14
Referenz Viamala Raststätte Logo Briefschaften Kommunikation Website Beschriftung Corporate Design/Identity

Viamala Raststätte

Embed Size (px)

DESCRIPTION

• 24-Stunden-Service für: Treibstoff, Getränke, Bankomat und WC • Gute, behindertengerechte Architektur • Überdurchschnittliches Serviceangebot – alles überdacht und rauchfrei • Restaurant mit Bar und Gartenterrasse • Tankstelle mit bedienter Kasse und Nachtautomat • WC-Anlage mit Duschen und Wickeltisch • Shop-Kiosk mit auserlesenen Angeboten • ViamalaMarkt mit regionalen Produkten • ViamalaTourismus-Informationsplattform • Konferenzraum • Attraktiver Spielplatz für die Kleinen

Citation preview

Referenz

Viamala Raststätte Logo BriefschaftenKommunikationWebsiteBeschriftung

Corporate Design/Identity

Referenz

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 Karmin

CMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

www.hue7.net

Viamala Raststätte Thusis AGCH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 20Fax +41 (0)81 632 10 21

[email protected]

MwSt-Nr. 636 122

Viamala Raststätte Thusis AGCH-7430 Thusis

«Kurzbrief»

Mit freundlichen Grüssen

7430 Thusis,

Viamala Raststätte Thusis AGCH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 20Fax +41 (0)81 632 10 21

[email protected]

MwSt-Nr. 636 122

auf Ihren Wunschmit Dank zurückzur Informationzur Stellungnahmebitte um Rückrufzur Unterschriftgemäss Besprechungzur Bearbeitung

Bemerkungen:

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Viamala Raststätte Thusis AGCH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 20Fax +41 (0)81 632 10 21

[email protected]

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Martin RohnerGeschäftsführer & [email protected]

Referenz

Rasten inmitten der Bündner Berge.

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Viamala Raststätte Thusis · CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20 · Fax +41 (0)81 632 10 21 www.viamala-raststaette.ch · [email protected]

Frankfurt

Zürich

München

Stuttgart

Wien

Milano

Nizza

Venezia

Genève

Paris

Lugano

ChurBern

Amsterdam

Basel St.Gallen

Deutschland

Österreich

Liechtenstein

Italia

France

DavosGraubündenGraubünden

Schweiz

Zermatt

St.Moritz

Viamala Raststätte Thusis

San Bernardino-Route / A13

Tankstelle mit bedienter

Kasse und Nachtautomat

Stazione di servizio con personale

garbato e self service notturno

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Concedetevi una pausa tra le splendide montagne dei GrigioniAutobahn A13 − San Bernardino-Route

Ausfahrt Thusis-NordÖffnungszeiten: 365 Tage; 6.00 − 22.00 Uhr

• Restaurant mit Bar und Take-away• Gartenterrasse mit Kinderspielplatz• Shop-Kiosk, ViamalaMarkt, Tourist-Information• Behindertengerecht• 24-Stunden-Service für:

Treibstoff, Getränke, Bankomat, Dusche und WC

Autostrada A13 – Strada del San BernardinoUscita Thusis-Nord Orario di apertura: 365 giorni all'anno; dalle 6.00 alle 22.00

• Ristorante con bar e take away• Terrazza con giardino e area giochi per bambini• Chiosco, Marcato Viamala, ufficio turistico• Accesso per i disabili• Aperto 24 ore su 24 per: Carburante, bevande, bancomat, docce e WC

Rasten inmitten der Bündner Berge.

