27. Jahrgang Brüssow, den 26. September 2019 Ausgabe 09/2019

Nr. 09/2019 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 1Nr. 09/2019 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 1P

ostw

urfs

endu

ng s

ämtli

che

Hau

shal

te

Foto: K. Riemer

27. Jahrgang Brüssow, den 26. September 2019 Ausgabe 09/2019

Inhaltsverzeichnis

Amtlicher Teil - Mitteilungen aus dem Einwohnermeldeamt und dem Fundbüro 2- Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Brüssow 2 - Beschlüsse der Gemeindevertretung Schenkenberg 2- Beschlüsse der Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow 3- Termine Gewässerschau für den Wasser- und Bodenverband Uckerseen Prenzlau 3- 1. Änderung der Wertfeststellung zum Bodenordnungsverfahren Dedelow-Uckerniederung, Az.: 5-001-0 4 - Ergebnisse der Landtagswahl im Amtsbereich Brüssow 7

Nicht Amtlicher Teil- Veranstaltungen 9 - Bürgermeister-Sprechstunde 9

- E.DIS-Führungskräfte haben angepackt 9 - Schließung der Bibliothek 10 - Herzliches Willkommen für die Erstklässler in Göritz 10- Schule – eine Welt bunter Farben 10- Wir begrüssen 24 Erstklässler in Brüssow 11- Der Jugendclub in Brüssow 11- Tag der offenen Tür in der Stadtbibliothek Brüssow 11- Göritz fährt zum Kita-Cup 2019 12- Einsätze der Amtsfeuerwehr Brüssow 12- Schwimmbadfest in Klockow 15- 26. Brandenburgische Seniorenwoche 15- Evangelischer Pfarrsprengel Schönfeld 16 - Evangelische Kirchengemeinde Brüssow 17- Sport – Verein – Sonstiges 18

Sonnenuntergang über dem Brüssower See

2 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 09/2019

Amtliche Bekanntmachungen – Anfang –

Amtlicher Teil

Hinweis der Meldestelle

Am 24.10.2019 bleibt das Einwohnermeldeamt des Amtes Brüssow geschlossen.

Mitteilung aus dem Fundbüro

Dieser Schlüssel wurde am 01.09.2019 abends auf dem Plattenweg zwi-schen Trampe und Grünberg gefunden.

Wer diesen vermisst bitte zu den Sprechzeiten im Ordnungsamt des Amtes Brüssow melden.

Tel. 039742 860-42

Beschluss 68/2019 lt. Beschlussvorlage 0068/19 Entgelt- und Nutzungsordnung für die Gemeindehäuser der Gemeinde Stadt Brüssow Die Stadtverordnetenversammlung Brüssow beschließt die beigefügte Entgelt- und Nutzungsordnung für die Gemeinde-häuser der Gemeinde Stadt Brüssow.

Dafürstimmen 12 Gegenstimmen 0 Enthaltungen 1

Beschluss 75/2019 lt. Beschlussvorlage 0075/19Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 BauGB über die Einleitung des Bauleitplanverfahrens Bebauungsplan Nr. 2 „Windfeld Grünberg“ der Gemeinde Stadt Brüssow Die Stadtverordnetenversammlung der Gemeinde Stadt Brüs-sow beschließt die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 2 „Windfeld Grünberg“ zur Errichtung und Betrieb von bis zu vier Windkraftanlagen.Das Plangebiet liegt auf einer Ackerfläche zwischen den Ort-schaften Wallmow, Wendtshof, Hedwigshof, Hammelstall und Trampe, nördlich des bestehenden Windfeldes, angrenzend an den „Großen Bebersee“.Der Geltungsbereich von etwa 71 Hektar umfasst die in der Anlage 1 aufgeführten Flurstücke. Die Abgrenzung des räum-lichen Geltungsbereichs ist im beiliegenden Lageplan darge-stellt (Anlage 2).

Der Beschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. Die Verwaltung wird ermächtigt die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB durchzuführen.

Ja-Stimmen: 7 Nein-Stimmen: 1 Enthaltungen 3

(2 Abgeordnete haben nicht an der Beratung und Beschluss-fassung teilgenommen)

Antrag auf Finanzierung des Projektes „Grenzen“ vom 16.10. bis 27.10.2019 in der Grundschule BrüssowBeschluss 74/2019 lt. Beschlussvorlage 0074/19Die Stadtverordnetenversammlung Brüssow beschließt, die Durchführung des Projektes „Grenzen“ an der Grundschule Brüssow mit insgesamt 2.320,00 Euro vollständig zu finan-zieren.


Stellungnahme gemäß § 4(1) BauGB zum Vorentwurf des Bebauungsplans „Windfeld Neuenfeld-Ost“ der Gemeinde SchönfeldBeschluss 27/2019 lt. Beschlussvorlage 0027/2019 Die Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow hat folgende An-regungen und Bedenken zum Vorentwurf des Bebauungsplans „Windfeld Neuenfeld-Ost“ der Gemeinde Schönfeld:

Die GV berät über den Vorentwurf und hat folgende Einwände:- Begrenzung der Spitzenhöhe des Ty B 2 und Typ C auf

199 m


Beschlüsse der Gemeindevertretung Carmzow-WallmowBeschlüsse vom 14.08.2019

Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung BrüssowBeschlüsse vom 06.08.2019

Nr. 09/2019 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 3

Beschlussfassung zur Entwurfsanpassung Gehweg Schenkenberg Ortsausgang Richtung GöritzIn der aktuellen Entwurfsverfassung geht der Gehweg bis zur Einfahrt Haus 34, Fam. Hirsch. Ein Antrag wurde gestellt, den Gehweg bis zur Auffahrt der Werkstatt auf demselben Grundstück zu planen.Beschluss:Die Gemeindevertretung Schenkenberg beschließt die Maß-nahme Gehwegbau Schenkenberg Ortsausgang Richtung Göritz von der ersten Zufahrt des Hauses Nr. 34 bis einschließ-lich der letzten Zufahrt desselben Grundstücks zu erweitern.


Weiterhin sollen folgende Anpassungen des Entwurfs erfolgen, um Kosten senken zu können:1. Höhenanpassung durch Böschungsprofilierung. Grund-

voraussetzung dafür ist ein Grundstückstausch mit dem Eigentümer des Nachbargrundstücks. Dadurch kann auf die Montage von Winkelstützen verzichtet werden.

2. Verschiebung der Zufahrt zum ehemaligen Wasserwerk auf Flucht des Tores zum Gebäude. Entfall, Rückbau der bisherigen Zufahrt.

Nachteil, um das Gebäude kann nicht rum gefahren werden.Der vorhandene Stromkasten muss dann auch nach hinten versetzt werden.Die Kosten hierfür werden von Herrn Lipka geprüft.

