Embed Size (px)
Citation preview
Fürstentum Liechtenstein
Archiv - Exemplar Amt für Statistik
des Fürstentuns Liechtenstein VADUZ
Wohnbevölkerung Volkszählungen 1,81.2-1930
Amt für Statistik des Fürstentum Liechtenstein Vaduz
100
Fürstentum Liechtenstein
Vorwort
Inhaltsverzeichnis
Bevölkerungsstand des Fürstenthums Liechtenstein mit Schluss des Monats Juli 1855
Landes-Summarium nach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1861 3 4,5,6
do. 1868 7,8,9 do. 10,11 do. 1880 12,13 Die Bevölkerung Liechtensteins nach der Aufnahme vom Jahre 1874 und 1880 nach Gemeinden 14 Landes,-Summarium nach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1885 15,16 do. 1.891 17,18,19 do. 1901 20,21 do. .1911 22,23,24 do. 1921 25,26,27 Volkszählung 1930, ortsanwesende Bevölkerung, Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Konfession,
Muttersprache, Heimat und Geburtsort 28,29 15 do. , die in der Schweiz geborenen Einwohner von Liechtenstein nach Geburts-
kantonen, Heimat und Geschlecht 30 16 do. die Wohnbevölkerung von Liechtenstein nach Heimatklassen 31 17 do. , die im Fürstentum Liechtenstein wohnhaften Ausländer nach Heimatländern 32 18 do. , die im Ausland geborenen Einwohner des Fürstentums Liechtenstein nach
Geburtsländer 33 19 do. t Konfession der zusammenlebenden Ehegatten 34 20. Ergebnis der Volkszählung 1930 35 21 Wohnbevölkerung nach Gemeinden, 1812- 1930 36
Tab, Nr. Blatt Nr. 1 Statistische 'Ubersicht der Gemeinden, der Häuserzahl und der Bevölkerung 1812 und 1.815 1 2 Zusammenstellung der Bevölkerungslisten des Fürstenthums Liechtenstein im letzten Novem-
ber 1852 nach den Erhebungsresultaten 2 3 4 5 6 7 8
9 10
11
12
13
14
1
V o r w o r t
Die Abschriften der Volkszählungen und Erhebungen über die Wohnbevölkerung der Jahre 1812 - 1930
sind seit einiger Zeit vergriffen. Damit dieses Zahlenmaterial den Behörden, Aemtern, Planern und
anderen Interessenten wieder zur Verfügung gestellt werden kann, hat das Amt für Statistik in Vaduz
eine neuliehe Abschrift ausgeführt und durch weiteres aufgefundenes Material erweitert.
Vor dem Jahre 1930 sind die Volkszählungen nach österreichischem Schema gemacht worden. Ab 1930,
das sind die Volkszählungen 1930, 1941, 19.50 und 1960,'sind sämtlich Volkszählungen nach schweize-
rischem Schema und der Vorschriften des Eidgenössischen Statistischen Amtes in Bern durchgeführt
worden. Müssen Vergleiche und Gegenüberstellungen bezüglich "Wohnbevölkerung" gemacht werden, so
ist für die Erhebungsjahre vor 1930 jeweilen die Summe der "ganzen anwesenden Bevölkerung" zu
verwenden. In den Totalsummen ist auch die Zahl der "abwesenden männlichen und weiblichen einhei-
mischen Personen" inbegriffen, das sind Personen welche zum Teil ein oder mehrere Jahre abwesend
/ waren. Um eine bessere Klarheit zu verschaffen, ist am Schluss in Talelle 21, Blatt 36 das Zahlen-
material über die Wohnbevölkerung von 1812 - 1930 wiedergegeben.
Die Volkszählungen der Jahre 1941 und 1950 liegen in Heftform vor und diejenige vom Jahre 1960
wird in einiger Zeit in einem separaten Band erscheinen.
Vaduz, im September 1.962 AMT FUER STATISTIK
DES FUERSTENTUM LIECHTENSTEIN
EberIe
P:r 4"J X tzi .1-ci tn 1-3 8:0 1-3 -4 to to 1-8 0 8.3 0 *I P CO 07 ei Ii fir P_ D) cD cq 0 0 iD 8 1-8 1-g• 0(1; 'A (7 2 g 2 N 1._, › CD 01 0 ev ti %..24 ...-- ce 1-1
1/4....- • 0 ......... 11 011 ea
a:q u
eiT
axi og
,
-4 1-i• CD 0 P-U' re,
1.
\0
0 CD 0 0'
A'› cD 13
eD
ha
1/424 O
N71 0
0:
CD 8
cD CD
c+ 0
Ue p
uT
aut e
p .
zep
PL. tr, CD c+ p et-
14 1-8. 01 0 c+
I-' CD 11 0
CD N Os' 1-8 IV nj
1.; P.
iD
tz:1
0: cD
gt)
W r1/4) 8-8 PI rO xiniewhscn tri 8-3 .4 z ...............-....., 0 0 0 P al f-' 0 0 li 0 0 g 0' 12t) e 1,.... i.J. p. ca ca ca er 0 Oti 10 4 0 0 b' 0. K P N 0 g
CD CO N er) ; ; 2 c+
CO 1-1 H 0 Il 0 CD
0 el-
er c+ c+ co H 0 0 >I 0 0
0 CD P)) bi
to 1
b co cr•
...-- NN ......., ha
...... I-,
1 imb 08 0 011 CD CD
1-» O UI 03 01 VI 01 01 NJ ha NN c:n UI -4 VI V4
1-1 I-' VI 03 a‘ I--, -> 1/424 Ce‘ ON c‘) IM •J•c 01 v., %.0 -4. ‘...m cr% NN 42:. CO -.3 ON NN
1-1 0 Vt cs ON 4›. %-.)4 -P• ND -4 01 C71 -4 IV H 42,.. H, Vi 02 0\ 0 1/41) -.1 -4 CO <23 0 Co \.0 0 V.1 0 -4 CV co 42:. -4 0 1-8'
-4 HI H
0 .>. I.31 VI .1 03 FV ID 0 -4 1/4D 0 03 -ie› 01 V/ 01 CD I1) CD 0 03 CD 0
r1/41 Co VJ I-, -4 V/ 0 -I>. I.0 VI -it. 0 VO 1-1 -...1 NA 0.1 \ JI 0 -4 c:rt %0 -.3 -P. H
›1
I..›1 1--' 42. t1/43 UI 4=- 42. 01 V1 va Ch
-4. -4. 0\ cv 02 •.e1 •-n aN -P.› CO -4 0 8-8 1/4.0 01/4 i1/4.) '1/40 '1/40 0 Co 0 Co W --.1 -.I ui
-.3 H ch
1-8 NN Nr1 NN N/1 --.1 I-, 1-. CO CO --4 0) NO NO IM 4=. V4 N71 -.1 I-. CD --3 CD --4
co +4 -4 -J 1J1 f‘) ‘..n i--, -› VI -4 0 N. 01 CO 0 -› VI ON -4 02 I-, 84.31 n3
11) h) I-, NN NN NN NN NW VJ S.N ui 0 •,..r -4 \D 0 Co Co UI W 01/4 CD cr1/4 11/4) o co 1/40 1-8 0
\ CO 1-/ Je I-, IV V/ UI VJ UI fIS \ I1/43 VI'4 VI HI
N VI VJ 42. %./2 02 •/4
4e. v.i ‘..n NIV r1/43 IV.P. 4. •.n %./1I.4. t..n 02 F-, K.2 N. ‘-14 .4. -4- 4- 4. w -1=. 4%. c+ F-8 0 Co 1-8, N 01 1/4,o 0 CO O\ui • ui 02 -P. -4 0 a• •0 02 VI 01 Co -1
0 0 W 0, I1/4? 1/4).8 1/4.84 -4. --I co Nn Co 1/4.84 CD -.1 %-ri Co 1/4.0 e-8 -.1 %A .4. 11/43 -3 81
I-, %..94 03 1-1 N n) Nt1.3 ND I-, C1/43' -3 c \ 0 I--, I-, 113 IV n, N re 011co v) to 0 i-i ui r.-3 42. ,-, -4 t_n ui co ve "1/4,0 IV 0 .1e. 113 1/4.11 WI NN 4. O\ 11./ rv 03 0 0 ON 42. ei 41. ;4. 0 .41/4 Co 48. 0? IV ON .4. Co 0 -12.. 0 0 ie >I a) EI im Ch CD 1-1 na -4. •:+c Cr. cr. 1-8 -4 -3 .-.4 01/4 CD -4 I1/43 -P. Vi VI 01 i- --4 -4 01 01/4 -1 1-' co w 0 na --.3 IV 1--, l..31 1...71 'Lx 0 1.0 -4 1.34 0 VI VI \ )4 I-' 0 s4:b 1-4 1--, 01 A) NA (Tb ha i...N %.12 0) V/ l'I) ‘13 CO +.1 ex 1-1 VJ 0 •31 %....n ‘51 %...n 02 ha -4 I,- 0 * P. ...-+.