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Viamala Raststätte Thusis · CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20 · Fax +41 (0)81 632 10 21 www.viamala-raststaette.ch · [email protected]

Frankfurt

Zürich

München

Stuttgart

Wien

Milano

Nizza

Venezia

Genève

Paris

Lugano

ChurBern

Amsterdam

Basel St.Gallen

Deutschland

Österreich

Liechtenstein

Italia

France

DavosGraubündenGraubünden

Schweiz

Zermatt

St.Moritz

Viamala Raststätte Thusis

San Bernardino-Route / A13

Tankstelle mit bedienter

Kasse und Nachtautomat

Stazione di servizio con personale

garbato e self service notturno

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Concedetevi una pausa tra le splendide montagne dei GrigioniAutobahn A13 − San Bernardino-Route

Ausfahrt Thusis-NordÖffnungszeiten: 365 Tage; 6.00 − 22.00 Uhr

• Restaurant mit Bar und Take-away• Gartenterrasse mit Kinderspielplatz• Shop-Kiosk, ViamalaMarkt, Tourist-Information• Behindertengerecht• 24-Stunden-Service für:

Treibstoff, Getränke, Bankomat, Dusche und WC

Autostrada A13 – Strada del San BernardinoUscita Thusis-Nord Orario di apertura: 365 giorni all'anno; dalle 6.00 alle 22.00

• Ristorante con bar e take away• Terrazza con giardino e area giochi per bambini• Chiosco, Marcato Viamala, ufficio turistico• Accesso per i disabili• Aperto 24 ore su 24 per: Carburante, bevande, bancomat, docce e WC

Rasten inmitten der Bündner Berge.

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Viamala Raststätte Thusis · CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20 · Fax +41 (0)81 632 10 21 www.viamala-raststaette.ch · [email protected]

Frankfurt

Zürich

München

Stuttgart

Wien

Milano

Nizza

Venezia

Genève

Paris

Lugano

ChurBern

Amsterdam

Basel St.Gallen

Deutschland

Österreich

Liechtenstein

Italia

France

DavosGraubündenGraubünden

Schweiz

Zermatt

St.Moritz

Viamala Raststätte Thusis

San Bernardino-Route / A13

Tankstelle mit bedienter

Kasse und Nachtautomat

Stazione di servizio con personale

garbato e self service notturno

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Concedetevi una pausa tra le splendide montagne dei GrigioniAutobahn A13 − San Bernardino-Route

Ausfahrt Thusis-NordÖffnungszeiten: 365 Tage; 6.00 − 22.00 Uhr

• Restaurant mit Bar und Take-away• Gartenterrasse mit Kinderspielplatz• Shop-Kiosk, ViamalaMarkt, Tourist-Information• Behindertengerecht• 24-Stunden-Service für:

Treibstoff, Getränke, Bankomat, Dusche und WC

Autostrada A13 – Strada del San BernardinoUscita Thusis-Nord Orario di apertura: 365 giorni all'anno; dalle 6.00 alle 22.00

• Ristorante con bar e take away• Terrazza con giardino e area giochi per bambini• Chiosco, Marcato Viamala, ufficio turistico• Accesso per i disabili• Aperto 24 ore su 24 per: Carburante, bevande, bancomat, docce e WC

Frische Bio-Produkte von

regionalen Produzenten

Prodotti biologici di

produzione locale

Sonnenterrasse mit Kinderspielplatz

Terrazza con area giochi per i bambini

Grosse Kaffeebar

grande Cafébar

Hausgemachte Pasta

Pasta fatta in casa

Attraktiver Shop-Kiosk

Chiosco benfornito ed attraente

Frisch zubereitete Sandwichs

Panini preparati al momento

Bedientes Restaurant

Ristorante con servizio

www.hue7.net

«Wir belohnen Ihre Rast.»

Busreisen

W. Roth Chur AG

Comercialstrasse 23

7000 Chur

Schweiz

Thusis, 18. Juni 2008

Rasten inmitten der Bündner Bergwelt.

Guten Tag Herr Mustermann

An einer der geschichtsträchtigsten und wichtigsten Nord-Südverbindungen, entlang der A13 – im Raum

Viamala/Thusis – haben wir soeben in schönster Umgebung eine überaus attraktive und auch architekto-

nisch hoch interessante Raststätte eröffnet.

