Transcript
Page 1: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Dr. Roger Kalbermatten

Kompendium der CERES-Heilmittel

Page 2: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

© 2004 CERES Heilmittel AGAlle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks,der fotomechanischen Wiedergabe und Übersetzung,vorbehalten.

Page 3: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

EinzelmittelAbsinthium Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Aesculus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Alchemilla Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Allium ursinum Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Avena sativa Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Bellis perennis Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Betula Folium Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Bursa pastoris Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Calendula Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Carduus marianus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Centaurium Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Chamomilla Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Coriandrum Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Crataegus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Cynara scolymus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Echinacea purpurea Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Equisetum arvense Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Euphrasia Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Fraxinus excelsior Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Gentiana Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Geranium robertianum Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Ginkgo Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Glechoma hederacea Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Hedera helix Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Hypericum Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Imperatoria Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lavandula Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Lupulus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Lycopus europaeus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Melilotus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Melissa officinalis Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Mentha piperita Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Millefolium Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Passiflora incarnata Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Plantago lanceolata Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ribes nigrum Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Rosmarinus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Salvia Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Sambucus nigra Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Solidago Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Taraxacum Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Thymus vulgaris Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Tropaeolum majus Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Urtica dioica Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Valeriana Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Viola tricolor Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Viscum album Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

KombinationsmittelAlchemilla comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Daucus comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Ginkgo-Dryopteris comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Hedera comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Hypericum comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Melissa comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Solidago comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Taraxacum comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Urtica-Sambucus comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Viscum comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DilutionenAllium cepa D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Aconitum D6; D12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Arnica D6; D12; D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Belladonna D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Inhaltsverzeichnis

Page 4: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©

Berberis D3; D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Chamomilla D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Chelidonium D4;D6; D8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Cimicifuga D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Colchicum D8; D12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Convallaria D4; D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Hypericum D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mercurialis D2; D6; D12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Petasites D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indikationsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Inhaltsverzeichnis

Page 5: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 1

Das CERES-Heilmittelsortiment umfasst pflanzlicheUrtinkturen und homöopathische Dilutionen sowiedaraus hergestellte Kombinationsmittel.CERES-Urtinkturen zeichnen sich durch eine hoheQualität aus, die im Wesentlichen durch ein schonendesHerstellungsverfahren und eine ganzheitliche Betrach-tung der Heilpflanzen bedingt ist.

Die Herstellung der UrtinkturenDas Herstellverfahren bewahrt die Heilmittel-Informa-tion der frischen Pflanze in ihrer Ganzheit. Bei jedemVerfahrensschritt wird darauf geachtet,dass alle wirksam-keitsbestimmenden Faktoren der Heilpflanze, d.h.sowohl die Wirkstoffe als auch die Information undLebenskraft, in ihrer natürlichen Ordnung bewahrt undnicht durch den Herstellungsprozess zerstört werden. Sowerden u.a. hochtourige Zerkleinerungsmaschinenvermieden, um die lokale Erhitzung und Oxidation desPflanzenguts zu verhindern und um die biophysikalischeStruktur (Cluster) des Pflanzensafts zu erhalten.Frische Arzneipflanzen, die den strengsten Qualitäts-anforderungen1 entsprechen, werden in der speziell hier-für entwickelten CERES-Mühle mit Alkohol und Wasser2 verrieben und rhythmisch vermengt. Sie bestehtaus einem hermetisch verschliessbaren Glasgefäss, das zurAufnahme von Pflanze und Extraktionsmedium

bestimmt ist. Im Inneren dieses Glasgefässes liegt dasMahlwerk in Form zweier Spiralen mit gegenläufigemDrehsinn. Die Spiralen werden durch je sieben wendel-treppenförmig angeordnete Granitkörper gebildet undgreifen – ähnlich der Doppelhelix – ineinander. Durchdie spezifische Geometrie der Mahlsteine entstehen beider Drehung Reibkammern, wobei abwechselnd jeweilsein Stein die Funktion einer Reibschale ausübt und dergegenüberliegende Stein der anderen Spirale diejenigeeines Pistills. So werden die Pflanzen in den sich rhyth-misch öffnenden und schliessenden Mahlkammern wiein einem Mörser schonend langsam und gründlich ge-quetscht und verrieben.Durch das rhythmische Pressen des Pflanzenguts aus densich schliessenden Mahlkammern nimmt die Flüssigkeiteine pulsierende Wirbelbewegung an, die aufgrund dergegenläufigen Drehung der beiden Spiralen dem Verlaufeiner dreidimensionalen Lemniskate folgt.Zur Vermeidung elektromagnetischer Störfelder wird dieMühle durch ein Hydraulikaggregat angetrieben.

Die Auswirkung des HerstellverfahrensDurch die Verarbeitung der Arzneipflanzen in derCERES-Mühle werden folgende Effekte erzielt:Das Wirkstoffgefüge der fr ischen Arzneipflanze wirdvollständig bewahrt und mit hoher Ausbeute extrahiert,

Einleitung

1 Es werden Pflanzen verarbeitet, die entweder kontrolliert ökologisch (wenn

möglich biologisch-dynamisch) angebaut sind oder von ausgesuchten Wild-

standorten stammen. Bei der Ernte wird das optimale Entwicklungsstadium

der Pflanze, die Witterung und Tageszeit berücksichtigt.

2 Die Mengenverhältnisse von Pflanze,Alkohol und Wasser werden nach dem

Homöopathischen Arzneibuch der Bundesrepublik Deutschland berechnet.

Page 6: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©2

da thermische und oxidative Abbaureaktionen sowie dieVerflüchtigung ätherischer Öle ausgeschlossen sind unddie Zellen schonend geöffnet werden.Die Information der frischen Heilpflanzen wird durchdie Verreibung und rhythmische Strömungsbewegungdynamisiert.3

Aroma, Geschmack und Lebenskraft werden durch dieschonende Verarbeitung bewahrt und entfaltet.

CERES-Urtinkturen sind somit nicht nur Urtinkturenim herkömmlichen Sinne, denn sie haben durch denHerstellungsprozess eine Dynamisierung erfahren. Dieshat beachtliche Konsequenzen für die Wirksamkeit undfolglich für die therapeutische Anwendung und dieDosierung.

Die Anwendung der CERES-UrtinkturenMit dem CERES-Verfahren werden die vielfältigentherapeutischen Möglichkeiten der Arzneipflanzen inhohem Masse freigelegt, woraus sich folgende Anwen-dungsmöglichkeiten ergeben:

Die CERES-Urtinkturen können in allen in der Phyto-therapie üblichen Anwendungsgebieten der entsprechen-den Drogen eingesetzt werden. Die Hauptindikationensind im vorliegenden Kompendium aufgeführt.

Die CERES-Urtinkturen können entsprechend demhomöopathischen Arzneimittelbild angewendet werden.

CERES-Urtinkturen entfalten zusätzlich eine psychi-sche Wirkungskomponente, die dem Wesen der jeweiligen

Arzneipflanze entspricht. Das Wesen der Pflanze und dieentsprechenden psychischen Wirkungen der Urtinkturensind im vorliegenden Kompendium beschrieben.

Mit Hilfe der Beschreibung des Pflanzenwesens kann dasArzneimittel treffsicherer ausgewählt werden, da nichtnur Symptome und Krankheitsbilder, sondern auchpsychische Aspekte herangezogen werden können.Wennsowohl die Anwendungsgebiete als auch das Wesen derPflanze mit den Symptomen und der psychischen Konsti-tution des Patienten übereinstimmen, wird mit derCERES-Urtinktur eine optimale therapeutische Wir-kung erzielt.

Die DosierungDie herstellungsbedingt hohe Heilkraft der CERES-Urtinkturen führt zu einer Stärkung des Regulations-systems und damit zu einer raschen und nachhaltigenWirkung bei sehr geringer Dosis. Die Dosierung derCERES-Urtinkturen beträgt nur ein Bruchteil der sonstüblichen Dosis:

Dosierungsrichtwert: 3 x 3 Tropfen täglichJe nach Empfindlichkeit des Patienten sollte mit einertieferen Dosis begonnen werden. Die Maximaldosis von3 x 5 Tropfen darf nur in Ausnahmefällen überschrittenwerden, da sonst Erstverschlimmerungen oder Umkehr-wirkungen auftreten können, die aber nach dem Ab-setzen bald verschwinden.Die Häufigkeit und Dauer derTherapie ist oft geringer als gewohnt. Die niedrige Dosisder CERES-Präparate führt zu sehr günstigen Therapie-kosten.

Einleitung

3 Hahnemann, S.: Organon der Heilkunst, § 269

Page 7: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 3

Wesen der PflanzeEnergetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen,InteresseWermut weckt das Interesse für Leben und Aktivität undfördert die emotionale, sprich energetische Durch-dringung der Stoffwechselfunktionen.Menschen, denen es an Interesse mangelt und diemanchmal teilnahmslos sind, können die Stoff-wechselfunktionen energetisch zu wenig durchdringenund werden atonisch. Sie werden in ihren Verdauungs-organen geschwächt, wodurch allgemeine Erschöp-fungszustände bis hin zu Depressionen auftreten können.In solchen Situationen ist Wermut ein starkes Energeti-kum für Psyche und Körper. Durch die Erwärmung undTonisierung des erschlafften Magens fördert er die Ver-dauungsfunktionen.

AnwendungsgebieteAtonische Zustände des Magens und der Gallenwege •Appetitlosigkeit und Verdauungsbeschwerden • Dyskine-sien der Gallenwege • Aerophagie • Tonisierung bei psy-cho-vegetativen Schwächezuständen und Depressionen• Parasitenbefall.

InhaltsstoffeBitterstoffe (Absinthin), ätherisches Öl (Thujon)

WirkungenAppetitanregend und sekretionsfördernd

Dosierung Absinthium Ø • 1 – 3 x täglich 1 – 3 Tropfen vor odernach den Mahlzeiten.Wermuttinktur ist sehr bitter und muss daher in niedriger Dosisund gegebenenfalls in etwas Wasser eingenommen werden.

Einzelmittel

Absinthium Wermut-Urtinktur

WermutArtemisia absinthium

frisches blühendes Kraut

Page 8: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©4

Wesen der PflanzeSelbstkontrolle, Sammlung, Ernst und Fröhlichkeit, Licht imDunkelDie Rosskastanie bringt Prozesse, die der innerenFührung entgleiten, sich dadurch in der Peripherie ver-lieren und selbständig machen,wieder unter Kontrolle.Unkontrollierte, kreisende Gedanken und ein Mangel aninnerer Führung werden durch das Wesen der Rosskasta-nie ebenso positiv beeinflusst wie der Blutkreislauf, dersich infolge venöser Insuffizienz nicht mehr ungehindertzum Kreise schliessen kann.Eine Schwäche in der inneren Führung kann sichentweder in einem Mangel an Ernst oder in einer über-triebenen Ernsthaftigkeit äussern. Das Wesen der Ross-kastanie fördert somit den angemessenen Wechsel unddas richtige Mass von Ernst und Fröhlichkeit.

AnwendungsgebieteSymptome der chronisch venösen Insuffizienz wieÖdeme • Wadenkrämpfe • Juckreiz sowie Schmerzenund Schweregefühl in den Beinen •Varikosis und post-thrombotisches Syndrom • trophische Veränderungenz. B. Ulcus cruris • posttraumatische und postoperativeWeichteilschwellungen • Hämorrhoiden • Lenden-Kreuzbeinschmerz.Nebenwirkungen: Bei innerlicher Anwendung können in selte-nen Fällen Schleimhautreizungen des Magen-Darmtraktesauftreten.Wenn die Einnahme vor den Mahlzeiten erfolgt,können Völlegefühl und Übelkeit auftreten.

InhaltsstoffeSaponine (Aescin)

WirkungenAntiexsudativ, antiödematös, venentonisierend

DosierungAesculus Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 4 Tropfen nach dem Essenin etwas Wasser einnehmen.

Einzelmittel

Aesculus Rosskastanien-Urtinktur

RosskastanieAesculus hippocastanumfrische geschälte Samen

Page 9: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 5

Einzelmittel

Alchemilla Frauenmantel-Urtinktur

Gemeiner FrauenmantelAlchemilla xanthochlorafrisches blühendes Kraut

Wesen der PflanzeUmhüllung, Behütung, HervorbringungWelche andere Pflanze könnte die Wesensart des weibli-chen Geburtenschosses besser verkörpern als derFrauenmantel! Im geborgenen Grunde ihres mantelartigumhüllenden, nach oben empfangend geöffneten,weichen Blattes, bringt die Alchemistin4 unter den Pflan-zen in rhythmischer Gebärde einen silbernen Tautropfenhervor. Alchemilla steht für die Bejahung der weib-lichen Rhythmen und des Frauseins.

AnwendungsgebieteMenstruationsbeschwerden • Weissfluss • Unterleibs-entzündungen •Vor- und Nachbereitung bei Geburten •Durchfall.

InhaltsstoffeGerbstoffe

DosierungAlchemilla Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen

4 Der Tautropfen aus der Alchemilla-Pflanze wurde von den Alchemisten als

Ausgangssubstanz für ihre Arbeiten hoch geschätzt.

Page 10: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©6

Einzelmittel

Allium ursinum Bärlauch-Urtinktur

BärlauchAllium ursinumfrisches Kraut vor der Blüte

Wesen der PflanzeExpansionskraft, Macht, UndifferenziertheitDer Bärlauch ist ein äusserst mächtiger, durchdringenderFrühlingsbote.Er überwindet die durch Winter und Käl-te symbolisierten Stauungs- und Verhärtungstendenzenin Körper und Seele.Wenn der Bärlauch sich mit seinem intensiven Geruchim Frühling in den Wäldern ausbreitet, werden durchseine kraftvolle Gegenwart Siegeskräfte frei. Bärlauchdurchdringt die Blutzirkulation mit neuer Energie, regtdie Willenskräfte und den Tatendrang an.

AnwendungsgebieteBluthochdruck mit Arteriosklerose • chronische Darm-erkrankungen (Dysbiose, Gärungsdyspepsien) • vasku-lärer Kopfschmerz • Ausscheidung über die Nieren imRahmen einer Ausleitungstherapie von Schwermetallen.

InhaltsstoffeVinyldisulfid, Flavonoide, Prostaglandine

DosierungAllium ursinum Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen

Page 11: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 7

Einzelmittel

Avena sativa Haferkraut-Urtinktur

HaferAvena sativa

frisches blühendes Kraut

AnwendungsgebieteErschöpfungszustände und Schlafstörungen bei Über-forderungen und nach Krankheiten als Unterstützungbei Suchtbehandlungen.

InhaltsstoffeVanillosid, Gramin, Mineralstoffe (Kieselsäure, Eisen,Mangan), Flavonoide

DosierungAvena sativa Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen oder 1 x täg-lich vor dem Schlafengehen 3 - 7 Tropfen einnehmen.

Wesen der PflanzeBelastbarkeit,Auffangen von Erschütterungen, Stabilisierungvon RhythmenEs ist das Wesen des Hafers, die Energie von Einflüssen,die uns aus dem Rhythmus bringen können, zu absor-bieren. Dies ist dann der Fall, wenn wir uns bedrängtoder gar gejagt fühlen, sei es durch schwer zu bewälti-gende Aufgaben,Arbeiten unter Zeitdruck, Bedrängnisoder Erschütterungen. Hafer fängt Erschütterungen aufund fördert dadurch die Belastbarkeit. Er unterstützt dieseelische Bewältigung von äusserem Druck wie auch vongrosser, körperlicher Erschöpfung.Bei nervösen Erschöpfungszuständen und Rhythmus-verlust aufgrund der genannten Situationen oder nacherschöpfenden Krankheiten wirkt Hafer nervenstärkendund vermag den gestörten Schlaf-Wach-Rhythmus wie-der einzupendeln.

Page 12: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©8

Wesen der PflanzeUnberührtheit, Unschuld, Unversehrtheit, KindlichkeitDas Wesen des Gänseblümchens ist auf die Bewahrungeiner kindlichen Unschuld und Reinheit gerichtet. Esversucht sich vor Befleckung durch schuldhafte Ver-strickungen,wie sie zum Älterwerden gehören, zu behü-ten.Da dies letztlich unmöglich ist, scheut es sich vor derWelt der Erwachsenen. So scheu und verletzlich es auchist, kann es dennoch grosse Kräfte freimachen, um dieÜbergriffe auf seine seelische und körperliche Unver-sehrtheit zu heilen.Im anderen Namen dieser Pflanze,Massliebchen, kommtzum Ausdruck,dass es in der Liebe Mass hält,das heisst, esdosiert die Leidenschaftlichkeit des Liebesverlangens, esdämpft die überschiessende Potenz. Das Gänseblümchenist eine wunderbare Hilfe bei allen seelischen und kör-perlichen Verletzungen, die durch ungestüme Gewalt-anwendung, vor allem auch durch sexuelle Aggressionentstanden.

AnwendungsgebieteZubereitungen aus Gänseblümchen eignen sich zurBehandlung von Blutungen, Blutergüssen, Muskelzer-rungen und Muskelschmerzen und sind besonders dannangezeigt, wenn solche Verletzungen mit dem Gefühleinhergehen, Unrecht erlitten zu haben, egal, ob es sichum eine rein subjektive Wahrnehmung handelt oderobjektiv im Falle von erlittener Gewaltanwendungbegründet ist. Dies gilt auch dann, wenn man seinemeigenen Körper Unrecht angetan hat, indem man durchForcierung oder Überanstrengung eine Muskelzerrungoder Verletzung verursacht hat.Gänseblümchentinktur kann äusserlich und innerlichangewandt werden, Letzteres zur systemischen Unter-stützung des Heilungsprozesses und zur Linderung derseelischen Folgen der Verletzung.Diese Heilpflanze kann auch zur seelischen Unterstüt-zung bei Folgen von sexuellen Übergriffen empfohlenwerden.

