WERKSTATTAUSSTATTUNG - Entport · 2018. 7. 15. · Aufnahmesystem 11 mm für BPT-STS (Art. 214991) 1 214992 Artikelbezeichnung Gewicht Drehzahl Leerlauf max. VPE Stück Artikel-Nr

4

BERNER | WIR DREHEN AM RAD

VERBINDUNGSELEMENTE

BERNER | WIR DREHEN AM RAD

VERBINDUNGSELEMENTE

WERKSTATTAUSSTATTUNG

1

Werkstattausstattung

DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:07)

Artikelbezeichnung Kapazität Fassungsvermögen Spannung VPEStück Artikel-Nr.

AdBlue® Service-Station 200L 24 Ah 200 l 12 V 1 337790*

AdBlue® Service Station

Einsatzbereiche:• Einfaches und sauberes Abfüllen von AdBlue® für PKWs und

Nutzfahrzeugen

Produktvorteile• Hohe Mobiltät durch die leistungsstarke Batterie für ca.

1000L Durchlaufvermögen• Unbegrenzt einstellbare Durchflussmenge• Inklusive Volumenmesser zur internen Kontrolle• Ladeanzeige für die Batterie• Wartungsfreie Bleibatterie

Technische DatenSchutzgrad: IP54

Technische DatenPumpe Schutzart: IP54 Durchflussmenge: 4,5 – 9L /Min. stufenlos einstellbarBatterie Spannung: 12V DC Kapazität: 24Ah

ProduktmerkmalePraktische Halterung zum Anbringen der automatisch betriebenen DüseAutomatische Düse für AdBlue® mit Einfüllstutzen nach ISO 222415

Hinweise:• Transportwagen mit Vollgummireifen, 2 Lenkrollen mit

Bremsen und ergonomischem Griff aus Edelstahl. • Das Zählsystem ist nicht geeicht und kann auch nachträg-

lich nicht geeicht werden.

3/4"

1/2"

3/8"1/4"

Drehmomentschlüssel mit Umsteckvier-kant

Messbereich 2 – 750 Nm

Einsatzbereiche:• Zur kontrollierten Aufbringung des zulassungskonformen

Drehmoments

2


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:12)

Ersatzteile VPEStück

Artikel-Nr.

Drehmoment-Umsteckvierkant 1/4" 1 139858




Artikelbezeichnung Abmessung Länge Antrieb VPEStück Artikel-Nr.

Drehmomentschlüssel 5 - 25 Nm 285 mm 1/4 " 1 120362







Umsteckvierkant 3/4"Umsteckvierkant

Produktvorteile• Großes Sichtfenster mit Lupeneffekt und deutlich lesbarer

Skaleneinteilung (Nm - lbf - ft)• Klar ersichtliche Mikrometerskala in Nm für eine genaue und

feine Einstellung• Ergonomischer, handfreundlicher Griff für ermüdungsfreies

Arbeiten• Kein Abrutschen durch geriffelten Kunststoffkopf• Umsteckvierkant durch Kugelarretierung gesichert für

Rechts-/Linksabzug• Schnelle Drehmomenteinstellung und Sicherung durch

einfaches Ziehen bzw. Drücken des Einschubknopfes• Grobe Riffelung für schnelles Andrehen• Erreichen des gewünschten Drehmoments wird durch hör-

und fühlbares Signal angezeigt• Hochwertige Pulverbeschichtung schützt vor Korrosion und

Oxidation

Technische DatenDIN Norm: DIN EN ISO 6789Genauigkeit +/-: 3 %

ProduktmerkmaleGenauigkeit von +/- 3 % vom eingestellten Skalenwert (in Betätigungsrichtung), nach DIN EN ISO 6789

Lieferumfang:• Mit Prüfzertifikat

Hinweise:• Zur Ermittlung des erforderlichen Drehmoments Zulassungs-

bescheide, Installationsanweisungen oder Leistungsdaten beachten

• Nach Gebrauch Feder entlasten und auf den niedrigsten Wert stellen

• 3/4" Umsteckvierkant mit Stiftsicherung für handbetätigte Steckschlüsseleinsätze nach DIN 3120 mit Einführschräge und Entriegelungsknopf

3


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:22)

Lieferbares Zubehör VPEStück

Artikel-Nr.

Druckluft-Mini-Öler 1/4" 1 041482

Druckluftöl 1/ 12 128863

Druckluftwartungs-Set 1 050371

Schlagwerkfett für Druckluft-Schlagschrauber 50g 1 017375

Minifettpresse für Druckluftschrauber 1 016977

Notwendiges Zubehör VPEStück

Artikel-Nr.