2
Zusammenstellung
der Bevölkerungslisten des Fürstenthums Liechtenstein im letzten. November 1852 nach den Erhebungsresultaten
Gemeinden
2
Haus- MIM- mern
Anzahl der
Häuser
Anzahl der
Fami- lien
Anzahl der T o t a 1- summa der Bevöl- kerung
Geschlecht Unter der Totalsumma No.7 sind. begriffen, welche das Domizil in Liechtenstein nicht erworben haben
Famili- englie- der
Dienst- bothen
männ- lieh
weib- lieh
aus anderen liechtenst. Gemeinden
aus fremden Staaten
1 2 3 4 5 1 6 7 8 9 lo 11 a uz 1.45 171, 201 .96'5 41 1006 507 499 51 61
Triesen 142 142 169 869 8 877 448 429 3 14 Balzers 1) 141 188 191 1117 18 1135 5.5.4 581 7 54 Triesnerberg 173 190 209 985 4 989 504 485 40 Schaan 169 179 226. 1032 15 1047 509 538 42 Planken 33 33 35 165 165 75 90 8 de
Eschen 2) 148 148 173 923 25 948 489 459 39 14 Mauren 1.34 1.45 200 977 14 991 490 501 32 14 0a-Prin 3) 66 66 93 369 13 382 202 180: 13 20 Ruggell 90 90 119 544 9 553 296 257 12 17 Schellenberg 55 55 79 325 3 328 185 143 12 2
Liechtenstein 12.96 1407 1695 8271 150 8421 4259 4162 259 223
1 samt Mins 2 samt xendein 3 samt Bendern
145
142
147
173 170
33
148
134 .55
90
66
930 870
1083
969
1021
152
907
994 367
536 309
171
142 188
190
179
33
148
145
55 90
66
44 12
47 12
31
E e, 94
Pt 0 a
463 467
443 427
525 558
504 465
50.0 521
73 79
461 446
491 503
186 181
285 251
170 139
Vaduz
Triesen
Balzers 1)
Triesnerberg
Schaan,
Planken
Eschen 2)
Mauren
Gamprin 3)
Ruggell
Schellenberg
1
3
Bevölkerungsstand
des Fürstenthums Liechtenstein mit Schluss des Monats Juli 1855
Gemeinden
3
Haus- nummern
,
Anzahl der
Häuser
Total Summa der Bevöl- kerung
Hierunter sind 1
Unterader Totalsumma
und
3
der
Häu
ser
n n
o ch
No.4 sind begriffen, welche das liechten- steinisohe Domizil nicht erworben haben
männ- lieh
weib- lieh
1 2 3 4 5 6 7
Liechtenstein 1303 1407 8138 4101 4037 209
Werden von. der Totalsumma der Bevölkerung per 8138 die Fremden abgezogen mit 209 so zeigt sich mit Ende Juli 185.5 eine reine Bevölkerung von 7929
1 samt Mäls 2 samt Nendein 3 samt Bändern
Fürstenthum Liechtenstein 4 landu - Sumari
nach. dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1861
4
Gemeinde
Einheimische
Religion Beruf oder Erwerb
Katho- lisch
Evange- litch
Sonstige Glaubens- genossen
Geistliche Beamte:Militär Sanitäts-: personen
Grund- besitzer
Gewerbe- deute
Hi lfs- arbeiter d. Land- Wirt- schaft
Hufs- arbeiter der Gewerbe
Andere Diener
Tag- löhner
'Sonstige Mannsperso- nen über 14 Jahre
Frauen und Kinder.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. /1 12 13 14 1,5 16
Vaduz 835, 2 4 16 1, 88 37 . 33 81 14 65 :1 -5 4. 99 Tri esen 850 5, 15: 1: 120 19 100 102 17 49 16 405. Ba1zers 1040 3: 17: 142 12 126 98' 27 63 25- 522'
Tri esenberg 969 2 11 1. 1e 13 '122 130. 40 55 22 427
Schaan 972 2 2 12. 3 162 31 52 9.1 . 7 81 13 .526
Planken 140 'T 1 3e- 22 16, 3 61
Eschen 864 1. 7 1 151 15 133 50. 18 '37 19 429.
%Uren 960 3 12. - 138 ,8 119 150: 18 10 .8 474 -
Gampri n 337 5- - .64, '4 1 23 '17 -16 207.
Rugge/1 559 2 7 1 83 22 59 64 - 13 23. 27.7
Schellenberg 340. 5 - -53' -4 58 44. li: 11 .6 152.
Liechtenstein 7866 20 18 108 8 1183 165 847 853 150 433 112 3969
Vaduz 124 37 60. 102 :91. 155 142 124 27B
'Friesen 123 32. 91 105 89 164 123 123 3el,
Balzers 183 42 '73 145 13 219 178 - 127 35e Tri esenberg 166: 47 82 121' 90' 1.86 154 123' 322: Scham 148 31 82 122 .98 156 171 '164 eie Planken '18 2e 10 17 35 16 46: Eschen 145 40 75 120: .85' 147. 145 107 Mt Mauren 142 49 85 122 :85 181 156 140 305 Gamprl n .47 15 -31 ,4e 32 '59 55 49 in R uggell 82 23 54 74. 44. 116' 87 - 79 184 Schellenberg 49 15 27- 56 38 .. 54 52 49 121
liechtenätein 1227 336 670 1045 735 1454 1298 1101 2648
24 :273 111 11' 368 46 374 47'
24. 262 116 32' 305 45 376. 34
29 355 128 41 488. - 28 495 .29'
35 .278 149 36. 485. '21 440 23
30 317 129 45 427 54 432 59
9 44 15 9 57 15 57 11
35 255 120 24 421 43. 370 30
23 3.10 140 34. 413 63 436 48
11 90 57 16: 755 19 150 '13.
10 175 84 23. 218. 59 240 '42
17 95 45 15 139 4e 124 31
247 2454 1094 312. 3566 439 3494 367
112
116
128
'149
132
17
e 147
58-
83
47
firstenthurn: Liechtenstein landes — Spetar4e 5
*ach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1861
Gemeinde
4 Einheimische
Alter Aufenthalt männlich weiblich männlich weibl ich männlich weiblich
Von der Geburt bis zum 16. 114)
lieber 16 bis 21 .1h.
lieber 2130 bis 30 Jh.
lieber
bis 50 Jh.,
_
lieber 50 Jh.
Von der Geburt bis zum 20. Jh.
Ueber 20 bis 40 Jb.
_ratet lieber 40 Jh.
Ledig Verhei - ratet
Verwi t— wet
Ledig
.
Verfiel- Verwi t- wet
Anwe- send
Abwe— send
Anwe— send
Abwe-send
17 18 19 20 21 22 23 J24 25 26 27 28 29 P 31 32 33 34
Fürstenthun Liechtenstein 6
Landes - SumnariuM path dem Stade der Bevölkerung la Jähre 1861
4
Gemeinden
Fremde _ Hauptsumme
Stand Geschlecht der männlichen und weiblichen einheimiichen Anwesenden
der ganzen anwesenden Bevölkerung
der abwesenden männlichen und velblithen einheimischen Personen
dee gesamten anwesenden und ahwesen-den Bevölkerung
Ledig Verheiratet Verwitwet Männlich Weiblich
35 16 37 38 39 40 41 42 43
Vaduz 67 26 2 40. 47 742 837' 93 .835 Triesen 13 2 8 7 771 186. 79 850 Balzers 20 10 1 19 12 983: 1014 57 1040 Triesönberg 7 ' 2 6: 3 925. 934 44 S69 Schwan 25 6: 2 13 21 859 893 113 972 Planken - - ,- 114 114 26 140 Eschen 111 - 16, I 791 809 73 864 Mauren 25: 9. 2 18. 18 849 885 111 960 Gamprin 18 11 4 16 17 305 118 32 337 Ruggell '33' 10. 1 30 14 458 302 101 559 Schellenberg 17 2 7 12. 263 282 77 340
Liechtenstein 244 78 12 181 153 7060 7394*) 806 7866
i) Zu Vergleichszwecken derilohnbevölkerung mit den Volkszählungen ab 1930 ist die-Summe in Spalte 41 zu yerwenden.
1
Ferstänthime Liechtenstein 7 Landes - Summarium
nach dem Stande der Bevölkerung im Jähre 1868
5
Gemeinden
Ei nhei mi eche
Religion Beruf oder Erwerb
Kath>. lisch
Evange- lisch
Sonstige Glaubens- genossen
Geistliche
*
Beamte Militär Sani täte- personän.
Grund- besitzer
Gewerbe- leute
Hilfsar- beiter der Land- wirtsch.
