237
2 FG9A Nationale Patente Brevets nationaux Brevetti nazionali 2.3 FG3A Ohne Vorprüfung erteilte Patente Brevets délivrés sans examen préalable Brevetti rilasciati senza esame preventivo I A 23 L 001/217 A 695 129 B 00385/00 C 29.02.2000 K Panierte Nahrungsmittel. O Rudolf Wälti Könizstrasse 194j 3097 Liebefeld (CH) Emeliana Ulbers Bühlenstrasse 3 3132 Riggisberg (CH) N P Keller & Partner Patentanwälte AG Zeughausgasse 5 Postfach 3000 Bern 7 (CH) I A 23 L 003/00, A 61 L 002/26 A 695 130 B 00195/01 C 05.02.2001 K Beschickungsvorrichtung für eine Anlage zum Entkeimen vorzugsweise von Lebensmitteln, pharmazeutischen oder kosmetischen Produkten. O Zelgerm Management AG Lohagstrasse 15 4133 Pratteln (CH) N Cesare Saccavino Hauptstrasse 69 4147 Aesch (CH) Mario Saccavino Hofmattweg 5 4402 Frenkendorf (CH) Kramer, Roland Stelzenweg 15 4146 Hochwald (CH) P Luchs & Partner Patentanwälte Schulhausstrasse 12 8002 Zürich (CH) I A 23 L 003/3418, B 65 B 055/19 A 695 131 B 00869/01 C 14.05.2001 K Konservierung von frischen Lebensmitteln. O Panadoro Group AG Innere Güterstrasse 4 6300 Zug (CH) N Bruno Zehnder Langwiesenstrasse 61 9535 Wilen bei Wil (CH) René Burgermeister Bonackerstrasse 9 9507 Stettfurt (CH) P Bühler AG Patentabteilung 9240 Uzwil (CH) I A 45 F 003/18 Z B 65 D 008/04 A 695 148 I A 47 G 025/18 A 695 132 B 02138/97 C 11.09.1997 K Vorrichtung für raumsparende Lagerung und den Transport von Bekleidung. O Meir Feldinger Thannerstrasse 60 4054 Basel (CH) N Meir Feldinger Thannerstrasse 60 4054 Basel (CH) I A 47 K 003/16 A 695 133 B 00320/00 C 18.02.2000 F 15.03.1999 DE 199 11 376.9 K Wannenträger für Bade- oder Duschwannen zum Aufstellen einer Badewanne auf einer Stellfläche. O Kunststofftechnik Schedel GmbH Oelsnitzer Strasse 55 D-08223 Falkenstein/Vogtland (DE) N Schedel, Wolfgang 20 Simba Street Sebenza, Edenvale 1610 (ZA) P E. Blum & Co. Patentanwälte Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) I A 47 J 036/06 A 695 134 B 02098/01 C 15.11.2001 K Kochgeschirr. O KUHN RIKON AG 8486 Rikon im Tösstal (CH) N Karel Cornelis Knoch Zelghalde 3 8360 Eschlikon (CH) P Isler & Pedrazzini AG 8023 Zürich (CH) I A 47 J 037/00, G 07 F 011/02 A 695 135 B 00241/01 C 09.02.2001 K Pommes frites Spender. O RESTAURA TECHNOLOGY, S.A. C/Lopez de Hoyos, 327 piso 5° 28043 Madrid (ES) N Javier Fernandez Paez Avenida Castilla No. 32, Nave 51 28850 San Fernando de Henares (ES) P Kirker & Cie SA 122, rue de Genève Case postale 65 1226 Thônex (Genève) (CH) I A 47 L 009/00 Z B 24 B 023/04 A 695 141 I A 61 L 002/26 Z A 23 L 003/00 A 695 130 I A 61 M 005/00 Z A 61 M 025/00 A 695 136 I A 61 M 025/00, A 61 M 005/00 A 695 136 B 00541/01 C 23.03.2001 F 31.03.2000 US 09/540.444 K Cathéter pour une administration ciblée d’un médicament en un site spécifique. O MEDTRONIC, INC 710 Medtronic Parkway Minneapolis, Minnesota 55432-5604 (US) N Dennis D. Elsberry 5345 Union Terrace Lane N. Minnesota 55442, Plymouth (US) Douglas Hankner 1482 North Innsbruck Fridley, MN 55432 (US) Chris C. Christiansen 4641 Hillvale Circle N. Oakdale, MN 55128 (US) Robert Cushing Hamlen 6820 Wooddale Avenue Edina, MN 55435 (US) MORRIS, Mary, M. 2917 Woodale Drive Mounds View, MN 55112 (US) P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 122, rue de Genève Case postale 61 1226 Thônex (Genève) (CH) I B 01 D 017/032 Z B 65 D 081/00 A 695 149 I B 08 B 003/12 A 695 137 B 00638/01 C 04.04.2001 K Ultraschall-Reinigungssystem für Hohlkörper. O KKS Ultraschall AG Frauholzstrasse 9e 6422 Steinen (CH) N Hans-Peter Keller Frauholzstrasse 9e 6422 Steinen (CH) P Abatron-Patentbüro AG Altstetterstrasse 224 Postfach 8048 Zürich (CH) I B 22 D 011/06 A 695 138 B 01714/01 C 18.09.2001 K Verfahren und Vorrichtung zur Abdichtung eines Spaltes zwischen einer Rollenstirnseite und einer Seitenabdichtung an einer Rollen- Bandgiessmaschine. O MAIN Management Inspiration AG Sonnhaldenstrasse 51 6052 Hergiswil (CH) N Jacques Barbé Le Bourg 42660 Tarantaise (FR) Heinrich Marti Aeschstrasse 13 8127 Forch (CH) Alfred Koch Engelgasse 6362 Stansstad (CH) Dominique Salathé Sonneggweg 20 6210 Sursee (CH) P Luchs & Partner Patentanwälte Schulhausstrasse 12 8002 Zürich (CH) I B 23 D 049/08, B 23 D 051/16 A 695 139 B 00053/02 C 15.01.2002 K Dispositif pour le sciage alternatif. O Jean-Paul Steiner Rte de Malvilliers 24 2043 Boudevilliers (CH) N Jean Pierre Steiner route des Combes 14 25130 Villers-le-Lac (FR) I B 23 D 051/16 Z B 23 D 049/08 A 695 139 4195 30.12.2005 +pat+ 24

A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

2 FG9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

2.3 FG3A

Ohne Vorprüfung erteiltePatente

Brevets délivrés sansexamen préalable

Brevetti rilasciati senzaesame preventivo

I A 23 L 001/217A 695 129B 00385/00C 29.02.2000K Panierte Nahrungsmittel.O Rudolf Wälti

Könizstrasse 194j3097 Liebefeld (CH)Emeliana UlbersBühlenstrasse 33132 Riggisberg (CH)

NP Keller & Partner Patentanwälte AG

Zeughausgasse 5Postfach3000 Bern 7 (CH)

I A 23 L 003/00, A 61 L 002/26A 695 130B 00195/01C 05.02.2001K Beschickungsvorrichtung für eine

Anlage zum Entkeimenvorzugsweise von Lebensmitteln,pharmazeutischen oderkosmetischen Produkten.

O Zelgerm Management AGLohagstrasse 154133 Pratteln (CH)

N Cesare SaccavinoHauptstrasse 694147 Aesch (CH)Mario SaccavinoHofmattweg 54402 Frenkendorf (CH)Kramer, RolandStelzenweg 154146 Hochwald (CH)

P Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

I A 23 L 003/3418, B 65 B 055/19A 695 131B 00869/01C 14.05.2001K Konservierung von frischen

Lebensmitteln.O Panadoro Group AG

Innere Güterstrasse 46300 Zug (CH)

N Bruno ZehnderLangwiesenstrasse 619535 Wilen bei Wil (CH)René BurgermeisterBonackerstrasse 99507 Stettfurt (CH)

P Bühler AG Patentabteilung9240 Uzwil (CH)

I A 45 F 003/18 Z B 65 D 008/04A 695 148

I A 47 G 025/18A 695 132B 02138/97C 11.09.1997K Vorrichtung für raumsparende

Lagerung und den Transport vonBekleidung.

O Meir FeldingerThannerstrasse 604054 Basel (CH)

N Meir FeldingerThannerstrasse 604054 Basel (CH)

I A 47 K 003/16A 695 133B 00320/00C 18.02.2000F 15.03.1999 DE 199 11 376.9K Wannenträger für Bade- oder

Duschwannen zum Aufstellen einerBadewanne auf einer Stellfläche.

O Kunststofftechnik Schedel GmbHOelsnitzer Strasse 55D-08223 Falkenstein/Vogtland (DE)

N Schedel, Wolfgang20 Simba StreetSebenza, Edenvale 1610 (ZA)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

I A 47 J 036/06A 695 134B 02098/01C 15.11.2001K Kochgeschirr.O KUHN RIKON AG

8486 Rikon im Tösstal (CH)N Karel Cornelis Knoch

Zelghalde 38360 Eschlikon (CH)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)

I A 47 J 037/00, G 07 F 011/02A 695 135B 00241/01C 09.02.2001K Pommes frites Spender.O RESTAURA TECHNOLOGY, S.A.

C/Lopez de Hoyos, 327 piso 5°28043 Madrid (ES)

N Javier Fernandez PaezAvenida Castilla No. 32, Nave 5128850 San Fernando de Henares (ES)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

I A 47 L 009/00 Z B 24 B 023/04A 695 141

I A 61 L 002/26 Z A 23 L 003/00 A 695 130

I A 61 M 005/00 Z A 61 M 025/00 A 695 136

I A 61 M 025/00, A 61 M 005/00A 695 136B 00541/01C 23.03.2001F 31.03.2000 US 09/540.444K Cathéter pour une administration

ciblée d’un médicament en un sitespécifique.

O MEDTRONIC, INC710 Medtronic ParkwayMinneapolis, Minnesota 55432-5604

(US)N Dennis D. Elsberry

5345 Union Terrace Lane N.Minnesota 55442, Plymouth (US)Douglas Hankner1482 North InnsbruckFridley, MN 55432 (US)Chris C. Christiansen4641 Hillvale Circle N.Oakdale, MN 55128 (US)Robert Cushing Hamlen6820 Wooddale AvenueEdina, MN 55435 (US)MORRIS, Mary, M.2917 Woodale DriveMounds View, MN 55112 (US)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

I B 01 D 017/032 Z B 65 D 081/00 A 695 149

I B 08 B 003/12A 695 137B 00638/01C 04.04.2001K Ultraschall-Reinigungssystem für

Hohlkörper.O KKS Ultraschall AG

Frauholzstrasse 9e6422 Steinen (CH)

N Hans-Peter KellerFrauholzstrasse 9e6422 Steinen (CH)

P Abatron-Patentbüro AGAltstetterstrasse 224Postfach8048 Zürich (CH)

I B 22 D 011/06A 695 138B 01714/01C 18.09.2001K Verfahren und Vorrichtung zur

Abdichtung eines Spaltes zwischeneiner Rollenstirnseite und einerSeitenabdichtung an einer Rollen- Bandgiessmaschine.

O MAIN Management Inspiration AGSonnhaldenstrasse 516052 Hergiswil (CH)

N Jacques BarbéLe Bourg42660 Tarantaise (FR)Heinrich MartiAeschstrasse 138127 Forch (CH)Alfred KochEngelgasse6362 Stansstad (CH)Dominique SalathéSonneggweg 206210 Sursee (CH)

P Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

I B 23 D 049/08, B 23 D 051/16A 695 139B 00053/02C 15.01.2002K Dispositif pour le sciage alternatif.O Jean-Paul Steiner

Rte de Malvilliers 242043 Boudevilliers (CH)

N Jean Pierre Steinerroute des Combes 1425130 Villers-le-Lac (FR)

I B 23 D 051/16 Z B 23 D 049/08A 695 139

4195

30.12.2005 +pat+ 24

Page 2: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I B 23 H 001/02A 695 140B 02005/02C 26.05.2000K Funkenerosionsmaschine.O Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha

No. 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)

N Atsushi Taneda2-3, Marunochi 2-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)Akihiko Iwatac/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3,Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)Akihiro Suzuki2-3 Marunouchi 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)Tsunoda, Yoshikazuc/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3,Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)Hashimoto, Takashi, MitsubishiDenki Kabushiki K.2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)Hideaki Hayashi2-3 Marunouchi 2-chome, Chyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

I B 24 B 023/04, A 47 L 009/00A 695 141B 00412/01C 05.03.2001K Flächenbearbeitungsvorrichtung zur

Verwendung mit einemAbsauggerät.

O Lux Asia Pacific Pte Ltd. The LuxBuilding18 Arumugam RoadSingapore 409962 (SG)

N Mattias JanssonBlumenstrasse 1190402 Nürnberg (DE)Andres LarssonLändlihöhe 96403 Küssnacht am Rigi (CH)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)

I B 25 B 013/48A 695 142B 00331/01C 23.02.2001K Mehrzweck-Werkzeugschlüssel.O System Albanese

Amelenweg 168400 Winterthur (CH)

N Giulio AlbaneseAmelenweg 168400 Winterthur (CH)

P Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH)

I B 29 C 059/02, G 04 B 019/00,H 01 L 021/02

A 695 143B 00680/01C 11.04.2001F 12.04.2000 JP 2000-110932K Verfahren zur Herstellung eines

dicken Harzmusters und dickesHarzmuster.

O Tefco International Co. Ltd.

1-2, Nohkendaidohri, Kanazawa-kuYokohama-shi, Kanagawa (JP)

N Hajime Nakayama2-35-5, FutabaYokosuka-shi, Kanagawa (JP)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I B 31 B 001/96, B 65 H 005/24,B 65 H 009/06

A 695 144B 00562/02C 03.04.2002K DISPOSITIF INTRODUCTEUR

RECTIFICATEUR D’UNEPLIEUSE-COLLEUSE.

O BOBST S.A.Case Postale1001 Lausanne (CH)

N Pascal DumuscChemin du Langins 401895 Vionnaz (CH)Pascal-Alexandre MarcianoRue de la Riaz 231026 Echandes (CH)

I B 32 B 013/02 Z E 04 C 002/26 A 695 158

I B 32 B 015/18 Z E 04 C 002/26 A 695 158

I B 32 B 017/04 Z E 04 C 002/26 A 695 158

I B 41 F 035/00 Z G 01 L 005/00 A 695 168

I B 42 C 005/04A 695 145B 00798/01C 02.05.2001F 10.05.2000 DE 100 22 836.4K Vorrichtung zur Rückenbearbeitung

von Buchblocks.O Kolbus GmbH & Co. KG

Osnabrückerstrasse 77D-32369 Rahden (DE)

N Thomas ZahnKampstrasse 2332052 Herford (DE)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I B 60 C 005/14, B 60 C 005/16A 695 146B 00338/01C 24.02.2001K Kit, insbesondere zum Abdichten

eines schlauchlosen Rades.O DT Swiss AG

Solothurnstrasse 12501 Biel (CH)

N Andreas BauerSteinmüristrasse 98123 Ebmatingen (CH)

I B 60 C 005/16 Z B 60 C 005/14A 695 146

I B 65 B 055/19 Z A 23 L 003/3418A 695 131

I B 65 D 005/35A 695 147B 01956/00C 04.10.2000K Verpackung für Briefpostsendungen.O Günther van Ophuysen

Asylstrasse 668032 Zürich (CH)

N Günther van Ophuysen

Asylstrasse 668032 Zürich (CH)

I B 65 D 008/04, B 65 D 023/00,A 45 F 003/18

A 695 148B 01156/01C 25.06.2001K Flaschen-Glas.O Roger Della Pietra

Aux Lanciaux1077 Servion VD (CH)Andrea Della PietraAux Lanciaux1077 Servion VD (CH)

N Roger Della PietraSchwetti 4605628 Birri Aristau (CH)Andrea Della PietraSchwetti 4605628 Birri Aristau (CH)

I B 65 D 023/00 Z B 65 D 008/04A 695 148

I B 65 D 081/00, B 01 D 017/032,E 03 F 005/14, B 65 D 088/52

A 695 149B 01611/01C 29.08.2001K Ölwehrcontainer.O WU-Umwelttechnik AG

Hauptstrasse 498750 Glarus (CH)

N Heinz WartenweilerAlte Burg9033 Untereggen (CH)

P Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH)

I B 65 D 088/52 Z B 65 D 081/00 A 695 149

I B 65 H 005/24 Z B 31 B 001/96 A 695 144

I B 65 H 009/06 Z B 31 B 001/96 A 695 144

I B 65 H 035/07A 695 150B 00347/01C 26.02.2001K Vorrichtung zum erleichterten

Abreissen von einseitig klebendemKlebband auf Rollen.

O Hans Bierich. du Grammont 171805 Jongny (CH)

N Hans Bierich. du Grammont 171805 Jongny (CH)

I B 65 H 043/00 Z B 65 H 045/12 A 695 151

I B 65 H 045/12, B 65 H 043/00A 695 151B 01235/01C 04.07.2001F 16.08.2000 DE 200 14 018.3K Falzautomat für

Verpackungsmaschinen.O GUK-Falzmaschinen

Griesser & Kunzmann GmbH & Co. KGBahnhofstrasse 478669 Wellendingen (DE)

N Bernd KunzmannSchillerstrasse 2178669 Welledingen (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

4196

+pat+ 24 30.12.2005

Page 3: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I B 65 H 045/16A 695 152B 00592/01C 26.03.2001F 18.04.2000 US 09/551,445K Falzzylinder mit mindestens einem

Expansions-Segment.O Heidelberger Druckmaschinen

AktiengesellschaftKurfürstenanlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N William Bellis Somers129 Old Dover Road03867 Rochester, NH (US)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

I H 02 K 041/03, H 02 K 001/27A 695 153B 01698/00C 31.08.2000K Baueinheit eines Linearmotors und

Verfahren zur Montage dieserBaueinheit.

O ETEL SArue de la Gare 132112 Môtiers NE (CH)

N Jean-Pierre Morel37, Rue Tillot25300 Les Fourgs (FR)Walter Freund2205 Montmollin (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)

I D 01 G 009/10, D 01 G 009/12,D 01 G 009/16

A 695 154B 01664/00C 25.08.2000F 30.08.1999 DE 199 41 446.7K Vorrichtung zum Öffnen und

Reinigen von Fasergut.O Trützschler GmbH & Co. KG

Duvenstrasse 82-9241199 Mönchengladbach (DE)

N Christian FrankeBecrather Dorfstrasse 9841189 Mönchengladbach (DE)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I D 01 G 009/12 Z D 01 G 009/10 A 695 154

I D 01 G 009/16 Z D 01 G 009/10 A 695 154

I D 05 B 069/28A 695 155B 01612/01C 29.08.2001K Nähmaschine und Funktionsmodul

für Nähmaschine.O Fritz Gegauf Aktiengesellschaft

Bernina-NähmaschinenfabrikSeestrasse8266 Steckborn (CH)

N Armin Iseleam Berg 1078465 Konstanz 19 (DE)

P Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH)

I E 03 F 005/14 Z B 65 D 081/00

A 695 149

I E 04 B 001/94A 695 156B 00025/01C 12.07.1999F 10.07.1998 AT A 1200/98K Mehrlagiger Brandschutzbauteil.O «DANA» Türenindustrie Gesellschaft

m.b.H.Gleinkerau 704582 Spital am Pyhrn (AT)

N Ing. Kurt LiesingerIn der Point 5604580 Windischgarsten (AT)

P ABP Patentmarketing GmbHBarenbergstrasse 15 a8630 Rüti ZH (CH)

I E 04 B 002/00, E 04 B 005/12,E 04 C 002/36, E 04 C 002/12

A 695 157B 00543/01C 23.03.2001F 28.03.2000 DE 100 15 429.8K Wand- oder Deckenelement.O Bruno Bantle

Im Winkel 1/178662 Bösingen (DE)

N Bruno BantleIm Winkel 1/178662 Bösingen (DE)

P Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

I E 04 B 005/12 Z E 04 B 002/00 A 695 157

I E 04 C 002/12 Z E 04 B 002/00 A 695 157

I E 04 C 002/26, B 32 B 013/02,B 32 B 015/18, B 32 B 017/04

A 695 158B 00004/01C 03.01.2001K Mehrschichtiger Belag.O Rolf Muri

Erlenstrasse 408832 Wollerau (CH)

N Arnold BüchelKanalweg 68610 Uster (CH)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

I E 04 C 002/36 Z E 04 B 002/00 A 695 157

I E 04 G 017/14A 695 159B 00180/01C 01.02.2001K Bügel aus Stahl oder einem anderen

eine Festigkeit wie Stahlaufweisenden Material zumBefestigen und zum Ausrichten vonDeckenrand-Abschalplatten.

O System AlbaneseAmelenweg 168400 Winterthur (CH)

N Giulio AlbaneseAmelenweg 168400 Winterthur (CH)

P Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH)

I E 05 B 017/22 Z E 05 B 047/00 A 695 160

I E 05 B 047/00, E 05 B 017/22A 695 160B 00104/99C 20.01.1999K Riegelüberwachung.O Kaba Schliesssysteme AG

Mühlebühlstrasse 238620 Wetzikon (CH)

N Otto KüngIn Lampitzäckern 648305 Dietlikon (CH)Heinz MüllerLindenbuckweg 7/188306 Brüttisellen (CH)

P Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH)

I E 06 B 009/322A 695 161B 00885/00C 05.05.2000F 08.05.1999 DE 199 21 465.4K Wendevorrichtung für eine raffbare

Lamellenjalousie.O WAREMA Renkhoff GmbH

Vorderbergstrasse 30D-97828 Marktheidenfeld (DE)

N Ulrich LangAn der Häg 397816 Lohr am main (DE)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)

I F 04 D 017/04A 695 162B 01006/00C 18.05.2000F 27.05.1999 DE 299 09 302.6K Gebläse mit einem Gebläserad, das

in einem mindestens zweiGehäuseteile geteilten Gehäusedrehbar gelagert ist.

O MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

N Ralf GieselerGrillenweg 321629 Neu Wulmstorf (DE)Kandler, AndreasTorfstieg, 421502 Geesthacht (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

I F 21 S 008/00 Z G 03 B 023/10 A 695 172

I F 24 C 001/14A 695 163B 01455/01C 07.08.2001F 06.11.2000 DE 100 54 955.1K Ofen mit Schwingelement für

Gebläsebefestigung.O AEG Hausgeräte GmbH

Muggenhofer Strasse 13590429 Nürnberg (DE)

N Walter SchröderIm Langacher 248805 Richterswil (CH)Christian StähliAbläschstrasse 748750 Glarus (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

I F 41 A 021/10A 695 164B 00835/01C 09.05.2001

4197

30.12.2005 +pat+ 24

Page 4: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K Vorrichtung zur Laufreduzierung füreine Schusswaffe sowieAdapterhülse für die Munition.

O Michael ReinHeinrich Krämer Strasse 1957548 Kirchen (DE)

N Michael ReinHeinrich Krämer Strasse 1957548 Kirchen (DE)

P Ernst Ackermann PatentanwaltEgghalde9231 Egg-Flawil (CH)

I F 41 G 011/00 Z G 02 B 007/00 A 695 170

I G 01 B 011/03A 695 165B 01402/02C 07.03.2001F 15.05.2000 DE 100 23 604.9K Eindimensionales Kalibriernormal.O SCHOTT AG

Hattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N Ralf JedamzikGuttenbrunnstrasse 4764347 Griesheim (DE)Armin ThomasWeinbergstrasse 1755270 Engelsstadt (DE)Thorsten DöhringZedernweg 3255128 Mainz (DE)

P Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

I G 01 F 001/684A 695 166B 00806/00C 25.04.2000K Verfahren und Vorrichtung zum

Messen des Flusses einerFlüssigkeit.

O Sensirion AGEggbühlstrasse 148052 Zürich (CH)

N Felix MayerViktoriastrasse 388057 Zürich (CH)Andreas Martin HaeberliLangfurrenstrasse 168623 Wetzikon (CH)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

I G 01 G 003/16, G 01 L 001/10A 695 167B 00485/01C 16.03.2001K Plättchen für einen Kraftmesswandler

und Kraftmesswandler.O Pesa Waagen AG

Witzbergstrasse 258330 Pfäffikon (CH)

N Kaspar SanerChrummacherstrasse 28600 Dübendorf (CH)

P Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH)

I G 01 L 001/10 Z G 01 G 003/16 A 695 167

I G 01 L 005/00, B 41 F 035/00A 695 168B 01107/01C 18.06.2001K Vorrichtung zur Messung des

Anpressdrucks eines an einer Walze

angelegten Schabers.O Alfred Simonetti

Schützenhausweg 34226 Breitenbach (CH)

N Alfred SimonettiSchützenhausweg 34226 Breitenbach (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I G 01 L 005/03A 695 169B 00817/01C 02.05.2001F 03.05.2000 DE 200 07 792.9K Skibindungseinstellgerät.O Wälzholz - Huber Gerätebau GmbH

Rheinstrasse 66840 Götzis (AT)

N Gerhard GrafOberer Runaweg 256800 Feldkirch (AT)Karl LampertIm Buch 236840 Götzis (AT)

P Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

I G 02 B 007/00, F 41 G 011/00A 695 170B 00954/04C 07.06.2004K Filterglastragvorrichtung für

Visiervorrichtung einer Feuerwaffe.O Daniel Grünig

Dorfstrasse 136103 Schwarzenberg LU (CH)

N Daniel GrünigDorfstrasse 136103 Schwarzenberg LU (CH)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

I G 02 B 027/14A 695 171B 00207/99C 04.02.1999K Lichtteiler und optische

Uebertrageranordnung mit einemLichtteiler.

O BALZERS AKTIENGESELLSCHAFT9496 Balzers (LI)

N Dr. Phys. Johannes EdlingerLetzestrasse 16820 Frastanz (AT)Claus HeineRabengasse 107000 Chur (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)

I G 02 B 027/22 Z G 03 B 035/18A 695 173

I G 03 B 021/20 Z G 03 B 023/10 A 695 172

I G 03 B 021/28 Z G 03 B 023/10 A 695 172

I G 03 B 023/10, G 03 B 021/20,G 03 B 021/28, F 21 S 008/00

A 695 172B 01689/00C 30.08.2000K Transparentbildprojektor und

Bildträger.O Active Light GmbH

Langmattring 386370 Stans (CH)

N Ulrica NiederbergerLangmattring 386370 Stans (CH)

P Abatron-Patentbüro AGAltstetterstrasse 224Postfach8048 Zürich (CH)

I G 03 B 035/18, G 02 B 027/22A 695 173B 01942/99C 22.10.1999K Stereo-Diafassung, Stereo

Diabetrachter undKollimationsmustermaske.

O Minoru Inaba1116, Oaza SamukawaOyama-shi Tochigi-ken (JP)

N Minoru Inaba1116, Oaza SamukawaOyama-shi Tochigi-ken (JP)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I G 04 B 017/22A 695 174B 02307/00C 28.11.2000K Unruhe.O Andreas Strehler

Wülflingerstrasse 3058408 Winterthur (CH)

N Andreas StrehlerWülflingerstrasse 3058408 Winterthur (CH)

I G 04 B 019/00 Z B 29 C 059/02 A 695 143

I G 07 B 015/00A 695 175B 00875/00C 04.05.2000F 12.05.1999 DE 199 30 316.9K Verfahren zur Ermittlung einer

gebührenpflichtigen Fahrtstreckesowie Wertscheibe,Abrechnungsstelle, Datenbank undKontrollmittel hierfür.

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Beier, WolfgangAlte Renninger Strasse 12371263 Weil der Stadt (DE)

P Cabinet Roland Nithardt Conseils enPropriété Industrielle S.A.Y-PARC Chemin de la SallazCase postale 33471400 Yverdon (CH)

I G 07 F 011/02 Z A 47 J 037/00 A 695 135

I H 01 H 009/02, H 02 B 001/26,H 01 H 009/10

A 695 176B 00293/01C 19.02.2001F 06.03.2000 AT A 373/2000K NH-Sicherungs-Lasttrennschalter.O M. Schneider Schaltgerätebau und

Elektroinstallationen Gesellschaftm.b.H.Lienfeldergasse 311160 Wien (AT)

N Kurt PortschyDonaueschienenstrasse 20/6/481200 Wien (AT)

P Troesch Scheidegger Werner AG

4198

+pat+ 24 30.12.2005

Page 5: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Schwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

I H 01 H 009/10 Z H 01 H 009/02 A 695 176

I H 01 L 021/02 Z B 29 C 059/02 A 695 143

I H 01 M 004/66A 695 177B 00575/00C 24.03.2000F 31.03.1999 JP 11-91540K Graphitpulver für negative

Elektroden von nicht-wässrigenSammelbatterien.

O HITACHI POWDERED METALS CO.,LTD.520, Minoridai, Matsudo-shiChiba 270-2295 (JP)

N Katsutomo OhzekiChiba 286-0035 (JP)Minoru ShirahigeChiba 285-0905 (JP)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

I H 01 R 013/03A 695 178B 00780/00C 19.04.2000K Verfahren und Vorrichtung zur

Verminderung von Abrieb undKorrosion von durchSteckkontaktmitteln beaufschlagtenKontaktflächen.

O ECS AGRoosstrasse 538832 Wollerau (CH)

N Ernst Emil RuchIm Höfli 7CH-8832 Wollerau (CH)

P Patentanwaltsbüro G. PetschnerWannenstrasse 168800 Thalwil (CH)

I H 01 R 043/058A 695 179B 01235/99C 05.07.1999F 06.07.1998 JP 10-190679K Vorrichtung und Verfahren zur

Befestigung eines elektrischenAnschlusses

O Yazaki Corporation4-28, Mita 1-chomeMinato-ku/Tokyo 108 (JP)

N Nobuaki Yamakawac/o Yazaki Parts Co., Ltd 206-1,Nunobikibara, Haribara-choShizuoka-ken, 421-0407 (JP)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I H 02 B 001/26 Z H 01 H 009/02 A 695 176

I H 02 K 001/06 Z H 02 K 021/02 A 695 180

I H 02 K 001/27 Z H 02 K 041/03 A 695 153

I H 02 K 015/06 Z H 02 K 021/02 A 695 180

I H 02 K 015/14 Z H 02 K 021/02 A 695 180

I H 02 K 021/02, H 02 K 015/06,H 02 K 001/06, H 02 K 015/14

A 695 180B 00377/01C 01.03.2001F 08.03.2000 US 09/520,471K Induktionsring, Elektromotor und

Elektrowerkzeug mit einem solchenInduktionsring, und Verfahren zurHerstellung eines Elektromotors undElektrowerkzeuges mit einemsolchen Induktionsring.

O Black & Decker Inc.Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark Delaware 19711 (US)

N Earl M. Ortt103 Crofton RoadBel Air, MD 21014 (US)Robert J. Marcinkowski2 Kings Crosssing Court,Apartement lCockeysville, MD 21030 (US)Brandon Verbrugge109 Willow AvenueTowson, MD 21286 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

4199

30.12.2005 +pat+ 24

Page 6: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

3 FG4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund Liechtenstein

Brevets européensayant effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei coneffetto per la Svizzeraed il Liechtenstein

3.1 FG4A

Europäische Patentegeordnet nach IPC

Brevets européens ordonnésselon la CIB

Brevetti europei ordinatisecondo CIB

I A 01 C 007/02, A 01 C 015/02,A 01 C 017/00, A 01 D 034/00

A 01 382 236B 03021490.2C 03.12.1998 Q EnH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 04.12.1997 US 984932K Körnerstreuer und ProduktbehälterO BASF Aktiengesellschaft

67056 Ludwigshafen (DE)N Woodruff, Keith Floyd

1331 Summit LaneMountainside New Jersey 07092(US)Thomas, John Hardin18 Young WayBridgewater, New Jersey 08807 (US)

I A 01 C 015/02 Z A 01 C 007/02 A 01 382 236

I A 01 C 017/00 Z A 01 C 007/02 A 01 382 236

I A 01 D 034/00 Z A 01 C 007/02 A 01 382 236

I A 01 D 034/66A 01 131 992B 01104960.8C 01.03.2001 Q DeH 12.09.2001 R DeE 28.12.2005F 10.03.2000 DE 10011730K MähmaschineO Maschinenfabrik Bernard Krone

GmbHHeinrich-Krone-Strasse 1048480 Spelle (DE)

N Krone, Bernard E.h., Dr.-Ing.Bernard Krone Strasse 1148480 Spelle (DE)Bolte, Albert, Dipl.-Ing.Schwalbenweg 748480 Spelle (DE)Horstmann, Josef, Dr.-Ing.Up de Gadde 7249479 Ibbenbüren (DE)

I A 01 D 034/71A 01 142 466B 01201077.3

C 23.03.2001 Q ItH 10.10.2001 R EnE 21.12.2005F 04.04.2000 IT MI200721K Frontmäher mit einem zentralen

Grassbehälter und heckseitigerEntladung

O OFFICINE BIEFFEBI S.r.l.Via dell’Artigianato, 7Gonzaga (Mantova) (IT)

N Negri, MaurizioVia Terre, 3Gonzaga (MN) (IT)Zaccarelli, PaoloVia Dorando Pietri, 16Correggio (RE) (IT)

I A 01 D 034/74 Z A 01 D 034/86 A 01 151 651

I A 01 D 034/86, A 01 D 034/74A 01 151 651B 01401047.4C 25.04.2001 Q FrH 07.11.2001 R FrE 21.12.2005F 04.05.2000 FR 0005699K Dispositif de coupe de végétaux

comportant un broyeur à fléaux etun ensemble de coupe

O Noremat166, rue Ampère54710 Ludres (FR)

N Bachmann, Jacques133, rue Carnot54550 Maiziers (FR)

I A 01 D 041/12 Z A 01 F 012/40 A 01 461 993

I A 01 D 045/02A 01 378 160B 03013595.8C 14.06.2003 Q DeH 07.01.2004 R DeE 28.12.2005F 04.07.2002 DE 10230236K Mäh- und Fördereinrichtung für

stängeliges ErntegutO CLAAS Saulgau GmbH

Zeppelinstrasse 288348 Bad Saulgau (DE)

N Rauch, HansIm Krummeschle 988348 Bad Saulgau (DE)

I A 01 D 057/02A 01 133 912B 01104988.9C 01.03.2001 Q DeH 19.09.2001 R DeE 21.12.2005F 14.03.2000 DE 10012056K Hydraulischer Antrieb für ein

Einzugsorgan einerGutaufnahmeeinrichtung

O CLAAS SelbstfahrendeErntemaschinen GmbHMünsterstr. 3333428 Harsewinkel (DE)

N Striecker, NorbertBrockweg 172a3334 Gütersloh (DE)Eis, GünterErlenweg 833428 Harsewinkel (DE)

I A 01 D 061/00 Z A 01 F 012/10 A 01 226 747

I A 01 F 012/10, A 01 D 061/00A 01 226 747B 02001473.4C 22.01.2002 Q De

H 31.07.2002 R DeE 21.12.2005F 26.01.2001 US 770695K Leittrommel mit austauschbaren

MitnehmernO DEERE & COMPANY

One John Deere PlaceMoline, Illinois 61265-8098 (US)

N Gerber, Merle Ray5319 6th AvenueMoline, IL 61265 (US)Wiegel, Craig Allen4835 Norwood DriveBettendorf, IA 52722 (US)Selle, Daniel Jeffrey865 Driftwood DriveBrillion, WI 54110 (US)

I A 01 F 012/40, A 01 D 041/12A 01 461 993B 04100779.0C 27.02.2004 Q EnH 29.09.2004 R EnE 21.12.2005F 07.03.2003 GB 0305253K Ablenkungsplatte für einen

MähdrescherhäckslerO CNH Belgium N.V.

Leon Claeysstraat 3A8210 Zedelgem (BE)

N Gryspeerdt, JoséPoekestraat 439850 Poesele (BE)Priepke, Edward H.640 Apple RoadLancaster, 17601 Pennsylvania (US)

I A 01 F 012/44A 01 068 792B 00112977.4C 21.06.2000 Q DeH 17.01.2001 R DeE 21.12.2005F 12.07.1999 DE 19931844K Einrichtung zur Verstellung der

Sieböffnungsweite an MähdreschernO CLAAS Selbstfahrende

Erntemaschinen GmbHMünsterstr. 3333428 Harsewinkel (DE)

N Eggenhaus, GeorgDorfbauernschaft 648346 Ostbevern (DE)Strickmann, DieterLange Strasse 1849176 Hilter (DE)Claes, UlrichSpitzwegstrasse 1849201 Dissen (DE)Jeppe, EckehardKelzerweg 4034369 Hofgeismar (DE)

I A 01 F 015/07, B 65 B 011/04A 01 146 782B 00963127.6C 04.09.2000 Q DeH 24.10.2001 R DeE 28.12.2005F 05.10.1999 EP 99203251K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM UMHÜLLEN VONERNTEGUTBALLEN

O Lely Enterprises AGBützenweg 206300 ZUG (CH)

N VAN DER LELY, OlafWeinbergstrasse 11CH-6300 Zug (CH)

Q PCT/NL 2000/000619 (De)R WO 2001/024611 12.4.2001

I A 01 G 001/08, E 04 H 012/22

4200

+pat+ 24 30.12.2005

Page 7: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 020 109B 99308248.6C 19.10.1999 Q EnH 19.07.2000 R EnE 21.12.2005F 14.01.1999 US 231099K Erhöhtes EinfassungssystemO Vegherb, LLC

784 Union Valley RoadCarmel, New York 10512 (US)

N Marino, Jeffrey R.269 Crestwood CourtFishkill, New York 12524 (US)Topping, Anthony G.784 Union Valley RoadCarmel, New York 10512 (US)

I A 01 G 009/14, A 01 G 009/24A 01 366 655B 03101397.2C 19.05.2003 Q NlH 03.12.2003 R EnE 21.12.2005F 30.05.2002 NL 1020723K System mit PflanzenzuchttischenO Van de Lande en Zonen B.V.

Lissenveld 14941 VK Raamsdonksveer (NL)

N Van de Lande, TheodorusVan de Lande en Zonen Lissenveld 14941 VK, RAAMSDONKSVEER (NL)

I A 01 G 009/24 Z A 01 G 009/14A 01 366 655

I A 01 G 009/24 Z C 02 F 001/14A 01 250 290

I A 01 G 013/02A 01 442 656B 04000802.1C 16.01.2004 Q DeH 04.08.2004 R DeE 21.12.2005F 29.01.2003 IT bz20030004K HagelschutzvorrichtungO Anselmi, Ferdinando

Via Traversara, 4138021 Brez (TN) (IT)Pilati, GianfrancoVia Trento, 10138023 Cles (TN) (IT)

N Anselmi, FerdinandoVia Traversara, 4138021 Brez (TN) (IT)Pilati, GianfrancoVia Trento, 10138023 Cles (TN) (IT)

I A 01 G 015/00, E 01 H 013/00A 01 467 611B 02806549.8C 25.12.2002 Q EnH 20.10.2004 R EnE 28.12.2005F 25.12.2001 IL 14728701K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR STEUERUNGATMOSPHÄRISCHER BEDINGUNGEN

O YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREWUNIVERSITY OF JERUSALEMHi Tech Park, Edmond Safra CampusGivat Ram91390 Jerusalem (IL)

N KHAIN, Alexander5/1 Izhak Tunic Street97795 Jerusalem (IL)FELDMAN, Yuri17/5 Meir Gershon Street97821 Jerusalem (IL)PINSKY, Mark21/20 Neve Yaakov Street

97350 Jerusalem (IL)ARKHIPOV, Vladimir11/23 Guatemala Street96705 Jerusalem (IL)PUZENKO, Alexander206/17 Neve Yaakov Street97350 Jerusalem (IL)RYABOV, Yaroslav9326 Cherry Hill RoadApartment No.3College Park, MD 20740 (US)

Q PCT/IL 2002/001036 (En)R WO 2003/061370 31.7.2003

I A 01 G 029/00, A 01 G 031/02A 01 201 118B 01204161.2C 30.10.2001 Q NlH 02.05.2002 R EnE 28.12.2005F 30.10.2000 NL 1016500K BewässerungsspitzeO Naff B.V.

P.O. Box 2993140 AG Maassluis (NL)

N Van Holstein, Petrus Simon NicolaasMariaWateringseweg 482685 ST Poeldijk (NL)

I A 01 G 031/02 Z A 01 G 029/00 A 01 201 118

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 A 01 155 134

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 A 01 165 815

I A 01 K 001/015A 01 511 434B 03724718.6C 16.05.2003 Q EnH 09.03.2005 R EnE 21.12.2005F 17.05.2002 US 146936K LANDWIRTSCHAFTLICHES

BODENPANEELO Agra Flooring International LTD.

5160 - 68th Avenue SECalgary, Alberta T2C 4N8 (CA)

N HUTCHINGS, Warren, W.64 Mount Kidd Pt. SECalgary, Alberta T2Z 3C5 (CA)CHRISTIE, Thomas12059 Diamond View SECalgary, Alberta T2J 7B1 (CA)BLATZ, Warren, J.3500 Carmen Avenue103 Rancho Viejo, TX 78575 (US)

Q PCT/CA 2003/000716 (En)R WO 2003/096800 27.11.2003

I A 01 K 003/00 Z E 04 H 017/08A 01 252 406

I A 01 K 015/02 Z A 01 K 029/00 A 01 487 259

I A 01 K 029/00, A 01 K 015/02A 01 487 259B 02722672.9C 22.03.2002 Q EnH 22.12.2004 R EnE 28.12.2005K SPRACHVERBINDUNGSSYSTEM

ZWISCHEN MENSCHEN UNDTIEREN

O C.R.F. Società Consortile per AzioniStrada Torino, 5010043 Orbassano (TO) (IT)

N PERLO, Pietro, Guiseppe

Via Chichignolo, 19I-12048 Sommariva Bosco (IT)

Q PCT/IT 2002/000183 (En)R WO 2003/079775 2.10.2003

I A 01 K 061/00, A 01 K 063/00,B 32 B 003/14, B 32 B 003/24,B 32 B 003/26, A 01 K 061/02,C 12 N 001/12

A 00 942 646B 98953248.6C 05.10.1998 Q EnH 22.09.1999 R EnE 28.12.2005F 03.10.1997 US 943335

13.03.1998 US 4167114.08.1998 US 134735

K KUNSTSTOFFAQUARIUMAUFBAU,ÜBERWACHUNGSVERFAHREN FÜREINE WÄSSRIGE UMGEBUNG, UNDAQUARIUM

O Marine Environmental Solutions,L.L.C.Suite 510, 4041 Powder Mill RoadCalverton, MD 20705 (US)

N MCNEIL, Roderick, J.14460 East Shore RoadPolson, MT 59860 (US)

Q PCT/US 1998/020875 (En)R WO 1999/017605 15.4.1999

I A 01 K 061/02 Z A 01 K 061/00 A 00 942 646

I A 01 K 063/00 Z A 01 K 061/00 A 00 942 646

I A 01 K 067/027A 01 004 238B 98929756.9C 30.06.1998 Q JaH 31.05.2000 R EnE 21.12.2005F 14.07.1997 JP 20523597K TRANSGENE SCHWEINEO NIPPON MEAT PACKERS, INC.

6-14, Minamihonmachi 3-chome,Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0054 (JP)

N TAKAHAGI, Yoichi, Nippon MeatPackers, Inc.Res. and Development Ctr, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-2646 (JP)TOYOMURA, Koji, Nippon MeatPackers, Inc.Res. and Development Ctr, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-2646 (JP)SHIGEHISA, Tamotsu, Nippon MeatPackers, Inc.Res. and Development Ctr, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-2646 (JP)MURAKAMI, Hiroshi, Nippon MeatPackers, Inc.Res. and Development Ctr, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-2646 (JP)FUJIMURA, Tatsuya, Nippon MeatPackers, Inc.Res. and Development Ctr, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-2646 (JP)

Q PCT/JP 1998/002927 (Ja)R WO 1999/003336 28.1.1999

I A 01 K 067/027 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I A 01 K 089/01, A 01 K 089/016A 01 329 157B 03394006.5C 13.01.2003 Q En

4201

30.12.2005 +pat+ 24

Page 8: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 23.07.2003 R EnE 21.12.2005F 22.01.2002 JP 2002013292

28.03.2002 JP 2002092374K Schallerzeuger für AngelwindeO SHIMANO INC.

77 Oimatsu-cho 3-choSakai-shi, Osaka 590-8577 (JP)

N Kitajima, Keigo, Shimano Inc.77 Oimatsu-cho 3-choSakai-shi, Osaka 590-8577 (JP)Hiraoka, Hirokazu, Shimano Inc.77 Oimatsu-cho 3-choSakai-shi, Osaka 590-8577 (JP)

I A 01 K 089/01A 01 419 691B 02257941.1C 18.11.2002 Q EnH 19.05.2004 R EnE 28.12.2005K Schale mit Klick-Mechanismus für

AngelwindeO Chang, Liang-Jen

No. 132, Fu-I Rd. I-Hsin LiTai-Ping City, Taichung Hsien (TW)

N Chang, Liang-JenNo. 132, Fu-I Rd. I-Hsin LiTai-Ping City, Taichung Hsien (TW)

I A 01 K 089/01A 01 508 275B 04254816.4C 11.08.2004 Q EnH 23.02.2005 R EnE 28.12.2005F 20.08.2003 JP 2003296346

10.12.2003 JP 2003411638K AngelwindeO SHIMANO INC.

77 Oimatsu-cho, 3-cho, SakaiOsaka 590-8577 (JP)

N Ikuta, Takeshic/o Shimano Inc. 3-77 Oimatsu-choSakai Osaka 590-8577 (JP)Iwabuchi, Masakazuc/o Shimano Inc. 3-77 Oimatsu-choSakai Osaka 590-8577 (JP)Sugawara, Ken’ichic/o Shimano Inc. 3-77 Oimatsu-choSakai Osaka 590-8577 (JP)Hiraoka, Hirokazuc/o Shimano Inc. 3-77 Oimatsu-choSakai Osaka 590-8577 (JP)

I A 01 K 089/016 Z A 01 K 089/01A 01 329 157

I A 01 M 001/02 Z A 01 M 001/20 A 01 170 995

I A 01 M 001/20 Z A 61 L 009/03 A 01 504 768

I A 01 M 001/20, A 01 M 001/02A 01 170 995B 00919114.9C 18.04.2000 Q EnH 16.01.2002 R EnE 28.12.2005F 27.04.1999 IL 12963499K INSEKTIZIDO Israely, Nimrod

House No. 5399770 Mesilat Tzion (IL)

N Israely, NimrodHouse No. 5399770 Mesilat Tzion (IL)

Q PCT/IL 2000/000227 (En)R WO 2000/064252 2.11.2000

I A 01 M 007/00A 01 294 228B 01938460.1

C 15.06.2001 Q EnH 26.03.2003 R EnE 21.12.2005F 16.06.2000 GB 0014644K VERBESSERUNGEN AN

LANDWIRTSCHAFTLICHENSPRÜHSYSTEMEN

O Price, Richard DavidWern Farm, Usk RoadPontypool, Gwent NP4 8QX (GB)

N Price, Richard DavidWern Farm, Usk RoadPontypool, Gwent NP4 8QX (GB)

Q PCT/GB 2001/002657 (En)R WO 2001/095714 20.12.2001

I A 01 N 001/02, A 01 N 031/02,A 01 N 037/02, C 09 K 003/18,C 09 K 005/20

A 01 115 281B 99954636.9C 21.09.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 21.12.2005F 21.09.1998 US 101194 P

31.03.1999 US 127158 P07.04.1999 US 128142 P13.07.1999 US 143587 P

K VERBESSERTEKÄLTESCHUTZLÖSUNGEN

O 21st Century Medicine Inc.10844 Edison CourtRancho Cucamonga, CA 91730 (US)

N WOWK, Brian848 Montague DriveCorona, CA 92879 (US)FAHY, Gregory, M.880 Via BlairoCorona, CA 91790 (US)

Q PCT/US 1999/021736 (En)R WO 2000/016618 30.3.2000

I A 01 N 025/02 Z A 01 N 043/90 A 01 182 931

I A 01 N 025/10, A 01 N 025/34,A 61 M 025/00, A 61 M 025/02

A 01 211 935B 00952528.8C 04.08.2000 Q EnH 12.06.2002 R EnE 28.12.2005F 31.08.1999 US 386187K ANTIINFEKTIVE BEDECKUNG VON

PERKUTANEN UNDGEFÄSSZUGANGS-VORRICHTUNGENUND BESCHICHTUNGSVERFAHREN

O STS Biopolymers, Inc.336 Summit Point DriveHenrIetta, NY 14467 (US)

N WHITBOURNE, Richard, J.2500 East Avenue, Unit 8RRochester, NY 14610 (US)ZHANG, Xianping36 Grouse PointWebster, NY 14580 (US)

Q PCT/US 2000/021368 (En)R WO 2001/015526 8.3.2001

I A 01 N 025/30A 01 286 588B 01931966.4C 25.05.2001 Q EnH 05.03.2003 R EnE 28.12.2005F 26.05.2000 GB 0012775

01.06.2000 US 208549 PK AGROCHEMISCHE

SUSPENSIONSFORMULIERUNGENO IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES

PLC20 Manchester SquareLondon W1U 3AN (GB)

N ROMMENS, Johan, Camiel,GabrielleSt. Antoniusstraat 32B-3078 Kortenberg (BE)TANDT, Youry, DenMarthe Massinstraat 7B-2890 Sint-Amands (BE)

Q PCT/GB 2001/002367 (En)R WO 2001/093679 13.12.2001

I A 01 N 025/34 Z A 01 N 025/10 A 01 211 935

I A 01 N 031/02 Z A 01 N 001/02 A 01 115 281

I A 01 N 037/02 Z A 01 N 001/02 A 01 115 281

I A 01 N 043/40A 01 346 638B 03011971.3C 16.06.2000 Q EnH 24.09.2003 R EnE 28.12.2005F 17.06.1999 GB 9914213K Herbizide ZusammensetzungenO Bayer CropScience S.A.

55, avenue René Cassin69009 Lyon (FR)

N Hewett, Richard HenryFyfield RoadOngar Essex CM5 0HW (GB)

I A 01 N 043/40A 01 437 939B 02801920.6C 21.10.2002 Q EnH 21.07.2004 R EnE 28.12.2005F 23.10.2001 FR 0113688K COMPOSITION FONGICIDE A BASE

D’AU MOINS UN DERIVE DEPYRIDYLMETHYLBENZAMIDE ETD’AU MOINS UN DERIVE DEDITHIOCARBAMATE

O Bayer CropScience S.A.16 rue Jean-Marie-Leclair69009 Lyon (FR)

N MERCER, Richard14, rue du DomaineF-69130 Ecully (FR)WEGMANN, Thomas21, route de Saint RomainF-69450 Saint-Cyr-Au-Mont-D’Or (FR)

Q PCT/EP 2002/013789 (En)R WO 2003/034824 1.5.2003

I A 01 N 043/50 Z A 01 N 047/12 A 01 355 531

I A 01 N 043/52 Z A 01 N 043/90 A 01 182 931

I A 01 N 043/76 Z A 01 N 043/82 A 00 829 202

I A 01 N 043/78 Z A 01 N 043/82 A 00 829 202

I A 01 N 043/82, A 01 N 043/78,A 01 N 043/76

A 00 829 202B 97120059.7C 05.07.1993 Q DeH 18.03.1998 R DeE 21.12.2005F 16.07.1992 DE 4223465K Herbizide Mittel auf Basis von

HeteroaryloxyacetamidenO Bayer CropScience AG

Alfred-Nobel-Strasse 5040789 Monheim (DE)

N Feucht, Dieter, Dr.Ackerweg 940789 Monheim (DE)

4202

+pat+ 24 30.12.2005

Page 9: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Santel, Hans-Joachim, Dr.Grünstrasse 9a51371 Leverkusen (DE)

I A 01 N 043/90 Z A 01 N 047/12 A 01 355 531

I A 01 N 043/90, A 01 N 043/52,A 01 N 025/02, A 61 K 031/4184,A 61 K 031/429

A 01 182 931B 00931765.2C 02.06.2000 Q EnH 06.03.2002 R EnE 28.12.2005F 04.06.1999 NZ 33613999

10.06.1999 NZ 3362139919.07.1999 NZ 33681499

K STABILE BIOZIDALEZUSAMMENSETZUNG

O NUFARM LIMITED103-105 Pipe RoadLaverton North VIC 3026 (AU)

N SORENSEN, Allen Paul6A Rapaki Place, Te Atatu NorthAuckland (NZ)VICKERS, Mark Colin23 Meadowland Drive, HowickAuckland (NZ)

Q PCT/NZ 2000/000087 (En)R WO 2000/074489 14.12.2000

I A 01 N 047/12, A 01 N 043/90,A 01 N 043/50

A 01 355 531B 02702285.4C 19.01.2002 Q DeH 29.10.2003 R DeE 21.12.2005F 22.01.2001 DE 10102835K FUNGIZIDE MISCHUNGENO BASF Aktiengesellschaft

67056 Ludwigshafen (DE)N SCHELBERGER, Klaus

Traminerweg 267161 Gönnheim (DE)AMMERMANN, EberhardVon-Gagern-Strasse 264646 Heppenheim (DE)STRATHMANN, SiegfriedDonnersbergstrasse 967117 Limburgerhof (DE)LORENZ, GiselaErlenweg 1367434 Hambach (DE)SCHERER, MariaHermann-Jürgens-Strasse 3076829 Landau (DE)PTOCK, ArneTiroler Strasse 3367065 Ludwigshafen (DE)REDDIG, AchimVia Francesco Baracca 121047 Saronno (IT)STIERL, ReinhardJahnstr. 867251 Freinsheim (DE)

Q PCT/EP 2002/000497 (De)R WO 2002/056690 25.7.2002

I A 01 N 047/34A 00 765 120B 95920898.4C 26.05.1995 Q EnH 02.04.1997 R EnE 21.12.2005F 08.06.1994 CH 180794K Lufenuron und Profenofos

enthaltende synergistischeZusammensetzungen

O Syngenta Participations AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N SKILLMAN, Stephen, WilsonDorfstrasse 14CH-4343 Etzgen (CH)BUHOLZER, FranzBenkenstrasse 10CH-4108 Witterswil (CH)

Q PCT/EP 1995/002008 (En)R WO 1995/033380 14.12.1995

I A 01 N 047/40 Z A 01 N 051/00 A 00 772 397

I A 01 N 047/44, B 27 K 003/50A 01 085 810B 99927800.5C 29.05.1999 Q DeH 28.03.2001 R DeE 28.12.2005F 10.06.1998 DE 19825891

30.06.1998 DE 19829113K MITTEL ZUR BEKÄMPFUNG VON

PFLANZENSCHÄDLINGENO Bayer CropScience AG

Alfred-Nobel-Strasse 5040789 Monheim (DE)

N MAULER-MACHNIK, AstridNeuenkamper Weg 46 aD-42799 Leichlingen (DE)KRÄMER, WolfgangRosenkranz 25D-51399 Burscheid (DE)ANDERSCH, WolframSchlodderdicher Weg 77D-51469 Bergisch Gladbach (DE)STENZEL, KlausSeesener Strasse 17D-40595 Düsseldorf (DE)ERDELEN, ChristophUnterbüscherhof 15D-42799 Leichlingen (DE)

Q PCT/EP 1999/003739 (De)R WO 1999/063826 16.12.1999

I A 01 N 051/00 Z A 01 N 061/00 A 00 682 869

I A 01 N 051/00, A 01 N 047/40A 00 772 397B 95926913.5C 17.07.1995 Q DeH 14.05.1997 R DeE 28.12.2005F 28.07.1994 DE 4426753K Insektizid und Fungizid enthaltende

Mittel zur Bekämpfung vonPflanzenschädlingen

O Bayer CropScience AGAlfred-Nobel-Strasse 5040789 Monheim (DE)

N HARTWIG, JürgenAm Kloster 39D-42799 Leichlingen (DE)DUTZMANN, StefanKosenberg 10D-40721 Hilden (DE)DEHNE, Heinz-WilhelmCharles-Wimar-Strasse 15D-53125 Bonn (DE)KRÄMER, WolfgangRosenkranz 25D-51399 Burscheid (DE)ANDERSCH, WolframSchlodderdicher Weg 77D-51469 Bergisch Gladbach (DE)STENZEL, KlausSeesener Strasse 17D-40595 Düsseldorf (DE)ERDELEN, ChristophUnterbüscherhof 15D-42799 Leichlingen (DE)

Q PCT/EP 1995/002799 (De)R WO 1996/003045 8.2.1996

I A 01 N 053/00A 01 349 456B 01998203.2C 26.11.2001 Q EnH 08.10.2003 R EnE 28.12.2005F 30.11.2000 US 727117K VERWENDUNG VON

ZUSAMMENSETZUNGEN ZURVERBESSERUNG DER AKARIZIDENWIRKSAMKEIT

O Bayer HealthCare LLC511 Benedict AvenueTarrytown, New York 10591 (US)

N ARTHER, Robert, G.8103 SagamoreLeawood, KS 66206 (US)

Q PCT/US 2001/044084 (En)R WO 2002/043494 6.6.2002

I A 01 N 061/00, A 01 N 051/00A 00 682 869B 95106925.1C 08.05.1995 Q DeH 22.11.1995 R DeE 21.12.2005F 20.05.1994 DE 4417742K Nicht-systemische Bekämpfung von

ParasitenO Bayer HealthCare AG

51368 Leverkusen (DE)N Dorn, Hubert, Dr.

Pahlkestrasse 71D-42115 Wuppertal (DE)Hopkins, Terence, Dr.41 Boomerang RoadTamborine, Qld. (AU)

I A 01 N 065/00A 01 278 420B 00930955.0C 31.05.2000 Q EnH 29.01.2003 R EnE 21.12.2005F 05.05.2000 US 564282K MIT ESSENTIELLEN ÖLEN

FORMULIERTE ANTIMIKROBIELLEZUSAMMENSETZUNG

O LBD Ltd., d.b.a. Sensible LifeProductsSuite 34 7 Innovation DriveFlamborough, ON L9H 7H9 (CA)

N DEATH, S., Samuel338 Parkside DriveWaterdown, Ontario LOR 2H1 (CA)DEATH, Joy36 Pettet Dr.Port Perry, Ontario L9L 1B4 (CA)

Q PCT/CA 2000/000647 (En)R WO 2001/084936 15.11.2001

I A 21 B 001/00 Z A 47 J 037/08A 01 364 606

I A 21 B 001/40 Z F 24 C 007/08A 01 213 542

I A 21 B 003/07 Z A 47 J 037/08A 01 364 606

I A 21 C 009/04A 01 428 435B 03024737.3C 29.10.2003 Q DeH 16.06.2004 R DeE 28.12.2005F 13.12.2002 DE 10258243K Vorrichtung zum Aufbringen eines

Produkts auf eine UnterlageO Freiberger Lebensmittel GmbH & Co.

Produktions- und Vertriebs KGZerpenschleuser Ring 113439 Berlin (DE)

4203

30.12.2005 +pat+ 24

Page 10: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N Dolski, EberhardMeisenweg 2314476 Seeburg (DE)

I A 21 D 002/18 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I A 21 D 002/24 Z A 21 D 006/00 A 01 154 695

I A 21 D 006/00, A 21 D 010/00,A 21 D 013/08, A 21 D 002/24

A 01 154 695B 00913592.2C 24.02.2000 Q EnH 21.11.2001 R EnE 21.12.2005F 24.02.1999 US 121487 PK BETAIN UND BACKPRODUKTEO Danisco USA, Inc.

440 Saw Mill River RoadArdsley, NY 10502-2699 (US)

N Danisco USA, Inc.440 Saw Mill River RoadArdsley, NY 10502-2699 (US)

Q PCT/US 2000/004687 (En)R WO 2000/049878 31.8.2000

I A 21 D 010/00 Z A 21 D 006/00 A 01 154 695

I A 21 D 013/08 Z A 21 D 006/00 A 01 154 695

I A 22 B 001/00A 01 424 902B 02726222.9C 27.03.2002 Q DeH 09.06.2004 R DeE 28.12.2005F 27.03.2001 DE 10114974K GASBETÄUBUNGSANLAGE FÜR

SCHLACHTTIEREO Banss Schlacht- und Fördertechnik

GmbHIndustriestrasse 435216 Biedenkopf (DE)

N RUNKEL, GerhardBerliner Strasse 1335719 Angelburg (DE)

Q PCT/EP 2002/003452 (De)R WO 2002/076219 3.10.2002

I A 22 B 001/00, A 22 B 005/00A 01 017 284B 98922496.9C 27.05.1998 Q EnH 12.07.2000 R EnE 21.12.2005F 28.05.1997 US 864097

07.10.1997 US 94615923.03.1998 US 46455

K VERBESSERTE LENDENSTÜCK-SCHNEIDVORRICHTUNG FÜR EINELENDEZIEHVORRICHTUNG

O ACRALOC CORPORATIONP.O. Box 4129Oak Ridge, TN 37831 (US)

N ANDRE, Scott, E.10612 Deerfield RoadCincinnati, OH 45242 (US)CHAPPELL, David, L.1211 Circle DriveLoudon, TN 37774 (US)BOODY, Lawrence, D.102 Foxwood CircleOliver Springs, TN 37840 (US)

Q PCT/US 1998/010731 (En)R WO 1998/053695 3.12.1998

I A 22 B 005/00 Z A 22 B 001/00 A 01 017 284

I A 22 C 007/00A 01 201 129

B 01402683.5C 17.10.2001 Q FrH 02.05.2002 R FrE 28.12.2005F 31.10.2000 FR 0014011K Ensemble de moules de cuisson de

produits alimentairesO Armor Inox

Zac de BrocéliandeF-56430 Mauron (FR)

N Dreano, Claude20 rue Mathurin Lefort56430 Mauron (FR)

I A 22 C 007/00 Z A 22 C 009/00 A 01 304 926

I A 22 C 009/00, A 22 C 007/00A 01 304 926B 01959081.9C 20.07.2001 Q EnH 02.05.2003 R EnE 21.12.2005F 21.07.2000 US 219895 PK VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM MÜRBEMACHEN UND ZURMARINIERUNG VONNAHRUNGSMITTELN UND DASHERGESTELLTE PRODUKT

O AK Food Technology, Inc160 East Randall-Wobbe LaneSpringdale, AR 72764 (US)

N ANDERS, GARY, H.10800 Ervin McgarrahLowell, AR 72745 (US)KING, Daniel, W.2405 North 40th StreetSpringdale, AR 72762 (US)

Q PCT/US 2001/023002 (En)R WO 2002/007523 31.1.2002

I A 22 C 021/00, G 07 C 001/10A 01 353 561B 02729508.8C 11.01.2002 Q EnH 22.10.2003 R EnE 28.12.2005F 12.01.2001 IS 581101K VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUR BEHANDLUNG VONGEFLÜGELTEILEN

O Marel HF.Hofdabakka 9112 Reykjavik (IS)

N THORVALDSSON, BjornBrekkubyggd 25IS-270 Mosfellsbaer (IS)GUDJONSSON, PeturBrunalandi 8IS-108 Reykjavik (IS)GUDLAUGSSON, HaraldurAstuni 14IS-200 Kopavogi (IS)ROGNVALDSSON, Magnus, H.Austurbrun 4IS-104 Reykjavik (IS)

Q PCT/IS 2002/000001 (En)R WO 2002/054876 18.7.2002

I A 22 C 025/04 Z B 65 B 025/06 A 01 218 244

I A 22 C 025/14A 01 324 666B 01986572.4C 09.10.2001 Q DeH 09.07.2003 R DeE 21.12.2005F 10.10.2000 DE 10050968K EINRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR STEUERUNG DESWERKZEUGARBEITSBEGINNS INFISCHBEARBEITUNGSMASCHINEN

O NORDISCHER MASCHINENBAURUD. BAADER GMBH + CO KGGeniner Strasse 24923560 Lübeck (DE)

N GROSSEHOLZ, WernerKüsterkoppel 523628 Krummesse (DE)

Q PCT/EP 2001/011638 (De)R WO 2002/030209 18.4.2002

I A 22 C 025/17A 01 379 143B 02726231.0C 28.03.2002 Q DeH 14.01.2004 R DeE 28.12.2005F 31.03.2001 DE 10117304K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM BEARBEITEN VONFISCHFILETS (GESTRECKTEFILETAUSGABE)

O NORDISCHER MASCHINENBAURUD. BAADER GMBH + CO KGGeniner Strasse 24923560 Lübeck (DE)

N GROSSEHOLZ, WernerKüsterkoppel 523628 Krummesse (DE)SCHWARZ, OlafDammweg 3223966 Wismar (DE)

Q PCT/EP 2002/003523 (De)R WO 2002/078453 10.10.2002

I A 23 C 009/123 Z C 12 N 001/04A 01 495 109

I A 23 C 009/137 Z A 23 L 001/0524A 01 101 412

I A 23 C 009/15 Z A 23 C 011/04A 00 906 728

I A 23 C 009/154 Z A 23 L 001/0524A 01 101 412

I A 23 C 011/04, A 23 L 001/40,A 23 C 009/15, A 23 F 005/40,A 23 L 001/30

A 00 906 728B 98112453.0C 06.07.1998 Q FrH 07.04.1999 R FrE 21.12.2005F 10.07.1997 EP 97111697K Procédé de fabrication de lait en

poudre, d’une formule diététique,d’un produit culinaire ou d’une basecafé

O SOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Nyfeler, TheodorSchlosstrasse 303672 Oberdiessbach (CH)Nydegger, MartinBrunnhaldenstrasse 73510 Konolfingen (CH)Kuslys, MartinasMoosackerweg 2B3506 Grosshoechstetten (CH)Meister, NiklausMöschbergweg 203506 Grosshoechstetten (CH)

I A 23 C 020/02 Z A 23 L 001/20 A 01 121 864

I A 23 C 021/08 Z A 23 L 001/0524A 01 101 412

I A 23 F 003/18 Z A 23 F 005/26 A 01 119 259

I A 23 F 005/26, B 01 D 011/02,

4204

+pat+ 24 30.12.2005

Page 11: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 23 F 003/18A 01 119 259B 99950189.3C 05.10.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.12.2005F 06.10.1998 US 167646K VERFAHREN ZUR EXTRAKTION

VON KAFFEEO XCAFE, LLC.,

104 Merriam RoadPrinceton MA 01541 (US)

N KALENIAN, Paul, A.104 Merriam RoadPrinceton, MA 01541 (US)

Q PCT/US 1999/023178 (En)R WO 2000/019833 13.4.2000

I A 23 F 005/40 Z A 23 C 011/04A 00 906 728

I A 23 G 001/00, A 23 G 001/20,A 23 G 003/20

A 01 103 187B 99935104.2C 09.08.1999 Q JaH 30.05.2001 R EnE 21.12.2005F 07.08.1998 JP 22408298K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON MIT EINEM MUSTERVERSEHENEN LEBENSMITTELSOWIE EINE FUER DAS VERFAHRENVERWENDETEHERSTELLUNGSVORRICHTUNG

O AKUTAGAWA CONFECTIONERYCO., LTD.44-2, Komagome 1-chomeToshima-kuTokyo 170-0003 (JP)

N AKUTAGAWA, Tokuji7-1-30-601, Komagome, Toshima-kuTokyo 170-0003 (JP)

Q PCT/JP 1999/004288 (Ja)R WO 2000/007455 17.2.2000

I A 23 G 001/20 Z A 23 G 001/00 A 01 103 187

I A 23 G 003/00, C 08 B 030/18A 00 970 616B 99305414.7C 07.07.1999 Q EnH 12.01.2000 R EnE 28.12.2005F 07.07.1998 GB 9814570K Schnellhärtende StärkeO CERESTAR HOLDING B.V.

