10. August 2016 H_163929

SCHLEMMER-MARKT WASSENBERG LÄDT EIN11. – 14. August 2016

! 02432/2238

Ihr

umweltfreundlic

her

Partner

A. BECKERSRurtalstr. 2

41849 WassenbergTel. 02432/2238

TAXI KAMPHAUSEN0 24 32 - 93 36 00

Chemofahrten – Strahlentherapie

Krankenfahrten – alle KassenFlughafentransfer ab 55,- €

Wassenberg (nix) – Ausge-zeichnete Weine, feine Köst-lichkeiten, erlesene Zutaten…Vielen Besuchern der StadtWassenberg wird ab dem 11.August wieder an so mancherStelle das Wasser im Mundezusammenlaufen.Immerhin sorgt auch die 24.Ausgabe des inzwischen tra-ditionellen SchlemmerMark-tes mit inzwischen etwa 20Teilnehmern rund um denRosstorplatz für so manch ku-linarisches Highlight.

Lebensfreude wirdgeweckt

„Unser Motto ‚Lebensfreudeund gutes Essen gehören zu-sammen‘ wird wie in jedemJahr abwechslungsreich undgekonnt von Gastronomen,Köchen, Winzern, Herstellernund Lieferanten kulinarischerZutaten der Rhein-Maas-Re-gion und darüber hinaus prä-sentiert“, sind sich Stepha-nie und Hans Brender so-wie Ulrich Haas und Kat-rin Paulsen von der Kulinari-schen Gemeinschaft am Roß-tor schon jetzt sicher.Freuen Sie sich also auf per-fekt gemixte Cocktails, prä-mierte Weine, regionale undauch ausgefallene Gerichtebester Gastronomen, Gewür-

ze und vieles, vieles mehr.Auf den Speisekarten derrund 20 Teilnehmer stehenin diesem Jahr unter anderemWildfanggarnelen im Kartof-felnest, Kalbsbäckchen mitRostgemüse oder Kabeljaufi-let im Räucherschinkenman-tel sowie einiges mehr.Neben den kulinarischenHighlights steht natür-lich auch in diesem Jahr dieVerleihung der „goldenenSchlemmerente“ im Fokusdes Geschehens. Der Preis,über den sich unter anderem

bereits Spitzenköche, wie Al-fons Schuhbeck, Johann La-fer, Tim Mälzer oder HorstLichter, freuen durften, gehtin diesem Jahr an NelsonMüller. Der freut sich bereitsjetzt: „Ich habe schon vielvon der legendären Schlem-mer-Ente gehört und bin frohund stolz, in diesem Jahr da-bei zu sein“, so der Koch,Gastronom und Sänger.

Eröffnungam Donnerstag

Die offizielle Eröffnung desSchlemmermarktes ist am 11.August um 19.30 Uhr. DieSchlemmerzeiten an den fol-genden Tagen donnerstagsund freitags von 18 bis 24Uhr sowie Samstag von 17bis 24 Uhr und Sonntag von11 bis 22 Uhr.Sonntag darfman außerdem auf kühle Le-ckereien gespannt sein. Zwi-schen 14 und 16 Uhr ist derbofrost-Eiswagen im Rahmender Aktion „Der Preis ist Eis“vor Ort. Präsentiert von derHS-WOCHE gibt es dann gra-tis Eis für die Besucherinnenund Besucher des Schlem-merMarktes. Zur gleichenZeit sind übrigens Wassen-bergs Maskottchen „Sammy“und „Jünter“ von BorussiaMönchengladbach auf dem

Roßtorplatz unter-wegs. Beide ste-hen natürlich gernfür Autogramme undFotos zur Verfü-gung.

- restaurant wassenberg -

Am Roßtor 1

41849 Wassenberg

02432/491 08 34

Besuchen Sie uns auch

beim Schlemmermarkt.

30%–70%

„Genuss“ wird in Wassenberg

wieder richtig groß geschrieben

Nelson Müller wird in diesem Jahr mit der SchlemmerEnte aus-gezeichnet. Pünktlich zur Eröffnung ist er vor Ort.

Im letzten Jahr wurde UschiGlas ausgezeichnet.

