VIGOUR Duschabtrennungskatalog 2012/13

Duschabtrennungen

02 03

INHALTSVERZEICHNIS

Ein le i tung

cosima

Impress ionen

Duschabtrennungen

Beschläge, Gr i f fe , Glasarten

Rahmenlos

Tei lgerahmt

Laserdesign

derby

Impress ionen

Duschabtrennungen

Beschläge, Gr i f fe , Glasoberf lächen

derby sty le Schiebetüren

Schwenktüren

Fal tpendel türen

cl iv ia

Impress ionen

Duschabtrennungen

Prof i le , Scharn iere, Glasqual i täten

Rundkabinen, Fünfeck-Duschen

Fünfeck-Duschen, Pendel türen

Impressum

VIELFALT UND STILDuschabt rennungen von V IGOUR

04 – 05

08 – 15

16 – 19

20 – 25

26 – 29

30 – 31

34 - 41

42 – 43

44 - 45

46 - 47

48 – 49

52 – 59

60 – 61

62 – 63

64 – 65

67

VIGOUR Duschabt rennungen – Inha l t02

04 05

VIGOUR HAT DIE pASSENDEN RäUmE FüR IHRE TRäUmE

Wir a l le er innern uns immer an d ie besonders schönen Momente in unserem Leben – le ider gehen s ie immer wieder v ie l zu schnel l vorbei . Schaffen Sie s ich unver-gess l iche Augenbl icke jeden Tag, indem Sie s ich zu Hause mit ihrer ind iv iduel len Wohl füh l-Dusche e inen Ort zum Entspannen und Relaxen e inr ichten. Unverz ichtba-rer Partner für den ungetrübten Spaß in der Dusche: d ie passende Duschabtrennung. Mi t L iebe zum Deta i l , e le-gantem Design und höchstem Anspruch an d ie Funkt io-nal i tät b ietet V IGOUR hier e inmal ig große Vie l fa l t . Der entscheidende Mehrwert : Wie a l le Produkte von VIGOUR s ind unsere Duschabtrennungen mehr a ls nur e in schö-ner Moment , s ie s ind von Dauer.

JEDEN TAG EIN DUSCHERLEbNIS

Sie setzen Grenzen und ermögl ichen dadurch erst das grenzenlose Duschvergnügen: Die VIGOUR Duschab-t rennungen s ind d ie t ransparenten und st i lvo l len High-l ights im Bad und sorgen für e inen s icheren Nassbere ich sowie uneingeschränkten Spr i tzschutz . Dank höchster Qual i tät und komfortabler Pf legeeigenschaf ten schaffen d ie Duschabtrennungen von VIGOUR indiv iduel len Raum zum Genießen – auch nach v ie len Jahren.

VIELFALT UND DESIGN FüR JEDEN GESCHmACk

Jeder hat andere Vorste l lungen vom per fekten Bad. Der e ine legt v ie l Wert auf Design. Für den anderen steht d ie Funkt ional i tät im Vorder-grund. Mi t unseren Designl in ien cos ima, derby und c l iv ia präsent ieren wi r Ihnen Duschabtrennungen in dre i unterschiedl ichen St i l r ichtungen, d ie mi t ze i t los modernen Designs und funkt ionel len Innovat ionen über-zeugen. Was a l le mi te inander vere int , is t der hohe Anspruch an Qual i -tät . Auch in der Kombinat ion mit anderen Produkten der verschiedenen Designl in ien b i lden s ie stets e in harmonisches Gesamtergebnis . Damit schaff t V IGOUR Flex ib i l i tä t für Ihre e igenen Ansprüche und Bedürfn isse.

SIE HAbEN DIE WAHL!

Was dar f es denn se in? Komfortable Bewegungsfre ihe i t schaff t zum Bei-spie l unsere k lappbare Halbkre isdusche bei c l iv ia (Se i te 62 - 63) im sport iven Look. Mi t nur wenigen Handgr i f fen schaff t s ie – vor a l lem in k le inen Bädern – wertvo l len Raum.

Höchster Bedien- und Pf legekomfort : Mi t den neuen schwel len- losen Schiebetür-Model len (Se i te 44 - 45) n immt derby sty le e in lang ver t rautes Pr inz ip wieder auf und hebt d iese raumsparende Bauweise mit le ichtem Gle i ten, Sof t Stop und re in igungsfreundl icher Mechanik auf e in ganz neues Qual i tätsn iveau.

Die Dusche a ls Designobjekt? Auch das is t mi t den Duschabtrennungen von VIGOUR mögl ich. Te i lgerahmt oder rahmenlos setzt cos ima st i lvo l le Akzente in Ihrem Bad und b ietet im XXL-Format d ie Fre ihe i t für den indi-v iduel len Duschgenuss (Sei ten 24 - 25) . Mi t c leveren Extras wie pf lege-le ichter Glasbeschichtung – auf den Lotus-Effekt von Pf legeplusXtra be i cos ima geben wir 10 Jahre Garant ie – oder der Wahl zwischen verschie-denen Glasdekoren und Beschlägen lassen s ich v ie le unserer Dusch-abtrennungen genau Ihren Wünschen und Ihrem Lebensst i l anpassen.

INDIVIDUELL UND FASZINIEREND

Die L in ie cos ima punktet außerdem mit dem e indrucksvol len Laser- des ign (Sei ten 30 - 31) : Das s ind gelaserte Strukturen im Inneren des 12 mm starken Verbundglases, d ie durch LED-Beleuchtung se i t l ich oder von oben a ls magische Eyecatcher erscheinen. Ganz persönl ich: Beinah jedes Bi ldmot iv lässt s ich im Laserdesign ins Glas bannen – ze igen Sie Ihre ind iv iduel le Note in der Glasgesta l tung ihres Bades.

DUSCHAbTRENNUNGENVar ian ten re iches Duschvergnügen

06 07

08 09

cosimaDas Schmuckkäs tchen

cosima Duschabtrennungen setzen Glanz-

punkte in jedem Bad. Gefer t igt aus 8 mm

starkem Glas, begrenzen s ie den Duschraum so

e legant , a ls wären s ie gar n icht da. Zurückhal-

tend gesta l tete Beschläge unterst re ichen d ie-

sen lu f t ig- le ichten Charakter, ihre f lächenbün-

dige Bauart macht auch d ie Pf lege e infach und

schnel l .

cos imas Stärke is t d ie ind iv iduel le Zusammen-

ste l lbarke i t a l ler Te i le . Im Glasdekor stehen

mehrere Var ianten zur Auswahl : z .B. hochwer-

t ige F lächen aus k larem, gemuster tem oder

farb igem Glas. Für problemlose Rein igung is t

gesorgt : d ie Oberf lächenbeschichtung Pf lege-

plusXtra verh indert durch den Lotus-Effekt Kalk-

ränder und bewahrt d ie re ine Opt ik des Glases.

Auf d iese Beschichtung g ibt V IGOUR 10 Jahre

Garant ie .

Die be iden Beschlagdesigns sof t edge und

edge in verschiedenen Oberf lächen, z .B. aus

Chrom in Glanz- oder Mattopt ik , ver le ihen a ls

meta l lene Akzente e iner Duschabtrennung ih-

ren ganz e igenen, dezent prägenden Charakter.

pENDELTüREN ALS N ISCHENLÖSUNG

Ganz für s ich und mit tendr in : 2 rahmenlose Pendel türen

begrenzen dezent aber großzügig d ie geräumige Duschnische

und schaffen e inen abgeschiedenen Raum für Ihren Dusch-

genuss.

cosima Duschabt rennungen

10 11cosima Duschabt rennungen

pENDELTüR m It NEBENtE IL UND VERküRztER SE ItENwAND

Der E inst ieg ins Duschvergnügen gel ingt besonders e legant

durch e ine großzügige Pendel tür – e in Fest te i l von g le icher

Bre i te schaff t e inen geborgenen Wohl füh l raum. Farb ige Gläser

be i cos ima – ob in grau oder auch grün und bronze – erzeugen

indiv iduel le Atmosphäre.


pENDELTüR-ECkLöSUNG m It BESCHLÄGEN IN RAL-FARBE

Pendel tür, festes Segment , Nebente i l und Sei tenwand werden

bei d ieser geräumigen Lösung von farb ig lack ier ten Beschlägen

gehal ten und akzentu ier t . D ie Glasvar iante Mattweiß l ine sorgt

zusätz l ich für Raf inesse.


pENDELTüR m It FEStEm SEGmENt UND VERküRztER SE ItENwAND

Eine dezent ins Gefüge a l ler Komponenten e ingepasste Dusch-

abtrennung bez ieht auch d ie brusthohe Vorwandkonstrukt ion

mit e in . Schaffen Sie ge lungene Bl ickpunkte in e iner harmo-

n ischen Raumsi tuat ion.