Nijverheidstraat 1NL-4551 LA Sas van Gent (NL)

N de Kezel, HubertMerellaan 229060 Zelzate (BE)Gonze, MichelAvenue du Forum 15, bte 301020 Brussels (BE)

I A 23 G 003/00 Z A 23 L 001/236 A 01 213 974

I A 23 G 003/20 Z A 23 G 001/00 A 01 103 187

I A 23 G 003/26 Z A 61 J 003/00 A 00 890 353

I A 23 G 009/02, A 23 G 009/28A 01 449 441B 03014060.2C 23.06.2003 Q EnH 25.08.2004 R EnE 21.12.2005F 18.02.2003 EP 32509762K Lufthaltige gefrorene ProdukteO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N Malone, Mark EmmettC/o Unilever R&D ColworthSharnbrookBedford, MK44 1LQ (GB)Underdown, JeffreyC/o Unilever R&D ColworthSharnbrookBedford, MK44 1LQ (GB)Wix, LoydC/o Unilever R&D ColworthSharnbrookBedford, MK44 1LQ (GB)

I A 23 G 009/18, A 23 G 009/28A 01 334 664B 02257414.9C 25.10.2002 Q EnH 13.08.2003 R EnE 28.12.2005F 11.02.2002 US 73536K Maschine für die Herstellung von

gefrorenen SüsswarenO Main Power Electrical Factory Ltd.

4th Floor Yau Lee Centre, 45 HoiYuen Road, Kwun TongKowloon, Hong Kong (CN)

N Ashworth, Steven Wallace7 Chun Fai Road Blk 3 6DJardine’s Lookout Hong Kong (CN)

I A 23 G 009/28 Z A 23 G 009/18A 01 334 664

I A 23 G 009/28 Z A 23 G 009/02 A 01 449 441

I A 23 K 001/02 Z B 01 J 002/30 A 01 015 106

I A 23 K 001/14 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I A 23 K 001/16 Z A 23 L 001/30 A 00 954 975

I A 23 K 001/165 Z C 12 N 015/57 A 01 025 240

I A 23 L 001/0524, A 23 C 009/137,A 23 C 009/154, A 23 C 021/08

A 01 101 412B 00204485.7C 12.07.1996 Q EnH 23.05.2001 R EnE 21.12.2005F 14.07.1995 GB 9514438K Verwendung von hoch-verestertem

Pektin in sauren, proteinhaltigenNahrungsmitteln

O DANISCO A/SLangebrogade 1, P.O. Box 171001 Copenhagen K. (DK)

N Christensen, Tove Martel Ida ElsaSoengen 303450 Allerod (DK)Kreiberg, Jette DinaDueholm 184000 Roskilde (DK)Thorsoe, HanneLodbrogsvej 30, Gram8660 Skanderborg (DK)Buchholt, Hans ChristianSivangevej 168220 Brabrand (DK)Rasmussen, PrebenSaebylund, Boegegaardsvej 1,Saeby4070 Kirke Hyllinge (DK)Nielsen, JohnEngvej 382300 Copenhagen K (DK)

I A 23 L 001/0534 Z A 23 L 001/308

A 01 064 858

I A 23 L 001/054 Z C 12 N 009/90 A 00 636 693

I A 23 L 001/054 Z A 23 L 001/308A 01 064 858

I A 23 L 001/10 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I A 23 L 001/20, A 23 C 020/02A 01 121 864B 99947866.2C 13.10.1999 Q JaH 08.08.2001 R EnE 21.12.2005F 13.10.1998 JP 29091298K TOFU-PRODUKTE MIT

EXZELLENTER GEFRIERRESISTENZSOWIE VERFAHREN ZURHERSTELLUNG DESSELBEN

O Fuji Oil Co., Ltd.1-5, 2-Chome, Nishi-Shinsaibashi,Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 542-0086 (JP)

N OOMURA, Hiroki Fuji Oil Company,Ltd.Kobe Fact. 18-24, Hamanaka-cho2-chome Hyogo-kuKobe-shi Hyogo 652-0875 (JP)ADACHI, Tomohiko Fuji OilCompany, Ltd.Kobe Fact. 18-24, Hamanaka-cho2-chome Hyogo-kuKobe-shi Hyogo 652-0875 (JP)NAKATANI, Shin Fuji Oil Company,Ltd.Kobe Fact. 18-24, Hamanaka-cho2-chome Hyogo-kuKobe-shi Hyogo 652-0875 (JP)AKASAKA, Takeshi Fuji OilCompany, Ltd.Kobe Fact. 18-24, Hamanaka-cho2-chome Hyogo-kuKobe-shi Hyogo 652-0875 (JP)

Q PCT/JP 1999/005635 (Ja)R WO 2000/021389 20.4.2000

I A 23 L 001/22A 00 987 960B 98924455.3C 27.05.1998 Q EnH 29.03.2000 R EnE 28.12.2005F 30.05.1997 GB 9711231K METHODE ZUR

COKRISTALLISATION EINESLEBENSMITTELZUSATZSTOFFES

O KEMIN INDUSTRIES, INC.2100 Maury StreetDes Moines, IA 50301-0070 (US)

N RYCKAERT, PedroAsterlaan 20B-2200 Westerlo (BE)ADAMS, CliffordFruithoflaan 101, Bus 30B-2600 Berchem (BE)SAS, BenediktSteenweg Op Ravels 209B-2360 Oud-Turnhout (BE)

Q PCT/GB 1998/001549 (En)R WO 1998/053706 3.12.1998

I A 23 L 001/236, A 23 G 003/00,A 23 P 001/02, C 07 H 015/04

A 01 213 974B 00962465.1C 09.09.2000 Q DeH 19.06.2002 R DeE 21.12.2005F 10.09.1999 DE 19943496K DIREKT VERPRESSBARER

ROHSTOFF FÜR KOMPRIMATE

4205

30.12.2005 +pat+ 24

Page 12: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O Südzucker AktiengesellschaftMannheim/OchsenfurtMaximilianstrasse 1068165 Mannheim (DE)

N BAYERKÖHLER, TheodorSchopenhauerstrasse 468165 Mannheim (DE)DEGELMANN, HanspeterLandgrafenstrasse 45a67549 Worms (DE)DÖRR, TillmannKirchstrasse 367591 Hohen-Sülzen (DE)GUDERJAHN, LutzZum Weinberg 10D-67591 Offstein (DE)JANSSEN, HolgerKirchstrasse 367591 Hohen-Sülzen (DE)KOWALCZYK, JörgFrankenstrasse 467248 Bockenheim (DE)

Q PCT/EP 2000/008830 (De)R WO 2001/019208 22.3.2001

I A 23 L 001/29, A 23 L 001/305,A 23 L 001/302

A 01 313 376B 01976116.2C 20.08.2001 Q EnH 28.05.2003 R EnE 21.12.2005F 22.08.2000 US 227117 PK ERNÄHRUNGSZUSAMMENSETZUNGO SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N ANANTHARAMAN, Helen, Gillian89 Iron Ore Hill RoadBridgewater, CT 06752 (US)FUCHS, Eileen, C.7 Old Stagecoach RoadGaylordville, CT 06776 (US)GARCIA-RODENAS, Clara, L.Residence Le Frene ACH-1616 Forel (CH)GUIGOZ, YvesCh. du Raidillon 3CH-1066 Epalinges (CH)LEATHWOOD, Peter14C, Rte. de la ChaniazCH-1807 Blonay (CH)REIFFERS-MAGNANI, KristelKarel Doormanstraat 141NL-3012 GD Rotterdam (NL)MALLANGI, Chandrasekhara, R.2 Briar LaneNew Milford, CT 06776 (US)TURINI, MarcoCh. du Bois-Murat 20CH-1066 Epalinges (CH)

Q PCT/EP 2001/009578 (En)R WO 2002/015719 28.2.2002

I A 23 L 001/30 Z A 61 K 035/78A 01 435 983

I A 23 L 001/30 Z A 23 C 011/04A 00 906 728

I A 23 L 001/30, C 11 C 003/10,C 11 B 003/00, C 11 C 001/02,C 11 C 003/02, A 23 K 001/16,C 11 C 003/14

A 00 954 975B 99105496.6C 17.03.1999 Q EnH 10.11.1999 R EnE 21.12.2005F 04.05.1998 US 72421

04.05.1998 US 72422K Zusammensetzungen von

konjugierter Linolsäure die mitIsomeren angereichert sind

O Natural ASAStrandveien 15, PB 1651325 Lysaker (NO)

N Jerome, Daria211 W. Holmes St., Suite 308Detroit Lakes, Minnesota 56502 (US)Skarie, Carl211 W. Holmes St., Suite 308Detroit Lakes, Minnesota 56502 (US)Saebo, AsgeirIndustriveien6160 Oersta (NO)

I A 23 L 001/30 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I A 23 L 001/30 Z A 61 K 035/78A 01 257 283

I A 23 L 001/302 Z A 23 L 001/29A 01 313 376

I A 23 L 001/305 Z A 23 L 001/29A 01 313 376

I A 23 L 001/308, A 23 L 001/0534,A 23 L 001/054

A 01 064 858B 00113638.1C 28.06.2000 Q EnH 03.01.2001 R EnE 28.12.2005F 01.07.1999 IT MI991458K Chemisch derivatisierte,

unverdauliche und/odernicht-absorbierbare Biopolymere alskonkurrierende Antagonisten derintestinalen Absorption vonNahrungsstoffen

O Ring Holding S.p.A.Via Cappuccina, 4030100 Venezia-Mestre (IT)D & A S.r.l.Via Cappuccina, 4030100 Venezia-Mestre (IT)

N Donadelli, MaurizioVia Marconi, 5530020 Quarto d’Altino (VE) (IT)Volpato, IvoVia C. Cattaneo, 2206070 S. Mariano (PG) (IT)Bizzini, Bernhard65 Rue du Roc81000 Albi (FR)Scapagnini, GiovanniVia dei Belfiore, 14095028 Valverde (CT) (IT)

I A 23 L 001/308 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I A 23 L 001/314 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I A 23 L 001/40 Z A 23 C 011/04A 00 906 728

I A 23 L 002/02 Z A 23 L 002/04A 01 513 420

I A 23 L 002/02 Z A 61 K 035/78A 01 257 283

I A 23 L 002/04, A 23 L 002/02A 01 513 420B 03755194.2C 23.05.2003 Q FrH 16.03.2005 R FrE 28.12.2005F 24.05.2002 FR 0206545K PROCEDE D’OBTENTION DE

PRODUITS DERIVES DE BANANES,NOTAMMENT DE LIQUEFACTIONDELA BANANE EN VUE D’OBTENIR

UN PUR-JUSO Minatchy, Nathalie

Bidou97130 Capesterre Belle Eau (FR)INSTITUT NATIONAL DE LARECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)147, rue de l’Université75338 Paris Cédex 07 (FR)

N MINATCHY, NathalieBidouF-97130 Capesterre Belle Eau (FR)ESCUDIER, Jean-LouisRue du CommerceF-11110 ARMISSAN (FR)MIKOLAJCZAK, Michel11, Clos des PalombesF-11430 GRUISSAN (FR)

Q PCT/FR 2003/001568 (Fr)R WO 2003/099043 4.12.2003

I A 23 L 002/44 Z A 23 L 003/3436 A 00 934 702

I A 23 L 002/52 Z A 61 K 035/78A 01 257 283

I A 23 L 002/84 Z A 23 L 003/3436 A 00 934 702

I A 23 L 003/28 Z A 61 L 002/10 A 01 525 004

I A 23 L 003/3436, A 23 L 002/44,A 23 L 002/84

A 00 934 702B 99200185.9C 22.01.1999 Q EnH 11.08.1999 R EnE 21.12.2005F 04.02.1998 US 18566K Antioxidationssystem für

KaffeegetränkeO SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Ying ZHENG6102 Northcliff RoadDublin, OH 43016 (US)Xiaoping FU3147 Bohlen Dr.Hilliard, OH 43026 (US)Tawfik Yousef SHARKASI9 Road 254 Apt.11 Degla MaadiEG-Cairo (EG)

I A 23 N 012/00, A 47 J 031/42,A 47 J 042/52, A 47 J 037/00,A 23 N 012/08

A 01 115 297B 99941087.1C 13.08.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 28.12.2005F 14.08.1998 US 134324K VORRICHTUNG ZUM RÖSTEN VON

KAFFEEBOHNENO Hearthware Home Products, Inc.

602 Wheeling RoadWheeling, IL 60090 (US)

N MOON, Jay, S.421 Foxford DriveBuffalo Grove, IL 60080 (US)KELLEY, Alan, R.421 E. Oakwood DriveBarrington, IL 60010 (US)KIM, J., R., Olympic FamilyApartments 110-806Munjeong-dong, Songpa-guSeoul (KR)OSBERG, Daryl2501 Highland DrivePalatine, IL 60067 (US)

Q PCT/US 1999/018330 (En)

4206

+pat+ 24 30.12.2005

Page 13: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

R WO 2000/008957 24.2.2000

I A 23 N 012/08 Z A 23 N 012/00 A 01 115 297

I A 23 P 001/02 Z A 23 L 001/236 A 01 213 974

I A 23 P 001/06 Z B 01 J 002/30 A 01 015 106

I A 24 B 003/18A 01 033 081B 00102159.1C 08.02.2000 Q DeH 06.09.2000 R DeE 21.12.2005F 03.03.1999 DE 19909318K Verfahren und Vorrichtung zur

Expansion von Nahrungs- undGenussmitteln

O British-American Tobacco(Germany) GmbHAlsterufer 4D-20354 Hamburg (DE)

N Schmekel, GeraldSchumacherstrasse 7225337 Elmshorn (DE)Plückhahn, FrankLeopoldstrasse 14a95444 Bayreuth (DE)Weiss, Arno, Dr.Scharpenmoor 9422848 Norderstedt (DE)

I A 24 B 015/24, A 24 B 015/26A 01 267 650B 01908002.7C 06.03.2001 Q EnH 02.01.2003 R EnE 28.12.2005F 10.03.2000 GB 0005665

20.05.2000 GB 0012111K TABAKVERARBEITUNGO British American Tobacco

(Investments) LimitedGlobe House, 1 Water StreetLondon WC2R 3LA (GB)

N MCADAM, Kevin, Gerard70 Methuen Street, Inner AvenueSouthampton SO14 6FR (GB)O’REILLY, DavidSilverlee, 13 Boldrewood RoadBassett, Southampton SO16 7BW(GB)MANSON, Andrew, JohnGlobe House, 4 Temple PlaceLondon WC2R 2PB (GB)ANDERSON, Ian, Geoffrey,Marchmont20 Bossington CloseRownhams, Southampton SO168DW (GB)

Q PCT/GB 2001/000945 (En)R WO 2001/065954 13.9.2001

I A 24 B 015/26 Z A 24 B 015/24A 01 267 650

I A 24 C 005/35, B 65 G 047/51A 01 381 290B 02728045.2C 17.04.2002 Q EnH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 18.04.2001 IT BO20010227K VARIIERBARE KAPAZITÄTSPEICHER

FÜR LÄNGLICHE OBJEKTEO G.D SOCIET PER AZIONI

Via Battindarno, 9140133 Bologna (BO) (IT)

N SPATAFORA, MarioVia del Lavoro, 56I-40100 Bologna (IT)

Q PCT/IT 2002/000240 (En)R WO 2002/085144 31.10.2002

I A 24 C 005/39A 01 457 122B 04425147.8C 05.03.2004 Q ItH 15.09.2004 R EnE 28.12.2005F 10.03.2003 IT BO20030131K Tabakzuführeinheit in einer

ZigarettenherstellungsmaschineO G.D S.p.A.

Via Battindarno, 9140133 Bologna (IT)

N Sartoni, MassimoVia Leandro Alberti, 7940139 Bologna (IT)Mengoli, FaustoVia Vizzano, 3240037 Sasso Marconi (Bologna) (IT)Draghetti, FiorenzoVia San Donino, 50640059 Medicina (Bologna) (IT)

I A 24 D 003/02A 01 397 967B 03014817.5C 30.06.2003 Q DeH 17.03.2004 R DeE 28.12.2005F 11.09.2002 EP 02020290K Herstellung von nichtschneidbaren

FilterelementenO Hauni Maschinenbau AG

Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-3221033 Hamburg (DE)

N Scherbarth, ThorstenSteinberg 421502 Geesthacht (DE)Jahnke, MatthiasHenriette-Herz-Garten 3921035 Hamburg (DE)Horn, SönkeIlenweg 5421033 Hamburg (DE)Rinke, AndreasArmenberg 23238432 Bad Oldesloe (DE)

I A 41 D 001/02 Z A 41 D 013/00 A 00 979 044

I A 41 D 013/00, A 41 D 031/00,A 41 D 001/02, A 42 B 001/00,A 41 D 027/10, A 62 B 017/00

A 00 979 044B 98951012.8C 08.10.1998 Q EnH 16.02.2000 R EnE 28.12.2005F 29.01.1998 US 15184

02.10.1998 US 165836K LEICHTE FEUERWEHRBEKLEIDUNG

MIT DAUERHAFTEM MATERIAL FÜRKRAGEN UND MANSCHETTEN

O LION APPAREL, INC.6450 Poe AvenueDayton, OH 45413-0576 (US)

N ALDRIDGE, Donald2626 Spence RoadNew Carlisle, OH 45344 (US)CURTIS, Nicholas, J.6771 Yankee StreetDayton, OH 45409 (US)

Q PCT/US 1998/021262 (En)R WO 1999/038399 5.8.1999

I A 41 D 013/01, G 08 B 005/00A 01 418 825B 01966871.4C 28.08.2001 Q EnH 19.05.2004 R En

E 28.12.2005F 13.08.2001 CA 2356589K SCHUTZJACKE MIT

SIGNALLEUCHTEN FÜR DENFAHRER EINES FAHRZEUGES OHNEINNENRAUM

O De Silva, Shelton, Gamini2770 Mt. Seymour ParkwayNorth Vancouver, British ColumbiaV7H 1E9 (CA)

N De Silva, Shelton, Gamini2770 Mt. Seymour ParkwayNorth Vancouver, British ColumbiaV7H 1E9 (CA)

Q PCT/CA 2001/001198 (En)R WO 2003/015551 27.2.2003

I A 41 D 013/018A 01 315 427B 01972456.6C 05.09.2001 Q ItH 04.06.2003 R EnE 28.12.2005F 06.09.2000 IT RM20000483K MEHRTEILIGE

SICHERHEITSBEKLEIDUNG FÜRMOTORRADFAHRER

O Dainese S.p.A.Via dell’Artigianato, 3536060 Molvena (IT)

N DAINESE, LinoDainese S.p.A., Via dell’Artigianato,3536060 Molvena VI (IT)

Q PCT/IT 2001/000460 (It)R WO 2002/019850 14.3.2002

I A 41 D 027/10 Z A 41 D 013/00 A 00 979 044

I A 41 D 031/00 Z A 41 D 013/00 A 00 979 044

I A 41 D 031/02 Z B 23 B 005/22 A 01 368 148

I A 41 G 003/00A 01 411 790B 02751476.9C 29.07.2002 Q ItH 28.04.2004 R EnE 28.12.2005F 30.07.2001 IT RM20010460K PERRÜCKENAUFKLEBER UND

HERSTELLUNGSVERFAHRENO Indorata-Serviços e Gestao, LDA

Rua dos Murças 689000 Funchal (PT)

N GOLD, David A., Great LengthsInternational S.r.l.Zona Industriale Settevene, S.S.Cassia Km 36,40001036 Nepi (IT)

Q PCT/IB 2002/002938 (It)R WO 2003/011066 13.2.2003

I A 41 H 043/02 Z B 26 D 007/01A 01 403 014

I A 42 B 001/00 Z A 41 D 013/00 A 00 979 044

I A 43 B 003/16, A 43 D 011/00A 01 432 325B 02780254.5C 28.08.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 21.12.2005F 29.08.2001 TR 200102469

27.08.2002 TR 200202068K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM ANBRINGEN EINESÜBERSCHUHES UM EINSCHUHWERK

O Asici, Yasar, Bozkurt

4207

30.12.2005 +pat+ 24

Page 14: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Fevzi Cakmak-2 Sok. No. 38/16Kizilay, 06440 Ankara (TR)Okyay, NecatiFevzi Cakmak-2 Sok. No. 38/16Kizilay, 06440 Ankara (TR)

N ASICI, Yasar, BozkurtFevzi Cakmak-2 Sok. No:38/16Kizilay, 06440 ANKARA (TR)

Q PCT/TR 2002/000048 (En)R WO 2003/017796 6.3.2003

I A 43 B 005/00 Z A 43 B 019/00 A 01 468 621

I A 43 B 005/04, A 43 B 019/00A 01 116 448B 01100750.7C 12.01.2001 Q EnH 18.07.2001 R EnE 28.12.2005F 14.01.2000 US 484130K Entfernbarer Innenschuh mit

aufblasbarer Blase fürSnowboardstiefel undHerstellungsverfahren

O DC Shoes, Inc.1333 Keystone Way, Unit AVista, CA 92083 (US)

N Baek, Jai Keun10614 Indigo WaySan Diego, CA 92129 (US)

I A 43 B 007/06 Z A 43 B 019/00 A 01 468 621

I A 43 B 007/08 Z A 43 B 013/20 A 01 397 056

I A 43 B 007/08 Z A 43 B 007/12 A 01 197 158

I A 43 B 007/12 Z A 43 B 013/20 A 01 397 056

I A 43 B 007/12, A 43 B 009/18,A 43 B 007/08

A 01 197 158B 01123227.9C 02.10.2001 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.12.2005F 10.10.2000 IT PD000234K Wasserdichter Schuh mit an dem

Schaft angespritzter Sohle oderZwischensohle

O Geox S.p.A.Via Feltrina Centro, 1631044 Montebelluna LocalitàBiadene (Treviso) (IT)

N Polegato Moretti, MarioVia Antonini 731035 Crocetta Del Montello(Treviso) (IT)

I A 43 B 009/02 Z A 43 B 019/00 A 01 468 621

I A 43 B 009/18 Z A 43 B 007/12 A 01 197 158

I A 43 B 013/20, A 43 B 007/12,A 43 B 007/08

A 01 397 056B 02780878.1C 19.06.2002 Q EnH 17.03.2004 R EnE 21.12.2005F 21.06.2001 US 887523K SCHUHWERK MIT EINEM

LUFTKISSENFILTERO NIKE INTERNATIONAL LTD

One Bowerman DriveBeaverton, Oregon 97005-6453 (US)

N PASSKE, Joel, L.1686 S.E. 62nd AvenueHillsboro, OR 97123 (US)

DOJAN, Fred12710 N.W. 47th AvenueVancouver, WA 98685 (US)HAZENBERG, K., Peter4290 N.W. 192nd AvenuePortland, OR 97229 (US)SWIGART, John, F.14024 N.W. Eagleridge LanePortland, OR 97229 (US)

Q PCT/US 2002/016580 (En)R WO 2003/000083 3.1.2003

I A 43 B 019/00, A 43 B 023/07,A 43 B 009/02, A 43 B 007/06,A 43 B 005/00

A 01 468 621B 04006066.7C 15.03.2004 Q FrH 20.10.2004 R FrE 21.12.2005F 18.04.2003 FR 0304888K ChaussureO Salomon S.A.

Lieudit «La Ravoire»74370 Metz-Tessy (FR)

N Challe, Jean-Michel6, impasse de la Tournette74150 Rumilly (FR)

I A 43 B 019/00 Z A 43 B 005/04A 01 116 448

I A 43 B 021/38 Z A 43 D 079/00 A 01 551 245

I A 43 B 023/07 Z A 43 B 019/00 A 01 468 621

I A 43 D 003/02, A 43 D 011/00,A 43 D 025/18

A 01 151 686B 00121620.9C 03.10.2000 Q ItH 07.11.2001 R EnE 28.12.2005F 03.05.2000 IT BO000244K Verfahren zum lösbaren Befestigen

einer Brandsohle an einen Leistenmit einem Klebestreifen undVorrichtung zur Ausführung desVerfahrens

O MCM S.r.l.Via Francia no. 19/2563015 Monte Urano (Ascoli Piceno)(IT)

N Giuseppe, MontaniVia Dorica 1363015 Monte Urano (Ascoli Piceno)(IT)

I A 43 D 011/00 Z A 43 B 003/16 A 01 432 325

I A 43 D 011/00 Z A 43 D 003/02 A 01 151 686

I A 43 D 025/18 Z A 43 D 003/02 A 01 151 686

I A 43 D 067/00 Z A 43 D 079/00 A 01 551 245

I A 43 D 079/00, A 43 B 021/38,A 43 D 067/00

A 01 551 245B 03797757.6C 25.08.2003 Q DeH 13.07.2005 R DeE 21.12.2005F 23.09.2002 PL 35623202K EINRICHTUNG FÜR DIE

VERBINDUNG DES ABSATZES MITDER BRANDSOHLE EINES SCHUHESMITTELS EINER ZENTRALENSENKSCHRAUBE

O Lisiewicz, Ireneusz

ul. Ogrodowa 1762-200 Gniezno (PL)

N Lisiewicz, Ireneuszul. Ogrodowa 1762-200 Gniezno (PL)

Q PCT/PL 2003/000082 (De)R WO 2004/026064 1.4.2004

I A 44 B 011/25, B 60 R 022/00,A 62 B 035/00

A 01 224 882B 99949013.9C 01.10.1999 QH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005K SYSTEM ZUR VISUELLEN

IDENTIFIZIERUNG UNDMARKIERUNG VON PRODUKTEN

O I.T.W. Espana, S.A.Carretera de Ribas Km. 31.7, LasFranquesas del Valles08520 Barcelona (ES)

N Badrenas Buscart, JordiI.T.W. Espana, S.A. Crta. de Ribas,Km. 31,7E-08520 Les Franqueses del Valles(ES)

Q PCT/ES 1999/000314 ()R WO 2001/024653 12.4.2001

I A 44 B 019/26, B 65 D 033/34,B 65 D 033/25

A 01 096 868B 99932168.0C 01.07.1999 Q EnH 09.05.2001 R EnE 28.12.2005F 11.05.1999 US 309465K ORIGINALITÄTSICHERUNG FÜR

EINEN BEUTEL MIT SCHIEBERO Pactiv Corporation

1900 West Field CourtLake Forest, IL 60045 (US)

N CAPPEL, Craig, E.20 Falling CreekPittsford, NY 14534 (US)THOMAS, David, J.4 Chipmunk TrailPittsford, NY 14534 (US)THOMAS, Toby, R.8 Kurt RoadPittsford, NY 14424 (US)DOBRESKI, David, V.99 Country Downs CircleFairport, NY 14450 (US)MCMANUS, Michael, W.5 Woodneath CrescentEast Rochester, NY 14450 (US)CATCHMAN, Venon, C. Deceased(US)

Q PCT/US 1999/014980 (En)R WO 2000/067605 16.11.2000

I A 44 C 005/24A 01 201 149B 00810993.6C 26.10.2000 Q FrH 02.05.2002 R FrE 28.12.2005K Fermoir de braceletO ROLEX SA

3-5-7 rue François Dussaud1211 Genève 24 (CH)

N Deriaz, Jean-MarcCh. Château-Bellerive1245 Collonge-Bellerive (CH)Ferrario, Luigi3, rte des Cheintres2074 Marin-Epagnier (CH)Moille, DanielCh. des Feclers74140 Yvoire (FR)

4208

+pat+ 24 30.12.2005

Page 15: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I A 45 B 009/02 Z A 63 C 011/22 A 01 282 461

I A 45 C 001/06 Z B 42 D 001/00 A 01 011 986

I A 45 C 003/04A 01 494 560B 03746342.9C 14.04.2003 Q FrH 12.01.2005 R FrE 21.12.2005F 18.04.2002 FR 0204842K BESACE ELASTIQUEO Mortemard de Boisse, Geneviève

5, cours d’Orbitelle13100 Aix-en-Provence (FR)

N Mortemard de Boisse, Geneviève5, cours d’Orbitelle13100 Aix-en-Provence (FR)

Q PCT/FR 2003/001175 (Fr)R WO 2003/086136 23.10.2003

I A 45 C 011/18 Z B 42 D 001/00 A 01 011 986

I A 45 D 001/02, F 23 D 014/18A 01 393 648B 03016480.0C 22.07.2003 Q DeH 03.03.2004 R DeE 21.12.2005F 29.08.2002 DE 10239714K Haarpflegegerät mit Zündungs- und

Verbrennungsanzeige und Verfahrenhierzu

O Braun GmbHFrankfurter Strasse 14561476 Kronberg (DE)

N Rolf, WilfriedHofenerstrasse 365594 Runkel-Eschenau (DE)Henninger, FriedrichParkstrasse 965779 Kelkheim (DE)Jung, RobertGrabenstrasse 461169 Friedberg/Ockstadt (DE)Liebenthal, DieterKennedystrasse 2763477 Maintal (DE)

I A 45 D 031/00A 01 415 567B 03023891.9C 21.10.2003 Q EnH 06.05.2004 R EnE 28.12.2005F 28.10.2002 US 281500

22.01.2003 US 348718K Anpassbarer künstlicher Fingernagel

und sein FertigungsverfahrenO Kiss Products, Inc.

2 Harbor Park DrivePort Washington, New York 11050(US)

N Han, Kyu Sang45 Wakefield AvenuePort Washington New York 11050(US)

I A 45 D 034/04 Z A 61 M 037/00 A 01 495 782

I A 45 D 040/26 Z B 43 K 007/03 A 01 445 121

I A 45 F 005/02A 01 395 141B 02727768.0C 31.05.2002 Q EnH 10.03.2004 R EnE 21.12.2005F 01.06.2001 GB 0113356

K HALTER FÜR EIN ELEKTRONISCHESGERÄT

O James & Alden PlcHanover House, 385 Edgware RoadLondon NW2 6BA (GB)

N ORENSTEIN, Joec/o James & Alden Plc HanoverHouse 385 Edgware RdLondon NW2 6BA (GB)

Q PCT/GB 2002/002551 (En)R WO 2002/096237 5.12.2002

I A 47 B 003/06 Z A 47 B 013/02 A 01 201 156

I A 47 B 013/02, A 47 B 003/06A 01 201 156B 01811026.2C 19.10.2001 Q DeH 02.05.2002 R DeE 28.12.2005F 19.10.2000 CH 205000K TischO Vitra Patente AG

Klünenfeldstrasse 224132 Muttenz (CH)

N Bräuning, EgonFreiburgerstrasse 6679576 Weil am Rhein (DE)

I A 47 B 043/00, E 05 D 011/10,E 05 D 005/08

A 01 355 554B 02700375.5C 23.01.2002 Q FrH 29.10.2003 R FrE 21.12.2005F 26.01.2001 FR 0101090K DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE ET

MEUBLE MEUBLANT MUNI D’UNTEL DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE

O Dassis, DanielVillard-Dessous74230 Manigod (FR)Dassis, MathieuVillard-Dessous74230 Manigod (FR)

N Dassis, DanielVillard-Dessous74230 Manigod (FR)Dassis, MathieuVillard-Dessous74230 Manigod (FR)

Q PCT/FR 2002/000266 (Fr)R WO 2002/058510 1.8.2002

I A 47 B 043/00, A 47 B 047/00,A 47 B 096/14

A 01 201 158B 01124712.9C 16.10.2001 Q DeH 02.05.2002 R DeE 28.12.2005F 17.10.2000 DE 10051428

01.06.2001 DE 20109184 UK Aufbewahrungsmöbel, insbesondere

für BüroeinrichtungenO Waibel, Walter

Birkenstrasse 1984130 Dingolfing (DE)

N Waibel, WalterBirkenstrasse 1984130 Dingolfing (DE)

I A 47 B 047/00 Z A 47 B 043/00 A 01 201 158

I A 47 B 047/02 Z A 47 B 096/14A 01 408 793

I A 47 B 047/02, A 47 B 096/14A 01 509 105B 03727039.4C 28.05.2003 Q En

H 02.03.2005 R EnE 28.12.2005F 31.05.2002 US 159716K LAGERSYSTEMO STOW INTERNATIONAL N.V.

Boulevard des Canadiens 1207711 Dottignies (BE)

N JEHIN, DenisAvenue de la Rousselière 74B-4020 Liège (BE)

Q PCT/BE 2003/000094 (En)R WO 2003/101250 11.12.2003

I A 47 B 047/03 Z F 16 B 011/00 A 01 179 683

I A 47 B 055/00 Z F 16 B 011/00 A 01 179 683

I A 47 B 096/14, A 47 B 047/02A 01 408 793B 02722134.0C 25.02.2002 Q DeH 21.04.2004 R DeE 28.12.2005F 25.02.2001 DE 20103356 UK REGALSYSTEMO Tegometall (International) AG

Industriestrasse8574 Lengwil (CH)

N BOHNACKER, UlrichAm Herrensberg 5CH-8559 Fruthwilen (CH)

Q PCT/EP 2002/001965 (De)R WO 2002/067725 6.9.2002

I A 47 B 096/14 Z A 47 B 047/02 A 01 509 105

I A 47 B 096/14 Z A 47 B 043/00 A 01 201 158

I A 47 B 096/20A 01 223 834B 00975099.3C 25.10.2000 Q SvH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005F 28.10.1999 SE 9903884K BAUELEMENT FÜR MÖBELO Airwood Aktiebolag

Box 240685 25 Torsby (SE)

N SKJETNE, PalÖstra Odarslöv 291 ErikstorpS-225 92 LUND (SE)

Q PCT/SE 2000/002069 (Sv)R WO 2001/030201 3.5.2001

I A 47 C 001/026 Z A 47 C 004/26 A 01 295 547

I A 47 C 001/03A 01 405 582B 02022433.3C 04.10.2002 Q DeH 07.04.2004 R DeE 28.12.2005K ArmlehneO Sedus Stoll AG

Brückenstrasse 1579761 Waldshut-Tiengen (DE)

N Kläsener, MichaelWolfsackerweg 2679761 Waldshut-Tiengen (DE)Stenzel, ThomasGurtweiler Strasse 3979761 Waldshut-Tiengen (DE)Maier, KlausHierholz 3579875 Dachsberg (DE)

I A 47 C 004/26, A 47 C 001/026A 01 295 547B 01830603.5

4209

30.12.2005 +pat+ 24

Page 16: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

C 25.09.2001 Q EnH 26.03.2003 R EnE 28.12.2005K Sicherheitsverstellvorrichtung für

faltbare LiegestühleO FIAM S.p.A.

87/89 Via Montichiari25016 Ghedi (Brescia) (IT)

N Favagrossa, Francesco87/89 Via Montichiari25016 Ghedi (Brescia) (IT)

I A 47 C 020/04A 01 318 737B 01960617.7C 03.08.2001 Q DeH 18.06.2003 R DeE 28.12.2005F 21.09.2000 DE 10046750K ALS DOPPELANTRIEB

AUSGEBILDETER MÖBELANTRIEBO LINAK A/S

Smedevaenget 8, GuderupDK-6430 Nordborg (DK)Cimosys LimitedLe Gallais Chambers, 54 Bath StreetSt. Helier, Jersey JE4 8YD (GB)

N DEWERT, EckhartMythenquai 26CH-8002 Zürich (CH)

Q PCT/EP 2001/009000 (De)R WO 2002/024035 28.3.2002

I A 47 F 003/00, A 47 F 005/00A 01 299 020B 01944019.7C 18.06.2001 Q SvH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005F 19.06.2000 SE 0002288K SCHLIESSANORDNUNG FÜR

DECKELO OY Karl Fazer AB

Box 400941 Helsinki (FI)

N WERNQVIST, GöranMargaretavägen 97S-122 62 Enskede (SE)

Q PCT/SE 2001/001375 (Sv)R WO 2001/097659 27.12.2001

I A 47 F 005/00 Z A 47 F 003/00 A 01 299 020

I A 47 F 007/024A 01 296 581B 01947554.0C 20.06.2001 Q FrH 02.04.2003 R FrE 28.12.2005F 21.06.2000 FR 0007954K SUPPORT SECURISE POUR

ARTICLES DE DEMONSTRATIONO S.A.A.A.Systèmes d’Automatismes

d’Alarmes AutomatiquesZ.A. de la Croix Saint Mathieu28320 Gallardon (FR)

N GRESSET, Eric3 bis ruelle QuijouxF-28300 JOUY (FR)

Q PCT/FR 2001/001940 (Fr)R WO 2001/097661 27.12.2001

I A 47 G 001/17, C 09 J 007/02A 01 408 800B 02761130.0C 19.07.2002 Q EnH 21.04.2004 R EnE 28.12.2005F 19.07.2001 JP 2001220056K HALTEVORRICHTUNGO 3M Innovative Properties Company

3M Center, P.O. Box 33427

St. Paul, MN 55133-3427 (US)N RYU, Hideki

280-5, YamasakimachiMachida, Tokyo 195-0074 (JP)DAIMON, Makoto6-7, TsurumaMachida, Tokyo 194-0004 (JP)MARUYAMA, Junko3-28-17-405, SakuragaokaSetagaya, Tokyo 156-0054 (JP)

Q PCT/US 2002/022970 (En)R WO 2003/007762 30.1.2003

I A 47 G 019/06A 01 306 038B 00992111.5C 06.10.2000 Q RuH 02.05.2003 R EnE 21.12.2005F 21.07.2000 UA 00074409K TELLER FÜR STEHEMPFÄNGEO Maljuk, Ljudmila Petrovna

ul. Sumskaya, 82-9Kharkov, 61008 (UA)Titov, Nikolai Iljuchper. Grabovskogo, 4-4Kharkov, 61057 (UA)Budjonnuj, Michail Michailovichul. Naumovskaya, 27Kharkov, 61078 (UA)Deynychenko, Grigoriy Viktorovichul. Geroev Truda, 20/321-24Kharkov, 61127 (UA)

N Maljuk, Ljudmila Petrovnaul. Sumskaya, 82-9Kharkov, 61008 (UA)Titov, Nikolai Iljuchper. Grabovskogo, 4-4Kharkov, 61057 (UA)Budjonnuj, Michail Michailovichul. Naumovskaya, 27Kharkov, 61078 (UA)Deynychenko, Grigoriy Viktorovichul. Geroev Truda, 20/321-24Kharkov, 61127 (UA)

Q PCT/UA 2000/000036 (Ru)R WO 2002/007572 31.1.2002

I A 47 G 025/48 Z G 09 F 003/10 A 01 506 539

I A 47 G 027/04 Z B 32 B 017/02 A 01 404 518

I A 47 H 023/06 Z D 03 D 011/00 A 01 088 920

I A 47 J 027/082, A 47 J 036/16A 01 032 296B 99946243.5C 27.09.1999 Q FrH 06.09.2000 R FrE 28.12.2005F 28.09.1998 FR 9812260K APPAREIL DE CUISSON SOUS

PRESSION COMPORTANT DESMOYENS DE SUPPORT D’UNPANIER DE CUISSON EN POSITIONHAUTE

O SEB S.A.Les 4 M, Chemin du Petit-Bois,Boite postale 17269132 Ecully Cedex (FR)

N POTY, Jean-François3, rue de la MarseillaiseF-21000 Dijon (FR)

Q PCT/FR 1999/002295 (Fr)R WO 2000/018278 6.4.2000

I A 47 J 031/42 Z A 23 N 012/00 A 01 115 297

I A 47 J 036/16 Z A 47 J 027/082 A 01 032 296

I A 47 J 037/00 Z A 23 N 012/00 A 01 115 297

I A 47 J 037/06A 01 479 330B 04291271.7C 18.05.2004 Q FrH 24.11.2004 R FrE 21.12.2005F 20.05.2003 FR 0306061K Appareil électroménager

comprenant deux plaques decuisson à articulation décalée

O SEB S.A.Les 4 M, Chemin du Petit Bois69130 Ecully (FR)

N Gruaz, Denis34, route de Fétan74370 Villaz (FR)

I A 47 J 037/08, A 21 B 001/00,A 21 B 003/07

A 01 364 606B 03010959.9C 16.05.2003 Q EnH 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 20.05.2002 IT UD20020108K Ofen zum Garen von Gargut wie

Pizza oder dergleichenO Moretti Forni S.p.A.

Strada Statale Adriatica, 23261035 Marotta di Mondolfo PU (IT)

N Pacenza, SergioVia Mameli, 2333170 Pordenone (IT)Pacini, MarioP.le Risorgimento, 21/1333170 Pordenone (IT)

I A 47 J 037/12A 01 488 722B 04356074.7C 12.05.2004 Q FrH 22.12.2004 R FrE 21.12.2005F 19.06.2003 FR 0307415K Dispositif de filtration d’un bain de

cuisson pour une friteuse électriquea résistance plongeante

O SEB S.A.Les 4 M, Chemin du Petit Bois69130 Ecully (FR)

N Vuillemot Ducarme, Valérie1, Rue de la Croisotte21120 Dienay (FR)Seurat, Frédéric13, Rue Henri Matisse21000 Dijon (FR)

I A 47 J 039/00A 01 443 838B 02777618.6C 22.10.2002 Q FrH 11.08.2004 R FrE 21.12.2005F 23.10.2001 FR 0113694K DISPOSITIF DE REMISE EN

TEMPERATURE D’ALIMENTS ADOUBLE CIRCUIT DE FLUIDED’ACCUMULATION DE CHAUD ETDE FROID

O Italinnova S.A.S.Piazza Milano, 422060 Campione d’Italia (IT)

N GRANDI, René, VincentViale Marco da Campione, 4I-22060 Campione d’Italia (IT)

Q PCT/IB 2002/004359 (Fr)R WO 2003/034882 1.5.2003

I A 47 J 042/52 Z A 23 N 012/00 A 01 115 297

4210

+pat+ 24 30.12.2005

Page 17: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I A 47 K 003/00 Z A 61 H 033/04A 01 372 569

I A 47 K 003/02, A 47 K 003/40A 01 199 019B 00122863.4C 20.10.2000 Q DeH 24.04.2002 R DeE 21.12.2005K Bodenverstärkte BadewanneO HTP Liebscher Kunststofftechnik

GmbH & Co. KGMitterstrassweg 1582064 Strasslach (DE)

N Metzler, RichardEnzianring 682024 Taufkirchen (DE)

I A 47 K 003/30, E 05 B 001/00A 01 407 702B 03022484.4C 08.10.2003 Q DeH 14.04.2004 R DeE 28.12.2005F 11.10.2002 DE 10247572K Griffanordnung für Trennwände,

insbesondere für Türblätter vonDuschkabinen und Türblatt mitdieser Griffanordnung

O NAOMI Rechte GmbHRheiner Landstrasse 195b49078 Osnabrück (DE)

N NAOMI Rechte GmbHRheiner Landstrasse 195b49078 Osnabrück (DE)

I A 47 K 003/40 Z A 47 K 003/02 A 01 199 019

I A 47 K 005/12A 01 248 549B 01900076.9C 16.01.2001 Q DeH 16.10.2002 R DeE 28.12.2005F 19.01.2000 EP 00810043K VORRICHTUNG ZUR ABGABE VON

SEIFENLÖSUNG IN EINEMSPENDER

O HTS International Trading AGNeuhofstrasse 216340 Baar (CH)

N STUDER, Hans-JörgHurdstrasse 5CH-8335 Hittnau (CH)EHRENSPERGER, MarkusWeststrasse 3CH-8442 Hettlingen (CH)

Q PCT/CH 2001/000029 (De)R WO 2001/052710 26.7.2001

I A 47 K 010/16A 01 079 720B 00909533.2C 15.03.2000 Q EnH 07.03.2001 R EnE 28.12.2005F 18.03.1999 GB 9906285K Vorrichtung zum Reinigen oder

Abtrocknen nach dem StuhlgangO Market Migration Limited

Highwood House, Crawley RidgeCamberley, Surrey GU15 2AN (GB)

N Foster, David Graham11 Hollydale DriveBromley, Kent BR2 8QL (GB)Morgan, Ruth ChristineWaterdown, Denne ParkHorsham, West Sussex RH13 7AY(GB)Harris, Andrew JohnHighwood House, Crawley RidgeCamberley, Surrey GU15 2AN (GB)

Q PCT/GB 2000/000961 (En)R WO 2000/054643 21.9.2000

I A 47 K 010/18, A 47 K 010/42A 01 129 656B 00956913.8C 04.09.2000 Q JaH 05.09.2001 R EnE 28.12.2005F 06.09.1999 JP 25184099

10.03.2000 JP 2000066771K SPENDER FÜR FEUCHTTÜCHERO UNI-CHARM CORPORATION

182, Shimobun Kinsei-choKawanoe-shi Ehime 799-0111 (JP)

N TANAKA, Yoshikazu Tech. Ctr.,Uni-Charm Corp.1531-7, Takasuka, Wadahama,Toyohama-choMitoyo-gun Kagawa 769-1602 (JP)BANDO, Takeshi Technical Center,Uni-Charm Corp.1531-7, Takasuka, Wadahama,Toyohama-choMitoyo-gun Kagawa 769-1602 (JP)ISHIKAWA, Hiroki Technical Center,Uni-Charm Corp.1531-7, Takasuka, Wadahama,Toyohama-choMitoyo-gun Kagawa 769-1602 (JP)INOUE, Emiko Technical Center,Uni-Charm Corp.1531-7, Takasuka, Wadahama,Toyohama-choMitoyo-gun Kagawa 769-1602 (JP)HAYASHI, Masaho Dai NipponPrinting Co., Ltd.1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chomeShinjuku-kuTokyo 162-8001 (JP)UEMATSU, Hiroshi Dai NipponPrinting Co., Ltd.1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chomeShinjuku-kuTokyo 162-8001 (JP)SHINOGI, Norikazu Dai NipponPrinting Co., Ltd.1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chomeShinjuku-kuTokyo 162-8001 (JP)UENISHI, Toshihiko Dai NipponPrinting Co., Ltd.1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chomeShinjuku-kuTokyo 162-8001 (JP)

Q PCT/JP 2000/005998 (Ja)R WO 2001/017412 15.3.2001

I A 47 K 010/42 Z A 47 K 010/18A 01 129 656

I A 47 L 009/12, A 47 L 009/20,A 47 L 009/19

A 01 344 481B 03004873.0C 06.03.2003 Q EnH 17.09.2003 R EnE 28.12.2005F 15.03.2002 IT OD20020020K Haushalts- und/oder

IndustriereinigungsmaschineO T.P.A. IMPEX S.p.A.

Piazzetta Albere, 3/4I-36060 Romano d’Ezzelino, Vicenza(IT)

N Amoretti, LuigiVia Col Roigo, 236065 Mussolente, (Prov. of Vicenza)(IT)

I A 47 L 009/19 Z A 47 L 009/12 A 01 344 481

I A 47 L 009/20 Z A 47 L 009/12 A 01 344 481

I A 47 L 015/44 Z D 06 F 039/02 A 01 206 594

I A 61 B 001/00, A 61 B 017/22A 00 930 842B 97936138.3C 16.07.1997 Q EnH 28.07.1999 R EnE 28.12.2005F 17.07.1996 US 683503K ATHEREKTOMIE-VORRICHTUNG

MIT GREIF- UND SCHNEIDEMITTEL,ZUM ENTFERNEN VON PLAQUE INDER AORTA ODER ANDERENARTERIEN

O Boston Scientific LimitedThe Corporate Centre, Bush Hill, BayStreetSt. Michael, Barbados, West Indies(BB)

N BARBUT, Denise70 East 77th StreetNew York, NY 10021-1811 (US)ROOT, Jonathan, D.38 Parker AvenueSan Francisco, CA 94118 (US)RIZZARI, Robert45 Hancock StreetHaverhill, MA 01830 (US)SELLERS, James, M.153 Wheelwright RoadHampstead, NH 03841 (US)PASTRONE, Giovanni17070 Wild WayLos Gatos, CA 95030 (US)McKENZIE, John1741 Eaton AvenueSan Carlos, CA 94070 (US)

Q PCT/US 1997/012751 (En)R WO 1998/002084 22.1.1998

I A 61 B 001/05 Z G 02 B 023/24A 01 455 216

I A 61 B 001/12, A 61 L 002/28,A 61 L 002/18

A 00 992 212B 99430024.2C 30.09.1999 Q FrH 12.04.2000 R FrE 21.12.2005F 02.10.1998 FR 9812582K Paillasse de décontamination

d’endoscopes souples avectraçabilité informatique

O Medinorme S.à.r.l.ZAC des Playes Nord Allée Helsinki83500 La Seyne sur Mer (FR)

N Iffrig, Gérard245 Chemin de Beleguier83500 La Seyne sur Mer (FR)

I A 61 B 001/12A 01 197 177B 01123283.2C 05.10.2001 Q EnH 17.04.2002 R EnE 28.12.2005F 12.10.2000 JP 2000312379K Verfahren und Gerät zur Reinigung

des Kanalinneren einesmedizinischen Instruments

O Kawazoe, Kaoru396-31, Urago, Togitsu-choNishisonogi-gun, Nagasaki-ken (JP)Koga, Masahide9-17, Yanagouchi 1-chome,Minami-kuFukuoka-shi, Fukuoka-ken (JP)

N Kawazoe, Kaoru

4211

30.12.2005 +pat+ 24

Page 18: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

396-31, Urago, Togitsu-choNishisonogi-gun, Nagasaki-ken (JP)Koga, Masahide9-17, Yanagouchi 1-chome,Minami-kuFukuoka-shi, Fukuoka-ken (JP)

I A 61 B 003/16A 01 250 884B 01810832.4C 28.08.2001 Q DeH 23.10.2002 R DeE 28.12.2005F 19.04.2001 CH 7102001K Vorrichtung zur Messung des

Augeninnendrucks, insbesondereTonometer

O SMT Swiss Microtechnology AGAllmendstrasse 112562 Port (CH)

N Kanngiesser, HartmutMutschellenstrasse 1268038 Zürich (CH)

I A 61 B 005/00A 01 341 436B 01932492.0C 17.05.2001 Q EnH 10.09.2003 R EnE 28.12.2005F 09.10.2000 SG 200005776K VORRICHTUNG ZUR

BLUTDRUCKÜBERWACHUNGO Healthstats International Pte Ltd

6 New Industrial Road, No. 04-01/02Hoe Huat Industrial BuildingSingapore 536199 (SG)

N TING, Choon Meng, Healthstats Int.Pte Ltd181 Kitchener Rd 01-36/39, New ParkCtr Shop. Arc.Singapore 208533 (SG)CHUA, Ngak Hwee, Healthstats Int.Pte Ltd6 New Industrial Road 04-01/02 HoeHuat IndustrialBuilding Singapore 536199 (SG)

Q PCT/SG 2001/000094 (En)R WO 2002/030277 18.4.2002

I A 61 B 005/00 Z G 08 B 021/00 A 01 371 043

I A 61 B 005/00A 01 505 903B 03720046.6C 29.04.2003 Q EnH 16.02.2005 R EnE 28.12.2005F 03.05.2002 CA 2384516K VERFAHREN UND GERÄT ZUR

ANZEIGE EINESHERZFREQUENZSIGNALS

O LMS Medical Systems, Ltd.5252 de Maisonneuve Street West,Suite 314Montreal, Quebec H4A 3S5 (CA)

N HAMILTON, Emily, F.287 Corot, Nun’s IslandVerdun, Quebec H3E 1K8 (CA)GLAUDE, Michael, C.6080 Place des GroseillersAnjou, Quebec H1M 1V4 (CA)MACIESZCZAK, Maciej91 Yoho DriveKanata, Ontario K2M 2V3 (CA)WARRICK, Philip, A.4068 Av. CoolbrookMontreal, Quebec H3X 2K9 (CA)

Q PCT/CA 2003/000636 (En)R WO 2003/092486 13.11.2003

I A 61 B 005/00 Z A 61 B 019/00

A 01 196 108

I A 61 B 005/00, G 06 F 001/00A 01 215 995B 00968534.8C 28.09.2000 Q EnH 26.06.2002 R EnE 21.12.2005F 28.09.1999 US 156488 P

14.09.2000 US 662246 PK SENSOR MIT DIGITALER SIGNATUR

VON SENSORBEZOGENEN DATENO MALLINCKRODT INC.

675 McDonnell BlvdHazelwood, MO 63042 (US)

N BERSON, Thomas, A.764 Forest AvenuePalo Alto, CA 94301 (US)OLSON, Bryan400 E. Remington Drive F-155Sunnyvale, CA 94087 (US)FEIN, Michael, E.deceased (US)SCHLOEMER, David16301 Dearborn DriveStilwell, KS 66085 (US)MANNHEIMER, Paul, D.4119 Sugar Maple DriveDanville, CA 94506 (US)PORGES, Charles, E.61 Mira LomaOrinda, CA 94563 (US)

Q PCT/US 2000/027017 (En)R WO 2001/022873 5.4.2001

I A 61 B 005/00, A 61 B 010/00A 01 276 412B 01922697.6C 26.03.2001 Q EnH 22.01.2003 R EnE 28.12.2005F 27.03.2000 US 536235K VERFAHREN UND GERÄT ZUR

PROBENENTNAHME UND ANALYSEVON INTERSTITIELLERFLÜSSIGKEIT UND VOLLBLUT

O LifeScan, Inc.1000 Gibraltar DriveMilpitas, CA 95035-6312 (US)

N HODGES, Alastair, McIndoe11752 Westview Parkway,Apartment 6San Diego, CA 92126 (US)CHAMBERS, Garry11782 Westview Parkway,Apartment 84San Diego, CA 92126 (US)CHATELIER, Ron11816 Westview Parkway,Apartment 174San Diego, CA 92126 (US)

Q PCT/US 2001/009673 (En)R WO 2001/072220 4.10.2001

I A 61 B 005/00 Z G 01 N 021/47 A 01 305 601

I A 61 B 005/0275, G 01 F 001/704A 01 217 944B 99974088.9C 04.10.1999 Q EnH 03.07.2002 R EnE 21.12.2005K SENSOR ZUM MESSEN DER

DURCHBLUTUNG VOM GEWEBEO Damgaard, Lars Riis

Vesterbrogade 6B8000 Aarhus C (DK)Gundersen, Jens KristianSoskronten 298260 Viby (DK)Larsen, Lars HauerOverdrevet 25

8382 Hinnerup (DK)Kjaer, ThomasSjolor Boulevard 89, st. tv.2500 Valby (DK)

N Damgaard, Lars RiisVesterbrogade 6B8000 Aarhus C (DK)Gundersen, Jens KristianSoskronten 298260 Viby (DK)Larsen, Lars HauerOverdrevet 258382 Hinnerup (DK)Kjaer, ThomasSjolor Boulevard 89, st. tv.2500 Valby (DK)

Q PCT/DK 1999/000522 (En)R WO 2001/024692 12.4.2001

I A 61 B 005/0408, A 61 B 005/0428A 01 350 462B 03010436.8C 10.10.1997 Q EnH 08.10.2003 R EnE 28.12.2005F 11.10.1996 US 730638K Elektrodenanordnung zur Messung

elektrophysiologischer SignaleO ASPECT MEDICAL SYSTEMS, INC.

141 Needham StreetNewton, MA 02464 (US)

N Devlin, Philip H.33 Clearwater RoadBrookline, MA 02167 (US)Shambroom, John R.79 Westmoreland AvenueArlington, MA 02174 (US)Fendrock, Charles23 Tippling Rock RoadSudbury, MA 01776 (US)Chamoun, Nassib B.8 Furbush RoadWest Roxbury, MA 02131 (US)McDaniel, Terrie L.9307 Village LanceSan Antonie, TX 78209 (US)Cordero, Rafael M.100 Debra Avenue,Tewksbury, MA 01876 (US)

I A 61 B 005/042, A 61 B 005/06A 01 166 714B 01305348.3C 20.06.2001 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.12.2005F 21.06.2000 US 598862K Gerät zum schnellen Abbilden der

elektrischen Aktivität im HerzenO Biosense Webster, Inc.

3333 Diamond Canyon RoadDiamond Bar, California 91765 (US)

N Govari, Assaf1 Vitzo StreetHaifa 34400 (IL)

I A 61 B 005/0428 Z A 61 B 005/0408A 01 350 462

I A 61 B 005/0476 Z A 61 B 005/0488A 01 328 193

I A 61 B 005/0488, A 61 B 005/0476A 01 328 193B 01974603.1C 12.10.2001 Q EnH 23.07.2003 R EnE 21.12.2005F 16.10.2000 US 688891K VORRICHTUNG ZUR SCHNELLEN

BESTIMMUNG DES ZEREBRALENZUSTANDS EINES PATIENTEN

O INSTRUMENTARIUM

4212

+pat+ 24 30.12.2005

Page 19: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

CORPORATIONKuortaneenkatu 200510 Helsinki (FI)

N VIERTO-OJA, Hanna, E.Nittylaakso 30FIN-02760 Espoo (FI)RANTALA, Borje, T.Kivimaentie 56 BFIN-00670 Helsinki (FI)

Q PCT/IB 2001/001932 (En)R WO 2002/032305 25.4.2002

I A 61 B 005/06 Z A 61 B 005/042 A 01 166 714

I A 61 B 005/097, G 01 N 021/35A 01 380 258B 03021659.2C 02.10.1996 Q EnH 14.01.2004 R EnE 28.12.2005F 09.10.1995 JP 26174495

09.10.1995 JP 2617459509.10.1995 JP 2617469511.10.1995 JP 2633049511.10.1995 JP 2633059501.12.1995 JP 3144909523.01.1996 JP 95459614.03.1996 JP 5805296

K Atemgasprobentasche undGasmessvorrichtung

O Otsuka Pharmaceutical Company,Limited9, Kandatsukasa-cho 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 101 (JP)

N Kubo, Yasuhiro2093-211, Bodaiji, Kousei-choKouga-gun, Shiga 520-32 (JP)Hamao, Tamotsu151-152-1, Mukaijima-Tsuda-cho,Fushimi-kuKyoto-shi, Kyoto 612 (JP)Mori, Masaaki1-20-18, Sugiyamate, Hirakata-shiOsaka 573-01 (JP)Maruyama, Takashi5-4-29, Honmachi, Toyonaka-shiOsaka 560 (JP)

I A 61 B 005/11, A 63 B 023/02,G 08 B 021/04

A 01 322 227B 01969119.5C 01.10.2001 Q EnH 02.07.2003 R EnE 28.12.2005F 05.10.2000 EP 00810920K KÖRPERBEWEGUNGS-

ÜBERWACHUNGSSYSTEMUND -VERFAHREN

O Ecole Polytechnique Fédérale deLausanneService des Relations Industrielles,Ecublens1015 Lausanne (CH)

N AMINIAN, Kamiarrte de Sullens 35CH-1030 Bussigny (CH)NAJAFI, BijanAvenue de Cour 30CH-1007 Lausanne (CH)

Q PCT/CH 2001/000590 (En)R WO 2002/028282 11.4.2002

I A 61 B 005/15A 01 326 533B 01979778.6C 11.10.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 28.12.2005F 12.10.2000 US 689527K VORRICHTUNG ZUR ENTNAHME

INTERSTITIELLER FLÜSSIGKEITEINES PATIENTEN FÜRDIAGNOSTISCHE TESTS

O ABBOTT LABORATORIESDept. 377/ AP6D-2 100 Abbott ParkRoadAbbott Park, IL 60064-6050 (US)

N HENNING, Timothy, P.189 Sheffield LaneVernon Hills, IL 60061 (US)LOWERY, Michael, G.33720 Royal Oak Lane 201Wildwood, IL 60030 (US)

Q PCT/US 2001/032006 (En)R WO 2002/030488 18.4.2002

I A 61 B 006/00 Z A 61 B 019/00 A 01 196 108

I A 61 B 008/00 Z A 61 B 019/00 A 01 196 108

I A 61 B 010/00A 01 336 381B 03006351.5C 15.01.1996 Q EnH 20.08.2003 R EnE 28.12.2005F 26.01.1995 US 378402K Gerät für BiopsieO Bifos AB

Box 712617007 Solna (SE)

N Weilandt, AndersAnhaltsvägen 33191 40 Sollentuna (SE)

I A 61 B 010/00A 00 902 647B 97925486.9C 07.05.1997 Q EnH 24.03.1999 R EnE 28.12.2005F 07.05.1996 US 643912K OPTISCHE BIOPSIEZANGENO THE GENERAL HOSPITAL

CORPORATIONFruit StreetBoston, MA 02114 (US)

N NISHIOKA, Norman, S.One Bennett RoadWayland, MA 01778 (US)SCHOMACKER, Kevin, T.Six George RoadMaynard, MA 01754 (US)

Q PCT/US 1997/007784 (En)R WO 1997/041777 13.11.1997

I A 61 B 010/00 Z A 61 B 005/00 A 01 276 412

I A 61 B 017/00A 01 214 911B 01129309.9C 12.05.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 28.12.2005F 13.05.1999 US 134250 PK Verschlusseinrichtung eines

SeptumschadensO St. Jude Medical ATG, Inc.

6500 Wedgwood RoadMaple Grove, MN 55311 (US)

N Berg, Todd Allen12905 55th Avenue N.Plymouth MN 55442 (US)Peterson, Alex Alden17650 82nd Way NorthMaple Grove MN 55311 (US)Swanson, William J.1583 Northrup StreetSt Paul MN 55108 (US)Hindrichs, Paul J.12820 34th Avenue N.

Plymouth MN 55441 (US)

I A 61 B 017/12, A 61 M 025/01A 01 366 720B 03010295.8C 30.09.1992 Q EnH 03.12.2003 R EnE 28.12.2005F 24.02.1992 US 840211K Endovaskulärer, elektrolytisch

abtrennbarer Draht zur Bildung vonThromben

O The Regents of the University ofCalifornia1111 Franklin StreetOakland, CA 94607-5200 (US)

N Guglielmi, GuidoVia Oslavia 1400195 Roma (IT)Sepetka, Ivan346 Costello Drive90024 Los Altos, CA (US)

I A 61 B 017/12, A 61 M 025/10A 00 983 027B 98921235.2C 18.05.1998 Q EnH 08.03.2000 R EnE 28.12.2005F 19.05.1997 US 46977 PK VORRICHTUNG ZUR TEILWEISEN

OKKLUSION VON BLUTGEFÄSSENO Cardio Medical Solutions, Inc.

17080 Newhope StreetFountain Valley, CA 92708 (US)

N NOBLES, Anthony, A.18602 Quarterhorse LaneHuntington Beach, CA 92648 (US)

Q PCT/US 1998/010018 (En)R WO 1998/052476 26.11.1998

I A 61 B 017/12A 00 996 373B 99916555.8C 09.04.1999 Q EnH 03.05.2000 R EnE 28.12.2005F 15.05.1998 US 79925K ABGABEVORRICHTUNG FÜR

LIGATIONSBÄNDER MITVERBESSERTEM DISTALEN ENDE

O Boston Scientific LimitedThe Corporate Centre, Bush Hill, BayStreetSt. Michael (BB)

N VU, Liem, T.97 Wayne RoadNeedham, MA 02494 (US)FORTIER, Richard, C.150 Old Pickard RoadConcord, MA 01742 (US)

Q PCT/US 1999/007791 (En)R WO 1999/059480 25.11.1999

I A 61 B 017/12A 01 185 204B 00937892.8C 30.05.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 28.12.2005F 04.06.1999 US 326188K MIT POLYMER BESCHICHTETE

OKKLUSIONSVORRICHTUNG UNDVERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O Boston Scientific LimitedFinancial Services Centre, PostOffice Box 111, Bishop’s Court HillSaint Michael, Barbados, WestIndies (BB)

N WALLACE, Michael, P.43389 Jerome Ave.Fremont, CA 94539 (US)

4213

30.12.2005 +pat+ 24

Page 20: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

IIUI, Delilah, Yin34889 Herringbone WayUnion City, CA 94587 (US)

Q PCT/US 2000/014736 (En)R WO 2000/074577 14.12.2000

I A 61 B 017/17, A 61 F 002/46A 01 220 642B 00968941.5C 11.10.2000 Q EnH 10.07.2002 R EnE 21.12.2005F 15.10.1999 US 418741K VORRICHTUNG ZUR DISTRAKTION

MIT RIPPEN ZUR LAGEFIXIERUNGVON INSERTIONEN

O SDGI Holdings, Inc.300 Delaware Avenue, Suite 508Wilmington, DE 19801 (US)

N DE RIDDER, Steven, D.6255 Skylight DriveBartlett, TN 38135 (US)MCGAHAN, Thomas, V.4904 Harvest Fields CircleMemphis, TN 38125 (US)

Q PCT/US 2000/028061 (En)R WO 2001/028435 26.4.2001

I A 61 B 017/22 Z A 61 B 001/00 A 00 930 842

I A 61 B 017/22 Z A 61 M 029/00 A 00 956 073

I A 61 B 017/32 Z B 21 D 041/04A 01 409 177

I A 61 B 017/322 Z A 61 F 002/10 A 01 173 112

I A 61 B 017/34 Z A 61 F 002/10 A 01 173 112

I A 61 B 017/68A 01 223 874B 00969554.5C 26.10.2000 Q DeH 24.07.2002 R DeE 28.12.2005F 30.10.1999 DE 19952359K CHIRURGISCHES

VERBINDUNGSELEMENT ZURFIXIERUNG BENACHBARTANGEORDNETER KNOCHENPLATTEN

O Aesculap AG & Co. KGAm Aesculap-Platz78532 Tuttlingen (DE)

N LERCH, Karl-DieterNordstrasse 1658452 Witten (DE)FISCHER, ManfredHonbergstrasse 178532 Tuttlingen (DE)STEINHILPER, Klaus-DieterKolpingweg 4578532 Tuttlingen (DE)WEISSHAUPT, DieterBachzimmerer Ösch 1078194 Immendingen (DE)

Q PCT/EP 2000/010547 (De)R WO 2001/032089 10.5.2001

I A 61 B 017/70 Z A 61 B 017/86 A 01 050 276

I A 61 B 017/70A 01 250 101B 01903979.1C 26.01.2001 Q FrH 23.10.2002 R FrE 21.12.2005F 27.01.2000 FR 0001071K DISPOSITIF DE LIAISON

INTERVERTEBRALE AVEC UNEBARRE DE CONNEXION POUR LA

FIXATION D’UNE TIGE DE LIAISONO Bone & Joint Research S.A.