Die Gemeindevertretung Schenkenberg stimmt der Anpassung des Entwurfs im Zusammenhang mit dem Grundstückstausch

zu, um bauliche Eingriffe im Böschungsbereich am Wasser-werk zu reduzieren.


Schließzeiten Kita „Krümelburg“ 2020Beschluss 20 lt. Beschlussvorlage 20 Die Gemeindevertretung Schenkenberg beschließt die Schließtage der Kita „Krümelburg“ für das Jahr 2020.

14.04. – 17.04.2020 Osterferien22.05.2020 Brückentag Christi Himmelfahrt13.07./15.07. – 31.07.2020 Sommerschließzeit (je nach Urlaubsanspruch der Eltern)28.12.2020 – 01.01.2021 Weihnachtszeit


Zuschuss Schwimmbad Klockow für die Badesaison 2019Beschluss 22 lt. Beschlussvorlage 22Die Gemeindevertretung Schenkenberg gewährt dem Schwimmbad Klockow einen Zuschuss in Höhe von 1.000,00 €.


Beschlüsse der Gemeindevertretung SchenkenbergBeschlüsse vom 12.08.2019

G e w ä s s e r s c h a uWasser- und Bodenverband „Uckerseen“ Prenzlau

Der Verband führt im Jahr 2019 in der Zeit vom 30. September bis 28. Oktober seine Verbandsschau nach § 44 Wasserver-bandsgesetz und § 5 Verbandssatzung durch.Die Gewässerschau dient zur Festlegung von Gewässerunter-haltungsmaßnahmen für den Unterhaltungsplan 2020.Später eingebrachte Maßnahmenvorschläge können im Jahr 2020 nicht berücksichtigt werden.

Termine, Treffpunkte

Schaubezirk Datum Uhrzeit Treffpunkt2 07.10.2019 8.00 Uhr Bahnübergang Blindow7 28.10.2018 8.00 Uhr Amtsverwaltung Brüssow

Schaubezirk 2 mit den Gemarkungen Göritz, Ludwigsburg, Schenkenberg, Schönfeld, Carmzow und Wallmow

Schaubezirk 7 mit den Gemarkungen Brüssow, Wollschow, Woddow, Bagemühl und Grünberg

Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an den Wasser- und Bo-denverband „Uckerseen“ in17291 PrenzlauNeustädter Damm 71Telefon: 03984/71 444.

gez. HoffVerbandsvorsteher


1. Änderung der Wertfeststellung zum Bodenordnungsverfahren Dedelow – Uckerniederung, Az.: 5-001-0





Impressum Amtlicher TeilAmtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Amt Brüssow (Uckermark) mit den Gemeinden: Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld, Stadt Brüssow

Herausgeber und verantwortlich für Inhalt der amtlichen Mitteilungen:Amt Brüssow (Uckermark), Die Amtsdirektorin, Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow,Telefon: 039742/8600, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Di. 08.30–12.00 und 13.00–17.30 Uhr & Do. 08.00–12.00 und 13.00–16.00 Uhr

Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 UckerlandPostanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 StrasburgTel.: 039753/22757, Fax: 039753/22583, Internet: www.schibri.de, E-Mail: [email protected]

Bezugsmöglichkeiten: Siehe Impressum Nichtamtlicher Teil.

Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG, Tel.: 039931/5790

Impressum Nichtamtlicher TeilAmtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Amt Brüssow (Uckermark) mit den Gemeinden: Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld, Stadt Brüssow

Bezugsmöglichkeiten:- Amt Brüssow (Uckermark), Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow- Abonnements: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg (Um.)

Bezugsbedingungen:- Das Amtsblatt erscheint zwölfmal jährlich in einer Auflagenhöhe von 2.670 Exemplaren.- Der Bezug des Amtsblattes ist für Einwohner des Amtes Brüssow und deren dazugehö-

renden Gemeinde kostenlos. - Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 12,- e + Porto.- Ein kostenloser Download des Amtsblattes ist über das Amt Brüssow (Uckermark) unter

www.amt-bruessow.de oder den Schibri-Verlag unter www.schibri.de möglich.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:Die Amtsdirektorin, Tel.: 039742/8600Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung. Der Herausgeber und die Redaktion behalten sich vor, Beiträge zu kürzen und redaktionell zu bearbeiten. Die Verantwortung für den Inhalt der Beiträge liegt bei den Autoren.

Herstellungsleitung: V.i.S.d.P.: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 UckerlandPostanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 StrasburgRedaktion: Nicole Helms, E-Mail: [email protected], Tel.: 039753/22757Anzeigen: Nicole Helms, E-Mail: [email protected], Tel.: 039753/22757

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages sowie dessen Anzeigen-preise. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten.

Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigen-tum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedin-gungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Foltolia kopiert oder heruntergeladen werden.

© Schibri-Verlag. Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfälti-gung (auch Auszügen) bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages.

Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG

Amtliche Bekanntmachungen – Ende –


Berichte und Mitteilungen aus Einrichtungen des Amtes/der Gemeinde

Veranstaltungen in den Gemeinden

Freitag 20.09.2019 20:00 Uhr Kulturhaus Kino Brüssow „Der Lokführer, der die Liebe suchte“Samstag 28.09.2019 10:00 Uhr Tag der Regionen in Baumgarten 19:00 Uhr Tanz zum Kartoffelfest in Baumgarten 13:00 Uhr Tag der offenen Bibliothek in BrüssowFreitag 04.10.2019 19:00 Uhr Fackelumzug in BrüssowSamstag 12.10.2019 19:00 Uhr Kulturhaus Kino Brüssow – Theater- und Kneipenabend „Versprochen ist versprochen“Samstag 19.10.2019 Drachenfest in Göritz 14.30 Uhr Buchlesung im Kino „Der Uckerrusse“ 17:00 Uhr Kulturhaus Kino Brüssow „Alles Echt!“ Ein Film mit Live-Performance von Jugendliche aus dem Gebiet Uecker-Randow und der Uckermark.

Bürgermeister-Sprechstunde

Die Bürgermeister-Sprechstunde des Bürgermeisters der Gemeinde Stadt Brüssow Herr Rackow findet am

Donnerstag, den 10. Oktober 2019von 16.00 bis 18.00 Uhr im Kino

statt.

E.DIS -Führungskräfte haben angepackt

Die E.DIS ist nicht nur ein kompetenter Partner für den Netzbetrieb Strom und Gas in der Region. Das Unternehmen nimmt auch seine gesellschaftliche Verantwortung aktiv vor Ort wahr. So geschehen in der städtischen Turnhalle Brüssow am 28. August 2019. Vorbereitet wurde die Aktion von Mitarbeitern des Amtes und fachkompetenter Unterstützung des Unternehmers Lutz Wrase aus Menkin. E.DIS hat die Manpower und Farbe im Wert von 500 € gesponsert und nun strahlt die Turnhalle wie neu. Den Farbton haben sich übrigens die Kinder der Regenbogen Grundschule Brüssow vorab selbst ausgesucht.