InhaltsstoffeSaponine, Gerbstoffe

Dosierung Bellis perennis Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einneh-men oder 10 - 20 Tropfen in etwas Wasser äusserlichanwenden

Einzelmittel

Bellis perennis Gänseblümchen-Urtinktur

Gänseblümchen Bellis perennisfrisches blühendes Kraut

Page 13: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 9

Wesen der PflanzeAnmut, Jugendlichkeit und Beweglichkeit; Polarität vonGeburt und Tod, Jugend und AlterDie Birke unterstützt die Flexibilität in Körper, Seeleund Geist und vermittelt das Gefühl von Anmut undSchönheit.Wenn der jugendliche Schwung in den Gedanken undGefühlen nachlässt, wenn kindliche Fröhlichkeit undAusgelassenheit als Belästigung empfunden werden unddie Freude an der körperlichen Bewegung verloren geht,so führt dies zu einer Erstarrung und zu Stauungen derLebenskräfte. Dann ist die Birke ein reich fliessenderQuell neuer Kräfte.

AnwendungsgebieteAusleitung (Drainage) über die Nieren (z.B. bei allge-meiner Müdigkeit, Hautausschlägen usw.) • unterstüt-zende Behandlung rheumatischer Beschwerden • An-regung der Nierenfunktion bei bakteriellen undentzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwegeund bei Nierengriess.

InhaltsstoffeFlavonoide, ätherisches Öl, Gerbstoffe

WirkungenDiuretisch

DosierungBetula folium Ø • 1 - 3 x täglich 4 - 6 Tropfen pur oder inetwas Wasser einnehmen. Bei der Behandlung von bakteriel-len oder entzündlichen Erkrankungen der Harnwege soll einereichliche Menge Flüssigkeit aufgenommen werden.

Einzelmittel

Betula Folium Birkenblätter-Urtinktur

BirkeBetula pendula

frische Blätter

Page 14: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©10

Wesen der PflanzeBewahren, Einschränken, UmrahmenHirtentäschel ist eine Pflanze von intensiv vibrierender,innerer Lebendigkeit, die sie jedoch nach aussen hinweder durch Farbe noch durch Ausstrahlung zum Aus-druck bringen kann. Es gehört zum Wesen des Hirtentä-schels ihre Lebenskräfte zu «umrahmen» und im Innernfestzuhalten um dadurch einen Verlust zu verhindern.Das Wesen dieser Pflanze könnte man als das Gegenteilvon charismatisch bezeichnen. Es ist konservativ, alsobewahrend und fällt mit ihren Lebensäusserungen nieaus dem Rahmen.Hirtentäschel ist eine Pflanze für Menschen, die sich oftzu stark verausgaben indem sie aus ihrem persönlichenRahmen fallen. Den dadurch hervorgerufenen Verlust anLebensenergie kann man auch als eine Blutung bezeich-nen.Bursa pastoris ist also eine Pflanze,die äusserst spezi-fisch gegen körperliche und seelische Arten des Blut-verlustes wirksam ist.

AnwendungsgebieteSymptomatische Behandlung leichterer Menorrhagienund Metrorrhagien; zur lokalen Anwendung bei• Nasenbluten • Schleimhautblutungen • Steinleiden.

InhaltsstoffeFlavonoide, Kaliumsalze

WirkungenHämostyptisch

DosierungBursa pastoris Ø • Innerlich: 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfeneinnehmen. Äusserlich: 5 - 10 Tropfen in etwas Wasser.

Einzelmittel

Bursa pastoris Hirtentäschel-Urtinktur

Hirtentäschel Capsella bursa pastorisfrisches blühendes Kraut

Page 15: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 11

Wesen der PflanzeBalsam,Verschliessen von WundenWohl kaum eine andere Pflanze ist von ihrer Natur herso vorzüglich zum Wundheilkraut geeignet. Ihr balsa-misches, warmes Wesen ist völlig auf das Verschliessenvon Verwundungen ausgerichtet.Wie mit Lichtfädenschliesst diese Pflanze das gestörte Energiefeld über derWunde und versorgt es mit neuen Kräften, um einerasche Heilung zu fördern.

AnwendungsgebieteHauteiterungen und schlecht heilende Wunden •Quetsch-, Riss- und Defektwunden • Erfrierungen undVerbrennungen der Haut • Parodontose

InhaltsstoffeFlavonoide

WirkungenAntiphlogistisch

DosierungCalendula Ø • 1 – 3 x täglich 3 – 5 Tropfen einnehmenoder 1 – 3 x täglich gurgeln mit 5 - 10 Tropfen in Wasser,oder mehrmals täglich die Wunde mit 10 Tropfen – ver-dünnt in Wasser – betupfen.

Einzelmittel

Calendula Ringelblumen-Urtinktur

RingelblumeCalendula officinalis

frisches blühendes Kraut

Page 16: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©12

Wesen der PflanzeAbgrenzung, Schutz, IndividualitätDie Mariendistel fördert die Fähigkeit, sich gegenüberemotionaler und physischer Ausbeutung, gegenüberAngriffen und Manipulationen angemessen zu behaup-ten. Sie unterstützt damit die Wahrung der eigenenPersönlichkeit, indem sie die aktive Abgrenzung gegen-über schädigenden psychischen Einflüssen stärkt.Zu beachten ist, dass sich eine psychische Abwehr-schwäche auf gegensätzliche Arten äussern kann, näm-lich entweder in der Unfähigkeit zur Abgrenzung undzum Neinsagen, oder aber in einer übersteigerten,aggressiven Abgrenzung. Eine solche Schwäche kann zueiner Störung der Entgiftungs- und Ausscheidungsfunk-tionen der Leber führen und damit Ursache von chro-nischen Krankheiten sein.

AnwendungsgebieteToxische Leberschäden:Therapie und Prophylaxe vonLeberschäden, die durch Lebergifte hervorgerufen wur-den (Alkohol, Gewerbegifte, Umweltgifte) • Drainage(Entgiftung) im Rahmen einer homöopathischenBehandlung, z. B. bei Ekzemen • akute und chronischeHepatitiden • chronisch degenerative Lebererkrankun-gen (Leberzirrhose) • Folgeerscheinungen einer Leber-erkrankung wie Verdauungsbeschwerden, Durchfall oderharter Stuhl

InhaltsstoffeSilymarin (ein Wirkstoffkomplex aus verschiedenenFlavanolignanen mit den Hauptkomponenten Silybin,Silychristin und Silydianin), Flavonoide, fettes Öl

WirkungenSilymarin wirkt antagonistisch gegenüber zahlreichenLebergiften. Die therapeutische Wirksamkeit von Sily-marin beruht auf zwei Wirkungsmechanismen: zumeinen verändert Silymarin die Struktur der äusserenZellmembran der Leberzellen derart, dass Lebergiftenicht in das Zellinnere eindringen können. Zum ande-ren stimuliert Silymarin die Regenerationsfähigkeit derLeber und die Neubildung von Leberzellen.

DosierungCarduus marianus Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen ein-nehmen.

Einzelmittel

Carduus marianus Mariendistel-Urtinktur

MariendistelSilybum marianumgetrocknete Samen

Page 17: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 13

Einzelmittel

Centaurium Urtinktur

TausendgüldenkrautCentaurium erythraea

frisches blühendes Kraut

Wesen der PflanzeIdealität und RealitätTreffender könnte man den wissenschaftlichen Namenvon Tausendgüldenkraut nicht gewählt haben.Das Wesendieser hochgeschätzten Heilpflanze kommt im Zentaur –dem Doppelwesen zwischen Pferd und Mensch aus dergriechischen Mythologie – wunderbar zum Ausdruck.Der Zentaur symbolisiert den Zwiespalt des mensch-lichen Daseins.Auf der einen Seite manifestiert sich eineKörpergestalt mit Instinkten und Bedürfnissen, diegleich derjenigen der Tiere allen Gesetzen der Schwer-kraft unterstellt ist.Andrerseits aber birgt der mensch-liche Körper – und dadurch erhebt sich der Mensch überdas Tier – ein Seelenleben in sich, das sich im Strebennach Kultur, nach Schönheit und Harmonie, in derSehnsucht nach höheren Werten ausdrückt. Es ist einWesen, das in sich selbst nicht eins ist, denn das aufwärtsgerichtete Streben nach Licht und Reinheit und dasschwer zu bändigende Naturwesen können nicht zusam-men finden.Sie können weder geeint werden,noch kannder eine Teil negiert, unterdrückt oder auf Dauer sub-limiert werden, sie können nur nebeneinander, in gegen-seitiger Respektierung bestehen.Diese Gespaltenheit zwischen Idealität und Realität immenschlichen Wesen verursacht bei vielen Menscheneinen grossen Leidensdruck. Sie haben angesichts ihrerIdealvorstellungen grosse Mühe, den Körper zu akzep-tieren, dessen natürliche Ansprüche und Bedürfnisseerfüllt und befriedigt werden müssen und wollen.Es sindMenschen, die ihr Ideal auf den Körper projizieren unddurch denselben Anerkennung und Liebe suchen – derheute so verbreitete Jugendlichkeits- und Schlankheits-wahn ist ein Ausdruck davon.Dies führt bei manchen,oft

jungen Menschen zu einem ständigen Pendeln derGefühle zwischen «himmelhoch jauchzend und zu Todebetrübt».Die Heilpflanze Centaurium ist aufgrund ihrer Wesens-kraft des Bejahens dieser Gespaltenheit sehr hilfreich beipsychosomatischen Krankheitszuständen der Verdau-ungsorgane, die sich aus einem solchen Leidensdruckentwickeln können.Dazu gehört vor allem die Magersucht, in deren kom-plexer Therapie Centaurium das pflanzliche Mittel derWahl ist.

AnwendungsgebieteAppetitlosigkeit •Verdauungsbeschwerden • Mager-sucht • Bullimie

InhaltsstoffeBitterstoffe (Swertiamarin, Centapikrin, Swerosid,Gentiopikrosid), Flavonoide

WirkungenSteigerung der Magensaftsekretion

Dosierung Centaurium Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen vor odernach den Mahlzeiten.

Page 18: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©14

Einzelmittel

Chamomilla Kamillen-Urtinktur

KamilleMatricaria recutitafrische blühende Pflanze

Wesen der PflanzeGeborgenheit, Geduld, Sanftmut, MutterKamille vermittelt ein Gefühl mütterlicher Geborgen-heit, indem sie eine übersteigerte innere oder äussereSinnesempfindlichkeit dämpft und Krampfzuständedurch milde Wärme löst.Bei einer gesteigerten Sinnesempfindlichkeit erscheinenMitmenschen, Situationen und Umwelt sowie dereigene Körper in einem grellen, übertr iebenen Bild.Dann fühlt man sich angreifbar, ungeborgen und ist sehrschmerzempfindlich, reizbar und reagiert bei geringstemAnlass ärgerlich und ungeduldig. In diesen Situationenvermittelt die Kamille eine ruhevolle Sanftheit undlindert entzündliche und krampfartige Prozesse.

AnwendungsgebieteEntzündungen der Atmungsorgane • Zahnungs-beschwerden • Entzündungen und Krämpfe der Verdau-ungsorgane • der weiblichen Geschlechtsorgane • heftigeSchmerzzustände • reizbare Verstimmungszustände

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (α-Bisabolol, Bisaboloxide, Chama-zulen), Flavonoide (Apigenin, Luteolin, Quercitr in),Sesquiterpenlactone (Matricin)

WirkungenAntiphlogistisch, spasmolytisch, wundheilungsfördernd,antibakteriell und bakterientoxinhemmend.Anregungdes Hautstoffwechsels.

DosierungChamomilla Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmenoder 10 Tropfen in einem halben Glas lauwarmem Was-ser zum Spülen oder Gurgeln.

Page 19: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 15

Einzelmittel

Coriandrum Koriander-Urtinktur

KorianderCoriandrum sativum

frisches blühendes Kraut

AnwendungsgebieteZur verstärkten Mobilisation und Ausleitung vonSchwermetallen, insbesondere Quecksilber.

BegleittherapieAllium ursinum Ø (Ausleitung über die Niere) Chlorellaoder Spirulina (Ausscheidung über den Darm)Orthomolekulare Präparate

KontraindikationSchwangerschaft

InhaltsstoffeÄtherisches Öl

Wirkungen / EigenschaftenYoshiaki Omura beobachtete in einer Studie eine guteSchwermetallelimination durch die Gabe von 3 – 5 gfrischem Korianderkraut. (Omura Y., Lorberboym M.,Acupuncture & Electrotherapeutics res. Int. J.Vol. 20 pp.133 – 148, 1995)

DosierungCoriandrum Ø • energetisch austesten! Richtwert: 1 xtäglich 2 - 5 Tropfen in Wasser einnehmen.

Page 20: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©16

Wesen der PflanzeImpuls,Auflösung von Stauungen, HerzDurch die rhythmische Auflösung und Entspannungeiner sich ständig aufbauenden Stauung und Verdichtungkommt das Impulswesen des Weissdorns zum Ausdruck.Somit besteht eine deutliche Beziehung zur Herztätig-keit.Auch auf der seelischen Ebene findet man eine Entspre-chung dazu:Wenn sich die Gefühle aufgrund von gros-sen Sorgen, seelischem Schmerz oder anhaltendem Stressstauen, empfindet man eine Enge und ein schweresGewicht auf der Brust.Bleibt dieser Zustand bestehen, sowird auch die Herzleistung nachlassen.Weissdorn vermittelt neue Lebensimpulse. Er lässt dieGefühle wieder fliessen, schenkt Vertrauen und löstdadurch seelisch bedingte Beklemmungs- und Druck-gefühle in der Herzgegend. Bei nachlassender Herz-leistung ist Weissdorn ein bewährtes Langzeittherapeuti-kum.

AnwendungsgebieteDruck und Beklemmungsgefühl in der Herzgegend •krampfartiger Schmerz in der Herzgegend bis in denlinken Arm ausstrahlend • nachlassende Leistungsfähig-keit des Herzens entsprechend Stadien I bis II nachNYHA • kreislaufbedingte Müdigkeitsanfälle oderErschöpfungszustände • Herzschwäche • Altersherz •leichte Formen von bradykarden Herzrhythmusstörun-gen • Extrasystolen • Angina pectoris • Störungen desBlutdrucks • während oder nach Infektionskrankheitenzur Stützung des Kreislaufs • Asthma.

InhaltsstoffeFlavonoide (Hyperosid,Vitexin-2’’-rhamnosid), oligo-mere Procyanidine

WirkungenPositiv inotrop, positiv chronotrop und dromotrop sowienegativ bathmotrop. Zunahme der Koronar- undMyokarddurchblutung.

DosierungCrataegus Ø • 1 – 3 x täglich 4 – 8 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Crataegus Weissdorn-Urtinktur

WeissdornCrataegus var.frische Früchte

Page 21: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 17

Einzelmittel

Cynara scolymus Artischockenblätter-Urtinktur

ArtischockeCynara scolymus

frische Blätter und Blüten

Wesen der PflanzeSelbstbeschränkung und AusschweifungDas Wesen der Artischocke äussert sich in völliggegensätzlichen Tendenzen. Einerseits bringt die PflanzeÜppigkeit und Fülle hervor, andrerseits enthält sie einPrinzip, das dieser Üppigkeit entgegenwirkt.In der Artischocke kommt das Gleichgewicht zwischenAusschweifung und Selbstbeschränkung zum Ausdruck.Das Wesen dieser Pflanze unterstützt den Menschen imBestreben, einen Ausgleich zwischen Masslosigkeit undVerzicht zu finden. In der Annäherung an dieses Gleich-gewicht können die Gedanken etwas von ihrer Schwereund Erdgerichtetheit verlieren und auf Höheres gerich-tet werden.Durch ihre Bitterstoffe stärkt Cynara scolymus die Ver-dauungsvorgänge und stimuliert insbesondere die wir-kungsvolle Umsetzung von Fetten.

AnwendungsgebieteStörungen des Fettstoffwechsels • Arteriosklerosepro-phylaxe • Appetitlosigkeit • Verdauungsbeschwerden

InhaltsstoffeCynarin, Cynaropicrin, ätherisches Öl, Gerbstoffe

WirkungenLipidsenkend •Verdauungsfördernd • Förderung vonGallefluss und Gallenbildung

DosierungCynara scolymus Ø • 2 - 3 x täglich 7 - 12 Tropfen voroder nach den Mahlzeiten in etwas Wasser einnehmen.

Page 22: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©18

Wesen der PflanzeAbschirmung, Eingrenzung, SchutzhautEs ist das Wesen von Echinacea uns mit einer Schutzhaut,einem Schild zu beschirmen, an dem potentielle Kon-fliktauslöser abprallen können.Infektionskrankheiten entstehen aus dem Zusammen-spiel dreier Faktoren: 1. Erreger, 2. körperliche Abwehr(Immunsystem, Milieu), 3. psychische Abwehr. Da Erregerimmer vorhanden sind, ohne dass es deshalb zu einerInfektion kommen muss, liegt der Schlüssel bei derAbwehr. Die Bedeutung von Immunsystem und Milieuist allgemein bekannt, doch die psychische Beeinflussungdes Immunsystems ist nicht zu unterschätzen. EineAbwehrschwäche wird oft durch eine Konfliktsituationausgelöst. Dabei ist es wichtig, zwischen schwächendenund stärkenden Konflikten zu unterscheiden. Sie sinddann stärkend und müssen durchlebt werden, wenn siezu einem Bewusstwerdungsprozess beitragen, wenn esz.B. um die Abgrenzung gegenüber psychischer Ausbeu-tung geht. Konflikte sind aber schwächend, wenn ihnenein nichtiger Anlass zugrundeliegt, wenn man sich erei-fert, ärgert oder streitet über Dinge, die einen entwedernichts angehen oder die so unbedeutend sind, dass siebesser ignoriert würden.Oft entzünden sich Konflikte inStresssituationen (Überlastung mit Arbeit und Proble-men, Schlafmangel, nasskaltes Wetter). Dann kann dergeringste Anlass zum Auslöser werden. Es ist also not-wendig, eine psychische Immunität zu entwickeln, dievielen kleinen Unvollkommenheiten des Lebens nichtbis ins Detail zu betrachten, sie zu ignorieren. Dabeiunterstützt uns die Wesenskraft des Sonnenhuts.Echinacea «umhüllt uns mit einer Schutzhaut», die unsabschirmt und dasjenige zusammenhält, was sonst in dieTrennung und damit in den Konflikt fallen würde.

AnwendungsgebieteZur Stärkung der Abwehrkräfte bei Infektionskrankhei-ten, z.B. Erkältung • Grippe • Bronchitis • Harnwegsin-fekte •Vorbeugung von Grippe- und Erkältungskrank-heiten • Äusserlich verdünnt anwendbar zur Förderungder Wundheilung • Nicht bei hohem Fieber anwenden!