12, Rue du Fossé3644 Kayl (LU)SCIENT’XBâtiment Calypso, 18 Parc Ariane78284 Guyancourt (FR)

N MUNTING, Everard16, Champ du CuréB-1390 Biez (BE)

Q PCT/FR 2001/000259 (Fr)R WO 2001/054597 2.8.2001

I A 61 B 017/86, A 61 B 017/70A 01 050 276B 00107800.5C 12.04.2000 Q DeH 08.11.2000 R DeE 21.12.2005F 06.05.1999 DE 19922440K PedikelschraubeO DePuy Spine Sàrl

Chemin-Blanc 362400 Le Locle (CH)

N DePuy Spine SàrlChemin-Blanc 362400 Le Locle (CH)

I A 61 B 018/14A 01 326 549B 00973613.3C 17.10.2000 Q EnH 16.07.2003 R EnE 21.12.2005K MODIFIKATION DER LUFTWEGE

DURCH ANWENDUNG VONENERGIE

O ASTHMATX, INC.1340 Space Park Way Mountain ViewCalifornia 94043 (US)

N BIGGS, Michael220 Corbett AvenueSan Francisco, CA 94114 (US)BURGER, Keith, M.1856 Franklin Street 2San Francisco, CA 94109 (US)LOOMAS, Bryan265 Snow Crest RoadLos Gatos, CA 95033 (US)HAUGAARD, Dave256 N. 3rd Street 6San Jose, CA 95112 (US)KEAST, Thomas1343 Sandia AvenueSunnyvale, CA 94089 (US)DANEK, Christopher, James50 Pine AvenueSan Carlos, CA 94070 (US)

Q PCT/US 2000/028745 (En)R WO 2002/032334 25.4.2002

I A 61 B 018/14, A 61 N 007/00A 01 158 920B 00917721.3C 02.03.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 28.12.2005F 02.03.1999 US 122571 P

05.11.1999 US 163807 PK POSITIONIERUNGSSYSTEM FÜR

EIN PULMONARESOSTIUM-ABLATIONSGERÄT

O Atrionix, Inc.1820 Embarcadero RoadPalo Alto, CA 94303 (US)

N O’SULLIVAN, Martin, F.1160 Clayton StreetSan Francisco, CA 94117 (US)SCHAER, Alan, K.5050 Elmgrove CourtSan Jose, CA 95130 (US)TAYLOR, Kevin, J.

2335 Pacific Avenue 301San Francisco, CA 94115 (US)MAGUIRE, Mark, A.1615 Cottle AvenueSan Jose, CA 95125 (US)CARCAMO, Edward, L.380 Vallejo Drive 122Millbrae, CA 94030 (US)PICAZO, Guillermo, P.228 Meridian AvenueSan Jose, CA 95126 (US)LESH, Michael, D.301 Monte Vista AvenueMill Valley, CA 94941 (US)

Q PCT/US 2000/005618 (En)R WO 2000/051511 8.9.2000

I A 61 B 018/24A 01 072 231B 00116113.2C 28.07.2000 Q EnH 31.01.2001 R EnE 28.12.2005F 30.07.1999 JP 21808999

12.08.1999 JP 22893199K LaserbestrahlungsgerätO TERUMO KABUSHIKI KAISHA

No. 44-1, Hatagaya 2-chome,Shibuya-kuTokyo 151 (JP)

N Maki, Shin, Terumo KabushikiKaisha1500, Inokuchi, Naka-machiAshigarakami-gun, Kanagawa-ken,259-0151 (JP)

I A 61 B 019/00 Z A 61 F 002/10 A 01 173 112

I A 61 B 019/00, A 61 B 008/00,A 61 B 005/00, A 61 B 006/00

A 01 196 108B 00953237.5C 13.07.2000 Q FrH 17.04.2002 R FrE 21.12.2005F 15.07.1999 FR 9909363K SYSTEME TELECOMMANDABLE DE

POSITIONNEMENT SUR UNPATIENT D’UN DISPOSITIFD’OBSERVATION/INTERVENTION

O UNIVERSITE JOSEPH FOURIER621, avenue Centrale, Boîte postale 5338041 Grenoble Cédex 9 (FR)

N TROCCAZ, Jocelyne22, allée Gaston BachelardF-38320 Eybens (FR)CINQUIN, Philippe15, chemin de la BastilleF-38700 La Tronche (FR)

Q PCT/FR 2000/002042 (Fr)R WO 2001/005319 25.1.2001

I A 61 B 019/04 Z C 08 J 005/02 A 01 317 500

I A 61 C 001/05A 01 086 657B 00890140.7C 03.05.2000 Q DeH 28.03.2001 R DeE 21.12.2005F 05.05.1999 AT 80199K Zahnärztliches HandstückO W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH

Ignaz-Glaser-Strasse 535111 Bürmoos (AT)

N Schwenoha, Martin, Ing.Loidersdorf 275120 St. Pantaleon 11/5 (AT)

I A 61 C 003/14A 00 931 517B 98500185.8

4214

+pat+ 24 30.12.2005

Page 21: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

C 31.07.1998 Q EsH 28.07.1999 R FrE 28.12.2005F 27.01.1998 ES 9800147K Pince dentaire pour l’extraction des

molaires supèrieures du fondO Corporacion O.I.B., S.L.

Avenida del Cid, 3-3 G-H09003 Burgos (ES)

N Rodriguez del Val, José MariaAvenida del Cid, 3-3 G-H09003 Burgos (ES)

I A 61 C 005/02A 01 440 668B 03001416.1C 22.01.2003 Q FrH 28.07.2004 R FrE 28.12.2005K Instrument dentaire pour l’extraction

d’un objet d’un canal radiculaireO Maillefer Instruments

Holding S.A.R.L.1338 Ballaigues (CH)

N Aeby, FrançoisChemin des Haies 41442 Montagny (CH)Rota, Gilbert8, Rue Pré Jean25160 Vaux et Chantegrue (FR)

I A 61 C 005/14A 01 459 698B 04405152.2C 15.03.2004 Q DeH 22.09.2004 R DeE 21.12.2005F 17.03.2003 CH 4322003K Wangen-und Lippenabhalter für die

DentalmedizinO Kerrhawe SA

via Strecce6934 Bioggio (CH)

N Kilcher, BeatPrelongio6935 Bosco Luganese (CH)Quarry, AnthonyVia Crocetta 246987 Caslano (CH)

I A 61 C 008/00A 01 030 623B 98953120.7C 29.10.1998 Q SvH 30.08.2000 R EnE 28.12.2005F 11.11.1997 SE 9704113K IMPLANTAT MIT EINEM

IMPLANTATGLIED MIT GEWINDEZUR VERANKERUNG INKNOCHENGEWEBE

O Nobel Biocare ABBox 5190402 26 Göteborg (SE)

N BJÖRN, GöranAn sbergsvägen 11S-439 34 Onsala (SE)KVARNSTRÖM, BjarneSuite 100, 777 Oakmont LaneWestmont, IL 60559 (US)

Q PCT/SE 1998/001957 (Sv)R WO 1999/023970 20.5.1999

I A 61 C 013/00A 01 231 866B 00975073.8C 20.10.2000 Q EnH 21.08.2002 R EnE 28.12.2005F 05.11.1999 SE 9904019K VERFAHREN UND GERÄT ZUR

HERSTELLUNG EINES MODELLSFÜR EINE PROTHESE IM

MENSCHLICHEN KÖRPERO Nobel Biocare AB (publ)

Box 5190402 26 Göteborg (SE)

N PERSSON, MagnusSekundantvägen 21S-462 60 Vänersborg (SE)

Q PCT/SE 2000/002032 (En)R WO 2001/032092 10.5.2001

I A 61 C 017/34A 01 256 327B 02009394.4C 07.05.2002 Q EnH 13.11.2002 R EnE 28.12.2005F 07.05.2001 US 850662K Auswechselbarer elektrischer

Zahnbürstenkopf undVerbindungsstruktur

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N Blaustein, Lawrence, A.30 Creekview CircleMoreland Hills, Ohio 44022 (US)Osher, John65 Quai Hollow DriveMoreland Hills, Ohio 44022 (US)Gall, Douglas, A.23571 Hilliard BoulevardWestlake, OH 44145 (US)Chan, John G. Apt. A510 BeijingLufthansa Ctr.No.50, Liangmaqiao RoadChaoyang District, Beijing 100016 (CN)Chan, K.S, Flat A. 8/7, Block 1,Lt. Sommet, 28 Fortress Hill RoadNorth Point, Hong Kong (CN)Wang, Ping, Jian Qing ParkShuang Qing RoadHaidian District, Beijing 100085 (CN)

I A 61 F 002/00A 01 229 857B 00968942.3C 11.10.2000 Q EnH 14.08.2002 R EnE 28.12.2005F 11.10.1999 US 415801

11.10.1999 US 416193K EINSTELLBARE IMPLANTIERBARE

VORRICHTUNG FÜR DENUROGENITALBEREICH

O Uromedica Inc.Suite 115, 11900 Wayzata BoulevardMinnetonka, MN 55305 (US)

N NODDIN, Richard, A.21661 County Road 15Elk River, MN 55330 (US)SCHREINER, Dale, L.9380 County Road 140Cologne, MN 55322 (US)COOK, Timothy, C.16255 Holdridge RoadWayzata, MN 55391 (US)BURTON, John, H.15460 Wing Lake DriveMinnetonka, MN 55345 (US)

Q PCT/US 2000/028116 (En)R WO 2001/026581 19.4.2001

I A 61 F 002/01A 01 250 107B 01900936.4C 08.01.2001 Q EnH 23.10.2002 R EnE 21.12.2005F 13.01.2000 US 483272K ENTFALTBARER REKUPERIERBARER

VASKULÄRER FILTER

O Endotex Interventional Systems, Inc.10231 Bubb RoadCupertino, CA 95014-4167 (US)

N KHOSRAVI, Farhad308 Greenfield AvenueSan Mateo, CA 94403 (US)

Q PCT/US 2001/000510 (En)R WO 2001/050982 19.7.2001

I A 61 F 002/06A 01 322 256B 01971318.9C 24.09.2001 Q EnH 02.07.2003 R EnE 28.12.2005F 25.09.2000 US 235180 PK INTRAVASKULÄRER STENTO Boston Scientific Scimed, Inc.

One Scimed PlaceMaple Grove, MN 55311 (US)

N Jang, G. David30725 Eastbern LaneRedlands, CA 92374 (US)

Q PCT/US 2001/029793 (En)R WO 2002/026164 4.4.2002

I A 61 F 002/06 Z A 61 M 025/10 A 00 707 864

I A 61 F 002/06A 00 831 753B 96916865.7C 31.05.1996 Q EnH 01.04.1998 R EnE 28.12.2005F 01.06.1995 US 456783K IMPLANTIERBARE INTRALUMINALE

PROTHESEO Meadox Medicals, Inc.

112 Bauer DriveOakland New Jersey 07436 (US)

N PINHEIRO, Orlando, S.34 South 5th StreetHarrison, NJ 07029 (US)

Q PCT/US 1996/008174 (En)R WO 1996/038101 5.12.1996

I A 61 F 002/06 Z A 61 M 029/00 A 00 956 073

I A 61 F 002/06 Z A 61 M 025/00 A 00 972 535

I A 61 F 002/06A 01 054 647B 99903565.2C 12.02.1999 Q EnH 29.11.2000 R EnE 21.12.2005F 12.02.1998 US 74521 PK ENDOVASKULÄRE PROTHESEO Marotta, Thomas R.

857 Sauve CourtNorth Vancouver, British ColumbiaV7K 3C8 (CA)Shukov, George A.14440 De Bell RoadLos Altos Hill, CA 94022 (US)Ricci, Donald R.4443 West 3rd AvenueVancouver, British Columbia V6R1M9 (CA)Penn, Ian M.6360 Larch StreetVancouver, British Columbia V6R4E9 (CA)

N Marotta, Thomas R.857 Sauve CourtNorth Vancouver, British ColumbiaV7K 3C8 (CA)Shukov, George A.14440 De Bell RoadLos Altos Hill, CA 94022 (US)Ricci, Donald R.

4215

30.12.2005 +pat+ 24

Page 22: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

4443 West 3rd AvenueVancouver, British Columbia V6R1M9 (CA)Penn, Ian M.6360 Larch StreetVancouver, British Columbia V6R4E9 (CA)

Q PCT/CA 1999/000100 (En)R WO 1999/040873 19.8.1999

I A 61 F 002/06A 01 056 414B 99902408.6C 22.01.1999 Q EnH 06.12.2000 R EnE 28.12.2005F 17.02.1998 US 24571K EXPANDIERBARER STENTO Steinke, Thomas A.

7386 Canyon Breeze RoadSan Diego, CA 92126 (US)

N STEINKE, Thomas, A.7386 Canyon Breeze RoadSan Diego, CA 92126 (US)ROSS, Stephen, O.3745 Southridge WayOceanside, CA 92056 (US)

Q PCT/US 1999/001241 (En)R WO 1999/040874 19.8.1999

I A 61 F 002/06A 01 150 622B 00905595.5C 12.01.2000 Q EnH 07.11.2001 R EnE 28.12.2005F 03.02.1999 US 243580K VORRICHTUNG ZUR

ARZNEIMITTELABGABEO Boston Scientific Limited

An Irish company, The CorporateCenter, Bush Hill, Bay StreetSt. Michael (BB)

N WANG, Lixiao12822 86th Place NorthMaple Grove, MN 55369 (US)YANG, Dachuan11274 49th Avenue NorthPlymouth, MN 55442 (US)STANSLASKI, Joel4016 Ensign Avenue NorthNew Hope, MN 55427 (US)

Q PCT/US 2000/000717 (En)R WO 2000/045744 10.8.2000

I A 61 F 002/06A 01 251 798B 01942536.2C 12.01.2001 Q EnH 30.10.2002 R EnE 21.12.2005F 19.01.2000 US 487943K STENTTRANSPLANT MIT

WENDELFORMIG ANGEORDNETEMBEFESTIGUNGSELEMENT

O Boston Scientific LimitedThe Corporate Centre, Bush Hill, BayStreetSt. Michael (BB)

N GOLDS, Ellen32 South DriveHastings-on-Hudson, NY 10706 (US)

Q PCT/US 2001/001261 (En)R WO 2001/052771 26.7.2001

I A 61 F 002/10, A 61 B 017/34,A 61 B 017/322, A 61 B 019/00

A 01 173 112B 00926161.1C 20.04.2000 Q EnH 23.01.2002 R EnE 28.12.2005F 23.04.1999 US 130877 P

K HAARTRANSPLANTATIONS-VORRICHTUNG

O Restoration Robotics, Inc.1310 Chesapeake TerraceSunnyvale CA 94089 (US)

N Gildenberg, Philip L.3776 DarcusHouston, TX 77005 (US)

Q PCT/US 2000/010596 (En)R WO 2000/064379 2.11.2000

I A 61 F 002/30, A 61 F 002/34A 01 082 074B 98921323.6C 03.06.1998 Q DeH 14.03.2001 R DeE 28.12.2005K IMPLANTAT AUS KUNSTSTOFF MIT

METALLNETZO Mathys Medizinaltechnik AG

Güterstrasse 52544 Bettlach (CH)

N STAUDTE, Hans-WalterNeuefurt 28D-52146 Wrüselen (DE)BAMERT, PeterGrünegg 2CH-4500 Solothurn (CH)STUDER, PeterSpeerweg 6CH-4552 Derendingen (CH)

Q PCT/CH 1998/000234 (De)R WO 1999/062438 9.12.1999

I A 61 F 002/34 Z A 61 F 002/30 A 01 082 074

I A 61 F 002/44A 00 860 152B 98102930.9C 19.02.1998 Q DeH 26.08.1998 R DeE 28.12.2005F 20.02.1997 DE 29703043 UK WirbelsäulenimplantatO Signus Medizintechnik GmbH

Rannenbergring 5463755 Alzenau (DE)

N Siedler, UweRannenbergring 5463755 Alzenau (DE)Al Hami, Samir, Dr.Stauferring 8136043 Fulda (DE)

I A 61 F 002/44A 00 891 169B 97919466.9C 02.04.1997 Q FrH 20.01.1999 R FrE 28.12.2005F 03.04.1996 FR 9604196K SYSTEME DE CONTENTION ET DE

FUSION INTERSOMATIQUEO SCIENT’X S.A.R.L.

6, avenue de Ségur75007 Paris (FR)

N BENEZECH, JacquesAvenue Charles-FlahautF-34000 Montpellier (FR)ALBY, Albert3, rue VerdiF-75016 Paris (FR)

Q PCT/FR 1997/000591 (Fr)R WO 1997/037620 16.10.1997

I A 61 F 002/46 Z A 61 B 017/17 A 01 220 642

I A 61 F 002/46 Z A 61 L 027/12 A 01 305 056

I A 61 F 005/00, A 61 F 005/01A 01 388 330

B 03022065.1C 19.10.1998 Q EnH 11.02.2004 R EnE 28.12.2005F 22.10.1997 US 955648K Scharniere für GelenkstützenO dj Orthopedics, LLC

2985 Scott StreetVista, CA 92083 (US)

N Bastyr, Charles A.12911 Via GrimaldiDel Mar, California 92104 (US)Simmons, Kevin D.3421 Mississippi StreetSan Diego, California 92104 (US)Tillinghast, Theodore1869 Montgomery AvenueCardiff by the Sea, CA 92007 (US)

I A 61 F 005/01 Z A 61 F 005/00 A 01 388 330

I A 61 F 005/442 Z A 61 M 001/00 A 00 888 143

I A 61 F 005/445 Z A 61 M 001/00 A 00 888 143

I A 61 F 005/445, A 61 F 005/448A 01 168 992B 00926817.8C 06.04.2000 Q EnH 09.01.2002 R EnE 28.12.2005F 16.04.1999 IT TO990306K SYSTEM FÜR CHIRURGISCHES

KOLOSTOMIEIMPLANTATO Zanon, Claudio P. P.

Via Principessa Felicita di Savoia, 1310131 Torino (IT)Bellini, AlbertoCorso A. Picco, 8210131 Torino (IT)

N ZANON, Claudio, Pier, PaoloVia Principessa Felicita di Savoia, 13I-10131 Torino (IT)

Q PCT/EP 2000/003056 (En)R WO 2000/062722 26.10.2000

I A 61 F 005/448 Z A 61 F 005/445A 01 168 992

I A 61 F 006/06 Z B 29 C 045/16 A 01 100 669

I A 61 F 009/00A 00 804 131B 96903391.9C 04.01.1996 Q EnH 05.11.1997 R EnE 28.12.2005F 04.01.1995 US 368792K VORRICHTUNG ZUM FALTEN EINER

DEFORMIERBARENINTRAOKULAREN LINSE

O Staar Surgical Company1911 Walker AvenueMonrovia, CA 91016 (US)

N Feingold, Vladimir31732 Isle VistaLaguna Niguel, CA 92677 (US)

Q PCT/US 1996/000264 (En)R WO 1996/020662 11.7.1996

I A 61 F 013/08A 01 267 768B 01909911.8C 27.02.2001 Q FrH 02.01.2003 R FrE 28.12.2005F 29.02.2000 FR 0002527K ORTHESE DE CONTENTION DE

TYPE PLACEBOO Innothera Topic International

(Societe Anonyme)

4216

+pat+ 24 30.12.2005

Page 23: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

7-9, avenue François Vincent Raspail94110 Arcueil (FR)

N GROSJEAN, Eric8, place Jeanne d’ArcF-88000 Epinal (FR)MATHIEU, Joel13, rue du PlateauF-88510 Eloyes (FR)GARDON-MOLLARD, Christian7, avenue de RoyatF-63400 Chamalières (FR)

Q PCT/FR 2001/000567 (Fr)R WO 2001/064152 7.9.2001

I A 61 F 013/12A 01 274 378B 00914045.0C 25.02.2000 Q DeH 15.01.2003 R DeE 28.12.2005F 02.03.1999 DE 29903694 U

30.03.1999 DE 29905808 U21.05.1999 DE 19924842

K PFLASTER ZUM AUFBRINGEN AUFDER HAUT MIT VORSPRÜNGENAUF DEM PFLASTER

O Meyer-Schwarz, TatjanaSudetenstrasse 1165589 Hadamar (DE)Schwarz, VolkerSudetenstrasse 1165589 Hadamar (DE)Strass, MichaelaBuchenstrasse 856412 Heilberscheid (DE)

N Meyer-Schwarz, TatjanaSudetenstrasse 1165589 Hadamar (DE)Schwarz, VolkerSudetenstrasse 1165589 Hadamar (DE)Strass, MichaelaBuchenstrasse 856412 Heilberscheid (DE)

Q PCT/DE 2000/000568 (De)R WO 2000/051536 8.9.2000

I A 61 F 013/15A 00 887 057B 97110330.4C 25.06.1997 Q EnH 30.12.1998 R EnE 28.12.2005K Absorbierender Wegwerfartikel mit

verminderter VerstopfungstendenzO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N Herrlein, Mathias K.Apostelstrasse 460528 Frankfurt A/M (DE)Plischke, Manfred (NMN), Dr.,Ahornweg 1861449 Steinbach/TS (DE)Robertson, Muir CharlesGoethestrasse 2461462 Königstein/TS (DE)

I A 61 F 013/15 Z A 61 F 013/56 A 01 113 773

I A 61 F 013/15A 01 173 133B 00930176.3C 26.04.2000 Q EnH 23.01.2002 R EnE 28.12.2005F 28.04.1999 EP 99108317K VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN

EINER DICHTMASSE AUF EINABSORBIERENDES ELEMENT

O THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N BUSAM, LudwigTalstrabe 17D-65510 Hunstetten (DE)DIVO, MichaelFeldbergstrasse 14D-61318 Friedrichsdorf (DE)TOMBULT-MEYER, ThomasAuf dem Hielig 16D-53947 Nettersheim (DE)LINDNER, TorstenIm Wiesental 17D-61476 Kronberg (DE)

Q PCT/US 2000/011288 (En)R WO 2000/064396 2.11.2000

I A 61 F 013/15, A 61 L 015/42,A 61 L 015/00

A 01 259 206B 01923623.1C 02.03.2001 Q DeH 27.11.2002 R DeE 28.12.2005F 02.03.2000 DE 10010268

02.03.2000 DE 10010269K ABSORBIERENDE STRUKTUR

SOWIE VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG

O Paul Hartmann AktiengesellschaftPaul-Hartmann-Strasse 1289522 Heidenheim (DE)

N MALOWANIEC, D., KrzysztofFlamenweg 4289522 Heidenheim (DE)WURSTER, ThomasOsterholzstrasse 10589522 Heidenheim (DE)MANGOLD, RainerHesseweg 1189542 Herbrechtingen (DE)

Q PCT/EP 2001/002387 (De)R WO 2001/064155 7.9.2001

I A 61 F 013/15, A 61 L 015/42,A 61 L 015/00

A 01 259 207B 01925367.3C 02.03.2001 Q DeH 27.11.2002 R DeE 21.12.2005F 02.03.2000 DE 10010268

02.03.2000 DE 10010269K ABSORBIERENDER HYGIENEARTI-

KEL ZUM EINMALIGEN GEBRAUCHO Paul Hartmann Aktiengesellschaft

Paul-Hartmann-Strasse 1289522 Heidenheim (DE)

N MANGOLD, RainerOtto-Merz-Strasse 1389542 Herbrechtingen (DE)MALOWANIEC, Krzysztof, D.Flamenweg 4289522 Heidenheim (DE)WURSTER, ThomasOsterholzstrasse 10589522 Heidenheim (DE)

Q PCT/EP 2001/002386 (De)R WO 2001/064154 7.9.2001

I A 61 F 013/15, B 32 B 031/00A 01 263 369B 01905292.7C 31.01.2001 Q EnH 11.12.2002 R EnE 28.12.2005F 02.02.2000 US 496480K FLEXIBLES FERTIGUNGSSYSTEMO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble Plaza

Cincinnati, Ohio 45202 (US)N LIU, Vincent, Bardina

10060 Pondwoods LaneCincinnati, OH 45241 (US)WIRES, Donald, Louis2592 Ashwood DriveLoveland, OH 45140 (US)LAMPING, Michael, Joseph10148 Spiritoak LaneCincinnati, OH 45252 (US)FISCHER, Albert, Michael5428 Hannah View DriveFairfield, OH 45014 (US)MILLER, Gary, Lee1960 Augusta Blvd.Fairfield, OH 45014 (US)

Q PCT/US 2001/003190 (En)R WO 2001/056524 9.8.2001

I A 61 F 013/20, D 04 H 001/46,D 04 H 001/02

A 01 310 226B 02024481.0C 30.10.2002 Q DeH 14.05.2003 R DeE 28.12.2005F 08.11.2001 DE 20118212 U

08.02.2002 DE 20201966 UK Kosmetisches WattepadO W. Pelz GmbH & Co. KG

Willy-Pelz-Strasse 8-923812 Wahlstedt/Holstein (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I A 61 F 013/26A 01 225 864B 00961810.9C 12.09.2000 Q EnH 31.07.2002 R EnE 28.12.2005F 17.09.1999 US 398270K TAMPONAPPLIKATORO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N STEVENS, Tiffany, April9814 Village View CourtCincinnati, OH 45241 (US)SMITS, Chrissie, MelindaApartment C 12151 SycamoreTerrace DriveCincinnati, OH 45249 (US)WILSON, Melvin6573 Plainfield RoadCincinnati, OH 45213 (US)SZMURIGA-WINFIELD, AdrienneMichelle10186 Meadowknoll DriveLoveland, OH 45140 (US)

Q PCT/US 2000/024923 (En)R WO 2001/019309 22.3.2001

I A 61 F 013/44 Z A 61 L 015/42 A 01 317 293

I A 61 F 013/56, A 61 F 013/15A 01 113 773B 00932519.2C 18.05.2000 Q EnH 11.07.2001 R EnE 21.12.2005F 09.06.1999 US 328605K TEXTILARTIGER ATMUNGSAKTIVER

ABSORBIERENDER ARTIKEL MITWIEDERVERWENDBAREMBEFESTIGUNGSSYSTEM

O Tyco Healthcare Retail Services AGBahnhofstrasse 298201 Schaffhausen (CH)

N GLAUG, Frank110 Crimson Place

4217

30.12.2005 +pat+ 24

Page 24: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Chester Springs, PA 19425 (US)Q PCT/US 2000/013522 (En)R WO 2000/074621 14.12.2000

I A 61 G 005/04A 00 945 113B 99104163.3C 02.03.1999 Q DeH 29.09.1999 R DeE 21.12.2005F 21.03.1998 DE 19812563

15.12.1998 DE 19857786K Hilfsantriebsvorrichtung für

Selbstfahrer-RollstühleO Ulrich Alber GmbH

Vor dem Weissen Stein 2172461 Albstadt-Tailfingen (DE)

N Alber, UlrichWaldstrasse 6472459 Albstadt (DE)

I A 61 G 005/06, B 62 B 005/02A 01 095 646B 00121714.0C 05.10.2000 Q DeH 02.05.2001 R DeE 28.12.2005F 28.10.1999 DE 19951914K Radanordnung, insbesondere für

Behinderten-TreppenfahrgeräteO Richter Rehabilitationstechnologie

GmbH & Co. KGHutschdorfer Strasse 295349 Thurnau (DE)

N Koch, MichaelTröbersdorf 1295488 Eckersdorf (DE)

I A 61 G 013/00 Z F 24 F 003/16 A 01 373 804

I A 61 H 001/02A 01 398 016B 03447227.4C 12.09.2003 Q EnH 17.03.2004 R EnE 28.12.2005F 12.09.2002 EP 02447173K Orthopädische Arm- und

SchulterschieneO UNIVERSITEIT GENT

St. Pietersnieuwstraat 259000 Gent (BE)

N Verdonck, RenéMaaltebruggestraat 206B-9000 Gent (BE)De Wilde, LievenNoendries 29B-9000 Gent (BE)Berte, JohanHeerbaan 22B-3472 Kersbeek-Miskom (BE)

I A 61 H 033/04, A 47 K 003/00A 01 372 569B 02722688.5C 27.03.2002 Q EnH 02.01.2004 R EnE 21.12.2005F 29.03.2001 IT VR20010043K Hochwärmeleitende

GanzkörperverpackungO Technodesign SRL

Via Torino, 1037020 Negrar (IT)

N SALGARELLI, SilvioVia Novare, 2I-37020 Negrar (IT)

Q PCT/IT 2002/000200 (En)R WO 2002/078591 10.10.2002

I A 61 J 001/00 Z B 65 D 075/36 A 01 057 743

I A 61 J 001/03 Z B 65 D 075/36 A 01 057 743

I A 61 J 001/03 Z A 61 M 015/00 A 01 237 604

I A 61 J 003/00, A 23 G 003/26,B 01 J 002/00

A 00 890 353B 98303036.2C 21.04.1998 Q EnH 13.01.1999 R EnE 21.12.2005F 23.04.1997 GB 9708204K Vorrichtung zum Überziehen von

TablettenO BWI plc

P.O. Box 95, Atlantic StreetAltrincham, Cheshire WA14 5EW(GB)

N Morrow, Kenneth Lawrence24 Willis LaneWhiston, Merseyside L35 3RU (GB)Westcott, Paul Raymond19 Brockholm RoadLiverpool, Merseyside L18 4QG (GB)

I A 61 J 003/00 Z A 61 M 015/00 A 01 237 604

I A 61 J 003/06 Z B 65 D 075/36 A 01 057 743

I A 61 J 007/00 Z B 65 D 075/36 A 01 057 743

I A 61 K 006/00A 01 485 057B 03711903.9C 27.02.2003 Q DeH 15.12.2004 R DeE 28.12.2005F 07.03.2002 DE 10210195K DERIVATE VON

AZA-SPIROVERBINDUNGEN ZURBEHANDLUNG VON SCHMERZEN

O SCHWARZ PHARMA AGAlfred-Nobel-Strasse 1040789 Monheim/Rhld. (DE)

N SELVE, NormaIm Feldbruch 3253842 Troisdorf (DE)MEESE, ClausKreuzbergerstr. 5040789 Monheim (DE)SCHMIDT, DirkGörresstr. 1640597 Düsseldorf (DE)

Q PCT/EP 2003/001985 (De)R WO 2003/073979 12.9.2003

I A 61 K 006/083A 01 347 733B 01937235.8C 08.05.2001 Q EnH 01.10.2003 R EnE 21.12.2005F 03.01.2001 US 753945K DENTALMASSENO 3M Innovative Properties Company

3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N MITRA, Sumita B.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)BUI, Hoa T.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)KOLB, Brant U.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2001/014693 (En)R WO 2002/053107 11.7.2002

I A 61 K 006/083A 00 951 896B 99250101.5C 31.03.1999 Q DeH 27.10.1999 R DeE 21.12.2005F 24.04.1998 DE 19818210K Radikalisch polymerisierbarer

DentalwerkstoffO Ivoclar Vivadent AG

Bendererstrasse 29494 Schaan (LI)

N Rumphorst, André, Dr.Im Güetli 69490 Vaduz (LI)Gianasmidis, AlexandrosGutenbergstrasse 149435 Heerbrugg (CH)Salz, Ulrich, Dr.Gstäudweg 5588131 Lindau (DE)Rheinberger, Volker, Dr.Mareestrasse 349490 Vaduz (LI)Völkel, Thomas, Dr.Bodenseestr. 1188131 Lindau (DE)Moszner, Norbert, Prof. Dr.Aeulestr. 23FL-9495 Triesen (LI)

I A 61 K 006/083, C 08 K 005/3435,C 07 D 211/94

A 01 255 524B 01901713.6C 04.01.2001 Q EnH 13.11.2002 R EnE 21.12.2005F 17.02.2000 US 183269 PK DENTALMASSE MIT

LICHTSTABILITÄTO DENTSPLY INTERNATIONAL, INC.

570 West College AvenueP.O. Box 872York, PA 17405-0872 (US)

N WALZ, UweZum Klausenhorn 97845 Konstanz (DE)KLEE, Joachim, E.Espelweg 3,78315 Radolfzell (DE)

Q PCT/US 2001/000198 (En)R WO 2001/060322 23.8.2001

I A 61 K 006/10A 01 328 237B 01983544.6C 11.10.2001 Q DeH 23.07.2003 R DeE 28.12.2005F 23.10.2000 DE 10052542K VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG

DES ENDES DERVERARBEITUNGSZEIT VONHÄRTBAREN MASSEN

O 3M ESPE AGEspe Platz82229 Seefeld (DE)

N NIRSCHL, HermannAubachstrasse 1482229 Seefeld (DE)BRANDHORST, GerdUmmendorferstrasse 1486899 Landsberg (DE)PEUKER, MarcBrunnenstrasse 286938 Schondorf (DE)WANEK, ErichEschenstrasse 1586916 Kaufering (DE)HERTLEIN, Günter

4218

+pat+ 24 30.12.2005

Page 25: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Eisenbahnstrasse 3482110 Germering (DE)WAGNER, IngoAuinger Strasse 1682237 Wörthsee (DE)

Q PCT/EP 2001/011767 (De)R WO 2002/034208 2.5.2002

I A 61 K 006/10, C 08 L 083/04A 01 404 280B 02762489.9C 13.06.2002 Q FrH 07.04.2004 R FrE 28.12.2005F 14.06.2001 FR 0107797K MATERIAU ELASTOMERE SILICONE

HYDROPHILE UTILISABLENOTAMMENT POUR LA PRISED’EMPREINTES DENTAIRES

O RHODIA CHIMIE26, Quai Alphonse Le Gallo92512 Boulogne Billancourt Cedex(FR)

N PUSINERI, Christian33, rue des Fleurs69360 Serezin du Rhône (FR)DEL TORTO, MarcoVia Cechov 2120151 Milano (IT)LEONARD, YoanRingelstr.242897 Remscheid (DE)

Q PCT/FR 2002/002020 (Fr)R WO 2002/102326 27.12.2002

I A 61 K 007/00 Z A 61 K 007/48A 01 313 443

I A 61 K 007/02 Z A 61 K 007/50 A 01 093 806

I A 61 K 007/027 Z A 61 K 007/48A 01 313 443

I A 61 K 007/035 Z A 61 K 007/48A 01 313 443

I A 61 K 007/06, A 61 K 007/13A 01 357 885B 02700362.3C 22.01.2002 Q FrH 05.11.2003 R FrE 28.12.2005F 26.01.2001 FR 0101106K COMPOSITION DE TEINTURE

D’OXYDATION POUR FIBRESKERATIQUES COMPRENANT UNPOLY(VINYLLACTAME)CATIONIQUE

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N DE LA METTRIE, Roland6, boulevard d’AngleterreF-78110 Le Vésinet (FR)COTTARD, François4 passage de la ReunionF-92400 Courbevoie (FR)

Q PCT/FR 2002/000253 (Fr)R WO 2002/058647 1.8.2002

I A 61 K 007/06, A 61 K 007/13A 01 357 886B 02700364.9C 22.01.2002 Q FrH 05.11.2003 R FrE 28.12.2005F 26.01.2001 FR 0101109K COMPOSITION DE TEINTURE

DIRECTE POUR FIBRESKERATINIQUES COMPRENANT UNPOLY(VINYLLACTAME)CATIONIQUE

O L’OREAL

14, rue Royale75008 Paris (FR)

N DE LA METTRIE, Roland6, boulevard d’AngleterreF-78110 Le Vésinet (FR)COTTARD, François4,passage de la ReunionF-92400 Courbevoie (FR)

Q PCT/FR 2002/000255 (Fr)R WO 2002/058648 1.8.2002

I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/50 A 01 093 806

I A 61 K 007/075 Z A 61 K 007/50 A 01 093 806

I A 61 K 007/09 Z A 61 K 007/135A 01 357 890

I A 61 K 007/13 Z A 61 K 007/06 A 01 357 885

I A 61 K 007/13 Z A 61 K 007/06 A 01 357 886

I A 61 K 007/13A 01 220 654B 00969400.1C 04.10.2000 Q DeH 10.07.2002 R DeE 21.12.2005F 12.10.1999 DE 19949033K HAARFÄRBEVERFAHRENO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N MÖLLER, HinrichHaydnstrasse 2740789 Monheim (DE)OBERKOBUSCH, DorisAuf’m Rott 8140591 Düsseldorf (DE)KLEEN, AstridNordstrasse 1740699 Erkrath (DE)HÖFFKES, HorstCarlo-Schmid-Strasse 11340595 Düsseldorf (DE)

Q PCT/EP 2000/009687 (De)R WO 2001/026616 19.4.2001

I A 61 K 007/13A 01 274 390B 01919536.1C 21.03.2001 Q FrH 15.01.2003 R FrE 21.12.2005F 12.04.2000 FR 0004720K COMPOSITION POUR LA TEINTURE

D’OXYDATION DES FIBRESKERATINIQUES COMPRENANT UNDERIVE DE LA3,5-DIAMINO-PYRIDINE ET UNPOLYMERE CATIONIQUE OUAMPHOTERE

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N AUDOUSSET, Marie-Pascale1, allée Louis-JouvetF-92600 Asnières (FR)

Q PCT/FR 2001/000847 (Fr)R WO 2001/078669 25.10.2001

I A 61 K 007/135, A 61 K 007/09,C 01 B 015/00

A 01 357 890B 02700361.5C 22.01.2002 Q FrH 05.11.2003 R FrE 28.12.2005F 26.01.2001 FR 0101113K COMPOSITION OXYDANTE POUR

LE TRAITEMENT DES MATIERESKERATINIQUES COMPRENANT UNPOLY(VINYLLACTAME)CATIONIQUE

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N LEGRAND, Frédéric3, avenue du Chateau du LoirF-92400 Courbevoie (FR)DE LA METTRIE, Roland6, boulevard d’AngleterreF-78110 Le Vésinet (FR)

Q PCT/FR 2002/000252 (Fr)R WO 2002/058660 1.8.2002

I A 61 K 007/16A 01 200 053B 00955309.0C 01.08.2000 Q EnH 02.05.2002 R EnE 21.12.2005F 04.08.1999 US 366892K STABILE ANTIBAKTERIELLE

MUNDPFLEGE-ZUSAMMENSETZUNGENTHALTEND HYDRIERTESLUPULON

O Colgate-Palmolive Company300 Park AvenueNew York, N.Y. 10022 (US)

N SREENIVASAN, Prem, K.45 Woodbrook CircleWestfield, NJ 07090 (US)NABI, Nuran58 Kinglet Drive SouthCranbury, NJ 08512 (US)GAFFAR, Abdul89 Carter RoadPrinceton, NJ 08540 (US)

Q PCT/US 2000/020967 (En)R WO 2001/010401 15.2.2001

I A 61 K 007/32, A 61 K 007/48A 01 299 075B 01965050.6C 29.06.2001 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005F 10.07.2000 GB 0016937K SCHWEISSHEMMENDE

ZUSAMMENSETZUNGENO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N CLARE, Sarah J., c/o Unilever Res.Port SunlightQuarry Road East, BebingtonWirral, Merseyside CH63 3JW (GB)FRANKLIN, Kevin R., c/o UnileverRes.Port SunlightQuarry Road East, BebingtonWirral, Merseyside CH63 3JW (GB)MURPHY, Angela M., c/o UnileverRes. Port SunlightQuarry Road East, BebingtonWirral, Merseyside CH63 3JW (GB)GRANSDEN, Kathryn E., c/o UnileverRes. Port Sun.Quarry Road East, BebingtonWirral, Merseyside CH63 3JW (GB)TURNER, Graham A., c/o UnileverRes. Port SunlightQuarry Road East, BebingtonWirral, Merseyside CH63 3JW (GB)

Q PCT/EP 2001/007449 (En)R WO 2002/003939 17.1.2002

I A 61 K 007/42, A 61 K 035/78A 01 363 588B 02703604.5C 26.02.2002 Q En

4219

30.12.2005 +pat+ 24

Page 26: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 02.03.2001 IT MI20010042K PHARMAZEUTISCHE UND

KOSMETISCHEZUSAMMENSETZUNGEN ZUMSCHUTZ DER HAUT GEGENSONNENSTRAHLUNGSSCHÄDEN

O INDENA S.p.A.Viale Ortles, 1220139 Milano (IT)

N DI PIERRO, FrancescoViale Ortles, 12I-20139 Milano (IT)

Q PCT/EP 2002/002027 (En)R WO 2002/072051 19.9.2002

I A 61 K 007/46 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I A 61 K 007/46 Z C 07 D 307/93 A 01 067 126

I A 61 K 007/48, A 61 K 007/027,A 61 K 007/035, A 61 K 007/00

A 01 313 443B 01960716.7C 30.08.2001 Q DeH 28.05.2003 R DeE 28.12.2005F 31.08.2000 DE 10044062K HOCHVISKOSES KOSMETISCHES

PRODUKTO Coty B.V.

Oudeweg 1472031 CC Haarlem (NL)

N CERNASOV, Domnica34 Edward DriveRingwood, NJ 07456 (US)MACCHIO, Ralph24 Cherokee CourtSparta, NJ 07971 (US)KOLMAN, Brian9 Bennet RoadHillsborough, NJ 08876 (US)GUERRERO, Alberto13 Oakwood Village Apt. 3Flanders, NJ 07836 (US)ATTLE, Steve3645 Mt. Ariane DriveSan Diego, CA 92111 (US)

Q PCT/EP 2001/010017 (De)R WO 2002/017875 7.3.2002

I A 61 K 007/48 Z C 08 B 037/00 A 01 317 489

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 035/78A 01 450 834

I A 61 K 007/48 Z C 12 N 009/90 A 00 636 693

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/32 A 01 299 075

I A 61 K 007/50, A 61 K 007/02,A 61 K 007/075, A 61 K 007/06

A 01 093 806B 00402724.9C 04.10.2000 Q FrH 25.04.2001 R FrE 28.12.2005F 20.10.1999 FR 9913096K Compositions cosmétiques

contenant un copolymèrevinyldiméthicone/diméthicone etune silicone et leurs utilisations

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N Bailly, Virginie12 rue des Bateliers92110 Clichy (FR)Douin, Véronique

15 rue Descombes75017 Paris (FR)Decoster, Sandrine20 avenue Ernest Renan95210 Saint Gratien (FR)

I A 61 K 007/50A 01 166 772B 00112547.5C 14.06.2000 Q DeH 02.01.2002 R DeE 28.12.2005K Kosmetische Reinigungsemulsion

mit hohem ÖlgehaltO Beiersdorf AG

Unnastrasse 4820253 Hamburg (DE)

N Ruppert, Stephan, Dr.Heckscherstrasse 2520253 Hamburg (DE)Kohut, MichaelaMethfesselstrasse 5820257 Hamburg (DE)

I A 61 K 009/00 Z A 61 K 009/22 A 00 954 291

I A 61 K 009/10, A 61 K 047/18A 01 282 402B 01945040.2C 25.04.2001 Q EnH 12.02.2003 R EnE 21.12.2005F 15.05.2000 US 571395K PARENTERAL ANZUWENDENDE

STABILISIERTE WÄSSRIGESUSPENSIONEN

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)Pharmacia & Upjohn Company LLC301 Henrietta StreetKalamazoo, MI 49001 (US)

N COLOMBO, GiuseppeVia Vicinale San Carlo, 10I-20038 Seregno (Milan) (IT)FOX, Lloyd, E.4867 Ridgewood Dr.Richland, MI 49083 (US)MARTINI, AlessandroVia Desiderio da Settignano, 14I-20149 Milan (IT)

Q PCT/EP 2001/004643 (En)R WO 2001/087266 22.11.2001

I A 61 K 009/12, A 61 P 009/14,B 65 D 083/16, A 61 M 005/31

A 01 180 015B 00931445.1C 26.05.2000 Q EnH 20.02.2002 R EnE 21.12.2005F 26.05.1999 GB 9912356K HERSTELLUNG VON

THERAPEUTISCHEM MIKROSCHAUMO BTG INTERNATIONAL LIMITED

10 Fleet Place, Limeburner LaneLondon EC4M 7SB (GB)

N OSMAN, Tariq, RockvilleFirst Fl. Flat, 165 Victoria Road,Alexandra ParkLondon N22 7XH (GB)FLYNN, Sheila, BronwenSouth Weald BrentwoodEssex CM14 5QU (GB)WRIGHT, David, Dakin, Iorwerth2 Austenwood CloseHigh Wycombe HP11 1PT (GB)HARMAN, Anthony, DavidOrchard Cottage, Kit LaneCheckendon, South Oxfordshire RG80TY (GB)BOORMAN, Timothy, David

241 Halstead Road, Kirby-le-StokenFrinton-on-Sea CO13 ODX (GB)

Q PCT/GB 2000/002045 (En)R WO 2000/072821 7.12.2000

I A 61 K 009/12, A 61 K 047/18A 01 223 915B 00922117.7C 12.04.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 21.12.2005F 29.10.1999 US 162451 P

08.11.1999 US 164236 P20.12.1999 US 172769 P27.01.2000 US 178383 P27.01.2000 US 178415 P

K TROCKENPULVER-ZUSAMMENSETZUNGEN MITVERBESSERTER DISPERSITÄT

O Nektar Therapeutics150 Industrial RoadSan Carlos, CA 94070 (US)

N KUO, Mei-Chang1823 Middlefield RoadPalo Alto, CA 94301 (US)LECHUGA-BALLESTEROS, David4266 Dry Bed CourtSanta Clara, CA 95054 (US)

Q PCT/US 2000/009785 (En)R WO 2001/032144 10.5.2001

I A 61 K 009/127 Z A 61 K 047/48A 01 465 665

I A 61 K 009/14 Z A 61 K 009/51A 00 925 061

I A 61 K 009/19 Z A 61 K 038/15A 01 330 258

I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/675A 01 531 831

I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/66 A 01 117 411

I A 61 K 009/20 Z C 08 J 009/18A 01 152 026

I A 61 K 009/20, A 61 K 047/36,A 61 K 047/48, A 61 K 031/445,A 61 K 031/505

A 01 169 024B 00918833.5C 24.03.2000 Q EnH 09.01.2002 R EnE 21.12.2005F 31.03.1999 EP 99201018K VORGELATINIERTE STÄRKE IN

EINER FORMULIERUNG MITGESTEUERTER FREIGABE

O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.Turnhoutseweg 302340 Beerse (BE)

N VANDECRUYS, Roger, Petrus,GerebernJanssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 302340 Beerse (BE)JANS, Eugene, Marie, JozefJanssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 302340 Beerse (BE)

Q PCT/EP 2000/002620 (En)R WO 2000/059477 12.10.2000

I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 009/22, A 61 K 009/44,A 61 K 009/00

A 00 954 291B 97912802.2C 22.10.1997 Q EnH 10.11.1999 R EnE 28.12.2005

4220

+pat+ 24 30.12.2005

Page 27: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

F 25.10.1996 US 29032 PK Osmotisches Verabreichungssystem

für lösliche DosenO Shire Laboratories Inc.

1550 East Gude DriveRockville, Maryland 20850 (US)

N RUDNIC, Edward, M.15103 Gravenstein WayN. Potomac, MD 20878 (US)BURNSIDE, Beth, A.1808 Briggs Cahney RoadSilver Spring, MD 20905 (US)FLANNER, Henry, H.19001 Coltfield CourtMontgomery Village, MD 20879 (US)WASSINK, Sandra, E.5103 Reels Mill RoadFrederick, MD 21701 (US)COUCH, Richard, A.Apt. 1021, 7620 Old GeorgetownRoadBethesda, MD 20814 (US)

Q PCT/US 1997/018912 (En)R WO 1998/018452 7.5.1998

I A 61 K 009/22 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 009/44 Z A 61 K 009/22 A 00 954 291

I A 61 K 009/48 Z A 61 K 031/66 A 01 117 411

I A 61 K 009/50 Z C 11 D 017/00 A 01 421 168

I A 61 K 009/51, A 61 K 009/14,A 61 K 049/04

A 00 925 061B 97917593.2C 28.03.1997 Q EnH 30.06.1999 R EnE 28.12.2005F 22.08.1996 US 701483K ZUBEREITUNGEN ENTHALTEND

MIKROPARTIKEL VONWASSERUNLÖSLICHEN STOFFENUND VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG

O JAGOTEC AGEptingerstrasse 514132 Muttenz (CH)

N PARIKH, Indu2558 Booker Creek RoadChapel Hill, NC 27514 (US)SELVARAJ, Ulagaraj5323-C Penrith DriveDurham, NC 27713 (US)

Q PCT/US 1997/004695 (En)R WO 1998/007414 26.2.1998

I A 61 K 009/56 Z A 61 K 047/20 A 01 184 038

I A 61 K 009/70 Z A 61 K 031/31A 01 368 023

I A 61 K 009/70, A 61 K 031/352A 01 186 298B 01307509.8C 04.09.2001 Q EnH 13.03.2002 R EnE 21.12.2005F 05.09.2000 US 655634K Strukturen und Verfahren zur

Verabreichung von Cannabis anPatienten

O Patchtek Inc.3789 Vine Hill RoadSebastopol, CA 95473-1576 (US)

N Brooke, Lawrence Lea5636 Thomas RoadSebastopol, California 95472 (US)Herrmann, Cal Cedric

5621 Sierra AvenueRichmond, California 94805 (US)Yum, Su II1021 Runnymead CourtLos Altos, California 94024 (US)

I A 61 K 009/70, A 61 K 047/14A 01 188 436B 01121228.9C 05.09.2001 Q EnH 20.03.2002 R EnE 28.12.2005F 05.09.2000 JP 2000268899K Perkutan absorbierende ZubereitungO NITTO DENKO CORPORATION

1-2, Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)

N Matsuoka, KensukeNitto Denko Corp., 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)Minomi, KenjiroNitto Denko Corp., 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)Nakano, YoshihisaNitto Denko Corp., 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)Hori, MitsuhikoNitto Denko Corp., 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)

I A 61 K 009/70 Z A 61 L 015/44A 01 250 161

I A 61 K 031/00, A 61 P 025/28A 01 066 033B 99913462.0C 26.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 28.12.2005F 26.03.1998 GB 9806513

08.03.1999 GB 9905275K SMILAGENIN UND

ANZUROGENIN-D ZURBEHANDLUNG DERALZHEIMERISCHEN KRANKHEIT

O PHYTOPHARM PLCCorpus Christi House, 9 West StreetGodmanchester, CambridgeshirePE18 8HG (GB)

N HU, YaerFlat 1209, Block 1, Lane 357,Ma-Dang RoadSanghai 200025 (CN)RUBIN, IanHall Farm House, 9 High StreetCastle Donington, Leicester LE742PP (GB)BROSTOFF, Jonathan34 Fitzjohn AvenueLondon NW3 5NB (GB)WHITTLE, BrianMereclose, Hull RoadHornsea, East Yorkshire HU18 1RJ(GB)WANG, Weijun10 Brecon Way, Hinchingbrooke ParkHuntingdon, Cams PE18 8XX (GB)GUNNING, Phil37a King StreetSaffron Walden, Essex CB10 1EU(GB)XIA, ZongqinFlat 403, Block 8, 1 Jian-De RoadShanghai 200025 (CN)

Q PCT/GB 1999/000960 (En)R WO 1999/048482 30.9.1999

I A 61 K 031/00 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/03 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/06 Z C 07 D 217/14A 01 265 867

I A 61 K 031/12 Z C 07 C 049/713 A 00 994 093

I A 61 K 031/13 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I A 61 K 031/13, A 61 K 031/165,A 61 K 031/135, A 61 K 031/275,A 61 K 031/395, A 61 K 031/40,A 61 K 031/44, A 61 K 031/55,G 01 N 033/50, G 01 N 033/84

A 01 281 702B 02016612.0C 21.08.1992 Q EnH 05.02.2003 R EnE 21.12.2005F 23.08.1991 US 749451

11.02.1992 US 834044K Kalzium-Rezeptor aktive

VerbindungenO NPS PHARMACEUTICALS, INC.

420 Chipeta WaySalt Lake City Utah 84108 (US)

N Nemeth, Edward F.30 College Street, Suite 301Toronto, Ontario M5G 1K2 (CA)Van Wagenen, Bradford C.3969 South 3250 EastSalt Lake City, UT 84124 (US)Balandrin, Manuel F.9184 South Winter Wren DriveSandy, UT 84093 (US)

I A 61 K 031/135, A 61 K 031/40,A 61 K 031/445, A 61 K 031/155,A 61 P 001/00

A 01 235 565B 00988731.6C 20.11.2000 Q EnH 04.09.2002 R EnE 28.12.2005F 23.11.1999 EP 99203921K VERWENDUNG VON 5HT3

ANTAGONISTEN ZURFUNDUSENTSPANNUNG

O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.Turnhoutseweg 302340 Beerse (BE)

N MEULEMANS, Ann L. G., JanssenPharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)SCHUURKES, Joannes A. J.,Janssen Phamaceut. N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)

Q PCT/EP 2000/011536 (En)R WO 2001/037824 31.5.2001

I A 61 K 031/135 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/137 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I A 61 K 031/138, A 61 P 027/16A 01 365 757B 02710627.7C 05.02.2002 Q EnH 03.12.2003 R EnE 28.12.2005F 05.02.2001 SE 0100344K Verwendung von «xylyloxy alkyl

amines» für die Behandlung vonTinnitus

O Isomex LimitedVinge, 42 New Broad StreetLondon EC2M 1JD (GB)

4221

30.12.2005 +pat+ 24

Page 28: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N NORDMARK, JanKungstensgatan 29S-113 57 Stockholm (SE)

Q PCT/SE 2002/000196 (En)R WO 2002/062328 15.8.2002

I A 61 K 031/14, A 61 K 031/40,C 07 C 217/18, C 07 C 217/20,C 07 F 007/08, C 07 F 007/10,C 07 F 007/18, C 07 D 207/08

A 00 918 514B 97916889.5C 19.03.1997 Q EnH 02.06.1999 R EnE 28.12.2005F 20.03.1996 US 618759

20.03.1996 US 61876020.03.1996 US 61876220.03.1996 US 618952

K TRIARYLMETHANVERBINDUNGENZUR BEHANDLUNG VON KREBS,AKTINISCHER KERATOSE UNDKAPOSISARKOM

O PRESIDENT AND FELLOWS OFHARVARD COLLEGE124 Mount Auburn StreetCambridge, MA 02138 (US)CHILDREN’S MEDICAL CENTERCORPORATION55 Shattuck StreetBoston, Massachusetts 02115 (US)Nuchem Pharmaceuticals Inc.7100 Woodbine Avenue, Suite 215Markham, Ontario L3R 5J2 (CA)

N LOMBARDY, Richard, J.21 Moore LaneLittleton MA 01460 (US)GAO, Ying-Duo26 Lavender DriveEdison NJ 08820 (US)HAIDAR, Reem, M.6 Westgate Drive207 Woburn MA 01801 (US)KHER, Falguni, M.82 Brick Kiln Road 8-303Chelmsford, MA 01824 (US)SUN, Minghua1733 Cedar Glen DriveLibertyville Il 60048 (US)BRUGNARA, Carlo33 Aberdeen StreetNewton Highlands, MA 02161 (US)HALPERIN, Jose1433 Beacon StreetBrookline, MA 02146 (US)BELLOT, Emile, M., Jr.4 York TerraceBeverly, MA 01915 (US)FROIMOWITZ, Mark90 E. Bourne RoadNewton Centre, MA 02159 (US)CLIFFORD, John, J.38 Roberts DriveBedford, MA 01730 (US)KELLEHER, Eugene, W.22 MacArthur Street 4Somerville, MA 02114 (US)SACHDEVA, Yesh, P.324 Hayward Mill RoadConcord, MA 01742 (US)TAFT, Heather, N.171 Whitcomb AvenueLittleton, MA 01460 (US)MOUSSA, Adel, M.34 Newbridge AvenueBurlington, MA 01803 (US)

Q PCT/US 1997/004551 (En)R WO 1997/034589 25.9.1997

I A 61 K 031/155 Z A 61 K 031/135A 01 235 565

I A 61 K 031/155 Z C 07 C 323/58A 01 265 859

I A 61 K 031/165 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/165 Z C 07 C 243/22 A 01 299 352

I A 61 K 031/167, A 61 K 031/4015,A 61 P 013/00

A 01 326 597B 01979836.2C 16.10.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 28.12.2005F 17.10.2000 US 241078 P

04.04.2001 US 281428 PK VERWENDUNG VON KCNQ

KALIUMKANALAGONISTEN ZURHERSTELLUNG EINESARZNEIMITTELS ZUR MODULIERUNGDER BLASENFUNKTION

O WyethFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940-0874 (US)

N ARGENTIERI, Thomas, Michael1008 Darby DriveYardley, PA 19067 (US)SHELDON, Jeffrey, Howard412 Silver Leaf CircleTrappe, PA 19426 (US)BOWLBY, Mark, Robert17 Cathleen DriveRichboro, PA 18954 (US)

Q PCT/US 2001/032204 (En)R WO 2002/032419 25.4.2002

I A 61 K 031/167 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/18 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I A 61 K 031/19, A 61 P 035/00A 01 427 403B 02777129.4C 17.09.2002 Q EnH 16.06.2004 R EnE 28.12.2005F 18.09.2001 EP 01121722K Valproinsäure zur Behandlung von

Brustkrebs, Dickdarmkrebs,Kopf-Hals-Krebs, kleinzelligemLungenkarzinom und Blutzellenkrebsin Kombination mit Bestrahlung

O G2M Cancer Drugs AGPaul-Ehrlich-Strasse 42-4460596 Frankfurt am Main (DE)

N GÖTTLICHER, MartinOberfeldstrasse 1576297 Stutensee (DE)HEINZEL, ThorstenLibellenweg 1060529 Frankfurt am Main (DE)GRONER, BerndFichardstrasse 48a60322 Frankfurt am Main (DE)HENTSCH, BerndMoerser Strasse 4547239 Duisburg (DE)HERRLICH, Peter, A.Vogelsang 876229 Karlsruhe (DE)MINUCCI, SaverioVia Don Minzoni, 1I-20090 Opera (IT)PELICCI, Pier, GiuseppeVia Emilia, 10I-20090 Opera (IT)WELS, Winfried, StephanSchweinfurter Weg 7360599 Frankfurt (DE)

Q PCT/EP 2002/010419 (En)R WO 2003/024442 27.3.2003

I A 61 K 031/19, A 61 K 031/4168,A 61 K 031/569, A 61 K 031/496,A 61 K 031/451, A 61 K 031/4545,A 61 K 031/4174, A 61 K 031/03,A 61 K 031/58, A 61 K 031/245,A 61 K 031/375, A 61 K 031/4164,A 61 K 031/167, A 61 K 031/00,A 61 K 009/22, A 61 K 009/20

A 01 251 843B 01901275.6C 19.01.2001 Q EnH 30.10.2002 R EnE 28.12.2005F 21.01.2000 GB 0001449K ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR

ABGABE VONCORTISOLANTAGONISTEN

O Cortendo ABGruvgatan 6421 30 Västra Frölunda (SE)

N MÄRIN, PerNolebrunnsgatan 25S-426 77 Västra Frölunda (SE)ÖSTHOLM, IvanGeijersgatan 5S-411 34 Göteborg (SE)LANDH, TomasSkyttelinjen 195S-226 49 Lund (SE)

Q PCT/GB 2001/000201 (En)R WO 2001/052833 26.7.2001

I A 61 K 031/195, A 61 P 029/00A 01 196 160B 00943001.8C 21.06.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.12.2005F 02.07.1999 US 142215 PK SYNERGISTISCHE KOMBINATION:

GABAPENTIN UND PREGABALINO Warner-Lambert Company LLC

201 Tabor RoadMorris Plains, NJ 07950 (US)

N BRUMMEL, Roger, N.321 Peppermill LaneHolland, MI 49423 (US)SINGH, Lakhbir4 Low Rd. Queen Adelaidem ElyCambridgeshire, CB7 3SP (GB)

Q PCT/US 2000/017039 (En)R WO 2001/001983 11.1.2001

I A 61 K 031/20 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I A 61 K 031/205, A 61 P 013/12A 01 200 077B 00951849.9C 25.07.2000 Q EnH 02.05.2002 R EnE 28.12.2005F 28.07.1999 IT RM990483K L-ACETYLCARNITIN UND

L-PROPIONYLCARNITINZUSAMMENSETZUNG ZURVERHÜTUNG UND BEHANDLUNGVON NIERENSTÖRUNGEN UNDNIERENENKRANKHEIT

O SIGMA-TAU Industrie FarmaceuticheRiunite S.p.A.Viale Shakespeare 4700144 Roma (IT)

N CAVAZZA, ClaudioPiazza Campitelli, 2I-00186 Roma (IT)

Q PCT/IT 2000/000313 (En)R WO 2001/007039 1.2.2001

I A 61 K 031/21

4222

+pat+ 24 30.12.2005

Page 29: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 023 059B 98961013.4C 16.10.1998 Q DeH 02.08.2000 R DeE 21.12.2005F 16.10.1997 DE 19745618K PHARMAZEUTISCHE

ZUBEREITUNGENO Alpharma-Isis GmbH & Co. KG

Elisabeth-Selbert-Strasse 140764 Langenfeld (DE)

N GÜNTHER, UlrichErnst-Thälmann-Strasse 112D-08146 Mülsen St. Niclas (DE)FREITAG, SabineClara-Zetkin-Strasse 18D-08056 Zwickau (DE)KUNTZE, UlrikeHauptstrasse 42bD-08468 Heinsdorfergrund (DE)LEHR, Wilhelm, ThomasAn der Brauerei 52D-08432 Steinpleis (DE)

Q PCT/DE 1998/003030 (De)R WO 1999/018930 22.4.1999

I A 61 K 031/21 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I A 61 K 031/22A 00 862 426B 96937773.8C 30.10.1996 Q EnH 09.09.1998 R EnE 28.12.2005F 30.10.1995 US 550453K THREITOL-BUTTERSÄUREESTER-

ENTHALTENDEZUSAMMENSETZUNGEN UND IHREVERWENDUNG

O VERTEX PHARMACEUTICALSINCORPORATED130 Waverly StreetCambridge, MA 02139-4242 (US)

N CHATURVEDI, Pravin, R.4 Turning Mill LaneQuincy, MA 02169 (US)BEMIS, Guy, W.256 Appleton StreetArlington, MA 02174 (US)

Q PCT/US 1996/017244 (En)R WO 1997/016180 9.5.1997

I A 61 K 031/23 Z A 61 K 031/365A 00 831 807

I A 61 K 031/245 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/275 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/31, A 61 P 013/10,A 61 K 009/70

A 01 368 023B 02708327.8C 18.02.2002 Q DeH 10.12.2003 R DeE 28.12.2005F 16.02.2001 DE 10107828

18.09.2001 DE 20115429 U19.12.2001 DE 10162704

K VERWENDUNG VONBUPRENORPHIN ZUR THERAPIEDER HARNINKONTINENZ

O Grünenthal GmbHZieglerstrasse 652078 Aachen (DE)

N BARTHOLOMÄUS, JohannesIn den Atzenbenden 5452080 Aachen (DE)CHRISTOPH, ThomasSchilderstrasse 4252080 Aachen (DE)

Q PCT/EP 2002/001699 (De)R WO 2002/066031 29.8.2002

I A 61 K 031/325 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I A 61 K 031/335 Z C 07 D 493/04A 01 465 898

I A 61 K 031/335 Z C 07 D 495/04A 01 527 076

I A 61 K 031/335 Z C 07 D 493/18A 01 095 042

I A 61 K 031/35, A 61 P 023/00,A 61 P 029/00, C 07 D 311/80

A 01 024 802B 98953508.3C 14.10.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 17.10.1997 US 953765K CANNABINOL-11-SÄUREDERIVATE

ALS ENTZÜNDUNGSHEMMER UNDANALGETIKA

O Atlantic Pharmaceuticals Inc.Suite 3900, 1017 Main Campus DriveRaleigh, NC 27606 (US)

N BURSTEIN, Sumner, H.6 Knight RoadFramington, MA 01701 (US)

Q PCT/US 1998/021705 (En)R WO 1999/020268 29.4.1999

I A 61 K 031/35 Z C 07 D 493/18A 01 095 042

I A 61 K 031/35 Z C 07 D 319/06 A 01 136 479

I A 61 K 031/35, A 61 P 017/08A 01 294 375B 01984091.7C 27.06.2001 Q EnH 26.03.2003 R EnE 28.12.2005F 29.06.2000 US 605747K BEHANDLUNG VON

SEBORRHOISCHER DERMATITISO Parks, L. Dean

2420 Southwest 15th StreetOcala, FL 34471 (US)

N Parks, L. Dean2420 Southwest 15th StreetOcala, FL 34471 (US)

Q PCT/US 2001/041159 (En)R WO 2002/002056 10.1.2002

I A 61 K 031/352 Z A 61 K 009/70 A 01 186 298

I A 61 K 031/357 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I A 61 K 031/36 Z C 07 D 317/60 A 01 529 040

I A 61 K 031/365, A 61 K 031/23,A 61 K 031/715

A 00 831 807B 96918159.3C 04.06.1996 Q EnH 01.04.1998 R EnE 21.12.2005F 07.06.1995 US 483216K VERWENDUNG VON BREFELDIN A

UND DEREN DERIVATE IN DERHERSTELLUNG VON ARZNEIMITTELZUR BEHANDLUNG VONHYPERPLASIE UND VERWANDTENERKRANKUNGEN

O ZymoGenetics, Inc.1201 Eastlake Avenue EastSeattle, WA 98102 (US)

N WEST, Robert, R.