Hilfsar- heiter der Ge- werbe
Andere Diener
Tag- löhner
Sonstige Mannsper- sonen über 14 Jahre
Frauen und _ Kinder
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14- 15 16
Vaduz 815 - 2 '8 5: 1 94 38 43 75 37 46. 7 479 Friesen 883 :- 5. 1., 1 3 135. 1.6 86: 95 11 46 30 457 Balzers )058 - . 7 1- . - 1 '135 11. 148 108 . '26- 45: -52 524 Tri esenberg 1028 1 .•- ..e 1 - 172 22 124 :95 .31 51 13. 511 Schaan 956 1 - 2 1 ,5 162 22 -50' 58. 3 :60 8 583 Planken 114- - - . 1 ,.. 32 - 13 13 -• -1: 3 71 Eschen 820 - I - .1; 1 2 2 150 12 167 - 57 4 39 11 415 Mauren - 93.8 - 2 3 130 7 148- 140. -11 32 1 464 Gampri n 352 - - 1 1 . 62 5 '57 34. 2 14- 6' 170 Ruggell 574 - 1 - 1 .3 1 83 16' 72' 63 14_ 18 15 .287 Schellenberg 343 - I. - 1 - 53 5 49 38 3, 9 15, 166
Liechtenstein 8001 3 23 21 20 7 1208 154 957 776 122. 361 162 4193
Fürsienthum Liechtenstein 8
Landes — Summanum nach dem Stande der Bevölkerung Währe 1868
5
Gemeinden
- Einheimische Männlich Weiblich Aufenthalt
Ledig Verheiratet Verwi tuet Ledig Verheiratet Verwitwet Männlich Weiblich
Anwesend Abwesend Anwesend Abwesend
/7 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Vaduz 238 125 25 210 : 122 -.35 350 .:,38'. 389 40 Tri esen 295 134 24. 263 135 32 406 47 385: 45 Balzers 366 137 28 346 136 45 511 20 518 9
Tri esenberg 341 155 27 307 155 44: 487: X. 466 40 Schaan 308 131 ek 318 131 45. . 406. 5e -436 57 Planken 42 19 7 45 17 4: 52. 16 58 .8 • Eschen 329 123 77 291 123 28 -443' -36 416 26 Mauren 301 138 24 304 139 .32 ' 381' 78: 410 68 Gampri 117 53 12. 100 53 17- 155 28' • 151 18 Ruggell 198 82 13' 174 84 23: 228 65 „.224 57 Schellenberg. 129 47 15 97 45 1') 145 40 . 1,24 29
Liechtenstein 2664 1144 226 2515 1140 315 3564 466 3577 397
fürstenthe Liechtenstein: Landes - Summarium
nach deo Stande der Bevölkerung im Jahre 1868
5
Gemeinden
Fremde Hauptsumme Stand Geschlecht
der männlichen und weiblichen einheimischen Anwesenden
.der ganzen anwesenden Bevölkerung
der abwesenden männlichen und weiblichen ein- heimiechen Personen
der gesamten anwesenden und abwesen-den Bevöl—kerung
Ledig Verheiratet Verwitwet Männlich. Weiblich
27 __. 29 29 30 31 32 33 34 35
Vaduz' 78- 24 • 4 56 50.-- 739:- '845 76 815
Triesen 24 6 18 12. 791 en 92 883
Balzers 32 10 2 25 19 1029 1073 29 1058 .
Tri es enberg - 5 . 2. - '6 1 953 960 -16 1029
Sehäan 44 12 26 31 842 899 115, 957
Planken -...- — 110 110 24 134
Eschen e 2 - 11 3 859. 873 62' 921'
Mauren 7 4 1 .6 6: 191' 803 147 938
Gamerin -23 .6- 1. 18 1Z 306 336 46 352
Rüggell 23 10 .:Z 20 15 452 487 122• 574
Schellenberg 24. 4: . 1 '9 20 269:: 297 74 343
Liethtenstein 272 79' 12 194 169 7141 78049 863 8004
*) Zu Verüleidsuecken der Wohnbevölkerung mit denliolkszählungen ab1930 ist die Summe in Spalte .33 zu verwenden'.
1
Fürstenthen Liechtenstein Landes Summar' um 10,
nachdem Stande der Bevölkerung im Jahre 1874
6
Gemeinden
Einheimische
Religion Beruf oder Erwerb •••••• Alter
Katho- 11 sch
Evange- 1 i sch
Sonsti- ge Glau- bensge‘ messen
Geist- li che
Beamte Sanität> personen
Grund- besit- zer
Geverbs- Leute
Andere Manns? perso- nen 04 14 ithr,
Frauen und Kinder
Männliche Weibliche
Von der Geburt bis zum 14. Jhr.,
lieber 14 bis 20 ihr.
lieber 20 bis 30 Jhr.
Lleher 30 bis 50 ihr,
Ueber 50 Jhr.
Von der Geburt bis zum 20 ihr.
lieber 20 bis 40 ihr.
Ueber 40 ihr
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Vaduz 887 2 9 1 .66 .38 201 570 111 35 72 125 94 152 153 145
Tri esen 931 8 1 2 124 7 212 577 130 41 60 157 77 168 185 113
Balzers 1073 - . 7 3 2 138 16 260 647. 171 61 89 170 71 198 179 134
Tri esenberg 1003 1 2 1 111 10 265' 613 146 43 94 151 85 187 163 134.
Schaan 982 - -1 1 3 125 19 239 594 121 45 94 140 93 162 155. 172
Planken 144 - - - 1 24 2 33. 84 20 4 10 25 14 26 26 19
Eschen. inn - 1 3 2 135 12 229 515 93 54 79 145 86 160 137 143:
Mauren 926 - 1 4 1. 122 11 240 547 109 47 83 132 106 137 165 147
Gampri n 344 - - 1 1 50 1 82 209 46 14 29 51 .36 65 50 53
Ruggell 520. - . 65 13. 127 314 68 27 32 89 53 104 70 77
Schellenberg 382 - 2 2 2 39 1 101 235 .65 19 )8 64 40 69 53 54
Liechtenstein 8089 24 27 15 999 130 )989 4905 1080 390 660 1249 755 1428 1336 1191
371. 56 403 57 774 881 113. 994
'410 1:57 407 .57• 817 950 114 1064.
531: -31 487. 24 1013 1112. 55 1167.
475 47 426 55 901 914 102 1016
399 .4. 422 75: 821 905: 161 - 1066
56 19 57 12 113 113 . 31 144
395. 60, 402 40 . 797 821 100,. 921
400' 72.. .185 ;68.: 786 809 140: 948
143' 33 144 .24, .287 312' 57' .369
211,, 56 200 53- 411 • 453 109 562
136 69: 120 57 256 287 126: 413
3527 586 3454 522. 6981 755611 1108. 8664.
Vaduz 264 138
Tri esen 296 147 •
Bai zers 358• . 197
Tri esenberg 32.9 156
Schaan, - 311 '149
Planken 45. 25
Eschen 303 '136
Mauren 293 149
Gampri n 114 52
Rüggell 178. 74
Schellenberg 138 56
Liechtenstein 2629 1239
283. 141
286 147-
310: 154
281 157
308 141
.42 20
275: 135
270, 151
95
15e. 75.
106
25
24
45
34.
'30
e
20l
31
10
16
12.
36
31
49
46
42
-4
28
32
19
s
15
255 2414 1231 321.
1
.Fürstenthum Liechtenstein
Landes - Smemario nach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1874
6
. ....
Ei nhe I mische Hauptsumme Männlich Weiblich Aufenthalt der minn- der gan-
zen an- wesenden Bewölke- rang
samten der ab- wesenden männl. u. weibl, einhei-
Personen mischen'völkerung
der ge-
anwesenden und abwe-senden Be-
Ledig Verbei- ratet
Ve mit t- wet
Ledig Gemeinden
Verbei- ratet
Ver w I t- wet
Männlich Weiblich lichen u, weibl. einhei— mischen Anwesenden
Anwesend Abwesend Anwesend Abwesend
213 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
*) Zu Vergleichszwecken der Wohnbevölkerung mit den Volkszählungen ab. 1930 ist die Summe '.n Spalte 31 zu verwenden.
1
Fürstenthum Liechtenstein 12
taridee 4timitegeitga
tiOeh: dem Stande, der BeVölkerUng im :Jahre 1880
1.
Gemeinden
Einheimische
Religion. Beruf oder Erwerb
Katholisch Evange- lisch
Sonitige Glaubens- genossen
Geistliche Beamte Militkr Sanitäts- personen
Grund- besitzet
Gewerbe. leute
Hilfsar- bei ter ,. der Land- wirtsch.
Hilfsar- bei ter der Ge- werbe
Andere Diener
Tag- 1 öhner
Sonstige flannsper- sonen ü. 14 Jhr.