Stecknippel mit Außengewinde 3/8'', DN 7,8 Stahl 1 119853

Artikelbezeichnung Gewicht Länge VPEStück Artikel-Nr.

Schlagschrauber BPT-IW 3/4" kurz Premium 3,6 kg 245 mm 1 217683

Umschaltung

Schlagschrauber BPT-IW 3/4" Premium

Einsatzbereiche:• Perfekt für den Reifenwechsel oder hartnäckige Anwendun-

gen wie bspw. rostige Schrauben

Produktvorteile• Twin-Hammer Schlagwerk• Kraftvolles Modell mit 2.100 Nm Lösemoment• Hoch effektives Leichtgewicht mit Aluminum-Motor und

Composite-Gehäuse• Lamellen aus neuem Material, dadurch weniger anfällig auf

Wasser, für mehr Leistung und einen ruhigeren Motor• Einhand-Umschaltung mit 3 Stufen Anzugsmoment-Stufen

und einer Lösemoment-Stufe• Einzigartiges Lufteinlasssystem: erhöht die Effizienz der Luft

im Einlassen für eine höhere Leistung im Gerät• Kälteisolierter und vibrationsgedämpfter Griff für einen

komfortablen Halt

Technische DatenLuftdruck max.: 6,3 barVerbrauch Luft Ø: 220 l/minVerbrauch Luft max.: 480 l/minAntrieb: 3/4 "Schlagwerk: Doble hammerDrehzahl Leerlauf max.: 5000 U/minLösemoment, max.: 2100 NmAnzugsmoment, max.: 1763 NmEmpf. Schlauch-Ø: 9,5 mmSchalldruckpegel (K = 3 dB(A)): 90 dB(A)Unsicherheit K, Schrauben und Muttern max. Größe: 1,25 m/s²Vibration, max.: 7,6 m/s²Luftanschluss: 3/8" IG|Innengewinde

Hinweise:• Bei normalem Einsatz muss der Schlagschrauber monatlich

bzw. alle 50 Betriebsstunden gefettet werden. Dazu müssen 1 - 2 Hübe Berner Schlagwerkfett mit der Minifettpresse über den Schmiernippel am Schlagschrauber eingebracht werden.

4


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:24)


Artikel-Nr.

217683/684 Nusshaltering 3/4" 1 243065

Bürstenband fein, 23 mm, geradeBürstenband mittel, 23 mm, gewinkelt

Bürstenband grob, 23 mm, gewinkeltFolienradierer 23 mm

Aufnahme 23mm

Set im Koffer

Bürstenschleifer BPT-STS SD

Einsatzbereiche:• Zum Entfernen von Unterbodenschutz, Dichtungsmateriali-

en oder Kleber

HauptanwenderPkw-Reparaturwerkstätten, Lkw-Reparaturwerkstätten, Fahrzeugbau, Karosseriebau, Fahrzeugaufbereiter

Produktvorteile• Innovativer Griff um 180° drehbar für eine höhere Präzision

und Kontrolle• Einzigartige doppelseitige Schutzhaube für mehr Sicherheit• Planetenantrieb für mehr Leistung• Ermüdungsfreies Arbeiten durch leichte, handliche Bauwei-

se mit stark reduzierter Vibration• Ergonomisch geformter und gegen Kälte isolierter Handgriff

für ein angenehmes Arbeiten• Sicherheits-Betätigungshebel zur Vermeidung von Verletzun-

gen• Stufenlose Geschwindigkeitsregulierung einfach einstellbar• Doppelgelagerte Spindel: das qualitative und kompakte

Design resultiert in einer perfekten Spindelzentrizität

Technische DatenLuftanschluss, Kennbuchstabe: GVerbrauch Luft Ø: 99 l/minLuftdruck max.: 6,3 barEmpf. Schlauch-Ø: 10 mmSchalldruckpegel (K = 3 dB(A)): 68,7 dB(A)Vibration, max.: 2,5 m/s²

ProduktmerkmaleBesonders in Ecken- und Kantenbereichen und auf Oberflä-chen mit Unebenheiten zeigt sich die Stärke dieses Systems: Kein Wegschleifen von Details, keine Beschädigung von Befestigungselementen, kaum Materialabrieb von Stahlober-flächen

5

Lieferumfang Stück Artikel-Nr.

Aufnahmesystem 23 mm für BPT-STS (Art. 214991) 1 214993

Folienradierer 23 mm 1 038662

Bürstenband, grob, 23 mm, gewinkelt 1 038667

Bürstenband, mittel, 23 mm, gewinkelt 1 038666

Bürstenband, fein, 23 mm, gerade 1 038828


Artikel-Nr.

