wms manual servicio completo tragamonedas jarquin ronald.pdf

7/22/2019 wms manual servicio completo tragamonedas jarquin ronald.pdf

1/189


2/189

Contents

Chapter 1. Block Diagrams .....................................................................................Basic PDU Assy Block Diagram......................................................................................................1-1

19" Upright (95) 25X Video Block Diagram (Alberta VLT) ............................................................1-219" Upright (97) 25X Video Block Diagram ..................................................................................1-3

Slant2 Backplane Block Diagram A-18905-02-SCH .......................................................................1-4

Slant Top Slot Block Diagram (35X) w/Video Option (36X) ............................................................1-5

Model 35X Slant Top Block Diagram Slot Configuration.................................................................1-6

Model 35X Slot Configuration Block Diagram w/Video Option (36X)..............................................1-7

Model 36X Video Configuration Block Diagram (Casino)................................................................1-8

Model 36X Video Configuration Block Diagram (VLT) ....................................................................1-9

Model 55X 17" Upright Casino Video Block Diagram ...................................................................1-10Model 55X 17" Upright VLT Block Diagram ..................................................................................1-11

Model 66X Bar Top Video Block Diagram.....................................................................................1-12

Printed Circuit Board Compatibility Table......................................................................................1-13

Chapter 2. Power Interface......................................................................................PDU, Univ.-115/230VAssy Drawing A-002534 (See PS 20-9965 Drawings in Chapter 6) .........2-1

PCB, Power Distribution UnitAssembly Drawing A-18938-01 .....................................................2-2

PCB, PDU Mains Power InterfaceSchematic A-18938-01-SCH..................................................2-3



Transformer Assembly, Power (Used with A-18938-01)Schematic A-19443-00.........................2-6

Transformer Assembly, Power (Used with A-18938-03)Schematic A-002509-01.......................2-7

Transformer Assembly, Power (Used with A-18938-03)Schematic A-002509-02.......................2-8


3/189

Block DiagramsA-005101-02 12-2002BLOCKDIAGRAMSWMS Gaming Drawing Set

Block Dia


4/189

Block Diagrams

1-2 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002BLOCK DIAGRAMSBlock Diagrams


5/189A-005101-02 12-2002BLOCKDIAGRAMSW M S

Block Dia

Block DiagramsBlock Diagrams


6/189

Block Diagrams



7/189A-005101-02 12-2002BLOCKDIAGRAMSWMS Gaming Drawing Set

Block Dia

Block Diagrams

(


8/189

Block Diagrams



9/189

A-005101-02 12-2002BLOCKDIAGRAMSWMS Gaming Drawing Set

Block Dia

Block Diagrams

(36

MODEL 350/360


10/189

Block Diagrams


6

6

6


11/189


Block Dia

Block Diagrams

6

6

6


12/189

Block Diagrams


3 . .


13/189


Block Dia

Block Diagrams

3 . .

.


14/189

Block Diagrams



15/189


Block Dia

Board Compatibili

Printed Circuit Board Compatibility Table

NOTICE

Many models of our games employ the same CPU and I/O Boards.

However, socketed EPROMSand PLDs on t hose boards are model or

jurisdiction specific. You m ust install the appropriate EPROMS and

PLDs before you can swap boards between models.

Printed Circuit Board BarTop

Video

Upr

ight

17"

Video

Upr

ight

19"

Video

Slan

tTop

19"

Video

SlantTop

Slot

Backplane PCB, A-003622-00




CPU 1.5 PCB with 2MB Video Card, A-000051-31; includes...

CPU PCB, Sys 1.5, A-17677-03

Daughter Card, 2MB Video, A-18402-33

CPU PCB, Sys 1.5 Plus, A-004275-03

Hopper Control PCB, A-17118-02

I/O PCB, A-18886-01

I/O PCB, A-17686-03

Lamp PCB, BV, A-19861-01

Lamp PCB, BV, A-18088-01

Lamp PCB, Payline, A-18087-00

Lamp PCB, Reel Display, A-17382-01

Meter Driver PCB, A-002464-00

Meter Driver PCB, A-17951-01

Opto PCB, Hex, A-18097-01

Opto PCB, Quad, A-18097-00

Power Distribution Unit PCB, A-18938-03 w/16 Pin Xfmr

Power Distribution Unit, PCB, A-18938-01 w/12 Pin Xfmr

Reel Motor Control PCB, 20-002002


16/189

1-14 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002BLOCK DIAGRAMSNotes

Block Diagrams

Notes


17/189

Chapter 2. Power Interface......................................................................................PDU, Univ.-115/230VAssy Drawing A-002534 (See PS 20-9965 Drawings in Chapter 6) .........2-1



PCB Power Distribution Unit Assembly Drawing A 18938 03 2 4

Power Int


18/189

A-005101-02 12-2002POWERINTERFACEWMS Gaming Drawing Set

Power Int

PDU

Power Interface


19/189

Power Interface

2-2 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002POWERINTERFACEPDUAssy.

