32
Hohe Präzision und Festigkeit Werkzeughalter nach DIN 69880

Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

Hohe Präzision und Festigkeit

Werkzeughalter nach DIN 69880

WTO_Titel_Werkzeugh_2012.indd u1 09.08.12 18:33

Page 2: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

Wir bei WTO haben schon immer konsequent auf Spitzentechnik und Qualität ohne Kompromisse gesetzt um unsere Kunden zu bedienen.

WTO gilt als Pionier im Bereich angetriebener Werkzeuge, denn immer wieder haben wir mit unseren Neuentwicklungen die Technik der Branche geprägt.

Unsere Produkte sind weltweit im Einsatz, und zwar überall dort, wo hochpräzise Teile rationell gefertigt werden.

Als erster Hersteller von angetriebenen Präzisionswerkzeugen ist unser Qualitätsma-nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert.

Höhere Produktivität

DeutschlandWTO GmbHAuf der oberen Au 4577797 OhlsbachTelefon: +49-78 03 93 92 - 0Telefax: +49-78 03 93 92 - 40www.wto.de

USAWTO Inc.14301-A South Lakes DriveCharlotte NC 28273Telefon: +1 704.714.7765Telefax: +1 704.714.7767www.wto-usa.com

© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

WTO_Titel_Werkzeugh_2012.indd u2 09.08.12 18:33

Page 3: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

Wir bei WTO haben schon immer konsequent auf Spitzentechnik und Qualität ohne Kompromisse gesetzt um unsere Kunden zu bedienen.

WTO gilt als Pionier im Bereich angetriebener Werkzeuge, denn immer wieder haben wir mit unseren Neuentwicklungen die Technik der Branche geprägt.

Unsere Produkte sind weltweit im Einsatz, und zwar überall dort, wo hochpräzise Teile rationell gefertigt werden.

Als erster Hersteller von angetriebenen Präzisionswerkzeugen ist unser Qualitätsma-nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert.

Höhere Produktivität

DeutschlandWTO GmbHAuf der oberen Au 4577797 OhlsbachTelefon: +49-78 03 93 92 - 0Telefax: +49-78 03 93 92 - 40www.wto.de

USAWTO Inc.14301-A South Lakes DriveCharlotte NC 28273Telefon: +1 704.714.7765Telefax: +1 704.714.7767www.wto-usa.com

© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

WTO_Titel_Werkzeugh_2012.indd u2 09.08.12 18:33

ISO 9001

3© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Programmübersicht

48-A… Rohlinge für Sonderausführungen A1-A2 Seite 5

48-B… Vierkant-Queraufnahme B1-B8 Seite 6 - 9

48-C… Vierkant-Längsaufnahme C1-C4 Seite 10 - 11

48-D… Vierkant-Mehrfachaufnahme D1-D2 Seite 12

48-E1… Wendeplattenbohreraufnahme E1 Seite 13

48-E2… Bohrstangenaufnahme E2 Seite 14

48-E4… Spannzangenaufnahme E4 Seite 15

48-F… Morsekegelaufnahme F Seite 16

48-BE… Präzisions-Kurzbohrfutter Seite 1748-BI…

48-HS… Hydro-Dehnspannfutter Seite 18

48-GS… Gewindeschneid-Schnellwechselfutter Seite 19

48-AR… Abstechhalter, höhenverstellbar Seite 20 - 2148-AL…

Page 4: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

4 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Programmübersicht

48-WA… Werkstoffanschlag, mitlaufend Seite 22

48-ST… Stangengreifer Seite 22

48-Z2… Verschlussstopfen Z2 Seite 23

48-PD… Prüfdorn Seite 23

2400… Reduzierhülsen Seite 24 - 252401…

2410… Spannzangenaufnahme mit zyl. Schaft Seite 26

1075… Spannschlüssel Seite 26

2000… Spannmuttern Seite 27

2101… Dichtscheiben Seite 27

1800… Gewindebohrzangen Seite 281810…

1900… Spannzangen Seite 291901...