Druckluftöl 1/ 12 128863


Bürstenband, grob, 11 mm, gewinkelt 1/ 10 038668



Bürstenband Inox, mittel, 11 mm, gewinkelt 1 038660

Bürstenband Inox, fein, 11 mm, gerade 1 038663

Bürstenband, grob, 23 mm, gewinkelt 1/ 10 038667



Bürstenband Inox, mittel, 23 mm, gewinkelt 1 038661

Bürstenband Inox, fein, 23 mm, gerade 1 038664

Folienradierer 23 mm 1/ 5 038662


Artikel-Nr.

Stecknippel mit Außengewinde 1/4'', DN 7,8 Stahl 1 119852


Artikel-Nr.


Artikelbezeichnung Gewicht Drehzahl Leerlauf max. VPEStück Artikel-Nr.

Bürstenschleifer BPT-STS SD 1,2 kg 4000 U/min 1 214991

Bürstenband Inox mittel, 23 mm, gewinkelt


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:28)

6


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:41)


Artikel-Nr.

216068/75 Ersatzschlauch 16m/Ø10mm 1 244070


Artikel-Nr.

Kupplung mit Innengewinde 3/8", DN7,2 Messing 1 185914

Stecknippel mit Innengewinde 3/8", DN 7,2 Messing 1 185973

Artikelbezeichnung Ø außen Ø Innen Betriebsdruck, max Länge Schlauch VPEStück Artikel-Nr.

Schlauchaufroller Topline DL 16m Ø10mm 14 mm 10 mm 15 bar 16 m 1 216068

Druckluft Schlauchaufroller Topline 16m Ø10mmProduktmerkmaleSchlagfestes Kunststoffgehäuse, Aufrollautomatik mit Arretierung, langlebiger KPU-Schlauch mit Knickschutz, Montage mittels Metallschwenkkonsole wahlweise an Wand oder Decke

7

Artikelbezeichnung Kesselinhalt Gewicht Länge x Breite x Höhe VPEStück Artikel-Nr.

Kompressoranlage 500-400-L, liegend 500 l 195 kg 2000 x 600 x 1250 mm 1 194778*

* = Die Lieferzeit beträgt ca. 21 Tage

Kompressoranlage 500-400-L, liegendTechnische DatenLuftdruck max.: 11 barAnsaugleistung: 850 l/minEffektivleistung: 610 l/minZylinderanzahl: 2 STStromverbrauch: 5,5 kW/hSchalldruckpegel (K = 3 dB(A)): 81 dB(A)Spannung: 400 V

ProduktmerkmaleGroßvolumige Reihen-2-Zylinder in Blockbauweise, Riemen-antrieb mit Riemenschutz, überdimensionierte Kühlrippen und großflächige Lüfterradflügel, ölgeschmierter Verdichter, Kondenswasserablassvorrichtung am Kessel, Duckluftan-schluss: 1/2" SchnellkupplungEffektivleistung 8 bar

Verarbeitungshinweise:• Fragen Sie bei zuständigem Elektrizitätswerk, ab wieviel

kW ein Sterndreick-Schaltgerät zur Anlaufstrombegrenzung erforderlich ist

Hinweise:• Für alle Kompressoren mit einem Druckliter über 1.000

(Kesselinhalt x Betriebsdruck) muss vor Inbetriebnahme durch den Kunden eine Standortabnahme und eine Ausstel-lung des Kompressorenhandbuches vor Ort durch den TÜV oder die Dekra erfolgen. Die dafür benötigten Kesselpapiere sind im Lieferumfang enthalten. Für Geräte ab Baujahr 2011 ist eine wiederkehrende Prüfung alle 5 Jahre vorgeschrieben, bei Geräten vor Baujahr 2011 liegt es im Ermessen des Prüfers, ob alle 2, 3 oder 5 Jahre.

• Bitte verwenden sie für den Kompressor das Motorenöl 15W40.


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:45)

Booster12/24V Universal

Einsatzbereiche:• Starten oder Wiederstarten eines Fahrzeuges• Stromversorgung bei Austausch der Fahrzeugbatterie

8


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:47)


Artikel-Nr.

Polzange Schwarz - 45° gebogen 1 342916

Polzange Rot - 45° gebogen 1 342924

Ladegerät 12/24V Universal und Premium 1 342920

Kabel Zig.Anzünder Booster-Pac/Truck-Pac 1 027246

Sicherung Mega m. Sichtfenster 500 A braun 5 352152

Artikelbezeichnung Gewicht Länge Kabel Voltage VPEStück Artikel-Nr.

