Wor

ksho

ps@

Yidd

ish

Sum

mer

W

eim

ar 2

018

Gesangsworkshop 30.7. – 5.8.mit Alan Bern, Naomi Cohn Zentner, Yair Dalal, Esti Kenan-Ofri, Sveta Kundish, Sasha LurjeJiddische, sefardische und judäo-arabische Gesangs-traditionen mit Weltklasse-Dozierenden aus den USA, Israel, Lettland und Deutschland.

Ruth Rubin Repertoire Workshop 25. – 29.7.mit Efim Chorny & Susan Ghergus Tiefes Eintauchen in die Welt des jiddischen Liedes durch die Liedsammlung Ruth Rubins.

Einstiegskurs Klezmer und Jiddisches Lied 30.7. – 3.8.mit Deborah Strauss & Jeff WarschauerEine einmalige Einführung in die musikalische Seite von Yidishkayt.

„Die Kunst des Badkhones“ 5. – 7.8.mit Mendy Cahan Weltweit einzigartiger Kurs zur Kunst des badkhn, marshalik oder lets, dem jiddischen Zeremonienmeister und Sprach-künstler bei Hochzeiten und anderen Feierlichkeiten.

Wor

ksho

ps fü

r Sän

ger*

inne

n

Workshop Jiddischer Chor 10. – 12.8.mit Polina ShepherdPolinas charismatische und mitreißende Chorleitung lockt jedes Jahr mehr Sänger*innen nach Weimar. Lerne das jiddische Lied-Repertoire aus einer ganz neuen Perspektive kennen!

Vier Jiddischkurse von Anfänger bis Fortgeschrittene 22.7. – 18.8. mit Mendy Cahan, Avraham Lichtenbaum, Diana Matut, Khane-Gele Neuberg, Yuri Vedenyapin, Janina Wurbs

Chassidische Musik 6. – 9.8.mit Moussa Berlin & Odeleya Berlin Einer der spirituellsten und eindrücklichsten Stile inner-halb der jüdischen Musik.

Kinderliederworkshop 23. – 29.7.mit Diana Matut & Andreas Schmitges Mit viel Energie und Phantasie mit Liedern, Theater, Sprache und Tanz. Der beliebte Kurs für alle von 8 - 120 Jahren!

Weitere Informationen, Dozierende und Anmeldung: www.yiddishsummer.eu/vocal

Workshops für Sänger*innen

Workshops für Tänzer*innen

Workshops für Kinder & Jugendliche

Jugendklezmerband 8. – 12.8.mit Georg Brinkmann Entdecke die Welt der Klezmermusik in diesem Workshop speziell für Jugendliche (Alter ca. 10 - 16).

Kinderliederworkshop 23. – 29.7.mit Diana Matut & Andreas Schmitges Mit viel Energie und Phantasie mit Liedern, Theater, Sprache und Tanz. Der beliebte Kurs für alle von 8 - 120 Jahren!

Herzlich willkommen ... ... sind Kinder und Jugendliche bei allen anderen Kursen des YSW, wenn Ihr vom musikalischen Niveau her in die Kurse passt. Bitte nehmt  vor Anmeldung Kontakt zu den Workshopkoordinator*innen auf.

Weitere Infos dazu unter: www.yiddishsummer.eu/kids&teens

Wor

ksho

ps fü

r Kin

der &

Juge

ndlic

he

Wor

ksho

ps fü

r Tän

zer*

inne

n

Tanzworkshop 14. – 18.8.mit Andreas Schmitges, Nir de Volff und weiterenIsraelische Tänze, traditionelle und zeit-genössische jiddische Tänze und Tänze anderer Kulturen in Israel, mit Live-Musik des Tanzorchesters.

Tanzorchester 13. – 18.8.mit Alan Bern, Susi Evans, Craig Judelman, Ilya Shneyveys und weiterenJiddische und andere Tanzmusiken unter der Leitung von Ilya Shneyveys; kom-plettes Eintauchen in ein einzigartiges Repertoire!

Weitere Informationen, Dozierende und Anmeldung: www.yiddishsummer.eu/dance

Fotos: Yulia Kabakova, Andie Welskop

Foto

: Yul

ia K

abak

ova

Foto: Johannes Bock

Foto: Yulia Kabakova

Workshop Instrumentalmusik 23. – 29.7.mit Alan Bern, Yair Dalal, Christian Dawid, Yagel Haroush, Deborah Strauss, Nora Thiele Jiddische und judäo-arabische Musiktraditionen mit Dozierenden der Spitzenklasse aus den USA, Israel und Deutschland.

Gesangsworkshop (als Begleiter*in) 30.7. – 5.8.mit Alan Bern, Naomi Cohn Zentner, Yair Dalal, Esti Kenan-Ofri, Sveta Kundish, Sasha Lurje Jiddische, sefardische und judäo-arabische Ge-sangstraditionen mit Weltklasse-Dozierenden aus den USA, Israel, Lettland und Deutschland.

