生態保育典範 :德國國家公園

彭雅卿 2011/10/04曉峰圖書館

7 樓團體視聽室

http://deutschland-karte.blogspot.com/

16 個邦德西 11德東 5

http://www.mygeo.info/landkarten/deutschland/Deutschland_Topographie_2007.jpg

德國地形圖

Topographische Karte

Von Deutschland

http://www.rehadat.de/rehadat/Reha.KHS?Db=0&State=340&SORT=T05&GIX=DIAS/002349

德國河流地貌圖Reliefskarte

Fluesse in Deutschland

德東 5 邦 (6 ＋ 1/2 國家公園 )

德西 11 邦 (7 ＋ 1/2 國家公園 )

14 國家公園

分佈圖

http://de.wikipedia.org/wiki/Nationalparks_in_Deutschland

德國聯邦自然保護法第 24 條 (BNatschG §24) 規定：國家公園適用於對具特殊性質之區域大範圍的保護。

適用對象如下 :1 特別保護區： 自然保護區、景觀保護區、生物 圈保護區、自然公園。

2 零星景觀區保護：自然遺蹟、指定受保護的景觀。3 野生、原生物種的保護：自然棲息地的保護。4 歐洲跨國棲息地保護： Natura 2000 。

德國的國家公園設置標準簡介（一） ( 二 )

翻譯：任家弘高雄師範大學環境教育暨安全衛生中心助理研究員

• 編者言：本文是翻譯、改寫自德國的 Nationale Narurlandschaften 所出版的 National Parks in Germany, 以及 Quality criteria and standards for German natonal parks 兩本小手冊。由於內容精要，且具參考價值，特別翻譯以饗讀者。由於篇幅稍長，分成兩期刊載。

http://tgru.geog.ntu.edu.tw/GeogManager/magazine/NO_26/CH_2/SEL_1/26-4.htm

Nationalpark Bayerischer Wald 1970 24.250

Nationalpark Berchtesgaden 1978 20.808

Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer 1985 441.500

Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer 1986 277.708 .

Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer 1990 13.750

Nationalpark Jasmund 1990 3.003

Nationalpark Müritz 1990 31.878

14 座國家公園 (14 Deutsche Nationalparks)

14 Deutsche Nationalparks

Nationalpark Sächsische Schweiz 1990 9.292Nationalpark Unteres Odertal 1990 10.635Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft 1990 80.500Nationalpark Hainich 1997 7.600 Nationalpark Eifel 2004 10.700 Nationalpark Kellerwald-Edersee 2004 5.724

Nationalpark Harz 2006 24.700 ********************************************************

962.048

國家公園 巴伐利亞森林 NP Bayerischer Wald (1970) 24.250 ha

參天巨樹：原始森林的標誌Bayerischer Wald (1970): Ein Reich, ueber das nicht der Mensch, sondern die Natur

herrscht. Riesige Baeume: Zeichen des Urwaldes

Fremdenverkehrsverband Ostbayern e.V.

參天巨樹：原始森林的標誌

巴伐利亞森林 國家公園 動物棲息地

貝希特斯加登 國家公園 NP Berchtesgaden (1978) Ein Naturparadies 20.808 ha

http://www.germany-tourism.cn/ZHO/nature_activity_recreation/nationalparke_berchtesgaden.htm

國王湖 (Koenigsee)

貝希特斯加登 國家公園

瓦茲曼山 Watzmann

http://homepage.univie.ac.at/michael.grossmann/watzmann/watzmann.htm

貝希特斯加登 國家公園：希特勒 鷹巢 1881m

http://vpcdavid.idv.tw/blog/index.php?op=printView&articleId=297

貝希特斯加登 國家公園：由鷹巢鳥瞰村落

http://vpcdavid.idv.tw/blog/index.php?op=printView&articleId=297

貝希特斯加登 國家公園格言 : 讓 “自然” 保持自然樣貌

Natur: Natur sein lassen Tiere im NP Berchtesgaden

3 座德國境內北海淺灘國家公園Die drei NPs im deutschen Wattenmeer

http://www.fsbio-hannover.de/oftheweek/134.htm

石勒斯威希 - 荷爾斯坦 北海淺灘國家公園Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer NP

http://de.academic.ru/dic.nsf/dewiki/1250043

登錄的保護區Eingezeichnete Schutzzone

受保護的海鳥Geschuetzte Seevoegel

反對設立國家公園 : 29 000 原生居民謝絕生態霸權 ( 上帝造海洋 彿里斯人造海岸 )

