Embed Size (px)
Citation preview
Jüdische Kulturwochen
Le Chaim 2010
15. Mai bis 1. Juni 2010
StraSSenfeStSonntag, 30. Mai, 14.00 - 22.00
Moderiert von tanJa Golden
Wiener JüdiScher chor
dienStag, 1. Juni 19:00
unter der leitunG vonroMan GrinberG
iM iKG-GeMeindezentruMseitenstettenGasse 2, 1010 wien
eintritt: eur 12 / erMässiGt eur 8
aM JudenPLatZ
www.iKG-wien.at
בס״ד
SaLon Vienna
SaMStag, 15. Mai
“LayLa LaWan”von sonnenunterGanG bis
sonnenaufGanG
iM rahMen von soho in ottaKrinG
KalvarienberGGasse 17, 1160 wien
unKostenbeitraG: eur 5
eLiaS Meiri
dienStag, 25. Mai 19:00
iM Jüdischen MuseuM
eintritt: eur 12 / erMässiGt eur 8
dorotheerGasse 11, 1010 wien
solo Piano concert
KartenvorverKauf: Jüdisches MuseuM, drotheerGasse 11, tel.: 01 535 04 31weitere inforMationen unter: tel.: 01 531 04 207 oder eMail: [email protected]
alle details zu
den Jüdischen Kultur-wochen findest du auf der rücKseite!
ShMueL BarZiLai Vienna KLeZMer trio
MittWoch, 26. Mai 19:00
sinGen Jüdische, PoPuläre & KlezMer-MusiK
iM Jüdischen MuseuM
dorotheerGasse 11, 1010 wien
eintritt freiuniV.-Prof. dr. SchLoMo SPitZer
Montag, 31. Mai 19:00
der buchdrucK verändert die Jüdische welt
iM Jüdischen MuseuM
dorotheerGasse 11, 1010 wien
eintritt frei
Frejlech
Klezmer Reloaded
Sveta Kundish
Blue Jew
Elias Meiri
Hava Nagila Tanzgruppe
Jehuda Halevi
Mandys Mischpoche
Schalom Alejchem
Open Jewish Stage
40 infoStände
2 tanZgruPPen
7 MuSiKgruPPen
und internationaLe JüdiSche Küche
...
Shlomo MeirovFamily
Jüdische Kulturwochen
Le Chaim 2010
15. Mai bis 1. Juni 2010
KartenvorverKauf: Jüdisches MuseuM, drotheerGasse 11, tel.: 01 535 04 31weitere inforMationen unter: tel.: 01 531 04 207 oder eMail: [email protected]
בס״ד
MANDYS MISCHPOCHE
Die von der Sängerin Amanda „Mandy“ Rotter gegründete Gruppe „Mandys Mischpoche“ bringt Musiker und Musikstile verschiedener Abstammun-gen und Kulturen zusammen: das Ergebnis sind jid-dische und sephardische Lieder, Klezmer, kroatische Volksweisen, griechische Tänze, türkische Melodien, bulgarische Horos, ungarischer Csárdás oder rus-sischer Tango. Vielfältige Musik in vielen Sprachen - unvorstellbar? Die Mischung macht’s! Und das schöne daran: Alle Musiker leben in Wien!
SVETA KUNDISH
Erst seit zwei Jahren in Wien, gelang es der jun-gen israelischen Sängerin mit der unnachahmlichen Stimme die Herzen ihres Publikums im Flug zu er-obern. Sveta wird von der Gruppe Frejlech beglei-tet.
Dienstag, 25. Mai, 19:00 Uhr
ELIAS MEIRI “SOLO PIANO CONCERT”
Elias Meiri ist gebürtiger Israeli, und spielt seit dem fünften Lebensjahr Klavier. Unterstützt durch sein absolutes Gehör beherrscht er schon im frühen Alter die Improvisationskunst. Er besucht das Musikgymnasium Talma Yalin in Tel-Aviv und absolviert sein Studium in dem Berklee College of Music in Boston und spielt einige Jahre mit di-versen Jazzgrößen wie Dizzie Gillespie, Dave Lieb-mann und Steve Großmann in New York, bevor er sich 1988 in Europa niederlässt. Neben zahlreichen Auftritten mit Timna Brauer, spielt er auch mit seinem Jazz Trio, unterrichtet Klavier und Jazzimprovisation, widmet sich der Komposition, diversen Perkussions-Instrumenten, der Produktion von CDs und der Ton-technik.
Jüdisches Museum, Dorotheergasse 11, 1010 WienEintritt: 12 eur / ermäßigt 8 eur
VIENNA KLEZMER TRIOunter der Leitung von SHMUEL BARZILAI
Mittwoch, 26. Mai, 19:00 Uhr
Alexander Shevchenko - AkkordeonMaciej Golebiwski - KlarinetteSergei Bolotny - Violine
Jüdisches Museum, Dorotheergasse 11, 1010 WienEintritt Frei
Univ.-Prof. Dr. SCHLOMO SPITZER“Der Buchdruck verändert die Jüdische Welt”
Montag, 31. Mai, 19:00 Uhr
Vor wenigen Monaten ist die Israelitische Kultusge-meinde wieder in den Besitz einer der Kostbarkeiten ihrer Bibliothek, des Tnach (heilige Schrift) mit Kom-mentatoren, Ausgabe Venedig 1518, gelangt.An Hand dieses Buches wird Univ. Prof. Dr. Shlomo Spitzer von der Universität Bar Ilan, Israel, einen spannenden Vortrag halten:- Wie wurden die heiligen Schriften des Judentums (die 24 Bücher des Tnach) über die Jahrtausende der Zerstreuung und Verfolgung erhalten und tradiert?- Die Erfindung des Buchdrucks und sein Einfluss auf die Bewahrung jüdischer Tradition, jüdischen Schrift-tums und deren Verbreitung- Die Zensur jüdischer Bücher- Das jüdische Italien als Heimat vieler Druckereien jüdischer Texte- Das konkrete Buch vor uns: der Tnach, seine Kom-mentatoren und ihre Erklärungsansätze.