InhaltsstoffePhenolcarbonsäuren (Cichoriensäure), Isobutylamide

WirkungenSteigerung der Phagozytoseaktivität, granulations-fördernd

DosierungEchinacea purpurea Ø • Zur Vorbeugung: 1 - 3 x täglichwährend 4 Tagen 2 - 5 Tropfen einnehmen, dann 3 TagePause. Diesen Zyklus mehrmals wiederholen.Bei Beginn einer Infektion: 3 - 5 x täglich während höchs-tens 1 – 2 Tagen 3 – 8 Tropfen einnehmen. Während einerInfektion: 1 – 3 x täglich 2 – 4 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Echinacea purpurea Sonnenhut-Urtinktur

SonnenhutEchinacea purpureafrisches blühendes Kraut

Page 23: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 19

Wesen der PflanzeGliederung, Strukturierung, Klarheit der GedankenIm Schachtelhalm sind diejenigen Kräfte verkörpert, diefür eine klare Gliederung und Strukturierung desDenkens und der Formbildeprozesse erforderlich sind.Demzufolge ist der Schachtelhalm bei all jenen Zustän-den angezeigt, in denen die Fähigkeit zur Struktur- oderFormbildung geschwächt ist.Dies äussert sich z.B. in einem unklaren Denken oder ineinem Mangel an Ordnungssinn und Organisations-talent. Der Mangel kann sich aber ebenso im Gegenteiläussern, in der Abhängigkeit von starren Strukturen,Normen und Ordnungen.Hervorzuheben ist auch die stärkende Wirkung desSchachtelhalms auf das Bindegewebe und das Skelett(insbesondere die Wirbelsäule), also auf diejenigen Orga-nen, die unseren Körper strukturieren.

Anwendungsgebiete Posttraumatisches und statisches Ödem • Durchspülungbei Harnwegsinfekten (auf reichliche Flüssigkeitszufuhrachten!) • Nierengriess • Bindegewebereinigung • zurDrainage bei einer homöopathischen Therapie vonchronischen Erkrankungen • Prophylaxe von Osteo-porose • zur Unterstützung bei einer Verformung derWirbelsäule (Skoliose).

InhaltsstoffeKieselsäure, Kaliumsalze, Flavonoide

WirkungenDiuretisch, antiödematisch, wundheilend

DosierungEquisetum arvense Ø • 2 – 3 x täglich 2 – 7 Tropfen ineinem halben Glas Wasser einnehmen.Zur Osteoporose-prophylaxe soll eine Teezubereitung (dem Tee könneneinige Tropfen Equisetum Ø zugesetzt werden) und dieUrtinktur im Wechsel eingenommen werden.Dauer der Anwendung: Bei Langzeitanwendung (Osteo-porose-prophylaxe) soll die Arznei intervallweise einge-nommen werden:nach 4 Wochen Therapie 2 – 4 WochenPause.

Einzelmittel

Equisetum arvense Schachtelhalm-Urtinktur

AckerschachtelhalmEquisetum arvensefrische sterile Triebe

Page 24: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©20

Wesen der PflanzePolarität von Licht und Dunkel, Blinder FleckAugentrost bringt Licht ins Dunkel und besitzt eine aus-gesprochene Beziehung zu diesen beiden Gegensätzen.Er hilft bei der Stärkung der inneren und äusseren Seh-kraft.Menschen, die trotz guter Anlagen und Fähigkeiten ineiner Sache erfolglos bleiben, weil sie vielleicht einegeringe aber entscheidende Sache übersehen, also einen“blinden Fleck” haben, können auf Augentrost gutansprechen.

AnwendungsgebietBlepharitis (Entzündung der Lidränder) • Konjunktivitis• Gerstenkorn • allgemein zur Behandlung von Er-müdungserscheinungen des Auges • bei funktionellenSehstörungen muskulären und nervösen Ursprungs •Heuschnupfen • brennende, tränende Augen • Hustenund Heiserkeit.

InhaltsstoffeIridoidglykoside (Aucubin), Flavonoide, Gerbstoffe

DosierungEuphrasia Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Euphrasia Augentrost-Urtinktur

AugentrostEuphrasia officinalisfrische blühende Pflanze

Page 25: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 21

Wesen der PflanzeDuldsamkeit, Beugsamkeit,Tragfähigkeit, Opferbereitschaft,WeltenbaumDas Wesen der Esche steht im Zeichen der Dienstbereit-schaft, ohne sich dabei – durch Forderung von Anerken-nung – selbst in den Mittelpunkt stellen zu wollen. DieEsche kann tragen und helfen, ohne dass diejenigen,denen sie dient, emotional erdrückt werden. Sie erduldetes auch, wenn ihre Hilfe nicht erkannt oder verdanktwird. Die Esche ist der Prototyp des altruistischen, nichtauf Eigennutz bedachten Wesens.Diese Eigenschaft ist in reiner Form beim Menschenausserordentlich selten, wird jedoch umso häufiger imi-tiert. Da der psychosomatische Zusammenhang zwi-schen einer Selbstaufopferung, die auf Selbstbestätigungausgerichtet ist, und rheumatischen Beschwerden (demAnwendungsgebiet von Eschenblättern) heute bekanntist, hierzu ein interessantes Zitat über das Psychogrammdes chronischen Polyarthritikers von Weintraub (zitiertnach Karl): «In seinem innersten Kern verschlossen,abgekapselt, trägt er seine seelischen Nöte und Kämpfenur mit sich selbst aus und gibt nicht das Gefühl, seeli-schen Beistands zu bedürfen. Er zeigt demnach oft keineseelischen Erregungen und erscheint manchmal sogarunzugänglich. Unwahrscheinliche Duldsamkeit undSchicksalsergebenheit ‹zeichnen ihn aus›. Er scheint sonur für andere zu leben und eigene Daseinsansprüchekaum geltend zu machen. Die mangelnde persönlicheSelbstverwirklichung zieht sich wie ein roter Fadendurch sein Leben. Dass damit auch ein Mangel an geleb-ter Aggression verbunden ist, kann wohl kaum bestrittenwerden, und es fragt sich, ob diese nicht nach aussengetragene Aggressivität sich mehr und mehr nach innenrichtet und zur so genannten Autoaggressionskrankheit

führt. Gleichzeitig führt die Selbstverborgenheit zurdauernden einseitigen unphysiologischen Selbstüberfor-derung,mit andern Worten zur langdauernden fehlerhaf-ten Beeinflussung des allgemeinen Adaptationssyndromsund so zum Entstehen der Adaptationskrankheit, wozuauch die chronische Polyarthritis gehört.»Die Esche führt durch ihr Wesen der Duldsamkeit undBeugsamkeit dem geschilderten Menschentypen dieerforderlichen Seelenkräfte zu.

Anwendungsgebiete Rheumatischer Formenkreis • chronische Polyarthritis •Weichteilrheumatismus

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Harz, Cumarine

WirkungenDiuretisch, leicht abführend

DosierungFraxinus excelsior Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen ein-nehmen.

Einzelmittel

Fraxinus excelsior Eschenblätter-Urtinktur

EscheFraxinus excelsior

frische Blätter

Page 26: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©22

Wesen der PflanzeÜberwindung,Verdauung, ZerteilungDer Verdauungsprozess und die Verarbeitung vonGefühlseindrücken haben viele Gemeinsamkeiten. Beibeiden müssen die aufgenommenen, wesensfremdenSubstanzen und Energien überwunden und einverleibtwerden. Können bewegende Ereignisse oder Bilderemotional nur schwer verdaut werden, so besteht meistauch eine organische Verdauungsschwäche. Oft liegendann Gefühle oder eben Nahrungsmittel schwer auf undes entsteht ein starker Druck in der Magengegend.Enzian besitzt die Wesenskraft, Fremdes zu überwindenund zu zerteilen und unterstützt dadurch sowohl diekörperliche als auch die seelische Verdauung. Enzian hilftinsbesondere bei der Eiweissverdauung.

AnwendungsgebieteVerdauungsbeschwerden wie Appetitlosigkeit • Völle-gefühl • Blähungen • allgemeine Erschöpfungszustände •Kopfschmerzen

GegenanzeigenMagen- und Zwölffingerdarmgeschwüre

InhaltsstoffeBitterstoffe (Amarogentin, Gentiopikrosid)

WirkungenAnregung der Sekretion von Magensaft und Galle

DosierungGentiana Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Gentiana Gelber Enzian-Urtinktur

gelber EnzianGentiana luteafrische Wurzeln

Page 27: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 23

Wesen der PflanzeZiehen, Reinigen, Entgiften, Lymphe, Lösen von Schockzu-ständenDer Storchenschnabel hat eine ziehende, reinigende undentgiftende Wirkung vor allem in bezug auf Gifte, dieunvermittelt und meist durch Fremdeinwirkung appli-ziert wurden, wie z.B. Insektengifte.Analoge «Vergiftungen» gibt es auch auf der seelischenEbene durch das Erleiden seelischer oder körperlicherGewaltanwendung oder infolge traumatisierender Erleb-nisse. Schrecknisse oder ein unerwarteter, schwerer Ver-lust können eine Art psychischen Gifts injizieren, daseine seelische Lähmung, eine Apathie hervorruft. Beisolchen Zuständen greift Geranium wirkungsvoll ein.Bei psychisch bedingten Schockzuständen ist mit Gera-nium Ø eine Lösung innerhalb kürzester Zeit möglich.Auf der körperlichen Ebene besitzt Geranium robertia-num eine spezifische, aktivierende Wirkung auf denLymphfluss.

AnwendungsgebieteDrüsenschwellungen • Aktivierung des Lymphflusses •Entgiftung über die Lymphe • Hautkrankheiten • Ekze-me • Insektenstiche • Hirnhautentzündung durchZeckenbisse • Psychische Lähmungszustände • Melan-cholie und Traurigkeit infolge von Schrecken und Trau-men • psychisch bedingte Schockzustände.

InhaltsstoffeGerbstoffe

DosierungGeranium robertianum Ø • 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfeneinnehmen.

Einzelmittel

Geranium robertianum Storchenschnabel-Urtinktur

stinkender StorchenschnabelGeranium robertianum

frisches blühendes Kraut

Page 28: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©24

Wesen der PflanzeEinheit von Bild und Spiegelbild, Gleichgewicht der Polaritä-ten, GoldAlles in der Natur entsteht, wird bewegt und vergehtdurch Kräfte, die aus dem Spannungsfeld zweier Polehervorgehen. Dieses Polaritätsgesetz ist fundamental undoffensichtlich,wir finden es bestätigt in den Gegensätzenvon Tag und Nacht, Mann und Frau, Jugend und Alterusw. Trotzdem vergessen wir immer wieder, diesesPolaritätsgesetz in die Praxis unseres täglichen Lebensmiteinzubeziehen. Meist wird die eine Seite einer Sachebevorzugt und festgehalten und die dazugehörige andereSeite abgelehnt oder bekämpft. Durch dieses Vorgehenverliert man Dynamik und Lebenskraft, denn diese kannausschliesslich im Spannungsfeld von Gegensätzen beste-hen,die einander gleichberechtigt gegenüberstehen oderdie sich in zeitlicher Folge ablösen.In unserer Kultur wird das kausal-analytische Denkender linken Gehirnhälfte überbewertet und gefördert,wodurch das analog-synthetische Denken der rechtenHirnhemisphäre vernachlässigt wird und verkümmert.Dabei kann auf die Dauer ein Vitalitätsverlust desGehirns und eine Degeneration seiner Funktionen alsGanzes nicht ausbleiben.Der Ginkgo symbolisiert mit seinem zweilappigen Blatt,das in sich selbst die beiden Pole – männlich und weib-lich – vereinigt, die Einheit und das Gleichgewicht derPolaritäten. Da im Gleichgewicht die Lebenskraft amstärksten ist, hat der Ginkgobaum eine sehr hoheVitalität, was seine enorme Widerstands- und Regenera-tionskraft beweist, die im Pflanzenreich unübertroffenist. Diese Vitalität regeneriert die Leistungsfähigkeit desGehirns, des Organs, welches als einziges in unseremKörper beide Pole in sich birgt.

Anwendungsgebiete Zerebrovaskuläre Insuffizienz mit den Symptomen •Konzentrations- und Gedächtnisschwäche • Ohren-sausen • Schwindel • Kopfschmerzen • Arterielle undperiphere Durchblutungsstörungen infolge degenera-tiver Gefässerkrankungen.

InhaltsstoffeFlavonole, Ginkgolide

WirkungenErhöhung der Hypoxietoleranz, Verbesserung desGehirnstoffwechsels,Verbesserung der Fliesseigenschaf-ten des Blutes durch Senkung der Viskosität sowieHemmung der Thrombozyten- und Erythrozytenaggre-gation,Verhinderung der pathologischen Lipidperoxida-tion durch Inaktivierung toxischer Sauerstoffradikale,Zunahme der m-Cholinozeptoren.

DosierungGinkgo Ø • 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Ginkgo Ginkgoblätter-Urtinktur

GinkgoGinkgo bilobafrische Blätter

Page 29: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 25

Wesen der PflanzeLoslassen und Erneuerung, Gelassenheit, lebenerweckendeWärme Die unscheinbare, zwerghafte Gestalt der Gundelrebeträgt ein höchst lebendiges Licht- und Wärmewesen insich. Dieses vermag die durch innere Kälte gestocktenund erstarrten Prozesse wärmend zu durchdringen undneu zu beleben.Die Gundelrebe vermittelt das lösende Vermögen,Zustände, die – bewusst oder unbewusst – festgehaltenwurden und dadurch nicht mehr im lebendigen Prozessder fortwährenden Veränderung stehen, zu erneuern.So können seit langem erstarrte Prozesse wiederum inden Lebensfluss aufgenommen werden. Gundelrebebeendet Winterstarre und Dunkelheit durch lösendeWärme- und Lichtkräfte und lässt so neue Lebensener-gie durch die Adern fliessen.Das Wesen der Gundelrebe greift nie forcierend ein. Esverkörpert Gelassenheit, Geduld und innere Ruhe unddas Vertrauen auf die helfenden Naturkräfte.Die Wesens-kräfte dieser Heilpflanze stärken den Menschen in sei-nem Glauben an das Wunderbare, an das Leben selbst.

AnwendungsgebieteGlechoma hederacea Ø ist insbesondere bei langwieri-gen, hartnäckigen und zehrenden Krankheitszuständenangezeigt • Erkrankungen der Atmungsorgane wieRachenkatarrh, Bronchitis, Asthma, Schnupfen,Schleimhautentzündungen • Nieren-Blasenbeschwer-den (Reizblase) • Frühjahrskur • Stoffwechselerkran-kungen

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Gerbstoffe, Bitterstoffe

WirkungenAntiphlogistisch, diuretisch, stoffwechselanregend

DosierungGlechoma hederacea Ø • 1 – 3 x täglich 3 – 5 Tropfen

Einzelmittel

Glechoma hederacea Gundelreben-Urtinktur

GundelrebeGlechoma hederacea

frisches blühendes Kraut

Page 30: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©26

Wesen der PflanzeSelbsterkenntnis,Überwindung von Angst,Anklammerung undFreiheit;Verbindung von Unterbewusstsein und Bewusstsein,Bewusstwerdung der Schatten,Aufbrechen von verhärtetenStrukturen.Eine Schlüsselfunktion in der Seelenentwicklung desMenschen hat die Wahrnehmung,Verarbeitung und dasAkzeptieren der inneren Bilder, Kräfte und Eigenschaf-ten, die aus der Tiefe des Unterbewussten ins Bewusst-sein aufsteigen. Diese im Dunkel der Seelentiefe verbor-genen Bilder, die oft als bedrohliche Schatten erscheinen,gehören ebenso zu unserer Ganzheit wie die uns bewuss-ten und akzeptierten Eigenschaften.Trotzdem ist derProzess der Bewusstwerdung oft mit existentiellen Pro-blemen verbunden, da man sich vor den Schatten in derRegel fürchtet und sie darum abweist und verdrängt.Diese unbewusste Angst führt zu einer Enge in Seele undKörper. So wie Angst das «freie Atmen» der Seele ein-schränkt, führt sie auf der Körperebene zur Behinderungder Atmung, in der Form von Symptomen wie Krampf-husten, Bronchitis oder Asthma.Das Wesen des Efeus ist die Verbindung des im Dunkelnliegenden Pols des Unbewussten mit dem im Lichtebefindlichen Pol des Bewussten. Schlüsselorgan für dieseVerbindung ist die Schilddrüse, deren Funktion durchEfeu angeregt wird. Efeu löst somit psychisch bedingteKrampfzustände der Atmungsorgane und befreit dieAtmung.

Anwendungsgebiete Spastische Bronchitis • akute und chronisch-entzünd-liche Bronchialerkrankungen • Keuchhusten • Asthma •Laryngitis • Pharyngitis • akute Entzündungen der Ver-dauungsorgane • Schilddrüsenunterfunktionen • rheu-matische Erkrankungen • zur unterstützenden Behand-lung bei Alkoholismus.

InhaltsstoffeSaponine (Hederacosid C, α-Hederin)

WirkungenSpasmolytisch, expektorierend, schleimhautreizend

NebenwirkungenEine Schilddrüsenüberfunktion kann verstärkt werden.

DosierungHedera helix Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Hedera helix Efeublätter-Urtinktur

EfeuHedera helixfrische Blätter und Blüten

Page 31: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 27

Wesen der PflanzeLichtassimilation, Nervenkraft, StabilitätJohanniskraut hat von allen Heilpflanzen die stärksteBeziehung zum Licht. Hypericum, das zur Zeit derSommersonnenwende blüht, fördert die Aufnahme undSpeicherung von Licht und dessen Umwandlung inNervenkraft.Licht ist eine essentielle Energiequelle für die Nerven,die Schnittstelle zwischen Körper und Seele.Wer zuwenig aus dieser Quelle schöpfen kann, da - konstitu-tions- oder situationsbedingt - die Lichtaufnahmefähig-keit geschwächt ist oder das Lichtangebot durch anhal-tend trübe Witterung oder langen Aufenthalt inkünstlich beleuchteten Räumen vermindert ist, wirdtrübsinnig und depressiv. Dann wirkt Johanniskraut auf-hellend.Johanniskraut ist vor allem auch bei Verletzungen ange-zeigt. Dies bezieht sich gleichermassen auf Körper undSeele. Depressionen als Folge erlittener physischer undpsychischer Verletzungen und Kränkungen oder Schnitt-und Stichwunden mit Nervenverletzungen werden sehrerfolgreich behandelt. Das Nervensystem wird stabili-siert. Dosierung beachten!

