Einladung und Ausschreibung
Bayerischer und
49. Baden-Württembergischer
Forstbiathlon 2019
am Samstag, 26. Januar 2019
in Buchenberg / Eschacher-Weiher
2
Grußwort von Minister
Peter Hauk MdL
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer am
Forstbiathlon 2019,
sehr gerne übernehme ich die Schirmherrschaft für den
Forstbiathlon 2019 in Buchenberg im Allgäu.
Für Baden-Württemberg sind es bereits die 49. Forstlich Nordischen Skiwettkämpfe,
gleichzeitig werden diese Meisterschaften zum fünften Mal gemeinsam mit den
bayerischen Partnern im schönen Allgäu ausgetragen.
Es freut mich sehr, dass der Bayerische Verein für Forstlichen Skilauf e.V. und der
Forstsportverein Baden-Württemberg e.V. sich erneut zusammengefunden haben, diese
Skiwettkämpfe engagiert und umsichtig gemeinsam zu organisieren und durchzuführen.
Dies zeigt mir sehr deutlich, welch integrative Bedeutung forstliche Sportveranstaltungen
und insbesondere der traditionelle Forstbiathlon haben. Skisportbegeisterte Kolleginnen
und Kollegen aus den Bereichen Wald und Holz aus Bayern und aus Baden-
Württemberg finden Freude am gemeinsamen sportlichen Kräftemessen, vor allem aber
auch an persönlichen Begegnungen und der Pflege alter und neuer Kontakte, was
gerade in der jetzigen Zeit der Umbrüche und Veränderungen wichtig ist.
Voraussetzung für eine gelungene Sportveranstaltung ist aber eine entsprechend gute
Vorbereitung. Daher danke ich der Marktgemeinde Buchenberg, dem Landkreis
Ravensburg mit der unteren Forstbehörde und dem Organisationsteam aus Bayern für
die freundliche Unterstützung bei der Ausrichtung der diesjährigen Wettkämpfe.
Allen Aktiven wünsche ich einen erlebnisreichen Tag, schönes Wettkampfwetter, eine
schnelle Spur und gute Begegnungen beim Forstbiathlon 2019.
Mit freundlichen Grüßen
Peter Hauk MdL
Minister für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz
Baden-Württemberg
3
Grußwort von Bürgermeister
Toni Barth
Liebe Sportlerinnen und Sportler,
liebe Gäste aus nah und fern,
zum Forstbiathlon 2019 begrüße ich Sie im Namen des
Marktes Buchenberg ganz herzlich bei uns auf der Sonnenterrasse des Allgäus.
Bereits 2008 waren wir Gastgeber von Skiwettkämpfen des Forstes und auch 2014 wurde
die Durchführung aus Schneemangel auf unsere Höhenloipen in Eschach verlegt.
Nicht nur wegen unserem bekannten Loipennetz und dem schneesicheren Skigebiet wird
Wintersport in unserer Gemeinde großgeschrieben. Auch eine Menge erfolgreicher
Sportlerinnen und Sportler in Langlauf, Nordischer Kombination und Biathlon ist daraus
hervorgegangen. So sind wir der richtige Ort für Ihre Wettkämpfe.
Oberhalb der Wettkampfloipen beginnt eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete
Bayerns, das sich fast unmittelbar auf Baden-Württemberger Seite fortsetzt und gemeinsam
die bezaubernde Berglandschaft der „Adelegg“ bildet.
Ein weiterer Grund, um sich gerade hier sportlich miteinander zu messen und die herrlich
winterliche Voralpenlandschaft mit Blick auf die Allgäuer Alpen zu genießen.
Mein Dank gilt allen in der Organisation und Durchführung Mitwirkenden, allen Teilnehmer-
innen und Teilnehmern, sowie allen Besuchern.
Gemeinsam mit Ihnen freue ich mich auf spannende Wettbewerbe bei hervorragenden
Wintersportbedingungen.
