2012 01 Unser Farmsen

DIS TRIK T FARMSEN | M ITGL IEDERBRIEF 201 2 | 01

S e i t e | 1

Unsere Themen

Auf ein Wort

Termine

Neues aus der Bürgerschaft

Mitgliederversammlung

mit Wahlen

Neue Mitglieder

Unsere neuen Vorstands-

mitglieder

Neues aus dem Regional-

ausschuss Bramfeld

Geburtstage

Wir über uns

Impressum

Unsere Termine

20.03.2012 | 18:00 Uhr

Distriktsvorstands-sitzung/Klausur

17.04.2012 | 15:00 Uhr

Distriktsvorstandssitzung

15.05.2012 | 19:30 Uhr


19.06.2012 | 19:30 Uhr


17.07.2012 | 19:30 Uhr


21.08.2012 | 19:30 Uhr


Liebe Genossinnen, liebe Genossen,

als wir in unserer Mitgliederversammlung am 15. Februar den Vor-

stand neu wählten, machten wir uns klar, dass es seine hervorra-

gende Aufgabe sein werde, unseren Distrikt Farmsen in den kom-

menden Jahren mit hoffentlich vielen aktiven Mitgliedern in wich-

tige Wahlkämpfe zu führen oder ihren Erfolg auch in Farmsen

vorzubereiten: die Bundestagswahl im Jahr 2013, die Wahl zum

Europaparlament (übrigens die achte direkte) 2014 und zur

Wandsbeker Bezirksversammlung am gleichen Tag.

Das sind Aufgaben, auf die wir uns freuen dürfen. Denn es

macht Freude, Mitglied einer Partei zu sein, der die Bürgerinnen

und Bürger eine nicht nur kluge, sondern auch erfolgreiche Politik

zutrauen. Auf der Bundesebene wächst die Zustimmung zu unse-

rer Partei. Und von den hanseatischen Wählerinnen und Wählern

werden sich gewiss viele beeindrucken lassen von der schon im

ersten Hamburger Regierungsjahr erreichten Zustimmung zu un-

serer Partei von 52 % – also beträchtlich über dem letzten Wahler-

gebnis – wobei unser Erster Bürgermeister Olaf Scholz eine per-

sönliche Zustimmung von schier unglaublichen 72 % erfährt. Er

reist mittlerweile durch andere Bundesländer, um den Genossin-

nen und Genossen dort gut fundierte Empfehlungen für eine er-

folgreiche Wahlkampfarbeit zu geben. Und er wird auch 2013 mit

seinem klaren überzeugenden Politikstil werben können.

In der Vorbereitung auf die Europa-Wahl wird der neue Par-

lamentspräsident, unser Genosse Martin Schulz – der auf unse-

rem Landesparteitag eine aufrüttelnde Rede gehalten hat – eine

prägende Rolle spielen, die jenseits der Parteipolitik dem Ansehen

des Europaparlaments dienen wird. Die Fraktion unserer Bezirks-

versammlung – unter der Leitung von Anja Quast – bereitet sich

darauf vor, den Bürgerinnen und Bürgern im kommunalen Umfeld

gute Ideen und Initiativen zu präsentieren. Dabei wollen wir ihr

helfen.

Es grüßen Euch herzlich Eure

Jens und Carola


S e i t e | 2

Neues aus der Bürgerschaft:

Hapag-Lloyd Zukauf festigt Arbeitsplätze Am vergangenen Mittwoch wurde in der Ham-

burgischen Bürgerschaft über den Zukauf wei-

terer Anteile von Hapag-Lloyd in Höhe von ca.