Gewindebohrermaße Seite 30

ISO 9001

5© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

L3

L2

D1

L1

D2

D1

L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 5: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

5© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

L3

L2

D1

L1

D2

D1

L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 6: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

6 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H3

H2

B1B2

B3

D1

H1

L2L1

D1

H1

L2L1

B1B2

B3

H2

H3

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

7© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

B1B2

H3

H2

B3

L1L2

H1

D1

L1L2

H1

H3

H2

B2B1

B3

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 7: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

7© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

B1B2

H3

H2

B3

L1L2

H1

D1

L1L2

H1

H3

H2

B2B1

B3

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 8: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

8 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

B2

B1

B3

H2

H3

D1

L1

H1

L2

H3

H2

B3B2

B1

D1

H1

L1L2

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 9: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

8 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

B2

B1

B3

H2

H3

D1

L1

H1

L2

H3

H2

B3B2

B1

D1

H1

L1L2

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

9© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

B3

B2

B1

H2

H3

D1

L1

L2

H1

D1

L1L2

H1 H

3H2

B3

B2B1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 10: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

10 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

B2B1

H1

B3D1

H3

H2

L2L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1

H2

H3

L2L1

H1

B3

B2B1

ISO 9001

11© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H1

B2

B3

B1

D1

H3

H2

L1

L2

D1

H3

L1

H2

L2

B3

H1

B2B1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 11: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

10 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

B2B1

H1

B3

D1

H3

H2

L2L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1

H2

H3

L2L1

H1

B3

B2B1

ISO 9001

11© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H1

B2

B3

B1

D1

H3

H2

L1

L2

D1

H3

L1

H2

L2

B3

H1

B2B1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 12: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

12 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

L2D

1

H1

L1

H2

B1

H3

B2B4

B3

D1

H1

L1

L2 B2

H3

B1B3

B4

H2

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

13© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H1

D1

D4D9

L3

D2

D3

L2L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 13: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

13© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H1

D1

D4D9

L3

D2

D3

L2L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 14: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

14 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D3 D1

H1

D4D9L2

L1

L3

D2

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 15: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

14 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D3 D1

H1

D4D9L2

L1

L3

D2

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

15© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D4

L3

H1

L1

D2

D3

D1

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 16: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

16 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

L3

H1

D4

D2

D3

L1

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

17© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D3 D1

H1

D4L2L1

D2

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D3 D1

L2L1

D2

H1

D4

Page 17: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

17© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D3 D1

H1

D4L2L1

D2

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D3 D1

L2L1

D2

H1

D4

Page 18: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

18 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

L1

D3

D1

H1

D4L2

L3

D2

d1d2

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

19© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

aa

D3 D1

D4L1

D2

d

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 19: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