Heinsberg - Gleich an ihremersten Arbeitstag lud die Ge-schäftsführung des Kranken-hauses Heinsberg ihre jun-gen Nachwuchskräfte zu ei-ner offiziellen Begrüßungs-runde ein.„Wir möchten unsere Auszu-bildenden und Jahresprakti-kanten in jeder Hinsicht un-terstützen und fördern“, versi-chert Geschäftsführer Heinz-Gerd Schröders.„Diese Sicherheit möchtenwir ihnen gleich vom erstenTag an mit auf den Weg ge-ben.“Ab sofort freuen sich nunzwei Auszubildende zur Me-dizinischen Fachangestelltenauf eine spannende und lehr-reiche Zeit, in der sie in ihrenerfahrenen Kollegen immerkompetente und hilfsbereiteAnsprechpartner finden wer-den. Ebenso wie die Auszu-bildende zur Kauffrau im Ge-sundheitswesen, die ihre Aus-bildung mit einem BachelorStudium zur Healthcare Ma-

nagerin koppelt. Sowohl inder Verwaltung als auch imPflegebereich sammeln Jah-respraktikanten nachhaltigeErfahrungen.„Unser Ausbildungskonzeptsieht vor, dass unsere Azubisverschiedenste Tätigkeitsfel-der in unserem Krankenhauskennen lernen.Der Wechsel durch die un-terschiedlichen Abteilun-gen ermöglicht ihnen ei-nen sehr umfangreichen Ein-blick“, weiß Pflegedienstlei-ter Hans-Josef Jöris.Auch drei so genannte PJ-ler – Medizinstudierende imPraktischen Jahr – erweiternin diesem Jahr ihre theoreti-schen Kenntnisse um prakti-sche Fertigkeiten.„Unsere Chefärzte und ihreMitarbeiter sind sehr enga-giert, ihren PJ-Studierendeneine intensive und praxisori-entierte Ausbildung anzubie-ten.Dabei vermitteln sie ihnenauch ihre Freude am Arztbe-

ruf, einen herzlichen und ver-bindlichen Umgang mit den

Patienten und natürlich um-fangreiches Fach-Know-

how“, erläutert PersonalleiterHans-Willi Jäger.

Hier wird neues „Know-how“ weitergegeben

Heinz-Gerd Schröders, Azubi-Betreuerin Britta Welnitz, Hans-Josef Jöris und Hans-Willi Jäger(oben von links nach rechts) mit den neuen Auszubildenden, Medizinstudierenden und Jahres-praktikanten.

HS-WOCHE, 10.08.2016

SUPER SONNTAGSeite 26 K1 Sonntag, 18. September 2016

Heinsberg. Geschäftsfüh-rung möchte neuen Kräf-ten Sicherheit vermitteln.

Im Krankenhaus Heinsberghaben neue Auszubildendeund und Jahrespraktikan-ten ihren Dienst angetre-ten. Gleich an ihrem erstenArbeitstag lud die Ge-schäftsführung des Kran-kenhauses Heinsberg ihrejungen Nachwuchskräftezu einer offiziellen Begrü-ßungsrunde ein.„Wir möchten unsere Aus-zubildenden und Jahres-praktikanten in jeder Hin-sicht unterstützen undfördern“, versichert Ge-schäftsführer Heinz-GerdSchröders. „Diese Sicher-heit möchten wir ihnengleich vom ersten Tag anmit auf den Weg geben.“Ab sofort freuen sich nunzwei Auszubildende zurMedizinischen Fachange-stellten auf eine spannendeund lehrreiche Zeit, in dersie in ihren erfahrenenKollegen immer kompe-tente und hilfsbereite An-sprechpartner finden wer-den.Ebenso wie die Auszubil-dende zur Kauffrau im Ge-sundheitswesen, die ihreAusbildung mit einem Ba-chelor Studium zur Health-

care Managerin koppelt.Sowohl in der Verwaltungals auch im Pflegebereichsammeln Jahrespraktikan-ten nachhaltige Erfahrun-gen.„Unser Ausbildungskon-zept sieht vor, dass unsereAzubis verschiedenste Tä-tigkeitsfelder in unseremKrankenhaus kennen ler-nen. Der Wechsel durch dieunterschiedlichen Abtei-

lungen ermöglicht ihneneinen sehr umfangreichenEinblick“, weiß Pflege-dienstleiter Hans-Josef Jö-ris.Auch drei so genanntePJler – Medizinstudierendeim Praktischen Jahr – er-weitern in diesem Jahr ihretheoretischen Kenntnisseum praktische Fertigkei-ten. „Unsere Chefärzte undihre Mitarbeiter sind sehr

engagiert, ihren PJ-Studie-renden eine intensive undpraxisorientierte Ausbil-dung anzubieten. Dabeivermitteln sie ihnen auchihre Freude am Arztberuf,einen herzlichen und ver-bindlichen Umgang mitden Patienten und natürlichumfangreiches Fach-Know-how“, erläutert Per-sonalleiter Hans-Willi Jä-ger. (red)

Heinz-Gerd Schröders, Azubi-Betreuerin Britta Welnitz, Hans-Josef Jöris und Hans-Willi Jäger (oben von links nach rechts) mit den neuen Auszubildenden, Medizin-studierenden und Jahrespraktikanten. Foto: KH

Start im KrankenhausNeue Auszubildende und Jahrespraktikanten in Heinsberg begrüßt

Leo Vraetz und Theo Schroeder (vorne, v.l.) im Kreis des Vorstands. Foto: agsb

Waldfeucht. Leo Vraetzund Theo Schroeder sindzwei Säulen im Wald-feuchter Vereinsleben.