A-18938-01

Power Inte


20/189

A-005101-02 12-2002POWERINTERFACEWMS Gaming Drawing Set

Power Inte

Power Int. Sche

Power Interface


21/189

Power Interface

2-4 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002POWERINTERFACEPDUAssy.

Power Inte


22/189

A-005101-02 12-2002POWERINTERFACEWMS Gaming Drawing Set Power Int. Schem

Power Interface


23/189

Power Interface

2-6 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002POWERINTERFACETransformer Slant Slot

Power Inte


24/189

A-005101-02 12-2002POWERINTERFACEWMS Gaming Drawing Set Transformer I

Power Interface


25/189

2-8 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002POWERINTERFACETransformer Intl.


26/189

Chapter 3. CPU Boards...........................................................................................PCB, CPUAssembly Drawing A-17677-03 ..................................................................................3-1

PCB, CPUSchematic A-17677-03-SCH (7 pages) ......................................................................3-2

PCB, Video Daughter Card, 2MBAssembly Drawing A-18402-33...............................................3-9

PCB, Video Daughter Card, 2MBSchematic A-18402-33-SCH (1 page) ..................................3-10

PCB, CPU 1.5 PlusAssembly Drawing A-004275-02 ................................................................3-11

CPU Bo


27/189

A-005101-02 12-2002CPU & VIDEOBOARDSWMS Gaming Drawing Set CPU Board Sc

A-17677

CPU Board


28/189

3-2 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002CPU & VIDEO BOARDSCPU Board Schematic

CPU Bo


29/189


CPU Board


30/189


CPU Bo


31/189


CPU Board


32/189


CPU Bo


33/189


CPU Board


34/189


CPU Bo


35/189


CPU Board


36/189

3-10 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002CPU & VIDEO BOARDS

CPU Bo


37/189


A-0

CPU Board


38/189


CPU Bo


39/189


CPU Board


40/189


CPU Bo


41/189


CPU Board


42/189


CPU Bo


43/189


CPU Board


44/189


CPU Bo


45/189


CPU Board


46/189


R

CPU Bo


47/189


CPU Board


48/189


CPU Bo


49/189


CPU Board


50/189


CPU Bo


51/189


CPU Board


52/189


CPU Bo


53/189


CPU Board


54/189

3-28 CPU Board Schematic 16-005101-02 12-2002CPU & VIDEOBOARDS WMS Gaming Dra

CPU Bo


55/189

WMS Gaming Drawing Set CPU Board Sche16-005101-02 10-2002CPU & VIDEO BOARDS

CPU Board


56/189

3-30 WMS Gaming DraCPU Board Schematic 16-005101-02 12-2002CPU & VIDEOBOARDS

CPU Bo


57/189


CPU Board


58/189


CPU Bo


59/189


CPU Board


60/189

3-34 16-005101-02 12-2002CPU & VIDEO BOARDSCPU Board Schematic WMS Gaming Dra

CPU Bo


61/189


CPU Board


62/189


CPU Bo


63/189

16-005101-02 12-2002CPU & VIDEOBOARDSWMS Gaming Drawing Set CPU Board Sche

CPU Board


64/189


CPU Bo


65/189

16-005101-02 12-2002CPU & VIDEOBOARDSWMS Gaming Drawing Set CPU Board Sche

1 4

N0 EE W/A EEW

CPU Board


66/189

3-40 16-005101-02 12-2002CPU & VIDEO BOARDSCPU Board Schematic

1 44

WMS Gaming Dra

CPU Bo


67/189


1 4

CPU Board


68/189


1 4

CPU Bo


69/189


1 4

CPU Board


70/189


1 4

CPU Bo


71/189


1 4

CPU Board


72/189


1 4


73/189

Chapter 4. I/O Board.................................................................................................PCB, I/OSlot Assembly Drawing A-17686-03 (1 page) ...............................................................4-1

PCB, I/OSlot Schematic A-17686-03-SCH (13 pages)................................................................4-2