Nun würde es uns freuen, Ihr Unternehmen für ein «Job-Sharing» einzuladen: Sie verwöhnen Ihre Gäste

auf’s Angenehmste beim Reisen; wir übernehmen den Part des perfekten Gastgebers beim Rasten!

Nebst allen sonstigen «Facilities» haben wir während 365 Tagen viel Spezielles zu bieten, alles behinder-

tengerecht und auch familienfreundlich umgesetzt: Shop-Kiosk der Extraklasse, ViamalaMarkt mit regio-

nalen Produkten, Bar & Restaurant mit Gartenterasse, Info-Tourismus-Plattform, Kinderspielplatz, usw.

Gerne heissen wir nun Ihre stolzen «Flaggschiffe» mit dem Hinweis bei uns willkommen, dass ein Halt an

der neuen Viamala Raststätte für Ihre Gäste und deren «Kapitäne» einem erholsamen und hoffentlich

nicht einmaligem Erlebnis gleichkommen wird.

Auf eine gute Saison, bis bald und mit freundlichen Grüssen:

Flurin von Planta, VR-Präsident Martin Rohner, Geschäftsführer

Viamala Raststätte Thusis AG Viamala Raststätte Thusis AG

Zürich

Lugano

Chur

St.Gallen

Deutschland

Liechtenstein

Italia

Schweiz

Österreich

St. Moritz

Viamala Raststätte ThusisDavos

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Viamala Raststätte Thusis AGPostfach . CH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 20Fax +41 (0)81 632 10 21

[email protected]

Zürich

Lugano

Chur

St.Gallen

Deutschland

Liechtenstein

Italia

Schweiz

Österreich

St. Moritz

Viamala Raststätte ThusisDavos

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

RaststätteViamala Thusis-Nord

1xbezahlen

+ =

RaststätteViamala Thusis-Nord

+ =

Töffclub Club

Grabenstrasse 6

Postfach 162

CH 9320 Arbon

Thusis, 18. Juni 2008

Rasten inmitten der Bündner Bergwelt.

Geschätzte Clubleitung

An einer der geschichtsträchtigsten und wichtigsten Nord-Südverbindungen, entlang der A13 – im Raum

Viamala/Thusis – haben wir soeben in schönster Umgebung eine überaus attraktive und auch architekto-

nisch hoch interessante Raststätte eröffnet.

Nun freut es uns, Ihren Club für ein «Job-Sharing» einzuladen zu dürfen: Sie «gondeln» durch die Gegend,

liegen in die Kurven, geben ab und an tüchtig Gas und finden den Weg nach Thusis; wir übernehmen den

Part des perfekten Gastgebers beim Rasten! Nebst allen sonstigen «Facilities» haben wir während jährlich

365 Tagen viel Spezielles zu bieten, alles behindertengerecht und auch familienfreundlich umgesetzt: Shop-

Kiosk der Extraklasse, ViamalaMarkt mit regionalen Produkten, Bar & Restaurant mit Gartenterasse, Info-

Tourismus-Plattform, Kinderspielplatz, usw.

Gerne heissen wir nun Sie und Ihre pefekten Maschinen mit dem Hinweis bei uns willkommen, dass ein Halt

an der neuen Viamala Raststätte einem hoffentlich nicht einmaligen Erlebnis gleichkommen wird.

Auf eine gute Saison, bis bald und mit freundlichen Grüssen:

Flurin von Planta, VR-Präsident Martin Rohner, Geschäftsführer

Viamala Raststätte Thusis AG Viamala Raststätte Thusis AG

2 x geniessen. 1 x bezahlen.