01

02

03

01 büNDIGE SCHARNIERE

Flächenbündige, innen l iegende Scharn iere s ind pf legele icht , da s ich

le icht und e legant über s ie h inwegputzen lässt .

02 SOFT EDGE

Verführung mit sanf ten Kurven. sof t edge überzeugt mi t Raff inesse im

Deta i l und setzt moderne Gesta l tungsakzente im Bad.

03 EDGE

Der Designbeschlag edge pf legt den k laren Umriss. Modern und k lar

b i ldet er den f lächenbündigen Rahmen für Scharn iere und Wandbefes-

t igungen.

CHROm

Beschläge und Prof i le s ind neben Chrom

in v ie len Sonderfarben erhä l t l ich.

WANDpROFIL SOFT EDGE

Kombin ierbar mi t

sof t edge Gr i ffen.

WANDpROFIL EDGE

Kombin ierbar

mi t edge Gr i ffen.

cosima Duschabt rennungen

cosima Duschabtrennungen bestechen durch

ihre Vie l fa l t an Formen, Oberf lächen und Far-

ben. Wählen und kombin ieren Sie Beschläge,

Scharn iere, Glasausführungen und Formen zu

Ihrer ind iv iduel len Idealdusche. . . Te i lgerahmt

oder ganz rahmenlos? Eckig, in Nische, im

Vier te lkre is oder a ls Eckeinst ieg? Kombin ier t

mi t e iner f lachen Duschwanne oder bodenste-

hend mit Duschr inne? cosima Duschabtrennun-

gen von VIGOUR lassen prakt isch ke ine Wün-

sche offen.

bESCHLäGE

Überaus e legant setzen d ie be iden Design-

beschläge sof t edge und edge moderne

Gesta l tungsakzente im Bad. A ls essenz ie l le

Deta i ls e iner Duschabtrennung sprechen s ie

e ine s inn l iche Formensprache, d ie f r ische Op-

t ik in den Raum br ingt : sof t edge ver führt mi t

sanf ten Rundungen, während edge den k laren

Umriss pf legt . D ie Beschläge s ind f lächen-

bündig in das Glas e ingelassen – das ver-

e infacht das Abziehen nach dem Duschen.

Somit is t e ine schnel le und gründl iche Pf le-

ge mögl ich. Zu den Beschlägen können sechs

passende Gr i ffe kombin ier t werden (Sei te 18) .

Die Montage der Duschabtrennungen er fo lgt

rahmenlos mit Wandwinkeln oder te i lgerahmt

mit e inem Wandprof i l . E ine zusätz l iche Ausstat-

tung mit den senkrecht in der Tür ver laufenden

Dicht le is ten b ietet opt imalen Schutz vor Spr i tz-

wasser. So b le ibt das Badezimmer t rotz ausgie-

b igen Duschvergnügens rundherum geschützt .


Mit Pf legeplusXtra Ohne Pf legeplusXtra

OpTIWHITE*Glasart 52 (Farbige Gläser)

mATTWEISSLINE**Glasart 52 (Farbige Gläser)

SIEbDRUCk LINEAGlasart 53 (Exklusivgläser)

SIEbDRUCk pUNTOGlasart 53 (Exklusivgläser)

SIEbDRUCk QUADRAGlasart 53 (Exklusivgläser)

mASTERLINEGlasart 53 (Exklusivgläser)

mASTERCARRÉGlasart 53 (Exklusivgläser)

cosima GLASOBERFLÄCHEN

Neben der K larg lasvar iante gewähren Stre i fen,

Karos, Punkte oder mattes Glas in S iebdruck

oder auch a ls geprägte Oberf läche stärkeren

oder le ichten Sichtschutz . Ganz nebenbei s ind

s ie dekorat iv. . . Auch Sonderanfer t igungen s ind

mögl ich.

Die Oberf lächenveredelung Pf legeplusXtra is t

ink lus ive: Durch den Lotuseffekt per l t Was-

ser e infach am Glas ab. Das garant ier t beste

Hygiene- und Pf legeeigenschaf ten. ·

pflegeplusXtra

ObERFLäCHENVEREDELUNG

Al le Glasoberf lächen der cos ima Duschab-

t rennungen werden ink lus ive der Oberf lächen-

veredelung Pf legeplusXtra ge l ie fer t . Dank d ie-

ser besonderen Beschichtung mit Lotus-Effekt

s ind d ie Duschabtrennungen schmutzabwei-

send und er le ichtern d ie Pf lege des Bades.

AUF DIE bESTäNDIGkEIT DES LOTUS-EFFEkTS GIbT VIGOUR 10 JAHRE GARANTIE!

Wassert ropfen b i lden ke ine läst igen Kalkrück-

stände, und es bedarf ke iner aggress iven Putz-

mit te l . E in echtes Plus für den Umweltschutz !

cosima Gr i f f e

Auch d ie Türgr i f fe aus Vol lmessing b ietet cos ima

in den beiden Designausführungen edge und

sof t edge. Zusammen mit den unterschiedl i -

chen Beschlägen erg ibt s ich daraus e ine große

Gesta l tungsv ie l fa l t von rund b is eck ig in d iver-

sen Oberf lächen.

mETALLObERFLäCHEN

Ein bre i tes Spektrum an Farben und Meta l l -

veredelungen für Gr i f fe und Beschläge vergrö-

ßert d ie Kombinat ionsmögl ichkei ten und setzt

schi l le rnde Akzente in der Badgesta l tung.

FARbEN

· Sanitärfarben

· HEWI-Farben

· Sonderfarben

mETALLVEREDELUNGEN

· Chrom matt

· Vernickelt

· Vernickelt gebürstet

· Steel

· Platin matt

· Vernickelt matt/Satinox

· Edelmessing

· Vergoldet 18 und 24 Karat

*Opt iwh i te : Fü r max ima le transparenz , en tsp r ich t ESG k la rg las

ohne den üb l i chen Grüns t ich

**mat twe iß l i ne : ESG k la rg las m i t e ine r oberen Bordüre in mat twe iß

* * *Re f lek tg las : Le ich t ve rsp iege l tes G las

GRAUGlasart 52 (Farbige Gläser)

REFLEkTGLAS***Glasart 54

GRIFFART A

· Design soft edge

· Vollmaterial Messing

· Verchromt

GRIFFART b

· Design soft edge


· Verchromt

GRIFFART C

· Design soft edge


· Verchromt

GRIFFART k

· Design edge


· Verchromt

GRIFFART L

· Design edge


· Verchromt

GRIFFART m

· Design edge


· Verchromt

SOFT EDGE EDGE

GRüNGlasart 52 (Farbige Gläser)

bRONZEGlasart 52 (Farbige Gläser)

20 21cosima Duschabt rennungen – Pende l tü ren, rahmen los

Duschwannen, Duschr innen, Duschsys teme und Accesso i res

n ich t im L ie fe rumfang en tha l ten .

Duschwannen, Duschsys teme

und Accesso i res n ich t im L ie fe rumfang en tha l ten .

pENDELTüR mIt FEStEm SEGmENt, IN N ISCHE, RAHmENLOS

Idea l für Nischen durch ger ingeren Radius für d ie Türöffnung.

Durch d ie Kombinat ion mit e inem festen Sei tente i l e ignet s ich

d iese Lösung auch für etwas begrenztere Räuml ichkei ten.