PCB I/O Video Assembly Drawing A 18886 01 (1 page) 4 15

I/O Boa


74/189

A-005101-02 12-2002I/O BOARDWMS Gaming Drawing Set I/O Board Sche

A-17686-03

I/O Board


75/189

4-2 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002I/O BOARDI/O Board Schematic

I/O Boa


76/189


I/O Board


77/189


I/O Boa


78/189


I/O Board


79/189


I/O Boa


80/189


I/O Board


81/189


I/O Boa


82/189


I/O Board


83/189


I/O Boa


84/189


I/O Board


85/189


I/O Boa


86/189


I/O Board


87/189


I/O Boa


88/189


I/O Board


89/189


I/O Boa


90/189


I/O Board


91/189


I/O Boa


92/189


I/O Board


93/189


I/O Boa


94/189


I/O Board


95/189


I/O Boa


96/189


I/O Board


97/189


I/O Boa


98/189


I/O Board


99/189


I/O Boa


100/189


I/O Board


101/189


I/O Boa


102/189


A-

I/O Board


103/189


I/O Boa


104/189


I/O Board


105/189


I/O Boa


106/189


I/O Board


107/189


I/O Boa


108/189


I/O Board


109/189


I/O Boa


110/189


I/O Board


111/189


I/O Boa


112/189


I/O Board


113/189


I/O Boa


114/189


I/O Board


115/189



116/189

Chapter 5. Backplane Board ..................................................................................PCB, Slant2 BackplaneAssembly Drawing A-18905-03 (1 page) ...............................................5-1

PCB, Slant2 BackplaneSchematic A-18905-03-SCH (6 pages)..................................................5-2

PCB, Slot BackplaneAssembly Drawing A-17937-03 (1 page) ...................................................5-8

PCB Slot Backplane Schematic A 17937 03 SCH (6 pages) 5 9

Backpl


117/189

A-005101-02 12-2002BACKPLANEWMS Gaming Drawing Set Backplane Asse

BY

MJP

A-18905-03

Backplane


118/189

5-2 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002BACKPLANEBackplane Schematic

Backpl


119/189

A-005101-02 12-2002BACKPLANEWMS Gaming Drawing Set Backplane Sche

T H E I NF O RM T I ON C O NT I NE D I N T H ISD R W I NG I S C O NF I DE N T I L P R O P E RT Y N DM Y N O T B E U S ED O R D I SC L OS E D W I T H O UTW R I T T E N P E R M I S S I O N

Backplane


120/189


T H E I N F O R M A T I O N C O N T A I N E D I N T H I SH E I NF O RM T I ON C O NT I NE D I N T H ISD R A W I N G I S C O N F I D E N T I A L P R O P E R T Y A N DR W I N G I S C O NF I D EN T I L P R O PE R T Y N DM A Y N O T B E U S E D O R D I S C L O S E D W I T H O U TY N O T B E U S ED O R D I SC L O SE D W I T H O UTW R I T T E N P E R M I S S I O N .R I T T E N P E R M I S S I O N

Backpl


121/189

A-005101-02 12-2002BACKPLANEWMS Gaming Drawing Set Backplane Schem

T H E I N F O R M A T I O N C O N T A I N E D I N T H I S

Backplane


122/189



Backpl


123/189


T H E I N F O R M A TI O N C O N T A IN E D I N T H I SH E I N F O R M A T I O N C O N T A I N E D I N T H I S

Backplane


124/189

5-8 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002BACKPLANEBackplane Assembly

A-17937-03

Backpl


125/189


Backplane


126/189


Backpl


127/189


Backplane


128/189


Backpl


129/189


Backplane


130/189


Backpl


131/189


Backplane


132/189


TH E I N F O R M ATI O N C O N TAI N E D I N T H I SH E I N F O R M A T I O N C O N T A I N E D I N T H I S

Backpl


133/189



Backplane


134/189


Backpl


135/189


Backplane

J

J

J2


136/189


J5

J7 J8

J11 J12

J9

J13 J14

J18J17J16

J15 J10

J20J19

24

12

18

9

9

13

1

5

1

8

4

4

1

6

1

12

1

12

1

10

5

22

11

20

10

22

11

12

6

3

7

4

2

8

4

16

8

24

12

5

1

6

3

7

1

8

1

13

1

10

1

17

1

14

7

A-003622-01

A-003622-00 0

Backpl


137/189


Backplane


138/189


Backpl


139/189


Backplane


140/189


Backpl


141/189


Backplane

Notes


142/189

5-26 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002BACKPLANENotes

Chapter 6. Peripheral and Vendor Boards..............................................................