Für die geleistete Arbeit möchten sich die Amtsdirektorin Frau Hartwig, der Ortsvorsteher Brüssow Herr Schröder sowie der Bürgermeister der Gemeinde Stadt Brüssow bei den Mitarbeitern der E.DIS und Herrn Wrase recht herzlich bedanken.


Schließung der Bibliothek & der Tourist Information

In der Zeit vom 14.10.2019 bis 01.11.2019 ist die Stadtbibliothek und die Tourist Information wegen Jahresurlaub geschlossen.

Ab 04.11.2019 ist die Stadtbibliothek und dieTourist Information wie gewohnt geöffnet.

Christiane Sy

Herzliches Willkommen für die Erstklässler der Goethe-Grundschule in Göritz

Schule – eine Welt bunter Farben

So bunt wie die Farben in einem Farbkasten, so soll das Schulleben unserer kleinen ABC Schützen sein. Das war der Wunsch der Schulleiterin Frau Bembennek während der Einschulungsfeier am Samstag, den 03. August 2019. Zwölf kleine, aufgeregte Mädchen und Jungen, hübsch gekleidet und mit erwartungsvollen Augen warteten gespannt auf ihre Aufnahme in die Goethe Grundschule Göritz. Ein aufgelockertes, fröhliches Programm der Schüler der 2. Klasse unter Leitung von Frau Streich gab einen kleinen Einblick in den vielfältigen Schulalltag. Der spannendste Moment war natürlich die Übergabe der von den Eltern liebevoll gepackten Schultüten. Anschlie-ßend nahm Frau Lube, als Klas-senlehrerin, die neuen Schüler mit in die Schule, in ihren Klas-senraum und erklärte die ersten wichtigen Dinge, bevor es dann am Montag mit allen anderen Schülern so richtig losgeht.Wir sind voller Erwartungen und wünschen allen Schülerin-nen und Schülern sowie ihren Familien ein erfolgreiches, auf-regendes und von Neugierde begleitetes Schuljahr 2019/20.

B. Wussow


Wir begrüßen 24 Erstklässler im Schuljahr 2019/20 in der Regenbogengrundschule Brüssow

Der Jugendclub in Brüssowist seit dem 21.9.2019 in dem Haus Karl-Liebknecht-Platz 1 wieder eröffnet. Den Jugendclub leitet Jochen Pietsch, der in der Kirchengemeinde Brüssow seinen Bundesfreiwilligendienst leistet. Der Jugendclub wird abwechselnd am Freitag oder Samstag jede Woche geöffnet sein! Jugendliche von 12-21 Jahren sind herzlich eingeladen!

Tag der offenen Tür in der Stadtbibliothek Brüssow

Am Sonnabend, den 28.09.2019 von 13.00 – 18.00 Uhr

Am Tag der offenen Tür bietet sich für interessierte Leser die Möglichkeit die Stadtbibliothek Brüssow kennen zu lernen.Ein besonderes Angebot an diesem Sonntagnachmittag ist der Bücherflohmarkt.Stöbern sie, vielleicht ist ja das ein oder andere Buch dabei, was sie schon immer haben wollten.

Ich freue mich über jeden Besucher. Schauen Sie doch mal vorbei.

Christiane Sy

Stadtbibliothek BrüssowRudolf-Breitscheid-Straße 32 in 17326 BrüssowTelefonnummer: 039742/80776E-Mail: [email protected]


Göritz fährt zum Kita-Cup 2019

Am 21. August 2019 nahmen sechs Kinder und ein Erzieher der Kita „Gänseblümchen“ Göritz am 14. Kita-Cup der Sportjugend Uckermark teil. Austragungsort dieser Sportveranstaltung war die Halle der Grabow-Oberschule in Prenzlau.Mit viel Spaß ging es im Vorfeld an die „Hürde“: Fitmachen für den Kita-Cup 2019. Etwa 3 Monate hatten wir Zeit, um uns mit Stationen wie „einbeiniger Sprung in einen Reifen“, „Schlussweitsprung“, „Hinder-nislauf“ und „Bumeranglauf“ vertraut zu machen.Dafür trainierten wir jede Woche ein bis zwei Mal je nach Wetterlage und Kinderzahl.Als dann der Tag des Wettkampfes immer näher kam, wurden die Kinder zusehends nervöser und aufgeregter. Mit 6 Kindern, einer uns fleißig un-terstützenden Mutter und sechs mit Proviant und Sportzeug gefüllten Rucksäcken machten wir uns auf den Weg nach Prenzlau.Als wir dort ankamen, waren die Halle und die Umkleidekabinen bereits gut gefüllt. Insgesamt 37 Kitas aus der Uckermark nahmen an diesem Tag am Kita-Cup teil.Der Spaß war mindestens so groß wie der Ehrgeiz und die Begeisterung. In insgesamt elf Disziplinen sammelte jedes Kind Punkte für die Mannschafts-wertung. Nach 3 Stunden intensiver sportlicher Betätigung, war es Zeit für die Siegerehrung. In den Einzeldisziplinen „Schlussweitsprung“ und „Schlängellauf“ war die Konkurrenz einfach zu stark für uns, sodass wir es nicht aufs Podium schafften. In der Mannschaftswertung konnten wir dennoch gut punkten und erreichten einen tollen 22. Platz. Groß war die Freude, als jedes Kind neben einigen Spielzeugen für die Kita, noch eine Medaille erhielt.Für uns steht bereits jetzt fest, nächstes Jahr melden wir uns als Kita „Gänseblümchen“ Göritz wieder dort an, denn Sport macht Spaß und hält gesund.

Einsätze der Amtsfeuerwehr Brüssow

Brand von 1000 Strohballen am 27.08.2019 in Battin


Wer ist die Amtsfeuerwehr?

Die Amtsfeuerwehr ist eine Freiwillige Feuerwehr welche durch das Amt Brüssow für den abwehrenden Brandschutz vorgehal-ten werden muss. Genau wie in Berlin hat das Amt Brüssow nur eine Feuerwehr mit mehreren Feuerwehrwachen. Inner-halb der Amtsfeuerwehr engagieren sich über 150 Mitglieder in der Einsatzabteilung. Fast genauso viele Mitglieder sind in der Jugendfeuerwehr und der Alters- & Ehrenabteilung aktiv. Der Unterschied zur Hauptstadt ist, in unserem Amt arbeiten alle Feuerwehrmitglieder ausschließlich ehrenamtlich.