420 Mio. € durch die städtische Beteiligungsge-

sellschaft HGV debattiert. Trotz der kontrovers

geführten Auseinandersetzung wurde deutlich,

dass die Aufstockung der Anteile von 23,6 auf

36,9 % hinsichtlich der Stärkung von über

20.000 Hamburger Arbeitsplätzen richtig ist.

Wird nicht jetzt gehandelt, kann der Mutterkon-

zern TUI im Herbst seine Hapag-Lloyd-Mehrheit

an fremde Investoren verkaufen. Folglich wür-

den Arbeitsplätze, der Hafen und Hamburg als

solches gefährdet werden. Denn Hapag-Lloyd

besitzt zusammen mit seinen Partnern einen

Anteil von 40 % am Containerumschlag im

Hamburger Hafen. Eine Verlagerung dieser An-

teile würde Hamburg als zentralen Reederei-

standort schwächen. Eine dauerhafte Beteili-

gung der Stadt an Hapag-Lloyd ist hierbei nicht

notwendig, der vorübergehende Mehrheitsan-

teil soll nach Senatsvorschlag in absehbarer Zeit

an seriöse Partner veräußert werden. Dies stellt

sicher, dass die Stadt ihr Geld zurückerhält und

gleichzeitig rund 20.000 Arbeitsplätze gesichert

werden. Die Bürgerschaft wird Ende März über

den Senatsvorschlag abstimmen.

Eure

Neues aus dem Regionalausschuss Bramfeld:

Verleihung des Sozialpreises (Andreas Kegel)

Der Regionalausschuss Bramfeld hat am Mitt-

woch, den 29. Februar 2012, zum ersten Mal sei-

nen Sozialpreis verliehen. Der Preis soll Bürge-

rinnen und Bürger würdigen, die sich für die

Stadtteile Bramfeld, Steilshoop, Farmsen und

Berne besonders ehrenamtlich engagieren. Der

Regionalausschuss hat mit dem Pastor Sönke

Ullrich aus Steilshoop und Margaret Homes aus

Farmsen zwei äußerst würdige Preisträger ge-

funden, die jeweils ein Preisgeld in Höhe von

200 € erhalten werden.

Pastor Sönke Ullrich, so Carsten Heeder von

der SPD-Fraktion, zeigte in seiner pastoralen Ar-

beit ein überdurchschnittlich hohes Engage-

ment für den Stadtteil Steilshoop, besonders in

den Bereichen der Integration von Menschen

mit nicht-deutschem Hintergrund sowie der

Verbesserung der sozialen Lage für einkom-

mensschwache Bürgerinnen und Bürger. Hier

sei besonders der erfolgreiche „Steilshooper

Büdel“ erwähnt, den der Pastor erfolgreich auf-

baute, als die Steilshooper Tafel 2010 geschlos-

sen wurde. Inzwischen wird der Büdel von sehr

vielen Freiwilligen getragen, sodass Sönke Ull-

rich ankündigte, den Preis stellvertretend für die

vielen Freiwilligen anzunehmen.

Margaret Homes erhielt ebenfalls den Sozi-

alpreis 2011. Im Namen des Regionalausschus-

ses würdigte Olaf Böttger, CDU-Fraktion, Mar-

garet Homes‘s – in einem Wechselspiel von

Platt- und Hochdeutsch – langjähriges ehren-

amtliches Engagement und bezeichnete sie als

ein Farmsener Original. Margaret Homes ist 87

Jahre alt. Sie spielt mit großer Liebe Musik auf

einem Akkordeon und lässt alle mitsingen. Sie

arbeitet erfolgreich mit Kindern und Jugendli-

chen und erhielt bisher nicht nur die Farmsen-

Medaille, sondern auch die goldene Nadel des

Vereins der Hamburger. Dem Verein der Ham-

burger gehört sie inzwischen als Ehrenmitglied

an. Obwohl sie vor ein paar Jahren einen Herzin-

farkt hatte, hat sie – auch mit Unterstützung ih-

res Arztes – ihr Ehrenamt nie ruhen lassen. Olaf

Böttger regte an, dass Margaret Homes das

Preisgeld für die Reparatur ihres Autos nutzen

sollte, weil dieses bereits mehrere Beulen hat.

Aber, so Margaret Homes, werde sie die Beulen

wohl lassen und ihr Auto sei mit 18 Jahren jetzt

im heiratsfähigen Alter.


S e i t e | 3

Mitgliederversammlung mit Wahlen (Andreas Kegel | Fotos: AK)

Kaum war der Januar vorbei, zeigte sich der

Winter in seiner weißen Pracht. Der Februar be-

gann mit einer eiskalten Zeit und ließ nicht nur

die Außenalster in der Hamburger Innenstadt,

sondern auch den Kupferteich in Farmsen zu-

frieren.