ECkEINSTIEG mIt 2 PENDELtüREN

UND 2 FEStEN SEGmENtEN, RAHmENLOS

Über legen in puncto Platzsparen: Der

Eckeinst ieg über d ie Pendel türen gewährt

le ichten E inst ieg und e inen großzügigen

Gesta l tungsspie l raum bei der Badplanung.

Die festen Sei tente i le schaffen zudem s i-

cheren Abstand zwischen geöffneter Tür

und Wand.

pENDELTüR mIt FEStEm SEGmENt

UND NEBENtE IL , IN N ISCHE, RAHmENLOS

Rahmenlose Transparenz: Diese Kombina-

t ion schaff t großzügiges Duschvergnügen,

d ie Pendel tür öffnet bequem nach innen

und außen. Dank Pf legeplusXtra Beschich-

tung mit 10- jähr iger Garant ie s ind unan-

sehnl iche Kalkrückstände passé.

pENDELTüR mIt 1 FEStEN SEGmENt UND

SE ItENwAND, RAHmENLOS

Fi l igranes Design: Tür und Sei tenwand

werden led ig l ich von v ier unauffä l l igen

Wandwinkeln gehal ten. Die Kombinat ion

aus Pendel tür und Sei tenelement auf der

rechteckigen Duschwanne gewähr le is tet

s icheren Abstand zwischen Tür und Wand.

cosima Pende l tü ren, rahmen los

Ob e inze ln oder doppel t , in der Nische, a ls Eck- oder Fünfeck-

Lösung, mi t gemuster tem, farb igem Glas oder in der Var iante

Mattweiß l ine mit weißer Bordüre – cos ima Pendel türen prä-

gen d ie Atmosphäre Ihres Bades und ver le ihen dem Raum die

gewisse Note. . .

D ie be iden Beschlag-L in ien sof t edge und edge steuern

markante Deta i ls be i und ha l ten Ihre Duschabtrennung dezent

aber souverän in Posi t ion.

pENDELTüR mIt SE ItENwAND, RAHmENLOS

Dezenter kann e ine Duschabtrennung kaum sein. K lar und

ruh ig in Gesta l tung und Ausstrah lung, überzeugt d iese Var ian-

te durch höchst e legante Schl ichthe i t . Der E insatz von bron-

z ier tem Glas ver le iht besonderen Charme – e in Klass iker !

RUNDkAbINE mIt FEStEN SEGmENtEN, 2-FLüGEL IG, RAHmENLOS

Sanft gebogen fügen s ich d ie be iden Pen-

del türen an d ie Vier te lkre iswanne an. Es

herrscht f re ie S icht im Bad durch das Feh-

len bre i ter Prof i le und Rahmen.

FüNFECk-kAbINE 2-FLüGEL IG, m It FEStEN

SEGmENtEN, RAHmENLOS

Zwei außergewöhnl ich gebogene Pendel-

türen, kombin ier t mi t zwei feststehenden

Elementen, erzeugen e inen besonderen

Raumeindruck.

22 23

bADEWANNEN- AbTRENNUNG

mIt 1 FEStEN SEGmENt, RAHmENLOS

Ihre Wanne a ls geschützte Duschkabine:

Das bre i te Schwenkte i l ö ffnet nach innen

und außen und er le ichter t sowohl Ausst ieg

a ls auch Rein igung. Das schmale Fest te i l

verkürzt den Radius des Schwenkte i ls ent-

scheidend und nutzt so s innvol l den vor-

handenen Raum.

pENDELTüR m It SE ItENwAND,

ECkVERS ION

Schmale E leganz is t das Motto d ieser

Duschabtrennung: Mi t ext ra bre i ter Pen-

de l tür und schmaler Sei tenwand sorgt s ie

für überschaubare Kabinenmaße, in denen

der täg l iche Wel lness-Genuss jedoch n icht

auf der Strecke b le ibt .

cosima Duschabt rennungen – Pende l tü ren in N ische, rahmen los cosima Duschabt rennungen – Pende l tü ren, rahmen los

pENDELTüR 2-tE IL IG, IN N ISCHE, RAHmENLOS

Luft ig- le icht und dezent fügen s ich d ie be iden Pendel türen in jede Nischen-

posi t ion e in . Gehal ten werden s ie led ig l ich von v ier k le inen Wandscharn ie-

ren. Die Glasausführung Quadra sorgt für Diskret ion.

pENDELTüR 1-tE IL IG, IN N ISCHE, RAHmENLOS

Eleganz auf bre i ter Front ! D ie bre i te Pen-

del tür aus e inem Guss. S ie wi rd a l le in

durch zwei Wandscharn iere gehal ten und

b i ldet den per fekten E inst ieg in e ine groß-

zügige Nischenlösung.



wannen, Duschwannen, Duschr innen, Duschsys teme


U-kAbINE m It 2 PENDELtüREN UND 2 SE ItENwÄNDEN, RAHmENLOS

Die Kombinat ion aus zwei Sei tente i len und zwei Pendel türen

schaff t e inen e inz igar t igen, luxur iösen Raumeindruck. Die be i-

den Wände werden ausschl ieß l ich durch v ier Wandwinkel s ta-

b i l f ix ier t . D ie Pendel türen er lauben bequemen und f lex ib len

E inst ieg auf ganzer Bre i te .

pENDELTüR m It NEBENtE IL , IN N ISCHE

Auch in Nischenlage e in absoluter Hingucker : D ie st i lvo l le L in ie in mattweiß

am oberen Glasrand verb indet das feststehende Nebente i l und d ie Pendel tür

in harmonischer Opt ik .

pENDELTüR 2-tE IL IG, m It 2 FEStEN SEGmENtEN,

IN N ISCHE, RAHmENLOS

XL-Genuss auch a ls Nischenlösung: Die

zwei Fest te i le werden s icher und dezent

durch v ier Wandwinkel gehal ten. Die zwei

Pendel türen öffnen zentra l nach innen und

außen und sorgen per fekt für den großen

Auft r i t t .

24 25cosima Duschabt rennungen – Pende l tü ren, rahmen los

pENDELTüR m It FEStEm SEGmENt UND SE ItENwAND, ECkVERS ION

Eine Kombinat ion, d ie für Entspannung in spr ichwört l ich ganzer

Bre i te sorgt : Das Fest te i l und d ie Sei tenwand sorgen nahezu

uns ichtbar mi t Wandwinkeln für Stabi l i tä t und höchste Sicher-

he i t . D ie Pendel tür schwingt nach außen und innen und sorgt für

„g lask laren“ Durchbl ick.

pENDELTüR m It NEBENtE IL UND

SE ItENwAND, ECkVERS ION

Uneingeschränkte Bewegungsfre ihe i t b ie-

tet d ie großräumige Dusche mit bequemem

Einst ieg dank komfortabler Pendel tür. Das

stabi le Glas mit mattweißer L in ie am obe-

ren Rand is t e in t ransparenter Eyecatcher.

Mi t schmaler Sei tenwand e ignet s ich d ie

Dusche auch für schmale Bäder.



Duschr innen, Duschsys teme und Accesso i res


pENDELTüR m It NEBENtE IL UND

SE ItENwAND, ECkVERS ION

Ein Klass iker mi t St i l : Se i tenwand, Fest te i l

und Pendel tür verb indet rahmenlose E le-

ganz auf k le inem Raum. Der Dekorst re i fen

in mattweiß am oberen Glasrand sorgt für

moderne Akzente.

pENDELTüR 2-tE IL IG m It SE ItENwAND,

ECkVERS ION

Schre i ten Sie durch d ie Mit te : D ie zwei

Pendel türen öffnen schwungvol l nach in-

nen und außen, d ie Messinggr i f fe l iegen

gut in der Hand. Das Glas in S iebdruck-

Design verschaff t dezenten Sichtschutz –

t rotz a l ler Transparenz. ECkEINSTIEG m It 2 PENDELtüREN

Hier sp iegel t s ich Exklus iv i tät wider : Das le icht verspiegel te

Ref lektg las d ieser geräumigen Var iante schaff t S ichtschutz

während des Duschens. Die spez ie l le Kombinat ion aus zwei

Pendel türen über Eck sorgt für e inen bequemen Einst ieg von

jeder Sei te .