Was passiert bei einem Notfall?

Wenn man auf einen Verkehrsunfall zu kommt, Hilferufe aus einer Wohnung wahrnimmt oder ein unkontrolliertes Feuer bemerkt, kommt man schnell zu dem Entschluss, helfen zu wollen. Dieser Entschluss ist einer der wichtigsten Punkte bei einem Notfall und trägt entscheidend dazu bei Menschen, Tiere und/oder Sachwerte zu retten.

Wenn in unserem Amtsgebiet der Notruf über die Notrufnum-mer „112“ abgesetzt wird, erfolgt durch die Mitarbeiter der Leitstelle mit Sitz in Eberswalde, die Alarmierung der Amts-feuerwehr. Und um die notwendige Menge an Einsatzkräften zu alarmieren nutzen wir im Amt Brüssow die Alarmierung über Sirenen und über Melderufempfänger. Jedes Mitglied erhält so einen Melderufempfänger, auch Pieper genannt, beim Eintritt in die Feuerwehr. Die Leitstelle löst den Alarm aus, wodurch neben den Sirenen auch die entsprechenden Pieper mit schrillem und lautem Piepton über den Empfang eines Einsatzalarms informieren. Von der Meldung bis zum Auslösen des Alarms sind dann bereits ca. 5 Minuten vergangen. Nun begeben sich die Feuerwehrangehörigen schnellstmöglich zur nächsten Feuerwehrwache, ziehen sich die notwendige Schutzausrüstung an, besetzen die Einsatzfahrzeuge und fahren zum Einsatzort. Erst während der Anfahrt erfahren die Einsatzkräfte um welchen Notfall es sich handelt.

Für so ein kleines Feuer kommen so viele Autos? Wer plant denn sowas?

Diese Frage begegnet uns im Einsatz das ein oder andere Mal. Die Planung zu welchem Einsatz welche Feuerwehrwachen alarmiert werden obliegt der Amtswehrführung. Und dabei gilt es zu bedenken, dass zu jeder Uhrzeit und an jedem Tag im Jahr genügend Einsatzkräfte vor Ort sein müssen um den Einsatz erfolgreich abarbeiten zu können. Und da gerade unter der Woche, zu den üblichen Arbeitszeiten, wenige Einsatzkräf-te in den einzelnen Orten zur Verfügung stehen, ist es notwen-dig mehrere Wachen zu alarmieren. Dadurch kann es auch passieren, dass an einem Feiertag, der auf einen Werktag fällt, sehr viele Einsatzkräfte zur Verfügung stehen und mit jedem Fahrzeug 5-9 Feuerwehrmitglieder anrücken. So kann es den Anschein haben, dass zu viele Leute bei einem Einsatz sind.

Wie läuft der Einsatz ab?

Durch die jeweiligen Ausbildungen hat jedes Mitglied der Amts-feuerwehr ihr/ihm zugeordnete Aufgaben. Je nach Einsatzart werden die Aufgaben verteilt und entsprechend abgearbeitet. Dabei ist es egal ob es sich um eine Türnotöffnung, eine Tier-rettung, einen Verkehrsunfall oder einen Großbrand handelt. Und egal wie groß der Einsatz ist, es werden alle Aufgaben durch freiwillige Kräfte absolviert. Die nächste Berufsfeuerwehr befindet sich nämlich knapp 100 km entfernt und ist nicht dazu da die hier auftretenden Einsätze abzuarbeiten.

Verkehrsunfall mit 5 PKWs und 7 verletzten Personen auf der BAB 20

Stoppelbrand in Göritz über mehrere 100 Meter Länge


Und warum dieser Bericht?

Vor einigen Tagen, am 27. August 2019, standen die Kamera-dinnen und Kameraden wieder vor einer großen Aufgabe und bewältigten diese sehr gut. Das war für die Amtsfeuerwehr der 41. Einsatz im Jahr 2019. Es hat gezeigt welches Potential in den Kameradinnen und Kameraden steckt. Welche Einsatz-bereitschaft an den Tag gelegt wird und wie gut die Zusam-menarbeit untereinander funktioniert. Aber es zeigte auch wie unsere Personalsituation ist. Durch fehlende Einsatzkräfte mussten mehrere Mitglieder bis zu 11 Stunden durchgehend im Einsatz sein. Es fehlt der Amtsfeuerwehr an allen Standorten an Personal. Leute, die sich dem Dienst der Feuerwehr stellen und somit eine Entlastung für alle schaffen. Gleichzeitig sorgen wir dann gemeinsam dafür, dass beim nächsten Notfall auch die Hilfe kommt, die man braucht. Und mitzumachen ist einfach. Wenn ein Tor der Feuerwehr auf ist, ist auch jemand da der Sie über die Arbeit der Feuerwehr informiert und der erklären kann wie man in der Feuerwehr unterstützen kann. Und man kann sich darüber hinaus in der Verwaltung des Amtes Brüssow melden und erhält dort vom Amtswehrführer die Informationen um bei der Arbeit zu unterstützen

Gebäudebrand in Trampe bei Schneetreiben und Gewitter

Amtshilfe bei einem Flächen-brand in Bröllin

PKW-Brand auf der BAB 20

Zu guter Letzt…

Werte Brötchenbringer und Kaffeekocher, DANKE für die Un-terstützung an den Einsatzstellen. In solchen Momenten ist man glücklich, wenn ein Kaffee oder ähnliches an der Ein-satzstelle ankommt.Danke auch an alle Unternehmen die uns mit Reparaturen oder Materiallieferungen unkompliziert unterstützen.

Liebe Kameradinnen und Kameraden, ich möchte mich per-sönlich für die zurückliegend geleistete Arbeit bedanken. Und das absichtlich nicht erst zum Jahresende. Die Einsätze, die bereits bis heute durch die Amtsfeuerwehr abgearbeitet wur-den, sind nicht immer einfach und bringen leider auch das ein oder andere unschöne Bild mit sich. Ich danke euch für die Einsatzbereitschaft die auch in der Nacht um 03:00 Uhr nicht endet. Ich danke für die Arbeiten in euren Ortschaften, die letztlich dafür sorgen, dass Menschen zusammenkommen. Ich hoffe für die Zukunft, dass wir als Amtsfeuerwehr weiter zusammenwachsen und jeden noch kommendem Einsatz gemeinsam meistern. Und so bleibt mir nur noch zu sagen weiterhin Gut Wehr!