Als dann die Monatsmitte erreicht war,

wurde es wieder wärmer; und so fand die erste

Mitgliederversammlung der SPD Farmsen im

Jahr 2012 mit einer Außentemperatur über dem

Gefrierpunkt statt. Die erschienenen Mitglieder

blickten am Mittwoch, den 15.02.2012, auf die

letzten zwei Jahre zurück und wählten den Vor-

stand, die Revisoren und die Delegierten.

Jens Schebitz, Vorsitzender des SPD-Distrik-

tes Farmsen, eröffnete die Mitgliederversamm-

lung mit einer freudigen Begrüßung und über-

reichte dann auch gleich Hidir Karul, seit kur-

zem Mitglied in der SPD, das Parteibuch. Nach-

dem weitere kleinere Formalien erledigt wur-

den, wählten die anwesenden Mitglieder Paul

Bahlo zum Versammlungsleiter, der – wie auch

die letzten Jahre zuvor – die Versammlung pro-

fessionell durch die Tagesordnung manövrierte.

Nach der Wahl der Zähl- und Mandatsprü-

fungskommissionen – dabei übernahmen be-

reits die Neumitglieder Hidir Karul und Tobias

Saling die verantwortungsvolle Aufgabe, die

Stimmen zu zählen – berichtete Jens Schebitz

über die Arbeit des Vorstandes in den vergan-

genen zwei Jahren.

In seinem Rückblick konnte Jens Schebitz

eine äußerst positive Bilanz vorweisen: Er be-

richtete von den vielen Veranstaltungen, an de-

nen der Distrikt mit Erfolg teilnahm; von der

Rosenaktion zum Muttertag, der erstmaligen

Teilnahme des Distriktes an der Aktion „Ham-

burg räumt auf“ im Jahr 2010 sowie am Kinder-

fest des Farmsener Turnvereins bis zum Som-

merausgangsgrillen vor dem Bürgerbüro Neu-

surenland, diversen Infoständen und der Oster-

eiersuche auf der Mahlhauswiese blieb kaum

eine Aktion unerwähnt. Ein besonderer Erfolg

zeigte sich im Februar 2011, als die SPD Ham-

burg endlich wieder den Senat stellte und ins-

besondere in Farmsen ein fabelhaftes Ergebnis

(56 % der Stimmen gingen an die SPD) erzielte.

In seiner Rede bedankte er sich bei Andreas Ke-

gel und Christel Böhnke für ihre Arbeit an der

Homepage des Distriktes www.spd-hamburg.de

und an der Distriktszeitung „Unser Farmsen“;

insbesondere Christel Böhnke zeigte hier ein

großes Engagement.

Anschließend legte Barbara Kumutat, Kas-

siererin des Distriktes, ihren Bericht vor. Da der

Jahresabschluss mit einem Minus von 280 € en-

dete, diskutierte die Mitgliederversammlung

verschiedene Möglichkeiten der Ausgabensen-

kung. Da der Distrikt auf seine Bankbestände

keine Zinsen erhalten hat, zielte ein Vorschlag

auf einen Bankwechsel ab, während ein anderer

Vorschlag eine Unterredung mit der derzeitigen

Bank vorsah. Alle Mitglieder sind sich darin ei-

nig, dass die Kosten gesenkt werden sollen und

ein ausgeglichener Haushalt notwendig ist.

Nach einer spannenden Diskussion entlas-

tete die Versammlung den Vorstand einstim-

mig. Die darauf folgenden Wahlen zeigten eine

große Zufriedenheit der Mitglieder mit dem

Vorstand. Jens Schebitz, Carola Thimm, Mitglied

der Hamburgischen Bürgerschaft, als auch Bar-

bara Kumutat wurden einstimmig wiederge-

wählt; auch Andreas Kegel und Armin Peter

konnten sich über 16 von 16 Stimmen freuen.