U-kAbINE m It PENDELtüR, FEStEm SEGmENt

UND 2 SE ItENwÄNDEN

Grenzenlose Entspannung: Nahezu rund-

um verg last b ietet d ie rahmenlose Kom-

binat ion aus zwei Sei tenwänden, bre i ter

Pendel tür und Fest te i l e in Duschgefühl der

besonderen Art und is t mi t t ig e in Hingu-

cker des Raumes.

FREISTEHENDE SEITENWAND

Einfach e int reten, sofor t entspannen: Die

f re is tehende Sei tenwand b ietet – ext ra

bre i t – höchsten Spr i tzschutz , durchgän-

gige und ununterbrochene E leganz und is t

mi t Wandwinkel und extra Stütze auch ab-

solut s icher mont ier t .

pENDELTüR m It FEStEm SEGmENt,

NEBENtE IL UND SE ItEN-wAND, ECkVERS ION

Genuss, Komfort , Des ign: Bei d ieser Du-

sche is t a l les im XXL-Format . Ausgenom-

men is t der Pf legeaufwand. Denn dank

Pf legeplusXtra-Beschichtung lassen s ich

d ie großen Glasf lächen schnel l und kom-

for tabel re in igen.

26 27

Duschwannen, Duschr innen, Duschsys teme



IN N ISCHE, tE ILGERAHmt

Charakter beweist d ie Kombinat ion aus

Pendel tür und Fest te i l durch d ie Te i l rah-

mung in Glanzopt ik . D iese wertet auch d ie

sonst so häuf ig dunklen Nischen auf und

setzt moderne Akzente.

pENDELTüR m It FEStEm SEGmENt UND NEBENtE IL IN N ISCHE, tE ILGERAHmt

Gut gerahmt und mit Pendel tür, Fest- und Nebente i l b ietet d ie

Kombinat ion e ine t ransparente, großf lächige Front und sorgt

für l ichtdurchf lutetes Duschvergnügen – t rotz p latzsparender

Nischennutzung.

pENDELTüR m It FEStEm SEGmENt

UND SE ItENwAND, tE ILGERAHmt

Auch auf k le instem Raum ein rundum

transparentes Duscher lebnis : K lares Glas

is t das Kennzeichen von Pendel tür, Se i-

tenwand und Fest te i l . Akzentu ier t wi rd d ie

Var iante durch ver t ika le Te i l rahmung.


NEBENtE IL UND SE ItEN-wAND, tE ILGERAHmt

Brausen auf großem Fuß: Die großräumige

Dusche gewährt Bewegungsfre ihe i t auch

für zwei Personen. Die g länzende Tei l rah-

mung verb indet d ie großen Glasf lächen

sowohl funkt ional a ls auch opt isch. Die

mattweiße L in ie am oberen Glasrand prägt

den Gesamteindruck.

cosima Duschabt rennungen – Pende l tü ren, te i l ge rahmt

cosima Pende l tü ren, te i l ge rahmt

Mehr Meta l l ! Be i cos ima spie l t d ie opt ionale Te i l rahmung e ine

t ragende Rol le – und s ie tut es mi t St i l . Passend zu den Schar-

n ieren in den Designs sof t edge und edge g ibt es auch d ie

Wandprof i le mi t weicher oder har ter Kante.

Mi t den Meta l l -Deta i ls korrespondieren auf fasz in ierende Wei-

se d ie var iantenre ichen Glasausführungen bei cos ima: Mi t

den Siebdruck-Musterungen, der Mastercarré und Master l ine

Oberf lächenstruktur, mi t farb igem Glas oder der Dekor l in ie

Mattweiß l ine setzen Sie st i lvo l le Akzente und sorgen für At-

mosphäre im Bad.

28 29cosima Duschabt rennungen – Pende l tü ren, te i l ge rahmt

RUNDkAbINE 2-FLüGEL IG, m It 2 FEStEN SEGmENtEN, tE ILGERAHmt

Es muss n icht immer eck ig se in : Die Rundkabine best icht durch

zwei F lügel türen, d ie außen jewei ls von e inem Fest te i l begle i tet

werden. Die te i lgerahmte Kombinat ion is t sowohl opt isch a ls

auch in Sachen Platzersparn is e ine runde Sache!

U-kAbINE m It PENDELtüREN 2-tE IL IG

UND 2 SE ItENwÄNDEN, tE ILGERAHmt

Die te i lgerahmte U-Kabine mit zwei groß-

zügigen Pendel türen und Sei tenwänden

gewährt Rundum-Ausbl ick be im Duschen.

Das bronzefarbene Glas ver le iht e ine be-

sonders edle Opt ik und harmonier t mi t an-

deren Naturmater ia l ien im Bad.

wannen, Duschwannen, Duschr innen, Duschsys teme und Accesso i res


FüNFECk-kAbINE 2-FLüGEL IG, m It 2 FEStEN

SEGmENtEN, tE ILGERAHmt

So duscht man heute: Die Fünfeck-Kabine

mit Te i l rahmung is t n icht nur e in absolu-

ter Hingucker, sondern garant ier t mi t zwei

F lügel türen – nach innen und außen öff-

nend – e inen angenehmen Ein- und Aus-

st ieg.


mIt FEStEm SEGmENt, tE ILGERAHmt

Dezent und d iskret verb indet d iese Ab-

t rennung Dusch- und Badevergnügen mit-

e inander und er laubt so e ine duale

Nutzung. Die Öffnung nach innen und

außen er le ichter t sowohl den E inst ieg a ls

auch d ie Rein igung.

ECkEINSTIEG mIt 2 PENDELtüREN

UND 2 FEStEN SEGmENtEN, tE ILGERAHmt

Das Wandprof i l hä l t d ie be iden festen

Segmente auf ganzer Länge s icher an der

Wand. Über den Eckeinst ieg is t d ie Du-

sche bequem und f lex ibe l er re ichbar.

pENDELTüR m It FEStEm SEGmENt UND NEBENtE IL , tE ILGERAHmt

Großzügigkei t he ißt das Thema, vorgetragen von e iner bre i ten

Pendel tür mi t festem Segment – für verr ingerten Türradius – und

bre i tem Nebente i l , das e inen geräumigen Duschbere ich erschl ießt .

D ie Te i l rahmung setzt Glanzpunkte in der Komposi t ion.

30 31

cosima Laserdes ign

Für Duschfans, die über Transparenz und Leich-

tigkeit hinaus Wert auf einen individuel len

Bl ickfang legen, versprechen die brandneuen

cosima Laserdesign-Glasduschen einen lang-

lebigen Eyecatcher im Bad.

Ob Sternenhimmel, schwebende Objekte oder

Eiswürfel – mit gleich 10 Motiven bietet cosima

extravagante Gestaltungsmöglichkeiten im Bad.

Durch die ausgesprochen präzise 3D Laserung

der 12 mm starken VIGOUR Gläser aus Verbund-

Sicherheitsglas entsteht eine beeindruckende

Bri l lanz der Motive. Die 3D Laserung befindet

sich in der Tiefe des Glases – so bleibt das Motiv

unangreifbar.

Der faszinierende Leuchteffekt der cosima

Laserdesign-Glasduschen wird erzeugt durch in-

tegrierte LED-Leuchten, die wahlweise senkrecht

an der Seite oder waagerecht an der Oberkante

angebracht sind. Die Montage der individuel len

Walk-In-Duschen erfolgt entweder freistehend im

Raum, f ixiert durch zwei horizontale Haltestan-

gen, rechtwinkl ig zur Wand oder mit Mult i funk-

tionsprofi l . Das Laserdesign-Verfahren erweist

sich übrigens als umwelt- und ressourcenscho-

nend, weil es ohne Farbe oder Chemikal ien aus-

kommt.

INDIVIDUALISIERUNG

Vis-à-vis eines individuel len Motivs duschen?

Kein Problem, als Sonderproduktion bietet

VIGOUR die Umsetzung Ihrer Vorlagen an. Jedes

Design ist umsetzbar – ein Foto, eine Zeichnung

oder eine Idee als Vorlage genügen (max. Motiv-

maß 2.150 × 4.150 mm).