Herzlichst Ihr
Toni Barth
Erster Bürgermeister
Markt Buchenberg
4
Zeitfolge und Programm
Freitag, 25. Januar 2019
14.00 - 16.00 Uhr Training auf der Wettkampfstrecke am Eschacher Weiher mit Probeschießen
14.00 - 16.00 Uhr Startnummernausgabe am Parkplatz Eschacher Weiher
(Waldarbeiterwagen)
16.30 Uhr Vorstandssitzungen der Forstsportvereine im Landhaus
Sommerau in Buchenberg
18.30 Uhr Empfang der Gemeinde Buchenberg für Offizielle und
Läufer im Landhaus Sommerau
ab 19.00 Uhr Läufertreff im Landhaus Sommerau in Buchenberg mit Dia-vortrag „Die Waldarbeit in den Allgäuer Bergen“ (C. Heumader)
Samstag, 26. Januar 2019
ab 8.00 Uhr Startnummernausgabe am Parkplatz Eschacher Weiher
(Waldarbeiterwagen)
8.45 Uhr Eröffnung des Forstbiathlons 2019 am Start der Loipe am
Eschacher Weiher
9.00 Uhr Start klassische Technik
10.00 Uhr Start Genusslauf
10.15 Uhr Start freie Technik
ab 11.30 Uhr Bewirtung im Landhaus Sommerau in Buchenberg
13.30 Uhr Mitgliederversammlungen der Forstsportvereine im
Landhaus Sommerau
14.30 Uhr Siegerehrung mit Verlosung von Sachpreisen im Landhaus
Sommerau
5
Wettkampfbestimmungen
Der Wettkampf wird, sofern nachstehend nicht ausdrücklich anders vermerkt, nach den
Wettkampfregeln der IBU und der Wettkampfordnung der EFNS durchgeführt.
Sollte es keine Möglichkeit geben, einen Skilanglauf-Wettkampf durchzuführen, erfolgt
spätestens am Mittwoch, den 23.01.2019 bis 14.00 Uhr die Absage (ein Crosslauf als
Alternative zum Forstbiathlon bei Schneemangel wird nicht angeboten).
Schneeverhältnisse und der Zustand der örtlichen Wintersportanlagen können tages-
aktuell auf der Webseite: www.schwaerzenlifte.de abgerufen werden.
1. Teilnehmer
An den Wettkämpfen können teilnehmen:
• Forstbedienstete (Forstwirte, Angestellte, Beamte)
• Bedienstete forstlicher Ausbildungsstätten
• Nachwuchskräfte in forstlicher Ausbildung
• Waldbesitzende
• forstliche Unternehmer
• Beschäftigte der Holzwirtschaft (Zimmerer, Schreiner, Säger)
• Mitarbeitende sowie Familienangehörige der oben genannten Personenkreise
• Gäste (ohne Wertung)
aus Bayern und Baden-Württemberg
2. Strecke
Der Streckenverlauf der Wettkampfloipe geht aus dem Streckenplan hervor.
Die Wettkampfleitung behält sich witterungsbedingte Änderungen vor.
Schüler w/m 2,4 km (2,4 km - Schießen - 2,4 km)
Jugend weiblich Damen D 19 – D 71
4,8 km (2,4 km - Schießen - 2,4 km)
Jugend männlich Herren H 19 – H 71
7,2 km (2,4 km – Schießen - 2,4 km - 2,4 km)
Versehrte w/m 4,8 km (2,4 km - Schießen - 2,4 km)
6
Streckenplan
3. Klasseneinteilung für klassische und freie Technik
Klassen mit weniger als 3 Meldungen werden mit anderen Klassen zusammen-
gefasst.
Der Start kann nur in klassischer oder freier Technik erfolgen. Ein Doppelstart
ist nicht möglich.
Der Start der Teilnehmenden aus Bayern und Baden-Württemberg erfolgt
gemeinsam.