Alte Zeichen des Protestes gegen den NP

29000 Einwohner in den direkten angrenzenden Gemeinden

體驗它 保護它！Wattmeer erleben und schuetzen

Die Info der Oeffentlichkeit

海鳥 與 騰壺 ( 節肢 動物 ) Seevoegel u. Seepocken

海馬 海豚 與海狗Seepferde, Schweinswals, Seehunde

下薩克森 北海淺灘國家公園 Niedersaesisches Wattenmeer

(1986) 277.708 ha (2011)

http://www.nationalparkhaus-norderney.de/nationalpark_weltnaturerbe-tenmeer.php

http://www.nationalpark-wattenmeer.de/nds

Jana Lacina

UNESCO 自然生態保護區 (1992)

(1992 UNESCO- Weltnaturerbe Zum Biospaerenreservat

下薩克森 北海淺灘國家公園 鳥類世界 哺育 覓食 休憩 區域 禁止進入 !

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Ruhezone.JPG

© Thorsten Krüger

下薩克森 北海淺灘國家公園 : 候鳥季

下薩克森 北海淺灘國家公園 : 候鳥季 Nds. Wattenmeer : 3. Zugvogeltage 22.10. - 30.10.

2011

http://www.zugvogeltage.de/start

R. Lottmann

下薩克森 北海淺灘國家公園 候鳥季

: http://www.zugvogeltage.de/sites/default/files/presse/images/Eberhard%20Giese_Pfuhlschnepfenschwarm.jpg

Eberhard Giese

下薩克森 北海淺灘國家公園 : 候鳥季

Wattenmeer – mitleben und zum Anfassen© Nationalpark-Zentrum Wilhelmshaven

體驗它 接觸它： 國家公園是國家的環境學校Nationalparks sind die Umweltschulen der Nation

http://www.nationalpark-wattenmeer.de/sh/lernen-und-erleben

http://www.zugvogeltage.de/presse/mitteilungen/kinderkunst-tour135275

孩童眼中的候鳥 - 巡迴展

漢堡北海淺灘 國家公園

http://www.nationalpark-wattenmeer.de/hh/nationalpark

漢堡北海淺灘國家公園Hamburgisches Wattenmeer: (1990) 13.750 ha

漢堡北海淺灘國家公園漫遊路線 : 從 Cuxhaven 到 Neuwerk

Hamburgisches Wattenmeer:Wanderung von Cuxhaven

durchs Wattenmeer nach Neuwerk

http://www.nationalpark-wattenmeer.de/hh/nationalpark

漫遊路線 Wattwanderweg

緊急避難台 Wattwagen und Rettungsbake nahe Neuwerk

http://de.wikipedia.org/wiki/Rettungsbake

緊急避難台 Rettunsbake bei Cuxhaven

http://de.wikipedia.org/wiki/Rettungsbake

燈塔Leuchturm u. Insel Neuwerk

Regen Stahlstich 鋼板雕刻 um 1840

http://de.wikipedia.org/wiki/Neuwerk_(Insel)

聚集在燈塔前的導覽馬車Wattwagen sammeln sich vor dem Leuchtturm

http://de.wikipedia.org/wiki/Neuwerk_(Insel)

Neuwerk 鳥類哺育覓食區

http://www.nationalpark-wattenmeer.de/hh/nationalpark

http://www.nationalpark-wattenmeer.de/nds/weltnaturerbe

2009/6/26 Weltnaturerbe

Neuwerk 北海淺灘鹽鹼草地區

Neuwerk 北海淺灘鹽鹼草地區Bluehende Salzwiese auf Neuwerk

Wildnis : Biospherenreservat

http://www.nationale-naturlandschaften.de/biosphaerenreservat-hamburgisches-wattenmeer/18