Frauen und Kinder
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Vaduz: 891 3 12 - 1 85 43 38 11 84 601
Triesen 935 1 6 2 - 1 122 7 214 584
Balzers 1139. 8 2 1. 137 25 19 16 9 206 715
Triosenberg 1111 1 3 3 2 108 10 1 289 696
SChaan 1015 1 2 - 3 128 18 2 211 647
Planken 140 - 1 25 2 1 27. 84
Eschen 948 2 2 2 144 9 2 196 . 591
Mauren 951 4 2' 1 120 6 1 230 586
Gamprin 339 2 2 55
-
1 1 81 200,
Ruggell 531' - 75 4 1 131 320
Schellenberg 410 2 1 1 1 43 1 1 101 257
Liechtenstein 8410 8 31 27 2 14 1042 125 36 58 7 23 1772 5281
Firsteneue Liechtenstein Landes - Summarium
nach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1880
7
Gemeinden
Einheimische _
Anwesen:. de Ans- länder
Hauptsumme Männlich Weiblich Aufenthalt der männ,-
liehen tii. weiblichen einhoi- mischen Anwesenden
der ganzen anwesen-0 den 8e- walke-i rung
der ab- weaenden männl . u. tieibl. e nhei- ' mischen Personen
der go-samten anwesen- den und - abwesen- den Be - %eng,- , rung
31
ledig Verheiratet Vervit- wet
Ledig Verhei- ratet
.
Vervit- wet
MännliCh Weiblich
Anwesend Abwesend' Anwesend T. •
Abwesend
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Vaduz 263 138 18 290. 139 46 351 • - .69. 400, 71 125 753 818. 140 1018- Tri esen 118 '130 -29 288- 130' 41 431 '47 411 43: 220- 846 1066" 90 1156 Balzers 395 163 43 334 161 - in 574. 26 524 15 92 ‘ 1998 .11,90' 41 1231 Tri esenberg 147, 195 30. 294 19e 51 e13. -60 479- 60 29 992 1021 120 1141 Schaan 316 143 36, 333 '143. -45 408' 134 443 81 '35 851 946 165 1111 Planken 50 19 9 41 19 2 .60; 16 52 12 . - 112 112. 28; 140_ Eschen 316 142 21 295 142 32 418 5.7 426. 41 24 1344 86B 104. 972 Mauren 292 160 -26,- - - 273 160 40- 415: 62 422 51 27' • '838 865 .111 978 Gampri n 121 ., 56 5 84 56( '17 157 28 138, 19 -22 295 317 -47" 164 Ruggell 184 75 18. 159 75. 20 229, 46 223 33 42_ 452 494 19 573: Schellenberg 148 58 13- 113 58 20 20 162- 57 146 45 30. -308 338 102' 440
Liechtenstein 2752 1279 249 2504 1279 355 3723 552 3666 477 706 13B9 8095*) 1029. 9124
*) Zu Vergleichszwecken der Wohnbevölkerung mit den Voldszähl.ungen ab 1930 ist die Summe in Spalte 29 zu verwenden.
1
13
8 14
nirstenthum Liechtenstein
.Bevölkerung Liechtensteins nach der Aufnahme vom, Jähre 1874 'und 1880. nach. Gemeinden
Jahr Gemeinde Einhei- mische
Fremde Gesammt Seelen Anzahl
Jahr Gemeinde Einhei- mische
Fremde Gesamt Seelen Anzahl
1874 Vaduz 887 107 994. 1880 Vaduz 893 105 996 Triesen 931 133 1064. , Priesen 936 140. 1076 Balzers 10.73 94 -1167 Balzers . 1139 92 1231 Triesenberg 1003 13 1016 Triesenberg 1112 2.9 1141 Schaan 982 84 1066 Schaan 1016 82 1098 Flanken 144 - 144 Planken 140 - 140 Eschen 897 24 921 Eschen 948 24 972 Mauren 926 22 948 Mauren 951 27 978. Gamprin 344 25 369 Gamprin 342 22 364 Ruggell 520 42 562 Ruggell 531 42, 573 Zehellenberg 382 31 41.3 Schellenberg 410 30 440
liechtenatein 8089 575 8664 Liechtenstein 8418 593 903.1
-
Festontbin Liechtenstein 15
Landes - Summarie
patt dem Stendö der Bevelkerung im Jahre 1885
9
Gemeinden
. Einheimische
Beruf oder Erwerb Alter
,Kätho- lisch
Evange- lisch
Sonstige Glaubens- messen
Geist- liche
Beamte :Sanitäts-, Grund- personen, besit--
- Zer
GeWerhg, leute
Andere Manns- personen .über 14 diMei,
freuen und Kinder
Männlich Weiblich Von der Gehurt bis zum 20. Jhr.
lieber 20 bis 30 Jhr.
lieber _ 30 bis 40 Jhr),
Weber 40 bis: 50 Jhr.
Weber 50 Jhr.
,Ven der Geburt hiä zum 20. Ae.
Jleber 20 bis 40 Jhr,
lieber _ 40 Jhr.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10, 11 12 ' 13 14 15 16 17. '.- 18 19 Vaduz 919' 2 «rt '. 115 32 155 595 161 .50 65 63 89 183 139 170 Wesen 945 7 2 '128 11 229 170 165 67 54 66 122 166 145 162 Balzera 1211 7 3 173 )3 271: 744 280. 95 81 73. 136 '238 130 178 'Friesenberg: )158' 6 6 - 164 20 200. 745 244 88 88 65 121 216 156 183 Schaan 397 1 6. 2 131 17 223 617 170 65 77 61 110 101 129 201 Planken, 127 - 1 - 19 2 34 71 21 13 9 6 20 21 20 17 EsOtion 1053' 5 2 3 3 145 8 219 678 210 74 84, 57 105 204 149 165 Mauren 1069 5 6 5 - 142 16 235 670 204 65 86 la 105 185 160 182` Gamprin 352' 2 - bl, 1 80 211 66 32, 25 28 41 58 45 60 Reggell 537 1 83 11 111 330 98 36 40. 27 68 87 89 92 Schellenborg 412 8 1 - 61: 4 113 256 87 35 25 23 59 74 59 71
Liechtenstein '8800 20 42 39 5 1232 135 1880 5487 1706 621 634 565 976 1615 1221 1481
1
Fürstenthun Liechtenstein 16
Kande; - SiemeriUn
nach dem Stande:derlievelkerung to Jahre 1885
9 Einheimische r Hauptsumme Männlich Weiblich Aufenthalt Anwesende der meWiL der gen- der ab.. der ge-
,
Ausländerund Mbl. Zen 0.- 'imeenden samten
Anwesenden rung '331004 abwiesen- mischen den Be- Persenen Völkerung
ratet Wet ratet ':wet •
, .
Ledig: Verhel Verwit- Ledig ' Verhef- Verwiti. Männlich Weiblich einhuf* wesenden männl. si, anwesen- Gemeinden mischen 80wölkee weiht, den und Annesend' Abwesend Anwesend Abwesend
20' 21 : 22 23 24 25 26 a 28 29 , 30 31; 32 33 34
Vaduz
Triesen
8alzers
Triesenberg
Schaan
Planken
Eschen
Mauren
Reimrin
Ruggell
Schellenberg
261 142 25 302 142 48 324 104 394 98 179 718 897 202 1099
301 143 30 289 )43 41 363 111 390, 83 233 753 986 194 1180
450 178 37 328 178 40 512 153 450 96 90 962 1052 249 1301
382 198 26 310 198 47 465 141 436 119 11 901 912, 280 1172
311 146 27 318 146 49 383 101 424 89 96 807 903 190 1093
43 18 a 38. 18 2 43 26 43 15 2 86 88 41 129
339 175 26 315 175. 28 364 176 381 137 48 745 793 313 1106
352 165 30 317 165 45 379 168. 376 151 20 755 775 319 1094
131 54 7 87 54 22 138 54 133 30 29 271 300 84 384
158 96 15 153 96, 19 204 65 202 66 25 406 431 131 562
161 62 6 126 62 16 142 87 127 77 40 269 .309 164 473
Liechtenstein 2889 1377 237 2583 1377 357 3317 1186 3356 961 773 6673 7446 *) 2147 9593
*) Zu Vergloichszveckon der Wohnbevölkerung alt den Volkszählungen ab 1930 ist die Summe der Spalte 32 zu vorwenden.
Vaduz 903 1 2 11- -94. 32 -119' .588 175: 57- 56 Trielen 916. 2. 5 2 112: 9 149 550 145 16 59 Balzers 1164 2 6 141' 12. 288 716 263' 102 67 Triesenberg 1155 7 5 6 - 158: 27 242 724 254 82- 85. Schaan 970 6 2 107 12 247' 591' 177 89: 85 Planken' 119 2 16 _ 1 31 69' 20. 11 11 Eschen 1008 - 2 3 3 135- 7 237 624 184 62 75 Mauren 1037 6 5 123 16 232 660 197 59: 72 Gamprin 331. 14 2 58. 01 - 201 72 - 211- 27 Ruggell 521 1 76 12 111, 322 -92 41 39 Schellenbürg 413. - 44 114 243' 77 41 30
Liechtenstein 13537 36 38' 36 1066 133 2004 5291 1656 en 586
92 174 122 173
121. 163 132 171.
115: 244 128' -163
111 221 148 179
103 182: 125. 188
. 13, 22' 23 15
108 203 134 162
107 2021 148- 177.