18 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

L1

D3

D1

H1

D4L2

L3

D2

d1d2

WERKZEUGHALTER DIN 69880 ISO 9001

19© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

aa

D3 D1

D4L1

D2

d

WERKZEUGHALTER DIN 69880

Page 20: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

20 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

H1

L2L1

H3

H2

B1B2

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1

H1

L2L1

H3

H2

B1B2

ISO 9001

21© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1H1

L2L1

H2

H3

B1B2

D1 H1

L2L1

H2

H3

B1B2

Page 21: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

20 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

H1

L2L1

H3

H2

B1B2

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1

H1

L2L1

H3

H2

B1B2

ISO 9001

21© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1H1

L2L1

H2

H3

B1B2

D1 H1

L2L1

H2

H3

B1B2

Page 22: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

22 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

D2

L1L3

H1

D4

WERKZEUGHALTER DIN 69880

L3L2

D1

L1

D2-D3

H1

B1

B2

ISO 9001

23© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H1

D4

D1

L3

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1

D2

L1

Page 23: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

22 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

D1

D2

L1L3

H1

D4

WERKZEUGHALTER DIN 69880

L3L2

D1

L1

D2-D3

H1

B1

B2

ISO 9001

23© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

H1

D4

D1

L3

WERKZEUGHALTER DIN 69880

D1

D2

L1

Page 24: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

24 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

l1l2

d3d4 d1

Zubehör

l1d1

l2

d2d4

ISO 9001

25© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Zubehör

l1l2

d2d3 d1

Page 25: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

24 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

l1l2

d3d4 d1

Zubehör

l1

d1

l2

d2d4

ISO 9001

25© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Zubehör

l1l2

d2d3 d1

Page 26: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

26 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Zubehör

b

a

b

a

ISO 9001

27© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Zubehör

d

b

a c

b

ca

b

a c

b

ca

Page 27: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

26 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Zubehör

b

a

b

a

ISO 9001

27© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Zubehör

d

b

a c

b

ca

b

a c

b

ca

Page 28: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

28 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

a

d

d

Zubehör ISO 9001

29© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

dd

Zubehör

Page 29: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

28 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

a

d

d

Zubehör ISO 9001

29© WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

dd

Zubehör

Page 30: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

30 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Gewindebohrermaße

d

Page 31: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

ISO 9001

30 © WTO GmbH • Änderungen vorbehalten.

Gewindebohrermaße

d

Qualität ohne Kompromisse.

Jeder einzelne Prozessschritt ist auf höchste Perfektion auslegt.

Bei der Herstellung unserer Präzisionswerkzeughalter gehen wir von der technischen Auslegung bis zur Erstel-lung des fertigen Produktes keine Kompromisse ein.

Um den hohen Qualitätsstandard sicher zu stellen, prüfen wir jeden Fertigungsschritt bis zum fertigen Produkt. Jedes Endprodukt wird auf hochgenauen 3D-Koordi naten-Messmaschinen vermessen.

Page 32: Werkzeughalter nach DIN 69880 - wto-tools.com€¦ · nagement nach DIN EN ISO 9001 zertifi ziert. Höhere ... Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Telefon: +49-78 03 93 92 - 0 Telefax:

| AustralienDimac Tooling [email protected]

| BelarusJSC „PMI GROUP“[email protected]

| [email protected]

| ChinaShanghai [email protected]

| Dä[email protected]

| FinnlandSuomen Terätuonti [email protected]

| FrankreichSociété [email protected]

| FrankreichUtilis France Sà[email protected]

| GroßbritannienJohn Walton [email protected]

| IndienA.H. [email protected]

| IsraelE.Y.A.R. [email protected]

| ItalienPrymark [email protected]

| JapanNK Works Co. [email protected]

| KanadaMittmann Industrial [email protected]

| KoreaWTO Korea [email protected]

| NiederlandeKlein Tooling [email protected]

| NorwegenHelge Karlsen Verktøy og Maskin [email protected]

| RusslandHaltec [email protected]

| RusslandOTS-Technology [email protected]

| SchwedenKomet Scandinavia [email protected] | SchweizUtilis [email protected]

| SlowakeiALBA precision [email protected]

| SpanienITALMATIC, [email protected]

| TaiwanKAIKO Enterprise Co. [email protected]

| TürkeiMYK CNC MAKINA SAN. [email protected]

| TürkeiYurtsever Machine [email protected] | TschechienALBA precision, spol. [email protected]

| Ukraine„LLC“ SPA [email protected]

| USAWTO Inc.www.wto-usa.com

| DeutschlandWTO GmbHwww.wto.de | China

WTO Asiawww.wto-asia.com

08

I 2

014

de

WTO GmbHAuf der oberen Au 4577797 OhlsbachGermany

WTO USA13900 S Lakes Dr Ste FCharlotte NC 28273-7119USA

WTO AsiaUnit 756A, Tower 3German CenterNo. 88 Keyuan RoadPudong201203 ShanghaiChina

WTO weltweit

Vertriebspartner – Kompetente Beratung vor Ort