Viamala Raststätte Thusis AGPostfach . 7430 Thusis

[email protected]

Referenz

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Tel. +41 (0)81 632 10 20 www.viamala-raststaette.ch

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

ab 30 Liter Treibstoff erhalten Sie 1 Tasse

1 Tasse Tee oder 2 dl Mineralgratis

KAFFEEBONKAFFEEBON

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Kaffeebonab 30 Liter Treibstoff

Wir danken für Ihren Besuch und bieten Ihnen 1 Tasse Merkur Kaffee,1 Tee oder 2 dl Mineral

Einlösbar in den Autobahn- Raststätten Rheintal, Thurau, Walensee und Viamala

Tel. +41 (0)81 632 10 20www.viamala-raststaette.ch

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Gutschein

1 Tasse Kaffee Crème

Gültig auf der Viamala Raststätte Thusis, CH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 20www.viamala-raststaette.ch

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Gutschein

Für 1 Kugel Glace

Gültig auf der Viamala Raststätte Thusis, CH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 20www.viamala-raststaette.ch

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Kaffeepass

Viamala Raststätte Thusis · 7430 ThusisTel. +41 (0)81 632 10 20 · Fax +41 (0)81 632 10 21www.viamala-raststaette.ch · [email protected]

Pantone 1807 C / 187 UCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

bitt

ew

ende

n

Für 10 Tassen Kaffee oder Espresso erhalten Sie die 11. Tasse gratis.

Name

Vorname

Adresse

PLZ/Ort

Tel. Nr.

E-Mail

www.hue7.net

Referenz

Rasten in Thusis hat Tradition. Einst nutzten Säumer und Postkutschenge-spanne die Gelegenheit, sich vor der beschwerlichen Reise zu stärken.Mit der erfolgreichen Eröffnung der Viamala Raststätte Thusis an der Autobahn A13 – San Bernardino Route – knüpfen wir an diese Tradition. Wir sind eine einladende Raststätte mit Ein- und Ausblicken in die Region, als Schaufenster zu einem attraktiven und gastfreundlichen Tal, sowie einem umfassenden Dienstleistungs-Angebot: bedientes Restaurant mit offener Küche · Bar und Gartenterrasse mit Kinderspielplatz · Konferenzraum · Take Away · Shop-Kiosk · Tankstelle · Regionalmarkt · Touristikinfopoint

Wir suchen nach Vereinbarung:

Koch / Konditor / Bäcker (m/w) die Spass haben am Kochen & Backen in unserer offenen Küche im direkten Kontakt mit unseren Gästen und die gerne dafür sorgen, dass sich unsere Gäste im Restaurant wohlfühlen und die unseren Gästen und Tankstellen-Kunden gerne unser umfangreiches Angebot zum Verkauf präsentieren und redegewandt anbieten. Aufgaben · Zubereitung von Speisen & Getränken · Präsentation & Verkauf von Speisen & Getränken · Gästebetreuung · Reinigung · Zusammenarbeit mit dem Team Restaurant und Shop Anforderung · Eine Berufsausbildung als Koch / Konditor / Bäcker Sie haben Freude an vielen Gästen, besonders an den Wochenenden und in den Ferienzeiten. · Sie betätigen sich gerne kreativ und sind teamfähig.Sie wollen auch noch etwas dazulernen. · Sie verfügen über ausgezeichnete Deutschkenntnisse und eventuell Fremdsprachen wie Italienisch und Englisch.

Wir bieten · Voll- und Teilzeitstellen mit vielseitigen Entwicklungs-möglichkeiten. Freundliche Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team Moderne Einrichtung · Flexible Arbeitszeiten · Marktgerechte Personal- und Lohnpolitik · Schulung und Weiterbildungsmöglichkeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftlichen und kompletten Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Zeugnissen und mit einem Bild mit Ihrem besten Lächeln an:

Viamala Raststätte Thusis AG · Martin Rohner · 7430 Thusiswww.viamala-raststaette.ch

www.viamala-raststaette.ch

Rasten inmitten der Bündner Berge Bei uns werden Sie bedient! An 365 Tage von 6 – 22 Uhr.