Amtsbrandmeister Martin Buse

Verkehrsunfall auf der BAB 20 – Fahrzeug kommt 100 Meter neben der Autobahn zum Stillstand

Waldbrand zwischen Bagemühl und Woddow – Ausbreitung konn-te verhindert werden

Fotos: Martin Buse


Schwimmbadfest in KlockowNach anfänglichen organisatorischen und reparaturbedingten Schwierigkeiten kann die Gemeinde auch in diesem Jahr das beliebte Freibad wieder betreiben. Somit fand am 27. Juli gemeinsam mit rund 250 Besuchern bei bestem Wetter wieder ein Schwimmbadfest statt. Dieses wurde unter der Leitung von Gemeindevertretern von den orts-ansässigen Vereinen und vielen fleißigen Helfern vorbereitet und durchgeführt und war ein echtes Highlight.

Nach der Eröffnung durch den Bürgermeister gab es viele Attraktionen für Groß und Klein. Darunter waren ein Turm-springturnier, Schwimmspiele, Löschspiele der Feuerwehr, eine Hügelwasserrutsche, Miniwettangeln, eine Hüpfburg und Volleyballturniere. Verköstigt wurden die Besucher mit reichlich Kaffee und Ku-chen. Den Abschluss bildeten Grillen und gemütliches Beisam-mensein. Der AWO-Ortsverein mit den fleißigen Kuchenbäcke-

rinnen und die „Grillmeister“ des Schönfeld e.V. spendeten ihre Erlöse für das Schwimmbad, so dass wir uns zusammen mitweiteren Spenden von Besuchern über 556,80 € freuen kön-nen. Vielen Dank.Besonders erfreulich war der Besuch von vielen Stammgäs-ten aus der Gemeinde und aus Nachbargemeinden und die zahlreiche Teilnahme von Jugendlichen am Volleyballturnier.

Mein besonderer Dank gilt der AWO-Ortsgruppe, der Orts-feuerwehr Klockow, dem Angelverein, dem Schönfeld e.V., der Kita, den Rettungsschwimmern und dem Brüssower Ba-debetriebsleiter, den Kassen- und Kioskmitarbeiterinnen, den Ehrenamtsmitarbeitern, außerdem dem Wildgehege Golz für die kostenlose Hüpfburg, der Allianzagentur von Frau Neu-mann für die Preise und der Fa. Ninnemann & Postier für die technische Betreuung des Bades.

D. Neumann

26. Brandenburgische Seniorenwoche

Wie in jedem Jahr fanden auch in diesem Jahr zwei Veranstaltungen imRahmen der 26. Brandenburgischen Seniorenwoche im Amtsbereich Brüssow statt. Am 13.06.2019 in Brüssow und am 17.06.2019 in Schön-feld.Beide Bürgermeister, Herr Rakow sowie Herr Neumann, stellten sich den Fragen und Sorgen der Senioren. Schwester Ute von der Tagespflege Brüssow referierte über die Pflege im Alter und beantwortete Fragen der Senioren.

Zu beiden Veranstaltungen war die Uckermärkische Verkehrsgesell-schaft, vertreten durch Herrn Lars Boehme zu Gast. Herr Boehme mach-te Ausführungen über die Fahrpläne, Anbindungen der Busse zwischen unseren Gemeinden, über den Rufbus und beantwortete Fragen der Senioren. Ein Mitarbeiter führte uns auch praktisch die Vorrichtungen an einem Bus vor, die mobil eingeschränkten Menschen das Ein- und Aussteigen erleichtern soll. Die Senioren waren sehr interessiert.

Beide Veranstaltungen fanden in einer lockeren Atmosphäre bei Kuchen und Kaffee statt.Ich möchte mich bei allen bedanken, die mich tatkräftig bei der Vorbe-reitung unterstützt haben.

Brigitte EhmerSeniorenbeirat Brüssow


Pflaumenbowle

14. September 2019

Sackhüpfen/Gummistiefelweitwurf /Wurfsack/Dosenstelzenlauf /Drahtseil

Kinderschminken / Kletterwand

Hausgemachter Pflaumenkuchen

Omas PflaumenmusPflaumenbrot

13.09./19 Uhr: Grill /20Uhr: Kino 14.09./15:30 Uhr: Showprogramm

19Uhr: Tanz für Jung und Alt

Für alle Kinder:

ab 14 Uhr

Ev. Pfarrsprengel Schönfeld Gottesdienste und Veranstaltungen

Kirchliche Informationen

Fr., 27.09. 18.00 Uhr Malchow Andacht zum WochenschlussSa., 28.09. 10.00 Uhr Baumgarten Erntedank zum Kartof-

felfest mit Sing- und BläserkreisSo., 29.09. kein GottesdienstDo., 03.10. 16.00 Uhr Festkonzert in LudwigsburgFr., 04.10. 18.00 Uhr Malchow Andacht zum Wochen-

schlussSa., 05.10. 15.00 Uhr Neuenfeld ErntedankSo., 06.10. 09.00 Uhr Kleptow 10.15 Uhr Göritz Erntedank (Gottesdienste gehalte von Pfr. K.

Schellenberger, Ansbach)Fr., 11.10. 18.00 Uhr Malchow Andacht zum WochenschlussSa. 12.10. 17.00 Uhr ErntedankSo., 13.10. 09.00 Uhr Tornow 10.15 Uhr Carmzow Erntedank (Gottesdienste gehalten von Pfr. K.

Schellenberger, Ansbach)Fr., 18.10. 18.00 Uhr Malchow Andacht zum Wochen-

schlussSa. 19.10. 11.00 Uhr Schönfeld (Taufe)So., 20.10. 10.00 Uhr Schenkenberg ErntedankFr., 25.10. keine Andacht zum WochenschlussSo., 27.10. 16.00 Uhr Malchow Festkonzert 30 Jahre Mau-

erfall, „Wir preisen dich, o Gott“ – Ut-rechter Te Deum von G. F. Händel u.a. Werke

wöchentlichChristenlehre, Flöten- und Gitarrengruppen, Junge Gemeinde, Bläserchor, Schönfelder Singkreis, Handarbeitskreis, Kon-firmanden- u. Religionsunterricht, Schönfelder Frauenkreis (23.10.), Gemeindenachmittage (Schönfeld 11.11., Carmzow 06.11., Klockow 14.11., Ludwigsburg 18.11., Göritz 13.11.)Göritzer Frauenkreis (16.10.), Klockower Kaffeerunde (26.09.), Gemeindekirchenrat (21.10.)

Weitere Termine und Vorankündigung200 Jahre Ludwigsburg – Landpartie nach LudwigsburgFestkonzert am 3. Oktober (Tag der Deutschen Einheit) um 16.00 Uhr mit dem Preußischen Kammerorchester

Prof. Manfred Schatz – der große Meister der Wildtier-malereiEin Vortragsabend (Film und Bilder) mit Dr. Wolfgang Köpp (Alt Rhese)Mittwoch 16. Oktober 2019 um 16.00 Uhr Gutshaus Ludwigs-burg ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen

Herbst-Musik-Camp 2019 der 1.-6. Klasse 16.-18. Oktober Klockow

Zu allen Veranstaltungen bieten wir kostenfreie Fahrgele-genheiten an. Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit!