AnwendungsgebietePsychovegetative Störungen • depressive Verstimmungs-zustände • Angst, nervöse Unruhe und nervöse Erschöp-fungszustände • Schnitt- und Stichwunden • Nervenver-letzungen • Myalgien • Ischialgie • Rückenschmerzen •Verbrennungen ersten Grades • Herpes • Neuralgien(auch äusserl.)

Nebenwirkungen In seltenen Fällen kann eine Photosensibilisierung auf-treten.

Hoch dosierte Präparate können mit gewissen syntheti-schen Arzneimitteln in Wechselwirkung treten undderen Blutspiegel erniedrigen, so dass ihre Wirksamkeitabgeschwächt wird. Wenn folgende Medikamenteverordnet sind,dürfen keine hoch dosierten Hypericum-Präparate eingenommen werden: Immunsuppressivanach Organtransplantationen, Digoxin-Präparate, Cu-marin-Präparate, Ovulationshemmer. Für CERESHypericum Ø besteht diese Einschränkung nur bei denImmunsuppresiva. Die anderen Präparate können zu-sammen mit der Hypericum-Urtinktur eingenommenwerden und werden in ihrer Wirkung nicht nur nichtabgeschwächt, sondern verstärkt.

InhaltsstoffeHypericin, Flavonoide (Hyperosid, Rutin), ätherischesÖl, Gerbstoffe. Die Urtinktur ist aufgrund des hohenHypericingehalts intensiv rot.

WirkungenAntidepressiv (z. B. Monoaminooxidasehemmung), anti-phlogistisch

DosierungHypericum Ø • 1 – 3 x täglich 1 – 5 Tropfen einnehmen.Die Erfahrung zeigt, dass bei den meisten Patienten sehr schnellstarke Wirkungen erzielt werden. Deshalb muss die Dosis mitgrösster Sorgfalt ermittelt und individuell bestimmt werden.Man beginne in jedem Fall mit einer sehr niedrigen Dosierungvon 1 – 3 Tropfen, 2 oder 3 x täglich. Nach jeweils einer WocheDosis um einen Tropfen erhöhen, bis die gewünschte Wirkungeintritt. Dann - wichtig! – wieder mit der Dosis etwas zurück-gehen oder allenfalls das Medikament nur jeden 2. oder 3.Tageinnehmen. Eine allfällige Verschlimmerung des Zustandsdeutet fast immer auf eine Überdosis hin.

Einzelmittel

Hypericum Johanniskraut-Urtinktur

JohanniskrautHypericum perforatum

frische blühende Pflanze

Page 32: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©28

Wesen der PflanzeSelbstbewusstsein, Befreiung aus Einengung und Zwang,GlanzDie Meisterwurz hat ein wahrhaft königliches Wesen.Siesymbolisiert Selbstbewusstsein und die innere Gewiss-heit ihrer Existenzberechtigung. Sie ist umgeben voneiner Aura von Glanz und Selbstverständlichkeit, so dasssie bedrohliche Einflüsse mit Überlegenheit abzuweisenvermag.Menschen, die aus Mangel an innerer Sicherheit dazuneigen sich allerlei schädigenden Einflüssen zu öffnen,die immer wieder in Zwangslagen geraten, können sichmit Hilfe dieses Pflanzenwesens ihrer Situation besserbewusst werden.Imperatoria ist ein äusserst potentes Antidot gegenverschiedenste Giftwirkungen.

AnwendungsgebieteMagenverstimmungen (zur Magenstärkung) • Bronchial-erkrankungen,Verschleimung der Atemwege • allge-meine Schwächezustände • Steigerung der Abwehrkräfte• akute Vergiftungserscheinungen (verursacht durch ver-dorbene Nahrungsmittel, Giftpflanzen, Umweltgifte) •Adjuvans zur Therapie von chronischen Vergiftungs-zuständen, verursacht durch organische Substanzen(kombinieren mit Ausleitungspräparaten!)

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Cumarinderivate, Gerbstoffe

DosierungCERES Imperatoria Ø • 1 – 3 x täglich 3 – 5 Tropfen inWasser einnehmen.

Einzelmittel

Imperatoria Meisterwurz-Urtinktur

MeisterwurzImperatoria osthrutiumfrisches Rhizom

Page 33: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 29

Wesen der PflanzeKlärung, Reinigung;TranszendenzLavendel ist eine der grossen «Seelenpflanzen» derenBedeutung schon seit Jahrhunderten intuitiv verstandenwird. Das kommt unter anderem im wissenschaftlichenNamen zum Ausdruck, der vom lateinischen «lavare» =waschen stammt. Die Reinigung ist aber nicht stofflichzu verstehen, sondern es ist eine seelische Reinigung,diedurch den Duft bewirkt wird.Lavendel wirkt klärend und beseelend. Lavendel reinigtdas Seelengefäss und bereitet Raum für subtilere undhöhere Werte. Klärung bringt Ruhe und Nervenstärke,die Aufnahmebereitschaft für Neues wächst.

AnwendungsgebieteLavendel besitzt eine nervenstärkende Wirkung • Beipsycho-vegetativ labilen Zuständen, bei denen Nervo-sität, verbunden mit Magenschwäche im Vordergrundstehen • Unruhezustände • Einschlafstörungen • funk-tionelle Oberbauchbeschwerden (nervöser Reizmagen,ROEHMHELD-Syndrom, Meteorismus, nervöseDarmbeschwerden).

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (Linalylacetat)

WirkungenBeruhigend

DosierungLavandula Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Lavandula Lavendel-Urtinktur

LavendelLavandula angustifolia

frische Blüten

Page 34: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©30

Wesen der PflanzeFröhlichkeit, LeichtigkeitHopfen hat ein sehr leichtes, fröhliches Wesen. Men-schen, die eher im Stoffwechselpol verhaftet sind, die zueiner gewissen Erdenschwere neigen, tagsüber schläfrigsind und nachts wach liegen, verlieren durch Hopfen dasSchwerfällige, Schläfrige und erhalten nachts eine lösen-de Ruhe.

AnwendungsgebieteSchlaflosigkeit • Einschlafstörungen • nervöse Gastro-pathien • als Anaphrodisiakum für Männer.

InhaltsstoffeBitterstoffe (Humulon, Lupulon), ätherisches Öl,Flavonoide

WirkungenBeruhigend, schlaffördernd

DosierungLupulus Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Lupulus Hopfen-Urtinktur

HopfenHumulus lupulusfrische Zapfen

Page 35: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 31

Wesen der PflanzeRhythmus, Kühlung, EffizienzDer Wolfstrapp schwingt in einem intensiven Lebens-rhythmus, der durch nichts aus seinem Gefüge gebrachtwerden kann.Wenn die verschiedenen Aktivitäten des Lebens einanderim harmonischen Wechsel folgen, wenn sie von einemklaren Rhythmus getragen werden, führt dies zu einerhohen Effizienz. Das heisst, mit wenig Energie wird vielerreicht. Geht der Rhythmus verloren, wie etwa inStresssituationen,wo man verschiedene Dinge gleichzei-tig und unvollständig erledigt, steigt der Energiebedarffür die gleiche Leistung, das heisst, der Wirkungsgradsinkt.Das Organ, das den Wirkungsgrad im Körper bestimmt,ist die Schilddrüse. Ist sie überaktiv, wird der Grundum-satz gesteigert, das heisst, es wird mehr Energie als nötigfür die Aufrechterhaltung der Grundfunktionen umge-setzt.Der Wolfstrapp kühlt die Überhitzung,die Überak-tivität der Schilddrüse ab, bringt wieder Rhythmus undEffizienz in den Energiehaushalt.Auch in Bezug auf die weiblichen Rhythmen besitzt derWolfstrapp eine stabilisierende Wirkung.Wenn rhyth-mische Vorgänge, wie das Auf- und Absteigen des Hor-monspiegels während des weiblichen Zyklus, Seele undKörper belasten, wirkt Lycopus erleichternd.Wenn derinnereigenste persönliche Rhythmus nicht in Überein-stimmung mit einem von aussen auferlegten Rhythmusgebracht werden kann, wirkt die Pflanze ausgleichend.

AnwendungsgebieteSchilddrüsenüberfunktion mit vegetativ-nervösenStörungen • Herzklopfen • Spannungsgefühl undSchmerzen in den Brüsten (Mastodynie) • Prämenstruel-les Syndrom.

InhaltsstoffeLitospermsäure

WirkungenAntithyreotrop (TSH-Inhibierung), sedierend

DosierungLycopus europaeus Ø • 1 - 3 x 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Lycopus europaeus Wolfstrapp-Urtinktur

WolfstrappLycopus europaeus

frisches blühendes Kraut

Page 36: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©32

Wesen der PflanzeAuflösung,VerflüssigungDer Steinklee hat ein lösendes Wesen, er lässt die erstarr-ten Lebenssäfte wieder fliessen.Wenn Verklumpungs- und Verknotungstendenzen inSeele und Körper auftreten, wirkt Steinklee erweichendund auflösend. Er hat eine spezifische Wirkung auf dieBlutviskosität und führt gewissermassen zu einer Verflüs-sigung. Durch seine lösende Kraft wirkt der Steinkleeauch entspannend und beruhigend.

AnwendungsgebieteBeschwerden bei chronisch venöser Insuffizienz wieSchmerzen und Schweregefühl in den Beinen • nächt-liche Wadenkrämpfe • Juckreiz und Schwellungen • Zurunterstützenden Behandlung bei Thrombophlebitis •postthrombotischem Syndrom • Hämorrhoiden undLymphstauungen • Kopfschmerzen.

NebenwirkungenKopfschmerzen bei Überdosis

InhaltsstoffeCumarinderivate, Flavonoide, Sapogenine

WirkungenAntiödematös bei entzündlichem Ödem und Stauungs-ödem durch Zunahme des venösen Rückflusses undVerbesserung der Lymphokinetik.

DosierungMelilotus Ø • 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Melilotus Steinklee-Urtinktur

Echter SteinkleeMelilotus officinalisfrisches blühendes Kraut

Page 37: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 33

Wesen der PflanzeBesänftigung,Weichheit, MildeDas Wesen von Melisse ist wie eine sanfte, liebkosendeBerührung und schenkt entspannte Ruhe, wenn Nervo-sität und Anspannung zu Magen-Darm-Störungen oderHerzbeschwerden führen.

AnwendungsgebieteNervöse Magen-Darm-Beschwerden • nervöse Unru-hezustände • psychovegetative Herzbeschwerden • äus-serlich bei Herpes labialis.

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (Citronellal, Citral), Rosmarinsäure

WirkungenSedativ, spasmolytisch, karminativ, antibakteriell, virusta-tisch

DosierungMelissa officinalis Ø • 2 – 4 x täglich 2 – 5 Tropfen ein-nehmen.

Einzelmittel

Melissa officinalis Zitronenmelissen-Urtinktur

ZitronenmelisseMelissa officinalis

frische Blätter

Page 38: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©34

Wesen der PflanzeErfrischung, EntspannungDie Pfefferminze wird aufgrund der entspannenden underfr ischenden Wirkung ihres ätherischen Öls allseitsgeschätzt.

AnwendungsgebieteKrampfartige Beschwerden im Magen-Darm-Bereichsowie der Gallenblase und -wege • Störungen desGallenflusses • Übelkeit • Blähungen.

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (Menthol),Gerbstoffe, Flavonoide

WirkungenSpasmolytisch, karminativ, cholagog

DosierungMentha piperita Ø • 2 - 4 x täglich 2 - 7 Tropfen einneh-men.

Einzelmittel

Mentha piperita Pfefferminz-Urtinktur

PfefferminzeMentha piperitafrische Blätter

Page 39: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 35

Wesen der PflanzeUnterscheidungsvermögenEs ist nicht einfach, die bemerkenswerten «Tugenden»der Schafgarbe zu verstehen und schätzen zu lernen. DieSchwierigkeit liegt darin, dass sie mehrere, recht unter-schiedliche Indikationen hat, für die es andere Arznei-pflanzen gibt, die pharmakologisch wirksamer sind unddarum häufiger gewählt werden.Die Schafgarbe entfaltetaber nur dann ihre unübertreffliche Wirksamkeit, wennsie wesensgemäss richtig eingesetzt wird.Das Wesen der Schafgarbe symbolisiert das Vermögen zurUnterscheidung. Bei der richtigen Unterscheidung, diejeder guten Entscheidung vorangeht, müssen wir immerdie gegensätzlichen Pole einer Sache erkennen, ausein-anderhalten und im Zusammenhang beurteilen. Gelingtdies nicht, so fallen wir abwechselnd von extremerZustimmung in extreme Ablehnung und die r ichtigeWahl oder der goldene Mittelweg bleibt verschlossen.Die Kraft der Schafgarbe liegt darin, uns aus den polarenEigenschaften des Lebens die richtige Erkenntnis ziehenzu lassen. Die Pflanze eignet sich sowohl für Menschenmit einem schwachen Unterscheidungsvermögen alsauch für solche, die immer rasch und sehr entschieden zueiner bestimmten Meinung gelangen oder heftige Kritiküben. Beides ist ein Zeichen dafür, dass es dem innerenErkenntnisprozess am nötigen Licht zur Unterscheidungund Austarierung der Gegensätze fehlt.Menschen mit einer Unterscheidungsschwäche oderauch mit einer übermässig starken Entschiedenheit wer-den durch das Wesen der Schafgarbe gestärkt. Kenn-zeichnend für solche Patienten ist u. a., dass körperlichenBeschwerden oft keine klaren Auslöser zugrunde liegen:Beispielsweise kann ein bestimmtes Nahrungsmittel ein-

mal eine Magenkrise auslösen und ein anderes Mal wirddieselbe Nahrung problemlos vertragen.Die Schafgarbe schärft die Wahrnehmung für die innereUnterscheidungs- und Entscheidungsproblematik undkann auf diese Weise eine Unterstützung bei der richti-gen Wahl sein. Die Schafgarbe ist also in jenen Fällen dasMittel der Wahl, in denen eine der untenstehenden Indi-kationen mit einem geschwächten oder extremenUnterscheidungsvermögen zusammentrifft.

AnwendungsgebieteMenstruationsbeschwerden (krampfartige Beschwerdenoder langdauernde, starke Blutungen, wobei das Bluteine hellrote Farbe hat und dünnflüssig ist) • Verdau-ungsbeschwerden (Appetitlosigkeit und dyspeptischeBeschwerden oder krampfartige Beschwerden imMagen-Darm-Bereich) • venöse Durchblutungsstörun-gen • Krampfaderleiden • Hämorrhoiden • Äusserlichbei entzündlichen Haut- und Schleimhauterkrankungenund als Wundheilmittel.

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Flavonoide, Bitterstoffe, Cumarine,Gerbstoffe

WirkungenSpasmolytisch, karminativ, magensekretionsfördernd,cholagog, antiphlogistisch, hämostyptisch

DosierungMillefolium Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen;äusserlich: 10 Tropfen mit Wasser verdünnt auftupfen.

Einzelmittel

Millefolium Schafgarben-Urtinktur

SchafgarbeAchillea millefolium

frisches blühendes Kraut

Page 40: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©36

Wesen der PflanzeHerzensruhe, Stille, Harmonie; KreisWenn der seelische Gleichklang, der harmonische innereTon verlorengegangen ist,wenn eine unruhige, vielleichtsorgenvolle Gemütsverfassung das Herz erfasst und dieGefühle den Wellen einer aufgewühlten See gleichen,dann schenkt das Wesen der Passionsblume innere Stilleund Gleichmass. Die Passionsblume hat eine besondereBeziehung zum Herzen und symbolisiert den innereige-nen, harmonischen Ton.

Anwendungsgebiete Psychische Unruhezustände • Schlafstörungen vor allembei Kindern und älteren Menschen • Bei sorgenvollenPatienten und wenn Unruhezustände verbunden sindmit Schmerzen in der Herzgegend • Spannungskopf-schmerz.

InhaltsstoffeMaltol, Flavonoide

WirkungenSedativ

DosierungPassiflora incarnata Ø • 2 - 4 x täglich 2 - 5 Tropfen odervor dem Schlafengehen 5 - 10 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Passiflora incarnata Passionsblumenkraut-Urtinktur

PassionsblumePassiflora incarnatafrisches blühendes Kraut

Page 41: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 37

Wesen der PflanzeIntensive EmotionalitätDer Spitzwegerich erträgt es,getreten zu werden.Auf derseelischen Ebene entspricht dieses «Getreten-Werden»einer unkontrollierten und intensiven Emotionalität, diedas eigene System schwächen kann.Der dem Spitzwegerich entsprechende Konstitutionstyphat intensive Gefühle und eine schillernde Phantasie,kann diese aber nicht unter Kontrolle halten.Die Gefüh-le sind oft so beherrschend, dass sie das Denken trüben.Die Realität wird oft schwer ertragen und es besteht dieNeigung zur Flucht in Tagträume, die Phantasie wirdgegenüber der Tat bevorzugt. Diese emotionale Domi-nanz mindert die Lebenskraft.Der Spitzwegerich hat eine besondere Beziehung zuGrenzflächen und damit zur Haut, indem er geschädigteGrenzflächen, wie z.B. wunde oder entzündete Schleim-haut mit einen schützenden, antiseptischen Schleierüberzieht und dadurch die Heilung begünstigt undReizzustände lindert.Der Spitzwegerich weist eine besondere Beziehung zurLunge auf.

AnwendungsgebieteKatarrhe der Luftwege • entzündliche Veränderungender Mund- und Rachenschleimhaut • Zur Unterstüt-zung bei Krankheiten, die mit einer Schwächung derLunge zusammenhängen.

InhaltsstoffeAucubin

WirkungenBakteriostatisch, wundheilungsfördernd, hustenreizstil-lend

DosierungPlantago lanceolata Ø • 2 - 4 x täglich 2 - 5 Tropfen ein-nehmen.