Rasten in Thusis hat Tradition. Einst nutzten Säumer und Postkutschenge-spanne die Gelegenheit, sich vor der beschwerlichen Reise zu stärken.Mit der erfolgreichen Eröffnung der Viamala Raststätte Thusis an der Auto-bahn A13 – San Bernardino Route – knüpfen wir an diese Tradition. Wir sind eine einladende Raststätte mit Ein- und Ausblicken in die Region, als Schau-fenster zu einem attraktiven und gastfreundlichen Tal, sowie einem umfas-senden Dienstleistungs-Angebot: bedientes Restaurant mit offener Küche · Bar und Gartenterrasse mit Kinderspielplatz · Konferenzraum · Take Away · Shop-Kiosk · Tankstelle · Regionalmarkt · Touristikinfopoint

Wir suchen nach Vereinbarung:

Mitarbeiter/-innen Küche / Restaurant & Bar / ShopKoch / Konditor / Bäcker / Servicefachangestellte / Verkäufer (m/w)

die Spass haben am Kochen & Backen in unserer offenen Küche im direkten Kontakt mit unseren Gästen oder die gerne dafür sorgen, dass sich unsere Gäste im Restaurant wohlfühlen oder die unseren Gästen und Tankstellen-Kunden gerne unser umfangreiches Shopangebot zum Verkauf präsentieren und redegewandt anbieten.

Aufgaben · Zubereitung von Speisen/Getränken · Präsentation & Verkauf von Speisen, Getränken & Shopartikeln · Gästebetreuung · Reinigung · Zusammen-arbeit mit dem Team Küche, Restaurant und Shop

Anforderung · Eine Berufsausbildung ist von Vorteil, aber nicht Bedingung. · Sie haben Freude an vielen Gästen, besonders an den Wochenenden und in den Ferienzeiten. · Sie betätigen sich gerne kreativ und sind teamfähig. · Sie verfügen über ausgezeichnete Deutschkenntnisse und eventuell Fremdsprachen wie Italienisch und Englisch.

Wir bieten · Teil- oder Vollzeitstellen mit vielseitigen Entwicklungs-möglichkeiten. Freundliche Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team · Moderne Einrichtung · Flexible Arbeitszeiten · Marktgerechte Personal- und Lohnpolitik · Schulung und Weiterbildungsmöglichkeiten. Auch Studenten, Hausfrauen oder «Freizeitköche» sind bei uns herzlich willkommen. Keine Bedenken, wir zeigen Ihnen alles was Sie wissen müssen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftlichen und kom-pletten Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Zeugnissen und mit einem Bild mit Ihrem besten Lächeln an:

Viamala Raststätte Thusis AG . Martin Rohner . 7430 Thusiswww.viamala-raststaette.ch

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

www.viamala-raststaette.ch

Rasten inmitten der Bündner Berge Bei uns werden Sie bedient! An 365 Tage von 6 – 22 Uhr.

Rasten in Thusis hat Tradition. Einst nutzten Säumer und Postkutschenge-spanne die Gelegenheit, sich vor der beschwerlichen Reise zu stärken.Mit der erfolgreichen Eröffnung der Viamala Raststätte Thusis an der Auto-bahn A13 – San Bernardino Route – knüpfen wir an diese Tradition. Wir sind eine einladende Raststätte mit Ein- und Ausblicken in die Region, als Schau-fenster zu einem attraktiven und gastfreundlichen Tal, sowie einem umfas-senden Dienstleistungs-Angebot: bedientes Restaurant mit offener Küche · Bar und Gartenterrasse mit Kinderspielplatz · Konferenzraum · Take Away · Shop-Kiosk · Tankstelle · Regionalmarkt · Touristikinfopoint

Wir suchen nach Vereinbarung:

Teamleiterin / Teamleiter Service & Verkauf (Vollzeit)Aufgaben · Gästebetreuung- und Beratung · Führung und Förderung der Mitarbeiter · Zubereitung, Präsentation, Verkauf und Service von Speisen, Getränken, Shopartikeln und Dienstleistungen · Schichtleitung · Inkasso & Kas-senüberwachung · Bestellwesen · Reinigung · Zusammenarbeit mit Küche und Stellvertretung Leiterin Shop & Service