32. 62. 42: 52
60 106 5'. 79-
47' 74 54. 71
909 1653 1131 1430
55
51.
84
82
62
4
83
. 80:
30.
30.
le
580
Fürstenthun Liechtenstein 17
Landes .Suceariun nach dem Standender Deoilkeran, im Jahre 1891
10
Gemeinden
Einheimische Religion Beruf oder Erwerb Alter
Utile. lisch '
, Evange-: liech
Sonsti- ge Alaubses, genas-- sen
Geist- lithe
Beamte 'Samitätsi. persenen,
Grund- besit- zer
Gewerbe- laute
Andere Manns- per- ebnen 0. 14 Jhr.
Frauen 4m4 Kinder
Männlich Weiblieh Von: der Geburt,
'bis ON '20. JiiK
lieber 20 bis 30 Jhr:
Ueber 30 bis 40 Jhr,
Lieber 40 bis 50 Jhr.,
lieber - 50 Jhr.
Von der Geburt
, bis zum - 20. Jhr.
Lieber 20 bis 40 Jahre
lieber 40 Jhr.
1 2: 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .15 16 17 18 19
131 41 325 108 380 9) 365 37 138 '31 344' 105 389 71 151 59 157 44 477 154 451 84 134 2
191 48. 473 144 432 113 12 -
138 55, 369 )06 415 81 215
15 2 311 21 39 21 7 163 26 356 157 368 130 108
151 53 372. 141 399 130 69 1 49 .22 146 43 137 19 48 86 16 198 64 198 62 36
54 19 135 79 125 /4 48
173 363 3233 1125 3333 882 1193 105
Vaduz 279 131 23
Hosen 291 138 22
Balzers 437 157 37
Tri esenberg 396 191 27
SOhaan 309 1381 28
Planken 40 15 4
Eschen 320 163. 28
Mäusen: 336 151- 25'
Gamprin 132 8
Ruggell 164
.49
86 12
Schellenberg 149 54 11
Liechtenstein, 2853. 1273 225
293
'na
'334
309
303
,43
311
326
85
158
126
2586
Fürstenthuor Liechtenstein 18
Landes-Summari nach dem Stande der Bevölkerung i® Jahre 1891
D
Gemeinden
Einheimische Fremde Männlich Weiblich' Aufenthalt Religion .,
Ledig Verhei- ratet,
Vervit- wet
Ledig Verbal- ratet
Vervi t- wet
Männlich ila blich Katholisch Evangelisch Anwesend Abwesend Anwesend Abwesend
20 21 22 23 24 _... 25 26 27 28 29 30 31
1
Firstenthum Liechtenstein
Landes - Summari uni
nach den Stande der Bevölkerung im Jahre 1891
10
Gemeinden
Fremde de Hauptsummes
Stand Geschlecht •
Staatsangehörige en der männ- - lichen lind weiblichen einheini- schen Alleesenden
Fremden ,der gan* ' zen anwe- senden helle- rung
der abee- senden. männlichen und %en. einheimi- schen- Personen
der geeamm-ten anwe" senden und
abwennden. Bewölke-rung
ledig Verheiratet Verwitwet Männlich Weiblich inländer Ausländer der
inländi- schen .
der Wänd'-, schen:
32 33 34 , 35 36 31 38 39 40 41 42 43 44
Vaduz 262 122 18, 199 203 167 235 705 167 235 1107 199 1306
Triesen 122 76 12 92 118 43 )67 733 43 167 943 185 1128
Balzers 105: 26 5 47 89 26' 110 928 26 110 1064 238 1302
Triosenberg 11 I 7 5 2 10 905 2 10 917 257 1174
Schaan 157 50 1.4 118 103 101 120 784 101 120 1005 187' 1192
henken 5 - 2 3 4 6 1 77 4 1 84 42 126
Eschen 74 30 4 66 42 40 68 724 40 68 832 287 1119
Mauren 55 14 1 38 32 27 43 771 27 43' 841 271 1112
Gamprin 37 10 1 28 20 18 30 283 18 30 331 12 .392
Ruggell 29 6 1. 19 17 2 34 396 2 34 432 126 558
Schellenberg 40 6 2 9. 39 4 43 260 5 41 308 153 461
Liechtenstein .897 340 61 626, 672 -437 .861 6566 437 861 7864 *) 2007 9871
') Zu Vergleichszwecken der.Wehnbevölkörung eit den VdKszähleegen ab 1930. ist die Seme in Spalte 42 zu verwenden.
Fürstenthun Liechtenstein 20
Landes - Sonmarino nach dem Stande der Bevölkerung in Jahre- 1901
11
Gemeinden
EinheiniSehe .. ... ___ .. Religion Beruf oder Erwerb Alter .
Katho- lisch
i ...
Evange- lisch
Sonstige 61aubensiliche genossen
6eiSt ,
Personen
.
Beamte leer Offener
Sanität>, personen 'besite
Grund=
zer
6everb> leute
Andäre Manns- perso-- neu Tiber. 14 Jahre
Frauen- und` Kinder
Männlich Weib1ich en der 'lleber Geburt bis zum 20. Jah..
re
20 bis 30 Jahre
lieber 30 bis 40 Jahre'
lieber *bis 50 Jahr
Uebee 50 Jahre
zVoü är1.1ebor Geburt bis zum
Jah- re
20 bis 40 Jahre
Ueber 40.. Jahre
1 2 3 4 5 L. 6 7
T 8 9 10 11
e 12 13 14' 15 16 17 18 19
Vaduz 928 , 7 3 15 - 79 57 150. 631 183 78 54 37 86 199 135 163 Triesen 974 2' 4 82 41 180 666-, :_ 188 . 67 70 44 95 207 142 163 Ballert 1130 2 6 5 1 85 32 290 713 231 127 72 40 104 206 197 155
Telegenberg 1220 7 5 5; 1 125 48 262 781 262 llg 59 79 11.8 268 181 142 Sehmau 902 11 4 19 3 75 92 1e4 596 150 ' 80 57 51. 82 168. 161' 154 Planken 106 - .'ii ... 14 2 24 es 18: 10. '9 ,7 e 18 16 19
Eschen 1018 4 e 97 29 247 632 187 91 42 62 115 209 155 1.59 Mauren 1077 4 2 5 : 1 96_ 21 245 711 205 98 46 55' 108 233 156 180 6aMpein .365 12 4 - 43 6 104 220 76 . 40 27 24 41. 68 46 55 Ruggell 381 1 5 2 1 57 20 114 381 112 48 35 34 54 124 82 93 Sehellenbeeg 465 5 6 39 14 103 298' 76 40 38 31 37 95 76 72
1 Liechtenstein: 8766 48 42 . 69 • 12 .792 362 ; 1843 5604 • 1698 797 509 464 '849 1795 1347 1355
1
Fürstenthue Liechtenstein
21
Landes - 40nerinn
nach den; Stande der Bevölkerung im Jahre 1901
11
Gemeinden
Einheimische Hauptsumme
Männlich Weiblich Aufenthalt der mann- lichen und weil,- lichen einheimi- schen An- vesenden
der Fremden
der ganzen anwesenden Bevölke- rung
der ab- wesenden eännl. und weib- lichen eintief- mischen Personen
der gesamm-ten anwe-senden und abwe-senden Bevilke-rung
Ledig Verhei- ratet
Verwit- wet
Ledig
.
Verhei- ratet
Verwit- wet
Männlich Weiblich
Anwesend Abwesend Anwesend Abwesend
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Vaduz 292 127 20 319 127 50 305 132 386' 112 691 304 995 244 1239
Triesen 294 148 22; 328 148 36 364 99 409 104 773 222 995 203 1198
Balzers 385 163 26 347 163 48 443 131 438 120 . 881 131 1012 251 1263
Triesenberg 397 197 42 351 197 43 456 188 424 167 880 10 990 347 1237
Schaan 266 141 21 307 141 37 329 98 382 104 711 206 917 202 1119
Planken 32 16 5 :33 16 4 28 25. 27 26 55 1 56 51 107
Eschen 335 136 26 348 136 39 331. 166 350 173 681 68 749 339 1088
Mauren 343 144 "25 365 144 60 370 142 413 156 783 60 843 298 1141
Gamprin 139 54 15 94 54 21 149 59 119 50 268 34 302' 109 411
Ruggell 179 95 9 183 95 21 205 78 215 84 420 29 449 162 611
Schellenberg 144 66 12 157 66 20 133 89 143 100 276 47 323 189 512
tieehtenStein 2806 1287 223: 202 1287 379 3173 1399 3306 11.96 6419' 1112 75311 2395 9926
*).Zu Vergleichszwecken der Wohnbevölkerung. et den Völkstählungen ab 1930 ist die,Summe in Spalte 33 zu verwenden. 4
1
Fürstenthun Liechtenstein 22
Landes - Sammorium
nach dem Stande der Bevölkerung ig: Jahre 1911
12
Gemeinden
.