7737 16th Avenue N.W.Seattle, WA 98117 (US)MARTINEZ, Theresa4591 Honeymoon Bay RoadGreenbank, WA 98253 (US)HART, Charles, E.9451 Appleton CourtBrentwood, TN 37027 (US)MC CONNELL, Oliver, J.1116 University DriveYardley, PA 19067 (US)

Q PCT/US 1996/009061 (En)R WO 1996/040112 19.12.1996

I A 61 K 031/375 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/38 Z C 07 D 495/04A 01 084 125

I A 61 K 031/381 Z C 07 D 495/04A 01 527 076

I A 61 K 031/395, A 61 P 035/00,A 61 K 031/4706

A 01 414 438B 02768432.3C 06.08.2002 Q EnH 06.05.2004 R EnE 28.12.2005F 07.08.2001 US 310646 PK ANTINEOPLASISCHE

KOMBINATIONSPRÄPARATEO Wyeth

Five Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940-0874 (US)

N RABINDRAN, Sridhar, Krishna2 Pamela DriveChestnut Ridge, NY 10977 (US)GIBBONS, James, J., Jr.33 Terrace DriveWestwood, NJ 07675 (US)

Q PCT/US 2002/024841 (En)R WO 2003/020266 13.3.2003

I A 61 K 031/395 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 413/04A 01 173 433

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/135A 01 235 565

I A 61 K 031/40 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 217/14A 01 265 867

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/4015 Z A 61 K 031/167 A 01 326 597

I A 61 K 031/404 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I A 61 K 031/404, C 07 D 209/42,A 61 P 005/14, A 61 P 005/16

A 01 297 833B 02256536.0C 20.09.2002 Q EnH 02.04.2003 R EnE 21.12.2005F 26.09.2001 US 325385 PK Indolcaroboxylsäure als

Thyroidrezeptor-LigandenO Pfizer Products Inc.

Eastern Point RoadGroton, CT 06340-5146 (US)

N Aspnes, Gary Eric, Pfizer Global Res.and Dev.

4223

30.12.2005 +pat+ 24

Page 30: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Eastern Point RoadGroton, Connecticut 06340 (US)Chiang, Yuang-Ching PhoebePfizer Global Res. and Dev., EasternPoint RoadGroton, Connecticut 06340 (US)

I A 61 K 031/415 Z A 61 K 045/06 A 01 326 643

I A 61 K 031/415 Z C 07 D 231/16 A 01 558 582

I A 61 K 031/415 Z C 07 D 263/58A 00 807 627

I A 61 K 031/415 Z A 61 K 031/44A 00 920 315

I A 61 K 031/4164 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/4168 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/4174 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/4184 Z A 01 N 043/90 A 01 182 931

I A 61 K 031/42 Z C 07 D 263/58A 00 807 627

I A 61 K 031/425 Z C 07 D 263/58A 00 807 627

I A 61 K 031/425 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I A 61 K 031/425 Z C 07 D 277/60 A 01 263 746

I A 61 K 031/429 Z A 01 N 043/90 A 01 182 931

I A 61 K 031/435 Z A 61 K 045/06 A 01 326 643

I A 61 K 031/435 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 K 031/435 Z C 07 D 453/02 A 01 389 208

I A 61 K 031/435 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/04A 01 102 768

I A 61 K 031/435 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I A 61 K 031/435 Z C 07 D 217/14A 01 265 867

I A 61 K 031/437, A 61 P 035/00,A 61 K 031/519

A 01 385 512B 02732841.8C 26.04.2002 Q FrH 04.02.2004 R FrE 28.12.2005F 27.04.2001 FR 0105843K UTILISATION DE DERIVES DE

PYRIDOINDOLONE POUR LAPREPARATION DE MEDICAMENTSANTICANCEREUX

O Sanofi-Aventis174, Avenue de France75013 Paris (FR)

N DEROCQ, Jean-Marie6, rue des ClauzesF-34570 Murviel les Montpellier (FR)BOURRIE, Bernard138, rue des KermesF-34980 Saint Gely du Fesc (FR)CASELLAS, Pierre10, rue Carl Von LinnéF-34090 Montpellier (FR)

Q PCT/FR 2002/001449 (Fr)R WO 2002/087574 7.11.2002

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 403/12 A 01 361 224

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 453/02 A 01 389 208

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I A 61 K 031/44, A 61 K 031/55,A 61 K 031/445, A 61 K 031/415,A 61 K 045/06, A 61 P 011/02

A 00 920 315B 97937153.1C 13.08.1997 Q EnH 09.06.1999 R EnE 28.12.2005F 16.08.1996 US 689951K BEHANDLUNG VON ALLERGISCHEN

REAKTIONEN IM OBERENRESPIRATIONSTRAKT MIT EINERKOMBINATION VON HISTAMIN-REZEPTOR-ANTAGONISTEN

O SCHERING CORPORATION2000 Galloping Hill RoadKenilworth, New Jersey 07033-0530(US)

N HEY, John, A.122 Hopper AvenueNutley, NJ 07110 (US)KREUTNER, William18 Woodland DriveWest Paterson, NJ 07424 (US)

Q PCT/US 1997/013903 (En)R WO 1998/006394 19.2.1998

I A 61 K 031/44 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I A 61 K 031/44 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/4422 Z C 07 D 211/90 A 01 391 453

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 453/02 A 01 389 208

I A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/44A 00 920 315

I A 61 K 031/445 Z A 61 K 009/20 A 01 169 024

I A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/135A 01 235 565

I A 61 K 031/445 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I A 61 K 031/4468 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I A 61 K 031/4468 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I A 61 K 031/451 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/4523 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I A 61 K 031/4523 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I A 61 K 031/4545 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/46 Z C 07 D 451/02 A 01 497 288

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/04

A 01 090 917

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 471/04A 01 140 930

I A 61 K 031/4706 Z A 61 K 031/395A 01 414 438

I A 61 K 031/4709 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I A 61 K 031/4709 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 K 031/4725 Z C 07 D 401/04A 01 090 917

I A 61 K 031/48, A 61 P 025/00,A 61 P 025/14

A 01 066 038B 99914882.8C 24.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 21.12.2005F 27.03.1998 US 79639 PK VERWENDUNG VON CABERGOLIN

ZUR BEHANDLUNG VON«RESTLESS LEGS SYNDROM»

O Pharmacia & Upjohn Company LLC301 Henrietta StreetKalamazoo, MI 49001 (US)

N SCHUELER, PeterKleefeld 8D-91054 Erlangen (DE)

Q PCT/US 1999/004269 (En)R WO 1999/048484 30.9.1999

I A 61 K 031/495 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I A 61 K 031/495 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 K 031/495 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I A 61 K 031/495 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I A 61 K 031/495, C 07 D 471/04,A 61 P 031/00, A 61 P 031/18

A 01 257 276B 01904970.9C 19.01.2001 Q EnH 20.11.2002 R EnE 28.12.2005F 22.02.2000 US 184004 PK ANTIVIRALE AZAINDOLDERIVATEO Bristol-Myers Squibb Company

P.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US)

N ZHANG, Zhongxing14 Martleshamheath LaneMadison, CT 06443 (US)BENDER, John, A.21 Brookview LaneMiddletown, CT 06457 (US)WALLACE, Owen, B.4341 Chase CircleZionsville, IN 46077 (US)WANG, Tao1312 Town BrookeMiddletown, CT 06457 (US)MEANWELL, Nicholas, A.15 Valli DriveEast Hampton, CT 06424 (US)

Q PCT/US 2001/002009 (En)R WO 2001/062255 30.8.2001

I A 61 K 031/496 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/497 Z C 07 D 241/18A 01 178 973

I A 61 K 031/505, A 61 P 015/10A 01 355 650

4224

+pat+ 24 30.12.2005

Page 31: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 02711823.1C 18.01.2002 Q EnH 29.10.2003 R EnE 28.12.2005F 19.01.2001 EP 01400166K KOMBINATION VON AKTIVA MIT

ALFUZOSIN UND APOMORPHINO Sanofi-Aventis

174, Avenue de France75013 Paris (FR)

N ARBILLA, Sonia16, rue J.M. de HérédiaF-75007 Paris (FR)RAMIREZ, Juan FernandoCrest Ct Sadohara 514,2-1-4.Ichigaya Sadohara-CHOinjuku-ku, Tokyo (JP)

Q PCT/EP 2002/001051 (En)R WO 2002/056887 25.7.2002

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 453/02 A 01 389 208

I A 61 K 031/505 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 495/04A 01 084 125

I A 61 K 031/505 Z A 61 K 009/20 A 01 169 024

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 405/06 A 01 307 445

I A 61 K 031/506 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I A 61 K 031/517 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 K 031/519 Z A 61 K 031/437 A 01 385 512

I A 61 K 031/519 Z C 07 D 471/04A 01 470 124

I A 61 K 031/52 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I A 61 K 031/535 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I A 61 K 031/5377 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I A 61 K 031/545 Z C 07 D 501/00 A 01 434 779

I A 61 K 031/55 Z A 61 K 031/44A 00 920 315

I A 61 K 031/55 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I A 61 K 031/56, A 61 P 019/02,A 61 P 017/06

A 00 713 393B 94924120.2C 02.08.1994 Q EnH 29.05.1996 R EnE 21.12.2005F 06.08.1993 US 102767K ÖSTROGENE VERBINDUNGEN ALS

ANTIANGIOGENESE WIRKSTOFFEO The Children’s Medical Center

Corporation300 Longwood AvenueBoston, Massachusetts 02115 (US)

N FOLKMAN, Moses Judah18 Chatham CircleBrookline, MA 02146 (US)D’AMATO, Robert John

4 Patriots DriveLexington, MA 02420 (US)

Q PCT/US 1994/008767 (En)R WO 1995/004535 16.2.1995

I A 61 K 031/565 Z C 07 J 053/00 A 01 144 431

I A 61 K 031/569 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/57A 01 429 780B 02799587.7C 13.09.2002 Q EnH 23.06.2004 R EnE 21.12.2005F 21.09.2001 US 323951 PK VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG

VON MITTELOHRINFEKTIONENO Alcon, Inc.

Bosch 69, P.O. Box 626331 Hünenberg (CH)

N WALL, Michael, G.4417 Ledgeview RoadFort Worth, TX 76109 (US)CONROY, Peter, J.3805 Lenox DriveFort Worth, TX 76107-1713 (US)

Q PCT/US 2002/029373 (En)R WO 2003/026671 3.4.2003

I A 61 K 031/58 Z A 61 K 031/19A 01 251 843

I A 61 K 031/585 Z C 07 J 001/00 A 01 490 391

I A 61 K 031/66, A 61 K 031/675,A 61 P 043/00

A 01 117 410B 99946282.3C 01.10.1999 Q FrH 25.07.2001 R FrE 28.12.2005F 02.10.1998 FR 9812388K UTILISATION DE DERIVES DE

L’ACIDE BISPHOSPHONIQUE POURLA PREPARATION D’UNMEDICAMENT DESTINE AUTRAITEMENT DES BOITERIES

O CEVA SANTE ANIMALELa Ballastière33501 Libourne Cedex (FR)

N DU MESNIL, Philippe7, rue Père Luis de JabrunF-33000 Bordeaux (FR)BARDON, Thierry23, chemin de BrousseF-33270 Bouliac (FR)THIBAUD, Dominique49, rue de MarmandeF-338000 Bordeaux (FR)

Q PCT/FR 1999/002349 (Fr)R WO 2000/020008 13.4.2000

I A 61 K 031/66, A 61 K 009/20,A 61 K 009/48

A 01 117 411B 99948919.8C 01.10.1999 Q EnH 25.07.2001 R EnE 28.12.2005F 09.10.1998 EP 98119103K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

DIPHOSPHONSÄURE ENTHALTENDEFESTE PHARMAZEUTISCHEDARREICHUNGSFORMEN

O F. HOFFMANN-LA ROCHE AGGrenzacherstrasse 1244070 Basel (CH)

N MÖCKEL, JörnHauptstrasse 46aD-69221 Dossenheim (DE)

GABEL, Rolf-DieterKurpfalzring 96D-68723 Schwetzingen (DE)WOOG, HeinrichLindenstrasse 6D-69514 Laudenbach (DE)

Q PCT/EP 1999/007306 (En)R WO 2000/021541 20.4.2000

I A 61 K 031/66 Z C 07 F 009/113 A 01 153 928

I A 61 K 031/661 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I A 61 K 031/661 Z C 07 F 009/113 A 01 153 928

I A 61 K 031/664 Z C 07 F 009/24A 01 278 759

I A 61 K 031/675 Z C 07 D 471/04A 01 470 124

I A 61 K 031/675, A 61 K 047/14,A 61 K 009/20, A 61 P 009/12

A 01 531 831B 03706893.9C 19.03.2003 Q EnH 25.05.2005 R EnE 28.12.2005F 19.03.2002 IS 631502K FOSINOPRIL-FORMULIERUNGO Actavis Group hf.

Reykjavikurvegi 76-78220 Hafnarfjordur (IS)

N EYJOLFSSON, ReynirEyrarholti 6IS-220 Hafnarfjordur (IS)

Q PCT/IS 2003/000013 (En)R WO 2003/077929 25.9.2003

I A 61 K 031/675 Z A 61 K 031/66 A 01 117 410

I A 61 K 031/69 Z C 07 F 005/02 A 01 312 609

I A 61 K 031/70 Z C 12 N 009/90 A 00 636 693

I A 61 K 031/70 Z C 12 N 015/12 A 00 783 573

I A 61 K 031/70, A 61 K 031/52,A 61 K 031/505, C 07 H 019/073,C 07 H 019/10, C 07 D 473/16,C 07 D 473/34, C 07 D 405/04,C 07 D 473/00, C 07 H 019/06,C 07 D 409/04

A 00 805 683B 96902772.1C 29.01.1996 Q EnH 12.11.1997 R EnE 28.12.2005F 27.01.1995 US 379276K 5-FLUORO-2’,3’-UNGESÄTTIGTE

PYRIMIDINNUCLEOSIDEO EMORY UNIVERSITY

1380 S. Oxford RoadAtlanta, GA 30322 (US)

N SCHINAZI, Raymond, F.1524 Regency Walk DriveDecatur, GA 30033 (US)LIOTTA, Dennis, C.251 Montrose DriveMcDonough, GA 30253 (US)

Q PCT/US 1996/000965 (En)R WO 1996/022778 1.8.1996

I A 61 K 031/70 Z A 61 P 031/18A 00 876 387

I A 61 K 031/70, A 61 P 003/10A 01 027 058B 98950037.6C 16.09.1998 Q De

4225

30.12.2005 +pat+ 24

Page 32: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 16.08.2000 R DeE 21.12.2005F 31.10.1997 DE 19748195K DISACCHARIDDERIVATE ZUR

BEHANDLUNG VONHYPERGLYKÄMIEN

O Südzucker AktiengesellschaftMannheim/OchsenfurtMaximilianstrasse 1068165 Mannheim (DE)

N HEINZ, FritzEmscher Weg 9D-30629 Hannover (DE)HERTEL, SabineBeethovenstrasse 6D-30851 Langenhagen (DE)KUNZ, MarkwartKernerstrasse 8D-67550 Worms (DE)VOGEL, ManfredAm Höllpfad 1D-67271 Neuleiningen (DE)

Q PCT/EP 1998/005857 (De)R WO 1999/022740 14.5.1999

I A 61 K 031/70 Z C 07 H 019/06 A 01 104 436

I A 61 K 031/705, A 61 P 007/00,A 61 P 009/10

A 00 705 103B 95911144.4C 16.03.1995 Q DeH 10.04.1996 R DeE 28.12.2005F 16.03.1994 AT 56194K VERWENDUNG VON

NOTOGINSENOSID R1 ZURBEHANDLUNG VONENDOTOXINSCHOCK ODERHERZERKRANKUNGEN

O BERBI Gesellschaft m.b.H.Freyung 6/6/9A-1010 Wien (AT)

N BINDER, BerndSchwarzspanierstrasse 17A-1090 Wien (AT)ZHANG, WeijianSchwarzspanierstrasse 17A-1090 Wien (AT)WOJTA, JohannSchwarzspanierstrasse 17A-1090 Wien (AT)

Q PCT/AT 1995/000049 (De)R WO 1995/024905 21.9.1995

I A 61 K 031/7088 Z A 61 K 047/48A 01 432 450

I A 61 K 031/715 Z C 08 B 037/00 A 01 317 489

I A 61 K 031/715 Z A 61 K 031/365A 00 831 807

I A 61 K 031/74A 01 246 627B 00968928.2C 11.10.2000 Q EnH 09.10.2002 R EnE 28.12.2005F 21.10.1999 US 422294K POLYANHYDRIDE MIT BIOLOGISCH

AKTIVENDEGRADATIONSPRODUKTEN

O Rutgers, The State University of NewJerseyOld Queens CampusNew Brunswick, New Jersey 08903(US)

N UHRICH, Kathryn, E.1441 Evergreen AvenuePlainfield, NJ 07060 (US)

Q PCT/US 2000/027962 (En)

R WO 2001/028492 26.4.2001

I A 61 K 033/24 Z A 61 K 033/30 A 01 156 811

I A 61 K 033/30, A 61 K 033/34,A 61 K 033/24, G 01 N 033/68,A 61 P 025/00

A 01 156 811B 00920372.0C 01.03.2000 Q DeH 28.11.2001 R DeE 28.12.2005F 03.03.1999 DE 19909357K KUPFERAGONIST, DER AN DIE

KUPFERBINDUNGSSTELLE VONAMYLOID VORLÄUFER PROTEIN(APP) BINDET UND/ODER EINEHEMMENDE WIRKUNG AUF DIEFREISETZUNG DESAMYLOID-BETA-PEPTIDS AUSÜBT

O The Genetics Company Inc.Wagistrasse 278952 Schlieren (CH)

N BEYREUTHER, KonradLudolf-Krehl-Strasse 25D-69120 Heidelberg (DE)MULTHAUP, GerdFritz von Briesen Strasse 16D-69151 Dilsberg (DE)MASTERS, Colin, L.171 Gold StrasseClifton Hill, VIC 3068 (AU)

Q PCT/DE 2000/000693 (De)R WO 2000/051632 8.9.2000

I A 61 K 033/34 Z A 61 K 033/30 A 01 156 811

I A 61 K 035/00 Z A 61 K 048/00 A 01 119 581

I A 61 K 035/14 Z C 12 N 005/08A 00 925 356

I A 61 K 035/14 Z C 07 F 009/113 A 01 153 928

I A 61 K 035/74 Z C 12 N 001/04A 01 495 109

I A 61 K 035/78 Z A 61 K 007/42 A 01 363 588

I A 61 K 035/78, A 23 L 001/30A 01 435 983B 02801318.3C 08.10.2002 Q DeH 14.07.2004 R DeE 28.12.2005F 15.10.2001 DE 10150824K KONZENTRAT, UMFASSEND

GRÜNTEE,TRAUBENSCHALENEXTRAKT UNDTRAUBENKERNEXTRAKT, SEINEHERSTELLUNG UND VERWENDUNG

O Capri Sun AGNeugasse 226300 Zug (CH)

N WILD, Hans-PeterRudolf-Wild-Strasse 4-669214 Eppelheim (DE)SASS, MatthiasRöhlichstrasse 2768723 Oftersheim (DE)

Q PCT/EP 2002/011251 (De)R WO 2003/033005 24.4.2003

I A 61 K 035/78, A 61 P 009/00,A 61 P 017/00, A 61 K 007/48,C 11 B 009/02

A 01 450 834B 02793180.7C 22.10.2002 Q FrH 01.09.2004 R FrE 21.12.2005

F 26.10.2001 FR 0113839K ABSOLUES DE BULBES D’ALLIUM

SATIVUM ET UTILISATIONS A TITRETHERAPEUTIQUE OU COSMETIQUE

O Pierre Fabre Dermo-Cosmetique45, place Abel-Gance92100 Boulogne (FR)

N TOMATIS, Isabelle10, chemin du CanalF-31170 Tournefeuille (FR)

Q PCT/FR 2002/003618 (Fr)R WO 2003/035085 1.5.2003

I A 61 K 035/78A 01 197 219B 01710050.4C 12.10.2001 Q DeH 17.04.2002 R DeE 28.12.2005F 12.10.2000 DE 10050574K Verfahren zur Herstellung von

JohanniskrautölO Jukunda Naturarzneimittel Dr.

Ludwig Schmitt GmbH & Co. KGPostfach 133082142 Planegg (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I A 61 K 035/78, A 23 L 001/30,A 23 L 002/02, A 23 L 002/52

A 01 257 283B 01912895.8C 22.02.2001 Q EnH 20.11.2002 R EnE 28.12.2005F 23.02.2000 US 510800K ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR

ORALEN ANWENDUNG UND KITSZUR HYDRATATION VONSÄUGETIERHAUT

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N BLUMENSTEIN-STAHL, GabrieleSachsenring 3665719 Hofheim (DE)PODBIELSKI, UteHundshager Weg 265719 Hofheim am Taunus (DE)FISCHER, Christa-Marie3827 Paxton Av.829Cincinnati, Ohio, 45209 (US)

Q PCT/US 2001/005581 (En)R WO 2001/062265 30.8.2001

I A 61 K 038/00 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I A 61 K 038/00 Z C 07 K 014/00 A 00 920 448

I A 61 K 038/00 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I A 61 K 038/00 Z G 01 N 033/74A 01 214 600

I A 61 K 038/04 Z C 07 F 005/02 A 01 312 609

I A 61 K 038/04 Z C 07 D 501/00 A 01 434 779

I A 61 K 038/08 Z C 07 K 007/06 A 00 991 658

I A 61 K 038/08, C 07 K 007/06,A 61 P 009/00

A 01 082 128B 99926472.4C 28.05.1999 Q EnH 14.03.2001 R EnE 28.12.2005

4226

+pat+ 24 30.12.2005

Page 33: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

F 03.06.1998 US 89955K LYSIN ENTHALTENDE PEPTIDE ZUR

BEHANDLUNG VONHERZKRANKHEITEN

O Ardana Bioscience Limited38 Melville StreetEdinburgh EH3 7HA (GB)

N Romano DEGHENGHIChesaux-Dessus1264 St. Cergue (CH)

Q PCT/EP 1999/003731 (En)R WO 1999/062539 9.12.1999

I A 61 K 038/08 Z C 07 K 007/06 A 01 261 625

I A 61 K 038/13 Z C 07 K 007/64A 01 379 547

I A 61 K 038/13 Z C 07 K 007/64A 00 991 660

I A 61 K 038/15, A 61 K 009/19,A 61 P 035/00

A 01 330 258B 01978654.0C 31.10.2001 Q EnH 30.07.2003 R EnE 28.12.2005F 31.10.2000 US 244471 P

06.11.2000 US 246229 P19.10.2001 US 348449 P

K KAHALALID F FORMULIERUNGO Pharma Mar, S.A.

Calle de la Calera, 3 PoligonoIndustrial de Tres Cantos28760 Madrid (ES)

N FAIRCLOTH, Glynn Thomas,PharmaMar USA, Inc.320 Putnam AvenueCambridge, MA 02139-4616 (US)NUYEN, Bastian, CancerInst./Slotervaart Hospit.,Dept. of PharmacologyLouwesweg 6, Nl-1066 ECAmsterdam (NL)WEITMAN, Steve, Institute for DrugDevelopmentCancer Therapy and Research Center14960 OmicronSan Antonio, TX 78245-3217 (US)

Q PCT/GB 2001/004821 (En)R WO 2002/036145 10.5.2002

I A 61 K 038/16 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 A 00 759 466

I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 A 00 783 573

I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 A 00 994 947

I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 A 01 000 143

I A 61 K 038/17 Z A 61 K 047/48A 01 085 909

I A 61 K 038/17 Z A 61 K 038/21A 01 150 703

I A 61 K 038/18 Z C 07 K 014/475A 01 196 442

I A 61 K 038/19, A 61 K 038/20,A 61 P 031/12, A 61 P 035/00,A 61 P 037/00

A 01 027 068B 98947739.3C 09.10.1998 Q EnH 16.08.2000 R EnE 21.12.2005F 10.10.1997 FR 9712687

K OROMUKOSAL-ZYTOKIN-ZUSAMMENSETZUNGEN UND IHREVERWENDUNG

O Pharma Pacific Pty. Ltd.103-105 Pipe RoadLaverton, VIC 3026 (AU)

N TOVEY, Michael, Gérard7, rue LagrangeF-75005 Paris (FR)

Q PCT/IB 1998/001720 (En)R WO 1999/018992 22.4.1999

I A 61 K 038/20 Z A 61 K 038/19A 01 027 068

I A 61 K 038/21, A 61 K 038/17,A 61 P 025/28

A 01 150 703B 00903434.9C 20.01.2000 Q EnH 07.11.2001 R EnE 21.12.2005F 20.01.1999 AU PP823999K CHAPERONIN 10 UND

BETA-INTERFERON THERAPIE FÜRMULTIPLE SKLEROSE

O THE UNIVERSITY OF QUEENSLANDSt Lucia, QLD 4072 (AU)

N MORTON, Halle75 Orion StreetCoorparoo Brisbane, QLD 4151 (AU)CAVANAGH, Alice41 Glenholm StreetMitchelton Brisbane, QLD 4053 (AU)

Q PCT/AU 2000/000032 (En)R WO 2000/043033 27.7.2000

I A 61 K 038/26 Z C 07 K 014/605A 00 619 322

I A 61 K 038/46 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I A 61 K 038/48, A 61 P 013/02A 01 475 099B 04019371.6C 15.07.1998 Q EnH 10.11.2004 R EnE 28.12.2005F 15.07.1997 US 52580 PK Verwendung von Botulinumtoxin zur

Behandlung von HarninkontinenzO The Regents of the University of

Colorado201 Regents Administrative CenterBoulder, CO 80309 (US)

N Schmidt, Richard A.12136 W. 75th LaneArvada, Colorado 80005 (US)

I A 61 K 038/49 Z C 12 N 015/90 A 01 000 167

I A 61 K 038/50, A 61 K 038/54,C 07 H 021/04, C 12 N 001/16,C 12 N 001/20, C 12 N 009/78,C 12 N 015/00, C 12 N 011/08,C 12 N 001/21, C 12 N 015/63,C 12 N 015/55

A 01 011 717B 98903799.9C 27.01.1998 Q EnH 28.06.2000 R EnE 28.12.2005F 31.01.1997 US 792283K ARGININ DEIMINASE AUS

MYCOPLASMA ARTHIRTIDIS UNDSIE ENTHALTENDEPOLYMERKONJUGATE

O ENZON, INC.20 Kingsbridge RoadPiscataway, NJ 08854-3998 (US)

N FILPULA, David, Ray269 Carlton Club Drive

Piscataway, NJ 08854 (US)WANG, Maoling54 Rice RunEast Brunswick, NJ 08816 (US)

Q PCT/US 1998/001635 (En)R WO 1998/033519 6.8.1998

I A 61 K 038/54 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I A 61 K 038/55 Z A 61 P 031/18A 00 876 387

I A 61 K 039/00 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I A 61 K 039/00 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I A 61 K 039/00, C 07 K 016/46A 01 135 158B 99963705.1C 21.10.1999 Q EnH 26.09.2001 R EnE 28.12.2005F 02.11.1998 US 106652 P

22.09.1999 US 401636K IMPFSTOFFE MIT ERHÖHTER

WIRKUNG BASIEREND AUFCHIMÄREN IMMUNOGLOBULIN EPEPTIDEN

O Resistentia Pharmaceuticals ABBox 853751 08 Uppsala (SE)

N HELLMAN, Lars, T.Väderkvarnsgatan IIaS-753 29 Uppsala (SE)

Q PCT/SE 1999/001896 (En)R WO 2000/025722 11.5.2000

I A 61 K 039/00 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I A 61 K 039/00 Z C 07 K 014/045A 01 265 916

I A 61 K 039/002 Z C 12 N 015/30 A 00 648 270

I A 61 K 039/102 Z C 12 N 015/31A 01 159 426

I A 61 K 039/12 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I A 61 K 039/21 Z C 12 N 015/49A 00 997 529

I A 61 K 039/245 Z C 07 K 014/045A 01 265 916

I A 61 K 039/285 Z C 12 N 015/863 A 01 335 987

I A 61 K 039/29 Z C 07 K 014/02 A 01 307 473

I A 61 K 039/295 Z C 12 N 015/86 A 00 680 331

I A 61 K 039/295 Z C 12 N 015/40 A 01 021 544

I A 61 K 039/39A 01 274 454B 01930632.3C 20.04.2001 Q EnH 15.01.2003 R EnE 28.12.2005F 21.04.2000 US 198839 P

12.04.2001 US 834814K METHODEN UND

ZUSAMMENSETZUNGEN ZURINDUZIERUNG EINERIMMUNANTWORT

O Chemocentryx, Inc.1539 Industrial RoadSan Carlos, CA 94070 (US)

N SCHALL, Thomas, J.

4227

30.12.2005 +pat+ 24

Page 34: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

1539 Industrial RoadSan Carlos,CA 94070 (US)TALBOT, Dale67 Brentwood AvenueSan Francisco, CA 94127 (US)

Q PCT/US 2001/012950 (En)R WO 2001/080882 1.11.2001

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/62 A 00 610 046

I A 61 K 039/395 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/12 A 00 759 466

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I A 61 K 039/395 Z C 07 K 016/28A 01 073 683

I A 61 K 039/395, C 07 K 016/24,A 61 P 009/04

A 01 287 832B 02016730.0C 17.04.1996 Q EnH 05.03.2003 R EnE 21.12.2005F 24.04.1995 US 427383K Verwendung eines

Leukämie-hemmenden FaktorAntagonisten

O GENENTECH, INC.1 DNA WaySouth San Francisco California94080 (US)

N Ferrara, Napoleone2090 Pacific Avenue, apt.704San Francisco; CA 94109 (US)King, Kathleen239 Camel AvenuePacifica, CA 94044 (US)Mather, Jennie P.269 La Prenda DriveMillbrae, CA 94030 (US)Paoni, Nicholas F.1756 Terrace DriveBelmont, CA 94002 (US)Luis, Elizabeth A.1350 Hayes StreetSan Francisco, CA 94117 (US)

I A 61 K 039/42 Z C 07 K 014/045A 01 265 916

I A 61 K 041/00, A 61 N 002/02,A 61 N 002/00

A 01 094 838B 98953754.3C 20.10.1998 Q EnH 02.05.2001 R EnE 28.12.2005F 08.07.1998 US 111769K HEMMUNG VON ANGIOGENESE

RELATIERTE TUMORWACHSTUMO EMF Therapeutics, Inc.

P.O. Box 679Signal Mountain, TN 37377 (US)

N WASCHER, Rick, R.P.O. Box 7295McMinnville, TN 37111 (US)WILLIAMS, C., DouglasP.O. Box 679Signal Mountain, TN 37377 (US)BOULDIN, Floyd, E.111 Laws RoadMcMinnville, TN 37110 (US)

Q PCT/US 1998/022135 (En)R WO 2000/002585 20.1.2000

I A 61 K 041/00, A 61 P 035/00A 01 276 501B 01928938.8

C 25.04.2001 Q EnH 22.01.2003 R EnE 21.12.2005F 25.04.2000 US 199545 PK BEHANDLUNG VON TUMOREN MIT

PHOTODYNAMISCHER THERAPIEO IMMUNEX CORPORATION

One Amgen Center DriveThousand Oaks, CA 91320-1799 (US)

N FANSLOW, William, C., III404 SW 197th StreetNormandy Park, WA 98166 (US)THOMAS, Elaine, K.1419 Broadmoor Drive EastSeattle, WA 98112 (US)

Q PCT/US 2001/013616 (En)R WO 2001/080888 1.11.2001

I A 61 K 045/06, A 61 K 031/415,A 61 K 031/435, A 61 P 003/10,A 61 P 001/08

A 01 326 643B 01980020.0C 16.10.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 28.12.2005F 17.10.2000 US 691398K HEMMUNG DER EMETISCHEN

WIRKUNG VON METFORMIN MIT5-HT3 REZEPTOR ANTAGONISTEN

O DepoMed, Inc.1360 O’Brien DriveMenlo Park, CA 94025 (US)

N COWLES, Verne, E.10857 McPeak LaneDublin, CA 94568 (US)

Q PCT/US 2001/042751 (En)R WO 2002/032416 25.4.2002

I A 61 K 045/06 Z A 61 K 031/44A 00 920 315

I A 61 K 047/14 Z A 61 K 031/675A 01 531 831

I A 61 K 047/14 Z A 61 K 009/70 A 01 188 436

I A 61 K 047/18 Z A 61 K 009/12 A 01 223 915

I A 61 K 047/18 Z A 61 K 009/10 A 01 282 402

I A 61 K 047/20, A 61 K 047/36,A 61 K 047/32, A 61 K 047/38,A 61 K 009/56

A 01 184 038B 00935622.1C 09.06.2000 Q JaH 06.03.2002 R EnE 28.12.2005F 09.06.1999 JP 19940999K SYSTEM FÜR

WIRKSTOFFFREISETZUNG IMUNTEREN VERDAUUNGSTRAKT

O MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.7, Yotsuya 1-chomeShinjuku-ku Tokyo 160-8515 (JP)

N KUDO, YumioMochida Pharm. Co., Ltd., 7, Yotsuya1-chomeShinjuku-ku, Tokyo 160-8515 (JP)UESHIMA, HirokiMochida Pharm. Co., Ltd., 7, Yotsuya1-chomeShinjuku-ku, Tokyo 160-8515 (JP)SAKAI, KazuyaMochida Pharma. Co., Ltd., 7,Yotsuya 1-chomeShinjuku-ku, Tokyo 160-8515 (JP)

Q PCT/JP 2000/003770 (Ja)R WO 2000/074720 14.12.2000

I A 61 K 047/32, A 61 L 025/00A 01 021 204B 98949505.6C 25.09.1998 Q EnH 26.07.2000 R EnE 28.12.2005F 26.09.1997 US 61155 PK BIOLOGISCHE KLEBER UND

VERFAHREN ZUR TOPISCHENVERABREICHUNG VONWIRKSTOFFEN

O NOVEN PHARMACEUTICALS, INC.11960 S.W. 144th StreetMiami, FL 33186 (US)

N MANTELLE, Juanc/o Noven Pharmaceutical Inc 11960S.W 144th StrMiami, FL 33176 (US)HOUZE, Davidc/o Noven Pharmaceutical Inc 11960S.W 144th StrMiami, FL 33186 (US)KANIOS, Davidc/o Noven Pharmaceutical Inc 11960S.W 144th StrMiami, FL 33196 (US)

Q PCT/US 1998/020091 (En)R WO 1999/015210 1.4.1999

I A 61 K 047/32 Z A 61 K 047/20 A 01 184 038

I A 61 K 047/36, A 61 K 047/38,A 61 P 009/00

A 01 401 502B 02744027.0C 19.06.2002 Q EnH 31.03.2004 R EnE 28.12.2005F 21.06.2001 SE 0102069

30.11.2001 SE 010404931.05.2002 SE 0201660

K PHARMAZEUTISCHEFORMULIERUNG ENTHALTENDIOTA-CARRAGEENAN UNDMINDESTENS EIN GEL-BILDENDENEUTRALE POLYMER

O AstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE)

N GUSTAFSSON, HelenaKarl Gustavsg. 24BS-411 25 Göteborg (SE)GAIK-LIM KHOO, CynthiaSödra Lillvägen 20SE-236 31 Höllviken (SE)

Q PCT/SE 2002/001217 (En)R WO 2003/000293 3.1.2003

I A 61 K 047/36 Z A 61 K 009/20 A 01 169 024

I A 61 K 047/36 Z A 61 K 047/20 A 01 184 038

I A 61 K 047/38 Z A 61 K 047/36 A 01 401 502

I A 61 K 047/38 Z A 61 K 047/20 A 01 184 038

I A 61 K 047/48 Z C 08 G 081/00 A 01 373 366

I A 61 K 047/48 Z C 07 K 007/64A 01 379 547

I A 61 K 047/48, A 61 K 031/7088,C 07 H 021/04, A 61 P 035/00,A 61 P 019/02

A 01 432 450B 02775055.3C 03.10.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 28.12.2005F 03.10.2001 US 326884 P

4228

+pat+ 24 30.12.2005

Page 35: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K THERAPEUTISCH VERWENDBARETRIETHYLENGLYKOL-CHOLESTERYL-OLIGONUKLEOTIDE

O Bioniche Life Sciences Inc.231 Dundas Street E.Belleville, Ontario K8N 1EZ (CA)

N PHILLIPS, Nigel, C.101 Seigniory AvenuePointe-Claire, Québec H9R 1J6 (CA)FILION, Mario, C.1145 Jean-de Brébeuf StreetLaval, Quebec H7E 3Y6 (CA)HERRERA-GAYOL, Andrea, Cristina27 de CassonWestmount, Quebec H3Y 2G9 (CA)

Q PCT/IB 2002/004065 (En)R WO 2003/028764 10.4.2003

I A 61 K 047/48, C 07 K 019/00,C 12 N 015/88, A 61 K 009/127,B 29 C 039/24, G 01 N 033/543

A 01 465 665B 02740164.5C 07.06.2002 Q EnH 13.10.2004 R EnE 21.12.2005F 08.06.2001 US 877999K WASSERLÖSLICHE UND

STABILISIERTE,SELBSTORGANISIERENDEPOLYELEKTROLYTE

O Labopharm Inc.480 Armand-Frappier Blvd.Laval, Quebec H7V 4B4 (CA)Labopharm (Barbados) LimitedThe Ernst & Young Building, BushHill, Bay StreetBridgetown (BB)Labopharm Europe LimitedGlandore House, 33 FitzwilliamSquareDublin 2 (IE)

N RANGER, Maxime248 Chemin de l’AnseRigaud, Quebec J0P 1P0 (CA)LEROUX, Jean-Cristophe329 Notre-Dame E, Apt 327Montreal, Quebec H2Y 3Z2 (CA)

Q PCT/CA 2002/000855 (En)R WO 2002/100439 19.12.2002

I A 61 K 047/48 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I A 61 K 047/48, A 61 K 038/17,A 61 P 037/00

A 01 085 909B 99931090.7C 17.06.1999 Q EnH 28.03.2001 R EnE 28.12.2005F 17.06.1998 SE 9802162K Ein Komplex aus Alpha-Fetoprotein

(AFP) und einem polyungesättigtenFettsäurederivat zur Behandlung vonImmunschwäche

O Ardenia Investments Ltd.Glacis Road, P.O. Box 475Gibraltar (GI)

N STRELCHENOK, OlegSurganova 80 FT 154Minsk (BY)

Q PCT/EP 1999/004201 (En)R WO 1999/065936 23.12.1999

I A 61 K 047/48A 01 123 114B 99970772.2C 20.10.1999 Q EnH 16.08.2001 R EnE 28.12.2005F 21.10.1998 US 105132 PK VIRUSÄHNLICHE PARTIKEL ZUR

INDUKTION VONAUTOANTIKÖRPERN

O THE UNITED STATESGOVERNMENT as represented byTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESOffice of Technology Transfer, Suite325, 6011 Executive BoulevardRockville, MD 20852-3804 (US)

N CHACKERIAN, BryceApartment 1 2 Fairfax CourtChevy Chase, MD 20815 (US)LOWY, Douglas, R.4709 South Chelsea LaneBethesda, MD 20879 (US)SCHILLER, John, T.11306 Maple View DriveSilver Spring, MD 20902 (US)

Q PCT/US 1999/024548 (En)R WO 2000/023955 27.4.2000

I A 61 K 047/48 Z A 61 K 009/20 A 01 169 024

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/863 A 01 335 987

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/86 A 00 797 676

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/87 A 00 809 705

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 005/10 A 00 879 281

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/86 A 00 920 524

I A 61 K 048/00 Z C 07 K 014/51A 01 007 559

I A 61 K 048/00, C 12 N 015/861,C 07 H 021/04, A 61 K 035/00,C 12 N 015/63, A 61 P 009/10

A 01 119 581B 99969094.4C 10.09.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 21.12.2005F 11.09.1998 US 99896 PK VERWENDUNG VON EINEM

RB2/P130 EXPRIMIERENDENVEKTOR ZUR VERHINDERUNGODER BEHANDLUNG VONRESTENOSE ODERATHEROSKLEROTISCHENABLAGERUNGEN

O THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY11th & Walnut StreetPhiladelphia, PA 19107 (US)

N GIORDANO, Antonio303 Ginger LanePhiladelphia, PA 19128 (US)CLAUDIO, Pier, P.2054 Lombard StreetPhiladelphia, PA 19146 (US)

Q PCT/US 1999/020723 (En)R WO 2000/015649 23.3.2000

I A 61 K 048/00 Z C 07 K 014/025A 01 222 200

I A 61 K 049/00, A 61 K 051/08,A 61 P 043/00

A 00 971 747B 97910516.0C 28.10.1997 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.12.2005F 28.10.1996 GB 9622364

28.10.1996 GB 962236528.10.1996 GB 962236628.10.1996 GB 962236728.10.1996 GB 962236828.10.1996 GB 9622369

15.01.1997 GB 970069904.02.1997 GB 970219524.03.1997 GB 9706063

K KONTRASTMITTELO Amersham Health AS

Nycoveien 1-2, PO Box 4220,Nydalen0401 Oslo (NO)

N KLAVENESS, JoNycomed Imaging as Nycoveien 1-2N-0401 Oslo (NO)NAEVESTAD, AnneNycomed Imaging as Nycoveien 1-2N-0401 Oslo (NO)CUTHBERTSON, AlanNycomed Imaging as Nycoveien 1-2N-0401 Oslo (NO)

Q PCT/GB 1997/002956 (En)R WO 1998/018496 7.5.1998

I A 61 K 049/04 Z A 61 K 009/51A 00 925 061

I A 61 K 051/00 Z C 07 D 295/18A 01 332 138

I A 61 K 051/08 Z A 61 K 049/00 A 00 971 747

I A 61 L 002/10, A 23 L 003/28,B 67 C 007/00, G 02 B 006/20

A 01 525 004B 03741045.3C 27.07.2003 Q EnH 27.04.2005 R EnE 21.12.2005F 25.07.2002 IL 15091402K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BEEINFLUSSUNG DERCHEMISCHEN ODERMECHANISCHEN EIGENSCHAFTENEINES ZIELORTES

O Atlantium Lasers Limited2-4 Makarios III Av. 9th Floor CapitalCenterP.C. 1505, Nicosia (CY)

N TRIBELSKY, Zamir37 Hadror st.90805 Mevaseret Zion (IL)

Q PCT/IL 2003/000621 (En)R WO 2004/011038 5.2.2004

I A 61 L 002/10 Z A 61 L 002/18A 01 043 033

I A 61 L 002/16 Z A 61 L 002/18A 01 043 033

I A 61 L 002/18 Z A 61 B 001/12 A 00 992 212

I A 61 L 002/18, A 61 L 002/10,B 65 B 055/08, B 65 B 055/10,A 61 L 002/16

A 01 043 033B 98951770.1C 10.11.1998 Q JaH 11.10.2000 R EnE 28.12.2005F 26.12.1997 JP 36939097K VERFAHREN ZUR STERILISIERUNG

UND VERPACKEN VON ARTIKELNO MORINAGA MILK INDUSTRY CO.,

LTD.33-1, Shiba 5-chome Minato-kuTokyo 108-0014 (JP)

N KATO, RyoMilk Industry Co., Ltd, 1-83,Higashihara 5-chomeZama-shi, Kanagawa 228-0004 (JP)SUZUKI, Kiyoshi1-83, Higashihara 5-chomeZama-shi, Kanagawa 228-0004 (JP)DOI, Toyohiko4-515, Tateno

4229

30.12.2005 +pat+ 24

Page 36: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Higashiyamato-shi, Tokyo 207-0021(JP)

Q PCT/JP 1998/005071 (Ja)R WO 1999/033496 8.7.1999

I A 61 L 002/20, B 65 B 055/10A 01 021 210B 97909776.3C 19.09.1997 Q SvH 26.07.2000 R EnE 28.12.2005F 14.10.1996 SE 9603735K VERFAHREN ZUR STERILISATION

EINES VERPACKUNGSMATERIALSO Tetra Laval Holdings & Finance SA

Avenue Général-Guisan 70P.O. Box 4301009 Pully (CH)

N BJERBORN, ThomasVarvädersgatan 6BS-222 27 Lund (SE)

Q PCT/SE 1997/001575 (Sv)R WO 1998/016259 23.4.1998

I A 61 L 002/28A 01 465 671B 02770625.8C 18.10.2002 Q EnH 13.10.2004 R EnE 28.12.2005F 31.12.2001 US 37435K INDIKATOREN FÜR

WASSERSTOFFPEROXID UNDPERESSIGSÄURE UND VERFAHRENZU IHRER VERWENDUNG

O 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N READ, David M.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2002/033471 (En)R WO 2003/057262 17.7.2003

I A 61 L 002/28 Z A 61 B 001/12 A 00 992 212

I A 61 L 009/00A 01 145 723B 00961244.1C 13.09.2000 Q EsH 17.10.2001 R EnE 21.12.2005F 17.09.1999 MX 9908523K ABSORBIERENDE

ZUSAMMENSETZUNG FÜRRIECHENDE SUBSTANZEN UNDFREISETZUNG VERSCHIEDENERAKTIVER VERBINDUNGEN

O Aproa Asesores S.C.Bosques de Duraznos 65-306,Bosques de las LomasMéxico D.F. 11700 (MX)

N Represas de Almeida, JoséBosque de Duráznos 65-305,Col.Bosqu. de las LomasMéxico D.F. 11700 (MX)Casas Jassan, GenaroBosque de Duráznos 65-305,Col.Bosqu. de las LomasMéxico D.F. 11700 (MX)Fuentes Rosbery, JoséBosque de Duráznos 65-305,Col.Bosqu. de las LomasMéxico D.F. 11700 (MX)

Q PCT/MX 2000/000034 (Es)R WO 2001/021225 29.3.2001

I A 61 L 009/03, A 01 M 001/20A 01 504 768B 02738191.2C 12.06.2002 Q EsH 09.02.2005 R En

E 21.12.2005F 12.04.2002 ES 200200863K WIRKSTOFF-VERDAMPFERO Zobele Espana, S.A.

Argenters 2-4-8, Edificio 3C/P, CalleB Parc Tecnologic del Vallés08290 Cerdanyola del Vallés (ES)

N RUIZ BALLESTEROS, Julio CesarArgenters, 2-4-8Edif. 3C/P, C/B Parc Tecnologic delVallesE-08290 Cerdanyola del Valles (ES)GARCIA FABREGA, RubenArgenters, 2-4-8Edif. 3C/P, C/B Parc Tecnologic delVallesE-08290 Cerdanyola del Valles (ES)CASERTA, Andrea Argenters, 2-4-8Edif. 3C/P, C/B Parc Tecnologic delVallesE-08290 Cerdanyola del Valles (ES)

Q PCT/ES 2002/000287 (Es)R WO 2003/086485 23.10.2003

I A 61 L 009/04A 01 436 017B 02767697.2C 09.10.2002 Q EnH 14.07.2004 R EnE 28.12.2005F 16.10.2001 GB 0124728K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES GELEELEMENTSO Reckitt Benckiser (UK) Limited

103-105 Bath RoadSlough, Berkshire SL1 3UH (GB)

N O’LEARY, NicholasFirmenich UK Limited Hayes RoadSouthall Middlesex UB2 5NN (GB)LANG, GeraldineReckitt Benckiser 103-105 Bath RoadSlough Berkshire SL1 3UH (GB)

Q PCT/GB 2002/004583 (En)R WO 2003/033038 24.4.2003

I A 61 L 015/00 Z A 61 F 013/15A 01 259 206

I A 61 L 015/00 Z A 61 F 013/15A 01 259 207

I A 61 L 015/18 Z A 61 L 015/42 A 01 317 293

I A 61 L 015/26 Z C 08 G 063/08A 00 741 753

I A 61 L 015/26 Z A 61 L 015/44A 01 250 161

I A 61 L 015/32 Z A 61 L 031/00 A 00 738 161

I A 61 L 015/40 Z A 61 L 031/00 A 00 738 161

I A 61 L 015/42, A 61 L 015/18,A 61 F 013/44

A 01 317 293B 01964230.5C 20.08.2001 Q EnH 11.06.2003 R EnE 21.12.2005F 11.09.2000 US 231603 PK Nacht-leuchtende WegwerfwindelO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N RODRIGUEZ, Jose544 Milton Street, Apt. ACincinnati, OH 45210 (US)

Q PCT/US 2001/025986 (En)R WO 2002/022183 21.3.2002

I A 61 L 015/42 Z A 61 F 013/15

A 01 259 206

I A 61 L 015/42 Z A 61 F 013/15A 01 259 207

I A 61 L 015/44 Z A 61 L 015/64A 00 562 864

I A 61 L 015/44, A 61 L 015/26,C 08 L 077/12, A 61 K 009/70

A 01 250 161B 01916063.9C 11.01.2001 Q EnH 23.10.2002 R EnE 21.12.2005F 11.01.2000 US 175377 P

11.01.2000 US 175415 P11.01.2000 US 175416 P19.05.2000 US 205240 P

K POLYMERMISCHUNGEN ALSBIOABBAUBARE MATRIZEN ZURHERSTELLUNG VONBIOKOMPOSITEN

O Intralytix Inc.351 West Camden Street, Suite 100Baltimore, MD 21201 (US)

N KATSARAVA, Ramaz1a Tskneti Street, Apt. 16Tbilisi, 380062 (GE)ALAVIDZE, Zemphira22 Gotua Street, Apt. 74Tbilisi, 380060 (GE)

Q PCT/US 2001/000807 (En)R WO 2001/051027 19.7.2001

I A 61 L 015/46 Z A 61 L 015/60 A 01 434 606

I A 61 L 015/60, A 61 L 015/46A 01 434 606B 02785134.4C 26.09.2002 Q DeH 07.07.2004 R DeE 21.12.2005F 01.10.2001 DE 10148565K POLYMERENMISCHUNG VON

HYDROGELENUNTERSCHIEDLICHEN PH-WERTES

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N WANIOR, MariolaVogelsbergstrasse 5863526 Erlensee (DE)FUNK, RüdigerHeinrich-Heine-Strasse 1565527 Niedernhausen (DE)HERFERT, Norbert3204 Trefoil DriveCharlotte, NC 28226 (US)

Q PCT/EP 2002/010793 (De)R WO 2003/028778 10.4.2003

I A 61 L 015/64, A 61 L 015/44A 00 562 864B 93302319.4C 25.03.1993 Q EnH 29.09.1993 R EnE 28.12.2005F 25.03.1992 GB 9206509K Heteromorphe Schwämme mit

WirkstoffenO Ethicon, Inc.

2500 Arbrook BoulevardArlington, TX 76014 (US)

N Haynes, Carla A.35 Brownside RoadCambuslang, Glasgow, G72 8NH (GB)Rosenthal, Arthur L.3020 Arbor OaksArlington, Texas 76006 (US)Light, Nicholas D.Glenisla, 10 Balkerach StreetDoune, Perthshire (GB)

4230

+pat+ 24 30.12.2005

Page 37: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I A 61 L 017/04, D 01 F 006/04A 01 293 218B 02255691.4C 15.08.2002 Q EnH 19.03.2003 R EnE 21.12.2005F 13.09.2001 US 950598

02.11.2001 US 330913 P23.01.2002 US 350040 P08.02.2002 US 354499 P04.06.2002 US 160176

K UHMWPE-Nahtmaterial mit sehrhoher Zugfestigkeit

O Arthrex Inc2885 South Horseshoe DriveNaples, Florida 34104 (US)

N Schmieding, Reinhold163 Eugina DriveNaples, 34108 Florida (US)Grafton, Donald R4218 Skyway DriveNaples, 34112 Florida (US)Lyon, D.LawsonLittle Burrow Farm, BroadclystExeter EX5 3JA, Devon (GB)Hallett, Brian64 Priorswood RoadTaunton TA2 7PT, Somerset (GB)

I A 61 L 024/02 Z A 61 L 027/02 A 01 301 219

I A 61 L 025/00 Z A 61 K 047/32 A 01 021 204

I A 61 L 027/00 Z A 61 L 031/00 A 00 738 161

I A 61 L 027/02, A 61 L 027/42,A 61 L 024/02

A 01 301 219B 01950184.0C 16.07.2001 Q EnH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005F 17.07.2000 SE 0002676K ZUSAMMENSETZUNG FÜR EINEN

INJIZIERBAREN KNOCHENMINERALERSATZ

O Bone Support ABScheelevägen 19A223 63 Lund (SE)

N LIDGREN, LarsÖrnvägen 37S-227 32 Lund (SE)Malin NilssonRallaregatan 2DSE-222 37 Lund (SE)

Q PCT/SE 2001/001627 (En)R WO 2002/005861 24.1.2002

I A 61 L 027/12, A 61 F 002/46A 01 305 056B 01953223.3C 27.07.2001 Q EnH 02.05.2003 R EnE 21.12.2005F 04.08.2000 GB 0019003

12.12.2000 GB 0030295K PORÖSE SYNTHETISCHE

KNOCHENIMPLANTATE UNDVERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG

O Orthogem Limited3 Crowborough AvenueWollaton, Nottingham NG8 2RN (GB)

N LO, Wei Jen3 Crowborough AvenueWollaton, Nottingham NG8 2RN (GB)

Q PCT/GB 2001/003397 (En)R WO 2002/011781 14.2.2002

I A 61 L 027/38 Z A 61 L 027/42

A 01 348 453

I A 61 L 027/42, A 61 L 027/38A 01 348 453B 03252012.4C 29.03.2003 Q EnH 01.10.2003 R EnE 21.12.2005F 29.03.2002 US 109946K Autologes knochenersatzmaterialO DePuy Spine, Inc.

325 Paramount DriveRaynham, MA 02767-0350 (US)

N Kadiyala, Sudhakar28 Cranberry LaneSouth Easton, MA 02375 (US)Bruder, Scott P.33 CrownPoint RoadSudbury, MA 01776 (US)

I A 61 L 027/42 Z A 61 L 027/02 A 01 301 219

I A 61 L 029/02 Z A 61 L 031/16 A 01 280 567

I A 61 L 029/16 Z A 61 L 031/16 A 01 280 567

I A 61 L 031/00, A 61 L 015/32,A 61 L 015/40, A 61 L 027/00

A 00 738 161B 95904642.6C 04.01.1995 Q EnH 23.10.1996 R EnE 28.12.2005F 06.01.1994 GB 9400163K VERWENDUNG EINER

KOLLAGENMEMBRANE ZURHERSTELLUNG EINESIMPLANTATES FÜR GESTEUERTEGEWEBEREGENERATION

O ED. GEISTLICH SÖHNE AG FÜRCHEMISCHE INDUSTRIECH-6110 Wolhusen Lucerne (CH)

N BOYNE, Philip11540 Hillcrest RoadLoma Linda, CA 92354 (US)GEISTLICH, PeterKehrsitenstrasse 19CH-6362 Stansstad (CH)ECKMAYER, ZdenekRote Turmstrasse 28D-69469 Weinheim (DE)

Q PCT/GB 1995/000008 (En)R WO 1995/018638 13.7.1995

I A 61 L 031/02 Z A 61 L 031/16 A 01 280 567

I A 61 L 031/16, A 61 L 031/02,A 61 L 029/16, A 61 L 029/02

A 01 280 567B 01932992.9C 04.05.2001 Q EnH 05.02.2003 R EnE 21.12.2005F 10.05.2000 US 567579K METALLISCHE MEDIZINISCHE

VORRICHTUNG ZUR FREISETZUNGVON STICKSTOFFOXID

O Medtronic Vascular, Inc.3576 Unocal PlaceSanta Rosa, California 95403 (US)

N FITZHUGH, Anthony2117 Independence StreetFrederick, MD 21702-2600 (US)CHENG, Piewen366 Breeden StreetSanta Rosa, CA 95409 (US)CAFFERATA, Robert4794 Hillsboro CircleSnata Rosa, CA 95405 (US)HENDRIKS, Marc

Schumanstraat 6NL-6441 KD Brunssum (US)KEEFER, Larry, K.7016 River RoadBethesda, MD 20817 (US)TEDESCHI, Eugene3053 Porter Creek RoadSanta Rosa, CA 95404 (US)VANHOEVEN, Michel, L., P., M.Endepolsdomein 5NL-6229 GW Maastricht (US)

Q PCT/US 2001/014407 (En)R WO 2001/085227 15.11.2001

I A 61 L 033/00A 01 390 088B 02750866.2C 29.04.2002 Q EnH 25.02.2004 R EnE 21.12.2005F 08.05.2001 IT PD20010108K ELEKTRISCH LEITENDE

POLYMER-BIOMATERIALIEN,VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG UND VERWENDUNGAUF BIOCHEMISCHEM UNDMEDIZINISCHEM GEBIET

O FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERSS.R.L.Via Ponte della Fabbrica 3/B35031 Abano Terme (Padova) (IT)

N CRESCENZI, VittorioVia Andrea Pitti, 27I-00147 Roma (IT)RENIER, DavideVia degli Alpini, 4I-35035 Mestrino (IT)PANERO, StefaniaVia Cesare Pavese, 45I-00144 Roma (IT)ABBATI, GianlucaVia Calpurnio Fiamma, 54I-00175 Roma (IT)

Q PCT/EP 2002/004708 (En)R WO 2003/000309 3.1.2003

I A 61 M 001/00, A 61 M 039/12,A 61 M 039/20, A 61 F 005/445,A 61 F 005/442

A 00 888 143B 97906037.3C 11.03.1997 Q EnH 07.01.1999 R EnE 28.12.2005F 15.03.1996 AU PN872496

03.12.1996 AU PO399496K PUMPE UND HILFE FÜR DIE

KOLOSTOMIEO COLOCARE HOLDINGS PTY.

LIMITEDLevel 5, 70 Bathurst StreetSydney, NSW 2000 (AU)

N LAPCEVIC, Milos58 Cranstons RoadDural, NSW 2158 (AU)

Q PCT/AU 1997/000145 (En)R WO 1997/034646 25.9.1997

I A 61 M 005/142, A 61 M 005/315A 01 326 659B 01974069.5C 05.10.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 28.12.2005F 05.10.2000 DK 200001484K GERÄT ZUR VERABREICHUNG VON

MEDIKAMENTEN MIT EINERGEBOGENEN KOLBENSTANGE

O NOVO NORDISK A/SNovo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

N KLITMOSE, Lars, Peter

4231

30.12.2005 +pat+ 24

Page 38: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Garderh jvej 20DK-2820 Gentofte (DK)

Q PCT/DK 2001/000651 (En)R WO 2002/028455 11.4.2002

I A 61 M 005/24A 01 186 312B 01114759.2C 25.06.2001 Q DeH 13.03.2002 R DeE 28.12.2005F 27.07.2000 DE 10036594K Austragsvorrichtung für MedienO Ing. Erich Pfeiffer GmbH

Öschlestrasse 124-12678315 Radolfzell (DE)

N Stadelhofer, PeterHauptstrasse 4078224 Singen (DE)

I A 61 M 005/31 Z A 61 K 009/12 A 01 180 015

I A 61 M 005/315 Z A 61 M 005/142 A 01 326 659

I A 61 M 005/315A 01 185 322B 00925803.9C 10.04.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 28.12.2005F 16.04.1999 SE 9901366K INJEKTIONSVORRICHTUNGO Pfizer Health AB

112 87 Stockholm (SE)N CSEKE, Rudolf

Malmvägen 11S-191 61 Sollentuna (SE)HJERTMAN, BirgerSvärdsliljevägen 186S-162 43 Vällingby (SE)

Q PCT/SE 2000/000684 (En)R WO 2000/062847 26.10.2000

I A 61 M 005/32, A 61 M 005/50A 01 082 153B 99922019.7C 28.05.1999 Q EnH 14.03.2001 R EnE 21.12.2005F 01.06.1998 US 87953K SICHERHEITSSPRITZE MIT

ZURÜCKZIEHENDER NADELO INVIRO MEDICAL DEVICES LTD.

Chancery Chambers ChanceryHouse High StreetBridgetown (BB)

N SHARP, Fraser, R.1830 Greer AvenueVancouver, British Columbia V6J1C5 (CA)MCLEAN, Donald, A.4486 West 6th AvenueVancouver, British Columbia V6R1V3 (CA)

Q PCT/CA 1999/000485 (En)R WO 1999/062575 9.12.1999

I A 61 M 005/32 Z A 61 M 025/06 A 01 180 381

I A 61 M 005/32A 01 300 170B 02256917.2C 04.10.2002 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005F 04.10.2001 US 971302K Verbessertes Gerät und Methode der

Entfernung einer Nadel von einerSpritze

O Q Care International, LLC680 Atlanta Country Club Drive

Marietta, GA 30067 (US)N Butler, William F.

680 Country Club DriveMarietta, Georgia 30067 (US)

I A 61 M 005/50 Z A 61 M 005/32 A 01 082 153

I A 61 M 011/06 Z B 05 B 005/025A 01 194 244

I A 61 M 015/00A 01 080 743B 00118120.5C 25.08.2000 Q DeH 07.03.2001 R DeE 28.12.2005F 03.09.1999 DE 19942080K InhaliergerätO InAMed GmbH

Taunusstrasse 1235285 Gemünden (DE)

N Scheuch, GerhardTaunusstrasse 1235285 Gemünden/Wohra (DE)

I A 61 M 015/00, A 61 J 001/03,A 61 J 003/00

A 01 237 604B 00971531.9C 20.10.2000 Q EnH 11.09.2002 R EnE 28.12.2005F 22.10.1999 GB 9924950

08.12.1999 GB 9929025K DOSIERBEHÄLTER FÜR

PULVERFÖRMIGE MEDIKAMENTEO Innovata Biomed Limited

The Ziggurat, Grosvenor RoadSt. Albans AL1 3HW (GB)

N BRAITHWAITE, Philip, MLLaboratories Plc13 Alexandra Way, AshchurchIndustrial EstateTewkesbury GL20 8NB (GB)WILLIAMS, Steven Graham, MLLaboratories Plc13 Alexandra Way,AshchurchIndustrial EstateTewkesbury GL20 8NB (GB)

Q PCT/GB 2000/004042 (En)R WO 2001/030430 3.5.2001

I A 61 M 015/00A 01 301 231B 01969455.3C 20.07.2001 Q EnH 16.04.2003 R EnE 28.12.2005F 21.07.2000 GB 0018030K INHALATORENO Vectura Delivery Devices Limited

29 Science Park, Milton RoadCambridge CB4 0DW (GB)

N EASON, Stephen WilliamThe Priory, Half Moon LaneRedgrave, Diss, Norfolk IP22 1RX (GB)HARMER, Quentin John16 Station RoadWaterbeach, Cambridge CB5 9HT (GB)SARKAR, Matthew, Neil33 Linden CloseCambridge CB4 3JU (GB)

Q PCT/EP 2001/008416 (En)R WO 2002/007805 31.1.2002

I A 61 M 015/02 Z B 05 B 005/025A 01 194 244

I A 61 M 016/00A 01 060 755B 00118384.7C 18.06.1996 Q EnH 20.12.2000 R En

E 28.12.2005F 10.07.1995 SE 9502543K Künstliches AtmungssystemO Lachmann, Burkhard, Prof. Dr.