Anforderung · Wir erwarten eine Ausbildung und Arbeitserfahrung im Service und ev. Verkauf/Küche mit Leistungsausweis · Erste Führungserfahrung · Leidenschaftliche/r Gastgeber/in · Gute Produktkenntnisse F&B · Freude am Verkauf und am Verwöhnen der Gäste mit frisch zubereiteten und geschmacks-vollen Speisen und Getränken · Unternehmerisches Denken, Selbstständigkeit, Initiative und Talent im motivierenden Umgang mit Mitarbeitern und Gästen · Freude an vielen Gästen, besonders an Wochenenden und in den Ferienzeiten.

Wir bieten · Freundliche Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team · Moderne Einrichtung · Flexible Arbeitszeiten · Marktgerechte Personal- und Lohnpolitik · Schulung und Weiterbildungsmöglichkeiten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftlichen und kom-pletten Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Zeugnissen und mit einem Bild mit Ihrem besten Lächeln an:

Viamala Raststätte Thusis AG . Martin Rohner . 7430 Thusiswww.viamala-raststaette.ch

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

www.viamala-raststaette.ch

Rasten inmitten der Bündner Berge Bei uns werden Sie bedient! An 365 Tage von 6 – 22 Uhr.

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Sonntag 12. Dezember 2010

14 – 16 Uhr

Die Fellnähgruppe Calanda bastelt mit Kindern ein Weihnachtsgeschenk

www.viamala-raststaette.ch

Kuschelige Weihnachts-

geschenke basteln

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

«Dr Samiklaus

kunnt»

Sonntag 5. Dezember 2010 14 – 16 Uhr

Er freut sich auf dein Verslein und hat dafür eine Belohnung in seinem Sack.

schmücke deinen

eigenen Lebkuchen

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

«dr Oschterhas kunt bald»

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Mittwoch, 8. April 09, 14 – 16 Uhr

Schoggihas dekorieren und Ostereier färben und verzieren.

Für jedes Kind 1 Schoggihas

und 1 Ei gratis zum Mitnehmen

e

Anmeldung zum Oster-Nachmittag in der Viamala Raststätte Thusis

Name:

Vorname:

Adresse:

Alter:

Anmeldung mit Talon bis 5.4.09 an Viamala Raststätte Thusis, 7430 Thusis. Teilnehmerzahl beschränkt

www.hue7.net

Rasten inmitten der Bündner Berge.

Take a break in the stunningly beautiful Grisons mountains.

Frankfurt

Zürich

München

Stuttgart

Wien

Milano

Nizza

Venezia

Genève

Paris

Lugano

ChurBern

Amsterdam

Basel St.Gallen

Deutschland

Österreich

Liechtenstein

Italia

France

DavosGraubündenGraubünden

Schweiz

Zermatt

St.Moritz

Viamala Raststätte Thusis

San Bernardino-Route / A13

Viamala Raststätte Thusis · CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20 · Fax +41 (0)81 632 10 21 www.viamala-raststaette.ch · [email protected]

Autobahn A13 − San Bernardino-RouteAusfahrt Thusis-NordÖffnungszeiten: 365 Tage; 6.00 − 22.00 Uhr

• Restaurant mit Bar und Take-away• Gartenterrasse mit Kinderspielplatz• Shop-Kiosk, ViamalaMarkt, Tourist-Information• Behindertengerecht• 24-Stunden-Service für:

Treibstoff, Getränke, Bankomat, Dusche und WC

A13 motorway exit Thusis-NordOpening times 365 days a year; 6:00 – 22:00 hours

• Restaurant with bar and Take away• Garden terrace with children's playground• Shop/kiosk, Viamala Market, Tourist Information• Disabled access• 24 hour service for: fuel, drinks, ATM, shower and WC

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Rasten inmitten der Bündner Berge.

