

Electrical connection W 5,5

Capacity in standby mode W 1,8

Energy consumption kWh/m3 0,018

Protection class IP 54

Order numberOrder numberOrder numberOrder numberOrder number 2330123301233012330123301

To protect the whole installation and thesystem, a pressure reducer should be addedat a mains pressure greater than 4 bar.

A mains connection (230V/50 Hz fuse contactsocket) must be available nearby.

TTTTTechnical dataechnical dataechnical dataechnical dataechnical data

710

234

45

min

. 26

0