Bebersee 1017268 Gross Dölln (DE)

N Lachmann, Burkhard, Prof. Dr.Bebersee 1017268 Gross Dölln (DE)Rajan, GovindaEekhoorn 181273 KR Huizen (NL)Böhm, StephanPlatzer Höhenweg 7a51429 Bergisch Gladbach (DE)

I A 61 M 025/00, A 61 M 025/01A 01 324 798B 01975685.7C 02.10.2001 Q EnH 09.07.2003 R EnE 21.12.2005F 05.10.2000 US 680809K KERNDRAHTBEFESTIGUNGSSYSTEMO Boston Scientific Limited

The Corporate Centre, Bush Hill, BayStreetSt. Michael (BB)

N LENZ, Jason, T.444 Eldridge Avenue EastMaplewood, MN 55117 (US)SLAYHI, Mirna, A.2542-3rd Street N.E.Minneapolis, MN 55418 (US)SIMER, Loren, J., Jr.18333 Ridgewood RoadMinnetonka, MN 55345 (US)

Q PCT/US 2001/031008 (En)R WO 2002/028466 11.4.2002

I A 61 M 025/00, A 61 M 029/02,A 61 F 002/06

A 00 972 535B 99119233.7C 11.09.1992 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.12.2005F 12.09.1991 US 758630

23.07.1992 US 918232K In begrenztem Bereich elastisch

dehnbarer aufblasbarer GegenstandO ADVANCED CARDIOVASCULAR

SYSTEMS, INC.3200 Lakeside DriveSanta Clara California 95054 (US)

N Muni, Ketan P.97 Frontier Trail DriveSan Jose, CA 95136 (US)Powers, Gerard F.3070 Sandy WaySan Ramon, CA 94583 (US)Samson, Wilfred J.9691 Farwell AvenueSaratoga, CA 95070 (US)Taylor, Kevin D.14715 East Coachman DriveColorado SpringsColorado 95148 (US)Bagaoisan, Celto Jacinto5906 Cinnabar CourtNewark, CA 94560 (US)

I A 61 M 025/00 Z A 01 N 025/10 A 01 211 935

I A 61 M 025/01 Z A 61 M 025/00 A 01 324 798

I A 61 M 025/01 Z A 61 B 017/12 A 01 366 720

I A 61 M 025/02 Z A 01 N 025/10 A 01 211 935

4232

+pat+ 24 30.12.2005

Page 39: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I A 61 M 025/06, A 61 M 005/32A 01 180 381B 01109231.9C 14.04.2001 Q DeH 20.02.2002 R DeE 28.12.2005F 14.08.2000 US 638641

16.03.2001 DE 20104539 UK Intravenöse Kathetervorrichtung mit

NadelschutzO B. BRAUN MELSUNGEN AG

Carl-Braun-Strasse 134212 Melsungen (DE)

N Woehr, KevinDanziger strasse 234587 Felsberg (DE)

I A 61 M 025/10, A 61 F 002/06A 00 707 864B 95202755.5C 12.10.1995 Q NlH 24.04.1996 R EnE 28.12.2005F 21.10.1994 NL 9401759K Ballon-Katheter mit mehreren

BallonenO CORDIS EUROPA N.V.

Oosteinde 8NL-9301 LJ Roden (NL)Sheiban, ImadVia Tonale 1837126 Verona (IT)

N Sheiban, ImadVia Tonale 18I-37126 Verona (IT)Nap, Cornelis PhilipusOudestreek 10NL-9345 AG Zevenhuizen (NL)Van Werven-Franssen, GerdaHendrika MariaKarspel 12NL-9302 EK Roden (NL)

I A 61 M 025/10 Z A 61 B 017/12 A 00 983 027

I A 61 M 029/00, A 61 B 017/22,A 61 F 002/06

A 00 956 073B 96936691.3C 18.10.1996 Q EnH 17.11.1999 R EnE 28.12.2005F 20.10.1995 US 5733 P

16.10.1996 US 731602K GERÄT FÜR ATHEREKTOMIE,

ANGIOPLASTIE UND STENTO ZACCA, Nadim M.

3 Plantation RoadHouston, TX 77024 (US)

N ZACCA, Nadim M.3 Plantation RoadHouston, TX 77024 (US)

Q PCT/US 1996/016724 (En)R WO 1997/014470 24.4.1997

I A 61 M 029/02 Z A 61 M 025/00 A 00 972 535

I A 61 M 037/00, A 45 D 034/04A 01 495 782B 03015403.3C 08.07.2003 Q DeH 12.01.2005 R DeE 21.12.2005K Vorrichtung zum Aufbringen einer

Tätowierung oder von permanentemMake-up

O MediUm-TECH Medizingeräte GmbHGustav-Krone Strasse 314167 Berlin (DE)

N Frister, TiloRoedernstrasse 9B

13053 Berlin (DE)

I A 61 M 039/12 Z A 61 M 001/00 A 00 888 143

I A 61 M 039/20 Z A 61 M 001/00 A 00 888 143

I A 61 N 001/10A 01 256 359B 02001982.4C 04.02.2002 Q EnH 13.11.2002 R EnE 21.12.2005F 09.05.2001 IT MI010260K Gesundheitsfördernder Gegenstand

zum Tragen im Kontakt mit der Hautum metallotherapeutische Effekte zubewirken

O Gafitex s.r.l.Via Cavriana 1446040 Guidizzolo (Mantova) (IT)

N Vesnaver, GiulianoVia Avis 36/B46046 Medole (Mantova) (IT)

I A 61 N 001/30A 00 789 603B 95936338.3C 17.10.1995 Q EnH 20.08.1997 R EnE 28.12.2005F 31.10.1994 US 332322K ELEKTROTRANSPORTSYSTEM MIT

TELEMETRISCHERABSTANDSVERBINDUNG

O ALZA CORPORATION1900 Charleston RoadMountain View, CA 94043 (US)

N RIDDLE, Thomas, A.4920 Birch Lake CircleWhite Bear Lake, MN 55110 (US)LATTIN, Gary, A.6927 145th AvenueForest Lake, MN 55025 (US)

Q PCT/US 1995/013218 (En)R WO 1996/013302 9.5.1996

I A 61 N 001/32A 01 163 025B 00916386.6C 16.03.2000 Q EnH 19.12.2001 R EnE 28.12.2005F 17.03.1999 US 271007

17.03.1999 US 271932K SYSTEM ZUR

SCHWEISSREGULIERUNGO Tapper, Robert

1935 Armacost AvenueLos Angeles California 90025 (US)

N Tapper, Robert1935 Armacost AvenueLos Angeles California 90025 (US)

Q PCT/US 2000/006860 (En)R WO 2000/054834 21.9.2000

I A 61 N 001/362A 00 880 979B 98401161.9C 15.05.1998 Q FrH 02.12.1998 R FrE 21.12.2005F 16.05.1997 FR 9706021K Stimulateur cardiaque, défibrillateur

et/ou cardioverteur à réduction desépisodes d’arythmie auriculaire

O ELA MEDICAL (Société anonyme)98, Rue Maurice Arnoux92541 Montrouge (FR)

N Limousin, Marcel11 rue Margueria75014 Paris (FR)Bouhour, Anne

27 rue de Versailles92410 Ville d’Avray (FR)Bonnet, Jean-Luc44 place Jules Ferry92120 Montrouge (FR)

I A 61 N 001/365A 01 087 817B 99931680.5C 09.06.1999 Q EnH 04.04.2001 R EnE 28.12.2005F 16.06.1998 SE 9802152K HERZSTIMULATOR MIT

BESTIMMUNG DESSTIMULATIONSSCHWELLWERTES

O St. Jude Medical AB175 84 Järfälla (SE)

N BUDGIFVARS, GöranKronofogdevägen 47S-163 53 Spanga (SE)GELLERFALK, FerestehAnkdammsgatan 40S-171 67 Solna (SE)LARSSON, BeritVilans väg 1BS-182 35 Danderyd (SE)ANDERSSON, PeterHögalidsgatan 38AS-117 30 Stockholm (SE)UHRENIUS, AsaGävlegatan 11S-113 30 Stockholm (SE)

Q PCT/SE 1999/001018 (En)R WO 1999/065566 23.12.1999

I A 61 N 001/368A 01 464 360B 03026162.2C 14.11.2003 Q EnH 06.10.2004 R EnE 21.12.2005F 31.03.2003 SE 0300916K MehrkammerstimulationssystemO St. Jude Medical AB

175 84 Järfälla (SE)N Hedberg, Sven-Erik

Odonstigen 5SE-196 32 Kungsängen (SE)Järverud, KarinBallonggatan 17, 4trSE- 169 71 Solna (SE)Björling, AndersHandbollvägen 24GSE-175 53 Järfälla (SE)Holmström, NilsPäronvägen 4ASE-175 57 Järfälla (SE)

I A 61 N 001/368, A 61 N 001/37A 01 302 215B 02256940.4C 08.10.2002 Q EnH 16.04.2003 R EnE 28.12.2005F 09.10.2001 US 973300K Dispositif de stimulation cardiaque à

plusieurs chambres avec vérification automatique de la capturepour la réduction des vraiessous-détections et celles induites parl’intervalle de blocage de détection,et procédé correspondant

O PACESETTER, INC.15900 Valley View CourtSylmar, CA 91342 (US)

N Levine, Paul A23452 Windcrest PlaceSanta Clarita, CA 91321 (US)

I A 61 N 001/37 Z A 61 N 001/368A 01 302 215

4233

30.12.2005 +pat+ 24

Page 40: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I A 61 N 002/00 Z A 61 K 041/00 A 01 094 838

I A 61 N 002/02A 01 091 786B 99934533.3C 23.06.1999 Q EnH 18.04.2001 R EnE 28.12.2005F 24.06.1998 EP 98830381K GERÄT ZUM STÖREN DES

ÜBERLEBENS PATHOLOGISCHERZELLEN

O Tofani, SantiVia Bruetto, 1810010 Burolo (To) (IT)

N Tofani, SantiVia Bruetto, 1810010 Burolo (To) (IT)

Q PCT/EP 1999/004385 (En)R WO 1999/066987 29.12.1999

I A 61 N 002/02 Z A 61 K 041/00 A 01 094 838

I A 61 N 005/04A 01 152 792B 00907210.9C 08.02.2000 Q EnH 14.11.2001 R EnE 21.12.2005F 09.02.1999 US 248165K MIKROWELLENSYSTEME ZUR

MEDIZINISCHEN HYPERTHERMIE,THERMOTHERAPIE UND DIAGNOSE

O KAI TECHNOLOGIES, INC.94 West AvenueGreat Barrington, MA 01230 (US)

N KASEVICH, Raymond, S.West StreetMt. Washington, MA 01258 (US)

Q PCT/US 2000/003226 (En)R WO 2000/047281 17.8.2000

I A 61 N 005/10 Z G 06 F 019/00 A 01 438 692

I A 61 N 005/10, H 01 J 035/32A 01 201 267B 00850173.6C 24.10.2000 Q EnH 02.05.2002 R EnE 21.12.2005K Kathetersystem mit RöntgenröhreO Radi Medical Technologies AB

Palmbladsgatan 10754 50 Uppsala (SE)

N Tenerz, LarsBjörkhagsvägen 24756 46 Uppsala (SE)Smith, LeifMalma Skogsväg 11756 45 Uppsala (SE)Tirén, JonasVikingagatan 44753 34 Uppsala (SE)

I A 61 N 007/00 Z A 61 B 018/14A 01 158 920

I A 61 P 001/00 Z A 61 K 031/135A 01 235 565

I A 61 P 001/08 Z A 61 K 045/06 A 01 326 643

I A 61 P 003/00 Z C 07 K 014/475A 01 196 442

I A 61 P 003/10 Z A 61 K 045/06 A 01 326 643

I A 61 P 003/10 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 P 003/10 Z C 07 K 014/605

A 00 619 322

I A 61 P 003/10 Z A 61 K 031/70 A 01 027 058

I A 61 P 005/14 Z A 61 K 031/404A 01 297 833

I A 61 P 005/16 Z A 61 K 031/404A 01 297 833

I A 61 P 007/00 Z A 61 K 031/705A 00 705 103

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 047/36 A 01 401 502

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 035/78A 01 450 834

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 038/08A 01 082 128

I A 61 P 009/04 Z C 07 K 007/06 A 01 261 625

I A 61 P 009/04 Z A 61 K 039/395A 01 287 832

I A 61 P 009/10 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/705A 00 705 103

I A 61 P 009/10 Z A 61 K 048/00 A 01 119 581

I A 61 P 009/12 Z A 61 K 031/675A 01 531 831

I A 61 P 009/14 Z A 61 K 009/12 A 01 180 015

I A 61 P 011/00 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I A 61 P 011/02 Z A 61 K 031/44A 00 920 315

I A 61 P 011/06 Z C 07 F 005/02 A 01 312 609

I A 61 P 011/06 Z C 07 D 451/02 A 01 497 288

I A 61 P 011/06 Z C 07 D 317/60 A 01 529 040

I A 61 P 013/00 Z A 61 K 031/167 A 01 326 597

I A 61 P 013/00 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I A 61 P 013/02 Z A 61 K 038/48A 01 475 099

I A 61 P 013/10 Z A 61 K 031/31A 01 368 023

I A 61 P 013/12 Z A 61 K 031/205A 01 200 077

I A 61 P 015/10 Z A 61 K 031/505A 01 355 650

I A 61 P 015/16 Z C 07 D 413/04A 01 173 433

I A 61 P 017/00 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I A 61 P 017/00 Z A 61 K 035/78A 01 450 834

I A 61 P 017/06 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 P 017/06 Z A 61 K 031/56 A 00 713 393

I A 61 P 017/08 Z A 61 K 031/35A 01 294 375

I A 61 P 019/00 Z C 07 F 005/02

A 01 312 609

I A 61 P 019/00 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I A 61 P 019/02 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 P 019/02 Z A 61 K 047/48A 01 432 450

I A 61 P 019/02 Z A 61 K 031/56 A 00 713 393

I A 61 P 023/00 Z A 61 K 031/35A 01 024 802

I A 61 P 025/00 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I A 61 P 025/00 Z C 07 D 453/02 A 01 389 208

I A 61 P 025/00 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I A 61 P 025/00 Z C 07 D 471/04A 01 470 124

I A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/48A 01 066 038

I A 61 P 025/00 Z A 61 K 033/30 A 01 156 811

I A 61 P 025/00 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I A 61 P 025/00 Z C 07 D 241/18A 01 178 973

I A 61 P 025/04 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I A 61 P 025/04 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I A 61 P 025/14 Z A 61 K 031/48A 01 066 038

I A 61 P 025/18 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I A 61 P 025/22 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I A 61 P 025/28 Z C 07 D 295/18A 01 332 138

I A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/00 A 01 066 033

I A 61 P 025/28 Z C 07 D 401/04A 01 090 917

I A 61 P 025/28 Z A 61 K 038/21A 01 150 703

I A 61 P 025/28 Z C 07 D 211/50 A 01 278 730

I A 61 P 025/28 Z C 07 C 243/22 A 01 299 352

I A 61 P 027/16 Z A 61 K 031/138A 01 365 757

I A 61 P 029/00 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I A 61 P 029/00 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I A 61 P 029/00 Z G 01 N 033/68A 01 402 267

I A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/35A 01 024 802

I A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/195A 01 196 160

I A 61 P 029/00 Z C 07 C 323/58A 01 265 859

I A 61 P 031/00 Z C 07 F 009/09

4234

+pat+ 24 30.12.2005

Page 41: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 377 593

I A 61 P 031/00 Z C 07 D 501/00 A 01 434 779

I A 61 P 031/00 Z A 61 K 031/495A 01 257 276

I A 61 P 031/04 Z C 07 D 405/06 A 01 307 445

I A 61 P 031/12 Z C 07 D 471/04A 01 470 124

I A 61 P 031/12 Z A 61 K 038/19A 01 027 068

I A 61 P 031/12 Z C 07 H 019/06 A 01 104 436

I A 61 P 031/12 Z C 07 D 319/06 A 01 136 479

I A 61 P 031/18, A 61 K 031/70,A 61 K 038/55

A 00 876 387B 96929058.4C 30.08.1996 Q EnH 11.11.1998 R EnE 28.12.2005F 30.08.1995 US 521474K VERWENDUNG VON

ROXITHROMYCIN ZURHERSTELLUNG EINESMEDIKAMENTS ZUR VERBESSERUNGDER BIOLOGISCHEN UNDANTIVIRALEN AKTIVITÄT VONPROTEASE-INHIBITOREN

O SCHINAZI, Raymond F.1524 Regency Walk DriveDecatur, GA 30033 (US)THE UAB RESEARCH FOUNDATIONSuite 1120G-AB, 701 South 20thStreetBirmingham, AL 35294-0111 (US)

N SCHINAZI, Raymond, F.1524 Regency Walk DriveDecatur, GA 30033 (US)SOMMADOSSI, Jean-Pierre5075 Greystone WayBirmingham, AL 35242 (US)

Q PCT/US 1996/013721 (En)R WO 1997/008180 6.3.1997

I A 61 P 031/18 Z A 61 K 031/495A 01 257 276

I A 61 P 035/00 Z C 07 F 005/02 A 01 312 609

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 038/15A 01 330 258

I A 61 P 035/00 Z C 07 D 403/12 A 01 361 224

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 031/437 A 01 385 512

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 031/395A 01 414 438

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 031/19A 01 427 403

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 047/48A 01 432 450

I A 61 P 035/00 Z C 07 D 471/04A 01 470 124

I A 61 P 035/00 Z C 07 J 001/00 A 01 490 391

I A 61 P 035/00 Z C 07 D 495/04A 01 527 076

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 038/19A 01 027 068

I A 61 P 035/00 Z C 07 F 009/113

A 01 153 928

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 041/00 A 01 276 501

I A 61 P 035/04 Z C 07 F 009/24A 01 278 759

I A 61 P 037/00 Z C 07 F 005/02 A 01 312 609

I A 61 P 037/00 Z A 61 K 038/19A 01 027 068

I A 61 P 037/00 Z A 61 K 047/48A 01 085 909

I A 61 P 043/00 Z A 61 K 049/00 A 00 971 747

I A 61 P 043/00 Z A 61 K 031/66 A 01 117 410

I A 61 P 043/00 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I A 62 B 009/02, A 62 B 018/10,F 16 K 007/02, F 16 K 007/18

A 01 007 156B 98902862.6C 18.02.1998 Q EnH 14.06.2000 R EnE 28.12.2005F 18.02.1997 AU PO517197K DRUCKAUSGLEICHVENTILO Safety Equipment Sweden AB

North Shore Business Park, 35/1Jubilee AvenueWarriewood, NSW 2102 (AU)

N KLOCKSETH, Martinus, Oliver90 Ashworth AvenueBelrose, NSW 2085 (AU)JERVMO, Bengt, Yngve, Roland40 James Sea DriveGreenpoint, NSW 2251 (AU)BERNDTSSON, Goran, Bertil, Claes19 Care Free RoadElanora Heights, NSW 2101 (AU)

Q PCT/AU 1998/000099 (En)R WO 1998/036797 27.8.1998

I A 62 B 009/04 Z B 63 C 011/22 A 01 334 904

I A 62 B 017/00 Z A 41 D 013/00 A 00 979 044

I A 62 B 018/08A 01 302 219B 02396152.7C 08.10.2002 Q EnH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005F 12.10.2001 FI 20011992K SchutzvorrichtungO Euromaski Oy

Metallitie 626100 Rauma (FI)

N Viljanen, JormaLeinikkalantie 4523120 Mietoinen (FI)Viljanen, LasseToukolankatu 3220360 Turku (FI)

I A 62 B 018/10 Z A 62 B 009/02 A 01 007 156

I A 62 B 035/00 Z A 44 B 011/25A 01 224 882

I A 62 C 004/02A 00 951 922B 99105224.2C 13.03.1999 Q DeH 27.10.1999 R DeE 21.12.2005F 25.04.1998 DE 19818572

K Verfahren zum Unschädlichmacheneiner Detonationsfront undDetonationssicherung

O Leinemann GmbH & Co. KGIndustriestrasse 1138110 Braunschweig (DE)

N Leinemann, Christoph, Dipl.-Ing.Ligusterweg 1 K38112 Braunschweig (DE)

I A 62 D 001/00A 01 370 330B 02703391.9C 13.03.2002 Q DeH 17.12.2003 R DeE 28.12.2005F 13.03.2001 AT 3932001K FEUERLÖSCH- UND

IMPRÄGNIERUNGSMITTELO Howorka, Franz

Tandelmarktgasse 15A-1021 Wien (AT)

N Howorka, FranzTandelmarktgasse 15A-1021 Wien (AT)

Q PCT/AT 2002/000083 (De)R WO 2002/072204 19.9.2002

I A 62 D 003/00, B 09 B 003/00,B 01 J 019/12

A 01 535 646B 03745310.7C 26.03.2003 Q EsH 01.06.2005 R EnE 21.12.2005F 28.03.2002 US 115813K NEUTRALISIERUNG VON

HOCHGIFTIGEM BIOCHEMISCHEMABFALL MITTELS EINESSELBSTGESTEUERTEN PLASMASUNTER VERWENDUNGTRANSPORTABLER MITTEL UNDVERFAHREN DAF R

O Aerospace Consulting CorporationSpain, S.L.Avenida Diagonal 662, 10 piso08034 Barcelona (ES)

N REMY, Roger1515 Eubank S.E.Albuquerque, NM 87123 (US)

Q PCT/ES 2003/000142 (Es)R WO 2003/082408 9.10.2003

I A 63 B 023/02 Z A 61 B 005/11A 01 322 227

I A 63 B 023/04A 01 036 577B 00301990.8C 10.03.2000 Q EnH 20.09.2000 R EnE 28.12.2005F 18.03.1999 US 271733

23.04.1999 US 298349K Stationäres Übungsgerät für flexibel

koordinierte BewegungenO Precor Incorporated

20031 142nd Avenue N.E.Woodinville, Washington98072-4002 (US)

N Birrell, James S.808 NW 116th StreetSeattle, Washington 98177 (US)Potts, William W.8443 NE 6th StreetMedina, Washington 98039 (US)Moran, Thomas3607 29th Avenue WestSeattle, Washington 98199 (US)

I A 63 B 029/02 Z G 01 V 003/15A 01 019 754

I A 63 B 029/02

4235

30.12.2005 +pat+ 24

Page 42: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 163 933B 01114112.4C 11.06.2001 Q DeH 19.12.2001 R DeE 28.12.2005F 16.06.2000 DE 10030719K Lawinen-Verschütteten-SuchsystemO Grabowski, Erika

In der Wüste 1457462 Olpe (DE)Grabowski, ThomasIn der Wüste 1457462 Olpe (DE)Grabowski, MichaelFelmicke 1257462 Olpe (DE)

N Grabowski, ErikaIn der Wüste 1457462 Olpe (DE)Grabowski, ThomasIn der Wüste 1457462 Olpe (DE)Grabowski, MichaelFelmicke 1257462 Olpe (DE)

I A 63 B 063/08A 01 256 362B 02394053.9C 01.05.2002 Q EnH 13.11.2002 R EnE 21.12.2005F 11.05.2001 US 854383K Basketballkorb mit TorsionsfederO Porter Athletic Equipment Company

P.O. Box 2500, 2500 South 25thAvenueBroadview, Illinois 60153-2500 (US)

N Hehr, Kenneth L.2395 Burk Road, BlaineWashington 98230 (US)

I A 63 C 005/00 Z A 63 C 005/07 A 01 369 150

I A 63 C 005/07, A 63 C 005/00A 01 369 150B 03020602.3C 28.08.2000 Q EnH 10.12.2003 R EnE 28.12.2005F 29.09.1999 US 408158K Intergrierter modularer Gleitkörper,

wie z.B. ein SkiO K-2 CORPORATION

19215 Vashon Highway SouthwestVashon, Washington 98070 (US)

N Glenne, Bard295 Fleet DrivePort Ludlow, WA 98365 (US)DeRocco, Anthony O.4720 48th Avenue SouthSeattle, WA 98118 (US)Norton, Paul11003 Southwest Cove RoadVashon, WA 98070 (US)

I A 63 C 011/22, A 45 B 009/02A 01 282 461B 00927223.8C 19.05.2000 Q DeH 12.02.2003 R DeE 21.12.2005K STOCKGRIFF MIT EINSTELLBARER

HANDSCHLAUFEO Lekisport AG

Lindenstrasse 86340 Baar (CH)

N Lenhart, KlausMittlerer Weg 2373230 Ohmden (DE)

Q PCT/EP 2000/004547 (De)R WO 2001/089641 29.11.2001

I A 63 F 009/08A 01 299 162B 01945522.9C 04.07.2001 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005F 05.07.2000 GB 0016486K SPIELZEUGEO Byrnes, Robert Burrell

103 Oaklands ParkBuckfastleigh, Devon TQ11 0BW (GB)

N Byrnes, Robert Burrell103 Oaklands ParkBuckfastleigh, Devon TQ11 0BW (GB)

Q PCT/GB 2001/002999 (En)R WO 2002/005913 24.1.2002

I A 63 F 013/02A 01 199 092B 01308851.3C 18.10.2001 Q EnH 24.04.2002 R EnE 21.12.2005F 19.10.2000 JP 2000319889K SpeicherkassettensystemO SSD Company Limited

3-3-4, HigashiyaguraKusatsu-shi, Shiga (JP)

N Ohashi, Masakic/o SSD Company Limited, 3-3-4,HigashiyaguraKusatsu-shi, Shiga (JP)Nakanishi, Yoshiakic/o SSD Company Limited, 3-3-4,HigashiyaguraKusatsu-shi, Shiga (JP)Ueshima, Hiromuc/o SSD Company Limited, 3-3-4,HigashiyaguraKusatsu-shi, Shiga (JP)

I A 63 F 013/06A 01 331 974B 01956775.9C 01.08.2001 Q EnH 06.08.2003 R EnE 28.12.2005F 27.10.2000 JP 2000329595K DATENVERARBEITUNGSSYSTEM

MIT MEHRERENBEDIENUNGSTERMINALS UNDEINER DATENVERARBEITUNGS-VORRICHTUNG

O Sony Computer Entertainment Inc.1-1, Akasaka 7-chome, Minato-kuTokyo 107-0052 (JP)

N AKAZAWA, Toru, SONY COMPUTERENTERTAINMENT INC.1-1, Akasaka 7-chome, Minato-kuTokyo 107-0052 (JP)TANAKA, Makoto, SONYCOMPUTER ENTERTAINMENT INC.1-1, Akasaka 7-chome, Minato-kuTokyo 107-0052 (JP)DIXIT, Rajesh, SONY COMPUTERENTERTAINMENT INC.1-1, Akasaka 7-chome, Minato-kuTokyo 107-0052 (JP)

Q PCT/JP 2001/006614 (En)R WO 2002/036226 10.5.2002

I A 63 F 013/12 Z H 04 L 029/06 A 01 225 748

I A 63 G 007/00, A 63 G 021/04A 01 378 277B 03077034.1C 30.06.2003 Q NlH 07.01.2004 R EnE 28.12.2005F 04.07.2002 NL 1020996K Vergnügungsvorrichtung

O Vekoma Rides Engineering B.V.Schaapweg 186063 BA Vlodrop (NL)

N Roodenburg, JoopSint Eustatiusstraat 72612 HA Delft (NL)Clerx, Petrus Joseph HubertusArendhorst 86043 RR Roermond (NL)

I A 63 G 007/00A 01 261 403B 01925376.4C 06.03.2001 Q DeH 04.12.2002 R DeE 28.12.2005F 08.03.2000 DE 20003950 UK BELUSTIGUNGSVORRICHTUNGO Spieldiener, Robert

Joseph-Rheinbergerstrasse 189490 Vaduz (LI)Spieldiener, ReinholdIm Gafos 259494 Schaan (LI)Spieldiener, PatrickBildgass 429494 Schaan (LI)

N Spieldiener, RobertJoseph-Rheinbergerstrasse 189490 Vaduz (LI)Spieldiener, ReinholdIm Gafos 259494 Schaan (LI)Spieldiener, PatrickBildgass 429494 Schaan (LI)

Q PCT/EP 2001/002502 (De)R WO 2001/066210 13.9.2001

I A 63 G 009/00, A 63 G 027/00A 01 407 804B 03078181.9C 08.10.2003 Q NlH 14.04.2004 R EnE 21.12.2005F 09.10.2002 NL 1021610K VergnügungsvorrichtungO Cobra Beheer B.V.

Parallelweg 357161 AE Neede (NL)

N Kroon, Louisito Johannes EusebioParallelweg 357161 AE Neede (NL)Kroon, Albert Louisito PhillipusParallelweg 417161 AE Neede (NL)

I A 63 G 021/04 Z A 63 G 007/00 A 01 378 277

I A 63 G 027/00 Z A 63 G 009/00 A 01 407 804

I A 63 G 031/00 Z A 63 G 031/04A 01 079 906

I A 63 G 031/04, A 63 G 031/00A 01 079 906B 99920036.3C 26.04.1999 Q EnH 07.03.2001 R EnE 28.12.2005F 01.05.1998 US 70950K VERGNÜGUNGSFAHRZEUG FÜR

EIN KARUSSELLO Universal Studios, Inc.

Building 488, 7th floor, 100 UniversalCity PlazaUniversal City, CA 91608 (US)

N HETTEMA, Philip, D.4317 Cedarhurst CircleLos Angeles, CA 90027 (US)MASON, William, D.1000 Universal Studios Plaza

4236

+pat+ 24 30.12.2005

Page 43: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Orlando, FL 32819 (US)GODDARD, Gary5200 Lankershim BoulevardNorth Hollywood, CA 91601 (US)

Q PCT/US 1999/009026 (En)R WO 1999/056846 11.11.1999

I A 63 H 018/08 Z A 63 H 018/12 A 01 525 039

I A 63 H 018/10 Z A 63 H 018/12 A 01 525 039

I A 63 H 018/12, A 63 H 018/08,A 63 H 018/10, A 63 H 018/16

A 01 525 039B 03787676.0C 16.07.2003 Q DeH 27.04.2005 R DeE 21.12.2005F 25.07.2002 DE 10233897

17.09.2002 DE 10243150K FAHRSPIELZEUG FÜR

SPURGEFÜHRTE AUTORENNBAHNENO Stadlbauer Spiel- und Freizeitartikel

GmbHSüdwestpark 9490449 Nürnberg (DE)

N MALEIKA, HubertusRebhuhnweg 1290513 Zirndorf (DE)

Q PCT/DE 2003/002392 (De)R WO 2004/016333 26.2.2004

I A 63 H 018/16 Z A 63 H 018/12 A 01 525 039

I A 63 H 027/133 Z F 02 B 075/34A 01 160 431

I A 63 H 029/00 Z F 02 B 075/34A 01 160 431

I B 01 D 003/14 Z C 07 C 067/08A 01 220 829

I B 01 D 005/00 Z C 02 F 001/14A 01 250 290

I B 01 D 009/00, B 01 D 009/02,B 01 J 019/10, B 01 J 019/26

A 01 173 265B 00903377.0C 20.01.2000 Q EnH 23.01.2002 R EnE 21.12.2005F 29.01.1999 US 117878 PK VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR MIT ULTRASCHALLBEAUFSCHLAGTENSTRAHLKRISTALLISATION

O Bristol-Myers Squibb CompanyP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US)

N LINDRUD, Mark, D.34 Peachtree RoadBasking Ridge, NJ 07920 (US)KIM, Soojin21 Linden AvenueWest Orange, NJ 07052 (US)WEI, Chenkou44 Windsor DrivePrinceton, NJ 08550 (US)

Q PCT/US 2000/001461 (En)R WO 2000/044468 3.8.2000

I B 01 D 009/02 Z B 01 D 009/00 A 01 173 265

I B 01 D 011/02, G 01 N 001/44,H 05 B 006/64

A 00 956 123B 97900480.1C 07.01.1997 Q NlH 17.11.1999 R EnE 28.12.2005

F 17.01.1996 NL 1002110K VERFAHREN ZUR AUFBEREITUNG

EINER PROBEO Tauw B.V.

Handelskade 11, P.O. Box 1337400 AC Deventer (NL)

N BANK, Petrus, CornelisGroenling 12NL-7423 DE Deventer (NL)SNIJDERS, Adriaan, GerardusEndepol 2NL-7241 LG Lochem (NL)

Q PCT/NL 1997/000005 (Nl)R WO 1997/026064 24.7.1997

I B 01 D 011/02 Z A 23 F 005/26 A 01 119 259

I B 01 D 019/00, B 01 D 053/14A 01 102 616B 99938950.5C 03.08.1999 Q EnH 30.05.2001 R EnE 21.12.2005F 03.08.1998 US 95035 PK KÜHLMITTEL-ENTGASUNGS-

METHODE FÜR EINE ESFR-KAMMERO TOKYO ELECTRON LIMITED

3-6 Akasaka 5-chomeMinato-ku, Tokyo 107-8481 (JP)

N JOHNSON, Wayne, L.13658 S. 32nd StreetPhoenix, AZ 85044 (US)

Q PCT/US 1999/017520 (En)R WO 2000/007688 17.2.2000

I B 01 D 019/00A 01 227 867B 00953140.1C 02.08.2000 Q DeH 07.08.2002 R DeE 28.12.2005F 17.08.1999 DE 19938574K VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG

VON SAUERSTOFF AUSWÄSSRIGENMONOMERENLÖSUNGEN

O Stockhausen GmbHBäkerpfad 2547805 Krefeld (DE)

N SCHULTE, JürgenGropperstrasse 35D-47807 Krefeld (DE)ALBIN, DetlefKarl Hoffmeister-Platz 6D-47441 Moers (DE)

Q PCT/EP 2000/007475 (De)R WO 2001/012291 22.2.2001

I B 01 D 019/04, C 11 D 003/42,C 11 D 003/00

A 01 497 009B 03724996.8C 10.04.2003 Q EnH 19.01.2005 R EnE 21.12.2005F 19.04.2002 EP 02405320K SCHAUMREGULIERUNGSMITTELO DOW CORNING S.A.

Parc Industriel-zone C, Rue JulesBordet7180 Seneffe (BE)

N MERKLE, GerhardBürgerwehrstrasse 1279102 Freiburg (DE)KASCHIG, JürgenRötebuckweg 3079104 Freiburg (DE)SCHULTZ, Bernard5, rue St. GEorgesF-68300 St. Louis (FR)L’HOSTIS, JacquelineChemin du Leu 1

B-7830 Hellbecq (BE)SIMON, Christel, Mariette, B.Rue du Seigneur 38B-6540 Lobbes (BE)TEN CATE, Johannes, GerhardusGenvalstraat 122B-3090 Overijse (BE)VAN ROY, Blondine, Donatienne, R., G.Warandeberg 841970 Wezembeek-Oppem (BE)

Q PCT/EP 2003/003727 (En)R WO 2003/089108 30.10.2003

I B 01 D 021/26, G 01 N 015/02,G 01 N 015/04, G 01 N 030/00,B 01 L 003/00

A 01 432 490B 02781219.7C 04.10.2002 Q DeH 30.06.2004 R DeE 28.12.2005F 05.10.2001 DE 10149316K VERFAHREN ZUR TRENNUNG VON

SUSPENSIONEN UNDVORRICHTUNG

O Preventor u Tbc GmbHGernsheimer Strasse 11764319 Pfungstadt (DE)Albert-Ludwigs-Universität FreiburgStefan-Meier-Strasse 879104 Freiburg (DE)

N SCHOTH, AndreasAm Schlagbaum 3079291 Merdingen (DE)BLATTERT, ChristophIm Letzfeld 1279227 Schallstadt (DE)Menz, WolfgangBussardweg 1276706 Dettenheim (DE)MEYER, StefanBelfortstrasse 776133 Karlsruhe (DE)OERTEL, HerbertAlbert-Ueberle-Strasse 3969120 Heidelberg (DE)

Q PCT/EP 2002/011187 (De)R WO 2003/031015 17.4.2003

I B 01 D 024/16, B 01 D 024/46A 01 441 829B 02751111.2C 05.07.2002 Q DeH 04.08.2004 R DeE 21.12.2005F 25.10.2001 DE 10152047K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR REINIGUNG VON ABWASSERO WashTec Holding GmbH

Argonstrasse 786153 Augsburg (DE)

N RIEDL, ThomasNelkenweg 386450 Altenmünster (DE)IDEN, Matthias, Dr.Schlossstrasse 2153115 Bonn (DE)

Q PCT/EP 2002/007475 (De)R WO 2003/035213 1.5.2003

I B 01 D 024/46 Z B 01 D 024/16 A 01 441 829

I B 01 D 029/07A 01 246 679B 01909599.1C 10.01.2001 Q DeH 09.10.2002 R DeE 21.12.2005F 10.01.2000 DE 10000435K VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG

EINES FILTERELEMENTSO Mann + Hummel GmbH

4237

30.12.2005 +pat+ 24

Page 44: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Hindenburgstrasse 4571638 Ludwigsburg (DE)

N WOLF, MichaelVolkestal 366539 Neunkirchen (DE)THALMANN, ChristianKämmerer Str. 3767346 Speyer (DE)PLÜCKER, VolkerZeuternerstrasse 176698 Ubstadt-Weiher (DE)OBERDORFER, TorstenFrankenstr. 1567105 Schifferstadt (DE)DWORATZEK, KlemensFriedrichsfelder Str. 47f68535 Edingen-Mhu. (DE)ESCHER, HorstSchäferstrasse 29/171679 Asperg (DE)FRANZ, AndreasJohannes-Brahms-Str. 870806 Kornwestheim (DE)PELZ, AndreasBlumenstrasse 7071706 Markgröningen (DE)

Q PCT/EP 2001/000233 (De)R WO 2001/052185 19.7.2001

I B 01 D 035/12, F 16 K 011/087A 01 189 672B 00919760.9C 28.03.2000 Q EnH 27.03.2002 R EnE 28.12.2005F 29.03.1999 US 277912K VORRICHTUNG ZUR HANDHABUNG

VON FLÜSSIGKEITEN UND MITFLUSSSTEUERUNGSANORDNUNG

O Hayward Filtration, LLC900 Fairmount AvenueElizabeth, New Jersey 07207 (US)

N BOOTH, Walter, A.94 Tiffany DriveEast Hanover, NJ 07936 (US)FALCONE, Leonard193 Maryland AvenueLake Hopatcong, NJ 07849 (US)MONTANO, Florito, C.920 Yvonne PlaceUnion, NJ 07083 (US)

Q PCT/US 2000/008238 (En)R WO 2000/057987 5.10.2000

I B 01 D 037/04, C 12 M 001/12,C 12 M 003/06, B 01 L 003/00,B 01 D 061/20, B 01 D 061/22

A 01 556 154B 03769807.3C 24.10.2003 Q EnH 27.07.2005 R EnE 28.12.2005F 28.10.2002 FR 0213482K FILTER MIT INTEGRIERTER

KONTROLLE DESPROBENVOLUMENS

O MILLIPORE CORPORATION290 Concord RoadBillerica, Massachusetts 01821-3405(US)

N CLAUSS, Christian4, rue du Grand BailliF-67210 Obernai (FR)OLIVIER, Stéphane11 chemin du RosenmeerF-67560 Rosheim (FR)GEYER, Jérôme2 rue des PresF-67170 Wahlenheim (FR)ENGEL, Bertrand2A rue PrincipaleF-67440 Dimbsthal (FR)

Q PCT/IB 2003/005116 (En)R WO 2004/037385 6.5.2004

I B 01 D 039/20 Z F 01 N 003/02 A 01 172 533

I B 01 D 045/12, B 01 D 046/24,B 01 D 045/16

A 01 199 095B 01203984.8C 18.10.2001 Q EnH 24.04.2002 R EnE 21.12.2005F 20.10.2000 IT MI002282K Vorrichtung zur Trennung von in

Gasen eingebrachten flüssigenund/oder festen Verunreinigungen

O Micronsep S.r.l.Via dei Mille 4/C23891 Barzano’ (Lecco) (IT)

N Spinelli, UmbertoVia Meucci 320040 Briosco (Milan) (IT)

I B 01 D 045/16 Z B 01 D 045/12 A 01 199 095

I B 01 D 046/24 Z F 01 N 003/02 A 01 172 533

I B 01 D 046/24 Z B 01 D 045/12 A 01 199 095

I B 01 D 046/44 Z F 24 F 003/16 A 01 347 244

I B 01 D 046/52A 01 414 547B 02738163.1C 14.06.2002 Q DeH 06.05.2004 R DeE 28.12.2005F 07.08.2001 DE 10137926K KASSETTENFILTERO Carl Freudenberg KG

Höhnerweg 2-469469 Weinheim (DE)

N MEIERHÖFER, MichaelEichenstrasse 4A69502 Hemsbach (DE)TAPPER, RenateHauptstrasse 864625 Bensheim (DE)CAESAR, ThomasWelfenallee 969181 Leimen (DE)KNUST, HeikoMittelstrasse 2269514 Laudenbach (DE)SCHMITT, ThorstenBildstockweg 1669469 Weinheim (DE)KUCK, NorbertKolbergerstrasse 16/169502 Hemsbach (DE)KAFFENBERGER, RainerOrtsstrasse 864385 Reichelsheim (DE)

Q PCT/EP 2002/006535 (De)R WO 2003/013695 20.2.2003

I B 01 D 053/00 Z F 01 M 013/04A 01 382 810

I B 01 D 053/04 Z B 01 D 053/26 A 01 190 760

I B 01 D 053/04 Z B 01 D 053/053 A 01 203 610

I B 01 D 053/053, B 01 D 053/04A 01 203 610B 01125385.3C 30.10.2001 Q EnH 08.05.2002 R EnE 21.12.2005

F 01.11.2000 US 703460K Einzelbett

DruckwechseladsorptionsverfahrenO AIR PRODUCTS AND CHEMICALS,

INC.7201 Hamilton BoulevardAllentown, PA 18195-1501 (US)

N Pillarella, Mark Robert3230 Muirfield RoadCenter Valley, PA 18034 (US)Agrawal, Rakesh4312 Commonwealth DriveEmmaus, PA 18049 (US)Dee, Douglas Paul2154 Hayfield CourtFogelsville, PA 18051 (US)Xu, Jianguo131 Fox Hill DriveWrightstown, PA 18940 (US)

I B 01 D 053/14 Z B 01 D 019/00 A 01 102 616

I B 01 D 053/26, B 01 D 053/04,B 65 D 081/26, B 65 D 051/30

A 01 190 760B 01121988.8C 13.09.2001 Q ItH 27.03.2002 R FrE 21.12.2005F 13.09.2000 IT GE000032K Absorbeur d’humidité qui empêche

le versement du liquide condenséO UHU BISON S.P.A.

Via G.B. Pirelli n. 1920124 Milano (IT)

N Tortello, Roberto8 Viale Argentina17051 Andora (SV) (IT)

I B 01 D 053/54, B 01 D 053/86A 01 406 719B 02724311.2C 13.05.2002 Q DeH 14.04.2004 R DeE 21.12.2005F 14.05.2001 DE 10123402K VERFAHREN ZUM BEHANDELN

VON AMMONIAKHALTIGENRAUCHGASEN

O Frauenhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Hansastrasse 27c80686 München (DE)TODA KOGYO CORPORATION2-21, Matoba-cho 1-chome,Minami-kuHiroshima-shi, Hiroshima 732-0824(JP)

N KELDENICH, KaiHabichtstrasse 3245134 Essen (DE)WOLF, ChristianBövinghauser Str. 4644388 Dortmund (DE)IMAI, Tomoyuki1-4 MaijishinkaiOtake-city, Hiroshima 739-0652 (JP)MARZI, ThomasAuf dem Dorn 6547249 Duisburg (DE)TODA, TetsuroMarienstr. 3240210 Düsseldorf (DE)

Q PCT/EP 2002/005247 (De)R WO 2002/092195 21.11.2002

I B 01 D 053/84A 01 366 800B 03010171.1C 06.05.2003 Q ItH 03.12.2003 R En

4238

+pat+ 24 30.12.2005

Page 45: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E 28.12.2005F 30.05.2002 IT MI20021173K Vorrichtung zur Biofilterung von

Abluft der Abwasserreinigung undAbfallaufbewahrung, -vorbehandlungund Behandlungssysteme

O Ionics Italba S.P.A.Via A. Antonelli, 320139 Milano (IT)

N Greghi, RenzoVia Marostica, 3120146 Milano (IT)Ferri, GiancarloVia San Felice Torre 7, n. 720090 San Felice, Segrate (MI) (IT)

I B 01 D 053/86 Z B 01 D 053/54A 01 406 719

I B 01 D 061/18 Z B 01 D 063/06 A 01 328 335

I B 01 D 061/20 Z B 01 D 037/04A 01 556 154

I B 01 D 061/22 Z B 01 D 037/04A 01 556 154

I B 01 D 063/02 Z B 01 D 063/06 A 01 328 335

I B 01 D 063/06, B 01 D 065/00,B 01 D 061/18, B 01 D 063/02,B 01 D 065/02

A 01 328 335B 01971515.0C 03.10.2001 Q EnH 23.07.2003 R EnE 28.12.2005F 09.10.2000 AU PR064800K MEMBRANFILTRATIONSSYSTEMO U.S. Filter Wastewater Group, Inc.

181 Thorn Hill RoadWarrendale, PA 15086 (US)

N JOHNSON, Warren, Thomas125 Grose Vale RoadGrose Vale, NSW 2753 (AU)ROGERS, PeterStandview, 46 Morrellwood DriveBelper Derbyshire DE56 0JD (GB)

Q PCT/AU 2001/001248 (En)R WO 2002/030550 18.4.2002

I B 01 D 065/00 Z B 01 D 063/06 A 01 328 335

I B 01 D 065/02 Z B 01 D 063/06 A 01 328 335

I B 01 D 067/00, B 01 J 019/08A 01 453 595B 02786390.1C 11.10.2002 Q EnH 08.09.2004 R EnE 28.12.2005F 14.12.2001 US 23267K PLASMABEHANDLUNG VON

PORÖSEN MATERIALIENO 3M Innovative Properties Company

3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N DAVID, Moses M.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)LAKSHMI, Brinda B.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2002/032570 (En)R WO 2003/051498 26.6.2003

I B 01 D 071/02A 00 900 587B 98870188.4C 02.09.1998 Q EnH 10.03.1999 R EnE 21.12.2005

F 05.09.1997 BE 9700726K Gastrennungsmembrane aus dichter

KeramikO «VLAAMSE INSTELLING VOOR

TECHNOLOGISCH ONDERZOEK»,afgekort «V.I.T.O.»Boeretang 2002400 Mol (BE)

N Adriansens, WalterBoshoek 232400 Mol (BE)Luyten, JanNoestraat 1193054 Vaalbeek (BE)Buekenhoudt, AnitaScheldeken 222000 Antwerpen (BE)Cooymans, JozefSint Theresiastraat 602400 Mol (BE)Leysen, RogerZwaanhof 142400 Mol (BE)

I B 01 F 003/04 Z H 01 L 021/306 A 00 708 981

I B 01 F 003/08 Z C 08 L 069/00 A 01 352 925

I B 01 F 005/02 Z B 08 B 009/093 A 01 406 734

I B 01 F 013/00 Z B 05 C 017/005A 01 138 396

I B 01 F 015/00A 01 423 186B 02794920.5C 19.08.2002 Q EnH 02.06.2004 R EnE 28.12.2005F 17.08.2001 US 930996K Verfahren zum Montieren eines

RührersO SPX CORPORATION

13515 Ballantyne Corporate PlaceCharlotte,North Carolina 28277 (US)

N BLAKLEY, Robert69 Chapel Hill DriveRochester, NY 14617 (US)

Q PCT/US 2002/026268 (En)R WO 2003/015904 27.2.2003

I B 01 F 017/00 Z C 07 C 069/34A 01 234 813

I B 01 J 002/00 Z A 61 J 003/00 A 00 890 353

I B 01 J 002/30, A 23 K 001/02,A 23 P 001/06

A 01 015 106B 98922835.8C 28.05.1998 Q FiH 05.07.2000 R EnE 28.12.2005F 28.05.1997 FI 972264K BETAINPRODUKT,VERFAHREN ZU

SEINER HERSTELLUNG UNDSEINER VERWENDUNG

O Finnfeeds Finland LtdSokeritehtaantie 2002460 Kantvik (FI)

N MOILANEN, RaijaTaimentie 6 as. 4FIN-20760 Piispanristi (FI)HALLANORO, HelenaApilakatu 1FIN-21110 Naantali (FI)

Q PCT/FI 1998/000449 (Fi)R WO 1998/053907 3.12.1998

I B 01 J 008/02 Z C 07 C 067/08A 01 220 829

I B 01 J 008/18 Z C 08 F 010/06 A 01 299 431

I B 01 J 008/44A 01 004 356B 99121447.9C 28.10.1999 Q DeH 31.05.2000 R DeE 28.12.2005F 02.11.1998 DE 19850332K Lochboden für die Erzeugung einer

WirbelschichtO NEPRO Neue Prozesstechnik GmbH

An’n Slagboom 3022848 Norderstedt (DE)

N Zoellner, Jobst O.A.verstorben(DE)

I B 01 J 010/00 Z C 07 C 067/08A 01 220 829

I B 01 J 013/02 Z C 11 D 017/00 A 01 421 168

I B 01 J 013/06A 01 129 771B 00104745.5C 04.03.2000 Q DeH 05.09.2001 R DeE 21.12.2005K MikrokapselnO Cognis IP Management GmbH

Henkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N Garces Garces, JosepC. Francesc Macia 19-3°-1a08760 Martorell (Barcelona) (ES)Petit Viladot, Dr.,Josep-LluisRbla.poblenou 133,2on-3a08018 Barcelona (ES)

I B 01 J 013/16A 01 294 478B 01940708.9C 04.06.2001 Q EnH 26.03.2003 R EnE 28.12.2005F 05.06.2000 US 209717 PK NEUE EMULSIONENO Syngenta Limited

European Regional Centre PriestleyRoad Surrey Research ParkGuildford Surrey GU2 7YH (GB)

N SCHER, Herbert Benson, SyngentaLimitedJealotts Hill Research CentreBracknell, Berkshire RG42 6EY (GB)MULQUEEN, Patrick Joseph,Syngenta LimitedJealott s Hill Research CentreBracknell, Berkshire RG42 6EY (GB)GREEN, Nicholas David, SyngentaLimitedJealotts Hill Research CentreBracknell, Berkshire RG42 6EY (GB)PIPER, Catherine Julia, SyngentaLimitedJealotts Hill Research CentreBracknell, Berkshire RG42 6EY (GB)

Q PCT/GB 2001/002466 (En)R WO 2001/094002 13.12.2001

I B 01 J 019/00, G 01 N 033/50A 01 417 027B 02735137.8C 18.03.2002 Q DeH 12.05.2004 R DeE 21.12.2005F 19.03.2001 EP 01106789K OBERFLÄCHE MIT EINEM MUSTER

AUS ZELLEN UND VERFAHREN ZURHERSTELLUNG DERSELBEN

4239

30.12.2005 +pat+ 24

Page 46: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O Genovac GmbHWaltershofener Strasse 1779111 Freiburg (DE)

N MAIER, RainerMerzhauserstr. 7679100 Freiburg (DE)LAUFEN, Thomas, Dr.Pariserstrasse 2981667 München (DE)

Q PCT/EP 2002/002968 (De)R WO 2002/074434 26.9.2002

I B 01 J 019/00 Z C 08 F 002/38A 01 056 784

I B 01 J 019/00 Z B 01 L 003/02 A 01 159 072

I B 01 J 019/00 Z C 09 B 057/00 A 01 162 240

I B 01 J 019/00 Z C 12 N 015/10 A 01 278 834

I B 01 J 019/00 Z F 28 D 009/00 A 01 281 922

I B 01 J 019/08 Z B 01 D 067/00 A 01 453 595

I B 01 J 019/10 Z B 01 D 009/00 A 01 173 265

I B 01 J 019/12 Z A 62 D 003/00 A 01 535 646

I B 01 J 019/18 Z C 08 F 010/06 A 01 299 431

I B 01 J 019/26 Z B 01 D 009/00 A 01 173 265

I B 01 J 020/06, B 01 J 020/30,C 01 G 049/02

A 01 345 688B 01984697.1C 12.12.2001 Q DeH 24.09.2003 R DeE 28.12.2005F 13.12.2000 DE 10061800K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES EISENHALTIGENSORPTIONSMATERIALS

O GEH Wasserchemie GmbH & Co. KGHeinrich-Hasemeier-Strasse 3349076 Osnabrück (DE)

N DRIEHAUS, WolfgangAm Eichholz 249143 Bissendorf (DE)

Q PCT/DE 2001/004666 (De)R WO 2002/047811 20.6.2002

I B 01 J 020/30 Z B 01 J 020/06 A 01 345 688

I B 01 J 023/26, C 07 C 017/00,C 07 C 017/20, C 07 C 019/08

A 00 666 105B 95106618.2C 23.01.1992 Q EnH 09.08.1995 R EnE 21.12.2005F 07.03.1991 GB 9104775K Verfahren zum FluorierenO Ineos Fluor Holdings Limited

First Floor Offices Queens Gate15-17 Queens TerraceSouthampton, Hampshire SO14 3BP(GB)

N Scott, John David3 Lindsay Walk, CuddingtonNr. Northwich, Cheshire, CW8 2YQ(GB)Watson, Michael John76 Melrose AvenueVicars Cross, Chester, CH3 5JB (GB)

I B 01 J 023/42 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I B 01 J 023/42, B 01 J 023/46,H 01 M 004/92, H 01 M 008/10

A 01 260 269B 02011370.0C 23.05.2002 Q EnH 27.11.2002 R EnE 28.12.2005F 23.05.2001 EP 01112536K Verfahren zur Herstellung eines

Anodenkatalysators fürBrennstoffzellen

O Umicore AG & Co. KGRodenbacher Chaussee 463457 Hanau-Wolfgang (DE)

N Ruth, Karsten, Dr.Streuweg 363755 Alzenau (DE)Biberbach, PeterIn den Steinäckern 963517 Rodenbach (DE)Starz, Karl-Anton, Dr.Adolf-Reichwein-Strasse 1263517 Rodenbach (DE)McIntosh, RalphForsthausstrasse 963457 Hanau (DE)

I B 01 J 023/44 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I B 01 J 023/46 Z C 01 B 007/00 A 01 542 923

I B 01 J 023/46 Z B 01 J 023/42 A 01 260 269

I B 01 J 023/66, B 01 J 037/34,C 07 C 067/055

A 00 922 491B 98122922.2C 02.12.1998 Q DeH 16.06.1999 R DeE 28.12.2005F 11.12.1997 DE 19754992K Katalysator auf der Basis von Pd, Au

und Alkalimetall(e), seineHerstellung und seine Verwendungin der Herstellung von Vinylacetat

O Celanese Chemicals Europe GmbHLurgiallee 1460439 Frankfurt am Main (DE)

N Herzog, Bernhard Dr.Robert-Koch-Strasse 4446145 Oberhausen (DE)

I B 01 J 023/75 Z B 01 J 037/34A 01 227 884

I B 01 J 023/755 Z B 01 J 037/34A 01 227 884

I B 01 J 027/122, B 01 J 027/138,C 07 C 017/156, C 07 C 019/045

A 01 306 130B 02023624.6C 18.10.2002 Q EnH 02.05.2003 R EnE 28.12.2005F 25.10.2001 IT MI20012241K Katalysatoren enthaltend Kupfer und

Magnesium zur Oxyclorierung vonEthylen in 1,2-Dichloroethan

O SÜD CHEMIE MT S.r.l.Via Cornaggia 1020123 Milano (IT)

N Cavalli, LuigiVia F.lli Dandolo, 528100 Novara (IT)Casagrande, FrancescoStrada Asilo Ricca, 1528100 Novara (IT)

I B 01 J 027/138 Z B 01 J 027/122 A 01 306 130

I B 01 J 027/16 Z C 07 C 029/04A 01 326 818

I B 01 J 029/04 Z C 01 B 039/48A 01 338 560

I B 01 J 031/06 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I B 01 J 031/12, C 07 D 303/32,C 07 B 053/00, B 01 J 031/18

A 01 366 815B 03019601.8C 22.02.2001 Q EnH 03.12.2003 R EnE 28.12.2005F 23.02.2000 JP 2000052148

13.03.2000 JP 2000073996K Katalysator für asymmetrische

Epoxidierungen von Enonen undVerfahren zur Herstellungoptisch-aktiver Epoxide

O TOSOH CORPORATION4560, Kaisei-choShinnanyo-shi, Yamaguchi-ken,746-8501 (JP)

N Inanaga, Junji4-4-33, Kashii Higashi-kuFukuoka-shi Fukuoka-ken (JP)Kagawa, TakumiDaijin 4-1-2-1 Shunan-shiYamaguchi-ken (JP)

I B 01 J 031/18 Z B 01 J 031/12 A 01 366 815

I B 01 J 031/18, C 07 B 037/04,C 07 F 015/04, C 07 D 213/04,C 07 D 213/22, C 07 D 471/04,C 07 F 005/02

A 01 449 580B 04250833.3C 17.02.2004 Q EnH 25.08.2004 R EnE 28.12.2005F 19.02.2003 JP 2003040759K Methode zur Herstellung eines

Kreuzkupplungsprodukts aus einemAlkylhalogenid und einerOrganoborverbindung

O Sumitomo Chemical Company,Limited27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-kuTokyo 104-8260 (JP)

N Kamikawa, Takashi379-12, Kitanagai-choNara-shi, Nara (JP)Itahashi, Tamon2-29-7-2408, OikeIbaraki-shi, Osaka (JP)

I B 01 J 031/18, C 07 C 251/24,C 07 F 015/06, C 07 D 301/32,C 07 B 053/00

A 01 289 655B 01932385.6C 23.05.2001 Q EnH 12.03.2003 R EnE 28.12.2005F 24.05.2000 KR 2000028099K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

CHIRALER VERBINDUNGEN AUSRACEMISCHEN EPOXIDEN UNTERVERWENDUNG VON CHIRALENSALENKATALYSATOREN

O Rstech Co., Ltd.Venture Town Jangyoungsil Kwan,1688-5 Shinil-dong, Daeduck-kuDaejeon 306-230 (KR)

N Kim, Geon-Joong13-5, 198-8 Sangdo-4dong

4240

+pat+ 24 30.12.2005

Page 47: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Dongjak-kuSeoul 156-034 (KR)Park, Dae-Woon7-203 Sunglim Apt. 142-14Shinwol-3dongYangcheon-ku Seoul 158-093 (KR)Yun, Jin, Won102-1103 Hyundai Apt. Haso-dongChoongcheong-bookdo Jecheon390-240 (KR)Kim, Seong, Jin607-1504 Yeulmaemaul 880Jijok-dong, Yusung-kuDaejeon 305-330 (KR)Lee, Ho, Seong506-603 Expo Apt. Jeomin-dong,Yusung-kuDaejeon 305-762 (KR)

Q PCT/KR 2001/000854 (En)R WO 2001/089690 29.11.2001

I B 01 J 035/06, C 07 D 301/10,C 07 D 307/89, C 07 C 045/33

A 01 119 410B 99970388.7C 07.10.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.12.2005F 09.10.1998 US 103717 P

29.09.1999 US 407436K SELEKTIVE OXIDATION UND

KATALYSATOR DAFÜRO ABB LUMMUS GLOBAL INC.

1515 Broad StreetBloomfield, New Jersey 07003 (US)

N ERCAN, Cemal9917 South 87th East AvenueTulsa, Oklahoma 74133 (US)RYLANDSHOM, PalBentsabrugata 31D0469 Oslo (NO)MURRELL, Lawrence, L.1229 McDonough StreetSouth Plainfield, NJ 07008 (US)BARNER, Herbert, E.115-22 Hilltop RoadKinnelon, NJ 07405 (US)VAN DER PUIL, NellekeRadioweg 221098 NH Amsterdam (NL)YEH, Chuen, Y.15 Stratford CircleEdison, NJ 08820 (US)HUANG, Chiung-Yuan273 Forest AvenueGlen Ridge, NJ 07028 (US)OVERBEEK, Rudolf, A.32 Lexington CourtChatham, NJ 07928 (US)TRUBAC, Robert, E.614 Bartell PlaceRidgewood, NJ 07450 (US)

Q PCT/US 1999/023347 (En)R WO 2000/021944 20.4.2000

I B 01 J 037/34 Z B 01 J 023/66 A 00 922 491

I B 01 J 037/34, B 01 J 023/755,B 01 J 023/75, C 25 D 003/12,H 01 M 004/88

A 01 227 884B 00966065.5C 21.09.2000 Q DeH 07.08.2002 R DeE 28.12.2005F 28.09.1999 DE 19946481K Verfahren zur Herstellung eines

ElektrokatalysatorsO Surtec Produkte und Systeme für die

Oberflächenbehandlung GmbHSurTec-Strasse 2

64673 Zwingenberg (DE)N JANSEN, Rolf

In der Kette 2555276 Oppenheim (DE)

Q PCT/EP 2000/009261 (De)R WO 2001/023090 5.4.2001

I B 01 J 043/00 Z C 12 N 015/10 A 01 278 834

I B 01 L 003/00 Z B 01 D 021/26 A 01 432 490

I B 01 L 003/00, B 81 B 001/00A 01 453 606B 02786351.3C 06.06.2002 Q EnH 08.09.2004 R EnE 21.12.2005F 07.06.2001 US 296897 P

13.02.2002 US 357683 P30.05.2002 US 160393 P

K MIKROFLUIDISCHEVORRICHTUNGEN MITVERTEILUNGSEINLÄSSEN

O Nanostream, Inc.580 Sierra Madre Villa AvenuePasadena, CA 91107 (US)

N O’CONNOR, Stephen, D.1892 Galbreth RoadPasadena, CA 91104 (US)KARP, Christoph, D.335 South Grand Oaks AvenuePasadena, CA 91107 (US)DANTSKER, Eugene111 East Highland Avenue CSierra Madre, CA 91024 (US)

Q PCT/US 2002/017957 (En)R WO 2003/045559 5.6.2003

I B 01 L 003/00 Z B 01 D 037/04A 01 556 154

I B 01 L 003/00 Z B 65 D 051/02 A 01 142 795

I B 01 L 003/00, G 01 N 033/543A 01 152 242B 99951118.1C 28.10.1999 Q JaH 07.11.2001 R EnE 28.12.2005F 24.12.1998 JP 36740498

03.03.1999 JP 562539927.07.1999 JP 21209699

K BEHÄLTER FÜR IMMUNOASSAYSO SUMITOMO BAKELITE CO., LTD.

5-8, Higashi-Shinagawa 2-chome,Shinagawa-kuTokyo 140-0002 (JP)

N TANAKA, Hayao, Akita SumitomoBakelite Co., Ltd.27-4AzaNakajimashita, Souzemachi,TsuchizakiminatoAkita-shi, Akita 011-0951 (JP)

Q PCT/JP 1999/005979 (Ja)R WO 2000/039582 6.7.2000

I B 01 L 003/02 Z B 01 L 009/00 A 01 444 043

I B 01 L 003/02, B 01 J 019/00A 01 159 072B 00913483.4C 16.02.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 21.12.2005F 04.03.1999 US 262455K DOPPELVERTEILER SYSTEM UND

VERFAHREN ZUR GLEICHZEITIGERÜBERTRAGUNG VON FLUIDEN

O UT-Battelle, LLCBethel Valley Road, P.O. Box 2008Oak Ridge, TN 37831-6255 (US)

N DOKTYCZ, Mitchel, J.

1405 Rush Limbaugh LaneKnoxville, TN 37932 (US)BRYAN, William, Louis916 Glennshire DriveKnoxville, TN 37923 (US)KRESS, Reid206 Connors CircleOak Ridge, TN 37830 (US)

Q PCT/US 2000/003922 (En)R WO 2000/051736 8.9.2000

I B 01 L 003/02 Z G 01 N 001/00 A 01 287 326

I B 01 L 003/02, B 41 J 002/01A 01 307 292B 01954138.2C 02.08.2001 Q EnH 07.05.2003 R EnE 28.12.2005F 03.08.2000 GB 0018963K HOCHPARALLELE HERSTELLUNG

VON MIKROARRAYS MITTELSTINTENSTRAHLDRUCKKOPF

O Arrayjet LimitedUnit 5, McSence Business EnterprisePark, 32 Sycamore RoadMayfield, Edinburgh EH22 5TA (GB)

N MANNING, Howard, John4 Brights CrescentEdinburgh EH9 2DB (GB)

Q PCT/GB 2001/003471 (En)R WO 2002/011889 14.2.2002

I B 01 L 003/14 Z B 65 D 051/02 A 01 142 795

I B 01 L 007/00 Z B 65 D 051/02 A 01 142 795

I B 01 L 009/00, B 01 L 003/02A 01 444 043B 02773597.6C 25.09.2002 Q EnH 11.08.2004 R EnE 21.12.2005F 26.10.2001 US 45518K ROBOTERSYSTEM MIT MEHREREN

POSITIONSVERSTELLBARENPIPETTEN

O PERSEPTIVE BIOSYSTEMS, INC.500 Old Connecticut PathFramingham, Massachusetts 01701(US)

N LONDO, Thomas, R.8 Walkup LaneAshland, MA 01721 (US)STOKES, Jeffrey, H.55 Prospect Hill RoadHarvard, MA 01451-1303 (US)

Q PCT/US 2002/030579 (En)R WO 2003/037515 8.5.2003

I B 02 C 004/02, B 02 C 023/10,B 02 C 023/12, B 02 C 023/14,B 02 C 023/30, B 02 C 023/32

A 01 506 058B 03752740.5C 14.05.2003 Q DeH 16.02.2005 R DeE 28.12.2005F 16.05.2002 DE 10221739K KREISLAUFMAHLANLAGE MIT

MÜHLE UND SICHTERO KHD Humboldt Wedag GmbH

Dillenburger Strasse 6951170 Köln (DE)

N HAGEDORN, AlexanderGilbachstrasse 2150259 Pulheim (DE)FISCHER-HELWIG, FrankAhrstrasse 1153757 St. Augustin (DE)SPLINTER, Christian

4241

30.12.2005 +pat+ 24

Page 48: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Berlich 1550259 Pulheim (DE)FRANGENBERG, MeinhardGrüner Winkel 851515 Kürten-Engeldorf (DE)

Q PCT/EP 2003/005017 (De)R WO 2003/097241 27.11.2003

I B 02 C 004/28A 01 227 890B 00974411.1C 18.10.2000 Q EnH 07.08.2002 R EnE 21.12.2005F 02.11.1999 IT PD990243K WALZENMÜHLE ZUM MAHLEN

VON KÖRNIGEM GUT,INSBESONDERE VON GETREIDE

O Agrex S.p.A.Via Umberto I, 5135010 Curtarolo (IT)

N BARBIERI, SilvanoVia Umberto I, 49I-35010 Curtarolo (IT)

Q PCT/EP 2000/010252 (En)R WO 2001/032312 10.5.2001

I B 02 C 013/18A 01 195 201B 01120797.4C 11.09.2001 Q EnH 10.04.2002 R EnE 28.12.2005F 12.09.2000 JP 2000276115K Mechanischer BrecherO NISSHIN SEIFUN GROUP INC.