143/189

PCB, AC Hopper ControlAssembly Drawing A-17118-02 ...........................................................6-1

PCB, AC Hopper ControlSchematic A-17118-02-SCH................................................................6-2

PCB, Bill Validator LampAssembly Drawing A-18088-01............................................................6-4

PCB, Bill Validator LampSchematic A-18088-01-SCH................................................................6-5

PCB, Bill Validator LampAssembly Drawing A-19861-01............................................................6-6

PCB, Bill Validator LampSchematic A-19861-01-SCH................................................................6-7

PCB, Electromechanical Meter ControlAssembly Drawing A-17951-01......................................6-8

PCB, Electromechanical Meter ControlSchematic A-17951-01-SCH..........................................6-9

PCB, Upright Video Meter DriverAssembly Drawing A-002464-00 ...........................................6-10

PCB, Upright Video Meter DriverSchematic A-002464-00-SCH ...............................................6-11

PCB, Dotmation ControllerAssembly Drawing A-000541-01.....................................................6-12

PCB, Dotmation ControllerSchematic A-000541-01-SCH.........................................................6-13

PCB, Dotmation PlusAssembly Drawing A-003875-02 .............................................................6-15

PCB, Dotmation PlusSchematic A-003875-02-SCH..................................................................6-16

PCB, Reel Game LED DisplayAssembly Drawing A-17382-01.................................................6-22

PCB, Reel Game LED DisplaySchematic A-17382-01..............................................................6-23PCB, Reel Module Assembly Drawing and Schematic 20-002002 ...............................................6-24

PCB, Triple Output PS 20-9965 Schematic, 31-SP1557Condor...............................................6-25

Periphe


144/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Hopper Control As

A-17188-02

2: 1

1 1

Peripherals


145/189

6-2 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSHopper Control Assy.

Periphe


146/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set BVLD Lamp Brd

A-1808

Peripherals


147/189

6-4 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSBVLD Lamp Brd. Assy.

Periphe


148/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Lamp Board A

Peripherals


149/189

6-6 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSLamp Board Assy.

1 1

Periphe


150/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSW M S6-7 Meter Control As

Peripherals


151/189

6-8 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSMeter Control Assy.

Periphe


152/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Meter Control Ass

A-002464-00

Peripherals


153/189

6-10 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSMeter Control Assy.

Periphe


154/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Dotmation Controlle

Peripherals


155/189

6-12 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSDotmation Controller Assy.

1 2

Periphe


156/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Dotmation Controller

Peripherals


157/189

6-14 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSDotmation Controller

Periphe


158/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Dotmation Plus As

Peripherals


159/189

6-16 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSDotmation Plus Schematic

Periphe


160/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Dotmation Plus Sc

Peripherals


161/189


Periphe


162/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Dotmation Plus Sch

Peripherals


163/189


Periphe


164/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Reel LED Display

A-17382-01

Peripherals


165/189

6-22 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSReel LED Display Board

Periphe


166/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Reel Boar

WMS Part# 20-002002

Reel Module PCB

Peripherals


167/189

6-24 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALS3-Output PDU Power Supply

Triple Output Power SupplyWMS Part# 20-9965

Periphe


168/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set 3-Output PDU Powe


This schematic is includedfor historical purposes.

Peripherals


169/189

6-26 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALS3-Output PDUPower Supply


Periphe


170/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Dotmation Power

Dotmation Power SupplyWMS Part # 20-001292

Peripherals


171/189

6-28 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSMonopoly TB Pwr Supply

Monopoly Topbox Power SupplyWMS Part# 20-004115

Periphe


172/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Payline Lamp As

A-18087-00

Peripherals


173/189

6-30 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSPayline Lamps

Periphe


174/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set Quad Opto A

A-18097-00

Peripherals


175/189

6-32 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSQuad Opto

Periphe


176/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set

A-180

Hex Opto A

Peripherals


177/189

6-34 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSHex Opto

Periphe


178/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set RS232/485 A

Peripherals


179/189

6-36 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSRS232/485 Board


180/189

Peripherals


181/189

6-38 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSRS232 Assy.