Evangelische Kirchengemeinde Brüssow

„Festkonzert 30 Jahre Mauerfall” Ltg. Łukasz Popiałkie-wiczam 26./27. Oktober 2019 in Stettin und Kirche MalchowG.G. Gorczycki „Completorium”, J.S. Bach Kantate „Es reißet euch ein schrecklich Ende“, G. F. Händel „Utrechter Te Deum”

Singkreis Schönfeld, Vokalensemble Agniculi Stettin, Preußisches Kammerorchester, Solisten

Peter Hahne, Journalist und Autor zu GastDonnerstag 31. Oktober Reformationstag Predigt und Vortrag 10.00 Uhr Kirche Malchow und Labyrinthpark

Gottesdienste September/Oktober

29.09.2019 10:00 Uhr Brüssow06.10.2019 Erntedankfest in Brüssow 14:00 Uhr Brüssow 12.10.2019 Erntedankgottesdienst in der Fah-

renwalder Kirche mit Propst Haer-ter um 13:00 Uhr

13.10.2019 10:00 Uhr Brüssow20.10.2019 14:00 Uhr Konfirmationsjubiläum in der Brüs-

sower Kirche27.10.2019 10:00 Uhr Gottesdienst im Paradies in Battin 15:00 Uhr Festveranstaltung für Jürgen

Henkys mit dem Posaunenchor in der Brüssower Kirche

Ernteandacht in Fahrenwalde am 12. Oktober um 13:00 Uhr in der Kirche zu Fahrenwalde. Den Gottesdienst hält Propst Andreas Haerter!Anschließend lädt das Dorf zum Erntefest ein.

Erntegaben 2019Wir freuen uns wieder auf Ihre Erntegaben für unseren Ern-tedankgottesdienst in Brüssow. Die Erntegaben sind für das Altersheim in Brüssow bestimmt. Am Samstag, den 05. Okto-ber, stehen vor den Kirchen Erntegabentischen. Wir sind sehr dankbar, dass Sie uns jedes Jahr so liebevoll unterstützen mit Ihren Gaben.

Erntedankfest in Brüssow am 06. Oktober um 14:00 Uhr In diesem Jahr dreht sich alles um die Bienen und anschlie-ßend laden wir Sie zu Kaffee und Kuchen ein!

Konfirmationsjubiläum in Brüssow am 20. Oktober 2017 um 14:00 UhrWir haben versucht so viele Namen und Adressen wie möglich für das Konfirmationsjubiläum herauszufinden. Aber es kann immer wieder passieren, dass wir Namen übersehen haben. Wer also vor 50, 60 oder 65 Jahren in unserem Pfarrsprengel konfirmiert wurde, ist herzlich zu diesem Tag eingeladen. Bitte melden sie sich, wenn wir jemanden vergessen haben! Wer an einem anderen Ort konfirmiert wurde und gerne hier das Konfirmationsjubiläum feiern möchte, ist ebenfalls herzlich dazu eingeladen. Anmeldung im Pfarramt: 039742 80237

Gottesdienst im Paradies in Battin am 27. Oktober um 10:00 UhrGemeinsam mit den Konfirmanden wollen wir dort über den Baum der Erkenntnis nachdenken und einen Baum pflanzen. Herzliche Einladung!

Erinnerungsgottesdienst zum 90. Geburtstag für Prof. Dr. Jürgen Henkys in der Brüssower Kirche Mit dem Posaunenchor wollen wir gemeinsam den Liedschatz, den Jürgen Henkys uns hinterlassen hat, entdecken und hör-bar machen. Der Posaunenchor wird diesen Gottesdienst am 27.10.2019 um 15.00 Uhr mit gestalten. Im Anschluss laden wir zu Kaffee und Kuchen ein!

Ausblick Reformationsfest am 31. Oktober um 15:00 Uhr in Woddow mit KonzertSängerinnen und Sänger aus Brüssow, Solisten und der Chor Don Diri Don aus Stettin führen in der Woddower Kirche eine neue Version von Stabat Mater auf. Wir freuen uns sehr, dass wir zum Reformationsfest dieses besondere Konzert erleben dürfen. Im Anschluss laden wir ins Gutshaus in Woddow ein!

Wichtige Information für den Weihnachtsmarkt am 14. Dezember 2019Viele Interessierte haben uns angesprochen, dass Sie einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt haben möchten. Wir bitte darum alle, die wirklich einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt belegen möchten sich noch einmal bei Frau Bruch zu melden! Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Anmeldungen bitte bei Frau Bruch im Pfarrbüro: 80237

MännerkreisDas nächste Treffen findet am 23. Oktober 2019 statt. Wir treffen uns um 14:00 Uhr im Alten Pfarrhaus

50plusDas nächste Treffen findet am 30. Oktober 2019 um 08:00 Uhr statt. Wir treffen uns um 14:00 Uhr im Alten Pfarrhaus

Seniorenkreisam 28.10.2019 um 14:00 Uhr auf dem Kirchplatz in Brüssow!

Buchwerbung

Stephanie Turzer Die Malerin vom Jakobsweg Teil II

Von der Schorfheide in die PrignitzBestellungen über Ihre Buchhandlung oder den Schibri-Verlag.039753-22757, [email protected], www.schibri.de

NEUERSCHEINUNG

EUR 14,90 · ISBN 978-3-86863-204-0 · 256 Seiten · 28 Zeichnungen

Pilgern macht süchtig. Nach ihrer Wanderung durch Spanien wollte die Malerin vom Jakobsweg nun wissen, wie es sich anfühlt, direkt vor der eigenen Haustür loszulaufen. Auf dem 200 km langen Fußmarsch nach Bad Wilsnack zur sagenumwobenen Wunderblutkirche lernt sie ihr Heimatland Brandenburg aus einer ganz neuen Perspektive kennen, hat interessante Begegnungen mit Einheimischen und übernachtet in wirklich außergewöhn-lichen Herbergen. Einmal muss sie die Reise sogar unterbrechen, weil es keinen Schlafplatz gibt. Brandenburg ist eben nicht Spanien.