Einheimische
ReligReligion1
Beruf oder -Erwerb • Alter
Kätho- lisch:
Evange- lisch
Sonst"- ge Blau. benage- flossen
. .
Geistli* che Pere sonen
leade Lehrer Diener
-
:Sanitäts- personen
Grund- besit- zer
.
Gewerbs. leute
Andere Manns- personen über 14. Jahre
Frauen und: Kinder
Männlich' Weiblich
Von der Geburt ;bis zum 20.
' Jahre:
Ueber 2011eber bis 30 Jahre.
30 bis 40 Jahre
Ueber 40 bis 50 Jahre
lieber 50 ,lahre,
Von der Geburt bis zum 20:i Jähre
Ueber 20 bis 40 Jahre
Ueber 40 Jahre
1 2 3 4 5 , 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Vaduz 986 6 - 4 19 1 61 109 161 631 185 90 73 46: 84 189 153 172
>lesen 1080 15 4 6 1 '74 135 133 742 244 61 64, :61 100 241 145, 179
BaTzers 1336 7 - 9 12 2- 99 206 127 1188 320 117 104 64 87: 293 204 154
Triesenberg 1365 15 - 7 7 1 108 123 251 .883 292 111 116: 64 122 277 214. 184
Schaan 993; 18 1 22 3 57 118 139 571 198 74 80 51 95 186 159 168
Planken 125 2 - 14. 7 22 80 34 7 10 9 10 16 20 20
Eschen 1048 4 6 14 5 98 91, 192 646 173 100 83 41 123' 196 173 163
Mauren 1173 3 16 12 - 91 124 199 134 222 101. 93 40 116 238 194 172
Gamprin 405. 20 3 1 50 29 87 255 81 :32 36 29 42 82 68 55
Ruggell 662 1 ' 6 2 4 :55' 76. 82 439 142 44 40 30 EJ 141 99 100
Schellenborg 497 3 6 35 38 103' 3.12.95 31 39 32 50 101 68 81
Liechtenstein 9670 89 59 103 17 742 1056 1502 6280 1986 768 738 466 896 . 1960 1497 1448
Fürstenthum Liechtenstein
Landes - Summarin nach dem Stände der Bevölkerung im-Jahre 1911
12
Gemeinden
Einheimische Weiblich Aufenthalt Härmt i ch
Weiblich Männlich
Ledig Verheiratet Verwitwet Ledig Verhei ratet Veryi'twet Anwesend. -Abwesend Anwesend Abwesend Inland Ausland Inland Ausland
20 21 22 23 27 28 30 31 24 25 26 29
Vaduz
Triesen
Baizers
Triesenberg
:Scham
?lenke
Eschen
Mauren
Gamprip
Rögge11
Schellenberg=
326 134
343 160
414 187
448 215
320 151
48. 16
345 140
387 154
144 64
206 101
167 69
18 326 133
21 369 160
31 418 187
42 399 215
27 317 151
5 36 16
35 352 140
31 397 157
12 121 65
16 219, 102
11 164 69
55 313 33 132 366
31
117
35. 387 31 1.12 e29. 30
106
4:0 .516_ 50 124 -403 50
118
61 -469 78 158 456 71
148
45 388 11 99 .385 18
110
4 • 42 7 20 27 7
22
40 328 39 153 '330 47
155
50 371 41 154. 398 37
169
19' 135 17 68 127 20 58
lil :220 25 78 231 - 29 80
17 126 34 87 135: 34 •81
Liechtenstbin 3208 1391 255 3118 1395 392 3303 366 1185 3367 374 1164
1
Fürstenthun Liechtenstein 24
Landes - Suumarium nach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1911
12 . Fremde Hauptsumme
Gemeinden Stand Geschieht Steatsangeh. der 'drill-
'lichen u. weiblich, einheimi- schen An- wesenden
Fremden ' "zen
der aus-, ländi- schen
der gan- amte-
senden Bewölke- rung
der abve5. senden männlichen und treibt, einheimi- tischen Personen
der ge- sammten anwesen-.die den Lab. wesenden Bewölke- rung
Hieven gehen ab
nie- tiergelasJ sanen In./ länder
Schliess-liche Be-völkerung. ziffer
Ledig •
1.
Verheira- tat
Verve- wet
Männlich Weiblich Inländer Auslän- der
' der in- ländi* schen
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Vaduz 423 198 32 298 355 221 432 679 221 432 1332 - 313 1645 221 1424
Tri'esen 187 83 13 130 153 92 191 816 92 191 1099 279 1378 92 1286
Balzers 147 40, 2 68 121 35 154 1001 35 154 1190 342 1532 35 1497
Triesenberg 17 4 1 6 16 6 16 925 6 16 947 455 1402 6 1396
Schaan 269 129 16 217 197 103 311 773 103 311 1187 238 1425 103 1322
Planken 10 6 1 7 10 17 69 17 86 56 142 17 125
Eschen 92 49 10 78 73 84 67 658 84 67 809 394 1203 84 1119
Mauren 99 46 5 61 89 81 69 775. 81 69 925 401 1326 81 1245.
Gamprin 21 8 2 18 13 8 23 262 8 23 293 163 456 8 448
Ruggell 32 11 2' 29 16.' 11 34 451 11 34 496 2)2 708 11 :697
Schellenberg 58 X10 54 14 15 53 261 15 53 '329 236 565 15 550
Liechtenstein 1355 584 84 :966 1057 673 1350 6670 673 1350 8693*)3089 11782 673 11109
9 Zu Vergleichszwecken der Wohnbevölkerung mit den Volkszählungen ab 1930 ist. die Summe in Spalte 42 zu verwenden.
Vaduz 1055 10
Triesen 1106 28 -
Baizers 1537 10
TrieSenbor9 1433. 22
Schaan 1044: 18
Planken 125 6 -
EschOn 1108
Mauren 1268 9
Gernerin 445' 19 -
Reggell 766
Schellenberg 552 5
Liechtenitein 10439 129, 1
40 2 - 82 248 75 618 204- 86 79 68. 35. 182 172 180 23 3 131 282 79 e12 223 111 54. .61 105 216 184 180 16 2 196' 368 62: 894 359 124 106 102 106 323 222 205 19 2 188 251 .154 .837 311 126 103 103 128 :262 233 189 36 2 109 214 81 616 237 76 74 71 102. 169 140 193.
3' 23 25 4 • . .76. 27 ' 10 .6 6 16 23 22 21 37. .5 149 106: 114 691. 203 77: 96 76. 97. 188 194 177-
39 1 150. 192 114 762 230 103 94 37. 96 262 206 189
11 83 51' 37 279 86 39. 30 34 46 . 96 66 67 12 1 118 79. 45 507 171 63 40 43 61 '171 112 107 12 . 71 61. . 56 354: 107 43 30 37 ' 55 110 91 84.
250 18 1300 1877' 821 6246 2158. 856 712 698 907 2002 1642 1592
1
4
7
4
6
'19
3
e.
3:
57
Fürstenthun Liechtenstein 25
Landes -Summarie nach dem Stande der Bevölkerung im Jahre 1921
13
Gemeinden
Einheimische Religion Beruf oder Erwerb Alter
Kahn-- lisch
Evange,- lisch
Sonsti- ge Glaö- beuge- nossen
Geistli- che Per- sonen
d
Beamte Lehrer Diener
Säni- thtsper- sonen
Grund- besit- zer
leute Geoverbs-:Andere'Frauen
Manns- 'perst› nen über 14 Jahre
und Kinder
Männlich Weiblich
Von der Geburt bis z. 20. Jahre
lieber 20 bis 30 Jahre
lieber 30 bis 40 Jah-
re
lieber 40 bis 50 Jahre
lieber 50 Jahre
Von der Geburt bis zum 20. Jah-
re
lieber 20. bis 40 Jahre
lieber 40 Jahre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Fürstentheo Liechtenstein 26
Landes — Summarie* nach den Stande der Bevölkerung im Jahre 1921
13
Gemeinden
' Einheimische
Männlich Weiblich Aufenthalt
Ledig Verheiratet Verwitwet Ledig Verheiratet Verwitwet Männlich Weiblich
Anwesend Abwesend Anwesend Abwesend Inland Ausland Inland Ausland
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Vaduz
Triesen
6aleere,
Imewerg
Schaan
PIenkel.
Eschen
Mauren
Gärsprit"
Ruggell
Schollenberg
23 314 • 167
21 383. -lel.