Im Rahmen des Ortstur-niers um den Bolleberg-Cup zeigten Leo Vraetzund Theo Schroeder ge-meinsam im Kassendienstihr ehrenamtliches Enga-gement. Für beide Vereins-mitglieder ist es Ehrensa-che mitzuhelfen. Schonseit Jahrzehnten stehen und

standen sie für den SVWaldfeucht-Bocket und inden einstigen Heimatverei-nen Blau-Gold Waldfeuchtund Grün-Weiß Bocket ih-ren Mann.Leo Vraetz wurde jetzt für45 Jahre ehrenamtlichesEngagement als Geschäfts-führer ausgezeichnet, TheoSchroeder leistete 25 JahreVorstandsarbeit und ist wieVraetz immer da, wenn derVerein ruft. Beide erhieltennun ein besonderes Prä-

sent. „Wir haben beide alsAnerkennung ihrer Ver-dienste zum Länderspielder Deutschen Fußball-Na-tionalmannschaft gegenFinnland Ende August inden Nordpark Mönchen-gladbach eingeladen“, soVorsitzender Norbert Tho-len.Damit sagte der Verein er-neut Danke, denn die bei-den Jubilare des SV sindgroße Vorbilder – nicht nurfür die Jugend. (agsb)

Leo Vraetz und Theo Schroeder geehrt

Echte Vorbilder

Wassenberg. Eine Radtourdes Naturparks Schwalm-Nette am Sonntag, 25. Sep-tember, führt zu den Mot-ten und der Landwehr ander Rur entlang der Grenzezu den Niederlanden. DieTeilnehmer erfahren, waseine Motte ist und zu wel-chem Zweck sie gebautwurden. Los geht es um 11Uhr an der Begegnungs-stätte am Pontorsonplatz inWassenberg. An der Git-stapper-Mühle legt dieGruppe eine Rast ein. Wal-ter Bienen begleitet dieTeilnehmer bis 16 Uhr. An-meldungen unter Tel.02432/5349 oder walter.bienen@gmail.com. (red)

Von Motte zuMotte

Wassenberg. Heute lädtdas Familienzentrum Ap-felbaum, Am Neumarkt23-25 in Wassenberg, zueinem Fest rund um denApfel ein. Hüpfburg, Tor-wandschießen, Filzen undvieles mehr wird angebo-ten. Für das leibliche Wohlsteht das Apfelkuchenbuf-fet bereit. Wer es etwasdeftiger mag, versorgt sicham Schwenkgrill. Festauf-takt ist um 13 Uhr, Endegegen 17 Uhr. (red)

Apfelfest imApfelbaum

Wahre Riesen

Im vergangenen Jahr berichteten wir über Garten-freund Matthias Plümäkers aus Tüddern, dessenRiesen-Sonnenblume es auf eine Höhe von 3,02Meter geschafft hatte. Nun schreibt er uns, dass erseinen Rekord noch um 38 Zentimeter auf nun-mehr 3,40 Meter toppen konnte. Herzlichen Glück-wunsch! Foto: privat

Lieck. 20 Doppelpaarespielten beim TC Rot-Weiß Lieck um gute Plat-zierungen und vor allemfür den sozialen Zweck.

Der Erlös des Turnierswird der Kita „Triangel“der Lebenshilfe zur Erwei-terung des Spielgeräte-parks zur Verfügung ge-stellt. Nachdem amSamstag um die Endrun-denteilnahme gekämpftwurde, stand der Sonntagim Zeichen der Endspiele.Bürgermeister Wolfgang

Dieder begrüßte die Besu-cher und Spieler und be-dankte sich für das nun be-reits mehrfach praktiziertesoziale Engagement desClubs. Unmittelbar vor denEndspielen wurde im Rah-men eines ShowmatchesTennis vom Feinsten gebo-ten. Kommentiert durchTrainer Hassen Soudanizeigte die RegionalligistinMichele Erkens aus Essenim Wettkampf mit den bes-ten Tennisspielerinnen desVereins hochklassigenSport. Das Damen-Doppel

– Kategorie Bezirks-/Ver-bandsliga – gewannen Ni-cole Küppers und LilianSoudani, das Damen-Dop-pel – Kategorie Hobby bis1. Kreisliga gewannenFranziska Dennisen undPetra Gerards, im Herren-Doppel – Kategorie Be-zirks-/Verbandsliga siegtenMichael Zaunbrecher undMarkus Lehmann, das Her-ren-Doppel – KategorieOffene Klasse Ü 55 ent-schieden Ulrich Hilgersund Elmar Weitz für sich.