7
Klasse Geburtsjahr Strecke
Schüler w
Schüler m
S 15 w
S 15 m 2004 und jünger
4,8 km
4,8 km
Jugend w
Jugend m
J 16 w
J 16 m 2001 - 2003
4,8 km
7,2 km
Damen
Herren
D 19
H 19 1989 - 2000
4,8 km
7,2 km
Damen
Herren
D 31
H 31 1979 - 1988
4,8 km
7,2 km
Damen
Herren
D 41
H 41 1969 - 1978
4,8 km
7,2 km
Damen
Herren
D 51
H 51 1959 - 1968
4,8 km
7,2 km
Damen
Herren
D 61
H 61 1949 - 1958
4,8 km
7,2 km
Damen
Herren
D 71
H 71 1949 und älter
4,8 km
7,2 km
Versehrte
Damen
Herren
D V H V
alle
4,8 km 4,8 km
4. Schießen
• Alle Teilnehmenden der Wettkampfklassen schießen jeweils 5 Schuss nach der
ersten Runde mit dem Lasergewehr auf ca. 10 m stehend angestrichen.
• Das Gewehr wird von der Standaufsicht übergeben, sobald die LäuferInnen ruhig
stehen und die Skistöcke abgelegt sind. Die LäuferInnen müssen selbst repetieren.
• Bei ungünstiger Witterung kann das Schießen abgesagt werden.
5. Zeitstrafen
• Jeder Fehlschuss erfordert das Durchlaufen einer ca. 100 m langen Strafrunde nach
dem Schießen.
• Nicht gelaufene Strafrunden und nicht abgegebene Schüsse ziehen eine Zeitstrafe
von jeweils 2 Minuten nach sich.
6. Disqualifikation
• Es wird in der klassischen oder in der freien Technik gelaufen.
• Zuwiderhandlungen führen zur Disqualifikation.
8
7. Wertung
• Die Ergebnisse werden getrennt für Bayern und Baden-Württemberg ausgewertet.
• Einzelwertung innerhalb der Klassen, getrennt nach klassischer und freier Technik.
• Mannschaftswertung Baden-Württemberg: Wertung getrennt nach klassischer
und freier Technik. Innerhalb der Läuferklassen Jugend männlich bis H 71 bzw.
Jugend weiblich bis D 71 findet jeweils eine Mannschaftswertung für Meldeeinheiten
mit mindestens 3 Teilnehmenden statt. Gewertet werden jeweils die 3 Schnellsten je
Lauftechnik.
• Mannschaftswertung Bayern: Wertung von jeweils drei Teilnehmenden einer
Meldeeinheit, von denen mindestens ein Läufer/-in in der klassischen Technik
startet.
• Ergebnisbekanntgabe: bei der Siegerehrung durch Aushang der Ergebnislisten
und unter www.forstsportverein-bw.de und www.forstski-bayern.de
8. Preise
• Einzel- und Mannschaftswertung: in jeder Wettkampfklasse erhalten die Plätze 1
bis 3 Urkunden und Sachpreise (getrennte Wertung Bayern und BaWü).
• Die Tagesschnellsten Damen und Herren in der klassischen und freien Technik
erhalten zusätzlich einen Sachpreis (gemeinsame Wertung Bayern und BaWü).
• Tombola: weitere Sachpreise werden unter den bei der Siegerehrung anwesenden
Teilnehmenden (inkl. Genusslauf) verlost.
9. Genusslauf
• Für alle Interessierte findet ein Genusslauf statt - mit Startnummer und Startgebühr.
• Beliebige Technik ohne Zeitnahme, ohne Schießen und ohne Wertung, jedoch mit
Teilnahme an der Tombola.
• Der Genusslauf wird mit ortskundiger Führung angeboten.
10._Haftung, Versicherung
• Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung für Schäden aller Art bei
Teilnehmenden und Zuschauern. Mit der Anmeldung schließt der Teilnehmende
den Veranstalter von jeglicher Haftung aus.
• Jeder Teilnehmende sollte darauf achten, ausreichend versichert zu sein.
Mitglieder der Forstsportvereine sind für Wettkampf, Training, An- und Abreise
versichert.
9
Verpflegung
Heiße Teegetränke im Start-/Zielbereich für Teilnehmende.
Ab 11:30 Uhr Bewirtung im Landhaus Sommerau / Buchenberg.
Duschmöglichkeiten
Leider können nach dem Wettkampf keine Duschmöglichkeiten angeboten werden, da die
Turnhallen in Buchenberg wegen anderer Veranstaltungen nicht zugänglich sind.