21 475. 231
38 403 230
29 291 163
e . le 21
s 358 172
36 428 '181
8 137 70
16 255 114
12 '177 88
Ueehtensteln 241 3255 1606
341 168
372 151:
.539 231
.503 230
368 163
39 . 21
351 172
400 '184
149•' 18
248 • ei
112 88
3482 1610
53 330 46 156 336 32 159
36 411 20 123 443 23 114
44 565 63 149 543 75 132
51 500 100 171 427 84 173
48 416 11 127 364 21 117
6 37 .9 )9 33 5 28
34 357 4T 151 351 47 161
48 402 54 164 -421 44 192
14 154 15 66 139 16 74
21 256 29 91 255 36 99
20 143 24 105 153 22' 110
375 3573 438 1322 3465 -- 412: 1359
1
Fürstenthun Liechtenstein 27 Landes - Smpari»
nach dem Stände der Bevölkerung im Jahre 1921
13
Gemeinden
Fremde Hauptsumme
Stand Geschlecht Staatsangeh, der männ-, lichen und bleib- lichen einhei- mischen Anwesen- den
Fremden der gan- zen an- wesenden Bevöl- kerung
der ab- vesenden ritännl, u. wetbl. einhei- mischen Personen
der ge- sammten anwesen- den und abwiesen- den Be- walke rung
Hieven gehen ab die nie- dergelas- senen in-länder
Schliess-liehe Re-völkerungs-ziffer
Ledig Verhei- ratet
Verwitwet Männlich Weiblich Inländer Ausländer der in- ländi- schen
der aus- ländi- schen
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Vaduz 382 202 18 285 317 263 339 666 263 339 1268 400 1668 263 1405
Tri esen 159 80 9 107 141 103 145 854 103 145 1102 280 1382 103 1279
Bal zers 94 17 6 44 73, 85 32 1108 32 85 1225 439 1664 32 1632
Tri esenberg 7 8 1 6 10 6 10 927 6 10 943 "528; 1471 6 )465
Schaan 285 156 10 216 235, 235 216 780 235 216. 1231 282' 1513 235., 1278
Planken 12 4 2 7 11 18 70. 18 88 61 149. iß 131
Eschen 99. 38 6 69 74. 63 80 708 63 80 851 400 1251 63' 1188
Mauren 64 25 5 .43 51 51 53 823 43 51 917 454. 1371 43 1328
Gamprin 21 7 1 14 15: 14 15 293 14 15 322 171 493 14 479
Auggell 11' 11 14 8 12 10 513 12 10 535 255 79012 778
Schellenberg 56 7 - 19 44 18 45 296 18 45 359 261 620 18 602
Liechtenstein 1190. 555 58 824 979 858 945 7038 807 996 8841*) 3531 12372 807 11565
*) Zu Vergleichtzwecken der Wohnbevölkerung mit den Volkszählungen ab 1930 ist die Summe der Spalte 42 zu verwenden.
1
Fürstentum Liechtenstein
28
' VOlkszäh1 peg 1930
Ortsanwesende Bevölkerung,_ Hohnbevölkerung nach Geschlecht, Konfession, Muttersprache, Heimat Geburtsort
Geschlecht Heimat
Haushal- ttmgen
Ortsanwe- sende 8eVölke-rung
.
Mohnbevöl- kerung
_ Wohnbevölkerung nach Gemeinden
Geschlecht Konfession Muttersprache
14
Gemeinden Männlich
.. —
Helle Protesten- Lisch
Kathn- lisch
.
Israeli. -lisch
Andere und ohne Konfes sied
Deutsch Franzö- sisch
Italie- nisch
Romanisch Andere
1 2 3 4 5 6 1 8 9 10 11 ' 11 13 14 15
4984
4964
4220
4017
76.4
4984
4220
764
ifeve
4037
927 927
1609 1632' 809 823
1129 1147 571 576
1333 1347 659 688.
983 999 511 486
1418 1464 759 7051
80 81 43 38
922 927 462 465
1040 1055 520- 535
327 333 173 160
557 564 291 271
390 399 184 215
9088 1948 4984 4964
4848 4953 3 18
4833: 4931 5 16
4112 1 421.9
4018 4020 2 7 5 3
635 1 734 2 2 8 815 911. 3 9 3
1533 3 1613 3 10 4
1131 - 1138 4, 2 3
1325 1 1344 - 1 2
993 996 1 1 1 1413 1446 1. 12 2 3
11 80 1 -
116 923' .3 1 1022 - 1052. 1 2
330 332
549 562 2
394 . 398 - - 1
9681 1 4 9884 34 8 14
Männlich
Weiblich
Liechtensteiner
Liechtensteinerinnen'
AuSlönder
Auländerinnen
Vaduz 357
Triesen 259
Bazars 272
Triesenberg 213'
SChaan 333'
Plankien le
Eschen 201
Mauren '231
Gsmprin 68:
Buggell 101
Schellenberg 69'
T o t a 1 2125
131
1.31
7
19
124,
112
,95
14
21
6
51
e
11
'33
3
15'
5
262
. Wohnbevölkerung 9948 htevon 1691 Ausländer und 8257 Liechtensteiner
Eidgenössisches StatiStiSches Amt ' -Bern,. den 2. Februar 1934
Fürstentum Liechtenstein
Volkszählung 1930
ortsanwesende Bevölkerung, Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Konfession, Muttersprache, Heimat, Seburfiort
Geschlecht Reime
Wohnbevölkerung nach
Heimat. Geburtsort-
14
Gemeinden
Im ganzen. daselbst geboren
Andere Gemeinden des Landes
Schweiz Beiges ,Ausland
Wohngemeinde. Andere Gemeinden das Landes
Schweiz Uebriges AUsland
16 17' 18 19' 20 21 22 23 24
Männlich 3603 3481 617 214 550 3941 352 24 444• Mb lit h 3449 2864 5811 222 705 3409 568 272 715 Liechtensteiner 3603 3481 617 3767 313 70 70 Liechtensteinerinnen 3449 2864 588 - 3158: 493 108 278 Ausländer 214 590 174 39 177 374 A ol ändert nnen 4011 222 705 251 75 164 437
Vaduz 659 572 414 132 427 960 206 120 346 1 ei esen 847 7.45. 139 43 118 889 110 50 98 B a 1 zers 1146 1058 53 24 124 1108 74 61 104 Tri es enberg 940 900 le 17 23 910 40 26 23 Sehaar 754 643 335' 52 323 864 187 87 326 Planken 63 54 9 8 1 59 '12. 6 4 Eschen 730 632 100 22 75 706 111 29 81 Mauren 829 747 70 74 82 797 87 79 92 Gamprin 298 270 16 5 14 286 33 7 7 R uggel 1 491 463 30. 23 20 497 30 21 16 Schellenberg 295 261 20 36 48. 274 30 33 62
o t a 1 7052 6345 1205 436 1255 7350 920 519 1159
E dgenössi s c hes Statistisches Amt ern, den 2. Februar 1934
1
29
136 47 19 28,
13 18 5 13 1 1 - 3 6
2 5 2 .
1 1 2
-
- . -
1 1 1 1 1
70 18 10 8
25. 1 1
2 2 2
3 2 1 1
1 -
1
Fürstentum Liechtenstein
Volkszählung. 1930
30
ee in der Sehreiz geborenen Einwohner von Liechtenstein nach Geburtskantonen,. Heimat und GesChletht
15
Gebürtskantone 'Im gängen Heimat
Liechtensteiner Schweizer Uebri go Aualinder ,
Total Männlich Weiblich ' Total Männlich Weiblich Total Männlich II ei blich : Total Männlich. 'Weiblich 1 2: 3 4 5 6 7
8' 9 10 11 12 13
In der -Schweiz Geborene 519 247 272 178 70 108 294 158
Zürich Bern Luzern Uri Schwyz
71 12 10 4
14.