Sport – Vereinstätigkeiten – Sonstiges

Auf Initiative von St. Sophien Orgelverein Brüssow, mit Un-terstützung der Uckermärkischen Kulturagentur Prenzlau und unter der Schirmherrschaft von Landrätin Karina Dörk fand am Samstag, den 17. August 2019 im Park von Menkin in Brüs-sow ein großartiges Open-Air-Opernkonzert unter dem Titel „Opernmelodien im Park von Menkin“ statt. Die Künstler dieser Nachmittagsveranstaltung waren Dozenten, Absolventen und Studenten der Hochschule der Künste in Stettin, aber auch Gesangsschüler der Kreismusikschule Uecker-Randow. Die Sänger wurden vom Preußischen Kammerorchester Prenzlau unter der Leitung von Urs-Michael Theus begleitet. Das Konzertprogramm umfasste umfangreiche Ausschnitte aus Mozarts Opern: „Die Hochzeit des Figaro“ und „Cosi fan tutte“, ergänzt um Melodien aus den Opern „Don Giovanni“ sowie Vergis „Ein Maskenball“ und das beliebte Lied von Luigi Denza „Funiculi funicula“.

Wunderbare Operngala im Park von Menkin

Die Bühne im Park von Menkin beeindruckte alle mit ihrer hervorragenden Akustik, dank derer alle Arien, Duette und Terzette von den Solisten ohne Technik in vollem Komfort vorgetragen werden konnten und die schönen Stimmen im gesamten Park zu hören waren. Der Moderator des Konzerts war der Dirigent Urs-Michael Theus, der dem Publikum auf wit-zige Weise erklärte, worüber auf der Bühne gesungen wurde. Alle Sitzplätze im Park von Menkin waren besetzt. Wer von den Zuhörern nicht geschafft hat, den Sitzplatz zu finden, folgte dem Konzert stehend. Jeder Beitrag wurde mit herzlichen Ova-tionen belohnt, die Zuhörer zeigten spontan ihre Bewunderung.Die Aufführung im Menkin Park in Brüssow war nicht nur ein großer künstlerischer und organisatorischer Erfolg für alle und ein weiteres großes deutsch-polnisches Projekt.Der Nachmittag klang aus bei interessanten Gesprächen, Brat-wurst und leckerem Kuchen.

Text: S. Burnicka-KalischewskiFotos: R. Kalischewski

Alle Sängerinnen und Sänger mit den Musikern des Preußischen Kammerorchester unter Leitung von Urs-Michael Theus

Die Sänger des Nachmittags: Dozenten, Absolventen und Studen-ten der Hochschule der Künste in Stettin sowie Gesangsschüler der Kreismusikschule Uecker-Randow

Ergebnisse des 12. Familiensportfestes des SV Rot-Weiß Carmzow e.V. am 31.8.2019

Teilnehmeranzahl: 134 SportlerJüngster Teilnehmer: Finn Paul Milow, Jim Dischlatis, Anton Sommer (1 Jahr)Ältester Teilnehmer: Kurt Scheunemann (79 Jahre)

Insgesamt starteten 21 Familien in der Familienwertung

Familienwertung• 1. Platz: 500 Punkte Familie Krüger aus Greifswald• 2. Platz: 481 Punkte Familie Eggersdorf/Kühne • 3. Platz: 468 Punkte Familie Scheunemann • 4. Platz: 462 Punkte Familie Desombre/Baier • 5. Platz: 441 Punkte Familie Jahnke und Familie Stoldt • 7. Platz: 428 Punkte Familie Wagenführ • 8. Platz: 420 Punkte Familie Zielke/Westfahl und Familie Tews • 10. Platz: 413 Punkte Familie Reich/Wolf

Medaillen an alle Teilnehmer unter 7 Jahre


Sportlichste Familien 2019 von links: Familie Scheunemann, Familie Krüger, Familie Eggersdorf / Kühne

1 Altersklassenwertungen (in Klammern: erreichte Punktzahl) AK Platz weiblich männlich 1-6 Jahre 1. Platz Thea Desombre (106) Pepe Tews (137) 2. Platz Melia Walkhoff (93) Mattis Reich (106) 3. Platz Frieda Wernitz (91)

Miriam Becker Finn Milow (94)

7-10 Jahre 1. Platz Sophie Eggersdorf (160) Friedrich Krüger (185) 2. Platz Linda Rothenburg (152) Kilian Anders (181) 3. Platz Vivien Stoldt (148) Marc Reich (135) 11-16 Jahre 1. Platz Vanessa Mandl (151) Paul Zimmermann (133) 2. Platz Tara Tews (144) Jakob Scheunemann (131) 3. Platz Lucy Stoldt (116) Dennis Gossert (122) 17-50 Jahre 1. Platz Sandra Desombre (181) Daniel Haar (201) 2. Platz Yvonne Jahnke (172) Stefan Zielke (198) 3. Platz Silke Eggersdorf (169) Aldrin Nikkel (186) über 50 Jahre

1. Platz Astrid Hahn (193) Jörg Scheunemann (192)

2. Platz Marion Tietschert (155) Rene Stornebel (175) 3. Platz Anke Scheunemann (145) Rudi Hentschel (174) Unterstützung beim Basketball – Finn Milow

2

Disziplin-Beste Bogenschießen Uwe Wagenführ 47 Ringe mit 5 Pfeilen Büchsenwerfen Paul Querhammer, Tobias Deschlatis, Ralf

Querhammer 25 Punkte

Kegeln Annett Tews 22 Kegel bei drei Wurf Basketball Johann Krüger, Astrid Hahn, Sigrid Fröhling, Frank

Tietschert 5 von 6 Körbe

Stiefelweitwurf Daniel Haar 30 Meter Torwandschießen Kilian Anders 6 Treffer auf das kleine

Tor Ringewerfen Friedrich Krüger, Stefan Zielke 4 von 5 Ringe Mäusefangen Yvonne Jahnke 5 von 5 Mäuse


Unterstützung beim Basketball – Finn Milow Freunde helfen sich – Ulrich Thoese und Wolfgang Mandl beim Torwandschießen

Die 13. Ausgabe des Familiensportfestes findet am 29. August 2020 statt.

Buchlesung am 19.10.2019

Um 14.30 Uhr liest der Autor Max Victor

im Kulturhaus Kino Brüssow

aus seinem Buch„Der Uckerrusse“

Lassen Sie sich bei Kaffee und Kuchen beim Uckermark-Krimi in

Spannung versetzen.

Eine Veranstaltung des st. Sophien Orgelvereins Brüssow e.V. in Zusammenarbeit mit Lebendiges Brüssow e.V und dem Kulturhaus Kino Brüssow.

Inhalt: Mitten in der Schorfheide wird die übel zugerichtete Leiche eines jungen russischen Marineinfanteris-ten gefunden. Bei der Obduktion findet man Reste einer ausländischen Brotbackmischung in seinen Haaren. Tage später liegt in Berlin Köpenick die nackte Leiche eines ehemaligen KGB-Generals neben einer Mülltonne, mit denselben Mehlspuren. BND-Chef Krause platziert seinen besten Agenten in der Kripo Eberswalde, um der Sache auf den Grund zu gehen. Agent Witzler und seine attraktive Kollegin Mila stoßen dabei auf ein unglaubliches Netzwerk, dessen kriminelle Machenschaften aus-gerechnet in der idyllischen Uckermark verwurzelt sind.