Hilde Matthiesen erhielt 15 von 16 Stimmen; ei-

ne Stimme war leider ungültig. Wilfried Sche-

bitz erhielt 14 und Horst Palzer 13 Stimmen. Als

Revisoren wurden Hans-Heinrich Christiansen

und Rüdiger Wischemann einstimmig be-

stimmt.

http://www.spd-hamburg.de/


S e i t e | 4

Als Kreisdelegierte wurden Jens Schebitz,

Carola Thimm, Armin Peter, Barbara Kumutat

und Andreas Kegel gewählt. Christel Böhnke,

Horst Palzer und Dieter Böhnke sind Kreis-

ersatzdelegierte geworden. Die Landesdelegier-

ten sind Carola Thimm, Jens Schebitz, Armin Pe-

ter und Barbara Kumutat. Als Ersatzdelegierte

wurden Andreas Kegel und Christel Böhnke be-

stimmt. Des Weiteren hat die Mitgliederver-

sammlung beschlossen, der Kreisdelegierten-

versammlung Carola Thimm als Beisitzerin im

Kreisvorstand und Manfred Noster als Vorsit-

zenden der Schiedskommission der SPD Wands-

bek vorzuschlagen.

Zum Abschluss der Mitgliederversammlung

regten Hilde Matthiesen und Tobias Saling die

anwesenden Genossen zu einer höheren Aktivi-

tät bei der AWO an. Beide verwiesen auf die

wichtige gesellschaftliche Stellung der AWO

und die große Nähe zwischen der SPD und der

Arbeiterwohlfahrt. Außerdem kündigte Armin

Peter an, auf der nächsten Mitgliederversamm-

lung, aufgrund seines Alters nicht mehr zur

Wahl als Delegierter zur Verfügung zu stehen.

Er rief daher insbesondere die jungen Par-

teimitglieder auf, sich zu engagieren. Hierbei

drückte Jens Schebitz sein Bedauern über Ar-

mins Ankündigung aus – seinem Bedauern

schlossen sich alle anwesenden Genossen an.

Da der Bürgerverein Farmsen-Berne dieses Jahr

sein 50-jähriges Bestehen feiern wird, waren

sich alle Mitglieder über eine wie auch immer

geartete Würdigung des Jubiläums einig. Rolf

Danger bat darum, dass sich der Distrikt für ei-

ne Verbesserung des Bürgersteiges im Mahl-

haus einsetzt. Andreas Kegel versprach, sich

diesbezüglich im Regionalausschuss Bramfeld

zu informieren. Carola Thimm berichtete, dass

sie bereits seit Jahren an dem Thema arbeitet,

aber bisher leider keine Verbesserung umge-

setzt werden konnte.

Neumitglieder im Porträt (Andreas Kegel | Foto: AK)

Die Mitgliederversammlung war nicht nur ein

schöner Abend, an dem vertraute Gesichter zu

sehen waren; zu unserer Versammlung kamen

auch drei neue Genossen, die seit kurzer Zeit

Mitglied in unserem Distrikt sind. Hidir Karul

und Tobias Saling nahmen bereits an unserer

Veranstaltung zur Hamburger Haushaltspolitik

teil; Martin Vollbrecht ist das neueste Mitglied

im Distrikt.

Martin Vollbrecht, geboren 1977, ist verhei-

ratet und freut sich über eine 4-jährige Tochter.

Martin ist ein Familienmensch und verbringt

seine Freizeit sehr gern mit seiner Frau und sei-

ner Tochter. Zusammen mit seiner Familie lebt

er seit 2006 im grünen Farmsen. Vorher lebte er

in Hannover; jener Stadt, aus der seine Frau

stammt, die er bereits aus seiner Schulzeit

kennt. Als politisch interessierter Mensch ent-

schloss sich Martin vor kurzem, in unserer Partei

politisch mitzuwirken. Sein Interesse gilt der in-

neren Sicherheit und Drogenpolitik; in beiden

Politikfeldern will er seine berufliche Kompe-

tenz, die er als Kriminalbeamter im Hamburger

Polizeidienst erworben hat, gezielt einbringen.