(red)

4. Benefizturnier des TC Rot-Weiß Lieck

Begeistert vom Show-Tennis

Grebben. Am 24. und 25. September findet an der Alten Schule in Hülhoven dasOktoberfest mit dem Schießturnier der Ortsvereine statt. Das Fest beginnt amSamstag um 18 Uhr mit Vorträgen des Trommlerkorps Eschweiler, anschließendspielt der Bläserchor St. Donatus Schafhausen. Im weiteren Verlauf sorgt ein Al-leinunterhalter für Stimmung im Festzelt. Am Sonntag ist um 10.30 Uhr der Fest-gottesdienst an der Schule. Ein Frühschoppen schließt sich an. Gegen 12 Uhr wirddas Schießturnier fortgesetzt. An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl mit baye-rischen Spezialitäten gesorgt. Sonntags steht auch ein Kuchenbuffet bereit. (red)

Oktoberfest mit Schießturnier

Wer frühzuschlägt, spartrichtig Geld!

Frühbucher-aktion

Jetzt 15€-Gutscheinsichern!*

Bei Abschluss eines Vertrages an unserem Service-stand erhalten Sie bis zum 04.10.2016 einenHensges-Edeka Gutschein im Wert von 15,00€.

*An der Frühbucher-Aktion können alle Bewohnerinnen und Bewohner aus dem Anschlussgebiet Wassenberg teilnehmen. Die Teilnahme erfolgt automatisch,sobald ein Vertrag bei Deutsche Glasfaser Home GmbH, NEW oder FL!NK GmbH innerhalb des Aktionszeitraumes bis zum 04.10.2016 am Servicestandeingereicht wird. Der Edeka-Hensges Gutschein im Wert von 15,00 € wird nur bei Erreichen der Mindestteilnehmerquote von 40% nach Ende der Nachfrage-bündelung ausgegeben und nur bei Abschluss eines Vertrages am Servicestand in der Jülicher Straße 4 in Wassenberg. Es ist keine Barauszahlung möglich. DerRechtsweg ist ausgeschlossen.**Die Gesprächskosten betragen 0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz und max. 0,60 €/Anruf aus dem Mobilfunknetz.

Servicestand Wassenberg:Am Edeka Hensges, Jülicher Straße 4, WassenbergFreitag: 14:00 – 19:00 UhrSamstag: 10:00 – 15:00 Uhr

Service-Nr. 01806 4091 000**

deutsche-glasfaser.de

Textil- und TeppichreinigungReiner Dohlen · Geilenkirchen

www.teppichreinigung-dohlen.de

Tel. 02451 - 64366 seit 1972

Gesucht

Gefunden!

Zoofachmarkt MarcheKarl-Arnold-Straße52525 Heinsberg, Tel.: 02452/62065

Zoohandlung

Busch Fenster und TürenHolz, Glas, Kunststoff, AluRollladen, Wassenberg-EffeldTel. 02432/20946

Fensterbau

Hi-Fi/TV/Video

Elektro Jansen GmbHGrebbener Straße 2052525 Heinsberg, Tel.: 02452/95610

EP – Herbert PlumRadio-Fernseh-ServiceHeinsberg-UnterbruchAlte Schmiede 88Tel. 02452/62553

Bedachungen van HeldenDachdeckermeisterbetriebund ZimmereiBedachungen aller Art,Schiefer- und Metallarbeiten,Aufbau SolaranlagenTel.: 02455/3065, Fax 3066

Johannes OllandBedachungen aller ArtIn Gripekoven 1, WegbergTel. 02434/25159, auch Sa. u. So.