Zuhause ist es doch am Schönsten… Gewerbliche Anzeige

und damit das so bleibt, kommen wir gern zu Ihnen.Unser ambulanter Pflegedienst vom Deut-schen Roten Kreuz in Prenzlau hat es sich zum Ziel gesetzt, hilfebedürftige Menschen in allen Lebenssituationen zu unterstüt-zen. Nicht nur in Prenzlau, sondern auch im Bereich Brüssow und den zugehörigen Orten sind wir für Sie da und bieten maß-geschneiderte Alten- und Krankenpflege mit Herz und Verstand. Wir sind ein Team von freundlichen, engagierten und qualifizierten Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Wir bera-ten Sie gern. Gemeinsam finden wir heraus, was für Sie das Beste ist.

Die größte Sorge älterer Menschen liegt wohl darin, im Notfall nicht schnell genug Hilfe herbeirufen zu können. Mit unserem Hausnotruf gewährleisten wir Ihnen ein ho-hes Maß an Sicherheit. Der Hausnotruf ist innerhalb kürzester Zeit installiert und äu-ßerst leicht zu handhaben. Rufen Sie uns an und informieren Sie sich. Wir helfen Ihnen, wenn Sie uns brauchen.

Ihre PflegedienstleiterinKathrin Polowy, Tel. 03984 872033

Für aktive Senioren aus Brüssow und Umgebung besteht die Möglichkeit, sich in unserer Seniorenbegegnungsstätte vom DRK in Brüssow am Markt regelmäßig zu treffen, um gemeinsam Veranstaltungen zu erleben und bei Bedarf Rat und Unterstützung zum Thema „Pflege“ zu erhalten.

Begegnungsstätte BrüssowAm Markt, 17326 Brüssow

Seniorentreff: jeden Dienstag und Donnerstag von 14:00 bis 16:00 UhrAnsprechpartner: Frau Waldow


bedanken wir uns bei allenVerwandten, Freunden und Bekannten.

ünter tto

Für die aufrichtige Anteilnahme durch Wort, Schrift, Geld und Blumenzuwendungen sowie für das ehrende Geleitzur letzten Ruhestätte meines lieben Mannes

In stiller TrauerRenate Otto und Kinder

Moor, im August 2019

anksagung

Besonderer Dank gilt Pastor Gienke für die tröstenden Worte,dem Bestattungshaus Salomon sowie der Stephanus-StiftungEv. Pflegeheim Haus am See in Brüssow.

Im Namen aller Angehörigen

mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Brüssow, im September 2019

...allen,die sich in stiller Trauer beim Tode

unserer lieben Mutter

* 15. Mai 1928 † 31. August 2019

Tagesfahrten05.10.2019 Kürbishof Klaistow10.10.2019 Einkaufsfahrt Stettin mit Roland13.12.2019 Bunter Weihnachtsteller UBS Schwedt

Informationen und Anmeldungen:Christel Bettac · Tel.: 039742/80313 oder Grimme 38


Wohnen in Klockow bei SchönfeldWer sich nach Leben auf dem Land in der Uckermark sehnt, kommt an der Gemein-de Schönfeld mit seinem Ortsteil Klockow nicht vorbei. Einerseits idyllisch gelegen, aber trotzdem mit guter Verkehrsan-bindung zur A 20 unweit Pasewalks und Prenzlaus, bietet der kleine Ort eine intak-te Dorfgemeinschaft. Die örtlichen Verei-ne, wie z.B. Reit- und Sportverein, ermög-

lichen eine vielfältige Freizeitgestaltung. Nicht zu vergessen ist das Schwimmbad, das sogar einen eigenen Schwimmmeister beschäftigt. In der Saison ist es montags, mittwochs und donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr und freitags sogar bis 19.00 Uhr geöffnet. Am Wochenende öffnet es be-reits um 12.00 Uhr seine Pforten. Die Prei-se sind erschwinglich. Ist kein Badewetter,

stehen ein Mehrgenerationenspielplatz und ein Fitness-Studio im Dörphus für die Freizeitgestaltung zur Verfügung. Regel-mäßig veranstaltet der Ort Dorffeste, die auch gern von Gästen aus der Umgebung besucht werden.

Lust auf ein Leben im schönen Klockow mit viel Grün mitten in der Natur bekommen?

Wir vermieten per sofortEin-Raum- bis Vier-Raum-Wohnungen und für Großfamilien stehen sogar Fünf-Raum-Wohnungen zur Verfügung.

Wir bieten IhnenWohnungen mit Gasheizung und sanierten Bädern mit Dusche oder Wanne, teilw. mit Balkon. Pkw-Stellplätze sind vorhanden. Bei Bedarf können Garagen dazu gemietet werden und es kann eine Gartennutzung ver-einbart werden. Ein Hausmeisterservice vor Ort steht Ihnen bei Bedarf zur Verfügung!

Wählen Sie aus unseren 160 Wohnungen Ihre Traumwohnung!Schnell sein lohnt sich! Bei Abschluss eines Mietvertrages mit einer Laufzeit von einem Jahr, erhalten Sie als Dankeschön einen Einkaufsgutschein im Wert von 500€ für den Marktkauf in Prenzlau!

Am Markt 26 ▪ 17309 PasewalkE-Mail: [email protected].: 03973-2004737 ▪ Fax: 03973-2004738 Mobil: 0175-1719967

Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799

Unsere Kunden sind die beste Werbung

Kauf Ferienhaus in Quilitz - Insel Usedom

Sehr professionell – wir haben ein Haus ge-

kauft und waren mit der Betreuung und den

guten Ratschlägen sehr zufrieden. Herr Pete

ist jederzeit erreichbar, freundlich und vor allem

kompetent. Alles ist reibungslos gelaufen und

wir können Herrn Pete/BePe-Immobilien mit

gutem Gewissen jederzeit weiterempfehlen.

Grüße aus Baden-Württemberg, Familie Kuhn

Vermietung in Löcknitz- schöne große 3-Raum-Wohnung im

5-Familienhaus, in grüner und ruhiger Lage 370,- € KM

- 82 m² Wohn� äche- separater Eingang

- großes Bad mit Badewanne und Dusche

- Garage direkt am Haus möglich

Telefon 039754/21026

Das nächste Amtsblatt Brüssow erscheint am 24. Oktober 2019

Redaktionsschluss:07.10.2019


Documents

27. Jahrgang Brüssow, den 26. September 2019 Ausgabe 09/2019