Hidir Karul, geboren 1979, ist kurdischer Ab-

stammung. Im Alter von 16 Jahren reiste er als

minderjähriger Flüchtling nach Deutschland,

das inzwischen seine Heimat geworden ist: Er

legte sein Fachabitur ab und studierte anschlie-

ßend Sozialpädagogik. Als Diplom-Sozialpäda-

goge arbeitete er bei einem alteingesessenen

Hamburger Qualifizierungs- und Beschäfti-

gungsträger. Letztes Jahr begann er sein Promo-

tionsstudium an der Universität Hamburg im

Rahmen eines Stipendiums der Friedrich-Ebert-

Stiftung. Er kann bereits auf ein langjähriges

ehrenamtliches Engagement zurückblicken: Er

war Mitglied des Studentenparlaments der

HAW sowie des Fakultätsrats; später war er

auch Mitglied im Betriebsrat seines Unterneh-

mens. Politisch interessieren ihn die Themen-

felder Migration, Partizipation, Rassismus und

Gleichberechtigung. Werte wie Demokratie,

Frieden und Menschenrechte sind für ihn selbst-

verständlich; für die Förderung dieser Werte

will er sich in unserer Partei einsetzen.

Tobias Saling, Jahrgang 1972, ist seit letztem

Jahr Mitglied der SPD. Er ist stellvertretender


S e i t e | 5

Vorsitzender der Arbeiterwohlfahrt (AWO)

Hamburg. Als Mitglied der AWO und der SPD

setzt er sich für das gemeinschaftliche Zusam-

menleben im Sinne demokratischen und sozia-

len Handelns ein.

Lieber Martin, lieber Tobias und lieber Hidir,

wie alle anderen Mitglieder im Distrikt Farmsen

seid ihr herzlich zu unserer regelmäßigen Vor-

standssitzung eingeladen.

Wir freuen uns, dass ihr dabei seid!!!

Unsere neuen Vorstandsmitglieder

Jens Schebitz, 1. Vorsitzender: Geboren bin ich 1962 in Farmsen, ich

bin seit 1982 Mitglied in der SPD und

seit 8 Jahren Vorsitzender im Distrikt

Farmsen.

Außerdem bin ich Mitglied im Farmse-

ner TV, im Bürgerverein Farmsen-Ber-

ne sowie im Verein Strandbad Farmsen. Von Beruf

bin ich Gas- und Wasserinstallateurmeister und seit

1990 mit eigenem Betrieb in Farmsen ansässig.

Mir macht die Arbeit im Distrikt Farmsen immer viel

Spaß und ich freue mich auf die nächsten 2 Jahre.

Carola Thimm, stellv. Vorsitzende: 1974 bin ich in Hamburg geboren und

habe 1994 mein Abitur in meinem

Heimatstadtteil Farmsen gemacht. An-

schließend habe ich 2001 mein Univer-

sitätsstudium an der Leuphana Univer-

sität Lüneburg als Dipl.-Umweltwissenschaftlerin

beendet. Seitdem bin ich bei der Hochbahn bzw. ih-

rer Tochtergesellschaft hySOLUTIONS tätig.

Politisch engagiere ich mich seit 1997 in der SPD und

bin seit 2008 Mitglied der Hamburgischen Bürger-

schaft als Wahlkreisabgeordnete für Farmsen-Berne,

Bramfeld und Steilshoop.

Barbara Kumutat, Kassiererin: Geb. 1942 in Berlin, geschieden, 2 Kin-

der.

Ich habe in Berlin zu Zeiten von Willy

Brandt Absatzwirtschaft studiert. 1968

wegen der Familie und der Arbeit nach

Hamburg gezogen. Seit 1969 Parteimitglied. Als al-

leinerziehende berufstätige Mutter hatte ich wenig

Zeit, mich aktiv zu engagieren. Dies habe ich ab 2000

nachgeholt, u.a. im Farmsener Frauentreff und bei

der ASF.

Seit 2004 bin ich Kassiererin, Kreis- und Landesdele-

gierte. Seit Jahren bin ich außerdem aktiv im Um-

welt- und Tierschutz.

Andreas Kegel, Beisitzer: Ich bin 1983 in Hamburg geboren

und wohne seit 2009 in der grünen

Oase Farmsen.

Zwischenzeitlich habe ich in Lübeck

und Bremen gewohnt. In Bremen

schloss ich Ende 2008 mein Lehramtsstudium ab und

begann anschließend das Referendariat in Hamburg.

Seit 2011 bin ich Lehrer an einer Stadtteilschule in der

Hamburger Innenstadt. Politisches Interesse hatte

ich schon immer, bin aber erst 2009 der SPD beige-

treten. Aus beruflichen Gründen interessiere ich

mich besonders für Schulpolitik.

