Transcript
Page 1: In Sachen „Kropf im Alterthum”

571

steht. Bisher ist eine ~hnliche Bildung am Kopf 'noch nieht beobachtet 2 dieselben befanden sieh vieimehr fast aussehliesslich an der Vorderseite des Thorax, und es ist nur je ein Fall mitgetheilt~ wo der Sitz auf dem Acro- mion und auf dem Oberschenkel angegeben wird. Ich will hier nicht n~hel a~ff die Literatur eingehen, sondern nur auf zwei krbeiten fiber supernume: fftre Brfiste und Brustwarzen verweisen: die eine, die ausffihrlichste Zusam- menstellung yon L e i c h t e n s t e r n und die jfingste Arbeit fiber dieses Thema yon Neugebauer~) . kus ihnen geht zm' Genfige hervor, dass es zur Er- kl[irung der morphologischen Bedeutung der Brustdrfise yon grossem Inter- esse sein muss, gerade solche Eiklle kennen zu lernen, in welehen ~hnliche Bildnngen an anderen Stellen, als am Thorax gefunden werden.

In Sachen ,,Kropf im Altertlmm".

Von Landgerichtsarzt J. Ch. Huber in Memmingen.

In einer grfindlichen Arbeit, die Herr Dr. F u h r kfirzlich in dieser Zeit- schrift verSffentliehte, behauptet derselbe, dass sich in den Hippokratisehen Schriften keine Andeutung des Kropfes time. Wenn der kutor statt der nnbequemen Edition des Fo~s iu s die handliche und bequeme yon E. L i t t r~ benutzt h~tte , w~re er wohl zu diesem Ausspruche nicht gelangt. Im 6. Buehe der Epidemien, Sectio[II No. 6 (Littr6 V. 9~94) lesen wit nehmlich: ,7'5 ~pv- Zo, dv ndvv, ff~).~fi~v ~lzrrzf~v z.'~ fl~X~&;, oiov Z~t&,, zqvar,~Z).or avar~o~"- nrlzb~p 8~, o[ov r?~ (t~oE~'c~ xa'r r~ 7oyyQ~va*" avvahlov zrd a~ a~}.~qd- r~p*~'." Diese Stelle tibersetzt L i t t r 6 also: ,,Le fi'oid intense cause la ruptm'e des veines et Ia toux, par exemple la neige, la glace, il produit des engorgements, par exemple les engorgements aupr~s les oreilles et les goltres; la rigidit6 du corps y contribue aussi?' Zun~chst ski bemerkt, dass die Lexicographen (z. B. Pape) das Wort 7o),70dwl mit ,Kropf" verdeutsehen. Bei T h e o p h r a s t (Hist. plant. I. 8. 6.) werden yore Oelbaume pathologische Auswiiehse erw~hnt und als 7@7~oot bezeiehnet, mit welehem Ausdruck das Weft 7o),),v),l; (Rfbe) etymologiseh ohne Zweifel zusammenh~ingt. Die Ma- serkrSpfe sind an vielen B[umen beobachtet worden und jedem Pflanzen- pathologen bekannt (cfr. F r a n k A. B., Krankheiten der Pflanzen S. 129). Weitere Erl~uterungen zum Worte ,yoyy()oh, V" finden sich in Gor r ae i Definitiones medicae (169.2) p. 138 und in Fo~s ius Oeconomia Hippocratis, Artikel yOyT()t?n,a, Wichtig ist hier der Commentar Ga len ' s zu denVolks-

1) N e u g e b a u e r , Eine bisher einzig dastehende Beobachtung yon Poly- mastie mit I0 Brustwarzen (nach einem Vortrage in der 59. Yersamm- lung deutscher Naturforseher and Aerzte zu Berlin 1886). Centralbl. f. Gyn~tkol. 1886. S. 729.

Archly f. pathol. Anat. Bd, CXIL Hft.,'L 3 7

Page 2: In Sachen „Kropf im Alterthum”

572

krankbeiten (Kfibn'sche Ausgabe XVII. B. p. 38). Hier unterscheidet er die hiirteren und wehr runden Anschwellungen des gaIses (yoy~'Q~vat) yon den li~ngliehen (~(~sa). Und in der Exegesis tier veralteten Ausddicke des H i p p o k r a t e s (Kfihn XIX. p. 91) erkl~rt er 7o~7,o~r~ wit flqoyZOZ~2~ , wobei er wieder auf die Aehntichkeit mit den Ausw~ehsea der Biuwe zu- rfickkowwt. - - Auch bei E r o t i a n (ed. K l e i n p. 23) wird 7oyy(~dv~ wit ~,ooyxo~.~it ~ erklirt (LXXVII. ;7oyy0~vcct' o~ ~ v ~v ~r~ r~az;#~,~ 71rd,u~'ra

d~ E~r T~r ZOt~d6a~ o'A~at xal~aaut). Hier scheint mir die Les- art 7c~y~,~ur etwas bedenk!ieh, und d/irfte wohl y~oyT(~dv,; gelesen wer- den. Noch erw~hnt E r o t i a n , dass y6~/7,oor der Name eines grossen ~lee~--

�9 fisches sei; dieser ydTy~or wird in der Thierkunde des A r i s t o t e l e s als ,,Conger" Meeraal erklirte und dfirfte wohl mit der Etywologie des Wortes 7o77r zunlchst niehts zu sehaffen haben (Ausgabe yon A u b e r t und W i w w e r I. 126).


Recommended