01 + 02 mOTIVE SpACE FLOWERS, bAmbUS

Gute Laune tanken am Morgen durch f röh l ich schwebende au-

ßer i rd ische Sei fenblasen beim Mot iv Space F lowers oder s ich

füh len wie in t ropischen Bre i tengraden zwischen Bambuszwei-

gen: Laserdesign is t der harmonische L ichtb l ick in Ihrem Bad.

Befest igung und LED-Beleuchtung opt ional hor izonta l von

oben (Abb. 01) oder ver t ika l se i t l ich mit Mul t i funkt ions le is te

Abb. 02) .

01

02

Duschr innen, Duschsys teme und Accesso i res


Be fes t igung und LED-Be leuch tung opt iona l ho r i zon ta l von oben

oder ve r t i ka l se i t l i ch m i t mu l t i f unk t ions le i s te (Abb. ) .

Be fes t igung und LED-Be leuch tung opt iona l ho r i zon ta l von oben (Abb. )

oder ve r t i ka l se i t l i ch m i t mu l t i f unk t ions le i s te .

mOTIV DROpS

Leuchtende Tropfen im Glas – garan-

t ier t ohne Kalkrückstände – b ietet

das Laserdesign-Mot iv Drops.

mOTIV OCEAN WAVES

Bei jeder Dusche füh len und ent-

spannen Sie s ich wie im letzten

Strandur laub: Das Laserdesign-

Mot iv Ocean Waves spiegel t sanf ten

Wel lengang und weiße Schaumkrön-

chen wider.

mOTIV ICE CUbES

Die maximale Er f r ischung durch das

Crushed-Ice-Mot iv – Laserdesign

setzt außergewöhnl iche Akzente.

mOTIV bEACH GRASS

Sommer-Feel ing zu jeder Jahresze i t :

Das s ich sanf t in e iner le ichten Br i -

se wiegende Strandgras des Laser-

des ign-Mot ivs Beach Grass ent führt

S ie be i jeder Dusche an e inen unbe-

rührten Naturst rand.

mOTIV VIVID

Tanken Sie Kraf t und Fr ische: Das

Laserdesign-Mot iv Viv id besteht

aus e inem harmonisch-organischen

Formengef lecht , das Lebenskraf t

geradezu ausstrah l t .

mOTIV pERSEUS

Träumen beim Bl ick in den Sternen-

h immel? Das cos ima Laserdesign-

Mot iv Perseus schaff t Raum für

Gedankenspie lere ien.

mOTIV GEO pEGS

Hier wechseln s ich sanf te Hügel

und Täler ab: Das Laserdesign-

Mot iv Geo Pegs is t der Oberf lächen-

Topologie unserer Erde ent lehnt

und sorgt für harmonisch geerdete

Formen.

mOTIV SLAT ILEX

Der Klass iker : Wahlweise mit Quer-

oder Längsstre i fen b i lden d ie be-

leuchteten L in ien des Laserdesign-

Mot ivs S lat I lex n icht nur e inen

st rah lenden Hingucker, sondern

auch e inen e leganten Sichtschutz .

cosima Duschabt rennungen – Laserdes ign

32 33

34 35derby Duschabt rennungen

derbyPf l i ch t und kür i n G lanz le i s tung

derby Duschabtrennungen lassen s ich über d ie

jederze i t ver fügbaren Standardmaße f re i ge-

sta l ten. Gehal ten nur durch schmale Prof i le ,

gesta l ten d ie großzügigen Glasf lächen das Bad

ganz nach Wunsch. Ob Rundumsicht oder k le i -

ne Nischenposi t ion – d ie Duschabtrennungen

passen s ich per fekt der Raumsi tuat ion und Ih-

rem indiv iduel len St i l an.

E inen wesent l ichen Tei l des E inbaus nehmen

wir dem Handwerke r be re i t s ab , denn de rby

Duschabtrennungen werden vormont ier t ge l ie-

fer t . Und auch bei der Pf lege müssen Sie Ihre

Zei t n icht mehr mi t mühsamem Schrubben und

Wischen vergeuden. A l le derby Duschabtren-

nungen bes i tzen d ie Pf legePLUS-Beschichtung,

be i der e in e infaches Abziehen der Feucht igke i t

ausre icht , um die Glasf lächen wieder b l i tzsau-

ber aussehen zu lassen.

FALTpENDELTüR ALS ECkE INSt IEG

Gibt Raum und schaff t P latz : Es g ibt ke inen bequemeren

E inst ieg in den Tag a ls durch Fal tpendel türen aus ESG Klar-

g las ! Denn d ie Türen geben d ie gesamte Bre i te f re i , ohne nach

außen aufzuschwingen. Bei d iesem Eckeinst ieg geschieht d ies

auf zwei Sei ten – großzügiger geht es fast n icht !

Außerdem lassen s ich sämt l iche Glasf lächen an d ie Wand fa l ten

– das bedeutet gefühl ten und er lebten Raumgewinn.


ECkEINSTIEG m It 2 SCHwENktüREN UND 2 FEStFELDERN

2 Schwenktüren öffnen großzügig über Eck, Fest te i le verkürzen

den Radius beider Türen – das is t s innvol l genutztes Rauman-

gebot und opt imier ter Duschkomfort à la derby.


ECkEINSTIEG m It 2 SCHwENktüREN UND 2 FEStFELDERN, ESG S IEBDRUCk

Diskrete Offenhei t : Der geräumige Eckeinst ieg is t durch d ie

Fest fe lder baul ich anpassungsfähig, da d ie Türen n icht in vo l ler

Bre i te aufschwingen.


RUNDkAbINE m It 2 SCHwENktüREN UND 2 FEStFELDERN

Beschwingend: Die ebenso organische wie p latzsparende Rund-

kabine öffnet großzügig mit 2 Schwenktüren – das bedeutet

ger ingere Türradien.


derby Duschabt rennungen

derby Duschabtrennungen garant ieren höchste

Pf legele icht igke i t . Bei den verschiedenen Tür-

Ausführungen mit f lächenbündigen Scharn ieren

aus Alumin ium oder be i den zwei f re i s tehenden

Elementen n immt d ie Rein igung nur Minuten

in Anspruch. In Echtg lasausführung ink lus ive

Pf legePLUS-Beschichtung oder in te i lsat in ier-

tem Siebdruck verwirk l ichen d ie Abtrennungen

d ie unterschiedl ichsten Gesta l tungswünsche

problemlos. Auch Sonderanfer t igungen s ind

mögl ich.

Die derby Duschabtrennungen werden vormon-

t ier t ge l ie fer t und können so zügig e ingebaut

werden. E ine Verste l lung is t be i Fa l tpendel tü-

ren auch nachträgl ich ohne Bohren mögl ich,

dank e ines großen Verste l lbere ichs von 25 b is

40 mm. Die Türen ver fügen über e inen Hebe-

Senk-Mechanismus: Beim Öffnen hebt s ich d ie

Tür und schle i f t n icht über den Boden. Das zu-

sätz l iche auto-c lose-System lässt d ie geöffne-

te Tür automat isch wieder sanf t zufa l len.

SCHIEbETüR

Bewährtes sol l man wahren: Die klassische Schiebetür

hat uns lange begleitet. Die neue Schiebevariante von

derby style hat jedoch nichts gemein mit den quiet-

schenden und sich verhakenden Türen von früher. Ele-

gant und leise gleitet sie zur Seite. Auch die Reinigung

ist denkbar einfach: Die Tür wird einfach ausgekl inkt und

lässt sich im Nu auf Hochglanz bringen.

derby style Schiebetüren sind l ieferbar in den Ober-

f lächen ESG klar, ESG Parsolgrau und ESG Siebdruck.

SCHWENkTüREN

Bei großzügig geschnittenen Bädern sind Schwenktü-

ren eine sti lvol le Variante für den komfortablen Ein- und

Ausstieg. Sie öffnen sich weit in den Raum und bieten

den großen Auftr itt .