Jüdisches Museum, Dorotheergasse 11, 1010 WienEintritt Frei
WIENER JÜDISCHER CHORunter der Leitung von ROMAN GRINBERG
Dienstag, 1. Juni, 19:00 Uhr
Der Wiener Jüdische Chor ist eigentlich ein Volkslied-chor. Wir singen Lieder, die in den jüdischen Familien von Generation zu Generation weitergegeben wur-den. Lieder, die in Israel am Lagerfeuer gesungen werden. Lieder, die den Widerstandskämpfern im Ghetto Kraft und Trost gegeben haben. Und Lieder, die von der großen Bühne des jiddischen Theaters auf die pfeifenden Lippen des Passanten übersprun-gen sind. Mit all diesen Melodien wollen wir heute wieder die Herzen bewegen.
IKG-Gemeindezentrum, Seitenstetteng. 2, 1010 WienEintritt: 12 eur / ermäßigt 8 eur
JÜDISCHES STRASSENFEST
Sonntag, 30. Mai, ab 14:00 Uhr
40 Infostände2 Tanzgruppen7 MusikgruppenInternationale Jüdische Kücheu.v.m.
Judenplatz, 1010 WienInfo: www.ikg-wien.at, 01 531 04 207Eintritt Frei
OPEN JEWISH STAGE
Jüdische Tanz- und Schauspielgruppe bestehend aus musikbegeisterten und kreativen Amateuren aus ganz Europa, die mit Hilfe eines Theaterregisseurs und einer Choreografin jedes Mal in kürzester Zeit eine tolle Performance auf die Beine stellen. Dieses Mal mitorganisiert von MOADON in Wien.
SALON VIENNA “LAYLA LAWAN”Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgangim Rahmen von SOHO in Ottakring
Samstag, 15. Mai
Angelehnt an Schawuot veranstalten wir im Rahmen des Festivals SOHO in Ottakring eine lange Nacht des kulturellen Austausches. Traditionell kleidet man sich zu Schawuot weiß und findet sich zum nächtli-chen Lernen in der Synagoge ein. Seit vielen Jahren findet in Tel Aviv die „Layla Lawan“ (weiße Nacht) statt, welche diese Tradition auf eine zeitgenössische kulturelle Ebene holt. Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang präsen-tieren wir Kunstwerke, Konzerte, Performances, Dis-kussionen und weitere Programmpunkte über Witz, Gebet und Philosophie im Judentum.
Kalvarienberggasse 17, 1160 WienInfo: www.jewishsalon.net, [email protected]: 12 eur / ermäßigt 8 eur
Ausstellung: SALON VIENNA in SOHO GalerieBand: Jewdyssee (Berlin) www.jewdyssee.com Performance: Projekt Zivilcourage und diverse Live Acts (inklusive: Sam Alty, Neuseeland)
BLUE JEW
Aus dem virtuellen Stedtl sind einst junge Musiker ausgezogen, um die musikalische Welt außerhalb zu erkunden. Dort lernen sie jüdische Musiker und Komponisten kennen und entdecken ihre Liebe und Begeisterung für den Jazz. Heute kommen sie zurück und zeigen bei einem Konzert, was Jewish Jazz sein kann.The Blue Jew ist ein Jazzquartett um Michael Haber mit folgender Besetzung:Michael Haber (guit)Eric Lary (guit)Carol Rodas (b)Toby Rath (dr)
KLEZMER RELOADED
Erstaunlich frisch, leidenschaftlich, spannend aber auch zart und gefühlsbetont ist die ureigene „Art of Klezmer“ von Shevchenko / Golebiowski. Denn Klezmer fehlt nie, wenn die aus Polen und der Ukraine stammenden Interpreten ihre meisterlich be-herrschten Instrumente auspacken. Dabei schaffen sie mit Leichtigkeit die Verbindung zwischen der Tra-dition und Neuem. Ihre Klezmerinterpretationen ent-wickeln sich dabei im Geist der Improvisation, in die immer wieder die Volksmusik aus deren Heimat ein-fließt, wie auch Jazz, französische Chansons, Tango oder orientalische Klänge. Es klingt immer klezmer, auch wenn es swingt. Und es swingt und groovt viel!Maciej Golebiowski – Klarinetten Alexander Shevchenko – Akkordeon
FREJLECH mit Sveta Kundish & Oberrrabiner Eisenberg
Frejlech ist seit über 20 Jahren ein Fixpunkt der Wie-ner Jüdischen Kulturszene.Unter der Leitung der Grinberg-Brüder bringt Fre-jlech ein buntes Programm aus Klezmer, jiddischen Liedern und Chassidic Hora.Werner WurmBernhard KrinnerGyörgy BorosManfred KlausHorst HausleitnerJosef PurcharzRoman GrinbergTony Grinberg
Wir freuen uns auf Dein/Ihr Kommen!
Bitte zu allen Veranstaltungen einen Lichtbildaus-weis mitnehmen. Vielen Dank.
Jüdische Kulturwochen 2010