Einzelmittel

Plantago lanceolata Spitzwegerich-Urtinktur

SpitzwegerichPlantago lanceolata

frische Blätter

Page 42: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©38

Wesen der PflanzeEinheit, Symbiose,Abweisung von WidersprüchenDas Wesen von Ribes nigrum symbolisiert das Verlangennach einer symbiotischen Einheit mit Gleichgesinnten,wobei Widersprüche und Gegensätze nicht akzeptiertwerden können. Der Ribes nigrum-Typ leidet unter derPolarität und Widersprüchlichkeit des Lebens und sehntsich nach bedingungsloser, mütterlicher Liebe.In der positiven Gestalt dieses Wesens erkennen wirCharaktereigenschaften wie die Neigung zum Bewah-ren, mütterliches Umfangen, Hingabe, wohltuende Frei-giebigkeit. In der übersteigerten, negativen Form sehenwir Habgier, Eigenliebe sowie vereinnahmende Tenden-zen zur Entwicklung kommen.Die Wesenskräfte der Schwarzen Johannisbeere unter-stützen den Menschen mit dem erwähnten Einheits-bedürfnis in seinen schmerzlichen Erfahrungen, die sichaus der Begegnung mit Widersprüchen und Gegensätzenzwangsläufig ergeben.

AnwendungsgebieteZur Erhöhung der Harnmenge • unterstützendeBehandlung rheumatischer Beschwerden und bei Gicht• Beschwerden der Wechseljahre • Migräne

InhaltsstoffeFlavonoide, ätherisches Öl

WirkungenDiuretisch, Anregung der Nebennieren zur Aus-schüttung von Hydrocortison, antiphlogistisch

DosierungRibes nigrum Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einneh-men.

Einzelmittel

Ribes nigrum Schwarze Johannisbeerblätter-Urtinktur

Schwarze JohannisbeereRibes nigrumfrische Blätter

Page 43: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 39

Wesen der PflanzeFeuer, BegeisterungDas Wesen des Rosmarins entzündet den Geist, begei-stert.Wenn man sich für nichts mehr begeistern kann, wenndas «feu sacré» erloschen ist und Lethargie sich ein-schleicht, fehlt auch dem Blutkreislauf das dynamisie-rende Prinzip.Rosmarin feuert an, schenkt Energie, regt den Blutkreis-lauf an, durchwärmt das Blut und beugt Blutarmut vor.

AnwendungsgebieteDyspeptische Beschwerden • Tonisierung bei allgemei-nen Schwächezuständen • Anämie • Kreislaufbeschwer-den • Hypotonie • rheumatischer Formenkreis • Kopf-schmerzen.

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Labiatengerbstoff

WirkungenTonisierend, magensekretionsfördernd

DosierungRosmarinus Ø • 2 – 4 x täglich 2 – 5 Tropfen einnehmenoder bei Kopfschmerz auch einige Tropfen in die Schlä-fen einreiben.

Einzelmittel

Rosmarinus Rosmarin-Urtinktur

RosmarinRosmarinus officinalis

frische Blätter

Page 44: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©40

Wesen der PflanzeAufnahmefähigkeit, Empfänglichkeit, Frische,YinDas Wesen von Salbei unterstützt die Aufnahmefähigkeitund Empfänglichkeit in seelischer und körperlicherHinsicht. Meist besteht ein Zusammenhang zwischenbeiden: Eine Halsentzündung zum Beispiel - und damitSchluckbeschwerden - kann auch der körperliche Aus-druck einer psychischen Verfassung sein, in der man bisoben genug hat und nichts mehr schlucken kann.Wie erklärt sich die schweisshemmende Wirkung desSalbeis bei den Hitzewallungen der Wechseljahre?Während der gebärfähigen Lebensphase wird dasGleichgewicht von Yin und Yang durch die Hormon-produktion aufrecht erhalten. Im Klimakterium wirdhingegen, aufgrund einer verlangsamten Hormon-produktion, das Yin-Yang-Gleichgewicht verändert. Sokommt es zeitweilig zu einem Wärme-(Yang)-Über-schuss.Für die Frau beginnt mit dem Eintritt ins Klimakteriumeine Lebensphase, in der eine Neuorientierung stattfin-det. Ihre Persönlichkeit muss erweitert, neue Interessenund Aufgaben müssen gesucht werden. Hierbei ist eswichtig, die Empfänglichkeit für Impulse von innen undaussen zu fördern. In dieser Situation verstärkt Salbeidurch seine Wesenskräfte die Empfänglichkeit auf derseelischen Ebene, welche die nachlassende körperlicheEmpfängnisfähigkeit zu kompensieren vermag.

AnwendungsgebieteÄussere Anwendung: Entzündungen der Mund- undRachenschleimhaut Innere Anwendung: Hitzewallungen während der Wech-seljahre oder bei psychosomatisch bedingter übermässi-ger Schweissbildung • Verdauungsstörungen • Blähun-gen • Entzündungen der Darmschleimhaut • Durchfall.

GegenanzeigenSchwangerschaft

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (Thujon), Rosmarinsäure, Flavonoide,Triterpene

WirkungenAntibakteriell, fungistatisch, virustatisch, antiphlogis-tisch, adstringierend, sekretionsfördernd, schweisshem-mend

DosierungSalvia Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen oderzum Gurgeln: 1 - 3 x täglich 5 - 10 Tropfen in etwas Was-ser.

Einzelmittel

Salvia Salbei-Urtinktur

SalbeiSalvia officinalisfrische Blätter

Page 45: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 41

Wesen der PflanzeReifung,Vollendung von Wärmeprozessen, Erwachsenwerden,Verantwortung, SchutzDie Natur liefert uns Rohstoffe, die wir durch unsereArbeit und Schöpfungskraft zu Gebrauchs- und Kultur-gegenständen vollenden.Auch auf der seelischen Ebenegibt es «Rohstoffe» - von innen und aussen kommendeAnlagen und Erfahrungen - die durch innerliche Arbeitzu einem reifen Charakter geschmiedet werden müssen.Es ist der Prozess der Reifung, des Erwachsenwerdens,der Übernahme von Verantwortung.Der Holunder unterstützt die Vollendung seelischer undkörperlicher Reifungsprozesse und besitzt eine ausge-prägte Beziehung zu den durchlüfteten Organen (Atem-wege und Nebenhöhlen). Er wird eingesetzt beistockenden - nicht zur Vollendung kommenden - Wär-meprozessen, wenn z.B. eine Entzündung lange nichtausheilt oder zur Chronifizierung neigt. Entzündungenund hartnäckige Verschleimung im Bereich der Atemwe-ge, chronische Sinusitis und Raucherhusten sprechen gutauf Sambucus an.

AnwendungsgebieteErkältungskrankheiten • zur Chronifizierung neigendeEntzündungen der Atemwege • schlecht ausheilenderStockschnupfen • chronische Sinusitis • Raucherhusten• fieberhafte grippale Infekte ohne Schweiss • immunstär-kend bei grippalen Infekten.

InhaltsstoffeFlavonoide, ätherisches Öl,Triterpene, Lithium

WirkungenSchweisstreibend, vermehrt die Bronchialsekretion,immunstimulierend

DosierungSambucus nigra Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einneh-men.

Einzelmittel

Sambucus nigra Holunder-Urtinktur

HolunderSambucus nigra

frische Blätter und Blüten

Page 46: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©42

Wesen der PflanzeVerbindung, Liebe, Beziehungsfähigkeit, FliessenDurch sein Wesen, das eine innig freundschaftlicheBeziehung symbolisiert, verbindet Solidago das Ge-trennte und Unvollständige zu einem Ganzen.Freundschaft und Liebe verbindet die Menschen undaktiviert die Energien, die eine gesunde Nierenfunktionermöglichen. Wenn der harmonische Fluss der ver-bindenden Gefühle versiegt, wenn Enttäuschungen,Frustrationen und Schuldgefühle Beziehungen blockie-ren, wird die psychische Energie geschwächt und dieNieren leiden.Die Goldrute ist das spezifischste Nierenfunktionsmittel.Sie ist insbesondere bei Nierenleiden angezeigt, diezusammenhängen mit schmerzlichen Erfahrungen inBeziehungen und Partnerschaften und bei Beziehungs-verlusten.

AnwendungsgebieteAkute und chronische Nephritis • Durchspülungsthera-pie bei entzündlichen Erkrankungen der ableitendenHarnwege (auf reichliche Flüssigkeitszufuhr achten) •Rezidivprophylaxe bei Harnwegsinfekten • Nierengriess• Steinprophylaxe • Albuminurie • Ödeme renalenUrsprungs • Nierenerkrankungen, verbunden mitHautausschlägen und Drüsenschwellungen • Wenn imVerlaufe von Infektionskrankheiten die Besserung nurlangsam eintritt und der Urin spärlich, dunkel und trübwird • Bei Mangel an psychischer Energie (Chi).

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Flavonoide, Diterpene, Saponine,Phenolglykoside

Wirkungendiuretisch, antiphlogistisch, antiurolithiatisch, antiexsu-dativ

DosierungSolidago Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen in einem halbenGlas Wasser langsam trinken. Solidago Ø kann zu einer star-ken Reaktion der Nieren führen. Daher muß mit einer tiefenDosierung begonnen werden. Bei Schmerzen in der Nierenge-gend soll die Dosierung verringert werden.

Einzelmittel

Solidago Goldruten-Urtinktur

GoldruteSolidago virgaureafrische Blütenstände

Page 47: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 43

Wesen der PflanzeWandlung, Anpassungsfähigkeit, Fliessen,Wärme, Lebens-kraftDer Löwenzahn gehört zu den anpassungsfähigsten undvitalsten Pflanzen.Die durch den Löwenzahn vermittelte Wandlungs- undAnpassungsfähigkeit bezieht sich gleichermassen aufIdeen,Wertvorstellungen und Anschauungen wie auf dieStoffwechselaktivität der Leber. Beide Ebenen weiseneinen engen Zusammenhang auf:wie die Leber eine regeUmwandlungsaktivität von chemischen Substanzen ent-faltet, so erfährt die innere Anschauung im Verlaufe desLebens immer wieder Anpassungen, Änderungen undErweiterungen.Vorstellungen müssen an der Lebens-erfahrung überprüft und - wenn erforderlich - angepasstoder korrigiert werden. Doch bereitet kein andererProzess auf der seelisch-geistigen Ebene soviel Mühe wiedie Änderung von einmal gebildeten Werten undAnschauungen. Zwar weichen Vorstellung und Realitätaufgrund der Unvollkommenheit des Bewusstseinsimmer mehr oder weniger voneinander ab, wird jedochein bestimmtes Mass der Abweichung überschritten, soführt dies zu Ärger oder Bitterkeit. Damit ist in der Regelauch eine Störung der Leberfunktion und des Gallen-flusses verbunden.Der Löwenzahn dynamisiert die Wandlungs- und Anpas-sungsprozesse, löst Stauungen und Erstarrungen in Geistund Körper und vermittelt dadurch neue Lebenskraft.

Anwendungsgebiete Löwenzahn ist vor allem bei Krankheiten angezeigt, beidenen eine ungenügende Leberfunktion zu Erstarrungs-,Ermüdungs- und Stauungsprozessen führt • Anregungder Leberfunktion • Ausleitung und Entgiftung über dieLeber • Stoffwechselkrankheiten • Rheuma • Gicht •Allergien • Hautkrankheiten • Schwäche • Müdigkeit •chronisches Müdigkeitssyndrom • Kältegefühl in denExtremitäten • gastrischer Kopfschmerz • Störungen desGallenflusses • Gallensteine • Anregung der Diurese •Appetitlosigkeit und dyspeptische Beschwerden • man-gelnde Fettverdauung • Obstipation • vorbereitend undbegleitend bei Ausleitungstherapien (z. B. Nosoden-therapie) • vor Amalgamentfernung 3 - 4 Wochen.

InhaltsstoffeBitterstoffe, Mineralstoffe (Kalium)

WirkungenCholeretisch, diuretisch

DosierungTaraxacum Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Taraxacum Löwenzahn-Urtinktur

LöwenzahnTaraxacum officinalefrische ganze Pflanze

Page 48: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©44

Wesen der PflanzeGlut, Zuwendung, ReinigungThymian vermittelt eine intensive, gleichmässige Wärmewie sie von einer Glut ausgeht. Diese Wärme durch-dringt und erfüllt die Atmungsorgane und auch denMagen. Auf der psychischen Ebene entspricht dieseWärme der Zuwendung,Aufmerksamkeit und Anerken-nung.Seelischer Mangel an Wärme und Aufmerksamkeit oderphysische Kälte können zur Anfälligkeit der Atmungs-organe gegenüber Infektionskrankheiten führen.AlsHauptsymptom zeigt sich dann die Bildung von zähem,oft auch übelriechendem Schleim, der nicht abgehustetwerden kann; aber auch trockener, krampfartiger Husten(Keuchhusten oder Pseudokrupp) bei Kindern, diedadurch die Aufmerksamkeit erregen möchten, gehörtdazu.Thymian vermittelt die notwendige Wärme, um denzähflüssigen Schleim zu durchdringen und zu verflüssi-gen, die Krankheitserreger zu bekämpfen, schlechteGerüche zu reinigen, oder auch um einen kältebeding-ten Krampf zu lösen.

AnwendungsgebieteAkuter Husten, wenn der Schleim nicht abgehustet wer-den kann oder auch trockener Husten mit mangelnderSchleimbildung • Keuchhusten

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (Thymol)

WirkungenSekretolytisch, expektorierend, spasmolytisch

DosierungThymus vulgaris Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einneh-men.

Einzelmittel

Thymus vulgaris Thymian-Urtinktur

ThymianThymus vulgarisfrisches blühendes Kraut

Page 49: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 45

Wesen der PflanzeLichtdurchdringung des Feuchten und DunklenMykosen sind ein verbreitetes und schwerwiegendesGesundheitsproblem unserer Zeit, das mit schulmedizi-nischen Antimykotika nicht dauerhaft gelöst werdenkann.Auch in der Ganzheitsmedizin können sie nurdurch die kombinierte Anwendung von mehreren Heil-mitteln und Therapien sowie einer strengen Diät ein-gedämmt werden. Ein sehr nützlicher Faktor dabei istTropaeolum Ø.Warum?Pilze benötigen für ihr Wachstum neben den richtigenNährstoffen geeignete Umweltbedingungen. So findenwir Pilze bevorzugt an dunklen, feuchten Stellen, anOrten also, die ungenügend mit Licht und Wärme durch-drungen sind. In Analogie dazu benötigen auch die inne-ren Mykosen neben den Nährstoffen, die aus falscherErnährung (z.B. hoher Zuckerkonsum) stammen, eingeeignetes Milieu. Physiologisch wird das Milieu durchden pH-Wert und die Elektrolytzusammensetzung vonBlut und anderen Körperflüssigkeiten bestimmt.Energe-tisch betrachtet deutet das Auftreten von Mykosen daraufhin,dass die Körperflüssigkeiten zu wenig von Licht- undWärmekräften durchdrungen werden können.Die Kapuzinerkresse führt Licht- und Wärmekräfte in das«Dunkel des Stoffwechsels» ein und schafft auf diese Wei-se die Voraussetzungen für eine Änderung des Milieus,ein «Austrocknen» der Pilze.

AnwendungsgebieteAdjuvans bei Mykosen • grippale Infekte • Infektionender Harnwege • Prämenstruelles Syndrom

InhaltsstoffeBenzyl-Senföl

WirkungenFungistatisch, bakteriostatisch, immunstimulierend

DosierungTropaeolum majus Ø • 2 - 4 x täglich 2 - 5 Tropfen ein-nehmen.

Einzelmittel

Tropaeolum majus Kapuzinerkresse-Urtinktur

KapuzinerkresseTropaeolum majus

frisches blühendes Kraut

Page 50: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©46

Wesen der PflanzeAggression,Wille, Selbstüberwindung, Blutreinigung; EisenAggression wird meistens mit einer negativen, zerstöreri-schen Aktivität in Verbindung gebracht. Doch ist Aggres-sion nicht zwangsläufig mit Negativität gepaart, sondernnur wenn gewisse Schranken überschritten werden.Es istzu bedenken, dass Aggression, im ursprünglichen, positi-ven Sinne verstanden, Hindernisse beseitigt, um eineneue Aktivität entfalten zu können (lat. aggredere =etwas angehen). Sie entfernt das Alte,Verbrauchte, Kraft-lose, Überfällige und schafft dadurch Raum für Neues.Aggression und schöpferische Tätigkeit gehörenuntrennbar zusammen.Für die persönliche Entwicklung und Freiheit ist eswichtig, eine positive, am eigenen Wesen anpackendeAggression, in der Form von Selbstüberwindung undWille, zu entwickeln, um die Führung im eigenen Lebenzu übernehmen und sich nicht durch Triebe beherrschenzu lassen. Fehlt der zügelnde Wille, so können behin-dernde Neigungen und Bindungen nicht losgelassenwerden, was zur Ansammlung von seelischen undkörperlichen «Schlacken» führt.Auf der Körperebene häufen sich aufgrund einer Fehl-ernährung (üppig, eiweissreich) Schlacken (stickstoff-haltige Abbauprodukte, Harnsäure) im Blut an, und eskommt dadurch zu einer Einschränkung der Bewe-gungsfreiheit (rheumatische und gichtartige Beschwer-den). Hier hilft die Brennessel mit ihrer Aggression,indem sie die Möglichkeit schafft, erstarrte Strukturen inSeele und Körper dynamisch aufzubrechen.Aufgrundihres Eisengehaltes besitzt sie eine spezifische Beziehungzum Blut. Es ist die ins Blut getragene Aggression, dieden Organismus von den alten, unbrauchbaren Stoffen

befreit. Bei keiner anderen Pflanze ist der alte Begriff«Blutreinigung» derart zutreffend wie bei der Brennessel.