FALTpENDELTüREN

Faltpendeltüren sind besonders geeignet für den boden-

gleichen und platzsparenden Einbau. Ihre vielfält igen

Einsatzmöglichkeiten in sehr kleinen Bädern oder en-

gen Duschnischen bieten attraktive Lösungen selbst auf

kleinstem Raum. Diese Türen öffnen sich komplett nach

innen sowie nach außen bis zum Anschlag.

TRANSpARENT

inkl. Beschichtung

SIEbDRUCk

satiniert

SILbERmATT SILbER HOCHGLANZ

Al le Beschläge und Prof i le s ind in den Farben

Si lbermatt und Si lber Hochglanz erhä l t l ich.

01

02

03

pFLEGEpLUS

ObERFLäCHENbESCHICHTUNG

derby Duschabtrennungen s ind ink lus ive Pf legePLUS

erhäl t l ich. An d ieser Beschichtung per l t das Wasser

e infach ab und n immt Schmutz und Kalk g le ich mit .

01 FLäCHENbüNDIGE SCHARNIERE

Flächenbündige Scharn iere er le ichtern d ie Rein igung und Pf lege und

sehen zudem schön aus.

02 TELESkOpSTüTZE

Die Just ierung der Stütze mit Te leskop-Verste l lung er fo lgt durch e infa-

ches Drehen per Hand.

03 NEU: derby sty le SCHIEbETüR

Die derby sty le Schiebetür is t e ine durchdachte Neuentwick lung, wo-

bei der Hauptakzent auf zuver läss ige Funkt ionen, le ichte Rein igung und

hochwert ige Verarbei tung gelegt wurde. Lieferbar in den Oberf lächen

Transparent, Parsol grau und Siebdruck satiniert.

44 45

SCHIEbETüR m It FESt-FELD UND SE ItENwAND FüR

DUSCHwANNENmONtAGE

In verschiedenen Var ianten is t d ie neue

derby sty le Schiebetür immer d ie erste

Wahl . Das geräuschlose Aufg le i ten der

Tür, durch Soft Stop e legant gebremst ,

werden Sie l ieben.

ECkEINSTIEG mIt 2 SCHIEBEtüREN FüR DUSCHwANNENmONtAGE

Die neue derby sty le Schiebetür gewährt Ihnen sanf t g le i tend

schwel len losen Zutr i t t und demonstr ier t geschmeid ige Funk-

t ional i tät . Ihre durchdachte Gesta l tung macht s ich auch bei

der Rein igung bezahl t : Schluss mit unzugängl ichen Winkeln,

b l i tzb lank b is in jede Ecke!

derby sty le Sch iebe tü ren

Leichtes Gle i ten anste l le läst igen Ruckelns, pf legele ichte Me-

chanik anste l le unzugängl icher Ecken, schwel len loser Zutr i t t

anste l le störender Bodenschienen – für d ie derby sty le Schie-

betüren, d ie Neukonzept ion e iner a l tbekannten Tür lösung,

wurden bewährte Vorte i le verbessert und läst ige Mängel e l i -

min ier t – Pf legePLUS Oberf lächenbeschichtung, opt ionale Bo-

denmontage sowie Aufbau- und Größenvar ianten ser ienmäßig.

SCHIEbETüR m It FEStFELD IN N ISCHE

Diskret und le ise g le i tend: In d iversen Ab-

messungen sowie a ls L inks- oder Rechts-

Ausführung l ie ferbar, is t d ie Nischen-

lösung der derby sty le Schiebetür d ie

e legante Aufwertung jedes Bades.

derby sty le Duschabt rennungen – Sch iebe tü ren

SCHIEbETüR 4-tE IL IG IN N ISCHE

Als Doppel tür öffnet s ich d ie derby sty le

Schiebetür symmetr isch aus der Mi t te . Der

so f re igegebene Raum schaff t e ine ganz

indiv iduel le Atmosphäre – n icht zu letzt

durch den schwel len losen Zugang.



46 47

SCHWENkTüR mIt FESt-FELD UND SE ItENwAND

Immer e ine hervorragende Lösung: Das

Fest fe ld verkürzt d ie Schwenktür, d ie im

geöffneten Zustand e inen ger ingeren Ra-

dius hat und dank des Abstandes n icht

gegen d ie Wand schlagen kann.

SCHWENkTüR m It FEStFELD IN N ISCHE

Die Kombinat ion aus schmaler Schwenktür

mi t e inem festen Segment passt hervorra-

gend auch in d ie k le inste Nische und nutzt

jeden Zent imeter per fekt aus. Der E in- und

Ausst ieg ge l ingt sehr bequem.

derby Duschabt rennungen – Schwenk tü ren

RUNDkAbINE mIt SCHwENktüR L INkS UND 2 FEStFELDERN

Für den großen Schwung! Die gebogene Schwenktür demonstr ier t

geschmeid ige Funkt ional i tät . S ie e ignet s ich für e ine großzügige Raum-

gesta l tung mit e iner bodenebenen Duschwanne.

FüNFECk-kAbINE m It 1 SCHwENktüR

Klare Umrisse und fe ine L in ien charakter is ieren d ie Var iat ion aus großen

Glasf lächen. S ie gewähr le is tet Großzügigkei t auf ger inger Grundf läche und

e inen barr ieref re ien E inst ieg.

RUNDkAbINE mIt 2 SCHwENktüREN

UND 2 FEStFELDERN

Sanfter Schwung auf k le inem Raum. Die

Vier te lkre is-Kabine mit zwei Schwenk-

türen punktet mi t großer Bewegungs-

f re ihe i t auch bei k le inerer Badgröße.

Duschwannen, Duschsys teme und Accesso i res




ECkEINSTIEG mIt 2 SCHwENktüREN, FESttE IL UND tE ILSAt IN IERtEm GLAS

Pr ivatsphäre – auch im Fami l ienbad! S ichtschutz und Gesta l-

tungsmit te l zugle ich s ind d ie Abtrennungen aus te i lsat in ier tem

Glas. Mi t S iebdruck verz ier te F lächen schaffen st i l - und wir-

kungsvol l d ie nöt ige Pr ivatsphäre.

derby Schwenk tü ren

Mit derby bekommen Sie das Glück geschwenkt – ob e inze ln,

doppel t oder a ls Eckeinst ieg.

derby Schwenktüren öffnen großzügig, und dabei kommen die

Model le mit seit l ichem Festfeld mit e inem überschaubaren Radius

aus. Die Oberf lächenveredelung Pf legePLUS lässt Wasser ohne

Kalkrückstände abper len – Part ien der Glasf lächen in sat in ier-

tem Siebdruck sorgen für d iskrete Duschentspannung.

48 49

SEITENWAND FREISTEHEND

mIt GERADER HALtEStANGE UND tE ILSAt IN IERtEm GLAS

Die te i lgerahmte Konstrukt ion schaff t v ie l

Transparenz und er fordert nur ger ingen

Putzaufwand. Der vo l lkommen f re ie Zu-

gang ermögl icht e in komfortables Betreten

der Dusche.

bADEWANNEN- FALTpENDELTüR 2-tE IL IG

Die prakt ische Badewannenfa l twand ge-

währ le is tet F lex ib i l i tä t auf k le inem Raum.

Die abgerundeten Ecken ver le ihen der

Pendel tür e ine junge und moderne Note.

derby Duschabt rennungen – Fa l tpende l tü ren

ECkEINSTIEG m It 2 FALtPENDELtüREN, FüR BODENmONtAGE

Für den bodenebenen und p latzsparenden Einbau b ieten derby

Duschabtrennungen e ine opt imale Raumlösung. Die Fa l tpendel-

türen lassen s ich auf vo l le Bre i te öffnen und sorgen so für unge-

h inderten E inst ieg. Bei Nichtgebrauch fa l ten s ie s ich wie F lügel

f lach an d ie Wand.

FALTpENDELTüREN mIt 4 SCHwENkELEmENtEN UND

tE ILSAt IN IERtEm GLAS, IN N ISCHE

Duschen extra large und doch ganz pr i -

vat . D ie Lösung aus zwei Fa l tpendel türen

b ietet schwel len losen E inst ieg und v ie l

Bewegungsfre ihe i t , das te i lsat in ier te Glas

schützt vor neugier igen Bl icken.