25, Kanda-Nishiki-cho 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)

N Akiyama, Satoshi, Nisshin SeifunGroup Inc.Technical Research Labs., 3-1,Tsurugaoka 5-chomeOi-machi, Iruma-gun, Saitama (JP)Morinaka, Takanori, Nisshin SeifunGroup Inc.Technical Research Labs., 3-1,Tsurugaoka 5-chomeOi-machi, Iruma-gun, Saitama (JP)Kokubo, Kenzou, Nisshin SeifunGroup Inc.Technical Research Labs., 3-1,Tsurugaoka 5-chomeOi-machi, Iruma-gun, Saitama (JP)

I B 02 C 018/00A 01 048 352B 00430013.3C 30.03.2000 Q FrH 02.11.2000 R FrE 21.12.2005F 30.04.1999 FR 9905667K Procédé de collecte et de destruction

mobile de papierO Beaver S.a.r.l.

Prado Piaza 42, rue des Mousses13008 Marseille (FR)

N Delbes, Laurent25c, Boulevard Merle, «Le Clos desMuguets»13012 Marseille (FR)Armenante, Richard17, Cité des Platanes13005 Marseille (FR)Cordesse, Jean-Patrick410, rue Paradis13008 Marseille (FR)

I B 02 C 018/14A 01 525 057B 03735512.0C 02.06.2003 Q EnH 27.04.2005 R EnE 21.12.2005

F 26.07.2002 IT MI20021673K INDUSTRIESCHREDDER MIT ZWEI

ZERKLEINERUNGSWELLENO SATRIND S.r.l.

Via F.Baracca, 2I-20010 Arluno (Milano) (IT)

N ROTA, FabioVia Giambellino, 15I-20146 Milan (IT)

Q PCT/EP 2003/005741 (En)R WO 2004/014559 19.2.2004

I B 02 C 023/10 Z B 02 C 004/02 A 01 506 058

I B 02 C 023/12 Z B 02 C 004/02 A 01 506 058

I B 02 C 023/14 Z B 02 C 004/02 A 01 506 058

I B 02 C 023/30 Z B 02 C 004/02 A 01 506 058

I B 02 C 023/32 Z B 02 C 004/02 A 01 506 058

I B 03 C 003/68A 01 324 831B 01986624.3C 08.10.2001 Q DeH 09.07.2003 R DeE 21.12.2005F 09.10.2000 DE 10050188K VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES

ELEKTROFILTERSO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N GRASS, NorbertBergstrasse 37 b91074 Herzogenaurach (DE)

Q PCT/DE 2001/003845 (De)R WO 2002/030574 18.4.2002

I B 05 B 001/34, B 65 D 083/16A 01 438 141B 02772536.5C 23.10.2002 Q EnH 21.07.2004 R EnE 28.12.2005F 24.10.2001 GB 0125487

19.07.2002 GB 0216812K DÜSENANORDNUNGO INCRO LIMITED

35 Fairfield Rise, Wollaston,Stourbridge, West Midlands DY83PQ (GB)

N LAIDLER, Keith35 Fairfield Rise, WollastonStourbridge, West Midlands DY83PQ (GB)

Q PCT/GB 2002/004772 (En)R WO 2003/035268 1.5.2003

I B 05 B 001/34 Z B 65 D 083/44A 01 280 715

I B 05 B 003/10A 01 545 792B 03795046.6C 12.09.2003 Q FrH 29.06.2005 R FrE 28.12.2005F 13.09.2002 US 410281 P

27.03.2003 FR 0303783K BOL DE PULVERISATION,

DISPOSITIF DE PROJECTIONINCORPORANT UN TEL BOL ETINSTALLATION DE PROJECTIONINCORPORANT UN TEL DISPOSITIF

O SAMES Technologies13 Chemin de Malacher, ZIRST38240 Meylan (FR)

N MERABET, Djamel

9, allée du RachaisF-38320 Eybens (FR)

Q PCT/FR 2003/002706 (Fr)R WO 2004/024338 25.3.2004

I B 05 B 003/10 Z B 05 B 005/04A 01 201 315

I B 05 B 005/025, B 05 B 005/053,A 61 M 011/06, A 61 M 015/02

A 01 194 244B 00923547.4C 20.04.2000 Q EnH 10.04.2002 R EnE 21.12.2005F 23.04.1999 US 130893 PK RICHTUNGSVERSTELLBARER

EHD- AEROSOL-ZERSTÄUBERO BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

505 King AvenueColumbus Ohio 43201-2693 (US)

N CHONGSIRIWATANA, Songsdhit1346 Meadow RoadColumbus, Ohio 43212 (US)DVORSKY, James, E.3567 Braidwood DriveHilliard, OH 43026 (US)

Q PCT/US 2000/010700 (En)R WO 2000/064590 2.11.2000

I B 05 B 005/04, B 05 B 003/10A 01 201 315B 01123728.6C 04.10.2001 Q DeH 02.05.2002 R DeE 21.12.2005F 27.10.2000 DE 10053294K Hochrotationszerstäuber zur

Aufbringung von PulverlackO EISENMANN Lacktechnik

GmbH & Co. KGTübinger Strasse 8171032 Böblingen (DE)

N Reichler, JanHoldersteig 3278465 Konstanz (DE)

I B 05 B 005/053 Z B 05 B 005/025A 01 194 244

I B 05 B 005/16A 01 270 083B 02013515.8C 17.06.2002 Q DeH 02.01.2003 R DeE 28.12.2005F 29.06.2001 DE 10131562K Verfahren und System zur

Versorgung einerBeschichtungsvorrichtung mittelsMolchen

O Dürr Systems GmbHOtto-Dürr-Strasse 870435 Stuttgart (DE)

N Martin, HerbertBrückenstrasse 4671384 Weinstadt (DE)Michelfelder, ManfredIn der Au 4571711 Steinheim (DE)Schwager, WernerPaulinenstrasse 871642 Ludwigsburg (DE)Herre, FrankGrossmoltenstrasse 1271739 Oberriexingen (DE)

I B 05 B 007/10, B 05 B 007/12A 01 121 202B 99949268.9C 20.10.1999 Q EnH 08.08.2001 R EnE 21.12.2005F 22.10.1998 GB 9823032

4242

+pat+ 24 30.12.2005

Page 49: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM SPRITZEN

O Dux Area Inc.2329 Minor Avenue EastSeattle, WA 98102 (US)Robinson, George15 Shire AvenueSpalding, PE11 1FN (GB)

N LINDSAY, James25 Ardrossan RoadSaltcoats KA21 5BP (GB)ROBINSON, George, Walter15 Shire AvenueSpalding PE11 1FN (GB)

Q PCT/GB 1999/003476 (En)R WO 2000/024521 4.5.2000

I B 05 B 007/12 Z B 05 B 007/10 A 01 121 202

I B 05 B 007/20, C 23 C 004/12A 01 407 824B 03023157.5C 10.10.2003 Q EnH 14.04.2004 R EnE 28.12.2005F 11.10.2002 JP 2002299527K Hochgeschwindigkeitsflammspritz-

pistole und Flammspritzmethode mitVerwendung der Pistole

O FUJIMI INCORPORATED1-1, Chiryo 2-chome,Nishibiwajima-choNishikasugai-gun Aichi 452-8502 (JP)

N Itsukaichi, Tsuyoshi, FujimiIncorporated1-1, Chiryo 2-chomeNishibiwajima-choNishikasugai-gun Aichi 452-8502 (JP)Osawa, Satoru, Fujimi Incorporated1-1, Chiryo 2-chomeNishibiwajima-choNishikasugai-gun Aichi 452-8502 (JP)Morishita, Tohru, Whitco Japan Co.,Ltd.2-13-6, TajimaSaitama-shi Saitama 338-0837 (JP)

I B 05 B 011/00A 01 068 906B 00115103.4C 12.07.2000 Q DeH 17.01.2001 R DeE 28.12.2005F 16.07.1999 DE 19933330K Spender für MedienO Ing. Erich Pfeiffer GmbH

Öschlestrasse 124-12678315 Radolfzell (DE)

N Eberhard, ThomasMetzgerweidring 9078315 Radolfzell (DE)Greiner-Perth, JürgenIm Schlossgarten 1278244 Gottmadingen (DE)Merk, HansErbringstrasse 4378343 Gaienhofen-Horn (DE)

I B 05 B 015/06 Z B 05 C 005/02 A 01 038 592

I B 05 B 015/12A 01 248 683B 01911504.7C 19.01.2001 Q DeH 16.10.2002 R DeE 21.12.2005F 21.01.2000 DE 10002664

15.03.2000 DE 10012658K PULVERBESCHICHTUNGSANLAGE

UND BESCHICHTUNGSVERFAHRENO Wurster, Gerd

Birkendörfle 15D-70191 Stuttgart (DE)

N Wurster, GerdBirkendörfle 15D-70191 Stuttgart (DE)

Q PCT/EP 2001/000623 (De)R WO 2001/053000 26.7.2001

I B 05 C 001/08 Z B 31 F 005/04A 01 478 507

I B 05 C 001/08A 01 002 586B 99121383.6C 27.10.1999 Q DeH 24.05.2000 R DeE 21.12.2005F 11.11.1998 DE 19851925K Vorrichtung zur Applizierung eines

flüssigen und/oder pastösenBeschichtungsstoffes aufOberflächen von Werkstücken

O Scheiwe, PeterWolbecker Strasse 152/b48155 Münster (DE)Balteschwiler AGKaisterstrasse 35080 Laufenburg (CH)

N Salamonowicz, PawelLiebigweg 648165 Münster-Hiltrup (DE)Schulze Tertilt, KlausHeideweg 348231 Warendorf-Müssingen (DE)

I B 05 C 005/00A 01 521 643B 03740402.7C 02.07.2003 Q DeH 13.04.2005 R DeE 28.12.2005F 10.07.2002 DE 10231276K BESCHICHTUNGSKOPFO Mitsubishi HiTec Paper Flensburg

GmbHHusumer Strasse 1224941 Flensburg (DE)

N KRANZ, ErichWilhelm-Busch-Winkel 324939 Flensburg (DE)

Q PCT/EP 2003/007050 (De)R WO 2004/007091 22.1.2004

I B 05 C 005/02, B 05 B 015/06A 01 038 592B 00104621.8C 03.03.2000 Q DeH 27.09.2000 R DeE 28.12.2005F 24.03.1999 DE 19913159K Vorrichtung zur dosierten Abgabe

von strömenden MedienO ITW Dynatec GmbH

Industriestrasse 2840822 Mettmann (DE)

N Pahl, AndreasBeethovenstrasse 2040724 Hilden (DE)

I B 05 C 017/005, B 01 F 013/00A 01 138 396B 01108463.9C 14.10.1999 Q DeH 04.10.2001 R DeE 28.12.2005F 14.10.1998 DE 29818280 UK Vorrichtung zum Öffnen eines eine

pastöse Masse beinhaltendenSchlauchbeutels

O Kettenbach GmbH & CO. KGIm Heerfeld 735713 Eschenburg (DE)

N Bublewitz, Alexander

Waldstrasse 2735745 Herborn (DE)Suchan, MatthiasTilsiter Strasse 1357627 Hachenburg (DE)

I B 05 D 001/06 Z B 05 D 003/02 A 01 539 377

I B 05 D 001/06 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I B 05 D 001/12 Z B 05 D 003/02 A 01 539 377

I B 05 D 001/12 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I B 05 D 001/24 Z B 05 D 003/02 A 01 539 377

I B 05 D 001/24 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I B 05 D 001/28 Z B 32 B 007/14A 01 304 216

I B 05 D 003/02, B 05 D 003/06,B 05 D 003/14

A 01 472 009B 03734693.9C 27.01.2003 Q EnH 03.11.2004 R EnE 28.12.2005F 29.01.2002 DE 10203245K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON STARK HAFTENDENBESCHICHTUNGEN

O Ciba Specialty Chemicals HoldingInc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH)

N KUNZ, MartinBaslerstrasse 13/579588 Efringen-Kirchen (DE)BAUER, MichaelFuchsstrasse 179102 Freiburg (DE)BARANYAI, AndreasIn der Ziegelei 1279423 Heitersheim (DE)MACOR, GiorgioVia Bertacchi, 5I-40037 Sasso Marconi (IT)

Q PCT/EP 2003/000780 (En)R WO 2003/064061 7.8.2003

I B 05 D 003/02, B 05 D 001/06,B 05 D 001/12, B 05 D 001/24

A 01 539 377B 03793283.7C 21.08.2003 Q EnH 15.06.2005 R EnE 21.12.2005F 23.08.2002 US 405521 PK VERFAHREN ZUM HÄRTEN VON

PULVERBESCHICHTUNGENO E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY1007 Market StreetWilmington, DE 19898 (US)

N ZIMMERMANN, FrankMathias-Brandhuber-Weg 484160 Frontenhausen (DE)MATTERN, ReneFreie Strasse 248280 Kreuzlingen (CH)REITER, JoergLuisenstrasse 342781 Haan (DE)

Q PCT/US 2003/026328 (En)R WO 2004/018114 4.3.2004

I B 05 D 003/06 Z B 29 C 035/08A 01 328 387

4243

30.12.2005 +pat+ 24

Page 50: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I B 05 D 003/06 Z B 05 D 003/02 A 01 472 009

I B 05 D 003/06, B 05 D 003/10,B 05 D 005/00, C 03 C 017/28,C 03 C 017/30, C 03 C 017/32,C 08 J 007/04, C 08 J 007/06,C 23 C 026/00, B 05 D 001/12,B 05 D 001/06, B 05 D 001/24,B 05 D 005/08

A 00 969 934B 98909217.6C 20.03.1998 Q EnH 12.01.2000 R EnE 28.12.2005F 20.03.1997 AU PO578997K VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN

EINES HYDROPHOBEN FILMS UNDGEGENSTAND DAMITBESCHICHTET

O UNISEARCH LIMITED221-227 Anzac ParadeKensington New South Wales, 2033(AU)

N LAMB, Robert, Norman9 Gamut RoadEngadine, NSW 2233 (AU)ZHANG, Hua1/1 Templeman CrescentHillsdale, NSW 2036 (AU)RASTON, Colin, Llewellyn18 Leumear StreetEast Oakleigh, VIC 3168 (AU)

Q PCT/AU 1998/000185 (En)R WO 1998/042452 1.10.1998

I B 05 D 003/10 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I B 05 D 003/14 Z B 05 D 003/02 A 01 472 009

I B 05 D 005/00 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I B 05 D 005/00A 00 997 201B 99120037.9C 18.10.1999 Q DeH 03.05.2000 R DeE 28.12.2005F 29.10.1998 DE 19849802K Lackfehlererkennung und

BeseitigungO Volkswagen Aktiengesellschaft

38436 Wolfsburg (DE)N Jöhnck, Jörn

Tischlerstrasse 2038518 Gifhorn (DE)Huck, Bernhard Dr.Stadtblick 738112 Braunschweig (DE)

I B 05 D 005/08 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I B 05 D 007/00, B 05 D 007/14A 01 333 940B 01988632.4C 19.10.2001 Q DeH 13.08.2003 R DeE 28.12.2005F 23.10.2000 DE 10052438K Verfahren zur Bestimmung der

Vortrocknungstemperatur einesElektrotauchlacks

O BASF Coatings AGGlasuritstrasse 148165 Münster (DE)

N WIGGER, GeorgSchlossfeld 8048308 Senden (DE)GROSSE-BRINKHAUS, Karl-HeinzHagenstr. 90

48301 Nottuln (DE)Q PCT/EP 2001/012102 (De)R WO 2002/034418 2.5.2002

I B 05 D 007/00, B 32 B 005/16A 01 402 960B 03020589.2C 18.09.2003 Q EnH 31.03.2004 R EnE 28.12.2005F 24.09.2002 JP 2002277339K Element mit einer funktionellen

OberflächeO FUJI PHOTO FILM CO., LTD.

210 NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa250-0123 (JP)

N Kawamura, KoichiFuji Photo Film Co., Ltd., 4000,KawashiriYoshida-cho, Haibara-gun, Shizuoka(JP)Kano, TakeyoshiFuji Photo Film Co., Ltd., 4000,KawashiriYoshida-cho, Haibara-gun, Shizuoka(JP)

I B 05 D 007/00A 01 417 040B 02730277.7C 24.05.2002 Q DeH 12.05.2004 R DeE 21.12.2005F 28.05.2001 DE 10124576K WÄSSRIGE FUNKTIONS-

BESCHICHTUNGSSTOFFE UNDINTEGRIERTES VERFAHREN ZURHERSTELLUNG FARB- UND/ODEREFFEKTGEBENDERMEHRSCHICHTLACKIERUNGEN

O BASF Coatings AGGlasuritstrasse 148165 Münster (DE)

N SAPPER, EkkehardAustrasse 5597222 Rimpar (DE)

Q PCT/EP 2002/005707 (De)R WO 2002/096572 5.12.2002

I B 05 D 007/14 Z B 05 D 007/00 A 01 333 940

I B 05 D 007/24 Z C 08 J 007/06 A 00 935 633

I B 07 C 003/00A 01 020 234B 00100436.5C 10.01.2000 Q DeH 19.07.2000 R DeE 21.12.2005F 15.01.1999 DE 19901444K Transportvorrichtung für

SendungsbehälterO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Gasch, Thomas, Dipl.-Ing.Schulthaissstrasse 1078462 Konstanz (DE)Penert, Jürgen, Dipl.-Ing.Im Reisgarten 2B88690 Oberuhldingen (DE)

I B 07 C 005/16 Z B 65 B 025/06 A 01 218 244

I B 08 B 003/08A 01 349 678B 02710948.7C 07.01.2002 Q FrH 08.10.2003 R FrE 21.12.2005

F 09.01.2001 FR 0100228K PROCEDE DE NETTOYAGE D’UNE

SURFACE SOLIDE PARELIMINATION DE SALISSURESORGANIQUES ET/OU MINERALESAU MOYEN D’UNEMICROEMULSION

O Arkema4-8 Cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N MICHAUD, Pascal35 boulevard PasteurF-95210 Saint-Gratien (FR)LHEUREUX, Jean-Claude13 rue Jean IsoardF-91230 Montgeron (FR)

Q PCT/FR 2002/000035 (Fr)R WO 2002/055223 18.7.2002

I B 08 B 007/00 Z B 44 D 003/16 A 01 292 457

I B 08 B 009/032, B 67 C 003/00,F 16 K 027/00

A 01 238 716B 02075978.3C 26.02.1998 Q EnH 11.09.2002 R EnE 21.12.2005F 28.02.1997 US 810613

05.09.1997 US 926312K Aseptische VentilanordnungO Tetra Laval Holdings & Finance SA

70, Avenue Général-GuisanP.O. Box 4301009 Pully (CH)

N Jonathan P Buesing1247 Kohlmann AvenueMaplewood, Minnesota 55109 (US)

I B 08 B 009/047A 01 242 199B 00979693.9C 16.11.2000 Q FiH 25.09.2002 R EnE 21.12.2005F 23.11.1999 FI 992494K VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG

VON LUFTKANÄLEN INKLIMAANLAGEN UND FÜR ANDEREVERWENDUNGEN

O Oy Lifa Iaq Ltd.Hämeentie 103 D00550 Helsinki (FI)

N SALOMÄKI, KaukoPeräläntie 23FIN-05450 Nukari (FI)VIINIKAINEN, MarkkuHumikkalanrinne 1 B 19FIN-00940 Helsinki (FI)MÄKIPÄÄ, VesaItäinen Puistotie 12 A 9FIN-00140 Helsinki (FI)

Q PCT/FI 2000/001005 (Fi)R WO 2001/038016 31.5.2001

I B 08 B 009/093, B 01 F 005/02A 01 406 734B 02742624.6C 10.07.2002 Q DeH 14.04.2004 R DeE 21.12.2005F 19.07.2001 CH 134001K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR ERZEUGUNG VONTURBULENZEN UND DERENVERTEILUNG

O Lindenport S.A.84, route de Vireloup1239 Collex (CH)

N FREI, Alexandra, SarahEidbergstrasse 64CH-8405 Winterthur (CH)

4244

+pat+ 24 30.12.2005

Page 51: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Q PCT/CH 2002/000376 (De)R WO 2003/008118 30.1.2003

I B 09 B 003/00 Z A 62 D 003/00 A 01 535 646

I B 09 B 003/00A 01 109 633B 99940410.6C 25.08.1999 QH 27.06.2001 R EnE 28.12.2005F 01.09.1998 HR 980486K VERFAHREN UND ANLAGE ZUM

VORBEHANDELN UNDAUFBEREITEN VON KOMMUNALENUND INDUSTRIELLEN ABFÄLLENZUR HERSTELLUNG VONVERWENDBAREN PRODUKTEN

O Spanovic, MilliBlato 521420 Bol (HR)

N Spanovic, MilliBlato 521420 Bol (HR)

Q PCT/HR 1999/000018 ()R WO 2000/012234 9.3.2000

I B 21 B 023/00 Z B 22 D 011/00 A 01 259 342

I B 21 B 029/00A 01 507 605B 03732302.9C 30.04.2003 Q DeH 23.02.2005 R DeE 21.12.2005F 29.05.2002 DE 10223864

30.12.2002 DE 10261758K VORRICHTUNG ZUR GESTEUERTEN

BEEINFLUSSUNG DERAUFLIEGEKRÄFTE VONANDRUCKROLLEN

O SMS Demag AGEduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)

N KLEIN, AchimIn der Kredenbach 257223 Kreuztal (DE)SCHEFFE, KurtIn der Himbeerwiese 657271 Hilchenbach (DE)KELLER, KarlAuf der Hütte 1257217 Hilchenbach (DE)BREUER, MichaelHochstrasse 1357271 Hukchenbach (DE)SOHLER, JörnHofwiesenstrasse 2557223 Kreuztal (DE)

Q PCT/EP 2003/004501 (De)R WO 2003/099478 4.12.2003

I B 21 C 023/00A 01 372 876B 01972426.9C 11.09.2001 Q EnH 02.01.2004 R EnE 28.12.2005F 29.09.2000 IL 13878500K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM HYDROSTATISCHENWARMPRESSEN VON WERKSTÜCKEN

O MLC Extrusion Systems Ltd.P.O. Box 4501091450 Jerusalem (IL)

N MAGAZINER, Vladimir22/15 Yoseftal Street28014 Kiryat Ata (IL)DANIELI, Guy304/31 Rubovich Street93811 Jerusalem (IL)

LUGOVSKOY, Victor506/1590100 Kiryat Arba (IL)CHERTKOV, Vitaly48 Ramat Mamre90100 Kiryat Arba (IL)

Q PCT/IL 2001/000859 (En)R WO 2002/026409 4.4.2002

I B 21 C 037/00A 01 301 291B 01950320.0C 18.06.2001 Q EnH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005F 12.07.2000 US 217790 P

30.03.2001 US 822658K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES EINSTÜCKIGEN HOHLENTÜRTRÄGERS

O SHAPE CORPORATION1900 Hayes StreetGrand Haven, Michigan 49417 (US)

N NEES, Rainer, B.Gagernring 49a65779 Kilkheim (DE)

Q PCT/US 2001/019408 (En)R WO 2002/004140 17.1.2002

I B 21 C 047/02 Z B 21 C 047/34A 01 478 475

I B 21 C 047/34, B 21 C 047/02A 01 478 475B 03708074.4C 30.01.2003 Q DeH 24.11.2004 R DeE 21.12.2005F 28.02.2002 DE 10208964K UMLENKEINRICHTUNG FÜR EIN

BAND IN EINER HASPELANLAGEO SMS Demag Aktiengesellschaft

Eduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)

N HOEN, KarlAm Wurmel 452750 Netphen (DE)BOHN, AndreasAm Bühl 2357271 Hilchenbach (DE)PETERS, MatthiasLärchenhof 357223 Kreuztal (DE)GEIBERT, DominikBergstrasse 456459 Kaden (DE)

Q PCT/EP 2003/000930 (De)R WO 2003/072277 4.9.2003

I B 21 D 005/00, B 21 D 011/20A 01 265 718B 01908549.7C 22.02.2001 Q SvH 18.12.2002 R EnE 28.12.2005F 22.02.2000 SE 0000570K GELEITETE FORMUNG EINES

BLECHZUSCHNITTESO AvestaPolarit AB

Box 16377103 27 Stockholm (SE)

N CARLSSON, LeifBredöl 119S-465 91 Nossebro (SE)GROTH, HansGyllenvägen 12S-774 61 Avesta (SE)

Q PCT/SE 2001/000392 (Sv)R WO 2001/062406 30.8.2001

I B 21 D 005/04A 01 121 996B 01400245.5

C 31.01.2001 Q EsH 08.08.2001 R FrE 28.12.2005F 31.01.2000 ES 200000188K Machine plieuse pour tôles

métalliquesO Goiti, S.Coop

Pol. Industrial Arriaga, s/n20870 Elgoibar, Guipuzkoa (ES)

N Aizpurua Zendoia, Inaki XabierAmillaga 9Deba, Guipuzkoa (ES)

I B 21 D 007/08A 01 413 369B 03024256.4C 22.10.2003 Q DeH 28.04.2004 R DeE 21.12.2005F 22.10.2002 DE 10249315

22.10.2002 DE 10249316K Vorrichtung und Verfahren zum

Biegen von stabförmigen TeilenO Jörg Neu GmbH

Adam-Opel-Strasse 4-667269 Grünstadt (DE)Tachikawa, Yoji1-22-56 Tinya-cho, Nakanara-kuKawasaki-City, Kanagawa-Pre.,2110062 (JP)

N Neu, JörgAdam-Opel-Strasse 4-667269 Grünstadt (DE)Tachikawa, Yoji1-22-56 Tinya-cho Nakanara-kuKawasaki-City Kanagawa-Pre.2110062 (JP)

I B 21 D 011/20, B 21 D 022/00,B 21 D 026/02

A 01 181 995B 01118046.0C 25.07.2001 Q DeH 27.02.2002 R DeE 21.12.2005F 22.08.2000 DE 10041281K Vorrichtung zum Umformen von

Platinen aus flexibel gewalztemMetallband

O Muhr und Bender KGIn den Schlachtwiesen 457439 Attendorn (DE)

N Hauger, AndreasHohler Weg 3857439 Attendorn (DE)

I B 21 D 011/20 Z B 21 D 005/00 A 01 265 718

I B 21 D 021/00 Z F 16 J 009/00 A 01 110 016

I B 21 D 022/00 Z B 21 D 011/20 A 01 181 995

I B 21 D 026/02 Z B 21 D 011/20 A 01 181 995

I B 21 D 041/04, A 61 B 017/32A 01 409 177B 00963397.5C 13.09.2000 Q EnH 21.04.2004 R EnE 28.12.2005F 20.09.1999 US 399596K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ENDSEITIG GESCHLOSSENENROHREN FÜR CHIRURGISCHEINSTRUMENTE

O SMITH & NEPHEW, INC.1450 Brooks RoadMemphis, Tennessee 38116 (US)

N DION, Ernest23 Garfield Street

4245

30.12.2005 +pat+ 24

Page 52: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Danvers, MA 01923 (US)MAYVILLE, Ronald, A.28 Cotton StreetNewton, MA 02458 (US)HOEKSTRA, Joop, F.14 Westview RoadMedfield, MA 02052 (US)O’BRIEN, John, L.27 Fells RoadWinchester, MA 01890 (US)

Q PCT/US 2000/025064 (En)R WO 2001/021338 29.3.2001

I B 21 D 053/34, B 60 T 008/34,G 01 M 001/22, F 16 D 065/10,B 23 B 005/02, B 24 B 007/00,G 05 G 001/00

A 01 107 838B 99928329.4C 02.06.1999 Q EnH 20.06.2001 R EnE 28.12.2005F 03.06.1998 US 89223K ROTOR

BEARBEITUNGSVORRICHTUNGUND VERFAHREN MIT COMPUTERGESTEUERTER BILDVERARBEITUNG

O Performance Friction Corporation83 Carbon Metallic HighwayClover, SC 29710 (US)

N XU, Hong15017 Copper Ridge TrailCharlotte, NC 28273 (US)BURGOON, Donald, Lee1300 Heatherloch DriveGastonia, NC 28054 (US)

Q PCT/US 1999/010488 (En)R WO 1999/062655 9.12.1999

I B 21 F 001/02A 01 457 277B 04002410.1C 04.02.2004 Q DeH 15.09.2004 R DeE 28.12.2005F 14.03.2003 AT 4052003K Vorrichtung zum Richten von

BaustahldrahtO Progress Maschinen &

Automation AGJulius-Durst-Strasse 10039042 Brixen (IT)

N Nussbaumer, ErichSt.-Vigil-Strasse 2239010 Nals (IT)

I B 21 F 027/12A 01 364 726B 03011666.9C 22.05.2003 Q EnH 26.11.2003 R EnE 21.12.2005F 23.05.2002 GB 0211876K Vorrichtung zur Herstellung von

BewehrungskäfigenO NGR Limited

190B Heath RoadHeath Grange, Leighton Buzzard,Bedfordshire LU7 3AT (GB)

N Neckoula, Kamal190B Heath RoadHeath Grange, Leighton Buzzard LU73AT (GB)

I B 21 H 001/00 Z B 44 B 005/00 A 00 988 997

I B 21 K 001/60 Z B 23 P 015/00 A 01 462 208

I B 21 K 001/70 Z B 23 P 015/00 A 01 462 208

I B 22 C 001/16, B 22 C 001/18,

B 22 C 001/20, B 22 C 013/12,B 22 C 015/24

A 01 095 719B 00122845.1C 20.10.2000 Q DeH 02.05.2001 R DeE 28.12.2005F 26.10.1999 DE 19951622K Bindemittelsystem,

Kernsandgemisch und Verfahren zuseiner Herstellung

O Hydro Aluminium DeutschlandGmbHEttore-Bugatti-Strasse 6-1451449 Köln (DE)

N Steinhäuser, Thomas, Prof. Dr.-Ing.Moelscher Weg 4447574 Goch-Hommersum (DE)

I B 22 C 001/18 Z B 22 C 001/16 A 01 095 719

I B 22 C 001/20 Z B 22 C 001/16 A 01 095 719

I B 22 C 013/12 Z B 22 C 001/16 A 01 095 719

I B 22 C 015/24 Z B 22 C 001/16 A 01 095 719

I B 22 D 001/00A 01 513 633B 03756919.1C 03.06.2003 Q EnH 16.03.2005 R EnE 21.12.2005F 07.06.2002 EP 02447113K EINSPRITZEINRICHTUNG SOWIE

VERWENDUNGO VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY

Suite 200, Foulk Road 103Wilmington, DE 19803 (US)

N WILLOUGHBY, Craig82 Southgate EckingtonSheffield, S21 4FT (GB)MILLWARD, Cavan12 Leigh Way Hepthorne Lane NorthWingfieldChesterfield, S42 5UA (GB)

Q PCT/BE 2003/000097 (En)R WO 2003/103877 18.12.2003

I B 22 D 011/00, B 22 D 011/128,B 21 B 023/00

A 01 259 342B 01925330.1C 13.02.2001 Q EnH 27.11.2002 R EnE 21.12.2005F 03.03.2000 IT MI000427K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON INDUSTRIELLEN ROHRENODER PROFILSTÄBEN AUS METALLUND VORRICHTUNG DAZU

O S.I.T.A.I. S.P.A. Societa’ Italiana TubiAcciaio InossidabileTubi Acciacio Inossidabile, ViaValsesia, 2/828077 Prato Sesia (IT)

N COLOMBO, CarloFrazione Gianinetta, 4I-13011 Borgosesia (IT)

Q PCT/EP 2001/001569 (En)R WO 2001/064372 7.9.2001

I B 22 D 011/128 Z B 22 D 011/00 A 01 259 342

I B 22 D 017/04 Z B 22 D 017/32 A 01 284 168

I B 22 D 017/14 Z B 22 D 025/04A 00 993 891

I B 22 D 017/32, B 22 D 017/04

A 01 284 168B 01118778.8C 09.08.2001 Q DeH 19.02.2003 R DeE 28.12.2005K Verfahren zum Betrieb einer

Warmkammer-Druckgiessmaschineund Druckgiessmaschine

O Oskar Frech GmbH + Co. KGSchorndorfer Strasse 3273614 Schorndorf (DE)

N Fink, RolandIm Lehenbach 773635 Winterbach (DE)

I B 22 D 018/02, B 22 D 018/08A 01 472 027B 03737299.2C 31.01.2003 Q EnH 03.11.2004 R EnE 28.12.2005F 07.02.2002 IT MI20020223K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR HERSTELLUNG VONGEGENSTÄNDEN AUSALUMINIUMLEGIERUNGEN ODERLEICHTMETALLLEGIERUNGEN

O Esjotech s.r.l.Via Felice Casati, 2020124 Milano (IT)

N FRULLA, ClaudioVia Mazzini, 12/AI-20084 Lacchiarella (IT)

Q PCT/EP 2003/001016 (En)R WO 2003/066254 14.8.2003

I B 22 D 018/08 Z B 22 D 018/02 A 01 472 027

I B 22 D 025/04, B 22 D 027/11,B 22 D 031/00, B 22 D 027/15,B 22 D 017/14

A 00 993 891B 99119905.0C 08.10.1999 Q EnH 19.04.2000 R EnE 28.12.2005F 13.10.1998 US 170247

10.12.1998 US 20879527.05.1999 US 321776

K Druckgiessen von BatterieklemmenO WATER GREMLIN COMPANY

1610 Whitaker AvenueWhite Bear Lake, MN 55110 (US)

N Ratte, Robert W.1 Island RoadNorth Oaks, MN 55127 (US)

I B 22 D 027/11 Z B 22 D 025/04A 00 993 891

I B 22 D 027/15 Z B 22 D 025/04A 00 993 891

I B 22 D 031/00 Z B 22 D 025/04A 00 993 891

I B 22 D 035/04, B 22 D 041/50,C 22 B 021/06

A 01 198 314B 00953275.5C 04.08.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 21.12.2005F 05.08.1999 GB 9918350K VERTEILERVORRICHTUNG ZUR

VERWENDUNG BEIMMETALLGIESSEN

O Pyrotek Engineering MaterialsLimitedGaramonde DriveWymbush, Milton Keynes MK8 8LN(GB)

N VINCENT, Mark

4246

+pat+ 24 30.12.2005

Page 53: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

19 Hydrus DriveLieghton Buzzard LU7 8UL (GB)TREMBLAY, Sylvain3824 De VienneJonquiere, Quebec G7X-9S3 (CA)

Q PCT/GB 2000/002951 (En)R WO 2001/010584 15.2.2001

I B 22 D 041/50 Z B 22 D 035/04A 01 198 314

I B 22 F 001/00, C 22 C 001/04,B 22 F 003/22

A 01 027 945B 99308063.9C 13.10.1999 Q EnH 16.08.2000 R EnE 28.12.2005F 12.02.1999 JP 3363199K Verfahren zur Herstellung eines

Sintermaterials aus EdelmetallO Aida Chemical Industries Co., Ltd.

15-13 Minamicho 6-chomeFuchu-shi, Tokyo (JP)

N Fujimaru, AtsushiMaisonruleste-koremasa 101,2-11-24 KoremassFuchu-shi, Tokyo (JP)Shimamoto, KatsuhikoTakahatadaidanchi 52-306, 650HodokuboHino-shi, Tokyo (JP)Araki, Hitoshi1-16-19 Shibazaki-choTachikawa-shi, Tokyo (JP)Miyata, Makoto, Sunrise-apartmentD 1062-6-3 Wada, HigashitokorozawaTokorozawa-shi, Saitama-ken (JP)

I B 22 F 001/00 Z C 22 C 001/05A 01 218 131

I B 22 F 003/11, B 22 F 007/00A 01 501 650B 03721172.9C 05.05.2003 Q EnH 02.02.2005 R EnE 28.12.2005F 03.05.2002 NL 1020534K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES FORMKÖRPERS AUSPORÖSEM TITANMATERIAL

O Stichting Energieonderzoek CentrumNederlandP.O. Box 11755 ZG Petten (NL)

N RAK, ZbigniewEuropaboulevard 144NL-1825 SG Alkmaar (NL)BERKEVELD, Louis, DavidBurg. Peechlaan 30NL-1871 BB Schoorl (NL)SNIJDERS, GerritNoordzeestraat 22NL-1755 PH Petten (NL)

Q PCT/NL 2003/000327 (En)R WO 2003/092933 13.11.2003

I B 22 F 003/22 Z B 22 F 001/00 A 01 027 945

I B 22 F 007/00 Z B 22 F 003/11A 01 501 650

I B 22 F 009/02 Z C 22 C 001/04A 01 534 870

I B 22 F 009/04 Z C 22 C 001/04A 01 534 870

I B 23 B 005/02 Z B 21 D 053/34A 01 107 838

I B 23 B 005/16A 01 487 600

B 03712090.4C 25.03.2003 Q DeH 22.12.2004 R DeE 21.12.2005F 26.03.2002 DE 10213730K VORRICHTUNG ZUM SCHÄLEN VON

ROHREN AUS KUNSTSTOFFO Friatec Aktiengesellschaft

Steinzeugstrasse 5068229 Mannheim (DE)

N BAIER, RalfSufflenheimer Str. 1668229 Mannheim (DE)HAGER, MartinVordergasse 5a69493 Hirschberg (DE)

Q PCT/EP 2003/003082 (De)R WO 2003/080276 2.10.2003

I B 23 B 005/22, A 41 D 031/02A 01 368 148B 02712529.3C 22.02.2002 Q EnH 10.12.2003 R EnE 21.12.2005F 22.02.2001 NL 1017432K MEHRSCHICHTVERBUND ZUM

SCHUTZ VON KÖRPERTEILEN UNDDARAUS HERGESTELLTE ARTIKEL

O Verenigde Bedrijven Nimco B.V.Landgoed «De Wychert», OudeKleefsebaan 1196572 AK Berg en Dal (NL)

N KROL, Johannes, Andreas,WilhelmusOude Kleefsebaan 119NL-6572 AK Berg en Dal (NL)VAN DER MIJN, Leonardus,Johannes, MariaGen. van Heutszlaan 120NL-7316 CK Apeldoorn (NL)

Q PCT/NL 2002/000115 (En)R WO 2002/066187 29.8.2002

I B 23 B 031/12, B 23 B 031/26A 01 050 360B 00100764.0C 15.01.2000 Q DeH 08.11.2000 R DeE 21.12.2005F 05.05.1999 DE 19920763K ZangenbolzenfutterO Röhm GmbH

Heinrich-Röhm-Strasse 5089567 Sontheim (DE)

N Taglang, JohannAm Kreuzberg 1489441 Medlingen (DE)

I B 23 B 031/26 Z B 23 B 031/12 A 01 050 360

I B 23 D 051/10, B 27 B 019/00A 00 949 032B 99302801.8C 09.04.1999 Q EnH 13.10.1999 R EnE 21.12.2005F 09.04.1998 US 57788K Sägeblattaufspannvorrichtung für

ein motorisiertes WerkzeugO Black & Decker Inc.

Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark, DE 19711 (US)

N Dassoulas, Stephen8202 Woodside CourtBaltimore, Maryland 21234 (US)Melvin, Jason R.9 Hillside AvenueTowson, Maryland 21286 (US)Moores, Robert G., Jr.1920 Knox Avenue

Reisterstown, Maryland 21136 (US)

I B 23 K 007/10A 01 120 184B 01200273.9C 25.01.2001 Q NlH 01.08.2001 R EnE 28.12.2005F 26.01.2000 NL 1014190K Schneidvorrichtung zum Schneiden

eines WerkstückesO Alka Holland Holding B.V.

Havenkade 241775 BA Middenmeer (NL)

N Glijnis, Pieter CornelisStevinstraat 291775 BP Middenmeer (NL)

I B 23 K 026/067, B 23 K 026/38,B 23 K 026/08

A 00 883 462B 97914785.7C 25.02.1997 Q EnH 16.12.1998 R EnE 21.12.2005F 29.02.1996 US 12500 P

12.04.1996 GB 9607655K LASERBOHRVERFAHREN ZUR

HERSTELLUNG EINER VIELZAHLVON LÖCHERN IN CHEMISCHENDOSIERUNGSFORMEN

O Merck & Co., Inc.126 East Lincoln AvenueRahway, New Jersey 07065 (US)

N EMERTON, NeilTerlings Park, Eastwick RoadHarlow, Essex CM20 2QR (GB)GUTSELL, Graham S.Terlings Park, Eastwick RoadHarlow, Essex CM20 2QR (GB)LARGE, Timothy A.Terlings Park, Eastwick RoadHarlow, Essex CM20 2QR (GB)OWEN, StephenTerlings Park, Eastwick RoadHarlow, Essex CM20 2QR (GB)

Q PCT/US 1997/002872 (En)R WO 1997/031747 4.9.1997

I B 23 K 026/08 Z B 23 K 026/067 A 00 883 462

I B 23 K 026/38 Z B 23 K 026/067 A 00 883 462

I B 23 P 015/00, F 16 B 037/06,B 21 K 001/60, B 21 K 001/70

A 01 462 208B 04354014.5C 18.03.2004 Q FrH 29.09.2004 R FrE 21.12.2005F 24.03.2003 FR 0303555K Procédé de fabrication d’un écrou

noyé à sertir et écrou noyé à sertirréalisé par un tel procédé

O Bollhoff Otalu S.A.Z.I. de l’Albanne, Route d’Apremont73490 La Ravoire (FR)

N Brun, PatriceLes Teppes73160 Saint Cassin (FR)

I B 23 P 015/16 Z F 15 D 001/08A 00 931 941

I B 23 Q 007/04A 01 240 975B 02004795.7C 02.03.2002 Q DeH 18.09.2002 R DeE 28.12.2005F 12.03.2001 DE 10112169K Verkettetes Fertigungssystem zur

4247

30.12.2005 +pat+ 24

Page 54: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Durchführung von Bearbeitungsope-rationen an Teilen

O FELSOMAT GmbH & Co. KGGutenbergstrasse 4D-75203 Königsbach-Stein (DE)

N Jäger, Helmut F.Haydnstrasse 475203 Königsbach-Stein (DE)

I B 23 Q 011/08, F 16 P 003/02A 01 090 714B 00830653.2C 05.10.2000 Q ItH 11.04.2001 R EnE 28.12.2005F 07.10.1999 IT BO990540K An einem in mindestens einer Fläche

bewegbaren Werkstück befestigbareSchutzabdeckung

O P.E.I. Protezioni ElaborazioniIndustriali S.r.l.Via Torretta, 32-32/240012 Calderara di Reno (Bologna) (IT)

N Tabellini, GiorgioVia Mongardino, 5/140037 Sasso Marconi (Bologna) (IT)

I B 23 Q 015/00 Z G 05 B 019/418A 01 350 144

I B 23 Q 016/08A 01 364 746B 02011144.9C 21.05.2002 Q FrH 26.11.2003 R FrE 21.12.2005K Dispositif pour l’accouplement

amovible de deux organesd’accouplement et équipement pourle préréglage d’outils de machinecomprenant ce dispositif

O Yerly, MichelLe Pecas 53A2864 Soulce (CH)

N Yerly, MichelLe Pecas 53A2864 Soulce (CH)

I B 24 B 007/00 Z B 21 D 053/34A 01 107 838

I B 24 B 037/04, B 24 B 049/14,H 01 L 021/66

A 01 399 294B 01950481.0C 26.06.2001 Q EnH 24.03.2004 R EnE 21.12.2005K SYSTEM ZUR

ENDPUNKTBESTIMMUNG BEIMCHEMISCH-MECHANISCHENPOLIEREN

O LAM RESEARCH CORPORATION4650 Cushing ParkwayFremont, CA 94568 (US)

N MIKHAYLICH, Katrina, A.1751 Wayne CircleSan Jose, CA 95131 (US)RAVKIN, Mike1215 West Knickerbocker DriveSunnyvale, CA 94087 (US)GOTKIS, Yehiel39109 Guardino Dr., 241Fremont, CA 94538 (US)

Q PCT/US 2001/020283 (En)R WO 2003/002301 9.1.2003

I B 24 B 049/14 Z B 24 B 037/04A 01 399 294

I B 24 C 003/32 Z B 24 C 005/04A 01 182 008

I B 24 C 005/04, B 24 C 003/32A 01 182 008

B 00117057.0C 09.08.2000 Q DeH 27.02.2002 R DeE 28.12.2005K StrahlvorrichtungO Techno-Coat Fribourg SA

Avenue General Guisan 53060 Siders (CH)

N Kreiselmaier, RichardChemin de Cratogne3973 Venthône (CH)Gwosdek, Rainer- Dr. -Ing.Auf der Dorneburg 544651 Herne (DE)

I B 25 B 001/08 Z B 25 B 001/10 A 01 043 124

I B 25 B 001/10, B 25 B 001/08A 01 043 124B 99810292.5C 09.04.1999 Q DeH 11.10.2000 R DeE 21.12.2005K Vorrichtung zum Einspannen von zu

bearbeitenden WerkstückenO Guido Hofer Machinentechnik

5614 Sarmenstorf (CH)N Hofer, Guido, jun.

Brunnmattstrasse 115614 Sarmenstorf (CH)

I B 25 B 009/02 Z B 25 J 007/00 A 01 116 559

I B 25 B 013/14A 01 249 313B 01109074.3C 11.04.2001 Q EnH 16.10.2002 R EnE 21.12.2005K Einstellbarer SchraubenschlüsselO Wu, Arthur

41-12, Chung Shan Road, She KouVillageShen Kang, Hsiang, Taichung (TW)

N Wu, Arthur41-12, Chung Shan Road, She KouVillageShen Kang, Hsiang, Taichung (TW)

I B 25 B 021/00, B 25 F 005/02A 00 993 909B 99308090.2C 13.10.1999 Q EnH 19.04.2000 R EnE 28.12.2005F 16.10.1998 US 174145K Schraubendreher-Gehäuse mit zwei

StellungenO Black & Decker Inc.

Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark, DE 19711 (US)

N Alsruhe, Wallis4020 Schalk Road No. 2Millers, Maryland 21102 (US)

I B 25 B 023/04 Z F 16 B 005/02 A 01 363 030

I B 25 D 017/24 Z E 21 C 003/04A 00 856 637

I B 25 F 005/02 Z B 25 B 021/00 A 00 993 909

I B 25 J 007/00, B 25 J 015/08,B 25 J 015/12, B 25 B 009/02,B 25 J 015/10

A 01 116 559B 99973665.5C 08.02.1999 Q JaH 18.07.2001 R EnE 21.12.2005

K Herstellungsverfahren einesMikrogreifers

O MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)

N MURAMATSU, Naoki MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)TADA, Tomoyosi Mitsubishi DenkiKabushiki Kaisha2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)

Q PCT/JP 1999/000520 (Ja)R WO 2000/045999 10.8.2000

I B 25 J 015/06A 01 534 474B 03793560.8C 05.09.2003 Q DeH 01.06.2005 R DeE 21.12.2005F 06.09.2002 DE 10241270K ENTNAHMEVORRICHTUNG FÜR

SPRITZGIESSTEILE SOWIEVERFAHREN ZUMAUTOMATISCHEN ENTNEHMEN

O Netstal-Maschinen AGIndustriestrasse8752 Näfels (CH)

N SCHIRMER, RogerZeughausstrasse 8CH-8730 Uznach (CH)

Q PCT/CH 2003/000602 (De)R WO 2004/022287 18.3.2004

I B 25 J 015/08 Z B 25 J 007/00 A 01 116 559

I B 25 J 015/10 Z B 25 J 007/00 A 01 116 559

I B 25 J 015/12 Z B 25 J 007/00 A 01 116 559

I B 25 J 017/00A 01 128 937B 99971369.6C 15.10.1999 Q SvH 05.09.2001 R EnE 21.12.2005F 16.10.1998 SE 9803545K INDUSTRIALER ROBOTOR,

KABELFÜHRUNGSEINRICHTUNGFÜR DIESEN ROBOTOR UNDVERWENDUNG DIESEREINRICHTUNG

O ABB AB721 83 Västeras (SE)

N SALOMONSSON, DanKristiansborgsallén 5 AS-722 19 Västeräs (SE)NISSFOLK, RafaelBandygatan 24S-722 40 Västeräs (SE)

Q PCT/SE 1999/001865 (Sv)R WO 2000/025992 11.5.2000

I B 26 B 005/00A 01 330 341B 01983576.8C 31.10.2001 Q DeH 30.07.2003 R DeE 28.12.2005F 02.11.2000 DE 10054174K KÜCHENGERÄT ZUM SCHNEIDEN

VON SCHNEIDGUTO Börner Kunststoff- und

Metallwarenfabrik GmbHIndustriegebiet Börner 1

4248

+pat+ 24 30.12.2005

Page 55: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

54526 Landscheid-Niederkail (DE)N BÖRNER, Jürgen

Neustrasse 2054526 Landscheid-Niederkail (DE)

Q PCT/EP 2001/012651 (De)R WO 2002/036312 10.5.2002

I B 26 B 019/04A 01 439 040B 02768041.2C 24.09.2002 Q JaH 21.07.2004 R EnE 21.12.2005F 25.09.2001 JP 2001292456K ELEKTRISCHER

VIBRATIONSRASIERAPPARATO MATSUSHITA ELECTRIC WORKS,

LTD.1048, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka-fu 571-8686 (JP)

N SHIBA, Takeshi, Matsushita ElectricWorks, Ltd.1048 Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)SATO, Masaaki, Matsushita ElectricWorks, Ltd.1048, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)MOTOHASHI, Ryou, MatsushitaElectric Works, Ltd.1048, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)

Q PCT/JP 2002/009804 (Ja)R WO 2003/026854 3.4.2003

I B 26 B 019/16 Z B 26 B 019/22 A 01 381 496

I B 26 B 019/22, B 26 B 019/16A 01 381 496B 02723876.5C 16.04.2002 Q EnH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 27.04.2001 US 844137K HAARSCHNEIDEVORRICHTUNG MIT

LÖSBAR BEFESTIGBARENKOMPONENTEN ZUR ENTFERNUNGVON GESPALTENEN ENDEN UNDZUM HAARSTYLING

O Talavera, Victor, C.2412 Victoria CircleAlpine, CA 91901 (US)

N Talavera, Victor, C.2412 Victoria CircleAlpine, CA 91901 (US)

Q PCT/US 2002/012032 (En)R WO 2002/087834 7.11.2002

I B 26 B 019/28A 01 539 437B 03747906.0C 19.08.2003 Q DeH 15.06.2005 R DeE 21.12.2005F 11.09.2002 DE 10242092K ELEKTRISCHES KLEINGERÄT MIT

EINER ANTRIEBSEINRICHTUNG ZURERZEUGUNG EINER OSZILLIEREN-DEN BEWEGUNG

O Braun GmbHFrankfurter Strasse 14561476 Kronberg (DE)

N KLÖS, AlexanderAn der Obermühle 265719 Hofheim (DE)KRAUS, BernhardKarl-Broll-Strasse 835619 Braunfels (DE)

Q PCT/EP 2003/009155 (De)R WO 2004/028760 8.4.2004

I B 26 B 019/28, H 02 K 005/04,

H 02 K 033/12A 01 539 439B 03798107.3C 19.08.2003 Q DeH 15.06.2005 R DeE 21.12.2005F 11.09.2002 DE 10242091K ELEKTRISCHES KLEINGERÄT MIT

EINER ANTRIEBSEINRICHTUNG ZURERZEUGUNG EINEROSZILLIERENDEN BEWEGUNG

O Braun GmbHFrankfurter Strasse 14561476 Kronberg (DE)

N KLÖS, AlexanderAn der Obermühle 265719 Hofheim (DE)KRAUS, BernhardKarl-Broll-Strasse 835619 Braunfels (DE)

Q PCT/EP 2003/009152 (De)R WO 2004/028759 8.4.2004

I B 26 B 019/28 Z H 02 K 033/16 A 01 162 721

I B 26 B 019/38 Z H 01 H 003/20 A 01 458 001

I B 26 B 021/40, B 26 B 021/52A 01 446 269B 02789325.4C 30.10.2002 Q EnH 18.08.2004 R EnE 28.12.2005F 15.11.2001 US 2920K RASIERER UND RASIERKASSETTENO The Gillette Company

Prudential Tower BuildingBoston, Massachusetts 02199 (US)

N PARENT, Charles, Robert15 Spellman RoadWestwood, MA 02090 (US)BRANDT, Klaus50 Summit RoadWellesley, MA 02181 (US)DAVIS, Stuart, M.26 Noon Hill AvenueNorfolk, MA 02056 (US)WOODNORTH, Douglas, J.90 Manning StreetNeedham, MA 02494 (US)DODD, Kenneth, T.50 Orchard StreetUpton, MA 01568 (US)SZCZEPANOWSKI, Andrew7 Whiting AvenueWalpole, MA 02081 (US)

Q PCT/US 2002/034770 (En)R WO 2003/043791 30.5.2003

I B 26 B 021/52 Z B 26 B 021/40 A 01 446 269

I B 26 D 007/01, A 41 H 043/02A 01 403 014B 03021832.5C 26.09.2003 Q EnH 31.03.2004 R EnE 28.12.2005F 27.09.2002 US 256356K Mit Unterdruck beaufschlagbare

gelochte Oberfläche zumNiederhalten von blattförmigemMaterial

O Gerber Technology, Inc.24 Industrial Park Road WestTolland, Connecticut 06084 (US)

N Brown, Eric63 Elm Street Apartment 206Manchester Connecticut 06040 (US)

I B 27 B 005/29 Z B 27 B 013/10 A 01 159 111

I B 27 B 013/10, B 27 B 005/29A 01 159 111B 00903731.8C 10.02.2000 Q FiH 05.12.2001 R EnE 21.12.2005F 10.02.1999 FI 990260K SÄGEVERFAHREN ZUM

ABSCHNEIDEN EINES HOLZBRETTESO Joint Capital oy Solwo

Pl 123600101 Helsinki (FI)

N VILJANEN, ReijoObispo Perez Caceres, 5La Matanza, Teneriffe (ES)

Q PCT/FI 2000/000095 (Fi)R WO 2000/047378 17.8.2000

I B 27 B 019/00 Z B 23 D 051/10 A 00 949 032

I B 27 B 031/04 Z B 65 G 047/252 A 01 344 731

I B 27 F 007/19A 01 029 643B 99810135.6C 15.02.1999 Q DeH 23.08.2000 R DeE 28.12.2005K Vorrichtung zur Kontrolle der

HeftungO GRAPHA-HOLDING AG

Seestrasse 41,Postfach 1706052 Hergiswil (CH)

N Hess AndreasSpeiserstrasse 304600 Olten (CH)

I B 27 K 003/34 Z C 09 D 005/32 A 01 403 331

I B 27 K 003/50 Z A 01 N 047/44A 01 085 810

I B 27 K 003/52 Z C 09 D 005/32 A 01 403 331

I B 27 M 001/02 Z B 43 K 019/16 A 01 424 214

I B 27 N 003/00, B 27 N 003/08A 01 110 687B 00124199.1C 08.11.2000 Q DeH 27.06.2001 R DeE 21.12.2005F 24.12.1999 DE 19963096K Verfahren zur Herstellung einer

leichten Faserplatte und leichteFaserplatte mit geschlossenerOberfläche

O GLUNZ AGGrecostrasse 149716 Meppen (DE)

N Müller, Michael, Dr.Weissdornweg 501809 Meusegast (DE)

I B 27 N 003/08 Z B 27 N 003/00 A 01 110 687

I B 28 B 003/02 Z B 28 B 015/00 A 00 993 921

I B 28 B 005/04 Z B 28 B 015/00 A 00 993 921

I B 28 B 015/00, B 28 B 003/02,B 28 B 005/04

A 00 993 921B 99120339.9C 12.10.1999 Q ItH 19.04.2000 R EnE 28.12.2005

4249

30.12.2005 +pat+ 24

Page 56: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

F 13.10.1998 IT PD980239K Multifunktionsanlage zum Herstellen

von vorgefertigtenBetongegenständen

O Rossetto s.r.l.Via Meucci 435037 Selva di Teolo (IT)

N Rossetto, GerardoVia Meucci, 435037 Selva di Teolo (IT)

I B 29 B 013/02, B 29 B 013/06A 01 244 539B 01902883.6C 05.01.2001 Q EnH 02.10.2002 R EnE 28.12.2005F 05.01.2000 US 174452 PK VORHEIZUNGS- UND TROCK-

NUNGSVORRICHTUNGO Lofgren, Roland

Fredriksdalsplatsen 225437 Helsingborg (SE)

N Lofgren, RolandFredriksdalsplatsen 225437 Helsingborg (SE)

Q PCT/SE 2001/000014 (En)R WO 2001/049471 12.7.2001

I B 29 B 013/06 Z B 29 B 013/02 A 01 244 539

I B 29 B 017/02 Z C 08 J 011/06 A 01 205 513

I B 29 C 035/08, B 05 D 003/06,G 21 K 005/10

A 01 328 387B 01974255.0C 14.09.2001 Q DeH 23.07.2003 R DeE 28.12.2005F 14.10.2000 DE 10051109K ANLAGE ZUM STRAHLUNGSHÄRTENO Air Liquide Deutschland GmbH

Hans-Günther-Sohl-Strasse 540235 Düsseldorf (DE)

N VOLKER, WolfgangTheo-Mülders-Strasse 547918 Tönisvorst (DE)BERGHEIM, SilkeKrefelder Strasse 9347839 Krefeld (DE)

Q PCT/EP 2001/010652 (De)R WO 2002/032641 25.4.2002

I B 29 C 039/24 Z A 61 K 047/48A 01 465 665

I B 29 C 043/18 Z G 06 K 019/077 A 01 147 488

I B 29 C 045/14, H 02 K 005/10A 01 266 741B 02013072.0C 13.06.2002 Q EnH 18.12.2002 R EnE 28.12.2005F 14.06.2001 JP 2001180410

12.12.2001 JP 2001378054K Gasdurchlässiger Stopfen und

Verfahren zu seiner HerstellungO Tokai Kogyo Company Limited

4-1, Nagane-ChoObu-City, Aichi Pref.,474-8688 (JP)

N Tamura, TatsuyaTokai Kogyo Co.Ltd., 4-1,Nagane-ChoObu-City, Aichi-Pref. 474-8688 (JP)Hara, KouichiTokai Kogyo Co.Ltd., 4-1,Nagane-ChoObu-City, Aichi-Pref. 474-8688 (JP)

I B 29 C 045/16, A 61 F 006/06

A 01 100 669B 99921620.3C 03.05.1999 Q EnH 23.05.2001 R EnE 21.12.2005F 01.05.1998 US 83943 PK VERFAHREN ZUR

SPRITZGUSSHERSTELLUNG VONVORRICHTUNGEN MITKONTROLLIERTERWIRKSTOFFFREISETZUNG UNDDAMIT HERGESTELLTEVORRICHTUNG

O Duramed Pharmaceuticals, Inc.7155 East Kemper RoadCincinnati, OH 45249 (US)

N MC KENNA, Michelle15 Longview RoadPerkasie, PA 18944 (US)REID-HAQQ, Angela182 Grant AvenueHightstown, NJ 08520 (US)CLINE, John, F.223 Massachusetts StreetWestfield, NJ 07090 (US)GABRIELSKI, Edward, J.151 West Maple AvenueBound Brook, NJ 08805 (US)

Q PCT/US 1999/009657 (En)R WO 1999/056934 11.11.1999

I B 29 C 045/16 Z B 65 D 035/44A 01 283 804

I B 29 C 045/26, B 29 C 045/34A 01 149 681B 01303761.9C 25.04.2001 Q EnH 31.10.2001 R EnE 28.12.2005F 26.04.2000 US 199718 P

29.12.2000 US 751646K Vorrichtung für vakuumunterstützte

EntlüftungO Wea Manufacturing Inc.