Dachdecker

– Anzeige –

Vorsorge SUPER&„Das können Sie tun!“Sonntag

Apotheker Klaus-J. Froitzheim e. K.Dom-ApothekeRathausstraße 1, 52525 HeinsbergTel. 02452 - 22993, Fax 02452 - 23419dom-apotheke.hs@t-online.dewww.dom-apotheke-heinsberg.de

Das Angebot ist erhältlich in folgenden Coda-Apotheken:

Apotheker Luc Rey e. K.Schlossplatz-ApothekeRömerstraße 7, 52428 JülichTel. 02461 - 50415, Fax 02461 - 58405info@schlossplatzapotheke.dewww.schlossplatzapotheke.de

Filial-Apotheker Alexander NiesenApotheke am MedizinzentrumApotheker Klaus-J. Froitzheim e. K.Stiftsstraße 21, 52525 HeinsbergTel. 02452 - 22991, Fax 02452 - 101627Apotheke-am-MDZ.HS@t-online.dewww.apotheke-am-medizinzentrum.de

Aktuelle Angebote der Dom-Apotheke finden Sie unter:

www.coda-dom-apotheke-heinsberg.de

Schnupfen sollte mög-lichst frühzeitig und ge-zielt behandelt werden.Bei einem akuten Schnup-fen bieten abschwellendeNasensprays eine guteMöglichkeit, wieder freidurchzuatmen. Die beiSchnupfen typische Schwel-lung der Nasenschleim-haut wird reduziert. Einabschwellendes Nasen-spray sorgt bei Schnupfennicht nur für freies Durch-atmen und erholsamenSchlaf, sondern kann auchdabei helfen, das Risikofür eine Nasenneben-höhlenentzündung zu re-duzieren.

Für die akute Therapie:Abschwellende Nasen-sprays können Schnup-fen-Symptome zuverlässiglindern. Allerdings sollteein Nasenspray ohneRücksprache mit demArzt nicht länger alssieben Tage durchgehendangewendet werden. An-dernfalls erhöht sich dasRisiko einer Nasenspray-abhängigkeit: Die Nase istdann ohne Anwendungdes Nasensprays ständigverstopft, obwohl gar keinInfekt mehr vorliegt. EinverantwortungsbewussterUmgang mit abschwel-lenden Nasensprays istwichtig.

Eine gute Alternative:Für alle, die ein natürli-ches Mittel gegen Schnup-fen suchen, kann Nasen-spray mit Meersalz eineeffektive Alternative sein.Meerwasser-Nasensprays

mit einer hypertonen Salz-konzentration besitzenebenfalls einen abschwel-lenden Effekt – auf ganznatürlicher Basis. Ein Ge-wöhnungseffekt ist nichtbekannt, sodass Meersalz-Nasensprays auch fürdie längerfristige Anwen-dung – z. B. bei chroni-schem Schnupfen – geeig-net sind. Der Zusatz vonätherischen Ölen beiMeerwasser-Nasensprayshat den Zweck, befreiendauf die Nase zu wirken.Einigen Produkten istDexpanthenol zugefügt.Es bindet die Feuchtigkeitauf der Oberfläche der Na-senschleimhaut und kannso unterstützend auf de-ren Heilung wirken.

Prophylaxe gegen Infekte:Kälte, Wind, Heizungsluftund Klimaanlagen belas-ten die Nasenschleimhaut.Die gereizte Nasen-schleimhaut produziertnicht mehr genügend Se-kret. Bakterien und Virenkönnen nun leicht ein-dringen und eine Infektionauslösen. Eine regelmäßi-ge Befeuchtung mit einemgeeigneten Nasenspray isteine gute Prophylaxe, umInfektionen zu vermeiden.

Egal, ob Sie ein abschwel-lendes Nasenspray oderein Meerwasser-Nasen-spray anwenden möchten,bei der Auswahl des für Sierichtigen Nasensprays be-rät Sie Ihr Coda-Apotheker.

Welches Nasensprayist das Richtige?

– Anzeige –GUTSCHEIN 20%Gegen Vorlage dieses Original-Gutscheins erhalten Sie beim Einkauf von Aspecton®Nasenspray (30 ml) einen Rabatt von 20 %. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar.Eine Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Der Gutschein ist nur ineiner Coda-Apotheke einlösbar. Gültig vom 19.09.2016 bis 29.10.2016.

Aspecton® Nasenspray, 30 mlZus.: Hypertone Meersalzlösung (entspr. 1,1% Kochsalz-Lösung), Hypromellose,Dexpanthenol, Campher, Levomenthol, Thymianöl, Eukalyptusöl, Minzöl,Natriumedetat, Natriumhydroxid. Anw.: Zur unterstützenden Behandlung beiSchnupfen und verstopfter Nase.

Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Packungsbeilage oder fragenSie Ihren Arzt oder Apotheker. Apothekenexklusiv (Medizinprodukt).

Super Sonntag

Heinsberger Nachrichten, 05.08.2016