FALTpENDELTüR m It 2 SCHwENk-

ELEmENtEN, IN N ISCHE

Eine ideale Lösung für bre i te Nischen mit

ger ingerer T iefe . Die Fa l tpendel tür lässt

v ie l Raum für den rechteckigen Duschbe-

re ich entstehen und kann auch komplet t

an d ie Wand geklappt werden.





FALTpENDELTüR mIt 2 SCHwENkELEmENtEN, SE ItENwAND VERküRzt UND

tE ILSAt IN IERtEm GLAS

Jede Duschabtrennung is t e ine ind iv i -

duel le Maßanfer t igung. Jede räuml iche

Gegebenhei t wi rd berücks icht igt und der

Zuschni t t der Glassei ten entsprechend

angepasst .

FALTpENDELTüR mIt 2 SCHwENk- ELEmENtEN UND SE ItENwAND

Unverg le ich l icher Raumeindruck! Die Asymmetr ie der Kompo-

nenten wi rd durch d ie präz ise L in ienführung wieder aufgefan-

gen. Durch d ieses Zusammenspie l erg ibt s ich e ine Dusche der

besonderen Art .

derby Fa l tpende l tü ren

Ob in Bodenmontage oder in Kombinat ion mit e iner boden-

ebenen Duschwanne: derby Fa l tpendel türen er lauben n icht nur

e inen äußerst bequemen Einst ieg, s ie lassen s ich auch kom-

plet t an d ie Wand fa l ten, geben den Weg f re i und lassen k le ine

Bäder größer erscheinen.

Das 6 mm starke Klarg las is t se lbstverständl ich mit Pf lege-

PLUS Oberf lächenbeschichtung ausgestat tet und auch in te i l -

sat in ier ter Ausführung l ie ferbar.

50 51

52 53cl iv ia Duschabt rennungen

cl iv iaDuschvergnügen fü r a l l e Fä l l e

Getrennt und doch mit tendr in : c l i v i a D u s c h -

a b t r e n n u n g e n v e r w i s c h e n d i e räuml ichen

Grenzen im Badezimmer. Die großen Glasf lä-

chen schi rmen den Duschraum ebenso s icher

wie formschön ab. Dabei fügen s ie s ich auch

auf k le instem Raum per fekt in d ie Gegebenhei-

ten des Bades e in , dank ihrer be inahe unbe-

grenzten F lex ib i l i tä t und Var iantenv ie l fa l t .

D ie Duschabtrennungen von c l iv ia konzentr ie-

ren s ich auf das Wesent l iche und b ieten e ine

große Vie l fa l t an ind iv iduel len Gesta l tungsmög-

l ichkei ten. Durch das Baukastenpr inz ip können

aus etwa 100 c l iv ia Baute i len ungefähr 700 in-

d iv iduel le Lösungen gesta l tet werden. So kön-

nen zum Beispie l durch d ie Kombinat ion von

zwei c l iv ia Standardte i len ganz unkompl iz ier t

Sondermaße erzeugt werden. Das spart Geld

und sorgt für e ine harmonische Opt ik

DUSCHEN Im FüNFECk

Übera l l dort , wo wertvo l ler Raum im Bad gewonnen werden

sol l , e ignen s ich Fünfeck-Duschabtrennungen ganz besonders.

Auch dank e ines bre i ten Türsegments is t be i c l iv ia sowohl

innen a ls auch außen für P latz gesorgt .


2 pENDELTüREN m It 2 FEStFELDERN, IN N ISCHE

Präsenz in der Nische: Mi t 2 Pendel türen ink lus ive Fest fe ldern

er re ichen Sie den großen Auft r i t t be i ger ingen Türradien – d ie

Königsdisz ip l in be i c l iv ia .


ECkEINSTIEG m It 2 PENDELtüREN UND 1 FEStFELD

Zei t los und langlebig: Der e in ladende Eckeinst ieg sorgt für

e inen unkompl iz ier ten Star t ins Duschvergnügen und gewährt

re ich l ich Raum, ohne dominant zu wi rken.


RUNDkAbINE m It 2 PENDELtüREN UND 2 FEStFELDERN

In Kombinat ion mit Vier te lkre is-Duschwannen ebenso wie in

bodenebener Bauart setzen d ie gebogenen Pendel türen der

c l iv ia Rundkabine opt ische Akzente und sorgen für Behagl ich-

ke i t be im Duschen.


SILbER mATT SILbER HOCHGLANZ

Al le Prof i le s ind in den Farben Si lber Matt

und Si lber Hochglanz erhä l t l ich.

cl iv ia Duschabt rennungen

Die Duschabtrennungen von c l iv ia konzentr ie-

ren s ich auf das Wesent l iche und b ieten e ine

große Vie l fa l t an ind iv iduel len Gesta l tungsmög-

l ichkei ten. Damit s ind d iese Duschabtrennun-

gen d ie ideale Wahl , wenn es darauf ankommt,

e ine ind iv iduel le Raumlösung zu f inden, d ie

über d ie v ie l fä l t igen Standardmaße h inausge-

hen. Wie zum Beispie l be i der Sanierung von

Al tbauten oder der Ausnutzung k le inster Räu-

me. Sonderanfer t igungen mögl ich.

A l s B a u k a s t e n s y s t e m k ö n n e n a u s c a . 1 0 0

c l i v ia Baute i len etwa 700 indiv iduel le Lösungen

gesta l tet werden, von denen jede auf ihre Art

Größe und Transparenz im Raum schaff t . E in

großer Vorte i l des Baukastensystems is t , dass

d ie Produkte von l inks auf rechts drehbar s ind .

D ie G lasd icke bet rägt durchgehend 6 mm. Das

Wandanschlussprof i l bes i tz t e inen 25 mm gro-

ßen Verste l lbere ich und passt s ich somit v ie-

len baul ichen Gegebenhei ten unkompl iz ier t und

f lex ibe l an. c l iv ia Duschabtrennungen s ind her-

vorragend g e e i g n e t f ü r d e n E i n b a u i n b o d e n -

g l e i c h e n D u s c h e n , a u c h d a n k d e r S t a n d a rd -

h ö h e v o n 2 m.

Die Türen bes i tzen a l le e inen Hebe-Senk-Me-

chanismus. Beim Schl ießen der Tür g le i tet d iese

nach unten in das Röhrenscharn ier h ine in und

schl ießt damit besonders s icher. Beim Öffnen

wird s ie dagegen le icht angehoben und schle i f t

n icht über den Boden. Für d ie Glasf lächen is t

auf Wunsch e ine Pf legePLUS-Beschichtung er-

hä l t l ich. Diese Veredelung der Glasoberf lächen

mit dem Lotuseffekt lässt das Wasser e infach

abper len. Nach dem Duschen genügt e in e infa-

ches Abziehen der Glasf lächen, um st rah lenden

Glanz in Minutenschnel le wiederherzuste l len.

Die Glasoberf lächen von c l iv ia s ind in K larg las

erhä l t l ich.

CLIVIA HALbkREISDUSCHE

Ganz neu: Wer die unkomfortable Badewanne mit um-

ständl ichem Einst ieg im klassischen Schlauchbad durch

eine elegante, bodenebene Duschvar iante ersetzen

möchte, f indet mit der neuen cl iv ia Halbkreisdusche

die perfekte Lösung. Nach der Erfr ischung unter der

Brause können die Abtrennungen einfach an die Wand

geklappt werden und schaffen so mehr Platz im Bad.01 HEbE-SENk-mECHANISmUS

Sanft und s icher ! Der Hebe-Senk-Mechanismus lässt d ie Duschabtren-

nung beim Öffnen und Schl ießen le icht heraus- und wieder h ine ingle i ten.

02 RöHRENSCHARNIERE

Stab i l e Röhrenschar n ie re e r l auben e inen seh r g roßen Pende l rad ius .

Dabei ha l ten s ie das Gewicht der Türen zuver läss ig und s icher.