30 8 8 3 6
41 4 2 1
. 8
28 4 3 1 2
13 1 2 - 1
15 3 1 1 1
25 Bi 7 - 11
12 '7 .6 - 5
Obwalden 8 2 .6 8 2 6 . Nidwalden 2 - 2 - 2 Glarus 17 6 11 7 1 6. 10 5 Zug 6 2 4 4 2 2. 2 Freiburg 2 1 1 2 1 1 -
Solethurn 2 1 1 - 1 1 Basel - Stadt 7 2 5 4 1 3 3 1 Basel - Land 2 1 1 1 - 1 1 1 Schaffhausen 5' 2 3 2 1 1 2 1 Appenzell A,, - Rh,, 0 - 5 3 4 2 1 4 3=
Appen#11 I., - Rh. 1 - 1 - . 1 - St, Ballen 230 112 118 68 28 40 144 74 Graubünden 82 l3B: 44 27 9 18 54 29 Aergen 14 7 7 46 3 3 6 4 Thurgau 19 11 8 7 3 4 10 7 Waadt 2 1 1 r.e. 2 1 Genf 1 1 - - 1 1
Eidgenössisches Statistisches Amt eien, den 2. Februar 1934
Fürstentun Liechtenstein Volkszählung 1930
31 Die Wohnbevölkerung vom Matenähin- nach Heimatkleesee
16,
Wohngemeinden Wohnbevölkerung
Liechtensteiner Ausländer
Im ganzen davon heimatherethtigt in ihrer Wohngemeinde
In andern Gemeinden den Fürstentuns Im ganzen SCheeizer Uebrige Ausländer
Total 'Wähnt lkiel. . Total Mänd. hihi. :Wal Männl. Weibl. Total Männl, Wein. Total Määnl. Weibl. Total: fehl. leibl. Total, Mänril, WeibL 1 2 3 4 5 6 7 8 9. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Liechtenstein 9948 4984 4964 8257 4220 4037 7052 3603 3449 1205 411 588 1691 764 927 436 214 222: 1255 .550 705
Vaduz 1632 809 823 1073 545 528 459 329 330 414, 216. 198 559 264 295 '132 '62 70 42T 202. 225 THesen 1147 571 576: 56e, 495 491 847 425. 422 139 70. 69' 161 76 85 43 18 25 118 58 60 Delzera 1347 659 688 1199 611 588 1146 586 560. 53 25 28 148 48 100 24 14 10 124 34 90 THösenbirg 999 513' 4 959 495 464 940 486 454 19 9. 10 40 18 22 17 9 8 - 23' 9 14 Saaan 1464 759 705 '1089 5:1 509 754 399 355' 335 181 154 315 179 196. 52 29 23 323 150 173 Planken 81 43 38 72 39 33 63 35 28 9 4 5 9 4 5 8 4 4 1 1 Eschen: 927 462 465 830 414 416 730 366, 364 100 48, 52 97 48 49 22 12 10 75 36 39 Mauren_ 1055 520 535 899 .450 449 829 41.4 415 70 36 34 156 70: 86 74 32 42 82 36, 44 6amprin 331 173 160 314 162 152 298 154 144 16 19 11 8 5 -5 14 6 8 Ruggell 564 291 273 .521 269 252 491 259 232 30 10 20 43 22 21 12 11 20 10, 10 Schellenberg 399' 1.84 215 .315 160 155 295 150 145 20 '10 10 84 24 60' 17. 19 48 7 41
Eidgenössisches Statistisches Amt Eiern, den 2. Februar, 1934
32
Volkszählung 1930
ein in Fürstentun! Liechtenstein: wohnhaften Ausländer. nachHeireländern
17 Heinatländer
Liechtenstein
Total Männlich Weiblich
1 2 3 4
baket 1691 764 927
Immt 1691. 764 927
Baden '33. 11 22 Bayern 91 29 62 Preussen le 21 21 Sachsen 6 2, 4 Württemberg,. 119 40 79
liebrigesleutSchland 10 6 5
Frankreich 1 1 .
Italien 106- 41 65 OestereiCh: .746.. 350. . - 396 Griechenland 1 . - 1
Grossbritannien 3 2 1
Jugoslawien 23 10 13 Niederlande 2 1 1 Polen 2 1 1 Schütz 436 214 222 Tschechoslowakei 70 36 34
Eidgenössisches Statistisches Amt Bern,. den 2. Februar 1934
Fürstentum Liechtenstein Volkszählung 1930
33
Die im Auiland geborenen Einwohner den Fürstentums Liechtenstein nach Geburtsländer
18' 'Geburtsländer
Im ganzen Uiechtensteiner Ausländer
Total - Männlich Weiblich Total Männlich Weiblich Total - Männlich Weiblich:"
1 .2 3 4 5 6 7 8 9 10
im Ausland Geborene 1678 691 987 526 140 386 1152 551 601
EUMIDa 1674 688: 986 522.. 137 385 1152 551 601
Baden Dayern
37 104
13' 28
24 76
12 28
6 6
6 22
25 76
7 22
18_ 54
Preussem 44 20 24 ii. 2 6 36 18 18 Sachsen 7 3 4 - 1 . 3 4 Württemberg 111 20 91 33 30 18 17 61 Uebriges Deutschland 16 7 9 7' 5 9 5 4
Frankreich 5 1 4 4 1 3 1 Italien 18 9 9 3: 3' 15 9 Oesterreith 797 333 464 246. 47 199 551 286, 265 Bulgarien 1 1 - 1 Grossbritannien 3 3' - 3
Miederländ& 1 1 - 1 1 - Rumänien 1 1 - - 1 _ 1 Russland, .europäisches 1 1 - - 1 1 . Schweiz 519 247 272 178. 70 100. 341 177 164 Tschechoslowakei 4" 2 2 - 4 .2 2. Ungarn 5 5 3 3 2 2
Amerika 3 4. 3. 1
Vereinigte Staaten, (USA) 2 Argentinien 2 1
Eidgenössisches Statistisches Amt Bern, den 2. Februar'1934
1
Fürstentum Liechtenstein Volkszählung 193(1
Konfession der zusammenlebenden Ehegatten
19 Zusammenlebende Ehegatten
-
Mann protestantisch, Frau
-
Mann katholisch, , Frau
Kann anderer oder ohne .Konfession, Frau
im ganzen gleicher Konfes- sion
vorschlee dener Hon- fession
protestan- fisch
katho- lisch
Israeli- tisch
anderer oder ohne Konfession
kotig- lisch
protestan. tisch
Israeli.- fisch
anderer oder ohne Konfession
anderer oder ohne Konfession
protestan- tisch
katho- lisch
Israeli-tisch
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Total 1556 1509 47 44 1465 22
Liechtenstei ner 1304 1283 21 6 1283 15 019.
Ausländer 252 226 26 17 182 7
Eidgenössisches Statistisches Amt Bern, den 2. Februar 1934
20 35 Ergebnis der Volkszählung 1930
Im Fürstentum Liechtenstein bestehen 2125 Haushaltungen mit 9948 Einwohnern. Von diesen Einwohnern sind 4984 männliche und 4964 weibliche Personen. Die Zahl der Liechtensteiner beträgt 4220, diejenige der Liechten-steinerinnen 4037, die der Ausländer 764 und die der Ausländerinnen 927.
Die Zahl der Haushaltungen in den einzelnen. Die Einwohnerzahl (Wohnbevölkerung) derimeinden Gemeinden beträgt: beträgt:
Vaduz 357 Vaduz Triesen 259 Triesen Balzers 272 Balzers Triesenberg 213 Triesenberg 999 Schaan 333 Schaan Planken 19 Planken 81 Eschen 201 Eschen 927 Mauren 231 Mauren 1055 Gamprin 68> Gamprin 333 Ruggell 103 Ruggell 564 Schellenberg 69 Schellenberg 399
9681 Einwohner bekennen sich zur römisch-katholischen, 262 zur protestantischen Konfession, vier sind ohne Religionszugehörigkeit.
Nach. Muttersprachen geordnet sind in Liechtenstein 9884 Deutsche, .8 Franzosen, 34 Italiener, 8 Romanen und 14 Anderssprazhige.
In der Schweiz geboren sind 519 liechtensteinische Staatsbürger. Hievon entfallen auf en Kanton St. Gallen 230, auf Graubünden 82, Zürich 71, Thurgau 19, Glarus 17 Schwyz und Aargau 14, mit kleineren Ziffern folgen die übrigen Kantone.
Die Zahl der in Liechtenstein wohnhaften Ausländer beträgt 1691. Es sind Europäer. Das Hauptkontingent stellt Oesterreich mit 746 Personen. Hieran schliesst sich die Schweiz mit 436, Deutschland mit 301, Italien mit 106, die Tschechoslowakei mit 70 und Jugoslavien mit 23 Staatsangehörigen.
Nach Altersklasien geordnet stehen Personen la Alter von: 0 • 4 987 Personen
5 ff 9 1077 •
10 .14 878 1 15.19 946 20.124 .870
25 .29 813 II
30..34 733 Personen 35 39 573 40..44 569 ' 45 . 49 541 " 50. 54 510 • 55 59 495 8
60 ..64 358 Personen 65 . 69 241 70 4 74 178 8 75,79 107 ' 80 - 84 55 • 85 - 89 14 1
80 • 94 3: Persenen
1
Fürstentum Liechtenstein 36
Wohnbevölkerung nach Gemeinden
21 1812 - 1930
Gemeinde 1812 1815 1852 1855 1861 1868 1874 1880 1885 1891 1901 1911 1921 1930.
Vaduz 717 808 1006 930 837 845 881 878 897 1107 995 1332 1268 1632
Priesen 612 639 877 870 786 821 950 1066 986 943 995 1099 1102 1147
Balzers 698 752 1135' 1083 1014 1073 1112 1190 1052 1064 1012 1190 1225 1347
Priesenberg 705 753 989 969 934. 960 914 1021 912 917 890 947 943 999 • Schaan 715 718 1047 1021 893 899 905 964 903 1005 917 1187 1231 1464
Planken .135 129 165 152 114 110 113 112 88 84 56 86 88 81
Eschen 655 673 948 907 809 873 821 868 793 832 749 809 851 927
Mauren 550 62.2 991 994 885 803 808 865 775 841 843 925 917 1055
Gamprin 303 306 382 367 338 336 312 317 300 331. 302 293 322 33.3
Rüggell 431 435 553 536 502 487 45.3 494 431 432 4.49 496 535 564
Schellenberg 276 282 328 309 282 297 287 338 309 308 323 329 359 399
Liechtenstein 5797 6170 8421 8138 7394 7804 7556 8095 7446 7864 7531 .8693 8841 9948