Periphe

Sheet 1 of 2


182/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set 19'' Monito

SRev. D

Wells-Gardner

Peripherals

Sheet 2 of 2


183/189

6-40 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALS19'' Monitor

Sheet 2 o100X341-001 Rev. D

Wells-Gardner

Periphe

Sheet 1 of 2


184/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set 17" Monito

Rev. F

Wells-Gardner

Peripherals

Sheet 2 of 2


185/189

6-42 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALS17" Monitor

2

Rev.

Wells-Gardner

Periphe

17" D91100X043


186/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set 17" Monitor


187/189

Periphe

8 7 6 5 4 3 2 1

D D

C C

R

R'

G

G'

B

B'

GND

H-IN

V-IN

6

8

11

B201

LM1203CN

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

I00087

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

+12V

Q205C2682

R242220R1/2W

R22182R

C2380.01u

2KV

Q209BF422

C22510450V

R2512.2

2W

R21682R

R23747R

R23447R

R23147R

Q203

PH2369

Q206

BF422

R2361K

5W

R2301K

5W

L2034.7UH

L2044.7UH

C221120P50V

R2521K

1/2W

C237470P

1KV

R232

5.6K

C2391u

160V

R2411M

D2011N4148

Q212BF422

L2054.7UH

C222120PNPO

VR20530K

R2385.6K

C235103p500V

C2411u

160V

R24430K

C2401u

160V

R2355.6K

R243390R

R24030K

1N4148D202

D2031N4148

Q210BF423

Q207BF423

+ C22410u25V

R25310K

1/2W

R250220R1/2W

R249

R2451M

C231103p500V

C233103p500V

R247390R

Q208C2682

C22710450V

R217180

R22233

+ C226

10u25V

VR20430K

R239390R

R246220R1/2W

+C2341u

160V

+C2321u

160V

Q202PH2369

R2331K

5W

ZD2019A2

D2071N4148

VT208B2K

R229100R1/2W

C210102P.P

VR202100R

L201560uH

R20610K

+

C2024.7u25V

+

C2034.7u25V

+ C2074.7u25V

C2060.1u50V

R202150

R203150

R20510K

R20410K

R22347R

+ C218100u25V

R220100RC205

0.1u50V

C2040.1u50V

R201150

SG201LAMPNEON

SG202LAMPNEON

SG203LAMPNEON

Q215

PH2369

Q216PH2369

R2711K

R2721K

+

C201

4.7u

25V

R225390R

C2150.1u50V

R218390R

R22447R

+ C216100u25V

R2741K

ZD202HZ5C1

R214390R

+C213100u25V

C2140.1u50V

Q2212N6718L

R215390R

C2190.1u50V

VR203100R

R219390R


188/189

A-005101-02 12-2002PERIPHERALSWMS Gaming Drawing Set CRTPCB

8 7 6 5 4 3 2 1

B B

A A

100V 12V 7V GND

GND

TO B503

G1 ABL

NOTES1.RESISTOR VALUES ARE IN OHMS (K=1000,M=1000K)

2.ALL RESISTORS ARE 1/8WATT EXPECT WHERE OTHERWISE INDICATED.

3.CAPACITOR VALUES ARE IN uf UNLESS OTHERWISE INDICATED (P=PF.).

4.ALL CAPACITORS ARE 50 VOLTS EXCEPT WHERE OTHERWISE INDICATED.

FSB

B

G

R

CLAMP

CONT

GND

TO B801

B201

B202

TO B702

15

17

16

IC 201

1.1

KRISTEL Corporation

C

1 1Friday, March 05, 1999

AY 1564 / CRT pcbSize Document Number Rev

Date: Sheet of

I00085

94KORPTL

93L@M#0Z

I00089

94KOCR3R

I00091

94KOCOL_

13

14

+ C22910u25V

C22810450V

R22782R

+ C23047U

160V

Q211C2682

R24830K

VR20630K

+C236

1u160V

R2491M

Q204PH2369

Q213BF423

R22833

C223120P

NPO

L202560UH

C24356P

R2573.3K

R2583.3K

Q219C945

C21110U25V

C24256P

R20810K

R2128.2K

+ C217100u25V

R2111.8KR209

4.7K

Q217PH2369

R2731K

390R

C2120.1u50V

D2101N4148

D211

1N4148

D2121N4148

R259220

R260

220

R261220

C245100U25V

R2131.2K

R226390R

100R

R207470

Peripherals

Notes


189/189

6-46 WMS Gaming DraA-005101-02 12-2002PERIPHERALSNotes

Documents

wms manual servicio completo tragamonedas jarquin ronald.pdf