03 GRIFFIGE LöSUNG

Der Türgr i f f überzeugt mi t ansprechender, moderner Form und l iegt gut

in der Hand.

01

02

03

62 63

RUNDDUSCHE 2-tE IL IG, m It 2 FEStFELDERN

Die Vier te lkre is-Dusche gewährt mehr

Fre ihe i t und is t durch und durch e ine run-

de Sache. Die gebogenen Pendel türen

lassen s ich nach innen und außen öffnen.

FüNFECk-DUSCHE 2-tE IL IG, m It 2 FEStFELDERN

Keiner kann k le iner. D ie Fünfeck-Dusch-

abtrennung e ignet s ich besonders für

k le inere Bäder, da s ie weniger Raum

einn immt. Durch d ie zwei nach innen

und außen öffnenden Pendel türen ge l ingt

der E inst ieg dennoch sehr bequem.

FüNFECk-DUSCHE 1-tE IL IG, m It FEStFELD

UND FEStELEmENt

Eleganz hoch fünf . D ie edle Fünfeck-

Var iante mi t e iner e inz igen Pendel tür

n immt in der F läche wenig Raum ein. Die

bre i te Tür setzt Raum für e inen großzügi-

gen Öffnungsradius voraus.

cl iv ia Duschabt rennungen – Rundkab inen, Fün feck-Duschen

HALbkREISDUSCHE 2-tE IL IG, m It 2 FEStFELDERN

Besonders geeignet für e ine bodenebene Duschlösung im k las-

s ischen Schlauchbad is t d ie neue c l iv ia Halbkre isdusche. Die

Türen können nach der Er f r ischung unter der Brause e infach an

d ie Wand geklappt werden und schaffen so mehr P latz im Bad.

Selbstverständl ich is t auch d ie Montage über e iner Halbkre is-

Duschwanne umsetzbar.



cl iv ia Rundkab inen

und Fün feck-Duschen

Die c l iv ia Duschabtrennungen begle i ten Sie durchs täg l iche

Leben: Die großen Glasf lächen umschl ießen Sie d iskret be i

der Duscher f r ischung, d ie Rein igung wird durch d ie Pf lege-

PLUS Beschichtung e ine Kle in igkei t , d ie Te i l rahmungen ver le i -

hen den Model len räuml iches Prof i l – und d ie neue Halbkre is-

dusche macht im bodenstehenden Einbau immer dann Platz ,

wenn s ie n icht gebraucht wi rd: Die gebogenen Türen lassen

s ich f lach an d ie Wand k lappen – gerade in A l tbauten mit

schmalem Badgrundr iss e in echter Gewinn.

64 65

U-kAbINE mIt 2 PENDELtüREN, 2 FEStFELDERN UND 2 SE ItENwÄNDEN

Wo früher v ie l le icht e ine Wanne stand, lässt s ich problemlos d ie großzügige

Rechtecklösung insta l l ie ren. Transparenz a ls Eyecatcher : D ie Var iante mi t

zwei kurzen Fest fe ldern steht f re i im Raum, der ger inge Türenradius spart

P latz .





FüNFECk-DUSCHE 2-tE IL IG, m It 1 FEStFELD

Das Highl ight is t der fünfeck ige Grundr iss. Er ver le iht der Dusche e ine au-

ßergewöhnl iche Raumwirkung und is t dabei besonders p latzsparend. Stabi-

l is ier t wi rd d ie Abtrennung über e ine e inz ige schräge Ausste i fungsstange.

Unverwechselbare Akzente setzen d ie runden Prof i lkanten aus Meta l l .

cl iv ia Duschabt rennungen – Fün feck-Dusche, Pende l tü ren

pENDELTüR 1-tE IL IG, OHNE FEStFELD, IN N ISCHE

Kle in aber fe in . Spez ie l l in schmale Ni-

schen passt d iese Pendel tür per fekt h in-

e in . Die be iden Prof i l rahmen b i lden e ine

se i t l iche Fassung und s ind St i le lemente

und Stabi l isator zugle ich.

pENDELTüR 2-tE IL IG, IN N ISCHE

Edel und zurückhal tend in der Form, höchst f lex ibe l in den Ma-

ßen: d iverse Bre i ten ermögl ichen den passgenauen Einbau in jede

Nische. Die be iden Pendel türen b i lden e ine st reng l ineare Kom-

posi t ion, Prof i l rahmen setzen zur Wand h in Glanz l ichter.


PENDELtüR 1-tE IL IG, m It FEStFELD

Flex ibe l und geradl in ig – aus Dusche wird

Badewanne und umgekehrt . Für den Zei t -

ge ist der F lex ib i l i tä t genau das r icht ige

Model l . D ie t ransparente Dichtungsl ip-

pe der Pendel tür schl ießt d i rekt auf dem

Wannenrand an und gewähr le is tet opt ima-

len Spr i tzschutz .

pENDELTüR 1-tE IL IG m It SE ItENwAND VERküRzt

Selbst in k le inen Räumen ideal : Wo s ich

Bade- und Duschwanne aneinanderschmie-

gen, schaff t c l iv ia e ine e legante Lösung –

formschönes Design bei opt imaler P latz-

ausnutzung.

cl iv ia Fün feck-Dusche

und Pende l tü ren

cl iv ia he ißt Anpassungsfähigkei t : Denn wer für k le ine Bäder

d ie per fekte Glas lösung sucht , wi rd be i c l iv ia bestens ver-

sorgt .

Ob es d ie p latzsparende Fünfeck-Lösung is t , Pendel türen in

der Nische, Duschabtrennungen in Verb indung mit der Bade-

wanne oder d ie geräumige U-Kabine – der Var iantenre ichtum

bei c l iv ia sorgt für d i rekte Lösungswege und wirk l ich passen-

de Ergebnisse. Denn auch h ier is t Transparenz das A und O.

66 67

ImpRESSUmtRANSPARENt UND S ICHER

1. AUFLAGE IRRtümER UND ÄNDERUNGEN VORBEHALtEN.

Unsere Art ike l werden ausschl ieß l ich über den Sani tär fachgroßhandel ge l ie fer t und über das konzes-

s ion ier te Fachhandwerk verkauf t .

Die von VIGOUR verwendeten Sani tärobjekte und deren Zubehör gewähr le is ten se lbstverständl ich

Ihre gesundhei t l iche Sicherhei t von Anfang an. Dazu füh len wi r uns a l len nat ionalen und europäi-

schen Normen und Vorschr i f ten verpf l ichtet . Ob Tr inkwasserverordnung, Dauergebrauchstaugl ichkei t

a l ler verwendeten Insta l la t ionste i le und Produkte, DVGW-Prüfze ichen, Geräuschklassenvorschr i f ten

– gerne weisen wir Ihnen auf Wunsch d ie Gesundhei ts- und Umweltver t räg l ichkei t der Produkte

nach. Das s ind uns Ihre Gesundhei t und Ihr Vert rauen wert !

Sämt l iche Bi ld- , Produkt- , Maß- und Ausführungsangaben entsprechen dem Tag der Drucklegung.

Technische Änderungen vorbehal ten. Die gezeigten Farben s ind abgest immt auf d ie im Handel er-

hä l t l ichen Sani tär farben. Die Darste l lung d ient led ig l ich a ls Anhal tspunkt und kann, bedingt durch

d ie Drucktechnik , von den rea len Farben abweichen. Die Or ig ina l farbmuster hä l t Ihr Sani tär fach-

händler für S ie bere i t . Model l - und Produktansprüche können n icht ge l tend gemacht werden.

Im Rahmen der zurze i t gü l t igen gesetz l ichen Best immungen des Kaufver t ragsrechts (BGB hins icht-

l ich Mängelgewähr le is tungsansprüche) g i l t für V IGOUR e ine Ver jährungsfr is t von 5 Jahren ab L ie-

ferung.

Al le bi lder und Texte unter l iegen dem Copyright des Herstel lers.

VIGOUR GmbH

Sa lzu fe r 14a · 10587 Ber l i n · www.v igour.de

67

www.v igour.de

Documents

VIGOUR Duschabtrennungskatalog 2012/13