Wir bitten, ggf. Duschmöglichkeiten in den Unterkünften wahrzunehmen.
Meldungen
Meldungen für alle Teilnehmende (Bayern und Baden-Württemberg) sind bis spätestens
Mittwoch, den 23. Januar 2019 (Meldeeingang) auf dem Meldeformular an das
Forstamt Leutkirch zu richten. Nachmeldungen sind nicht möglich.
Forstamt Leutkirch e-mail: [email protected]
Karlstrasse 6 Telefon: 07561-9820-6310
88299 Leutkirch Fax: 0751-8577-6305
Mit der Meldung bestätigen die Teilnehmenden, dass sie körperlich gesund und
ausreichend trainiert sind, um an dem Wettbewerb teilnehmen zu können.
Die Teilnehmenden verpflichten sich, die Läuferinformationen vor dem Start in Kenntnis
zu nehmen und versichern, dass die von Ihnen genannten Daten richtig sind und die
zugewiesene Startnummer an keine andere Personen weitergegeben wird.
Startgeld
Das Startgeld beträgt 12 €. Für Mitglieder der Forstsportvereine 10 €.
Für Schüler, Auszubildende und Studenten ist der Start kostenfrei.
Bei Nichtteilnahme oder Absage der Veranstaltung wird das Startgeld als
Bearbeitungsgebühr einbehalten.
Überweisung des Startgeldes für alle Teilnehmende (Bayern und BaWü) bitte an:
Forstsportverein Baden-Württemberg
Verwendungszweck: Forstbiathlon 2019
IBAN DE67 6805 1004 0004 5375 51
BIC SOLADES1HSW
10
Organisation
Veranstalter • Bayerischer Verein für Forstlichen Skilauf e.V.
• Forstsportverein Baden-Württemberg e.V.
Wettkampfkomitee
Organisationsleiter Winfried Fischer / Bernhard Dingler
Wettkampfleiter, Jury Ferdl Bär / Siegfried Kaltenbach
Strecke, Kontrollposten Ferdl Bär
Organisationsbüro, Meldungen Stefan Laur / Forstamtsbüro Leutkirch
Zeitnahme Rechenbüro Ferdl Bär / Fa. Körper
Betrieb Schießstand Johannes Merta
Haftungsverzicht und Datenschutz
Die Teilnehmenden verzichten auf alle Rechtsansprüche (auch Dritter) an die
Ausrichter respektive Veranstalter.
Die Teilnehmenden sind damit einverstanden, dass die von ihnen gemachten Fotos
und Filmaufnahmen in Rundfunk, Fernsehen, Werbung oder Büchern ohne
Vergütungsanspruch genutzt werden dürfen.
Informationen zur Unterkunft
Tourist-Info Buchenberg Tel.: 08378 / 9202-22
Rathaussteige 2 Fax: 08378 / 9202-20 87474 Buchenberg [email protected]
Anfahrt
Loipe Eschacher Weiher über A96 Ausfahrt Leutkirch-Süd: ca. 35 km / 35 min.
L7908, L318 und L319 nach Winterstetten/Schmidsfelden. Weiter auf K8045
über Kreuzthal und durch das Eschachtal zum Parkplatz Eschacher Weiher.
über A7 Ausfahrt Kempten: ca. 20 km / 25 min.
auf Lindauer Straße bis nach Buchenberg, im Ort rechts abbiegen auf
Eschacher Straße zum Parkplatz Eschacher Weiher.
11
Landhaus Sommerau in Buchenberg (siehe Lageplan)
• Landhaus Sommerau: Eschacher Straße 35, 87474 Buchenberg
Meldeformular zum Bayerischen und Baden- Württembergischen Forstbiathlon
am 26. Januar 2019 in Buchenberg
Dienststelle/ Organisation
Anschrift
Datum, Unterschrift
Telefon
Name Vorname m/w Jahrgang
Technik Schüler
Azubi
Student
Mitglied
FSV Klassisch Freie
Technik
Genuss-
lauf
Zutreffendes bitte ankreuzen