AnwendungsgebieteAusleitung und Entgiftung über die Niere • Bei Stoff-wechselkrankheiten wie Rheuma, Gicht,Allergien •Nesselsuchtartige Hautkrankheiten • Als Diuretikum beientzündlichen Erkrankungen der Harnwege • Nieren-griess • Blutarmut • Erschöpfungszustände • Frühjahrs-müdigkeit

InhaltsstoffeHoher Chlorophyllgehalt, Mineralstoffe (Kieselsäure,Kalium, Eisen), in den Brennhaaren biogene Amine(Histamin, Serotonin, Cholin)

WirkungenDiuretisch

DosierungUrtica Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Einzelmittel

Urtica dioica Brennessel-Urtinktur

BrennesselUrtica dioicafrisches blühendes Kraut

Page 51: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 47

Wesen der PflanzeErdungDer eine Pol des Baldrianwesens, der den oberirdischenTeilen entspricht, will der Erde entfliehen, der anderePol, das unterirdische Wurzelsystem, das ungewöhnlichstark ausgebildet ist, ist fest im Boden verankert undgeerdet.Baldrian entspricht dem Menschentyp, der Gefahr läuft,den Boden unter den Füssen zu verlieren und zu schwe-ben, der eine übersteigerte Gedankenaktivität mitNeigung zur Gedankenflucht entfaltet und eineÜberempfindlichkeit der Sinne entwickelt. SolcheMenschen haben oft etwas Durchsichtiges, Ätherisches.Durch die Erdung stellt der Baldrian wieder das Gleich-gewicht zwischen der Denk- und Sinnesaktivität und derStoffwechselaktivität her.

Anwendungsgebiete und ArzneimittelbildUnruhezustände • nervös bedingte Einschlafstörungen •Unruhe und Gedankenflucht • Überempfindlichkeitaller Sinne • Muskel- und Nervenschmerzen (besserdurch Bewegung) • Ruckartige Gliederschmerzen •Neigung zu Ohnmachtszuständen

InhaltsstoffeÄtherisches Öl (Bornylacetat),Valerensäure

WirkungenSedativ

DosierungValeriana Ø • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen oder 1 x täglichvor dem Schlafengehen 3 - 7 Tropfen einnehmen.Bei Baldrian gibt es sehr grosse Unterschiede in der individuel-len Dosierung und Umkehrwirkungen sind häufig.Viele Men-schen werden schon bei tiefer Dosis aktiviert und unruhig, wasgrundsätzlich ein Zeichen richtiger Arzneimittelwahl aber zuhoher Dosierung ist. In solchen Fällen kann z. B. folgendeDosierung richtig sein: 1 – 2 Tropfen Urtinktur in ein GlasWasser geben, davon nur 1 Schluck trinken und den Rest fort-giessen.

Einzelmittel

Valeriana Baldrian-Urtinktur

BaldrianValeriana officinalisgetrocknete Wurzel

Page 52: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©48

Wesen der PflanzeVerletzlichkeit; Echtheit und ScheinDas Wesen des Stiefmütterchens tritt uns in seiner viel-fältigen Gestalt- und Farbgebung entgegen. Es versinn-bildlicht den sehr empfindsamen, verletzlichen, kompli-zierten Menschentypus, der seine Verletzlichkeit mitallen Mitteln – auch kosmetischen – zu verbergen sucht.Es ist ihm ein Anliegen, den Schein, das Gesicht zuwahren.Die Haut als Grenze zwischen Innen und Aussen, alssichtbare Oberfläche soll intakt und schön bleiben.Dochdie Haut als Ausscheidungsorgan und Spiegel der Seelekann ein physiologisches oder psychisches Ungleichge-wicht zum Ausdruck bringen, sichtbar machen.Viola tr icolor ist durch sein Wesen spezifisch auf dieBewahrung der Schönheit der Haut ausgerichtet. Es regtdie Ausleitung über die Nieren an und versorgt die Hautmit spezifischen Heilkräften.In psychischer Hinsicht vermag das Stiefmütterchen dieAufmerksamkeit auf die Diskrepanz zwischen der inne-ren Verletzlichkeit und der nach aussen getragenen,künstlichen Oberflächlichkeit zu lenken.

AnwendungsgebieteÄusserlich und innerlich bei verschiedenen Hauterkran-kungen wie Ekzemen • Impetigo • Akne und Pruritus •leichten seborrhoischen Hauterkrankungen • Milch-schorf der Kinder.

InhaltsstoffeSalicylsäure und deren Derivate, Phenolcarbonsäuren,Schleime, Gerbstoffe, Flavonoide.

DosierungViola tricolor Ø • Innerlich: 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfen.Äusserlich: Mehrmals täglich 10 Tropfen in wenig Wasserzum Auftupfen.

Einzelmittel

Viola tricolor Stiefmütterchen-Urtinktur

StiefmütterchenViola tricolorfrisches blühendes Kraut

Page 53: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 49

Wesen der PflanzeStille, SchwerelosigkeitDie Mistel ist dem Wasser- und Luftelement unterstelltund entzieht sich ganz dem Wirkungsbereich der Erdeund des Feuers.Auf den Menschen übertragen entspre-chen die Elemente Luft und Wasser den Gefühlen undder Lebensenergie.Druck- und Spannungsunterschiede in der Atmosphäreentstehen naturgesetzmässig durch die Einwirkung vonWärme und Erdanziehungskraft. Da die Mistel vonWärme und Erdkräften nicht berührt wird, hält sieDruck und Spannung aus ihrem Wirkungskreis fern;Stress, angespannte Gefühle und ein hitziges Gemüt sinddem Wesen der Mistel fremd.Da in solchen Gefühlszuständen eine häufige Ursachevon Bluthochdruck liegt, ist ein Bezug zwischen demWesen der Mistel und ihrer körperlichen, blutdruck-senkenden Wirkung offensichtlich.Viscum album vermittelt ein Gefühl der inneren Stilleund Schwerelosigkeit. Patienten mit Angstzuständen,Alpträumen und/oder zu starker Empfänglichkeit fürMondeinflüsse sprechen gut auf eine Behandlung mitViscum album Ø in geringer Dosierung an.

AnwendungsgebieteBluthochdruck • Schwindelgefühle

InhaltsstoffeLectine, Flavonoide

DosierungViscum album Ø • 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfen einneh-men.Es empfiehlt sich, die Therapie mit einer niedrigen Dosie-rung zu beginnen, die allmählich erhöht wird (einschleichen).

Einzelmittel

Viscum album Mistel-Urtinktur

MistelViscum album

frische Pflanze zur Zeit der Fruchtreife

Page 54: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©50

Zusammensetzung1 g enthält:300 mg Alchemilla Ø210 mg Lycopus europaeus Ø210 mg Ribes nigrum Ø140 mg Salvia Ø140 mg Allium cepa D6

Begründung der KombinationDie Bestandteile von Alchemilla comp. sind aufgrundihrer wesenhaften Entsprechung mit weiblichen Prinzi-pien (mit dem Yin-Pol aus der chinesischen Philosophie)zusammengestellt.Alchemilla ist umhüllend, behütend und hervorbrin-gend, Lycopus ist rhythmusstärkend und kühlend, Ribesnigrum wirkt hormonregulierend, Salvia fördert dieAufnahmefähigkeit und Empfänglichkeit und Alliumcepa ist das verbindende Element in der Mischung.

AnwendungsgebieteKlimakteriumsbeschwerden • Hitzewallungen • Prä-menstruelles Syndrom • Dysmenorrhoe • als Konstituti-onsmittel zur Stärkung des Yin-Pols sowohl bei Frauenals auch bei Männern mit einem Yang-Überschuss odereiner Yin-Schwäche.

DosierungAlchemilla comp. • 1 - 3 x täglich 2 - 5 Tropfen

Kombinationsmittel

Alchemilla comp.Frauenmantel-Komplex

Page 55: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 51

ZusammensetzungPotenzenaccord von D 6, D 8, D 12 zu gleichen Teilen.

Wesen der PflanzeZentrierungUnsere Zeit ist gekennzeichnet durch eine kaum zubewältigende Vielfalt und Kompliziertheit von Ein-flüssen, die auf den Menschen einwirken und seine Auf-merksamkeit erfordern. Dies kann je nach Konstitutionund Intensität der Belastung zu einer inneren Zerrissen-heit und Unausgeglichenheit der Kräfte führen. DieBewusstseinskräfte werden zerstreut und geschwächt.Dabei ist es oft nicht mehr möglich, die Energie auf dasWesentliche, auf das Zentrum zu lenken. Zerfahrenheit,Konzentrationsmangel, ein leerer Kopf, Benommenheit,sich im Kreis drehende Gedanken, Schwindelgefühle,Mangel an Entschlussfähigkeit und Antriebskraft,psychische Vertimmungszustände oder Schweiss-ausbrüche können davon die Folge sein. In solchenSituationen erweist sich die wilde Möhre als hilfreich.Sievermag zerstreute Kräfte wieder auf den Mittelpunkt

hinzuführen, den Blick für das Wesentliche zu schärfen,zu zentrieren.

AnwendungsgebieteKonzentrationsstörungen • Antriebsschwäche • man-gelnde Vigilanz • Depressionen.

InhaltsstoffeÄtherisches Öl, Flavonoide

DosierungDaucus comp. • 1 – 3 x täglich 5 Tropfen einnehmen.Eine Intervalltherapie führt zu einer deutlichenWirkungsverstärkung: 4 Wochen Einnahme, 1 – 2 Wo-chen Pause.

Kombinationsmittel

Daucus comp.Wilde Möhren-Komplex

Wilde MöhreDaucus carota L.

frisches blühendes Kraut

Page 56: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©52

Zusammensetzung1 g enthält:600 mg Ginkgo Ø400 mg Dryopteris herba D 30

Begründung der KombinationEs handelt es sich um ein Spezifikum gegen Durch-blutungs- und Funktionsstörungen des Innenohrs.Ginkgo wird eingesetzt bei zerebrovaskulären Durch-blutungsstörungen und besitzt eine lindernde Wirkungbei Ohrensausen. Dryopteris herba (das Kraut desWurmfarns) weist eine spezifische, wesenhafte Entspre-chung zu den Funktionen des Innenohrs auf.Ausserdembesitzen beide Bestandteile eine ausgeprägte Wider-standskraft gegenüber schädigenden, elektromagneti-schen Einflüssen.

AnwendungsgebieteTinnitus • Erhöhung der Widerstandsfähigkeit bei Belas-tung durch Elektrosmog

DosierungGinkgo-Dryopteris comp. • 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfeneinnehmen.

Kombinationsmittel

Ginkgo-Dryopteris comp.Ginkgo-Komplex

Page 57: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 53

Zusammensetzung1 g enthält:400 mg Hedera helix Ø350 mg Thymus vulgaris Ø150 mg Marrubium vulgare Ø100 mg Glycyrrhiza glabra Ø

Begründung der KombinationHedera helix (Efeu) wirkt krampf- und schleimlösendbei (spastischer) Bronchitis,Thymus vulgaris (Thymian)ist angezeigt bei kältebedingtem, meist trockenemHusten mit mangelnder Schleimbildung, Marrubiumvulgare (Andorn) wirkt schleimlösend und Glycyrrhizaglabra (Süssholz) ist ein Expektorans mit sekretolytischerund sekretomotorischer Wirkung bei Husten und Bron-chialkatarrhen.Die Bestandteile der Kombination decken mehrereTypen und Ursachen von Bronchialerkrankungen abund Hedera comp. wird als Hustenmittel eingesetzt,wenn keine eindeutige Zuordnung zu einer der bei denEinzelmitteln beschriebenen Hustenpflanzen möglichist.

AnwendungsgebieteBronchialkatarrh • Reizhusten • chronische Bronchitis

DosierungHedera comp. • nach Bedarf bis 5 x täglich 2 – 5 Tropfeneinnehmen

Kombinationsmittel

Hedera comp.Efeublätter-Komplex

Page 58: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©54

Zusammensetzung1 g enthält:240 mg Hypericum Ø190 mg Taraxacum Ø190 mg Solidago Ø190 mg Hedera helix Ø190 mg Chelidonium D 4

Begründung der KombinationHypericum comp. ist aus 4 Urtinkturen und einerhomöopathischen Dilution zusammengesetzt. Die vierPflanzen der Urtinkturen begleiten die Sonne durch dievier Jahreszeiten. Jede Pflanze stellt in der jeweiligenJahreszeit einen Höhepunkt des Pflanzenreichs in derVerkörperung von Sonnen- und Wärmekräften dar.Es gelten die folgenden Beziehungen:Löwenzahn FrühlingJohanniskraut SommerGoldrute HerbstEfeu WinterDie homöopathische Dilution aus Schöllkraut hat in derKombination eine vermittelnde Funktion.

AnwendungsgebieteHypericum comp. reguliert den Energiehaushalt vonPsyche und Körper über eine spezifische Stimulierungdes Sonnengeflechts und der Pankreas.Das Präparat ist angezeigt bei Unterfunktion der Pank-reas • bei Energiemangel, verbunden mit einer ausge-prägten Kälteempfindlichkeit • Hypericum comp. isthilfreich bei den daraus entstehenden Symptomen wie • Depressionen • mangelnde Antriebs- und Entschluss-kraft • Konzentrationsstörungen • Frösteln.

DosierungHypericum comp. • 1 – 2 x täglich 3 – 5 Tropfen

Kombinationsmittel

Hypericum comp.Johanniskraut-Komplex

Page 59: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 55

Zusammensetzung1 g enthält:400 mg Melissa officinalis Ø300 mg Millefolium Ø200 mg Hypericum Ø70 mg Mentha piperita Ø30 mg Absinthium Ø

Begründung der KombinationMelissa officinalis (Zitronenmelisse) wirkt entspannendbei nervösen Magen-Darm-Beschwerden, Millefolium(Schafgarbe) wirkt spasmolytisch, karminativ, magen-sekretionsfördernd und cholagog, Hypericum (Johannis-kraut) wirkt stimmungsaufhellend und nervenstärkend,Mentha piperita (Pfefferminze) ist spasmolytisch, karmi-nativ und cholagog und Absinthium (Wermut) wirkttonisierend und magensekretionsfördernd.

AnwendungsgebieteMelissa comp. ist ein leicht bitteres Magenmittel • beiVerdauungsbeschwerden und nervösen und krampfarti-gen Magen-Darm-Beschwerden.

DosierungMelissa comp. • nach Bedarf bis 5 x täglich 2 – 5 Tropfeneinnehmen

Kombinationsmittel

Melissa comp.Melissen-Komplex

Page 60: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©56

Kombinationsmittel

Solidago comp.Goldruten-Komplex

Zusammensetzung1 g enthält:400 mg Solidago virgaurea Ø200 mg Equisetum arvense Ø150 mg Urtica dioica Ø150 mg Betula pendula Ø100 mg Sambucus nigra Ø

Begründung der KombinationSolidago comp. ist ein spezifisches Nierentherapeuti-kum. Es besteht aus den CERES-Urtinkturen von viertypischen Vertretern diuretisch/aquaretisch wirksamerArzneipflanzen. Der Komplex deckt mehrere psychischeKonstitutionen ab, die im Zusammenhang mit einerNierenerkrankung oder mangelnden Diurese stehenkönnen.

Pflanze,WesenEchte Goldrute (Solidago virgaurea)Beziehungsfähigkeit, Freundschaft,WärmeAckerschachtelhalm (Equisetum arvense)Strukturierung, GliederungBrennessel (Urtica dioica)Durchsetzungskraft,Wille,AggressionBlätter der Birke (Betula pendula)Anmut, Flexibilität, Jugendlichkeit

Diese Pflanzencharaktere sind teilweise sehr unter-schiedlich und können nicht unmittelbar eine Einheitbilden. Deshalb werden sie über eine fünfte Pflanze, denSchwarzen Holunder (Sambucus nigra) mit dem WesenReifung,Vollendung, zu einem Komplex vereinigt.

Als Ganzheit haben wir dadurch einen Nieren-Blasen-komplex, der eine grössere Anzahl organischer undpsychischer Ursachen bei entsprechenden Symptomenabdeckt.

AnwendungsgebieteStörungen der Nierenfunktion • Mangelhafte Diurese •Harnwegsinfekte • Rezidivprophylaxe bei Harnwegsin-fekten • Ausleitungsbedarf über die Niere • Nierengriess• Steinprophylaxe • Ödeme renalen Ursprungs

DosierungSolidago comp. • 1 - 3 x täglich 3 - 7 Tropfen in einemhalben Glas Wasser einnehmen.

Page 61: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 57

Zusammensetzung1 g enthält:400 mg Taraxacum Ø300 mg Carduus marianus Ø300 mg Chelidonium D 4

Begründung der KombinationTaraxacum (Löwenzahn) fördert den Leberstoffwechselund den Gallenfluss, Carduus marianus (Mariendistel)schützt die Leberzellmembran und wirkt entgiftend undChelidonium (Schöllkraut) ist ein Spasmolytikum fürdie Gallenwege.

AnwendungsgebieteBasistherapeutikum zur Aktivierung der Leber • beson-ders bei Erkrankungen, bei denen eine Ausleitung überdie Leber erfolgen soll • Entzündungen im Gallensystem

DosierungTaraxacum comp. • 1 – 3 x täglich 2 – 5 Tropfen einneh-men

Kombinationsmittel

Taraxacum comp.Löwenzahn-Komplex

Page 62: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©58

Zusammensetzung1 g enthält:Urtica dioica D 6,D 8, D 12 Carduus marianus D 6, D 8, D 12Millefolium D 6, D 8, D 12 Geranium robertianum D 6, D 8, D 12Sambucus nigra D 18, D 20, D 24 aa

Begründung der KombinationDie Bestandteile von Urtica-Sambucus comp. sind auf-grund ihrer Entsprechung mit verschiedenen wesenhaf-ten Aspekten bei Allergien zusammengestellt.

1. Urtica dioica:Wesen = AggressionEine Allergie ist ein aggressives Geschehen, denn dieAllergene werden mit grosser Heftigkeit bekämpft.Natürlich richtet sich die Aggression letztendlich gegensich selbst. Es besteht die Meinung,Allergien seien dieFolge nicht zugelassener Aggression, deren Energie sichnach innen entlädt.

2. Carduus marianus:Wesen = AbgrenzungEine Allergie ist auch eine Abgrenzungsschwäche. DerOrganismus kann sich gegenüber Fremdkörpern nichtauf angemessene Weise abgrenzen, so dass es zu einerüberschiessenden Abwehr kommt.

3. Millefolium:Wesen = UnterscheidungsvermögenAllergene sind Substanzen,die für den Organismus keinereelle Bedrohung darstellen. Das Immunsystem müsstesie nicht als potentiell gefährlich und bekämpfenswertbeurteilen. Es liegt also ein Mangel an Unterscheidungs-vermögen vor.