1400 East Lackawanna AvenueOlyphant, Pennsylvania 18448 (US)

N Pickutoski, Edward606 Sanderson AvenueOlyphant, Pennsylvania 18447 (US)Bistran, Joseph104 1ste AvenueDickson City, Pennsylvania 18508(US)Gensel, Lewis837 Mill StreetAvoca, Pennsylvania 18641 (US)Mueller, William2007 Terra DriveClarks Summit, Pennsylvania 18411(US)

I B 29 C 045/34 Z B 29 C 045/26 A 01 149 681

I B 29 C 045/72A 01 436 134B 02742586.7C 19.06.2002 Q EnH 14.07.2004 R EnE 28.12.2005F 10.09.2001 US 948917K VORRICHTUNG ZUM KÜHLEN VON

HALSENDEN VON GEFORMTENGEGENSTÄNDEN NACH DEMFORMEN

O HUSKY INJECTION MOLDINGSYSTEMS LTD.AMC/IP Group, 500 Queen StreetSouthBolton, Ontario L7E 5S5 (CA)

N BRAND, Tiemo, Dietmar95 Florence Avenue

North York, Ontario M2N 1G2 (CA)REBEL, Jacob316 Faith DriveOrangeville, Ontario L9W 4P8 (CA)

Q PCT/CA 2002/000921 (En)R WO 2003/022548 20.3.2003

I B 29 C 047/20, B 29 C 047/70,B 29 D 023/00

A 01 338 401B 03002726.2C 06.02.2003 Q DeH 27.08.2003 R DeE 28.12.2005F 13.02.2002 DE 10205842K Extrusionsvorrichtung für Rohre

wobei die Stegprofile der Dornhaltermodifiziert sind

O Battenfeld Extrusionstechnik GmbHKönigstrasse 5332547 Bad Oeynhausen (DE)

N Dohmann, HeinrichtPeckelsberg 1 A37671 Höxter (DE)Witt, ReinhardKappenberger Hang 1232547 Bad Oeynhausen (DE)

I B 29 C 047/70 Z B 29 C 047/20 A 01 338 401

I B 29 C 047/84 Z B 29 C 047/92 A 01 254 012

I B 29 C 047/92, B 29 C 047/84A 01 254 012B 01907115.8C 08.02.2001 Q EnH 06.11.2002 R EnE 21.12.2005F 09.02.2000 US 181324 PK STABILES

RÜCKSTELLUNGSVERHALTENAUFWEISENDER EXTRUDER-ZYLINDERTEMPERATURREGLER

O Davis-Standard Corporation1 Extrusion DrivePawcatuck, CT 06379 (US)

N EIVA, Saulius, Tomas17 Wells StreetAshaway, RI 02804 (US)

Q PCT/US 2001/004058 (En)R WO 2001/058667 16.8.2001

I B 29 C 049/58 Z B 29 C 049/76 A 01 261 472

I B 29 C 049/76, B 29 C 049/58A 01 261 472B 01900022.3C 09.01.2001 Q DeH 04.12.2002 R DeE 28.12.2005F 22.02.2000 CH 337002000K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR HERSTELLUNG VONHOHLKÖRPERN AUS KUNSTSTOFF

O SOPLAR SATransportstrasse 3CH-9450 Altstätten (CH)

N DÜRINGER, MarkusMahd 86A-6972 Fussach (AT)

Q PCT/CH 2001/000016 (De)R WO 2001/062472 30.8.2001

I B 29 C 049/78 Z G 01 B 011/06 A 01 279 002

I B 29 C 057/10 Z G 01 N 001/18A 01 090 281

I B 29 C 059/02, B 29 C 059/04A 01 458 552B 02773790.7

4250

+pat+ 24 30.12.2005

Page 57: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

C 14.10.2002 Q EnH 22.09.2004 R EnE 28.12.2005F 18.12.2001 US 24919K WERKZEUG MIT

SCHRAUBENFÖRMIGEN SPIRALENFÜR OBERFLÄCHLICHSTRUKTURIERTE ARTIKEL

O 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N GORMAN, Michael R.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)LALIBERTE, Thomas R.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2002/033170 (En)R WO 2003/051611 26.6.2003

I B 29 C 059/04 Z B 29 C 059/02 A 01 458 552

I B 29 C 063/00 Z F 16 L 055/165A 01 085 250

I B 29 C 063/02, G 05 D 001/03A 01 283 773B 00970548.4C 03.10.2000 Q EnH 19.02.2003 R EnE 28.12.2005F 23.05.2000 US 576624K GESTEUERTES,

VAKUUMUNTERSTÜTZTESLAMINIERGERÄT UND VERFAHRENZU DESSEN VERWENDUNG

O 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N ANDERSON, Conrad, V.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)BEHNKE, Brett, A.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)DAVID, John, R.P. O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)DEPALMA, Anne, M.P. O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)STEELMAN, Ronald, S.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2000/027247 (En)R WO 2001/089806 29.11.2001

I B 29 C 063/18 Z F 16 L 009/12 A 01 503 126

I B 29 C 065/02 Z B 65 B 051/22 A 01 234 771

I B 29 C 065/08 Z B 43 K 019/16 A 01 424 214

I B 29 C 070/32A 01 157 809B 01111128.3C 09.05.2001 Q DeH 28.11.2001 R DeE 21.12.2005F 24.05.2000 DE 10025628K Abwickelbare Bauteile aus

Faserverbundwerkstoffen, Verfahrenzu deren Herstellung und derenVerwendung

O SGL CARBON AGRheingaustrasse 18265203 Wiesbaden (DE)

N Guckert, WernerWirtsäckerstrasse 786674 Baar (DE)

Rauch, Siegfried28312 Medlar DriveValencia, CA 91355 (US)

I B 29 C 070/46, B 29 C 070/54,B 32 B 027/12

A 01 379 376B 02726288.0C 08.05.2002 Q EnH 14.01.2004 R EnE 28.12.2005F 09.05.2001 GB 0111278

27.12.2001 GB 0130965K FORMMASSEN MIT

VENTILATIONSSTRUKTUR FÜREINGESCHLOSSENE GASE

O Structural Polymer Systems Ltd.St. Cross Business ParkNewport, Isle of Wight PO30 5WU(GB)

N JONES, Daniel, Thomas7 Stones Close CowesIsle of Wight PO31 7AH (GB)

Q PCT/GB 2002/002055 (En)R WO 2002/090089 14.11.2002

I B 29 C 070/54 Z B 29 C 070/46 A 01 379 376

I B 29 D 023/00 Z B 29 C 047/20 A 01 338 401

I B 29 D 029/08, F 16 G 001/28A 01 336 468B 02027465.0C 10.12.2002 Q DeH 20.08.2003 R DeE 28.12.2005F 16.02.2002 DE 10206510K Zahnriemen aus Kunststoff und

Verfahren und Vorrichtung zumHerstellen eines Zahnriemens

O BRECO Antriebstechnik BreherGmbH & Co.Kleiststrasse 5332457 Porta Westfalica (DE)

N Kölling, RudiMindener Strasse 17232602 Vlotho (DE)

I B 29 D 030/16, B 29 D 030/72,B 60 C 009/00

A 01 446 280B 01983784.8C 25.10.2001 QH 18.08.2004 R EnE 28.12.2005K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON VERSTÄRKUNGSELEMENTENFÜR FAHRZEUGREIFEN UND DAMITHERGESTELLTER FAHRZEUGREIFEN

O PIRELLI PNEUMATICI Società perAzioniViale Sarca, 22220126 Milano (IT)

N ARMELLIN, GiancarloVia Villoresi, 42I-22054 Nova Milanese (IT)

Q PCT/IT 2001/000544 ()R WO 2003/035378 1.5.2003

I B 29 D 030/72 Z B 29 D 030/16 A 01 446 280

I B 30 B 009/14A 01 201 415B 01125230.1C 24.10.2001 Q EnH 02.05.2002 R EnE 28.12.2005F 27.10.2000 JP 2000328895K Axial durchströmte

AuspressvorrichtungO Arai Machinery Corporation

1390-1, Kurami, Samukawa-machiKoza-gun, Kanagawa-ken (JP)

N Arai, Koichi6-4-1, KamitsuchidananakaAyase-shi, Kanagawa-ken (JP)

I B 31 B 019/74A 01 008 439B 99120740.8C 20.10.1999 Q DeH 14.06.2000 R DeE 28.12.2005F 09.12.1998 DE 19856648K Verfahren und Vorrichtung zum

Positionieren von mehreren, entlangeiner Bewegungsstrecke einerMaterialbahn, insbesondere einerKunststofffolienbahn, mit Abstandzueinander angeordnetenBearbeitungsgeräten

O LEMO Maschinenbau GmbHRheidter Strasse 52D-53859 Niederkassel-Mondorf (DE)

N Schneider, JakobMeisenstrasse 853859 Niederkassel (DE)

I B 31 B 019/90 Z B 65 D 033/25A 01 413 523

I B 31 D 001/02, G 09 F 003/02A 01 339 540B 01961562.4C 03.09.2001 Q SvH 03.09.2003 R EnE 21.12.2005F 15.09.2000 SE 0003271K MEHRSCHICHTIGES ETIKETT SOWIE

VERFAHREN UND VORRICHTUNGZU DESSEN HERSTELLUNG

O Skanem Oslo ASP.O. Box 643421 Lierskogen (NO)

N OLSEN, Per, HaraldFossekallen 11N-1407 (NO)HAARSTAD, Arnt, ErikBr holtlia 28N-3430 Spikkestad (NO)

Q PCT/SE 2001/001858 (Sv)R WO 2002/022350 21.3.2002

I B 31 D 005/00A 01 147 010B 99949888.4C 27.09.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 28.12.2005F 05.11.1998 US 186536K POLSTERMATERIAL UND

VORRICHTUNG UND VERFAHRENZUR HERSTELLUNG DESSELBEN

O Storopack, Inc.4758 Devitt DriveCincinnati, OH 45246 (US)

N KOVACS, Mozes550 Spotswood-Englishtown RoadMonroe, NJ 08831 (US)SOBEL, Stephen, G.619 Smiley AvenueChincinnati, Ohio 45246 (US)

Q PCT/US 1999/022304 (En)R WO 2000/027619 18.5.2000

I B 31 F 001/20A 01 179 415B 01118062.7C 26.07.2001 Q DeH 13.02.2002 R DeE 21.12.2005F 08.08.2000 DE 10038511K Längs-Bearbeitungs-Maschine für

Wellpappe-Bahnen

4251

30.12.2005 +pat+ 24

Page 58: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O BHS Corrugated Maschinen-undAnlagenbau GmbHPaul-Engel-Strasse 192729 Weiherhammer (DE)

N Mensing, HermannHüttenwerk 692729 Weiherhammer (DE)Waldeck, KarlWeidener Strasse 1692694 Etzenricht (DE)Ruhland, KarlKirchsteig 1892536 Pfreimd (DE)

I B 31 F 001/28A 01 295 710B 02292033.4C 13.08.2002 Q EnH 26.03.2003 R EnE 21.12.2005F 21.09.2001 US 961126K Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung von WellpappeO Copar Corporation

5744 West 77th StreetBurbank, Illinois 60459 (US)

N Schmidt, Stephen6409 Blackhawk TrailIndian Head Park, Illinois 60525 (US)

I B 31 F 005/04, B 05 C 001/08,D 21 H 027/30

A 01 478 507B 03713128.1C 26.02.2003 Q EnH 24.11.2004 R EnE 21.12.2005F 26.02.2002 SE 0200592K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG EINERMEHRLAGIGEN BAHN AUSFLEXIBLEM MATERIAL, WIE ZUMBEISPIEL PAPIER UND VLIESSTOFF,UND DURCH DAS VERFAHRENHERGESTELLTES MEHRLAGIGESMATERIAL

O SCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE)

N ANDERSSON, AndersSkeppargränd 4AS-444 31 Stenungsund (SE)SAARVÄLI, Eva-LiBjörnasgatan 5S-426 53 Västra Frölunda (SE)

Q PCT/SE 2003/000328 (En)R WO 2003/072345 4.9.2003

I B 32 B 003/14 Z A 01 K 061/00 A 00 942 646

I B 32 B 003/24 Z A 01 K 061/00 A 00 942 646

I B 32 B 003/26 Z A 01 K 061/00 A 00 942 646

I B 32 B 005/16 Z B 05 D 007/00 A 01 402 960

I B 32 B 007/10 Z B 32 B 021/08A 01 388 414

I B 32 B 007/14, B 32 B 031/00,B 05 D 001/28

A 01 304 216B 02292558.0C 16.10.2002 Q FrH 23.04.2003 R FrE 21.12.2005F 17.10.2001 FR 0113390K Feuille d’emballage comportant

deux films contre-collésO Amcor Flexibles France

1, avenue Emile Venthenat16300 Barbezieux St Hilaire (FR)

N Hauchecorne, JacquesRoute de Gacé61160 Chambois (FR)

I B 32 B 013/14 Z B 32 B 017/02 A 01 404 518

I B 32 B 015/08 Z H 05 K 001/03 A 01 359 792

I B 32 B 017/02, B 32 B 013/14,E 04 D 005/02, E 04 D 012/00,C 03 C 025/10, A 47 G 027/04,D 06 N 007/00

A 01 404 518B 02749736.1C 02.07.2002 Q EnH 07.04.2004 R EnE 21.12.2005F 02.07.2001 US 897308K WASSERDAMPFSPERRE-UNTERLAGEO Elk Premium Building Products, Inc.

Suite 1000, 14643 Dallas ParkwayDallas, TX 75240-8871 (US)

N KIIK, Matti2500 Springwood LaneRichardson, TX 75082 (US)AHLUWALIA, Younger604 Regalwood DriveDesoto, TX 75115 (US)LaVIETES, Daniel1137 Devonshire DriveDeSoto, TX 75115 (US)

Q PCT/US 2002/020862 (En)R WO 2003/004264 16.1.2003

I B 32 B 017/10, C 03 C 027/12,B 60 J 001/00

A 01 060 876B 00401676.2C 14.06.2000 Q FrH 20.12.2000 R FrE 21.12.2005F 17.06.1999 DE 19927683K Vitrage feuillete reflechissant les

rayons du soleil et les rayonsthermiques

O SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE18, avenue d’Alsace92400 Courbevoie (FR)

N Kraemling, FranzJosef Fonten Strasse No 9152072 Aachen (DE)

I B 32 B 021/08, B 32 B 027/10,B 32 B 027/04, B 32 B 027/30,B 32 B 007/10

A 01 388 414B 03380182.0C 23.07.2003 Q EsH 11.02.2004 R EnE 28.12.2005F 05.08.2002 ES 200300262K Mehrschichtige Platte zur

AussenverkleidungO Composites Gurea, S.A.

Zelain Auzoa, 13Vera de Bidasoa, 31780 Navarra (ES)

N Encio Martinez, FernandoZalain Auzoa, 13Vera de Bidasoa, 31780 Navarra (ES)Bastida Sagarzazu, SantiagoZalain Auzoa, 13Vera de Bidasoa, 31780 Navarra (ES)

I B 32 B 021/12, E 04 G 009/04A 01 176 001B 01117611.2C 23.07.2001 Q DeH 30.01.2002 R DeE 28.12.2005F 24.07.2000 DE 10036034K Mehrlagige hölzerne VerbundplatteO IHD Institut für Holztechnologie

Dresden gGmbHZellescher Weg 2401217 Dresden (DE)

N Tobisch, SteffenLenbachstrasse 601219 Dresden (DE)Krug, DetlefTauscher Strasse 1001277 Dresden (DE)

I B 32 B 025/10 Z D 06 N 007/00 A 01 511 894

I B 32 B 027/00 Z C 08 J 007/04A 01 172 400

I B 32 B 027/00 Z G 01 N 033/96 A 01 265 074

I B 32 B 027/04 Z B 32 B 021/08A 01 388 414

I B 32 B 027/10 Z B 32 B 021/08A 01 388 414

I B 32 B 027/12 Z B 29 C 070/46 A 01 379 376

I B 32 B 027/18, F 16 C 033/20,C 08 K 003/00

A 01 511 625B 03757024.9C 05.06.2003 Q DeH 09.03.2005 R DeE 21.12.2005F 07.06.2002 DE 10226262

10.06.2002 DE 10225783K GLEITLAGERVERBUNDWERKSTOFFO KS Gleitlager GmbH

Am Bahnhof 1468789 St. Leon-Rot (DE)

N BICKLE, WolfgangFriedensstrasse 1368799 Reilingen (DE)HAUPERT, FrankLindenstrasse 967705 Stelzenberg (DE)

Q PCT/EP 2003/005892 (De)R WO 2003/103955 18.12.2003

I B 32 B 027/30 Z B 32 B 021/08A 01 388 414

I B 32 B 027/30 Z C 08 K 005/098A 00 854 894

I B 32 B 027/32 Z G 01 N 033/96 A 01 265 074

I B 32 B 031/00 Z D 06 N 007/00 A 01 511 894

I B 32 B 031/00 Z A 61 F 013/15A 01 263 369

I B 32 B 031/00 Z B 32 B 007/14A 01 304 216

I B 41 C 001/10 Z B 41 M 005/36 A 01 382 460

I B 41 C 001/10 Z G 06 K 015/12 A 01 176 545

I B 41 C 001/10, B 41 N 001/08,B 41 N 001/14, B 41 N 003/03

A 01 302 312B 02023001.7C 15.10.2002 Q EnH 16.04.2003 R EnE 28.12.2005F 15.10.2001 JP 2001317102

15.10.2001 JP 2001317103K FlachdruckplattenvorläuferO FUJI PHOTO FILM CO., LTD.

210 NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken(JP)

4252

+pat+ 24 30.12.2005

Page 59: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N Yamasaki, SumiakiFuji Photo Film Co., Ltd., 4000,KawashiriYoshida-cho, Haibara-gun, Shizuoka(JP)Kasai, SeishiFuji Photo Film Co., Ltd., 4000,KawashiriYoshida-cho, Haibara-gun, Shizuoka(JP)

I B 41 F 017/00 Z B 41 M 005/025A 01 509 400

I B 41 F 019/02 Z B 41 M 001/24A 01 511 633

I B 41 F 023/06 Z B 65 H 029/24A 01 179 500

I B 41 F 027/12, B 41 F 030/04A 01 459 894B 04102593.3C 28.11.2002 Q DeH 22.09.2004 R DeE 28.12.2005F 28.11.2001 DE 10158158

21.08.2002 DE 10238124K Verfahren zum Montieren eines

Aufzugs auf einer Mantelfläche einesZylinders einer Druckmaschine

O Koenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE)

N Schneider, GeorgFritz-Haber-Str. 1397080, Würzburg (DE)Schäfer, KarlBrunnenstr. 197222, Rimpar (DE)

I B 41 F 030/04 Z B 41 F 027/12 A 01 459 894

I B 41 F 031/08A 01 149 701B 01107750.0C 03.04.2001 Q DeH 31.10.2001 R DeE 28.12.2005F 26.04.2000 US 559220K Automatische Vorrichtung zur

Veränderung des Farbniveaus ineiner Druckmaschine

O Goss International Americas, Inc.121 Broadway StreetDover, NH 03820 (US)

N Walczack, Peter35 Captain Parker DriveLee, NH 03824 (US)

I B 41 J 002/01 Z B 01 L 003/02 A 01 307 292

I B 41 J 002/045, B 41 J 002/14A 01 195 249B 01123290.7C 05.10.2001 Q EnH 10.04.2002 R EnE 21.12.2005F 06.10.2000 JP 2000308049

06.10.2000 JP 2000308050K Verfahren zum Ansteuern eines

Tintenstrahlaufzeichnungskopfesund entsprechendeTintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung

O SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-Shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP)

N Takahashi, TomoakiSeiko Epson Corporation, 3-5, Suwa3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP)Teramae, HirofumiSeiko Epson Corporation, 3-5, Suwa

3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP)

I B 41 J 002/045 Z B 81 B 007/04A 01 214 271

I B 41 J 002/125 Z B 81 B 007/04A 01 214 271

I B 41 J 002/14 Z B 41 J 002/045A 01 195 249

I B 41 J 002/14 Z B 81 B 007/04A 01 214 271

I B 41 J 002/175A 01 424 202B 03019652.1C 05.09.2003 Q EnH 02.06.2004 R EnE 21.12.2005F 26.11.2002 JP 2002341826

20.03.2003 JP 200307689020.03.2003 JP 200307689106.05.2003 JP 200312804931.07.2003 JP 200320480426.08.2003 US 649806

K Tintenpatrone undBildaufzeichnungsvorrichtung

O SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP)

N Hashii, Kazuhiro, Seiko Epson Corp.3-5-3, Owa Suwa-shiNagano-ken 392-8502 (JP)Shinada, Satoshi, Seiko Epson Corp.3-5-3, Owa Suwa-shiNagano-ken 392-8502 (JP)Sakai, Yasuto, Seiko Epson Corp.3-5-3, Owa Suwa-shiNagano-ken 392-8502 (JP)Harada, Kazumasa, Seiko EpsonCorp.3-5-3, Owa Suwa-shiNagano-ken 392-8502 (JP)Aoki, Kazuaki, Seiko Epson Corp.3-5-3, Owa Suwa-shiNagano-ken 392-8502 (JP)

I B 41 J 002/175A 01 038 682B 99970358.0C 12.10.1999 Q JaH 27.09.2000 R EnE 28.12.2005F 13.10.1998 JP 29041198K TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGS-

VORRICHTUNGO SEIKO EPSON CORPORATION

4-1, Nishishinjuku 2-chome,Shinjuku-kuTokyo 160-0811 (JP)

N SEINO, Takeo, Seiko EpsonCorporation3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP)

Q PCT/JP 1999/005610 (Ja)R WO 2000/021756 20.4.2000

I B 41 J 002/21A 01 308 295B 03001256.1C 04.10.2001 Q EnH 07.05.2003 R EnE 28.12.2005F 05.10.2000 JP 2000306144

23.01.2001 JP 200101417927.06.2001 JP 2001194025

K Drucken mit vermindertemVerlaufen des Umrisses

O SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP)

N Yamasaki, Keigo

Seiko Epson Corp., 3-3-5, OwaSuwa-shi, Nagano-ken, 392-8502(JP)Sato, AkitoSeiko Epson Corp., 3-3-5, OwaSuwa-shi, Nagano-ken, 392-8502(JP)

I B 41 J 002/455 Z G 06 K 015/12 A 01 176 545

I B 41 J 002/475 Z G 06 K 015/12 A 01 176 545

I B 41 J 003/32 Z G 09 B 021/00 A 01 286 323

I B 41 J 003/407A 01 106 367B 01106197.5C 19.09.1996 Q DeH 13.06.2001 R DeE 28.12.2005F 10.11.1995 GB 9523053

05.07.1996 GB 961412519.09.1996 EP 96114988

K Satz von Bandkassetten undDruckgerät

O EsselteIndustriepark Noord 30, P.O. Box 859100 St. Niklaas (BE)

N Heyse, GeertLeeuwerikstraat 122860 St. Katelijne Waver (BE)Gutsell, Graham Scott20 The LimesHarston, Cambridgeshire CB2 (GB)

I B 41 J 011/00 Z B 41 J 011/46 A 01 393 919

I B 41 J 011/46, B 41 J 011/00A 01 393 919B 03018644.9C 20.08.2003 Q EnH 03.03.2004 R EnE 21.12.2005F 21.08.2002 JP 2002241018

21.08.2002 JP 2002241019K Aufziechnungsgerät,

Aufzeichnungsverfahren,Aufzeichnungsmedium,computerlesbares Speichermediumund computer

O SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-Shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP)

N Otsuki, Koichic/o Seiko Epson Corporation 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi Nagano-ken 392-8502 (JP)

I B 41 M 001/24, B 41 M 003/00,B 41 F 019/02, B 41 M 003/14

A 01 511 633B 03725486.9C 23.05.2003 Q EnH 09.03.2005 R EnE 21.12.2005F 10.06.2002 ZA 200204640K BEDRUCKTES, GEPRÄGTES UND

METALLISIERTES MATERIALO NAMPAK PRODUCTS LIMITED

114 Dennis Road Atholl GardensSandton2196 Johannesburg GautengProvince (ZA)

N ELBERS, Caspar, Marinus,Theodorus5 Hillside Road Everton3610 Kwazulu-Natal Province (ZA)

Q PCT/IB 2003/001977 (En)R WO 2003/103977 18.12.2003

I B 41 M 003/00 Z B 41 M 001/24

4253

30.12.2005 +pat+ 24

Page 60: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 511 633

I B 41 M 003/14 Z B 41 M 001/24A 01 511 633

I B 41 M 005/00A 00 951 382B 97910803.2C 15.10.1997 Q EnH 27.10.1999 R EnE 21.12.2005F 15.10.1996 US 729332K WIEDERVERWERTBARES,

BEDRUCKBARES MATERIALO EWING, William D.

P.O. Box 223Tiberton, RI 02878 (US)

N EWING, William D.P.O. Box 223Tiberton, RI 02878 (US)

Q PCT/US 1997/017989 (En)R WO 1998/016378 23.4.1998

I B 41 M 005/025, B 41 M 005/03,B 41 F 017/00, B 44 C 001/17

A 01 509 400B 03717061.0C 24.04.2003 Q EnH 02.03.2005 R EnE 21.12.2005F 31.05.2002 BE 200200359K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM DRUCKEN AUFGEGENSTÄNDEN

O Akzo Nobel Coatings InternationalB.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N LAFAILLE, Marc, Maria, Leo, JanAsterlaan 5B-2950 Kappellen (BE)

Q PCT/BE 2003/000072 (En)R WO 2003/101748 11.12.2003

I B 41 M 005/03 Z B 41 M 005/025A 01 509 400

I B 41 M 005/30 Z G 09 F 003/02 A 01 304 674

I B 41 M 005/36, B 41 C 001/10,B 41 M 005/40, C 09 B 067/00,G 03 C 001/73

A 01 382 460B 03024549.2C 19.10.2000 Q EnH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 19.10.1999 JP 29671599

16.12.1999 JP 35704899K Fotoempfindliche Zusammenset-

zung und Flachdruckplatte, die dieseZusammensetzung verwendet

O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.4000 Kawashiri Yoshida-choHaibara-gunShizuoka-ken (JP)

N Nakamura, IppeiFuji Photo Film Co., Ltd. No. 4000KawashiriYoshida-cho Haibra-gunShizuoka-ken (JP)Kurita, HiromichiFuji Photo Film Co., Ltd. No. 4000KawashiriYoshida-cho Haibra-gunShizuoka-ken (JP)

I B 41 M 005/40 Z B 41 M 005/36 A 01 382 460

I B 41 M 005/40 Z G 09 F 003/02 A 01 304 674

I B 41 M 007/00

A 01 137 543B 99969460.7C 22.09.1999 Q EnH 04.10.2001 R EnE 21.12.2005F 24.09.1998 US 101607 PK BILDTRÄGER MIT ERHÖHTER

DICHTE UND VERFAHREN ZUSEINER HERSTELLUNG

O Technology Innovations, LLC150 Lucius Gordon Drive, Suite 201W. Henrietta, NY 14586 (US)

N SULLIVAN, William A.1899 Clark RoadRochester, NY 14625 (US)

Q PCT/US 1999/021762 (En)R WO 2000/017448 30.3.2000

I B 41 N 001/06 Z G 03 F 007/11A 01 154 325

I B 41 N 001/08 Z B 41 C 001/10 A 01 302 312

I B 41 N 001/14 Z B 41 C 001/10 A 01 302 312

I B 41 N 003/03 Z B 41 C 001/10 A 01 302 312

I B 42 D 001/00 Z B 42 D 001/04A 01 502 765

I B 42 D 001/00, A 45 C 001/06,A 45 C 011/18

A 01 011 986B 98938320.3C 05.08.1998 Q EnH 28.06.2000 R EnE 21.12.2005F 12.08.1997 US 909665K KREDITKARTENBUCH IN

BRIEFTASCHENFORMATO William Exline, Inc.

12301 Bennington AvenueCleveland, OH 44135 (US)

N EXLINE, William, B.478 Laurelbrook DriveChagrin Falls, OH 44022 (US)EXLINE, Michael, P.8670 Fairmount RoadNovelty, OH 44072 (US)

Q PCT/US 1998/016182 (En)R WO 1999/007559 18.2.1999

I B 42 D 001/04, B 42 D 001/00,B 42 D 015/10

A 01 502 765B 03405643.2C 03.09.2003 Q DeH 02.02.2005 R DeE 28.12.2005F 30.07.2003 CH 13282003K Büchlein mit personalisiertem

DatenblattO Trüb AG

Hintere Bahnhofstrasse 12CH-5001 Aarau (CH)

N Egli, StefanKlybeckstrasse 2424057 Basel (CH)Stutz, ChristofEkkehardstrasse 178006 Zürich (CH)Fankhauser, OliverZofingerstrasse 394805 Brittnau (CH)Hofstetter, StephanUnterweg 15015 Niedererlinsbach (CH)Christen, PaulGirixweg 425000 Aarau (CH)

I B 42 D 015/00

A 01 395 438B 02724312.0C 15.05.2002 Q DeH 10.03.2004 R DeE 28.12.2005F 18.05.2001 DE 10124630K WERTPAPIER UND VERFAHREN ZU

SEINER HERSTELLUNGO Giesecke & Devrient GmbH

Prinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N KELLER, MarioSudetenweg 483093 Bad Endorf (DE)HABIK, KlausAltostrasse 5581245 München (DE)LANGER, JörgSchaidlerstrasse 681379 München (DE)VOIT, MaxGasse 383671 Benedikbeuern (DE)

Q PCT/EP 2002/005360 (De)R WO 2002/094577 28.11.2002

I B 42 D 015/10 Z B 42 D 001/04A 01 502 765

I B 42 D 015/10A 01 507 669B 04714048.8C 24.02.2004 Q EnH 23.02.2005 R EnE 28.12.2005F 24.02.2003 NL 1022766K IDENTITÄTSKARTE UND

REISEDOKUMENTO SDU Identification B.V.

Jan Van Krimpenweg 192000 GH Haarlem (NL)

N VAN DEN BERG, JanBloklandpolderstraat 15NL-2807 LH Gouda (NL)BUURSMA, CornelisSaeftinge 12NL-2036 GC Haarlem (NL)WESSELINK, Wilhelmus, JohannesReyer Anslostraat 11NL-2025 TA Haarlem (NL)

Q PCT/NL 2004/000137 (En)R WO 2004/074000 2.9.2004

I B 43 K 007/03, A 45 D 040/26A 01 445 121B 03002416.0C 04.02.2003 Q DeH 11.08.2004 R DeE 21.12.2005K AuftraggerätO Schwan-STABILO Cosmetics

GmbH & Co. KGSchwanweg 190562 Heroldsberg (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I B 43 K 019/16, B 27 M 001/02,B 29 C 065/08

A 01 424 214B 03018894.0C 20.08.2003 Q DeH 02.06.2004 R DeE 21.12.2005F 29.11.2002 DE 10256125K Verfahren und Vorrichtung zum

Glätten und Verdichten derOberfläche von Bleistiften oderdergleichen

O IHD Institut für HolztechnologieDresden gGmbHZellescher Weg 2401217 Dresden (DE)

4254

+pat+ 24 30.12.2005

Page 61: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N Raatz, ChristophSteinbruchweg 301734 Rabenau /OT Karsdorf (DE)

I B 43 K 029/10A 01 291 200B 01121500.1C 08.09.2001 Q DeH 12.03.2003 R DeE 28.12.2005K Handschreibgerät mit integriertem

Touch-Pen-Element undUV-Lichtquelle

O TOP-Q AGMetallstrasse 9B6300 Zug (CH)

N Curths, BeateSchopenhauerstrasse 5763069 Offenbach (DE)

I B 44 B 005/00, B 21 H 001/00A 00 988 997B 99118453.2C 17.09.1999 Q DeH 29.03.2000 R DeE 21.12.2005F 24.09.1998 DE 19843760K Prägevorrichtung zum Randprägen

von RondenO Schuler Pressen GmbH & Co. KG

Bahnhofstrasse 4173033 Göppingen (DE)

N Schönau, HeinSchulstrasse 1273084 Salach (DE)Stobart, John24 St. Johns Drive, NewtownPorthcawl, Mid Glamorgan, CF365PW (GB)

I B 44 C 001/17 Z B 41 M 005/025A 01 509 400

I B 44 D 003/16, B 08 B 007/00,F 26 B 025/06

A 01 292 457B 01940759.2C 19.06.2001 Q EnH 19.03.2003 R EnE 28.12.2005F 19.06.2000 GB 0014800K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR THERMISCHEN ENTFERNUNGVON BESCHICHTUNGEN UND/ODERVERUNREINIGUNGEN

O Perry, Ophneil Henry11 Blencathra CloseGamston, Nottingham NG2 6SW(GB)Alchalabi, Rifat93 Chetwood TerraceFanwood, NJ 07023 (US)

N Perry, Ophneil Henry11 Blencathra CloseGamston, Nottingham NG2 6SW(GB)Alchalabi, Rifat93 Chetwood TerraceFanwood, NJ 07023 (US)

Q PCT/GB 2001/002700 (En)R WO 2001/098092 27.12.2001

I B 44 F 001/06A 01 245 408B 02400019.2C 25.03.2002 Q DeH 02.10.2002 R DeE 21.12.2005F 31.03.2001 CH 5942001K Dekoratives BauelementO Stutz, Martin

Zypressenstrasse 1388004 Zürich (CH)

N Stutz, MartinZypressenstrasse 1388004 Zürich (CH)

I B 60 B 003/14 Z F 16 B 039/04A 01 478 862

I B 60 C 009/00 Z B 29 D 030/16 A 01 446 280

I B 60 C 011/12A 01 170 153B 01114461.5C 15.06.2001 Q FrH 09.01.2002 R FrE 28.12.2005F 03.07.2000 FR 0008650K Bande de roulement pour

pneumatique portant de lourdescharges

O Société de Technologie Michelin23 rue Breschet63000 Clermont-Ferrand Cedex 09(FR)MICHELIN RECHERCHE ETTECHNIQUE S.A.Route Louis Braille 10 et 121763 Granges-Paccot (CH)

N Merino Lopez, José119 rue Saint-Don63200 Riom (FR)

I B 60 C 027/10A 01 534 543B 03793456.9C 13.08.2003 Q DeH 01.06.2005 R DeE 21.12.2005F 05.09.2002 AT 13332002K GLEITSCHUTZKETTEO PEWAG AUSTRIA GmbH

Theodor-Körner-Strasse 598010 Graz (AT)

N PENGG, ÄgydRosenweg 2A-9220 Velden (AT)

Q PCT/AT 2003/000236 (De)R WO 2004/022364 18.3.2004

I B 60 D 001/14A 01 380 444B 03445075.9C 16.06.2003 Q EnH 14.01.2004 R EnE 21.12.2005F 10.07.2002 SE 0202170K Trägerstruktur für eine

AbschleppstangeO Monoflex Sweden AB

Box 14734 21 Hallstahammar (SE)

N Kristensen, ConnySkällby 90734 92 Hallstahammar (SE)

I B 60 D 001/52 Z B 60 D 001/54A 01 279 527

I B 60 D 001/54, B 60 D 001/52A 01 279 527B 02024102.2C 21.03.1997 Q DeH 29.01.2003 R DeE 28.12.2005F 01.04.1996 DE 19612959K AnhängekupplungO ORIS FAHRZEUGTEILE HANS

RIEHLE GmbHIm Bornrain71696 Möglingen (DE)

N Gentner, WolfgangKarlstrasse 2871254 Ditzingen-Heimerdingen (DE)Riehle, Jörg

Lehenstrasse 3771679 Asperg (DE)Kleb, EmmerichAm Feldle 1771606 Markgröningen (DE)Riehle, HansSalonallee 1771638 Ludwigsburg (DE)

I B 60 F 003/00, B 60 K 011/00,F 01 P 003/18

A 01 365 933B 02701424.0C 28.02.2002 Q EnH 03.12.2003 R EnE 21.12.2005F 02.03.2001 GB 0105315K FAHRZEUGKÜHLUNGSANORDNUNGO Gibbs Technologies Ltd.

Avenue Road, NuneatonWarwickshire CV11 4LY (GB)Gibbs International TechnologiesLimitedGeneva Place, 2nd Floor, No. 333Waterfront Drive, Wickham’s Cay,P.O. Box 3339Road Town, Tortola (VG)

N GIBBS, Alan Timothy28 Albert Bridge House, 127 AlbertBridge RoadLondon SW11 4DL (GB)

Q PCT/GB 2002/000826 (En)R WO 2002/070289 12.9.2002

I B 60 G 007/00, F 16 F 001/393,F 16 C 011/06

A 01 499 510B 03709607.0C 12.02.2003 Q DeH 26.01.2005 R DeE 28.12.2005F 02.05.2002 DE 10219708K DREIECKLENKERO ZF Lemförder Metallwaren AG

49448 Lemförde (DE)N COSSMANN, Uwe

Elbinger Strasse 749545 Tecklenburg (DE)BUBLIES, HolgerAm Wiethof 3249078 Osnabrück (DE)BUHL, ReinhardBirkenstrasse 2149163 Bohmte (DE)KNOPP, SörenGrosse Heide 2649179 Ostercappeln (DE)RICHTER, ReinhardAn der Egge 649163 Bohmte (DE)KUNZE, RalfKirchbreite 1249152 Bad Essen (DE)

Q PCT/DE 2003/000418 (De)R WO 2003/093039 13.11.2003

I B 60 G 009/00, B 62 D 053/02A 01 153 772B 01110993.1C 07.05.2001 Q EnH 14.11.2001 R EnE 28.12.2005F 13.05.2000 GB 0011471K Maschine zur Beförderung von

LastenO J.C. BAMFORD EXCAVATORS

LIMITEDRocesterUttoxeter Staffordshire ST14 5JP(GB)

N Walton, Kenneth Edward261 Leek Road,Shelton

4255

30.12.2005 +pat+ 24

Page 62: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Stoke-on-Trent ST4 2BU (GB)Deavall, Graham141 LadderedgeLeek, Staffordshire ST13 7AH (GB)Ratcliffe, Simon JohnFilkins, Hollis Lane, Denstone, NrUttoxeterStaffordshire ST14 5HP (GB)

I B 60 G 017/015, B 60 G 017/052A 01 295 737B 02021342.7C 23.09.2002 Q DeH 26.03.2003 R DeE 21.12.2005F 25.09.2001 DE 10147185K Bestimmung von Federhöhe und

Druck in Federelementen,insbesondere Luftfedern, fürKraftfahrzeuge

O KNORR-BREMSE SYSTEME FÜRNUTZFAHRZEUGE GMBHMoosacher Strasse 8080809 München (DE)

N Eisenmann, MarkusObere Burghalde 7271229 Leonberg (DE)Karthäuser, KlausNussbaumweg 2571723 Grossbottwar (DE)Huelse, ThorstenHeiligenbergstrasse 10070469 Feuerbach (DE)Marquardt, HansUnter Glemstalstrasse 4471254 Ditzingen (DE)

I B 60 G 017/052 Z B 60 G 017/015A 01 295 737

I B 60 H 001/00A 01 393 938B 03017790.1C 04.08.2003 Q DeH 03.03.2004 R DeE 21.12.2005F 08.08.2002 DE 10236457K Verfahren und Vorrichtung zur

Temperierung von Luft inwenigstens zwei Bereichen einesRaumes

O Delphi Technologies, Inc.PO Box 5052Troy, MI 48007 (US)

N Petesch, Jean-ClaudeCite Beichel 188283 Kehlen (LU)Van Hauten, Hartmut E.Wetteraustrasse 955129 Mainz (DE)Gallagher, Mark M.Fritz-Olhoff-Strasse 355122 Mainz (DE)

I B 60 H 001/00A 01 072 452B 00113107.7C 28.06.2000 Q DeH 31.01.2001 R DeE 28.12.2005F 28.07.1999 DE 19935343K BedienelementO Volkswagen Aktiengesellschaft

38436 Wolfsburg (DE)N Schrader, Hartmut

Halbe Haube 1938368 Grasleben (DE)Weimann, NilsKleine Campestrasse 438102 Braunschweig (DE)Parrer, HenryOkerring 3538446 Wolfsburg (DE)

Hasenauer, SilkeCalberlaher Strasse 2238553 Wasbüttel (DE)

I B 60 H 001/02 Z F 01 N 003/02 A 01 443 186

I B 60 H 001/22A 01 253 808B 02017608.7C 23.05.2000 Q DeH 30.10.2002 R DeE 21.12.2005K Elektrische Heizvorrichtung,

insbesondere für den Einsatz inKraftfahrzeugen

O Catem GmbH & Co.KGGewerbepark West 1676863 Herxheim bei Landau/Pfalz (DE)

N Beetz, Klaus, Dr.Liedolsheimer Ring 2376149 Karlsruhe (DE)Bohlender, FranzJahnstrasse 15a76870 Kandel/Pfalz (DE)

I B 60 H 001/32, F 24 F 005/00A 01 468 852B 04380087.9C 16.04.2004 Q EsH 20.10.2004 R EnE 28.12.2005F 16.04.2003 ES 200300916K Saugstrahlunterstütztes

Ablaufsystem für eine Klimaanlagemit offener Verdampfung

O Dirna, S.A.Francisco Alonso, 628806 Alcala de Henares (Madrid)(ES)

N Perez Mediavilla, RafaelFrancisco Alonso, 628806 Alcala de Henares (Madrid)(ES)

I B 60 J 001/00 Z B 32 B 017/10 A 01 060 876

I B 60 J 003/02, B 60 J 003/04A 01 024 973B 98951098.7C 15.10.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 15.10.1997 AU 4102797K SONNENBLENDE FÜR

BLENDUNGSVERMINDERUNGO Sun Zapper (Aust) Pty Limited

C/- Agoston Douglas &Partners Level2, 580 George StreetSydney, NSW 2000 (AU)

N Cummins, Pamela Robin64 Commodore CrescentPort Macquarie, NSW 2444 (AU)

Q PCT/AU 1998/000860 (En)R WO 1999/019159 22.4.1999

I B 60 J 003/04 Z B 60 J 003/02 A 01 024 973

I B 60 J 005/06 Z B 60 R 003/00 A 01 502 817

I B 60 J 010/08 Z B 61 D 019/00 A 01 280 690

I B 60 J 011/00A 00 837 781B 97918720.0C 25.03.1997 Q EnH 29.04.1998 R EnE 21.12.2005F 07.05.1996 US 646036K VERFAHREN FÜR SCHUTZ EINER

WINDSCHUTZSCHEIBE GEGEN

RISSENO EdgeGuard, Inc.

C/o Tim Evans, 481 Highway 105,Suite 203Monument, Colorado 80132 (US)

N CAMPFIELD, Richard, A.551 Village WayGrand Junction, CO 81503 (US)EVANS, Timothy, D.2006 Palm DriveColorado Springs, CO 80918 (US)

Q PCT/US 1997/006481 (En)R WO 1997/042048 13.11.1997

I B 60 K 011/00 Z B 60 F 003/00 A 01 365 933

I B 60 K 011/04A 01 462 287B 04290780.8C 23.03.2004 Q FrH 29.09.2004 R FrE 21.12.2005F 26.03.2003 FR 0303719K Bloc avant d’un véhicule automobile

et vehicule correspondantO Peugeot Citroen Automobiles S.A.

Route de Gisy78140 Vélizy Villacoublay (FR)

N Coppin, Olivier6, Chemin des Fossés Rouges77700 Chessy (FR)

I B 60 K 015/03 Z C 08 F 210/02 A 01 325 045

I B 60 K 015/035 Z F 16 K 024/04A 01 445 522

I B 60 K 017/04, E 02 F 003/28A 01 195 282B 01402521.7C 01.10.2001 Q FrH 10.04.2002 R FrE 21.12.2005F 09.10.2000 FR 0012861K Véhicule automoteur à bras

chargeur télescopique etcomprenant une boîte de vitesses

O MANITOU BF430 Rue de l’AubinièreF-44150 Ancenis (FR)

N Braud, Marcel-ClaudeChâteau de Juigné44150 Saint Herblon (FR)

I B 60 K 020/02 Z F 16 H 059/04A 01 337 772

I B 60 K 041/20, G 05 G 005/08,B 61 C 017/12

A 01 396 375B 02019600.2C 03.09.2002 Q DeH 10.03.2004 R DeE 21.12.2005K Steuervorrichtung zum Antrieb und

Bremsen eines Fahrzeugs,vorzugsweise einesSchienenfahrzeugs

O W. Gessmann GmbHEppinger Strasse 22174211 Leingarten (DE)

N Gotthardt, Klaus-JuergenKirchensteig 1191093 Hannberg (DE)Kremser, RalfDonauschwabenstrasse 10674821 Mosbach (DE)Häussermann, GerhardMozartstrasse 3674211 Leingarten (DE)

I B 60 L 003/10 Z B 61 C 015/12 A 01 034 997

4256

+pat+ 24 30.12.2005

Page 63: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I B 60 N 002/01 Z B 64 D 011/06 A 01 211 176

I B 60 N 002/02 Z B 64 D 011/06 A 01 360 109

I B 60 N 002/08 Z B 60 N 002/44A 01 048 512

I B 60 N 002/18 Z B 64 D 011/06 A 01 360 109

I B 60 N 002/44, B 60 N 002/08A 01 048 512B 99125069.7C 16.12.1999 Q DeH 02.11.2000 R DeE 21.12.2005F 27.04.1999 DE 19918985K Handhebelvorrichtung für eine

Betätigungseinrichtung an einemFahrzeugsitz

O C.Rob. Hammerstein GmbH & Co.KGMerscheiderstrasse 16742699 Solingen (DE)

N Frohnhaus, Ernst-ReinerHammerstrasse 1342699 Solingen (DE)Karthaus, UlrichTannenbergstrasse 342899 Remscheid (DE)Becker, BurckhardObenkatternberg 2542655 Solingen (DE)

I B 60 N 002/56A 01 230 103B 00972822.1C 20.10.2000 Q DeH 14.08.2002 R DeE 28.12.2005F 06.11.1999 DE 19953385K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

EINER EINRICHTUNG ZURKLIMATISIERUNG EINESFAHRZEUGSITZES SOWIEBEDIENEINRICHTUNG DAFÜR

O Volkswagen Aktiengesellschaft38436 Wolfsburg (DE)

N WOLLENHAUPT, RalfPottkuhlenweg 6338350 Helmstedt (DE)PIETSCH, MatthiasKampstrasse 238154 Königslutter (DE)MICHNIACKI, MatthiasKiesweg 438440 Wolfsburg (DE)

Q PCT/EP 2000/010341 (De)R WO 2001/034430 17.5.2001

I B 60 N 003/00A 01 134 116B 00500119.3C 08.06.2000 Q EsH 19.09.2001 R EnE 28.12.2005F 13.03.2000 ES 200000592K Regal für die Hinterseite einer

Rückenlehne eines FahrzeugesO Peugeot Citroen Automobiles SA

62 Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly sur Seine (FR)Möllertech S.A.Pol. Ind. Kalzadako, s/n (Saratxo)01470 Amurrio/Alava (ES)

N Gonzalez Garcia, JesusPolg. Inds. Kalzadako, S/No.(Saratxo)01470 Amurrio (Alava) (ES)

I B 60 N 003/10A 01 255 662B 00977595.8

C 29.11.2000 Q DeH 13.11.2002 R DeE 21.12.2005F 18.02.2000 DE 10007594K HALTERUNG FÜR GETRÄNKE-

BEHÄLTERO fischerwerke Artur Fischer

GmbH & Co. KGWeinhalde 14 - 1872178 Waldachtal (DE)

N SCHAAL, FalkOberer Sulzberg 772275 Alpirsbach (DE)

Q PCT/EP 2000/011931 (De)R WO 2001/060657 23.8.2001

I B 60 P 001/00, B 60 P 003/06,B 60 P 003/40, B 60 P 003/00

A 00 990 557B 99119509.0C 01.10.1999 Q DeH 05.04.2000 R DeE 28.12.2005F 02.10.1998 DE 19845523K Transportvorrichtung für Schwergut

im Ro-Ro-Betrieb undArbeitsverfahren zur Handhabungder Transportvorrichtung

O Rzehulka, Wolfgang GeorgAm Harburger Weg 521266 Jesteburg (DE)

N Rzehulka, Wolfgang GeorgAm Harburger Weg 521266 Jesteburg (DE)

I B 60 P 001/28 Z B 62 D 033/02 A 01 319 584

I B 60 P 001/28, F 16 D 069/02A 01 136 316B 01105745.2C 08.03.2001 Q DeH 26.09.2001 R DeE 28.12.2005F 24.03.2000 DE 10014860K Anordnung zum Abstützen einer

Kippmulde eines KippfahrzeugsO TMD Friction Services GmbH

Schlebuscher Strasse 9951381 Leverkusen (DE)

N Theopold, KurtPaulinenstrasse 3032657 Lemgo (DE)

I B 60 P 001/56 Z B 65 D 088/12 A 01 192 095

I B 60 P 003/00 Z B 60 P 001/00 A 00 990 557

I B 60 P 003/025 Z B 60 P 003/34A 01 314 607

I B 60 P 003/06 Z B 60 P 001/00 A 00 990 557

I B 60 P 003/34, B 60 P 003/025A 01 314 607B 01204568.8C 27.11.2001 Q FrH 28.05.2003 R FrE 21.12.2005K Auvent déployable à encombrement

réduitO Société des Produits Nestlé S.A.

Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Brifault, Nicolas95, rue du Chevaleret- Apt 207F- 75013 Paris (FR)Meignen, Dominique5, avenue DescartesF- 94450 Limeil- Brevannes (FR)Nouyrit, Olivier51, rue Marius Aufan

F- 92300 Levallois Perret (FR)Rodriguez, Denis35, chemin du ParterreF- 78630 Morainvilliers (FR)

I B 60 P 003/40 Z B 60 P 001/00 A 00 990 557

I B 60 P 003/42 Z B 62 D 047/00 A 01 234 754

I B 60 P 003/42 Z B 62 D 047/00 A 01 234 755

I B 60 P 007/08, B 64 D 009/00A 01 365 940B 02715554.8C 22.01.2002 Q EnH 03.12.2003 R EnE 28.12.2005F 05.02.2001 GB 0102823K FRACHTGUTNETZO Amsafe Bridport Limited

The CourtBridport, Dorset DT6 3QU (GB)

N BROWN, Julian5 Main Street, BothenhamptonDorset DT6 4BJ (GB)

Q PCT/GB 2002/000276 (En)R WO 2002/062619 15.8.2002

I B 60 P 007/08 Z B 60 P 007/10 A 00 982 188

I B 60 P 007/10, B 60 P 007/12,B 60 P 007/08

A 00 982 188B 99116172.0C 23.08.1999 Q DeH 01.03.2000 R DeE 21.12.2005F 21.08.1998 DE 29815075 UK Lastensicherungssystem für ein

Transportfahrzeug undLastensicherungselement für eineLastensicherungsschiene einesTransportfahrzeugs

O Kögel Fahrzeugwerke GmbHIndustriestrasse 189349 Burtenbach (DE)

N Volz, SiegfriedRinginger Strasse 789610 Oberdischingen (DE)

I B 60 P 007/12 Z B 60 P 007/10 A 00 982 188

I B 60 Q 001/04A 01 048 521B 00401057.5C 14.04.2000 Q FrH 02.11.2000 R FrE 28.12.2005F 26.04.1999 FR 9905263K Dispositif de montage d’un bloc

optique sur des éléments decarrosserie d’un véhicule automobile

O Peugeot Citroen Automobiles SA62 Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Jamilloux, Olivier30, rue Aristide Briand78540 Vernouillet (FR)

I B 60 Q 001/14A 01 398 212B 03020373.1C 10.09.2003 Q DeH 17.03.2004 R DeE 28.12.2005F 12.09.2002 DE 10242253K Elektrische SchalteinrichtungO Leopold Kostal GmbH & Co. KG

Wiesenstrasse 4758507 Lüdenscheid (DE)

4257

30.12.2005 +pat+ 24

Page 64: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N Ficek, WojciechLösenbacher Strasse 858507 Lüdenscheid (DE)Hirschfeld, KlausCalderdalestrasse 2258515 Lüdenscheid (DE)

I B 60 R 003/00, E 05 F 015/20,E 05 F 015/00, B 60 J 005/06

A 01 502 817B 04016279.4C 10.07.2004 Q DeH 02.02.2005 R DeE 21.12.2005F 30.07.2003 AT 12052003K Fahrzeug mit sensierten Trittstufen

in EinstiegsbereichenO MAN Nutzfahrzeuge

AktiengesellschaftDachauer Strasse 66780995 München (DE)Mayser GmbH & Co. KGÖrlinger Strasse 1-389073 Ulm (DE)

N Paul, Oliver, Dipl.-Ing.Kornstrasse 1138312 Cramme (DE)Mecker, OlafVorsalzerstrasse 838259 Salzgitter-Bad (DE)

I B 60 R 005/04 Z B 62 D 047/00 A 01 234 754

I B 60 R 005/04 Z B 62 D 047/00 A 01 234 755

I B 60 R 007/04A 01 302 366B 02292510.1C 11.10.2002 Q FrH 16.04.2003 R FrE 28.12.2005F 12.10.2001 FR 0113208K Habitacle de véhicule automobile

avec dispositif d’aménagement d’unvolume de rangement

O Peugeot Citroen Automobiles SA65-71, Boulevard du Château92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Valente, Enzo Patrick29, Voie David94320 Thiais (FR)

I B 60 R 009/04, B 60 R 009/058A 01 302 367B 02079234.7C 11.10.2002 Q ItH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005F 16.10.2001 IT MI20012140K Halter für Mehrzweckträger für

KraftfahrzeugeO CAM Costruzione Auto Accessori

Milano S.R.L.Piazzale Baracca Francesco, 820123 Milano (IT)

N Superti, Carlo, c/o CAM S.r.l.Via Canova, 5320020 Lainate (MI) (IT)

I B 60 R 009/058 Z B 60 R 009/04A 01 302 367

I B 60 R 009/06 Z B 60 R 009/10 A 01 245 448

I B 60 R 009/08 Z B 60 R 009/10 A 01 245 448

I B 60 R 009/10, B 60 R 009/06,B 60 R 009/08

A 01 245 448B 02076292.8C 27.03.2002 Q Nl

H 02.10.2002 R EnE 21.12.2005F 30.03.2001 NL 1017753K FahrradträgerO Publiekrechtelijk Overheidslichaam

Felua GroepArnhemseweg 3547334 AC Apeldoorn (NL)

N Visch, HermanKnibbelakker 738162 ZP Epe (NL)Vreeling, Gerhardus NicolaasOmloop 717391 PL Twello (NL)

I B 60 R 011/02, H 04 Q 007/32A 01 370 445B 02716913.5C 15.03.2002 Q EnH 17.12.2003 R EnE 21.12.2005F 15.03.2001 US 810029K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR

GEBRAUCHSEINSCHRÄNKUNGVON SCHNURLOSEN TELEFONENIN SICH BEWEGENDENFAHRZEUGEN

O International Business MachinesCorporationNew Orchard RoadArmonk, NY 10504 (US)

N BROWN, Joe, Nathan10000 Grand Oak DriveAustin, TX 78750 (US)

Q PCT/GB 2002/001233 (En)R WO 2002/074584 26.9.2002

I B 60 R 011/02A 01 212 212B 00965801.4C 31.08.2000 Q DeH 12.06.2002 R DeE 28.12.2005F 14.09.1999 DE 19944064

24.02.2000 DE 10008751K TRANSPORTABLE

INTEGRATIONSEINHEIT FÜRHANDFUNKGERÄTE, ZUMEINSTELLEN IN EINEGETRÄNKE-HALTEVORRICHTUNG

O Peiker, AndreasMax-Planck-Strasse 3261381 Friedrichsdorf/Ts (DE)

N Peiker, AndreasMax-Planck-Strasse 3261381 Friedrichsdorf/Ts (DE)

Q PCT/DE 2000/002970 (De)R WO 2001/019646 22.3.2001

I B 60 R 013/00, G 09 F 021/04A 01 262 371B 02010690.2C 14.05.2002 Q DeH 04.12.2002 R DeE 21.12.2005F 21.05.2001 DE 20108575 UK Dachwerbeträger für FahrzeugO Lutter, Michael

Bornstrasse 7b20146 Hamburg (DE)Röbbelen, FalkHagenbeckstrasse 3522525 Hamburg (DE)Johansson, Ralf AntonHildastrasse 2577654 Offenburg (DE)

N Möhler, Johannes ChristophLiegnitzerstrasse 4969469 Weinheim (DE)

I B 60 R 013/02 Z F 16 B 043/00 A 01 281 876

I B 60 R 013/04, B 60 R 013/10A 01 463 653B 03702512.9C 23.01.2003 Q DeH 06.10.2004 R DeE 28.12.2005F 02.12.2002 DE 20218626 UK SCHILDO FER Fahrzeugelektrik GmbH

Gewerbegebiet Stockhausen99819 Eisenach (DE)

N TIETZE, MartinDomstrasse 1499817 Eisenach (DE)GOTTHARDT, FrankKapellenstr. 399817 Eisenach (DE)QUENDT, PeerBurgstrasse 2699817 Eisenach (DE)

Q PCT/EP 2003/000680 (De)R WO 2004/050431 17.6.2004

I B 60 R 013/10 Z B 60 R 013/04A 01 463 653

I B 60 R 016/02 Z H 04 L 012/417 A 01 179 920

I B 60 R 021/02 Z E 02 F 009/20 A 01 201 833

I B 60 R 021/18 Z B 60 R 022/00 A 01 363 813

I B 60 R 022/00, B 60 R 021/18,B 60 R 022/20, B 60 R 022/34

A 01 363 813B 01979447.8C 04.10.2001 Q EnH 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 05.10.2000 US 237684 P

26.09.2001 US 962071K Trägheitsaufroller mit Druckkammer

für einen aufblasbarenSicherheitsgurt

O Zodiac Automotive US, Inc.7360 South Kyrene Road, Suite 106Tempe, Arizona 85283 (US)

N GRACE, Gregory, B.3336 E. Jerome AvenueMesa, AZ 85204 (US)OLSON, Brent, K.1223 West Wisteria DriveChandler, AZ 85248 (US)

Q PCT/US 2001/031036 (En)R WO 2002/028684 11.4.2002

I B 60 R 022/00 Z A 44 B 011/25A 01 224 882

I B 60 R 022/20 Z B 60 R 022/00 A 01 363 813

I B 60 R 022/34 Z B 60 R 022/00 A 01 363 813

I B 60 S 001/48 Z B 60 S 001/52 A 01 310 411

I B 60 S 001/52, B 60 S 001/48A 01 310 411B 02023646.9C 21.10.2002 Q DeH 14.05.2003 R DeE 28.12.2005F 13.11.2001 DE 10155573K Beheizbare

ScheibenwaschanlagendüseO Tyco Electronics AMP GmbH

Ampèrestrasse 12-1464625 Bensheim (DE)

N Beck, KarlSteubenstrasse 115

4258

+pat+ 24 30.12.2005

Page 65: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

63225 Langen (DE)Schmidt, HeinrichAn der Steinkaute 2863225 Langen (DE)

I B 60 S 001/52A 01 288 090B 01120982.2C 31.08.2001 Q EnH 05.03.2003 R EnE 28.12.2005K ScheinwerferreinigungsanlageO Kautex Textron GmbH & Co. KG.

Kautexstrasse 5253229 Bonn (DE)

N Jenkins, Martyn76 St Augustine RoadGriffithstown, Pontypool NP4 5EZ (GB)

I B 60 S 003/00 Z E 04 B 001/344A 01 291 471

I B 60 T 007/10A 01 254 815B 01123845.8C 05.10.2001 Q DeH 06.11.2002 R DeE 28.12.2005F 05.05.2001 DE 20107646 UK Betätigungsvorrichtung für eine

FeststellbremseO Dietz-automotive GmbH & Co. KG

Eisenbahnstrasse 6773265 Dettingen unter Teck (DE)

N Bauer, HansGutenberger Str. 2073265 Dettingen/Teck (DE)

I B 60 T 008/34 Z B 21 D 053/34A 01 107 838

I B 60 T 013/26 Z B 60 T 015/20 A 01 504 976

I B 60 T 013/74, B 60 T 017/22A 01 438 221B 02772393.1C 23.10.2002 Q DeH 21.07.2004 R DeE 28.12.2005F 24.10.2001 DE 10152423K SCHEIBENBREMSE MIT

ERKENNUNG DES ANLEGENS DERREIBBELÄGE AN DIE BREMSSCHEIBE

O Lucas Automotive GmbHCarl-Spaeter Strasse 856070 Koblenz (DE)

N GILLES, LeoKreisstr. 14 a56077 Koblenz (DE)

Q PCT/EP 2002/011859 (De)R WO 2003/035445 1.5.2003

I B 60 T 015/20, B 60 T 015/60,B 60 T 013/26

A 01 504 976B 04017793.3C 28.07.2004 Q DeH 09.02.2005 R DeE 28.12.2005F 05.08.2003 DE 10335717K Anhängerbremsventil für einen

Kraftfahrzeug-AnhängerO Haldex Brake Products GmbH

Mittelgewannweg 2769123 Heidelberg (DE)

N Schell, GünterPaul-Linke-Weg 869181 Leimen (DE)

I B 60 T 015/60 Z B 60 T 015/20 A 01 504 976

I B 60 T 017/02A 01 183 172

B 00935385.5C 02.06.2000 Q EnH 06.03.2002 R EnE 28.12.2005F 02.06.1999 GB 9912681K FAHRZEUGBREMSSYSTEMEO WABCO AUTOMOTIVE U.K. LIMITED

Beacon Works, Texas StreetMorley, Leeds, LS27 0HQ (GB)

N BATES, Ian, Richard, Joseph5 Hadrians Close, Saledine NookHuddersfield, West Yorkshire HD33XZ (GB)

Q PCT/GB 2000/002125 (En)R WO 2000/074990 14.12.2000

I B 60 T 017/22 Z B 60 T 013/74A 01 438 221

I B 61 B 001/00 Z B 61 B 013/10 A 00 939 716

I B 61 B 013/10, B 61 B 001/00A 00 939 716B 96940120.7C 22.11.1996 Q EnH 08.09.1999 R EnE 21.12.2005K SYSTEME POUR TRANSPORT

URBAIN, NOTAMMENT PARMETROPOLITAIN

O Universita’ Degli Studi di FirenzePiazza San Marco, 450121 Firenze (IT)

N ARECCHI, Fortunato, TitoVia Niccolini, 10I-50121 Firenze (IT)

Q PCT/IT 1996/000219 (En)R WO 1998/022322 28.5.1998

I B 61 C 015/12, B 60 L 003/10A 01 034 997B 00400621.9C 07.03.2000 Q FrH 13.09.2000 R FrE 28.12.2005F 11.03.1999 FR 9903014K Dispositif de contrôle de l’adhérence

d’un convoi ferroviaire éléctriqueO Alstom

3, Avenue André Malraux92300 Levallois-Perret (FR)

N Liu, Rong Fan13, rue Jean Monnet64000 Pau (FR)

I B 61 C 017/12 Z B 60 K 041/20 A 01 396 375

I B 61 D 003/12, B 61 D 003/16,B 61 D 005/06

A 01 366 966B 02370025.5C 29.05.2002 Q FrH 03.12.2003 R FrE 28.12.2005K Wagon pour charge lourdeO ARBEL FAUVET RAIL S.A.

140 rue du ParadisF-59500 Douai (FR)

N Ven, Jean-Michel Robert13, avenue Kennedy59800 Lille (FR)

I B 61 D 003/16 Z B 61 D 003/12 A 01 366 966

I B 61 D 005/06 Z B 61 D 003/12 A 01 366 966

I B 61 D 019/00, B 61 D 019/02,B 60 J 010/08, E 06 B 007/23

A 01 280 690B 01936014.8C 28.04.2001 Q De

H 05.02.2003 R DeE 28.12.2005F 06.05.2000 DE 10022050K ZWEIFLÜGLIGE

SCHWENKSCHIEBETÜR FÜRFAHRZEUGE ZURPERSONENBEFÖRDERUNG

O Gebr. Bode GmbH & Co. KGOchshäuser Strasse 1434123 Kassel (DE)

N SCHWARZ, Klaus-PeterWaldstrasse 434277 Fuldabrück (DE)

Q PCT/DE 2001/001641 (De)R WO 2001/085518 15.11.2001

I B 61 D 019/02 Z B 61 D 019/00 A 01 280 690

I B 61 D 027/00 Z F 24 F 001/00 A 01 081 439

I B 61 F 003/12 Z B 61 G 005/02 A 01 479 586

I B 61 G 005/02, B 61 F 003/12A 01 479 586B 04012154.3C 21.05.2004 Q EnH 24.11.2004 R EnE 21.12.2005F 23.05.2003 GB 0311831K Gelenkverbindung für ein gelenkigen

SchienenfahrzeugO Bombardier Transportation GmbH

Saatwinkler Damm 4313627 Berlin (DE)

N Gier, PaulJägerspfad 152078 Aachen (DE)Mannsbarth, HeikoRheinstrasse 11565185 Wiesbaden (DE)

I B 61 G 005/04, B 61 G 007/08A 01 055 580B 00304481.5C 25.05.2000 Q EnH 29.11.2000 R EnE 28.12.2005F 27.05.1999 GB 9912340K KupplungenO William Cook Cast Products Limited

StanhopeBishop Auckland, County DurhamDL13 2YR (GB)

N Hagger, Paul2 The CroftsCarbridge, Northumberland NE455LW (GB)

I B 61 G 007/08 Z B 61 G 005/04A 01 055 580

I B 61 K 009/12, G 01 M 017/10A 01 197 417B 01890293.2C 11.10.2001 Q DeH 17.04.2002 R DeE 21.12.2005F 12.10.2000 AT 17492000K Verfahren und Vorrichtung zur

Schadenserkennung an Räderneines Schienenfahrzeuges

O Siemens SGP VerkehrstechnikGmbHBrehmstrasse 161110 Wien (AT)

N Alexandru, Theodor, Dipl.Ing.Darmstadtgasse 118020 Graz (AT)Wiemerslage, DieterAm Gründl 3391093 Untermembach (DE)

4259

30.12.2005 +pat+ 24

Page 66: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Einzmann, Klaus, Dipl.Ing.Ringstrasse 13a91350 Gremsdorf-Buch (DE)Kitzmüller, ChristianBaumschulgasse 48010 Graz (AT)

I B 61 L 003/12, G 01 S 013/91A 01 467 901B 03715027.3C 20.01.2003 Q FrH 20.10.2004 R FrE 21.12.2005F 21.01.2002 FR 0200711K SYSTEME DE CONTROLE DE LA

CIRCULATION D’UN VEHICULE DETRANSPORT EN COMMUN SURUNE VOIE DE GUIDAGE

O Regie Autonome des TransportsParisiens RATP54 Quai de la Rapée75599 Paris Cedex 12 (FR)

N HENRIQUET, René18, route de MerryF-89110 SAINT-MAURICE LE VIEIL(FR)SAUVAGE, Patrick29, avenue de l’AuroreF-93270 SEVRAN (FR)BALAY, Claude65, route DarcisF-78400 CHATOU (FR)

Q PCT/FR 2003/000175 (Fr)R WO 2003/066407 14.8.2003

I B 61 L 005/18 Z G 08 G 001/095A 01 371 540

I B 61 L 007/06A 01 524 166B 03360119.6C 17.10.2003 Q DeH 20.04.2005 R DeE 28.12.2005K WeichenantriebssystemO ALCATEL

54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Klose, BerndGartenstr. 21/671679 Asperg (DE)Ludmann, ThomasEichenweg 1170499 Stuttgart (DE)

I B 61 L 015/00A 01 316 489B 02026578.1C 28.11.2002 Q ItH 04.06.2003 R EnE 28.12.2005F 30.11.2001 IT TO20011124K Sicherheitssystem zum

kontinuierlichen Kontrollieren derIntegrität eines Schienenfahrzeuges

O FAIVELEY TRANSPORT PIOSSASCOS.p.A.Via Volvera, 5110045 Piossasco (TO) (IT)

N Tione, RobertoVia Garibaldi 410020 Lauriano (Torino) (IT)Barberis, DarioVia Eleonora D’Arborea 810137 Torino (IT)

I B 62 B 001/04A 01 354 779B 03252513.1C 22.04.2003 Q EnH 22.10.2003 R EnE 28.12.2005F 19.04.2002 GB 0209011

K GolfwagenO Hawkes, Peter

Burledge, Wensley RoadLeyburn, North Yorkshire DL8 5BN(GB)

N Hawkes, PeterBurledge, Wensley RoadLeyburn, North Yorkshire DL8 5BN(GB)

I B 62 B 005/02 Z A 61 G 005/06 A 01 095 646

I B 62 D 005/04 Z G 01 L 005/16 A 01 503 196

I B 62 D 007/14, B 62 D 053/00,B 62 D 049/00

A 01 330 385B 01980578.7C 30.10.2001 Q EnH 30.07.2003 R EnE 28.12.2005F 30.10.2000 FI 20002384K FAHRGESTELLKONSTRUKTION FÜR

EINE WALDARBEITSMASCHINEO John Deere Forestry Oy

P.O. Box 47433101 Tampere (FI)

N JAATINEN, MarkkuManuntie 6FIN-39160 Julkujärvi (FI)AROLA, SamiLuolakatu 1 A 6FIN-33710 Tampere (FI)VENTO, ArtoPänninsaarenkatu 7 A 3FIN-33340 Tampere (FI)HYYTIÄINEN, JoukoLapintie 32 A 5FIN-33100 Tampere (FI)HUHMARKANGAS, ArtoKaitilonkatu 18FIN-33720 Tampere (FI)

Q PCT/FI 2001/000945 (En)R WO 2002/036412 10.5.2002

I B 62 D 025/08A 01 072 501B 00402114.3C 24.07.2000 Q FrH 31.01.2001 R FrE 21.12.2005F 30.07.1999 US 365318K Extrémité frontale modulaire de

véhiculeO Valeo Inc.