Hilde Matthiesen, Beisitzerin: Seit 1958 Mitglied der SPD.

1970/80 Mitarbeit im Distrikt und der

Redaktion „Unser Farmsen“.

Von 1990 bis 2003 leiteten mein Mann

Harro und ich die Seniorengruppe Farmsen 60PLUS.

Horst Palzer, Beisitzer: (Vorstellung in der nächsten Ausgabe)

Armin Peter, Beisitzer: Geb. 1939 in Hannover, seit acht Jahren

als Beisitzer an der internen und exter-

nen Kommunikation mitwirkend, seit

vier Jahren Kreis- und Landesdelegierter,

engagiert bei den Senioren der Gewerk-

schaft ver.di und als Ersatzdelegierter unserer AG 60

plus.

Wilfried Schebitz, Beisitzer: Baujahr: 1937

Mitglied in der SPD seit 9/1971.

Als Beisitzer im Distriktsvorstand der

SPD Farmsen möchte ich bei der erfolg-

reichen Arbeit mitwirken.

Unsere neuen Revisoren stellen sich in der

nächsten Ausgabe vor: Hans-Heinrich Christiansen

Rüdiger Wischemann


S e i t e | 6

Glückwünsche …

Unsere herzlichen Glückwünsche

zum Geburtstag!!!

86 Jahre Rolf Danger 21. Februar

84 Jahre Günther Clabes 27. April

83 Jahre Hilde Matthiesen 8. Februar

76 Jahre Heinz-Dieter Böhnke 15. Februar

73 Jahre Sonja Moje 22. Februar

73 Jahre Rüdiger Wischemann 25. März

70 Jahre Jürgen Stockfleth 31. Januar

70 Jahre Paul Bahlo 2. Februar

70 Jahre Barbara Kumutat 16. April

Distriktsvorstand

Vorsitzender: Jens Schebitz

Stellv. Vorsitzende: Carola Thimm

Kassiererin: Barbara Kumutat

Beisitzer: Andreas Kegel

Hilde Matthiesen

Horst Palzer

Armin Peter

Wilfried Schebitz

Revisoren: Hans-Heinrich Christiansen

Rüdiger Wischemann

Wo wir uns treffen … Unsere Vorstandssitzungen, zu denen Ihr herzlich ein-geladen seid, finden an jedem dritten Dienstag des Monats statt. Sie können nicht immer am selben Ort stattfinden. Bitte ruft Jens Schebitz an Telefon/Betrieb: 643 6064 Telefon/Privat: 645 52 255

Farmsener Abgeordnete: Carola Thimm Abgeordnete für die Hamburgische Bürgerschaft für den Wahlkreis 12 (Farmsen-Berne, Bramfeld, Steilshoop) Bürgerbüro Carola Thimm Neusurenland 107 | 22159 Hamburg Telefon: 33 42 76 58 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Mo: 16:00 - 19:00 Uhr Di: 10:00 - 13:00 Uhr Mi: 10:00 - 13:00 Uhr

SPD-Fraktion

Bezirksversammlung Wandsbek Schloßstraße 12 | 22041 Hamburg Telefon: 682 67 784 E-Mail: [email protected]

SPD-Kreisbüro Wandsbek Schloßstraße 12 | 22041 Hamburg Telefon: 689 44 511 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Mo bis Do: 9:00 - 12:00 + 14:00 - 17:00 Uhr Fr: 9:00 - 14:00 Uhr

Impressum UNSER FARMSEN ist der Mitgliederbrief des Distriktsvorstands an die Mitglieder in Farmsen. Herausgeber: Jens Schebitz (V.i.S.d.P) | Carola Thimm | Barbara Kumutat. Internet: www.spd-farmsen.de Redaktion/Gestaltung: Christel Böhnke, E-Mail: [email protected] | Andreas Kegel, E-Mail: [email protected] Kontakt und Dialog: Jens Schebitz, Telefon/Betrieb 643 60 64 | Telefon/Privat 645 52 255 | E-Mail: [email protected]

mailto:[email protected]



http://www.spd-farmsen.de/



Documents

2012 01 Unser Farmsen