4.Geranium robertianum:Wesen = Ziehen,Reinigen,Vermitt-lung zwischen pflanzlicher (vegetativer) und tierischer (emotio-naler) EbeneDie Allergie kann als Symptom einer ungelösten Aggres-sionsproblematik aufgefasst werden, die sich von derpsychischen auf die körperliche Ebene verlagert. Gera-nium seinerseits hat u.a. die Wesenseigenschaft, Prozessevon der pflanzlich-vegetativen auf die tierisch-emotio-nale Ebene zu ziehen. Damit wird die Umkehr desWeges, der zur Allergie geführt hat, ermöglicht.

5. Sambucus nigra:Wesen = Vollendung, ReifungDie anhaltend entzündlichen Symptome des Heu-schnupfens zeigen an, dass es sich um einen unvollende-ten Wärmeprozess handelt, der nicht zum Abschlusskommen kann. Sambucus schliesst den Prozess ab undführt zur Ausheilung. Es ist neben Urtica die wesent-lichste Komponente, weshalb Sambucus in höherenPotenzen enthalten ist.

AnwendungsgebieteHeuschnupfen • Allergien

DosierungUrtica-Sambucus comp. • nach Bedarf bis 5 x täglich2 – 5 Tropfen einnehmen. Etwa 2 – 3 Wochen vor derHeuschnupfensaison mit der Therapie beginnen.

Kombinationsmittel

Urtica-Sambucus comp.Brennessel-Holunder-Komplex

Page 63: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 59

Kombinationsmittel

Viscum comp.

Zusammensetzung1 g enthält:250 mg Viscum album Ø250 mg Sambucus nigra Ø250 mg Calendula officinalis Ø250 mg Viola tricolor Ø

Begründung der KombinationViscum comp. besteht aus 4 Urtinkturen zu gleichenTeilen.Alle 4 Pflanzen bergen in ihrem Wesen Kräfte, dieim Prozess des Ganz- und Heilwerdens notwendig sind.Ausserdem hat jede Pflanze einen klaren Bezug zu jezweien der 4 klassischen Elementen. Die 4 2er-Kombi-nationen der Elemente ergänzen sich gegenseitig, wie inder unten angegebenen Reihenfolge ersichtlich ist.

Pflanze: Viscum album (Mistel)Wesen: Kugel als vollkommene FormElemente:Wasser/Luft

Pflanze: Sambucus nigra (Holunder)Wesen: Durch Reifung zur VollendungElemente: Luft/Feuer

Pflanze: Calendula (Ringelblume)Wesen:Wiederherstellen der GanzheitElemente: Feuer/Erde

Pflanze: Viola tric. (Stiefmütterchen)Wesen:Wahrheit folgt auf den ScheinElemente: Erde/Wasser

Die 4 Pflanzen mit den sich ergänzenden 2 x 4 Elemen-ten bilden – geometrisch und energetisch – ein stabilesQuadrat, wie das Bildnis einer festen Grundlage für dietatkräftige und aktuelle Realisierung des Lebensauftrags.

EigenschaftenViscum comp. symbolisiert den Grund und Boden aufdem wir stehen und arbeiten.Das Mittel vermittelt inne-res Gleichgewicht und seelische Stabilität. Das Wesendieser Kombination ist ganz auf das Hier und Jetztgerichtet. Die aktuelle Lebenssituation kann angenom-men werden. So können neue, positive Energiengeschöpft werden. Ein Ausgleich zwischen Gegensätzenkann geschaffen werden.

AnwendungsgebieteAllgemein wird das Mittel in Situationen eingenommen,in denen man das Gefühl hat, dass einem der Bodenunter den Füssen weggezogen wurde und starke Zweifelan der eigenen Existenzberechtigung bestehen.Bei Depressionen, mangelndem Selbstwertgefühl, labi-lem Gemütszustand, fehlendem Realitätssinn, fehlenderVitalität.Zur Stärkung der psychischen und physischen Wider-standskraft.

DosierungViscum comp. • 1 – 3 x täglich 3 – 5 Tropfen in wenigWasser einnehmen.

Page 64: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©60

Allium cepa D 6 Küchenzwiebel (Allium cepa), frische Zwiebel

DilutionArzneimittelbild:Akuter Schnupfen • Entzündung derLuftwege • Blähungskolik • Nervenschmerz • Phantom-schmerz. Dosierung: 1 – 5 x tägl. 2 – 5 Tro. einnehmen.

Aconitum D 6, D 12Eisenhut (Aconitum napellus), frische ganze Pflanze

DilutionArzneimittelbild: Nervenschmerzen des Gesichts.Dosierung: 2 – 5 x tägl. 5 Tropfen einnehmen.

Arnica D 6, D 12, D 30Arnika (Arnica montana), getrocknete Wurzel

DilutionArzneimittelbild: Blutungen aller Art • Myalgie nachÜberlastung • Erkrankungen des arteriellen und venösenSystems. Gegenanzeigen: D 6: Bekannte Überempfind-lichkeit gegen Korbblütler. Nebenwirkungen: In selte-nen Fällen können allergische Hautreaktionen auftreten.Dosierung: 2 – 5 x tägl. 5 Tropfen einnehmen.

Belladonna D 6Tollkirsche (Atropa belladonna), frische ganze Pflanze

DilutionArzneimittelbild: Hochfieberhafte Entzündungen derMandeln, der Atemorgane, des Magen-Darm-Kanals,der Harn- und Geschlechtsorgane, der Gehirnhaut, derHaut,der Gelenke.Dosierung:2 – 6 x tägl.5 Tropfen ein-nehmen.

Berberis D 3, D 6Berberitze (Berberis vulgaris),Wurzelrinde

DilutionArzneimittelbild: Nierenerkrankungen und Harnwegs-erkrankungen, insbesondere Nierensteinleiden • Gicht;Rheumatismus • Erkrankungen der Leber und Gallen-blase • trockene Hauterkrankungen • Fisteln. Dosierung:2 – 5 x tägl. 5 Tropfen einnehmen.

Chamomilla D 30Kamille (Matricaria recutita), frische blühende Pflanze

DilutionArzneimittelbild: Entzündungen der Atemorgane • Zah-nungsbeschwerden • Entzündungen und Krämpfe derVerdauungsorgane der weiblichen Geschlechtsorgane • heftige Schmerzzustände • reizbare Verstimmungs-zustände. Dosierung: 1 – 3 x tägl. 2 – 5 Tro. einnehmen.

Chelidonium D 4, D 6, D 8Schöllkraut (Chelidonium majus), frische Wurzeln

DilutionArzneimittelbild: Entzündungen • Steinbildungen undchronische Störungen des Leber-Galle-Systems • Ent-zündungen der Atemorgane und des Rippenfells • Rheumatismus. Dosierung: 2 – 5 x tägl. 5 Tropfen ein-nehmen.

Dilutionen

Page 65: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 61

Cimicifuga D 2Traubensilberkerze (Cimicifuga racemosa),

frischer Wurzelstock mit anhängenden WurzelnDilution

Arzneimittelbild: Funktionsstörungen der weiblichenGeschlechtsorgane, besonders in den Wechseljahren, auf-grund von Hormonstörungen • Gefässspasmen wieMigräne, Herzneurose • Grosse Erregung des Nerven-systems, Ruhelosigkeit mit Bewegungsdrang. • GrosseSchwäche, allgemeine Zerschlagenheit • Neuralgische,rheumatische Schmerzen am ganzen Körper. Dosierung:3 x tägl. 3–5 Tropfen in etwas Wasser einnehmen.

Colchicum D 8, D 12Herbstzeitlose (Colchicum autumnale), frische Knollen

DilutionArzneimittelbild:Akute und chronische Gicht • akuterGelenkrheumatismus • Sehnenscheidenentzündung •Ergüsse in Körperhöhlen • Nierenentzündung • Entzün-dung des Magen-Darm-Kanals. Dosierung: 2 - 5 x tägl.5Tropfen einnehmen.

Convallaria D 4, D 6Maiglöckchen (Convallaria majalis), frisches blühendes Kraut

DilutionArzneimittelbild: Herzrhythmusstörungen • Herz-schwäche. Dosierung: 1 - 3 x tägl. 5 Tropfen einnehmen.

Hypericum D 30Johanniskraut (Hypericum perforatum),

frische blühende PflanzeArzneimittelbild:Verletzungen des peripheren oder zen-tralen Nervensystems •Verstimmungszustände • Gehirn-gefässverkalkung • Asthma. Dosierung: 1 - 3 x tägl.5Tropfen einnehmen.

Mercurialis D 2, D 6, D 12Bingelkraut (Mercurialis perennis), frische blühende Pflanze

DilutionArzneimittelbild: Seltene oder ausbleibende Regel-blutung Juckreiz und Brennen in den Augen und Atem-wegen bei Pollenallergie und Ozon-Belastung. Dosie-rung: Bei Auftreten der Symptome 2 - 4 Tropfen nachBedarf bis 5 x täglich einnehmen.

Petasites D 6Pestwurz (Petasites hybridus), frisches blühendes Kraut

DilutionArzneimittelbild: Krampfartige Schmerzen der glattenMuskulatur wie Koliken und Menstruationsbeschwer-den. Dosierung: 3 - 6 x tägl. 5 Tropfen einnehmen.

Dilutionen

Page 66: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

62 Kompendium der CERES Heilmittel ©

Indikationsverzeichnis

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Abwehrschwäche Infektionen Echinacea purpurea Ø 18Imperatoria Ø 28

Aerophagie Absinthium Ø 3

Albuminurie Nierenschwäche Solidago Ø 42

Alkoholismus Entgiftungsbedarf über die Leber Carduus marianus Ø 12Angstzustände Hedera helix Ø 26

Allergien Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46Heuschnupfen (nach AMB) Mercurialis D 2, D 6, D 12 61Heuschnupfen Urtica-Sambucus comp. 58

Altersherz Druck in der Herzgegend Crataegus Ø 16

Anämie Mangelnde Begeisterungsfähigkeit Rosmarinus Ø 39Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46Teilnahmslosigkeit, Depression Absinthium Ø 3

Anaphrodisiakum Lupulus Ø 30

Angina pectoris Crataegus Ø 16

Angst Depressionen Hypericum Ø 27

Anorexia nervosa Centaurium Ø 13

Antriebsschwäche Konzentrationsstörungen Daucus comp. 51Hypericum comp. 54

Page 67: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Appetitlosigkeit psychovegetative Schwächezustände Absinthium Ø 3auf psychosomatischer Grundlage Centaurium Ø 13

Gentiana Ø 22Melissa comp. 55

Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43

Arteriosklerose Hypertonie Allium ursinum Ø 6Cynara scolymus Ø 17

Arthritis Fraxinus excelsior Ø 21

Asthma Druck in der Herzgegend Crataegus Ø 16Angstzustände Hedera helix Ø 26

Glechoma hederacea Ø 25

Atemwegserkrankungen Entzündungen Chamomilla Ø 14Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18langwierig-hartnäckig-zehrend Glechoma hederacea Ø 25

Atemwegserkrankungen chronische Sinusitis Sambucus nigra Ø 41

Atonische Zustände Absinthium Ø 3 des Magens

Augenleiden Augenermüdung Euphrasia Ø 20

Ausleitungsbedarf Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Schwermetallausleitung Coriandrum Ø 15

(über Leber, Galle, Niere) Leberschwäche Taraxacum comp. 57(über Leber) Giftbelastung Carduus marianus Ø 12(über Nieren) Erstarrungszustände, Müdigkeit Betula Folium Ø 9(über Nieren) Bindegewebsschwäche Equisetum arvense Ø 19(über Nieren) Solidago Ø 42(über Nieren) Solidago comp. 56(über Nieren) Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46(über die Lymphe) Geranium robertianum Ø 23

Bauchspeicheldrüse, Hypericum comp. 54Anregung

63Kompendium der CERES Heilmittel ©

Indikationsverzeichnis

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Page 68: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©64

Beinschmerzen u. -schwere chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4Melilotus Ø 32

Bindegewebeverschlackung Equisetum arvense Ø 19

Bindehautentzündung Euphrasia Ø 20

Blähungen Verdauungsschwäche Gentiana Ø 22Krämpfe, Übelkeit Mentha piperita Ø 34Entzündungen Salvia Ø 40bei Intestinalmykosen Tropaeolum majus Ø 45

Blepharitis Euphrasia Ø 20

Blutarmut Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46

Blutdruckstörungen Druck in der Herzgegend Crataegus Ø 16

Blutfettwerte, erhöhte Cynara scolymus Ø 17

Blutreinigung Urtica dioica Ø 46

Blutungen, starke hellrote Farbe Millefolium Ø 35

Bradykardie Druck in der Herzgegend Crataegus Ø 16

Bronchialkatarrh Hedera comp. 53Imperatoria Ø 28

Bronchitis Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18langwierig-hartnäckig-zehrend Glechoma hederacea Ø 25kältebedingt Thymus vulgaris Ø 44

- spastische Hedera helix Ø 26- akute starke Emotionalität Plantago lanceolata Ø 37

Brustschmerz, -spannen Schilddrüsenüberfunktion Lycopus europaeus Ø 31

Cerebrovaskuläre Schwindel Ginkgo Ø 24Insuffizienz

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 69: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 65

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Conjunctivitis Euphrasia Ø 20

Cystitis Erstarrungszustände Betula Folium Ø 9Bindegewebeschwäche Equisetum arvense Ø 19

Solidago Ø 42Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18

Tropaeolum majus Ø 45

Darmentzündung Dyspepsie Allium ursinum Ø 6

Darmentzündung Hedera helix Ø 26

Darmschleimhaut- Salvia Ø 40entzündung

Depressionen atonische Zustände Absinthium Ø 3Konzentrationsstörungen Daucus comp. 51Kälteempfindlichkeit Hypericum comp. 54Lichtmangel Hypericum Ø 27Leberfunktionsstörungen Taraxacum Ø 43

Diuresemangel Stauungsprozesse, Leber Taraxacum Ø 43Stauungsprozesse, Niere, Solidago Ø 42periph. Ödeme

Solidago comp. 56

Drüsenschwellungen Lymphaktivierungsbedarf Geranium robertianum Ø 23Ödem Solidago Ø 42

Durchblutungsstörungen degenerative Gefässerkankungen Ginkgo Ø 24

Durchfall Alchemilla Ø 5Entgiftungsbedarf ü. die Leber Carduus marianus Ø 12bei Nervosität Lavandula Ø 29Entzündungen Salvia Ø 40bei Dysbiose Tropaeolum majus Ø 45

Melissa comp. 55

Dysbiose Allium ursinum Ø 6Tropaeolum majus Ø 45

Indikationsverzeichnis

Page 70: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©66

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Dyskinesien der psychovegetative Schwächezustände Absinthium Ø 3Gallenwege

Dysmenorrhoe Alchemilla comp. 50Krämpfe Petasites D6 61

Millefolium Ø 35n. homöopath. Arzneimittelbild Chamomilla D30 59

Dyspept. Beschwerden Allium ursinum Ø 6Gentiana Ø 22

Mangelnde Begeisterungsfähigkeit Rosmarinus Ø 39Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43

Eierstockentzündung heftige Schmerzen Chamomilla Ø 14

Einschlafstörungen Lavandula Ø 29tagsüber schläfrig, nachts wach Lupulus Ø 30bei Überforderung Avena sativa Ø 7Sorgen Passiflora incarnata Ø 36Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47

Eiterungen der Haut Calendula Ø 11

Ekzeme Giftbelastg/ Abgrenzungsprobleme Carduus marianus Ø 12Lymphaktivierungsbedarf Geranium robertianum Ø 23Ausleitungsbedarf über Nieren Berberis D3, D6 59Ausleitungsbedarf über Nieren Urtica dioica Ø 46

Viola tricolor Ø 48

Energiemangel Kälteempfindlichkeit Hypericum comp. 54

Entzündungen Schmerzen Chamomilla Ø 14Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18

- der Atemwege chron.Atemwegserkrankungen Sambucus nigra Ø 41- hochfieberhaft n. homöopath.Arzneimittelbild Belladonna D6 60- hochfieberhaft n. homöopath.Arzneimittelbild Aconitum D6 60

Epistaxis, lokal Bursa pastoris Ø 10

Erfrierungen Calendula Ø 11

Indikationsverzeichnis

Page 71: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 67

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Erkältungskrankheiten Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18chron.Atemwegserkrankungen Sambucus nigra Ø 41

Erschöpfungszustände Depression Hypericum Ø 27Überforderung (nach Krankheiten) Avena sativa Ø 7Kreislaufschwäche Crataegus Ø 16Verdauungsstörungen Gentiana Ø 22Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46

Erstarrungsprozesse Leberfunktionsstörungen Taraxacum Ø 43

Extrasystolen Druck in der Herzgegend Crataegus Ø 16n. homöopath.Arzneimittelbild Convallaria D4, D6 61

Fettverdauungsmangel Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Cynara scolymus Ø 17

Fluor albus Alchemilla Ø 5

Frauenleiden Entzündungen, Geschlechtsorgane Chamomilla Ø 14

Frösteln Hypericum comp. 54

Frühjahrsmüdigkeit Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46

Glechoma hederacea Ø 25Allium ursinum Ø 6

Gallenblasenbeschwerden Chelidonium D4,D6, D8 60Krämpfe, Übelkeit Mentha piperita Ø 34Stauungsprozesse Taraxacum Ø 43

Gallenschwäche Ausleitungsbedarf Taraxacum comp. 57

Gallensteine Stauungsprozesse Taraxacum Ø 43n. homöopath.Arzneimittelbild Chelidonium D4,D6, D8 60

Gastrischer Kopfschmerz Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43

Gastropathien tagsüber schläfrig, nachts wach Lupulus Ø 30

Indikationsverzeichnis

Page 72: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©68

Gebärmutterentzündung heftige Schmerzen Chamomilla Ø 14

Geburtsvor- und Alchemilla Ø 5nachbereitung

Gedächtnisschwäche organisches Psychosyndrom Ginkgo Ø 24

Gedankenflucht Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47

Gerstenkorn Euphrasia Ø 20

Gicht Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Stoffwechselschwäche Urtica dioica Ø 46nach homöopath. Arzneimittelbild Colchicum D8, D12 61