雅思蒙國家公園Nationalpark Jasmund (1990) 3.003 ha Kreidekueste

雅思蒙 國家公園白堊岩海岸懸崖峭壁

http://www.germany-tourism.org.hk/ZHH/nature_activity_recreation/1773.htm

波羅的海 原始海岸Kreidefelsen Ruegen & Nationalpark Jasmund

- die wilde Kueste der Ostsee auf der Halbinsel Jasmund

浪漫派畫家Caspar David Friedrich (1774-1840) 眼中的

白堊岩懸崖

Kreidefelsen auf Ruegen

um1818Caspar David Friedrich

(1774-1840)

白堊岩上的植物Heimische Orchidee an den alten Kreidebruechen

慕里玆國家公園NP Mueritz (1990) 31.878 ha

慕里茲湖 與 臨近之湖泊Die Mueritzsee und die Nachbarseen

慕里茲湖 : 大型湖泊景觀

http://www.germany-tourism.org.hk/ZHH/nature_activity_recreation/nationalparke_mueritz.htm

慕里茲 國家公園重點保護區 ( 禁止進入 )

慕里茲 國家公園 NP Mueritz:(1990) 31.878 ha Rothirsche u. a.( 馬鹿 )

慕里茲 國家公園 NP Mueritz

Wappen Landkreis Mueritz

薩克森小瑞士 國家公園NP Saechsische Schweiz-1

易北河畔 “大峽谷”Saechsische Schweiz

Der Grand Canyon Deutschlands-2

薩克森小瑞士 - 石林Die saechsische Schweiz-3

薩克森小瑞士標誌 : 三指岩石

Die Saechsische Schweiz-4

薩克森小瑞士 - 秋景Die saechsische Schweiz-5

薩克森小瑞士 - 秋景Die saechsische Schweiz-7

薩克森小瑞士 Die saechsische Schweiz-6

下奧得河河谷國家公園NP Unteres Odertal (1990) 10.635 ha

下奧得河河谷國家公園

下奧得河河谷國家公園NP Unteres Odertal

下奧得河河谷國家公園Unteres Odertal

前波莫瑞淺海灣風景區國家公園NP Vorpommersche Boddenlandschaft (1990) 80.500 ha

前波莫瑞淺海灣風景區國家公園NP Vorpommersche Boddenlandschaft

從 達斯 到 呂根島 西側 Von Darss bis Westruegen

http://www.nationalpark20.de/var/tv-fdz/storage/images/nationalpark20/die_karte/164658-1-ger-DE/die_karte_np20_map.jpg

前波莫瑞淺海灣風景區國家公園NP Vorpommersche Boddenlandschaft 80.500 ha

越冬的鶴鳥Kranische gehoeren zur Vorpommersche

Boddenlandschaft

前波莫瑞淺海灣風景區國家公園Die vorpommersche Boddenlandschaft

海尼希國家公園Lage von Hainich NP(1997) 7.600 ha

德國中部闊葉混合林保護區Hainich: Ein Wald mitten in Deutschland

Laubwaldgebiet

穿越樹梢的環形步道Rundgang durch die Wipfel

http://www.nationalpark-hainich.de/fileadmin/nph/media/Bildmaterial/Baumkronenpfad/Rundgang/NPH_BKP_Rundgang_Uebersicht_09-12.j

原始森林 環形漫遊路線 Nationalpark Hainich - ein Urwald mitten in Deutschland

http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/20075843.jpg

環形漫遊步道讓自然保持自然 Natur sich selbst ueberlassen

http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/20075843.jpg

艾弗爾國家公園NP-Eifel

(2004) 10.700 ha

艾弗爾國家公園: 森林與河流交相輝映

休閒活動 : 騎馬逛森林Freizeit-Reitweise

http://www.vaqueros.de/uploads/pics/FE_03.jpg

凱勒瓦爾德 - 艾德湖國家公園NP Kellerwald-Edersee (2004)

5.724 ha

凱勒瓦爾德 - 艾德湖國家公園健行步道

campingplatz-rehbach.de

凱勒瓦爾德 - 艾德湖國家公園山毛櫸林

fotocommunity.de

凱勒瓦爾德 - 艾德湖國家公園NP Kellerwald-Edersee

http://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Kellerwald-Edersee

凱勒瓦爾德 - 艾德湖國家公園山毛櫸林

http://www.visualphotos.com/image/2x2592081/old_beech_tree_in_forest_kellerwald-edersee

山毛櫸樹海 Buchenmeer 2011/6/25 UNESCO-Weltnaturerbestaette

nordhessennews.de

凱勒瓦爾德 - 艾德湖國家公園山毛櫸林 - 童話世界 ?