Take a break in the stunningly beautiful Grisons mountains.

Frankfurt

Zürich

München

Stuttgart

Wien

Milano

Nizza

Venezia

Genève

Paris

Lugano

ChurBern

Amsterdam

Basel St.Gallen

Deutschland

Österreich

Liechtenstein

Italia

France

DavosGraubündenGraubünden

Schweiz

Zermatt

St.Moritz

Viamala Raststätte Thusis

San Bernardino-Route / A13

Viamala Raststätte Thusis · CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20 · Fax +41 (0)81 632 10 21 www.viamala-raststaette.ch · [email protected]

Autobahn A13 − San Bernardino-RouteAusfahrt Thusis-NordÖffnungszeiten: 365 Tage; 6.00 − 22.00 Uhr

• Restaurant mit Bar und Take-away• Gartenterrasse mit Kinderspielplatz• Shop-Kiosk, ViamalaMarkt, Tourist-Information• Behindertengerecht• 24-Stunden-Service für:

Treibstoff, Getränke, Bankomat, Dusche und WC

A13 motorway exit Thusis-NordOpening times 365 days a year; 6:00 – 22:00 hours

• Restaurant with bar and Take away• Garden terrace with children's playground• Shop/kiosk, Viamala Market, Tourist Information• Disabled access• 24 hour service for: fuel, drinks, ATM, shower and WC

Beim Kauf einer Cafissimo (Modell und Farbe nach Wahl)

CHF 99.– erhalten Sie

2 Jahre Tchibo auf der Viamala Raststätte Thusis

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 0 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

BON

Sie sparen CHF 40.551 Kapselhalter im Wert von CHF 24.95 GRATIS

und 40 Kapseln im Wert von CHF 15.60 GRATIS

1 Maschine pro Bon, einlösbar bis 30.06.10, nur auf

der Viamala Raststätte Thusis gültig. Aktion nicht kumulierbar mit anderen Aktionen.

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

PartyGartenPartyDas Frühlingsfest der Viamala Raststätte Thusisvom 7. – 17. Mai 2009

Cocktailbar, Indoor-Garten-Lounge,

Wellness-Oase, Gartengrill, Barfussweg…

Donnerstag, 7. Mai 09, 11 – 13 UhrGisula Tscharner, Apéro & Buch-signierung: «Wald und Wiese auf dem Teller»

Samstag, 9. Mai 09, 14 & 15.30 UhrPuppentheater: Tilla und ihreFreunde auf Burg Heinzenberg Buchsignierung mit Jasmine Frigg und Simona Düsel

Mittwoch, 13. Mai 09, 14 – 17 UhrKinderspielparty* mit der Spielgruppe Purzelbaum (*vor dem Haus, bei jeder Witterung)

Sonntag, 17. Mai 09, 14.00 UhrEinweihung Viamala Skulptur mit der Musikgesellschaft Thusis

Täglich* 14.30 – 16.30 UhrWohlfühlmassage mit Kräutertee in der Wellness-Oase (*ausser am 9.5.09)

Frühlingsköstlichkeiten vom Buffet bis auf den Teller …

Highlights

Pantone 1807 C / 187 U RAL 3002 KarminCMYK 5 / 100 / 100 / 20

Pantone 2925 C / 299 UCMYK 100 / 30 / 100 / 0

Pantone 1225 C / 115 UCMYK 0 / 20 / 100 / 0

Referenz

Rasten inmitten der Bündner Berge

Die Viamala Raststätte Thusis, an der A13 bei der Ausfahrt Thusis Nord gelegen, ist Traditions- und Trendraststätte zugleich. Sie gilt als eine der innovativsten Raststätten im Alpenraum und überzeugt mit einem bedienten Restaurant, einer grossen Kaffeebar, einer wunderschönen Sonnenterrasse mit Kinderspiel-platz und einem attraktiven Shopangebot mit frischen Produkten von regionalen Produzenten. Und das alles während 365 Tagen im Jahr, jeweils von 6.00 bis 22.00 Uhr.