Booster12/24V Universal 17,6 kg 1,45 m 12, 24 V 1 338992

Produktvorteile• Kapazität: 2 * 16 Ah• Kurzschlussschutz durch Schutzschalter• Schalter (12V/0V/24V) • Überspannungsschutz• Ermöglicht die Erhaltung der Daten und Codierungen im

Fahrzeug durch Anschließen des Boosters an den Zigaret-tenanzünder

• Ermöglicht den Betrieb von 12 V Gleichstrom-Geräten, die über einen Zigarettenanzünder verfügen

• USB 2,1A Ausgang• Digitalanzeige der Ladestufe• 45° gebogene HD-Klammern für hohe Leistung und perfekte

Handhabung• lange und biegbare Kabel• Ladeautomatik (1 Amp) schützt die Batterie bei Vollladung

ohne sie zu beschädigen• DEKRA und CE geprüft

Technische DatenLänge x Breite x Höhe: 370 x 215 x 370 mmSpitzenstromstärke: 3200 ASpannung: 12 V24 VDIN-Norm: 1320 CA (12V), 660 CA (24V)Länge Kabel: 1,45 mQuerschnitt Kabel: 33,6 mm²Diesel - Max. Engine size: 5,0 lGasoline - Max. Engine size: 8,0 lMax. Engine size HP: 300HP (12V) / 450 HP (24V)

9


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:55)


Artikel-Nr.

Manometer 8210-5 1 219029

Preßdornsatz (Durchm.16, 18, 20, 22, 25 und 30 mm) 8210-2, 6-teilig

1 145432

Werkzeugaufnahme Ø 40 mm 1 112260

Technische Daten:1653B

Druckleistung: 15 tA (Höhe mit montiertem Manometer):

1930 mm

B (Außenbreite Gestell): 690 mmC (Fußlänge): 600 mmD (vordere Einsteckbreite Gestell):

550 mm

E (Außentiefe Gestell): 172 mmEinsteckbreite seitlich: 150 mmF (max. arbeitsbereich): 1060 mmG (max. Kolbenweg): 150 mmH (Gesamtbreite): 890 mmL (seitlicher Verschiebeweg Zylinder):

345 mm

Abstand Lochung der Steckbolzen:

120 mm

KolbenØ: 40 mmAußenØ Druckplatte: 50 mmKolbenhub im Groblastbe-reich:

5 mm

Kolbenhub im Feinlastbe-reich:

0,8 mm

Aufzubringende Kraft im Groblastbereich:

ca. 4 t

Aufzubringende Kraft im Feinlastbereich:

15 t

Gewicht: 120 kg


Artikel-Nr.

Prismenrichtblöcke 8210-8 2 1 112529

Auflageplatte mit Loch 8210-1 1 112531

Artikelbezeichnung VPEStück Artikel-Nr.

Werkstattpresse 15 t 1 109816

Werkstattpresse 1653B 15 tEinsatzbereiche:• Auspressen und Einsetzen von Lagern, Buchsen und Wellen

Produktvorteile• Presse kann im Hand- oder Fußbetrieb betätigt werden• Wartungsfrei, lediglich alle 2 Jahre regelmäßiger Ölwechsel• Druckzylinder seitlich verschiebbar• Präzise Kolbenführung für genaue Pressarbeit• Zügiges Arbeiten durch einfach wirkenden Zylinder mit

kräftiger, einbauter Rückholfeder• Hohe Betriebssicherheit, lange Lebensdauer, präzise

Funktion durch stabile Konstruktion• Variabel nutzbar durch großen Verstellbereich des Auflage-

tisches

ProduktmerkmaleAufgrund vorhandenem Handrad/Regelventil ist ein schneller Kolbenvorlauf zum Werkstück gegeben

10


DE

07_d

eDE

/Mai

n (

2018

-05-

30 1

5:22

:57)

Artikelbezeichnung VPEStück Artikel-Nr.

Einweisung für Klimagerät R1234yf 1 215547*

Einweisung für Klimagerät R134a 1 200639*

Wartung Klimagerät 1 210697*

* = Die Lieferzeit beträgt ca. 14 Tage

Einweisung Klimagerät R1234yf

Titelblatt_WerkstattausstattungWerkstattausstattung_DE07_deDE

Documents

WERKSTATTAUSSTATTUNG - Entport · 2018. 7. 15. · Aufnahmesystem 11 mm für BPT-STS (Art. 214991) 1 214992 Artikelbezeichnung Gewicht Drehzahl Leerlauf max. VPE Stück Artikel-Nr