Einstiegskurs Klezmer und Jiddisches Lied 30.7. – 3.8.mit Deborah Strauss & Jeff WarschauerDeborah und Jeff (New York) sind weltweit als mitreißende Lehrer*innen für jiddische Musik bekannt und beliebt. Eine einmalige Einführung in die musikalische Seite von Yidishkayt.

Wor

ksho

ps fü

r Ins

trum

enta

list*

inne

n

Ensemble mit Musik des Nahen Ostens 8. – 12.8.mit Yair DalalMusik Min el Mashrack (aus dem Osten) mit dem weltbekannten Violinisten und Oud-Spieler Yair Dalal.

Tanzorchester 13. – 18.8.mit Alan Bern, Susi Evans, Craig Judelman, Ilya Shneyveys und weiterenJiddische und andere Tanzmusiken unter der Lei-tung von Ilya Shneyveys; komplettes Eintauchen in ein einzigartiges Repertoire!

Chassidische Musik 6. – 9.8.mit Moussa Berlin & Odeleya Berlin Einer der spirituellsten und eindrücklichsten Stile innerhalb der jüdischen Musik – in diesem Jahr mit dem faszinierenden Repertoire der Lag BaOmer-Feiern am Berg Meron.

Weitere Informationen, Dozierende und Anmeldung: www.yiddishsummer.eu/instrumental

Weitere Informationen, Dozierende und Anmeldung: www.yiddishsummer.eu/yiddish

Workshops für Instrumentalist*innen

Sprachkurse Jiddisch W

orks

hops

Jidd

isch

e Sp

rach

e

Einstiegskurs 1 22. – 28.7. mit Khane-Gele Neuberg & Janina Wurbs

Einstiegskurs 2 29.7 – 4.8. mit Mendy Cahan & Janina Wurbs

Mittelstufe 5. – 11.8. mit Diana Matut, Mendy Cahan, Yuri Vedenyapin

Fortgeschrittene 12. – 18.8. mit Avraham Lichtenbaum & Yuri Vedenyapin

„Die Kunst des Badkhones“ 5. – 7.8.mit Mendy Cahan Weltweit einmaliger Kurs zur Kunst des badkhn, marshalik oder lets, dem jiddischen Zeremonienmeister und Sprachkünstler bei Hochzeiten und anderen Feierlichkeiten.

Erweitertes Angebot an Jiddischkursen im YSW 2018!

Vier Niveaus in aufeinander aufbauenden Kursen mit je-weils zwei Dozierenden, sechs Stunden täglichem Unter-richt und freiem Eintritt zum einmaligen Kulturprogramm des YSW mit abendlichen Jam Sessions, Konzerten u.v.m.

Beim Belegen von vier Sprach-kursen ist die vierte Woche kostenfrei!

Foto: Yulia KabakovaFoto: Shendl Kopitman

Erns

t-Koh

l-Str.

23, 9

9423

Wei

mar

, Ger

man

yPh

one:

+49

(0)3

643 -

85 83

10m

anag

emen

t@ot

herm

usic.

eu

othe

rmus

ic e

.V.

Tägl

iche

s Pr

ogra

mm

vo

n m

orge

ns b

is M

itte

rnac

ht m

it:

Konz

erte

n, P

räse

ntat

ione

n,

Film

reih

e, V

ortr

agsr

eihe

,

Schn

uppe

rwor

ksho

ps: G

esan

g, K

lezm

er, T

anz,

Jidd

isch

e Sp

rach

e, M

eet t

he A

rtis

t,

Late

Nig

ht C

abar

et u

.v.m

.

Förd

erer

, Spo

nsor

en &

Par

tner

YSW

18:

 St

adt W

eim

ar, T

hürin

ger S

taat

skan

zlei

, W

eim

arer

Woh

nstä

tte

Gm

bH, S

park

asse

Mit

telth

ürin

gen,

Spa

rkas

sens

tiftu

ng W

eim

ar -

Wei

mar

er L

and,

Spa

rkas

sen-

Kultu

rstif

tung

 H

esse

n-Th

ürin

gen,

U.S

. Em

bass

y, U

.S. G

ener

al-

kons

ulat

Lei

pzig

, Atr

an F

ound

atio

n,Co

nAct

- Ko

ordi

nier

ungs

zent

rum

Deu

tsch

-Isra

elis

cher

Ju

gend

aust

ausc

h, E

vang

elis

che 

Erw

achs

enen

bild

ung

Thür

inge

n (E

EBT)

, DIG

Er

furt

, Leo

nard

o H

otel

Wei

mar

, Jüd

isch

es 

Lebe

n Er

furt

, Wei

mar

er S

omm

er

Fest

ival

woc

he d

es

Yidd

ish

Sum

mer

Wei

mar

201

8 8.

- 12

.8.

Foto

: Yul

ia K

abak

ova