Die Viamala Raststätte Thusis ist nicht nur ein Autobahnrastplatz mit Tankstelle, sondern der eigentliche Treffpunkt und Ausgangspunkt für unterschiedliche Aktivitäten in der Region. Sei dies ein Abstecher in die imposante Viamala-Schlucht, die Besichtigung einer der zahlreichen Burgen und Kirchen oder ein Ausflug mit dem Bike oder zu Fuss. Die Viamala Raststätte Thusis ist sozusagen ein multifunkionaler Ort. Einfach gut essen und trinken in ungezwungener, gemütlicher Atmosphäre, sich verwöhnen lassen, hausgemachte Köstlichkeiten probieren und gleichzeitig die Natur, die Kultur und das Freizeitvergnügen unmittelbar vor der Tür geniessen.

Viamala Raststätte Thusis AGCH-7430 Thusis

Tel. +41 (0)81 632 10 [email protected]

Ideenwettbewerb

Helfen Sie mit, den Kreisel zu verschönern

Der Kreisel vor der Viamala Raststätte Thusis soll wie die Raststätte

freundlich, einladend und originell gestaltet werden. Dabei sind Ihre

Ideen gefragt. Verschönern Sie den Kreisel an der A13-Ausfahrt Thusis

Nord. Senden Sie Ihre Vorschläge als Beschreibung, Fotomontage,

Zeichnung, Skizze etc., in Papierform. Alle Einsendungen werden ge-

prüft und bewertet. Die besten drei erhalten einen Barpreis. Alle übri-

gen Einsender erhalten einen Essens- oder Getränkegutschein. Mitma-

chen lohnt sich also auf jeden Fall – und wer weiss, vielleicht wird ja

gerade Ihre Idee realisiert. Einsendeschluss ist der 30. April.

Die Teilnahmebedingungen sowie weitere Informationen zum

Wettbewerb finden Sie auf www.viamala-raststaette.ch

7

Rasten inmitten der Bündner Berge

Prämierung der Gewinner des Kreisel-Ideenwettbewerbs, Ausstellung der eingereichten Ideen.Donnerstag, 26. Mai 2011, 19.00 Uhrin der Viamala Raststätte Thusis

CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20www.viamala-raststaette.ch

www.hue7.net

Viamala Raststätte Thusis AG7430 Thusiswww.viamala-raststaette.ch

Name/Vorname

Strasse

PLZ/Ort

E-Mail

Ja – gelegentlich Post von der Viamala Raststätte Thusis ist OK für mich.

Ausschliesslich anrechenbar für Konsumationen im Restaurant. Take Away, Einkäufe im Shop und Treibstoffbezüge sind ausgeschlossen. Mindestumsatz pro Gutschein: CHF 25.–. Keine Barauszahlung. Nicht kumulierbar mit anderen Gutscheinen und Rabattkarten.

GUTSCHEIN CHF 25.–Gültig vom 1.11.11 bis 31.12.11

Teilnahmeformularim Format A5 in die linke obere Ecke des A3-Blattes aufkleben

*Name | *Vorname

Geburtsdatum

Tel.

*Strasse | Nr.

*PLZ Ort

Email

Homepage

* notwendige Angaben

Titel der Idee

Schreiben Sie einen kurzen Kommentar zu Ihrer Arbeit:

Ich kenne die Teilnahmebedingungen und akzeptiere diese.

Ort, Datum Unterschrift

Prämierung der Gewinner des Kreisel-Ideenwettbewerbs, Ausstellung der eingereichten Ideen.

Donnerstag, 26. Mai 2011, 19.00 Uhrin der Viamala Raststätte Thusis

Rasten inmitten der Bündner Berge

CH-7430 Thusis Tel. +41 (0)81 632 10 20www.viamala-raststaette.ch

Referenz

www.hue7.net

Referenz