NP Kellerwald-Edersee: Ein Maerchenland ?

哈次山國家公園NP Harz (2006) 24700 ha

nationalgeographic.de

Von Sessen bis Eisleben110 000m × 35 000m

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Harz_map.png

布羅肯峰Der Brocken 1142 m

布羅肯峰 雪景

http://www.panoramio.com/photo/30755932

布羅肯旅店與氣象觀測站Brockenhotel u. Klimawart

http://www.kiezreporter.de/wp-content/uploads/2007/09/brockenhotel.jpg

植物生長分界線 (布羅肯峰 )

Brocken: Waldgrenze

http://www.th.schule.de/gth/rsce/Bericht/Vegetation.jpg

歌德紀念碑 (1749-1832) Gedenkstein fuer Goethes Anwesenheit auf dem Brocken

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%8C%E5%BE%B7

http://de.wikipedia.org/wiki/Walpurgisnacht

merricatblackwood.blogspot.com

瓦爾普爾濟斯之夜 : 午夜狂歡節 4/30 Walpurgisnacht

海涅 H. Heine (1797-1856):

哈次山之旅 Harzreise (Reisebilder 1826-31)

http://www.panoramio.com/photo/9140864http://www.bilsteintal.de/Harzreise2006Ankuendigung.htm

哈次山歷史檔案照 Harz in der Geschichte

http://www.ovgu.de/org/ovgg/deutsch/harza/brocken.htm

哈次山歷史檔案照 Harz in der Geschichte

http://www.ovgu.de/org/ovgg/deutsch/harza/brocken.htm

哈次山 大山貓Harzer Luchse

哈次山 大山貓Harzer Luchse

http://zwiener.org/pics/gallery/Luchse/Luchs-Baum.jpg http://www.havaneser.de/new/fwurf_6.html

大山貓石碑 Luchsstein von 1818

http://de.wikipedia.org/wiki/Harz_(Mittelgebirge)

http://www.vol.at/katzenvirus-dezimiert-iberischen-luchs/news-20090403-10355108

野放的大山貓

網頁明星 ! Luchs

Luchse (Wildkatze)

• 猞猁屬（學名： Lynx ），也稱為山貓、大山貓，是哺乳綱食肉目貓科的一屬，主要分為四種：

• 歐亞猞猁（ Lynx lynx ）：最常見種，也可直接稱為猞猁。• 加拿大猞猁（ Lynx canadensis ）：根據有些消息來源認

為是歐亞猞猁的亞種。• 南歐猞猁（ Lynx pardinus ）：又名伊比利亞猞猁或西班

牙猞猁，主要棲息於西班牙西南部和極少分佈在葡萄牙，稀有種類，已近瀕臨滅絕。世界自然保護聯盟列為極危物種。

• 短尾貓（ Lynx rufus ）：體型最小的猞猁。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%9E%E7%8C%81%E5%B1%AC

Nikon-fotografie.de

豹貓 ?

□

Danke sehr fuer die Aufmerksamkeit!

謝謝觀賞

以上圖片僅供教學參考 感謝德國網站提供圖片

http://de.wikipedia.org/wiki/Nationalparks_in_Deutschland

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Harz_map.png

http://www.germanplaces.com/de/deutschland/saechsische-

schweiz-elbsandsteingebirge.html

http://www.germany-tourism.org.hk/ZHH/nature_activity_recreation/1773.htm

http://www.ovgu.de/org/ovgg/deutsch/harza/brocken.htm

http://www.havaneser.de/new/fwurf_6.html

http://www.visualphotos.com/image/2x2592081/old_beech_tree_in_forest_kellerwald-edersee

http://www.germany-tourism.org.hk/ZHH/nature_activity_recreation/nationalparke_mueritz.htm