Gingivitis Chamomilla Ø 14Echinacea purpurea Ø 18Salvia Ø 40

Gliederschmerzen, Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47ruckartige

Grippale Infekte Fieber Sambucus nigra Ø 41ohne Schweiss

Grippale Infekte Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18ohne Fieber

Grippe Tropaeolum majus Ø 45bei Unruhe Aconitum D6 60

Hämorrhoiden chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4Melilotus Ø 32Millefolium Ø 35Taraxacum comp. 57

Harnwegsinfekte Erstarrungszustände Betula Folium Ø 9Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 73: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 69

Harnwegsinfekte Bindegewebsschwäche Equisetum arvense Ø 19Solidago Ø 42Solidago comp. 56Tropaeolum majus Ø 45Urtica dioica Ø 46

Hautausschläge Ausleitungsbedarf über Nieren Betula Folium Ø 9Nierenschwäche Solidago Ø 42Nierenschwäche Solidago comp. 56

Hauteiterungen Calendula Ø 11

Hautkrankheiten Lymphaktivierungsbedarf Geranium robertianum Ø 23Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43

Viola tricolor Ø 48

Hautleiden, Calendula Ø 11zur externen Anwendung Blutungen Millefolium Ø 35

Heiserkeit Euphrasia Ø 20Salvia Ø 40

Hepatitiden, akut und Carduus marianus Ø 12chronisch

Herpes Hypericum Ø 27

Herpes labialis, extern Melissa officinalis Ø 33

Herzbeschwerden Druck- und Beklemmungs- Crataegus Ø 16gefühl

(Insuffizienz I+II NYHA) Crataegus Ø 16(Herzklopfen) Schilddrüsenüberfunktion Lycopus europaeus Ø 31(Herzrhythmusstörungen) nachlassende Herzleistungsfähigkeit Crataegus Ø 16(Herzrhythmusstörungen) n. homöopath.Arzneimittelbild Convallaria D4, D6 61(Extrasystolen) n. homöopath.Arzneimittelbild Convallaria D4, D6 61(Herzschmerzen) psychische Unruhe Passiflora incarnata Ø 36

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 74: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©70

Heuschnupfen Euphrasia Ø 20Urtica-Sambucus comp. 58

akute Stadien Mercurialis D2,D6,D12 61

Hirnhautentzündung durch Zeckenbiss Geranium robertianum Ø 23

Hitzewallungen Wechseljahrbeschwerden Alchemilla comp. 50Salvia Ø 40

Hordeolum Euphrasia Ø 20

Husten Euphrasia Ø 20Hedera comp. 53

krampfartig Hedera helix Ø 26- akuter starke Emotionalität Plantago lanceolata Ø 37- akuter trocken Thymus vulgaris Ø 44

Husten, trocken mangelnde Schleimbildung Thymus vulgaris Ø 44

Hyperhidrosis Klimakteriumsbeschwerden Salvia Ø 40

Hypermenorrhoe Bursa pastoris Ø 10

Hyperthyreose Lycopus europaeus Ø 31

Hypertonie Arteriosklerose Allium ursinum Ø 6Viscum album Ø 49

Hypothyreose Hedera helix Ø 26

Hypotonie Mangelnde Begeisterungsfähigkeit Rosmarinus Ø 39Crataegus Ø 16

Infektionskrankheiten mit Schmerzen Chamomilla Ø 14Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18zur Vorbeugung Echinacea purpurea Ø 18

Infektionskrankheiten zur Stützung des Kreislaufs Crataegus Ø 16Besserung tritt nur langsam ein Solidago Ø 42

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 75: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 71

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Innenohrbeschwerden Durchblutungs/Funktionsstörg. Ginkgo Dryopteris comp. 52

Insektenstiche Geranium robertianum Ø 23

Insuffizienz, venöse Aesculus Ø 4Melilotus Ø 32

Ischiassyndrom Hypericum Ø 27

Juckreiz (Beine) chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4Melilotus Ø 32

Kälteempfindlichkeit Hypericum comp. 54

Kältegefühl an den Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Extremitäten

Katarrhe der Luftwege Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18Schleimhautentzündungen Plantago lanceolata Ø 37

Kehlkopfentzündung Hedera helix Ø 26

Keuchhusten Angstzustände Hedera helix Ø 26Thymus vulgaris Ø 44

Klimakteriumsbeschwerden Alchemilla comp. 50Cimicifuga D 2 61

psychosomatische Beschwerden Salvia Ø 40

Konjunktivitis Euphrasia Ø 20

Konzentrationsstörungen organisches Psychosyndrom Ginkgo Ø 24Antriebsschwäche Daucus comp. 51

Kopfschmerzen Verdauungsstörungen Gentiana Ø 22Zerebrovaskuläre Insuffizienz Ginkgo Ø 24

Indikationsverzeichnis

Page 76: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©72

Kopfschmerzen Melilotus Ø 32Mangelnde Begeisterungsfähigkeit Rosmarinus Ø 39

- gastrische Stauungsprozesse, Leber+Galle Taraxacum Ø 43- vaskuläre Lavandula Ø 29- vaskuläre Allium ursinum Ø 6

Krampfaderleiden Aesculus Ø 4Millefolium Ø 35

Krampfschmerzen glatte Muskulatur Petasites D6 61

Kreislaufbeschwerden Mangelnde Begeisterungsfähigk. Rosmarinus Ø 39

Kreuzbeinschmerz chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4

Labile Zustände, Lavandula Ø 29psychovegetativ

Lähmungszustände psych. n. Schrecken u.Traumen Geranium robertianum Ø 23

Laryngitis Hedera helix Ø 26

Lebererkrankungen Abgrenzungsprobleme Carduus marianus Ø 12

Leberfunktionsschwäche Ausleitungbedarf Taraxacum comp. 57Stauungsprozesse Taraxacum Ø 43

Leberschäden, -zirrhose Carduus marianus Ø 12

Lendenschmerz chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4

Lidrandentzündung Euphrasia Ø 20

Lipidwerte, erhöhte Cynara scolymus Ø 17

Lungenschwäche Plantago lanceolata Ø 37

Lymphaktivierungsbedarf Drüsenschwellungen Geranium robertianum Ø 23Ödem Melilotus Ø 32

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 77: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 73

Magen-Darm-Beschwerden Lavandula Ø 29Melissa comp. 55

nervöse Unruhe Melissa officinalis Ø 33Krämpfe, Übelkeit Mentha piperita Ø 34

Magenentzündung Hedera helix Ø 26

Magenschwäche psychovegetat. Schwächezustände Absinthium Ø 3Imperatoria Ø 28

Magersucht Centaurium Ø 13

Mastodynie Schilddrüsenüberfunktion Lycopus europaeus Ø 31

Melancholie Schrecken und Traumen Geranium robertianum Ø 23

Meningitis d. Zeckenbiss Geranium robertianum Ø 23

Menopausenbeschwerden psychosomatische Beschwerden Salvia Ø 40

Menorrhagie Bursa pastoris Ø 10Millefolium Ø 35

Menstruations- Alchemilla Ø 5beschwerden Krämpfe Petasites D6 61

Millefolium Ø 35

Meteorismus Lavandula Ø 29

Metrorrhagie Bursa pastoris Ø 10

Migräne hormonelle Störungen Ribes nigrum Ø 38

Milchschorf bei Kindern Viola tricolor Ø 48

Müdigkeitsanfälle, heftige Kreislaufschwäche Crataegus Ø 16

Müdigkeitssyndrom, Stoffwechselkrankheiten, Taraxacum Ø 43chronisches Stauungsprozesse, Leber und Galle

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 78: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©74

Mundschleimhaut- Salvia Ø 40entzündung, extern

Mundschleimhaut- Katarrhe der Luftwege Plantago lanceolata Ø 37veränderung

Muskelschmerzen Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47

Muskelzerrung Bellis perennis Ø 8

Myalgien Hypericum Ø 27- nach Überlastung nach homöopath.Arzneimittelbild Arnica D6, D12, D30 60

Mykosen (als Adjuvans) Tropaeolum majus Ø 45

Nasenbluten, lokal Bursa pastoris Ø 10

Nausea Krämpfe Mentha piperita Ø 34

Nephritis Solidago Ø 42Solidago comp. 56

Nervenschmerzen Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47- des Gesichtes n. homöopath.Arzneimittelbild Aconitum D6, D12 60

Nervenschwäche Lavandula Ø 29

Nervenverletzungen Hypericum Ø 27n. homöopath.Arzneimittelbild Hypericum D30 61

Nervöse Unruhe Depressionen Hypericum Ø 27Überforderung Avena sativa Ø 7Klimakteriumsbeschwerden Cimicifuga D 2 61Magen-Darm-Beschwerden Melissa officinalis Ø 33Nervenschwäche Lavandula Ø 29Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47

Nesselsuchtartige Urtica dioica Ø 46Hautkrankheiten

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 79: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 75

Nierenfunktionsstörungen Beziehungsprobleme Solidago Ø 42Solidago comp. 56

Nierengriess Erstarrungszustände Betula Folium Ø 9Bindegewebsschwäche Equisetum arvense Ø 19

Solidago Ø 42Solidago comp. 56Urtica dioica Ø 46

n. homöopath.Arzneimittelbild Berberis D3, D6 60

Obstipation Entgiftungsbedarf über die Leber Carduus marianus Ø 12Stauungsprozesse, Leber + Galle Taraxacum Ø 43

Ödeme chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4Bindegewebsschwäche Equisetum arvense Ø 19Nierenleiden Solidago Ø 42Nierenleiden Solidago comp. 56

- poststraumatisch Strukturierungsschwäche Equisetum arvense Ø 19+statisch

Ohrensausen Zerebrovaskuläre Insuffizienz Ginkgo Ø 24Ginkgo-Dryopteris comp. 52

Osteoporoseprophylaxe Equisetum arvense Ø 19

Palpitationen Crataegus Ø 16

Pankreas,Anregung Hypericum comp. 54

Parasitenbefall Verdauungsbeschwerden Absinthium Ø 3

Parodontose Calendula Ø 11

Pertussis Hedera helix Ø 26

Pharyngitis Hedera helix Ø 26

Pollenallergie - Akutmittel nach homöopath.Arzneimittelbild Mercurialis D2, D6, D12 61

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 80: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©76

Polyarthritis, chronische Fraxinus excelsior Ø 21

Postthrombotisches chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4Syndrom

Melilotus Ø 32

Prämenstruelles Syndrom Alchemilla comp. 50Schilddrüsenüberfunktion Lycopus europaeus Ø 31Mykosen Tropaeolum majus Ø 45

Prophylaxe von Infekten Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18

Prophylaxe von Osteoporose Equisetum arvense Ø 19

Psychische Unruhezustände Sorgen Passiflora incarnata Ø 36

Psychoveget. labile Zustände Lavandula Ø 29Depressionen Hypericum Ø 27Verdauungsbeschwerden Absinthium Ø 3

- Herzleiden nervöse Magen-Darm-Beschwerden Melissa officinalis Ø 33

Quetschwunden Calendula Ø 11

Rachenkatarrh Hedera helix Ø 26Glechoma hederacea Ø 25Plantago lanceolata Ø 37

Rachenschleimhaut- Salvia Ø 40entzündung, extern

Raucherhusten chronische Atemwegserkrankg. Sambucus nigra Ø 41

Reizbarkeit Schmerzen Chamomilla Ø 14

Reizblase Glechoma hederacea Ø 25

Reizhusten Hedera comp. 53starke Emotionalität Plantago lanceolata Ø 37

Reizmagen Lavandula Ø 29

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 81: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 77

Rheumatischer Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Formenkreis Erstarrungszustände Betula Folium Ø 9

Angstzustände Hedera helix Ø 26Mangelnde Begeisterungsfähigkeit Rosmarinus Ø 39Duldsamkeit Fraxinus excelsior Ø 21Nebennierenanregung Ribes nigrum Ø 38mit Hautausschlägen Berberis D3, D6 60

ROEHMHELD-Syndrom Nervenschwäche Lavandula Ø 29

Rückenschmerzen Angst, nervöse Unruhe Hypericum Ø 27

Schilddrüsenüberfunktion Vegetativ-nervöse Störungen Lycopus europaeus Ø 31

Schilddrüsenunterfunktion Hedera helix Ø 26

Schlafstörungen tagsüber schläfrig, nachts wach Lupulus Ø 30Überforderung (n. Krankheiten) Avena sativa Ø 7Sorgen Passiflora incarnata Ø 36Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47

Schleimhautblutungen Bursa pastoris Ø 10

Schleimhaut- Blutungen Millefolium Ø 35erkrankungen, extern

Schmerzen Entzündungen Chamomilla Ø 14

Schnittwunden Hypericum Ø 27

Schnupfen chronische Atemwegserkrankungen Sambucus nigra Ø 41ätzend, wässriges Sekret Allium cepa D6,D12 60langwierig-hartnäckig-zehrend Glechoma hederacea Ø 25

Schockzustände, Geranium robertianum Ø 23psych. bedingte

Schwäche Kreislaufbeschwerden Rosmarinus Ø 39Stauungsprozesse, Leber, Galle Taraxacum Ø 43

Imperatoria Ø 28

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 82: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©78

Schweissbildung, Klimakteriumsbeschwerden Salvia Ø 40übermässige

Schweregefühl in den Aesculus Ø 4Beinen Schwellungen Melilotus Ø 32

Schwindelgefühle Viscum album Ø 49

Seborrhoische Viola tricolor Ø 48Hauterkrankungen

Sehstörungen Augenermüdung Euphrasia Ø 20

Sinusitis chronische Atemwegserkrankungen Sambucus nigra Ø 41

Skoliose Equisetum arvense Ø 19

Sorgen psychische Unruhe Passiflora incarnata Ø 36

Spannungsgefühl in der Schilddrüsenüberfunktion Lycopus europaeus Ø 31Brust

Spannungskopfschmerz Passiflora incarnata Ø 36Petasites D6 61

Stauungsödem Melilotus Ø 32

Steinleiden Bursa pastoris Ø 10

Steinprophylaxe Urtica dioica Ø 46Solidago comp. 56

Stichwunden Hypericum Ø 27

Stirnhöhlenentzündung chron.Atemwegserkrankungen Sambucus nigra Ø 41

Stockschnupfen chron.Atemwegserkrankungen Sambucus nigra Ø 41

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 83: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 79

Stoffwechselkrankheiten Stauungsprozesse, Leber und Galle Taraxacum Ø 43Ablagerungen Gelenke, Niere Urtica dioica Ø 46

Sucht Rhythmusverlust Avena sativa Ø 7

Thrombophlebitis Melilotus Ø 32

Tinnitus Ginkgo-Dryopteris comp. 52

Traurigkeit nach Schrecken und Traumen Geranium robertianum Ø 23

Trigeminusneuralgien n. homöopath.Arzneimittelbild Aconitum D6, D12 60

Trophische Veränderungen chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4

Übelkeit Krämpfe Mentha piperita Ø 34

Überempfindl.aller Sinne Unruhezustände Valeriana Ø 47

Ulcus cruris chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4

Unruhezustände Depressionen Hypericum Ø 27Nervenschwäche Lavandula Ø 29Sorgen Passiflora incarnata Ø 36Überempfindlichkeit aller Sinne Valeriana Ø 47

Unterleibsentzündung Alchemilla Ø 5

Urticaria Urtica dioica Ø 46

Uterusentzündung heftige Schmerzen Chamomilla Ø 14

Varikosis Postthrombotisches Syndrom Aesculus Ø 4Melilotus Ø 32

Vegetativ-nervöse tagsüber schläfrig, nachts wach Lupulus Ø 30Störungen

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 84: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel ©80

Venendurchblutungs- Millefolium Ø 35störungen

Veneninsuffizienz, Aesculus Ø 4chronische Melilotus Ø 32

Verbrennungen Calendula Ø 11Hypericum Ø 27

Verdauungsbeschwerden psychovegetat. Schwächezustände Absinthium Ø 3Entgiftungsbedarf über die Leber Carduus marianus Ø 12Untersäuerung Centaurium Ø 13Entzündungen und Krämpfe Chamomilla Ø 14erhöhte Blutfettwerte Cynara scolymus Ø 17Appetitlosigkeit Gentiana Ø 22Krämpfe Melissa officinalis Ø 33Krämpfe Millefolium Ø 35Entzündungen Salvia Ø 40

Melissa comp. 55

Vergiftungserscheinungen durch organische Substanzen, Imperatoria Ø 28(Adjuvans bei akuten verdorbene Nahrung, Giftpflanzen,und chronischen) Umweltgifte

Verstimmung Schmerzen Chamomilla Ø 14

Vigilanzmangel Antriebsschwäche Daucus comp. 51

Völlegefühl Verdauungsstörungen Gentiana Ø 22

Vorbeugung von Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18Infekten

Vorbeugung von Equisetum arvense Ø 19Osteoporose

Wadenkrämpfe chronische Veneninsuffizienz Aesculus Ø 4Melilotus Ø 32

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis

Page 85: Dr.Roger Kalbermatten Kompendium der CERES-Heilmittel · Kompendium der CERES Heilmittel © 3 Wesen der Pflanze Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen, Interesse We

Kompendium der CERES Heilmittel © 81

Wallungen psychosomatische Beschwerden Salvia Ø 40Alchemilla comp. 50

Wechseljahrbeschwerden Alchemilla comp. 50Ribes nigrum Ø 38

Weichteilrheumatismus Fraxinus excelsior Ø 21

Weichteilschwellung, venöse Insuffizienz Aesculus Ø 4postoperativ,posttraumatisch

Weissfluss Alchemilla Ø 5

Wirbelsäulenverformung Equisetum arvense Ø 19

Wunden Calendula Ø 11Zahnextraktion Salvia Ø 40Nervenverletzungen Hypericum Ø 27

- extern Blutungen Millefolium Ø 35- verdünnt extern Abwehrschwäche Echinacea purpurea Ø 18- heilung nach OP n. homöopath.Arzneimittelbild Arnica D12, D30 60

Zahnungsbeschwerden Entzündungen Chamomilla Ø 14n. homöopath.Arzneimittelbild Chamomilla D30 60

Zerebrovaskuläre Schwindel Ginkgo Ø 24Insuffizienz

Indikationen Begleitindikationen Mittel Seite

Indikationsverzeichnis


Recommended