4100 North Atlantic BoulevardAuburn Hills, MI 48326 (US)

N Latcau, Alexandra3321 Hazelton AvenueRochester Hills, MI 48307 (US)

I B 62 D 025/14A 01 195 316B 01490039.3C 03.10.2001 Q FrH 10.04.2002 R FrE 28.12.2005F 06.10.2000 FR 0012822K Tableau de bord destiné à être

monté dans l’habitacle d’un véhiculeet carrosserie de véhicule équipéed’un tel tableau de bord

O Visteon Global Technologies, Inc.Suite 728, Parklane Towers East,One Parklane BoulevardDearborn, Michigan 48126 (US)

N Berteaux, Hervé, c/o VisteonSystèmes IntérieursRue Léon Duhamel - BP.8762440 Harnes (FR)Schlachter, Mickael., c/o Visteon

Syst. IntérieursRue Léon Duhamel - BP.8762440 Harnes (FR)Dauvergne, Jean, c/o VisteonSystèmes IntérieursRue Léon Duhamel - BP.8762440 Harnes (FR)

I B 62 D 025/14A 01 308 374B 02292715.6C 30.10.2002 Q FrH 07.05.2003 R FrE 28.12.2005F 31.10.2001 FR 0114128K Procédé pour réaliser deux planches

de bord utilisant deux structuresaerauliques

O Faurecia Interieur Industrie2, rue Hennape92000 Nanterre (FR)

N Brancheriau, Christianc/o Faurecia Interieur Industrie2, rue Emile Zola, 60110 Meru (FR)Duchez, David, c/o Faurecia InterieurIndustrie2, rue Emile Zola60110 Meru (FR)

I B 62 D 033/02, B 60 P 001/28A 01 319 584B 02028012.9C 13.12.2002 Q DeH 18.06.2003 R DeE 21.12.2005F 17.12.2001 DE 10161934K Kippmulde für ein TransportfahrzeugO F.X. Meiller Fahrzeug- und

Maschinenfabrik-GmbH & Co KGUntermenzinger Strasse 180997 München (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I B 62 D 033/04A 01 470 037B 03707637.9C 30.01.2003 Q EnH 27.10.2004 R EnE 21.12.2005F 01.02.2002 US 62360K GEGENSEITIG VERRIEGELNDES

TRÄGERSYSTEM FÜR EINLADEDECK

O UNITED PARCEL SERVICE OFAMERICA, INC.55 Glenlake Parkway, N.E.Atlanta, GA 30328 (US)

N SMITH, Steven, L.3021 Wallace RoadBuford, GA 30519 (US)SULLIVAN, Kevin2940 Diamond Oak PlaceCumming, GA 30041 (US)

Q PCT/US 2003/002918 (En)R WO 2003/066417 14.8.2003

I B 62 D 047/00, B 60 R 005/04,B 60 P 003/42

A 01 234 754B 02290288.6C 06.02.2002 Q FrH 28.08.2002 R FrE 21.12.2005F 26.02.2001 FR 0102596K Véhicule automobile de type break

transformable en un véhicule àbenne ouverte vers le haut

O Peugeot Citroen Automobiles SA65-71, Boulevard du Château92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Bertrand-Belanger, Pascal80, ter Grande Rue

4260

+pat+ 24 30.12.2005

Page 67: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

92310 Sevres (FR)

I B 62 D 047/00, B 60 R 005/04,B 60 P 003/42

A 01 234 755B 02290303.3C 07.02.2002 Q FrH 28.08.2002 R FrE 21.12.2005F 26.02.2001 FR 0102598K Véhicule automobile transformableO Peugeot Citroen Automobiles SA

65-71, Boulevard du Château92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Levitre, Gilles28 Chemin du Pont92230 Gennevilliers (FR)Cazes, Christophe49 rue Condorcet75009 Paris (FR)

I B 62 D 049/00 Z B 62 D 007/14A 01 330 385

I B 62 D 053/00 Z B 62 D 007/14A 01 330 385

I B 62 D 053/02 Z B 60 G 009/00 A 01 153 772

I B 62 D 053/02, F 16 D 001/108A 01 261 515B 01919474.5C 08.03.2001 Q EnH 04.12.2002 R EnE 21.12.2005F 10.03.2000 FI 20000548K BLOCKIERUNGSSYSTEM FÜR EIN

DREHLAGERO Timberjack OY

P.O. Box 47433101 Tampere (FI)

N HYYTIÄINEN, JoukoLapintie 32 A 5FIN-33100 Tampere (FI)

Q PCT/FI 2001/000226 (En)R WO 2001/066407 13.9.2001

I B 62 J 001/28A 01 533 215B 03257389.1C 24.11.2003 Q EnH 25.05.2005 R EnE 28.12.2005K Rückenstütze für ein MotorradO Tseng, Fang-Sheng

61, Ta-Fu St., San-Min Dist.Kaohsiung City (TW)

N Tseng, Fang-Sheng61, Ta-Fu St., San-Min Dist.Kaohsiung City (TW)

I B 62 J 025/00A 01 115 608B 99947121.2C 21.09.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 28.12.2005F 21.09.1998 AU PP604898K DREHBARE FUSSSTÜTZE FÜR

MOTORRADO Branson Holdings Pty Ltd

26 Forbes StreetDevonport, Tasmania 7310 (AU)

N SMITH, Allen, John, Colvin47 Valley RoadDevonport, TAS 7310 (AU)

Q PCT/AU 1999/000796 (En)R WO 2000/017038 30.3.2000

I B 62 K 009/00 Z B 62 K 013/02 A 01 122 158

I B 62 K 013/02, B 62 K 027/12,B 62 K 015/00, B 62 K 009/00

A 01 122 158B 00810095.0C 04.02.2000 Q DeH 08.08.2001 R DeE 21.12.2005K Verbindungsstange zur Ankopplung

eines Kinderfahrrades an einErwachsenenfahrrad

O Scherrer, AntonWässerwiesenstrasse 638408 Winterthur (CH)

N Scherrer, AntonWässerwiesenstrasse 638408 Winterthur (CH)

I B 62 K 015/00 Z B 62 K 013/02 A 01 122 158

I B 62 K 021/06A 01 298 048B 02292363.5C 26.09.2002 Q FrH 02.04.2003 R FrE 21.12.2005F 26.09.2001 FR 0112355K Jeu de direction de bicyclette, et

adapteur pour un tel jeu de directionO Look Cycle International

27 rue du Docteur Léveillé58000 Nevers (FR)

N Couturet, Jean-Pierre25, rue des Chailloux58000 Nevers (FR)

I B 62 K 027/12 Z B 62 K 013/02 A 01 122 158

I B 62 M 009/12, G 01 P 003/487A 01 442 975B 03001780.0C 28.01.2003 Q EnH 04.08.2004 R EnE 21.12.2005K DrehrichtungsdetektorO SHIMANO INC.

77 Oimatsu-cho, 3-cho, SakaiOsaka 590-8577 (JP)

N Kitamura, Satoshi16-21, 2-chome, Oji-choKitakatsuragi-gun, Nara, 636-0013(JP)

I B 62 M 011/14A 01 415 903B 03425681.8C 21.10.2003 Q ItH 06.05.2004 R EnE 28.12.2005F 29.10.2002 IT rn20020048K Vorrichtung zur

Bewegungsübertragung beiFahrrädern

O Momec S.r.l.Via G. Marconi, 1447014 Meldola (FC) (IT)

N Onofri, IvanVia Montanara vicinale, 144647034 Forlimpopoli (Forli Cesena) (IT)

I B 62 M 011/16, B 62 M 011/18A 01 413 509B 04001371.6C 09.03.2001 Q EnH 28.04.2004 R EnE 28.12.2005F 10.03.2000 US 522703K FahrradantriebsnabeO SHIMANO INC.

77 Oimatsu-cho 3-choSakai-shi, Osaka 590-8577 (JP)

N Shoge, Akihiko1069, Oaza YoshidaShimonoseki-shi Yamaguchi (JP)

I B 62 M 011/18 Z B 62 M 011/16 A 01 413 509

I B 62 M 023/02A 01 129 933B 01103472.5C 14.02.2001 Q EnH 05.09.2001 R EnE 28.12.2005F 01.03.2000 JP 2000055084K Antriebseinheit für FahrräderO HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI

KAISHA1-1, Minami-Aoyama 2-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)

N Iwadate, Toru,c/o K.K. Honda GijutsuKenkyusho4-1, Chuo 1-chomeWako-shi, Saitama (JP)Sakagami, Koji,c/o K.K. HondaGijutsu Kenkyusho4-1, Chuo 1-chomeWako-shi, Saitama (JP)

I B 63 B 003/38, B 63 B 043/18A 01 180 082B 00931744.7C 25.05.2000 Q EnH 20.02.2002 R EnE 21.12.2005F 26.05.1999 NO 992516K Schiff mit einem gleitenden und

stossabsorbierenden KielO Larsen, Per Kristian

Furubakken 201395 Hvalstad (NO)Holmen, Nils OttoLandoyveien 1171394 Nesbru (NO)

N Larsen, Per KristianFurubakken 201395 Hvalstad (NO)Holmen, Nils OttoLandoyveien 1171394 Nesbru (NO)

Q PCT/NO 2000/000172 (En)R WO 2000/073130 7.12.2000

I B 63 B 021/50 Z B 63 B 035/44A 01 196 320

I B 63 B 021/66 Z B 63 G 008/18A 01 208 036

I B 63 B 027/10, B 65 G 067/60,B 65 G 063/04

A 00 980 328B 98921141.2C 12.05.1998 Q EnH 23.02.2000 R EnE 28.12.2005F 12.05.1997 US 854632K BELADUNGSSYSTEM FÜR SCHIFFEO Horak, Ralph M.

23 Spinnaker Lane, Mariner’s Cove,Lake ViewNew Orleans, LA 70124 (US)

N Horak, Ralph M.23 Spinnaker Lane, Mariner’s Cove,Lake ViewNew Orleans, LA 70124 (US)

Q PCT/US 1998/009646 (En)R WO 1998/051564 19.11.1998

I B 63 B 035/00, E 02 B 017/08A 01 441 943B 02801602.0C 16.10.2002 Q NoH 04.08.2004 R EnE 21.12.2005F 17.10.2001 NO 20015047K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ANHEBEN VON OFFSHORE-

4261

30.12.2005 +pat+ 24

Page 68: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

ANLAGENTRAGKONSTRUKTIONENO Vatsvag, Jan

Per Spelemannsvei 414019 Stavanger (NO)

N Vatsvag, JanPer Spelemannsvei 414019 Stavanger (NO)

Q PCT/NO 2002/000374 (No)R WO 2003/033342 24.4.2003

I B 63 B 035/28A 01 440 001B 02776272.3C 24.10.2002 Q EnH 28.07.2004 R EnE 28.12.2005F 30.10.2001 US 20485K GEWEBESTRUKTUR FÜR EIN

FLEXIBLES FLÜSSIGKEITSGEFÄSSO ALBANY INTERNATIONAL CORP.

1373 BroadwayAlbany, New York 12204 (US)

N DAVENPORT, Francis, L.29 North Hill RoadBallston Lake, NY 12019 (US)

Q PCT/US 2002/034004 (En)R WO 2003/037706 8.5.2003

I B 63 B 035/44, B 63 B 021/50A 01 196 320B 00947042.8C 05.07.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.12.2005F 08.07.1999 US 142839 PK SUBSTRUKTUR MIT

VERBREITERTER BASIS FÜR EINEMIT SPANNELEMENTENVERANKERTE PLATTFORM

O ABB Lummus Global, Inc.3010 BriarparkHouston, TX 77042 (US)

N EDWARD, W., Huang942 Ivy ParkwayHouston, TX 77077 (US)BAMBANG, A., Sarwono1600 Eldfidge, 1105Houston, TX 77077 (US)NGOK, W., Lai16230 Salmon Ln.Spring, TX 77379 (US)

Q PCT/US 2000/018414 (En)R WO 2001/003999 18.1.2001

I B 63 B 043/18 Z B 63 B 003/38A 01 180 082

I B 63 C 011/22, A 62 B 009/04,G 05 D 016/06

A 01 334 904B 03290031.8C 07.01.2003 Q FrH 13.08.2003 R FrE 21.12.2005F 08.01.2002 FR 0200149K Détendeur de gaz sous pression

respirableO LA SPIROTECHNIQUE

INDUSTRIELLE ET COMMERCIALEZone Industrielle T06510 Carros (FR)

N Peyron, Nicolas229, bis Chemin La Pree06610 La Gaude (FR)

I B 63 G 008/18, B 63 B 021/66A 01 208 036B 00948794.3C 19.07.2000 Q EnH 29.05.2002 R EnE 28.12.2005F 19.07.1999 US 357537K UNTERWASSERFAHRZEUG MIT

GEBOGENEN FLÜGELNO Nova Ray, Inc.

13600 NE 126th Place, Suite BKirkland, WA 98034 (US)

N GERIENE, Marc8317 NE 162nd PlaceKenmore, WA 98208 (US)GERIENE, Krist8317 NE 162nd PlaceKenmore, WA 98208 (US)

Q PCT/US 2000/019705 (En)R WO 2001/005651 25.1.2001

I B 63 H 025/38A 01 446 322B 02787511.1C 25.10.2002 Q DeH 18.08.2004 R DeE 28.12.2005F 20.11.2001 DE 20118779 UK RUDER MIT

GLEITSCHWENKKOLBENANLENKUNGO Becker Marine Systems

GmbH & Co. KGNeuländer Kamp 320179 Hamburg (DE)

N LEHMANN, DirkHöpenweg 1821423 Winsen (DE)

Q PCT/EP 2002/011933 (De)R WO 2003/043882 30.5.2003

I B 64 C 001/14 Z B 64 C 001/24A 01 145 952

I B 64 C 001/24, B 64 D 043/02,G 01 P 005/14, B 64 C 001/14,G 01 P 013/02

A 01 145 952B 01400945.0C 12.04.2001 Q FrH 17.10.2001 R FrE 21.12.2005F 14.04.2000 FR 0004831K Prise de pression et son montage

sur un panneau du fuselaged’aéronef

O AIRBUS France316, Route de Bayonne31060 Toulouse (FR)

N Bourgon, Jean-Marc8, rue de la Buchaille25330 Amancey (FR)Bayonne, Serge4, rue des Jardins31480 Cadours (FR)Chauveau, Bruno62, rue Noulet31400 Toulouse (FR)

I B 64 D 001/02, B 65 D 075/42A 01 417 126B 02755185.2C 14.08.2002 Q EnH 12.05.2004 R EnE 28.12.2005F 14.08.2001 GB 0119884K VERPACKUNG FÜR ABWURFGÜTER

UND METHODE ZUM ABSETZENVON ABWURFGÜTERN

O WOODFORD, Geoffrey ReasonSouth Cottage, Scalp Hill,HagwothinghamSpilsby, Lincolnshire PE23 4LY (GB)

N WOODFORD, Geoffrey ReasonSouth Cottage, Scalp Hill,HagwothinghamSpilsby, Lincolnshire PE23 4LY (GB)

Q PCT/GB 2002/003788 (En)R WO 2003/016135 27.2.2003

I B 64 D 009/00 Z B 60 P 007/08A 01 365 940

I B 64 D 011/06, B 60 N 002/18,B 60 N 002/02

A 01 360 109B 02714151.4C 08.02.2002 Q DeH 12.11.2003 R DeE 28.12.2005F 16.02.2001 DE 10107195K FAHRZEUGSITZ MIT INNERHALB

EINER RÄUMLICHEN BEGRENZUNGEINSTELLBARENSITZKOMPONENTEN

O Recaro Aircraft SeatingGmbH & Co. KGDaimlerstrasse 2174523 Schwäbisch Hall (DE)

N WAGNER, WolfgangLinzgaustrasse 2788048 Friedrichshafen (DE)BAUMANN, JürgenSalzsbachäcker 678351 Bodman-Ludwigshafen (DE)

Q PCT/EP 2002/001309 (De)R WO 2002/066325 29.8.2002

I B 64 D 011/06, B 60 N 002/01A 01 211 176B 01125035.4C 15.10.2001 Q DeH 05.06.2002 R DeE 21.12.2005F 30.11.2000 DE 10059603K Anordnung von Passagiersitzen in

einer FlugzeugpassagierkabineO Airbus Deutschland GmbH

Kreetslag 1021129 Hamburg (DE)

N Schmidt-Schäffer, Tobias, Dipl.-Des.Wiederholdstrasse 2570174 Stuttgart (DE)

I B 64 D 043/02 Z B 64 C 001/24A 01 145 952

I B 64 G 001/22, B 64 G 001/44,H 01 L 031/045

A 01 415 909B 03292587.7C 17.10.2003 Q FrH 06.05.2004 R FrE 28.12.2005F 29.10.2002 FR 0213499

01.08.2003 FR 0309510K Ensemble articule de panneaux de

générateur solaire et véhicule spatialO ALCATEL

54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Reutenauer, XavierTerr.de Windsor-Bâtiment AChem.de la Theoulière06210 Mandelieu-La-Napoule (FR)Samson, Philippe30, avenue Joseph Giordan06200 Nice (FR)

I B 64 G 001/44 Z B 64 G 001/22 A 01 415 909

I B 65 B 001/02, B 65 B 051/32A 01 201 539B 00106384.1C 24.10.2000 Q DeH 02.05.2002 R DeE 21.12.2005K Vorrichtung zum Herstellen und

vorzugsweise auch zum Befüllenund Verschliessen von Säcken austhermoplastichem Kunststoff

O Windmöller & HölscherMünsterstrasse 50D-49525 Lengerich (DE)

N Voss, Hans-Ludwig

4262

+pat+ 24 30.12.2005

Page 69: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Weststrasse 1249545 Tecklenburg (DE)

I B 65 B 001/28, B 65 G 069/18A 01 441 953B 02785323.3C 28.10.2002 Q DeH 04.08.2004 R DeE 21.12.2005F 29.10.2001 DE 20117669 UK ABGEDICHTETE

ANDOCKEINRICHTUNGINSBESONDERE FÜR SÄCKE SOWIEEIN VERFAHREN ZUMUMWELTISOLIERTEN BEFÜLLENUND ENTLEEREN VONBEHÄLTNISSEN

O GEA Buck Valve GmbHMauchener Strasse 1479379 Müllheim (DE)

N KOCH, MartinJohanniterweg 179395 Neuenburg (DE)HEATH, Gary2, Carey, KockleyTamworth, Staffs B77 5FZ (GB)

Q PCT/EP 2002/012010 (De)R WO 2003/037717 8.5.2003

I B 65 B 005/02, B 65 B 007/28A 01 342 665B 02005426.8C 08.03.2002 Q DeH 10.09.2003 R DeE 21.12.2005K Verfahren und Vorrichtung zum

Herstellung einer VerpackungseinheitO Ligmatech Automationssysteme

GmbHLigmatechstrasse 109638 Lichtenberg (DE)

N Uhlemann, LutzObere Hauptstrasse 30 AD-01738 Colmnitz (DE)Tönnigs, BodoAlte Dorfstrasse 21 AD-09638 Lichtenberg (DE)

I B 65 B 005/08 Z G 07 F 011/52 A 01 294 610

I B 65 B 007/28 Z B 65 B 005/02 A 01 342 665

I B 65 B 009/12 Z B 65 B 051/04A 01 381 542

I B 65 B 011/02, B 65 H 019/12A 01 499 528B 03735729.0C 28.04.2003 Q EnH 26.01.2005 R EnE 21.12.2005F 30.04.2002 FI 20020814K FOLIENZUFÜHRVORRICHTUNG

UND AUTOMATISCHEEINWICKELVORRICHTUNG

O Pesmel OYJussilantie 261800 Kauhajoki (FI)

N MÄKI-RAHKOLA, HannuKeturinkyläntie 60FIN-61980 Päntäne (FI)MÄKI-RAHKOLA, JariOppaantie 9FIN-61800 Kauhajoki (FI)TUOMIRANTA, TapioTuomarintie 27FIN-61300 Kurikka (FI)

Q PCT/FI 2003/000328 (En)R WO 2003/093110 13.11.2003

I B 65 B 011/04, B 65 D 019/42A 01 497 177

B 03721223.0C 22.04.2003 Q EnH 19.01.2005 R EnE 21.12.2005F 23.04.2002 SE 0201210K BODENEINHEIT FÜR

STRECKFOLIENWICKELMASCHINEO Lindström, Arvid Göran

Spillkrakevägen 3184 61 Akersberga (SE)

N Lindström, Arvid GöranSpillkrakevägen 3184 61 Akersberga (SE)

Q PCT/SE 2003/000637 (En)R WO 2003/091102 6.11.2003

I B 65 B 011/04 Z A 01 F 015/07 A 01 146 782

I B 65 B 011/54, B 65 B 059/00A 01 492 708B 03712043.3C 17.03.2003 Q EnH 05.01.2005 R EnE 21.12.2005F 27.03.2002 IT BO20020155K STRETCHFOLIEVORRICHTUNG ZUM

FALTEN UND FÖRDERN VON FOLIEFÜR EINE STRETCHFOLIE-VERPACKUNGSMASCHINE

O A.W.A.X. PROGETTAZIONE ERICERCA S.r.l.Via per Sassuolo, 186341058 Vignola (Modena) (IT)

N RIMONDI, RenatoVia De Gasperi, 1I-40053 Bazzano (IT)

Q PCT/EP 2003/002771 (En)R WO 2003/080443 2.10.2003

I B 65 B 013/18 Z B 65 G 047/244A 01 300 350

I B 65 B 025/06 Z C 08 K 005/098A 00 854 894

I B 65 B 025/06A 01 094 005B 00830679.7C 19.10.2000 Q ItH 25.04.2001 R EnE 28.12.2005F 22.10.1999 IT BO990570K Verfahren und Vorrichting zum

Verpacken von pastösenLebensmitteln

O CORAZZA S.p.A.Via Natalino Corazza, 940128 Bologna (IT)

N Grazia, AlessandroVia Panerazzi, 60340014 Crevalcore (Bologna) (IT)

I B 65 B 025/06, B 07 C 005/16,A 22 C 025/04

A 01 218 244B 00946265.6C 26.07.2000 Q EnH 03.07.2002 R EnE 28.12.2005F 27.07.1999 IS 513699K BILDUNG VON GRUPPEN VON

GEGENSTÄNDENO Marel HF.

Hofdabakka 9112 Reykjavik (IS)

N ASGEIRSSON, AgniAlfatuni 13IS-200 Kopavogur (IS)

Q PCT/IS 2000/000006 (En)R WO 2001/007324 1.2.2001

I B 65 B 035/02 Z G 07 F 011/52 A 01 294 610

I B 65 B 035/14 Z G 07 F 011/52 A 01 294 610

I B 65 B 035/24 Z B 65 G 047/31A 01 270 459

I B 65 B 039/00 Z B 67 C 003/28A 01 310 454

I B 65 B 051/04, B 65 B 009/12A 01 381 542B 02726244.3C 20.04.2002 Q DeH 21.01.2004 R DeE 28.12.2005F 27.04.2001 DE 10120757K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM HERSTELLEN VON MIT EINEMGUT BEFÜLLTENSCHLAUCHVERPACKUNGEN

O Frans Vermee GmbHDieselstrasse 853424 Remagen (DE)

N VERMEE, FransWaldburgstr. 4653424 Remagen (DE)LARIN, LeonidSt. Angarskaya, home 17, flat 217Moskau, 127635 (RU)

Q PCT/EP 2002/004369 (De)R WO 2002/087974 7.11.2002

I B 65 B 051/14A 01 357 039B 03009154.0C 22.04.2003 Q ItH 29.10.2003 R EnE 28.12.2005F 23.04.2002 IT BO20020223K Verfahren und Vorrichtung zum

Verschliessen einer schlauchförmigenUmhüllung von Produkten

O AZIONARIA COSTRUZIONIMACCHINEAUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A.Via Cristoforo Colombo 1I-40131 Bologna (IT)

N Cavallari, StefanoVia del Meloncello, 540135 Bologna (IT)Salicini, SandroVia De Giovanni, 1440050 Monterenzio (IT)

I B 65 B 051/22, B 29 C 065/02A 01 234 771B 02250899.8C 08.02.2002 Q EnH 28.08.2002 R EnE 21.12.2005F 27.02.2001 JP 2001052817K Appareil de thermoscellage à haute

fréquenceO Shikoku Kakoki Co., Ltd.

10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachisu,Kitajima-choItano-gun, Tokushima-ken 771-0202(JP)

N Kume, Satoshi, c/o Shikoku KakokiCo. Ltd10-1 Aza-Nishinokawa, TarohachisuKitajima-choItano-gun, Tokushima-ken 771-0202(JP)

I B 65 B 051/32 Z B 65 B 001/02 A 01 201 539

I B 65 B 055/08 Z A 61 L 002/18A 01 043 033

I B 65 B 055/10 Z A 61 L 002/20 A 01 021 210

I B 65 B 055/10 Z A 61 L 002/18

4263

30.12.2005 +pat+ 24

Page 70: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 043 033

I B 65 B 059/00 Z B 65 B 011/54A 01 492 708

I B 65 B 061/14A 01 113 963B 99929691.6C 24.06.1999 QH 11.07.2001 R EnE 28.12.2005F 24.06.1998 IT RM980423K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ANBRINGEN VONKLEBESTREIFEN AN BEWEGENDENGEGENSTÄNDEN

O Comag S.R.L.Via Stazione, 7/a03030 Castrocielo (IT)

N GIANNITELLI, MarioComag s.r.l. Via Stazione, 7/aI-03030 Castrocielo (IT)

Q PCT/IT 1999/000185 ()R WO 1999/067138 29.12.1999

I B 65 B 061/18 Z B 65 D 033/25A 01 413 523

I B 65 D 001/00, B 65 D 021/02,B 65 D 001/02

A 01 026 085B 99909270.3C 19.03.1999 Q JaH 09.08.2000 R EnE 21.12.2005F 20.03.1998 JP 9254998

10.04.1998 JP 986379830.09.1998 JP 29297898

K KUNSTSTOFFFLASCHE MITHANDGRIFF

O Yoshino Kogyosho Co., Ltd.No. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-kuTokyo 136-8531 (JP)

N SHIMADA, ShinjiYoshino Kogyosho Co., Ltd., 2-6,Ojima 3-chomeKoto-ku, Tokyo 136-8531 (JP)NOSE, KazuakiYoshino Kogyosho Co., Ltd., 2-6,Ojima 3-chomeKoto-ku, Tokyo 136-8531 (JP)OTA, AtsushiYoshino Kogyosho Co., Ltd., 2-6,Ojima 3-chomeKoto-ku, Tokyo 136-8531 (JP)MIYAIRI, KeisukeYoshino Kogyosho Co., Ltd., 2-6,Ojima 3-chomeKoto-ku, Tokyo 136-8531 (JP)

Q PCT/JP 1999/001405 (Ja)R WO 1999/048763 30.9.1999

I B 65 D 001/02 Z B 65 D 001/00 A 01 026 085

I B 65 D 001/02 Z B 65 D 017/40 A 01 058 652

I B 65 D 005/06A 01 440 010B 02758336.8C 11.07.2002 Q EnH 28.07.2004 R EnE 28.12.2005F 12.07.2001 EP 01116987K GIEBELBEHÄLTER FÜR

FLIESSFÄHIGE NAHRUNGSMITTELO Tetra Laval Holdings & Finance SA

Avenue Général-Guisan 701009 Pully (CH)

N PALM, Lars-ErikDalbyvagen 25S-224 60 Lund (SE)

Q PCT/EP 2002/007747 (En)

R WO 2003/006327 23.1.2003

I B 65 D 005/24A 01 235 717B 00932271.0C 08.05.2000 Q EnH 04.09.2002 R EnE 28.12.2005F 06.05.1999 GB 9910433K SCHALE UND ZUSCHNITTO Lebras, Philippe

13, rue de la Bièvre36000 Châteauroux (FR)MeadWestvaco Packaging SystemsLLCOne High Ridge ParkStamford, Connecticut 06905 (US)

N LEBRAS, Philippe13, rue de la BièvreF-36000 Châteauroux (FR)

Q PCT/US 2000/012809 (En)R WO 2000/068093 16.11.2000

I B 65 D 005/36, B 65 D 005/46,B 65 D 005/60, B 65 D 025/16,B 65 D 033/28, B 65 D 077/04,B 65 D 077/06

A 01 326 778B 01986658.1C 09.10.2001 Q DeH 16.07.2003 R DeE 28.12.2005F 13.10.2000 DE 10050727K BEHÄLTER FÜR SCHÜTTBARE

GEGENSTÄNDE UND EINSATZDAFÜR

O BSH Bosch und Siemens HausgeräteGmbHCarl-Wery-Strasse 3481739 München (DE)

N SPORER, JohannesSeefeldstr. 3689428 Syrgenstein/Landshausen (DE)

Q PCT/EP 2001/011658 (De)R WO 2002/030763 18.4.2002

I B 65 D 005/46 Z B 65 D 005/36 A 01 326 778

I B 65 D 005/46A 01 436 207B 02770614.2C 18.10.2002 Q EnH 14.07.2004 R EnE 28.12.2005F 18.10.2001 GB 0125070K KARTONBEHÄLTER MIT

TRAGEGRIFF UNDENTSPRECHENDER ZUSCHNITT

O MeadWestvaco Packaging SystemsLLCOne High Ridge ParkStamford, Connecticut 06905 (US)

N MERZEAU, Julien17, Avenue des CapucinesF-36130 Deols (FR)

Q PCT/US 2002/033271 (En)R WO 2003/033364 24.4.2003

I B 65 D 005/50A 01 125 850B 01200643.3C 19.02.2001 Q EnH 22.08.2001 R EnE 28.12.2005F 18.02.2000 GB 0003794

20.04.2000 GB 0009782K Kartonbehälter und ZuschnittO MeadWestvaco Packaging Systems

LLCOne High Ridge ParkStamford, Connecticut 06905 (US)

N Auclair, Jean-Michel

230 Route de Chatellerault36000 Chateauroux (FR)Saulas, Alain24 Rue de la Loutre36000 Chateauroux (FR)

I B 65 D 005/60 Z B 65 D 005/36 A 01 326 778

I B 65 D 005/74, B 65 D 047/08,B 65 D 047/10

A 01 025 009B 97946320.5C 28.10.1997 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 01.11.1996 US 30312 PK EINTEILIG GEFORMTER

KLAPPDECKELVERSCHLUSSO Tetra Laval Holdings & Finance SA

Avenue Général-Guisan 70P.O. Box 4301009 Pully (CH)

N MOGARD, Jens469 Armstrong DriveBuffalo Grove, IL 60089 (US)

Q PCT/US 1997/019420 (En)R WO 1998/019920 14.5.1998

I B 65 D 006/08 Z E 02 B 011/00 A 01 437 305

I B 65 D 017/40, B 65 D 001/02A 01 058 652B 98902690.1C 22.01.1998 Q EnH 13.12.2000 R EnE 21.12.2005K EINSTÜCKIGES ELEMENT MIT

WIEDERVERSCHLIESSBAREMVERSCHLUSS

O PORTOLA PACKAGING, INC.890 Faulstich CourtSan Jose California 95112 (US)

N ADAMS, Brian, M.890 Faulstich CourtSan Jose, CA 95112 (US)GREEN, Adam890 Faulstich CourtSan Jose, CA 95112 (US)WATTS, Jack, L.890 Faulstich CourtSan Jose, CA 95112 (US)

Q PCT/US 1998/001274 (En)R WO 1999/037547 29.7.1999

I B 65 D 019/42 Z B 65 B 011/04A 01 497 177

I B 65 D 021/02 Z B 65 D 001/00 A 01 026 085

I B 65 D 021/08, B 65 D 081/32,B 65 D 077/20

A 01 305 222B 01940719.6C 12.06.2001 Q EnH 02.05.2003 R EnE 28.12.2005F 14.06.2000 GB 0014602K VERSIEGELBARER

MEHRKAMMERBEHÄLTERO Cole, Patrick John William

Woodlands, 8 The Crescent,Common PlattSwindon, Wiltshire SN5 5LA (GB)Rapson, Dalmian Frank36 Mildmay Close, Grange ParkSwindon, Wiltshire SN5 6HY (GB)

N RAPSON, Dalmian Frank36 Mildmay Close, Grange ParkSwindon, Wiltshire SN5 6HY (GB)

Q PCT/GB 2001/002581 (En)R WO 2001/096192 20.12.2001

4264

+pat+ 24 30.12.2005

Page 71: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I B 65 D 025/16 Z B 65 D 005/36 A 01 326 778

I B 65 D 027/14A 01 147 052B 00903584.1C 18.01.2000 Q DeH 24.10.2001 R DeE 28.12.2005F 19.01.1999 DE 19901821K BRIEFUMSCHLAG MIT

KLEBEVERSCHLUSS SOWIEVERFAHREN UND VORRICHTUNGZU SEINER HERSTELLUNG

O BlessOF GmbHKaiserstrasse 34-3872793 Pfullingen (DE)

N NOLTE, BertNotzinger Strasse 25D-73274 Notzingen (DE)

Q PCT/EP 2000/000330 (De)R WO 2000/043280 27.7.2000

I B 65 D 033/25, B 31 B 019/90,B 65 B 061/18

A 01 413 523B 03024406.5C 22.10.2003 Q EnH 28.04.2004 R EnE 28.12.2005F 25.10.2002 US 280335K Reissverschlusseinrichtung für

FaltbehälterO KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.

Three Lakes DriveNorthfield, Illinois 60093-2758 (US)

N Pokusa, Kenneth C.11029 West 72nd StreetIndian Head Park Illinois 60525 (US)

I B 65 D 033/25 Z A 44 B 019/26 A 01 096 868

I B 65 D 033/28 Z B 65 D 005/36 A 01 326 778

I B 65 D 033/34 Z A 44 B 019/26 A 01 096 868

I B 65 D 033/34A 01 194 340B 00941729.6C 26.06.2000 Q EnH 10.04.2002 R EnE 28.12.2005F 09.07.1999 US 143210 P

14.03.2000 US 524946K GEGENSTAND MIT VERBESSERTEM

ORIGINALITÄTSVERSCHLUSSO Sealed Air Corporation (US)

Park 80 EastSaddle Brook, New Jersey 07663(US)

N KANNABIRAN, Rengan20 Langolon RoadWayland, MA 01778 (US)SETTER, Donald, E.6 Spruce Mountain RoadDanbury, CT 06810 (US)TODMAN, Victor12 College RoadImpington, Cambridgsshire CB4 9PD(GB)KANNANKERIL, Charles, P.26 Wind Ridge DriveNorth Caldwell, NJ 07006 (US)

Q PCT/US 2000/017552 (En)R WO 2001/004014 18.1.2001

I B 65 D 035/12 Z B 65 D 035/44A 01 283 804

I B 65 D 035/44, B 65 D 035/12,B 29 C 045/16, B 65 D 051/24,

B 65 D 047/08A 01 283 804B 01934138.7C 23.05.2001 Q EnH 19.02.2003 R EnE 21.12.2005F 25.05.2000 EP 00304475K AUSGABEVERSCHLUSSO CROWN Packaging Technology, Inc.

11535 South Central AvenueAlsip, IL 60803-2599 (US)

N RAMSEY, Christopher PaulBraeside, Manor RoadWantage, Oxfordshire OX12 8DP (GB)

Q PCT/GB 2001/002303 (En)R WO 2001/089948 29.11.2001

I B 65 D 041/04A 01 349 793B 02710983.4C 11.01.2002 Q FrH 08.10.2003 R FrE 28.12.2005F 12.01.2001 FR 0100429K DISPOSITIF DE BOUCHAGE ET

RECIPIENT EQUIPE D’UN TELDISPOSITIF

O Tetra Laval Holdings & Finance S.A.Avenue Général-Guisan 701009 Pully (CH)

N BRON, PascaleLes ChèresF-69480 ANSE (FR)MIEGE, Sylvie29, rue Henri RollandF-69100 VILLEURBANNE (FR)LUZZATO, Michel11 Rue de l’Abbé PaponF-69005 LYON (FR)ODET, Philippe1147, Front de Saône, Port RivièreF-69830SAINT-GEORGES-DE-RENEINS (FR)

Q PCT/FR 2002/000109 (Fr)R WO 2002/055398 18.7.2002

I B 65 D 041/04 Z B 65 D 041/18A 01 304 296

I B 65 D 041/18, B 65 D 047/08,B 65 D 041/04, B 65 D 055/02,B 65 D 051/24, B 65 D 047/12

A 01 304 296B 02028692.8C 26.10.1998 Q DeH 23.04.2003 R DeE 28.12.2005F 28.10.1997 DE 19747426

03.02.1998 DE 1980405206.04.1998 DE 1981530703.06.1998 DE 19824714

K Verschlusskappe und Verfahren zumAufprellen einer Verschlusskappeauf ein Flaschenbehältnis

O Alpla Werke Alwin Lehner GmbH & CO. KGAllmendstrasse 816971 Hard (AT)

N Suffa, UdoOberlinder Strasse 5996524 Gefell (DE)

I B 65 D 041/34A 01 311 439B 01965325.2C 13.08.2001 Q FrH 21.05.2003 R FrE 21.12.2005F 23.08.2000 FR 0010865K BOUCHON COMPORTANT DES

MOYENS DE BLOCAGE DE LADEFORMATION RADIALE DE LABAGUE D’INVIOLABILITE

O Bericap SarlZI - 1, boulevard Eiffel21600 Longvic (FR)

N GRANIER, Frédéric6, place de la MairieF-21490 Brognon (FR)NUSBAUM, Philippe3, rue des Champs MoreauxF-21121 Daix (FR)

Q PCT/FR 2001/002609 (Fr)R WO 2002/016217 28.2.2002

I B 65 D 043/02 Z F 16 K 024/04A 01 445 522

I B 65 D 043/02, B 65 D 045/20A 01 467 923B 03702365.2C 24.01.2003 Q EnH 20.10.2004 R EnE 28.12.2005F 24.01.2002 US 350379 PK WIEDERVERSCHLIESSBARER

DECKEL FÜR EINEN BEHÄLTERO Glud & Marstrand A/S

Hedenstedvej 148723 Losning (DK)

N RUPERT, Marike, Hermine, BernadetDe Wetstraat 14NL-2332 XT Leiden (NL)JORGENSEN, Liliana, RomanHans Broges Gade 31, st.DK-8000 Arhus C (DK)

Q PCT/DK 2003/000043 (En)R WO 2003/062081 31.7.2003

I B 65 D 043/02, B 65 D 043/26,B 65 D 055/02

A 01 483 164B 03743787.8C 28.02.2003 Q DaH 08.12.2004 R EnE 28.12.2005F 08.03.2002 DK 200200358K BEHÄLTER, DARAUS

HERGESTELLTE VERPACKUNG UNDVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGDES BEHÄLTERS

O Superfos A/SSkimmedevej 104390 Vipperod (DK)

N THORSO, HolgerLabaek 57DK-4300 Holbaek (DK)

Q PCT/DK 2003/000129 (Da)R WO 2003/076286 18.9.2003

I B 65 D 043/26 Z B 65 D 043/02 A 01 483 164

I B 65 D 045/20 Z B 65 D 043/02 A 01 467 923

I B 65 D 047/08 Z B 65 D 005/74A 01 025 009

I B 65 D 047/08 Z B 65 D 035/44A 01 283 804

I B 65 D 047/08 Z B 65 D 041/18A 01 304 296

I B 65 D 047/10 Z B 65 D 005/74A 01 025 009

I B 65 D 047/12 Z B 65 D 041/18A 01 304 296

I B 65 D 047/24A 01 194 344B 00943986.0C 03.07.2000 Q EnH 10.04.2002 R EnE 28.12.2005F 09.07.1999 US 350608K BEHÄLTER UND AUSGUSSVENTIL

4265

30.12.2005 +pat+ 24

Page 72: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O UNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N GERHART, Mark, Douglas869 Four Seasons RoadWestminster, MD 21157 (US)TREPINA, George, Richard346 Cove Harbur EastHolland, OH 43528 (US)HAFFNER, Eugene, Francis6905 North River RoadWaterville, OH 43566 (US)GIBLIN, Edward John, c/o UnileverResearch US Inc45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)

Q PCT/EP 2000/006252 (En)R WO 2001/004016 18.1.2001

I B 65 D 051/02, B 01 L 007/00,C 12 Q 001/68, G 01 N 035/00,B 01 L 003/00, B 01 L 003/14

A 01 142 795B 01106616.4C 15.03.2001 Q DeH 10.10.2001 R DeE 28.12.2005F 08.04.2000 DE 20006546 UK AbdeckmatteO MWG -Biotech AG

Anzinger Strasse 785560 Ebersberg (DE)

N Heimberg, Wolfgang, Dr.Böhmerwaldstrasse 7285560 Ebersberg (DE)Schürf, MarkusBergstrasse 3183313 Siegsdorf (DE)

I B 65 D 051/24 Z B 65 D 035/44A 01 283 804

I B 65 D 051/24 Z B 65 D 041/18A 01 304 296

I B 65 D 051/30A 01 334 042B 01980711.4C 07.11.2001 Q EnH 13.08.2003 R EnE 28.12.2005F 07.11.2000 GB 0027155K VERSCHLUSSSTOPFEN MIT

TROCKNUNGSMITTELO DRUMMOND, Andrew Robertson

Harwood Villa, Wellington StreetNewmarket, Suffolk CB8 0HT (GB)DRUMMOND, Desmond CharlesHeathside, Kenneth RoadBury St. Edmunds, Suffolk IP28 6SS(GB)

N DRUMMOND, Andrew RobertsonHarwood Villa, Wellington StreetNewmarket, Suffolk CB8 0HT (GB)DRUMMOND, Desmond CharlesHeathside, Kenneth RoadBury St. Edmunds, Suffolk IP28 6SS(GB)

Q PCT/GB 2001/004903 (En)R WO 2002/038465 16.5.2002

I B 65 D 051/30 Z B 01 D 053/26 A 01 190 760

I B 65 D 055/02 Z B 65 D 043/02 A 01 483 164

I B 65 D 055/02 Z B 65 D 041/18A 01 304 296

I B 65 D 063/10 Z C 09 J 007/02 A 01 432 775

I B 65 D 071/00A 01 334 043

B 01988689.4C 18.10.2001 Q EnH 13.08.2003 R EnE 28.12.2005F 20.10.2000 GB 0025770K KARTON UND KARTONZUSCHNITTO MeadWestvaco Packaging Systems

LLCOne High Ridge ParkStamford, Connecticut 06905 (US)

N Blin, Patrick6 Rue Henriette Labonne Domainede la ValleeF-36000 Chateauroux (FR)

Q PCT/US 2001/032554 (En)R WO 2002/034639 2.5.2002

I B 65 D 071/00A 01 266 843B 02010524.3C 10.05.2002 Q DeH 18.12.2002 R DeE 28.12.2005F 02.06.2001 DE 10127030

09.03.2002 DE 10210412K Transporteinheit für plattenförmige

DämmstoffelementeO Deutsche Rockwool Mineralwoll

GmbH & Co. OHGRockwool Strasse 37-4145966 Gladbeck (DE)

N Klose, Gerd-Rüdiger, Dr.-Ing.Lembeckerstrasse 7646286 Dorsten (DE)

I B 65 D 071/04A 01 264 778B 02010523.5C 10.05.2002 Q DeH 11.12.2002 R DeE 28.12.2005F 02.06.2001 DE 10127030

09.03.2002 DE 20203830 UK Vorrichtung zum Schutz von Kanten

einer Verpackungs-und/oderTransporteinheit für plattenförmigeDämmstoffelemente

O Deutsche Rockwool MineralwollGmbH & Co. OHGRockwool Strasse 37-4145966 Gladbeck (DE)

N Klose, Gerd-Rüdiger, Dr.-Ing.Lembeckerstrasse 7646286 Dorsten (DE)

I B 65 D 071/36A 01 427 651B 02798998.7C 18.09.2002 Q EnH 16.06.2004 R EnE 21.12.2005F 19.09.2001 US 323257 PK ARTIKELTRÄGER MIT

AUTOMATISCHEMENDHALTEMITTEL

O Meadwestvaco Packaging Systems,LLPOne High Ridge ParkStamford, CT 06905 (US)

N GARNIER, Jean-Michel3, Ter Rue Notre DameF-36100 Issoudun (FR)

Q PCT/US 2002/029589 (En)R WO 2003/024833 27.3.2003

I B 65 D 075/36, A 61 J 001/00,A 61 J 003/06, A 61 J 001/03,A 61 J 007/00

A 01 057 743B 98945580.3C 01.10.1998 Q JaH 06.12.2000 R EnE 28.12.2005

F 02.10.1997 JP 26984597K DURCHDRÜCKPACKUNG SOWIE

VERFAHREN ZUM ENTNEHMENUND ZUM TEILEN VON TABLETTEN

O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.6-1, Ohtemachi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100-8185 (JP)

N ITO, Kunio, 174-13, NameriNagaizumi-choSunto-gun Shizuoka 411-0933 (JP)HAYAKAWA, Eiji, 590-6 NakatogariNagaizumi-choSunto-gun Shizuoka 411-0942 (JP)MIURA, Shigemitu, 2016-57,ChabatakeSusono-shiShizuoka 410-1121 (JP)MIYABE, Junichi, 131-3, AgetaSusono-shiShizuoka 410-1108 (JP)OOTA, Toshiyuki, Toyo AluminiumCo., Ltd.6-8, Kyutaro-cho 3-chome Chuo-kuOsaka-shi Osaka 541-0056 (JP)YOTSUYA, Yoichiro, ToyoAluminium Co., Ltd.6-8, Kyutaro-cho 3-chome Chuo-kuOsaka-shi Osaka 541-0056 (JP)

Q PCT/JP 1998/004452 (Ja)R WO 1999/018008 15.4.1999

I B 65 D 075/42 Z B 64 D 001/02 A 01 417 126

I B 65 D 077/04 Z B 65 D 005/36 A 01 326 778

I B 65 D 077/06 Z B 65 D 005/36 A 01 326 778

I B 65 D 077/20 Z B 65 D 021/08A 01 305 222

I B 65 D 081/05A 00 974 530B 99305466.7C 09.07.1999 Q EnH 26.01.2000 R EnE 28.12.2005F 20.07.1998 US 119198K VerpackungselementO ILLINOIS TOOL WORKS INC.

3600 West Lake AvenueGlenview, Illinois 60025-5811 (US)

N Loeschen, Michael D.44 Gentry, Hawthorn Woods,Illinois 60047 (US)

I B 65 D 081/26 Z B 01 D 053/26 A 01 190 760

I B 65 D 081/32 Z B 65 D 021/08A 01 305 222

I B 65 D 081/34A 01 200 319B 00950235.2C 22.06.2000 Q EnH 02.05.2002 R EnE 21.12.2005F 15.07.1999 US 354545K AUSDEHNBARE FLEXIBLE

MIKROWELLENVERPACKUNGO GENERAL MILLS, INC.

Number One General MillsBoulevard P.O. Box 1113Minneapolis, MN 55440 (US)

N MARTUCH, Thomas, J.15074 Woodhill TrailEden Prairie, MN 55436 (US)THOMPSON-HUNT, Marsha, D.4150 Colfax Avenue SouthMinneapolis, MN 55409 (US)JACOBS, Melissa, A.10838 Lexington Drive

4266

+pat+ 24 30.12.2005

Page 73: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Eden Prairie, MN 55344 (US)MONFORTON, Randal, J.8901 Belvedere DriveEden Prairie, MN 55347 (US)

Q PCT/US 2000/017111 (En)R WO 2001/005678 25.1.2001

I B 65 D 083/04A 01 326 790B 01974514.0C 12.10.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 21.12.2005F 13.10.2000 GB 0025110

06.04.2001 GB 0108743K TABLETTENSPENDER ZUR

EINZELDOSIERUNG VONTABLETTEN

O CADBURY SCHWEPPES PLC25 Berkeley SquareLondon W1X 6HT (GB)

N POLLOCK, Neil, The TechnologyPartnership plcMelbourn Science Park, CambridgeRoad, MelbournRoyston, Hertfordshire SG8 6EE (GB)SINCLAIR, Gary, Stewart13 Holland Park, CheveleyNew Market, Suffolk CB8 9DL (GB)CROSSMAN, Paul16 Priory AvenueSwavesey, Cambridgeshire CB4 5RY(GB)Caroen, Adrian. Seymour PowellLimitedThe Chapel, Archel RoadLondon W14 9QH (GB)

Q PCT/GB 2001/004560 (En)R WO 2002/030789 18.4.2002

I B 65 D 083/04A 01 503 947B 03735382.8C 14.05.2003 Q DeH 09.02.2005 R DeE 28.12.2005F 16.05.2002 DE 10221729K SPENDER ZUR

EINZEL-PORTIONIERTEN AUSGABEVON TABLETTEN

O von Schuckmann, AlfredWinnekendonker Strasse 5247627 Kevelaer (DE)

N von Schuckmann, AlfredWinnekendonker Strasse 5247627 Kevelaer (DE)

Q PCT/EP 2003/005026 (De)R WO 2003/097483 27.11.2003

I B 65 D 083/16 Z B 05 B 001/34A 01 438 141

I B 65 D 083/16A 01 441 965B 02778682.1C 30.10.2002 Q EnH 04.08.2004 R EnE 28.12.2005F 31.10.2001 US 2657

31.10.2001 US 266413.11.2001 US 1031924.01.2002 US 5634924.01.2002 US 5687306.09.2002 US 236364

K VENTIL ZUR VOLLSTÄNDIGENABGABE

O S. C. Johnson & Son, Inc.1525 Howe StreetRacine, WI 53403 (US)

N HOUSER, David, J.3050 Michigan Blvd.Racine, WI 53402 (US)JAWORSKI, Thomas

825 Appaloosa TrailRacine, WI 53402 (US)WESTPHAL, Nathan, R.1010 Appaloosa TrailRacine, WI 53402 (US)SHANKLIN, Donald, J.927 Cleveland WayCorona, CA 92881 (US)PETTERSON, Tor, H.DECEASED (US)

Q PCT/US 2002/034757 (En)R WO 2003/037749 8.5.2003

I B 65 D 083/16A 01 470 060B 03732057.9C 22.01.2003 Q EnH 27.10.2004 R EnE 21.12.2005F 24.01.2002 US 56873K INTERMITTIERENDES

AEROSOLABGABEVENTILO S. C. Johnson & Son, Inc.

1525 Howe StreetRacine, WI 53403 (US)

N HOUSER, David, J.3050 Michigan Blvd.Racine, WI 53402 (US)JAWORSKI, Thomas825 Appaloosa TrailRacine, WI 53402 (US)WESTPHAL, Nathan, R.1010 Appaloosa TrailRacine, WI 53402 (US)SHANKLIN, Donald, J.927 Cleveland WayCorona, CA 92881 (US)

Q PCT/US 2003/001996 (En)R WO 2003/062094 31.7.2003

I B 65 D 083/16 Z A 61 K 009/12 A 01 180 015

I B 65 D 083/16 Z B 65 D 083/44A 01 280 715

I B 65 D 083/44, B 65 D 083/16,B 05 B 001/34

A 01 280 715B 01928089.0C 10.05.2001 Q EnH 05.02.2003 R EnE 28.12.2005F 10.05.2000 GB 0011218K DÜSENANORDNUNG MIT MITTELN

ZUR STEUERUNG DERTROPFENGRÖSSE

O INCRO LIMITED35 Fairfield Rise, Wollaston,Stourbridge, West Midlands DY83PQ (GB)

N LAIDLER, Keith35 Fairfield Rise, WollastonStourbridge, West Midlands DY83PQ (GB)YULE, AndrewGlendon, Castleton Road,RathersageHope Valley, Derbyshire S32 1EH (GB)

Q PCT/GB 2001/002036 (En)R WO 2001/089958 29.11.2001

I B 65 D 085/68A 01 301 419B 01952650.8C 11.07.2001 Q EnH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005F 11.07.2000 US 613651K VERPACKUNG FÜR

HAUSHALTSGERÄTE MITUMVERPACKUNGSFILM ZUMANHEBEN UNTER DEM

VERPACKUNGSDECKELO Sonoco Development, Inc.

1 North Second Street,Hartsville, South Carolina 29550 (US)

N MUYSKENS, David, B.164 Cherokee RoadHendersonville, TN 37075 (US)

Q PCT/US 2001/021919 (En)R WO 2002/004319 17.1.2002

I B 65 D 088/12A 01 465 820B 03729409.7C 13.01.2003 Q DeH 13.10.2004 R DeE 28.12.2005F 16.01.2002 DE 10201362K CONTAINERO EADS Deutschland GmbH

Willy-Messerschmitt-Strasse85521 Ottobrunn (DE)

N BUCHER, HubertObersigginger Strasse 8 a88693 Deggenhauser Tal (DE)KRAUSE, RolandBesserer Weg 9/188048 Friedrichshafen (DE)SERDEN, AndreasStettener Strasse 1988709 Meersburg (DE)FRITZSCHE, AlbertAm Kreuzgarten 188677 Markdorf (DE)

Q PCT/DE 2003/000079 (De)R WO 2003/059687 24.7.2003

I B 65 D 088/12, B 65 D 090/00,B 60 P 001/56

A 01 192 095B 00974703.1C 31.10.2000 QH 03.04.2002 R DeE 28.12.2005F 17.02.2000 HU 7022000K WECHSELBEHÄLTER FÜR GETREIDEO Floyd KFT.

KülsoSzilagyi ut 1141046 Budapest (HU)

N Bogdan, András;Külsoeodblac;Szilágyi ut 114H-1046 Budapest (HU)

Q PCT/HU 2000/000114 ()R WO 2001/060717 23.8.2001

I B 65 D 088/58 Z C 02 F 001/52 A 01 184 341

I B 65 D 088/62 Z C 02 F 001/52 A 01 184 341

I B 65 D 090/00 Z B 65 D 088/12 A 01 192 095

I B 65 F 001/00 Z C 09 D 005/00 A 01 479 735

I B 65 F 001/16A 01 147 999B 01108826.7C 09.04.2001 Q DeH 24.10.2001 R DeE 21.12.2005F 20.04.2000 DE 10019925K Sicherungsvorrichtung für einen

Schiebedeckel eines verfahrbarenund mittels eines Müllfahrzeugsautomatisch entleerbarenMüllbehälters

O Sudhaus GmbH & CoTeichstrasse 558644 Iserlohn (DE)Plastic Omnium Systèmes UrbainsSA1, rue du Parc

4267

30.12.2005 +pat+ 24

Page 74: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

92593 Levallois Cedex (FR)Sulo Umwelttechnik GmbH & Co. KGBünder Strasse 8532051 Herford (DE)

N Waitz, Karl-HeinzBömbergring 2158636 Iserlohn (DE)Pautsch, Wolf-GunterFuchsloch 2332694 Dörentrup (DE)

I B 65 G 001/137A 00 897 880B 97114322.7C 20.08.1997 Q DeH 24.02.1999 R DeE 21.12.2005K Verfahren zum Kommissionieren

und Verpacken und/oder Verteilenvon Gegenständen

O Papst Licensing GmbH & Co. KGBahnhofstrasse 3378112 St Georgen (DE)

N Pawlikowski, GeorgSchreibmüllserstrasse 491522 Ansbach (DE)Christ, FerdinandJoh.-Seb.-Bach-Ring 2191575 Windsbach (DE)

I B 65 G 011/06A 01 384 693B 02016570.0C 24.07.2002 Q DeH 28.01.2004 R DeE 21.12.2005K SpiralrutscheO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Mignano, PaoloVia Alessandro Volta 328043 Bellinzago Novarese (NO) (IT)

I B 65 G 015/14, B 65 G 015/16,G 01 M 003/36

A 01 344 727B 03251416.8C 07.03.2003 Q EnH 17.09.2003 R EnE 21.12.2005F 12.03.2002 AU PS105202K Fördereinrichtung zur

Leckerkennung von BeutelnO TNA Australia PTY Limited

24 Carter StreetLidcombe, New South Wales 2141(AU)

N Taylor, Alfred Alexander116 Lugarno StreetLugarno, New South Wales 2210(AU)Tsoukalas, George7 Ferngrove PlaceChester Hill, New South Wales 2162(AU)

I B 65 G 015/16 Z B 65 G 015/14A 01 344 727

I B 65 G 017/08A 01 407 985B 03405722.4C 08.10.2003 Q EnH 14.04.2004 R EnE 28.12.2005F 11.10.2002 US 418088 PK Förderbandmodul mit einer

ReibungsoberfächeO Habasit AG

Römerstrasse 14153 Reinach (CH)

N Guldenfels, Dieter

Im Steinler 184148 Pfeffingen (CH)Gallon, RenatoVia Sabotino 4131029 Vittorio Veneto (IT)

I B 65 G 017/42A 01 528 017B 03024719.1C 29.10.2003 Q DeH 04.05.2005 R DeE 28.12.2005K Transporteinrichtung für HohlkörperO HINTERKOPF GmbH

Gutenbergstrasse 573054 Eislingen (DE)

N Aichele, HelmutFreiligrathstrasse 2273033 Göppingen (DE)

I B 65 G 021/14 Z B 65 G 047/31A 01 270 459

I B 65 G 021/14 Z B 65 G 047/51A 01 274 635

I B 65 G 021/20 Z B 65 G 051/03 A 01 263 666

I B 65 G 025/06A 01 318 086B 02079636.3C 06.11.2002 Q EnH 11.06.2003 R EnE 28.12.2005F 09.11.2001 NL 1019340K Führung für hin- und hergehende

Latten eines FlurförderersO Cargo Floor B.V.

Byte 147741 MK Coevorden (NL)

N de Raad, Frans Arian Heino, CargoFloor B.V.Postbus 2717740 AG Coevorden (NL)

I B 65 G 025/06A 01 332 988B 03075354.5C 05.02.2003 Q EnH 06.08.2003 R EnE 21.12.2005F 05.02.2002 NL 1019901K Träger und Führungselement für

hin- und hergehende Latten einesFlurförderers, zum Be- und Entladenvon Räumen

O Cargo Floor B.V.Byte 147741 MK Coevorden (NL)

N De Raad, Frans Arian HeinoOeverzwaluw 17742 PW Coevorden (NL)Mater, Nicolaas MarcBordeauxstraat 207559 KK Hengelo (NL)

I B 65 G 047/244, B 65 G 047/54,B 65 B 013/18, B 65 H 009/10

A 01 300 350B 02021183.5C 24.09.2002 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005F 02.10.2001 DE 10148698K Drehmechanismus für

FörderanlagenO Maschinenfabrik Gerd Mosca AG

Gartenstrasse 169429 Waldbrunn (DE)

N Baumann, DieterSteingasse 1669429 Waldbrunn (DE)

I B 65 G 047/252, B 27 B 031/04

A 01 344 731B 03004775.7C 05.03.2003 Q SvH 17.09.2003 R EnE 28.12.2005F 15.03.2002 SE 0200781K Wendevorrichtung für BretterO Renholmens Mekaniska Verkstad AB

P.O. Box 10930 47 Byske (SE)

N Johansson, JanKarlgardsvägen 24, 3tr931 62 Skelleftea (SE)

I B 65 G 047/31, B 65 G 021/14,B 65 B 035/24

A 01 270 459B 02425394.0C 17.06.2002 Q ItH 02.01.2003 R EnE 21.12.2005F 21.06.2001 IT BO20010394K Einheit zum Zuführen von Produkten

in einer geordneten Reihenfolge zueiner Entladestation

O AZIONARIA COSTRUZIONIMACCHINEAUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A.Via Cristoforo Colombo 1I-40131 Bologna (IT)

N Cavallari, StefanoVia del Meloncello, 540135 Bologna (IT)

I B 65 G 047/31, B 65 G 047/32A 01 300 351B 01830628.2C 04.10.2001 Q ItH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005K Verfahren und Vorrichtung zum

geordneten Abführen vonungeordnet zugeführten Produkten

O SPS Italiana Pack Systems S.p.A.Via Pasubio 4936036 Torrebelvicino (IT)

N Cerutti, GiulianoVia Novara, 256/A28021 Borgomanero (NO) (IT)Menegaldo, PierreRegione Cesolo, 313011 Borgosesia (VC) (IT)Barberis Organista, FilippoFraz. Pratrivero, 15513832 Trivero (BI) (IT)

I B 65 G 047/32 Z B 65 G 047/31A 01 300 351

I B 65 G 047/51 Z A 24 C 005/35A 01 381 290

I B 65 G 047/51, B 65 G 021/14,B 65 G 047/94

A 01 274 635B 01921500.3C 05.04.2001 Q FrH 15.01.2003 R FrE 21.12.2005F 07.04.2000 FR 0004595K DISPOSITIF ACCUMULATEUR EN U

DU TYPE A BANDES SANS FINO Sogem FL

Z.A.C. du Haut Paimboeuf44560 Paimboeuf (FR)

N ABERT, Bernard9, rue AguaisseF-44400 Rèze (FR)CARABIN, Philippe22, rue des JonguillesF-44230 Saint Sébastien sur Loire(FR)

Q PCT/FR 2001/001042 (Fr)

4268

+pat+ 24 30.12.2005

Page 75: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

R WO 2001/076989 18.10.2001

I B 65 G 047/54 Z B 65 G 047/244A 01 300 350

I B 65 G 047/84A 01 446 343B 02783063.7C 31.10.2002 Q EnH 18.08.2004 R EnE 21.12.2005F 01.11.2001 US 343708 P

23.07.2002 US 397885 PK FÖRDERSYSTEM MIT

UMLEITLAUFSCHIENENNETZO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N VEIT, Frank, W.305 Barber StreetSpring Lake, MI 49456 (US)

Q PCT/EP 2002/012198 (En)R WO 2003/037761 8.5.2003

I B 65 G 047/94 Z B 65 G 047/51A 01 274 635

I B 65 G 049/05A 01 421 020B 02753111.0C 26.08.2002 Q FiH 26.05.2004 R EnE 21.12.2005F 27.08.2001 FI 20011714K TRANSPORTRAHMEN FÜR

METALLANODENO OY Langh Ship AB

Alaskartano21500 Piikkiö (FI)

N LANGH, HansAlaskartanoFIN-21500 Piikkiö (FI)

Q PCT/FI 2002/000691 (Fi)R WO 2003/018446 6.3.2003

I B 65 G 051/03, B 65 G 021/20A 01 263 666B 01907733.8C 08.02.2001 Q FrH 11.12.2002 R FrE 21.12.2005F 16.03.2000 FR 0003406K TRON ON COURBE DE CONVOYEUR

AVEC RAILS DE GUIDAGE AECARTEMENT REGLABLE

O Netra Systems70, rue du Collège59700 Marcq en Baroeul (FR)

N DELAPORTE, Pascal30, rue Jacques PrévertF-59113 Seclin (FR)MALVOISIN, Hervé171, rue de l’Abbé BonpainF-59700 Marcq en Baroeul (FR)LAQUAY, Fabien6, allée Maurice RavelF-59510 Hem (FR)

Q PCT/FR 2001/000367 (Fr)R WO 2001/068491 20.9.2001

I B 65 G 063/04 Z B 63 B 027/10 A 00 980 328

I B 65 G 067/60 Z B 63 B 027/10 A 00 980 328

I B 65 G 069/04A 01 407 993B 02079181.0C 08.10.2002 Q EnH 14.04.2004 R EnE 28.12.2005K Vorrichtung zum Laden von

Schüttgut in einem BehälterO IDR HOLDING S.A.

23, Avenue Monterey2086 Luxembourg (LU)

N Remakel, Fernand10, Rue Jules Fischer1522 Luxembourg (LU)

I B 65 G 069/18 Z B 65 B 001/28A 01 441 953

I B 65 H 001/04 Z F 16 F 003/00 A 01 132 643

I B 65 H 001/14A 01 170 228B 01110578.0C 30.04.2001 Q FrH 09.01.2002 R FrE 28.12.2005F 16.05.2000 CH 9632000K Dispositif d asservissement des

organes délivrant des feuilles à unemachine

O BOBST S.A.Case Postale1001 Lausanne (CH)

N Rebaud, Jean-ClaudeChemin de la Valleyre 671052 Le Mont-Sur-Lausanne (CH)

I B 65 H 001/18A 01 342 682B 03004105.7C 26.02.2003 Q DeH 10.09.2003 R DeE 28.12.2005F 06.03.2002 DE 20203617 UK StapelhubantriebO MAN Roland Druckmaschinen AG

Mühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE)

N Reichardt, Klaus-PeterErzweg 3761118 Bad Vilbel (DE)Blumör, JoachimWaldstrasse 1263512 Hainburg (DE)Gösswein, HermannFlutgraben 1363773 Goldbach (DE)Schlegel, ChristianTalstrasse 3763128 Dietzenbach (DE)

I B 65 H 009/10A 01 429 983B 02776675.7C 17.09.2002 Q DeH 23.06.2004 R DeE 28.12.2005F 24.09.2001 DE 10146919K VORRICHTUNG ZUR AUSRICHTUNG

VON IN EINER LAGE ÜBEREINANDERANGEORDNETEN BOGEN

O KBA-GIORI S.A.4, rue de la Paix1003 Lausanne (CH)

N SCHAEDE, Johannes, GeorgMax-Heim-Str. 897074 Würzburg (DE)HAHN, ThiloHirtenbühlweg 797337 Dettelbach (DE)

Q PCT/DE 2002/003459 (De)R WO 2003/026992 3.4.2003

I B 65 H 009/10 Z B 65 G 047/244A 01 300 350

I B 65 H 019/12 Z B 65 B 011/02 A 01 499 528

I B 65 H 023/02, B 65 H 023/038A 01 099 655B 00121212.5C 29.09.2000 Q De

H 16.05.2001 R DeE 21.12.2005F 13.11.1999 DE 19954654

18.01.2000 DE 10001816K Vorrichtung und Verfahren zum

Führen einer querstabilenWarenbahn

O ERHARDT + LEIMER GmbHLeitershofer Strasse 80D-86157 Augsburg (DE)

N Ernst, ThomasPaulinenstrasse 1232832 Augustdorf (DE)Löffler, HaraldStapenhorststrasse 8133615 Bielefeld (DE)Kaczmarek, JohannesLärchenweg 1033813 Oerlinghausen (DE)

I B 65 H 023/038 Z B 65 H 023/02 A 01 099 655

I B 65 H 029/24, B 41 F 023/06,B 65 H 029/52

A 01 179 500B 01116988.5C 12.07.2001 Q DeH 13.02.2002 R DeE 28.12.2005F 09.08.2000 DE 10038774K Vorrichtung und Verfahren zur

Erzeugung eines Luftstromes ineiner Vervielfältigungsmaschine

O Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N Wolf, Thomas, Dr.Klosestrasse 4176137 Karlsruhe (DE)Braun, HelmutWeieräcker 3A69231 Rauenberg (DE)Heller, BerndDreikreuzweg 4369151 Neckargemünd (DE)

I B 65 H 029/52 Z B 65 H 029/24A 01 179 500

I B 65 H 031/32A 01 196 344B 00940263.7C 23.05.2000 Q DeH 17.04.2002 R DeE 21.12.2005F 21.06.1999 DE 19928367K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM WECHSELN VON PALETTENFÜR BOGENSTAPEL

O E.C.H. Will GmbHNedderfeld 100D-22529 Hamburg (DE)

N DEUTSCHLE, RobertAn der Tannenkoppel 4D-25358 Horst (DE)RILITZ, NorbertMittelstrasse 34D-22851 Norderstedt (DE)

Q PCT/EP 2000/004689 (De)R WO 2000/078657 28.12.2000

I B 65 H 045/18A 01 211 212B 01125348.1C 29.10.2001 Q DeH 05.06.2002 R DeE 21.12.2005F 29.11.2000 DE 10059271K FalzschwertsteuerungO Heidelberger Druckmaschinen

Aktiengesellschaft

4269

30.12.2005 +pat+ 24

Page 76: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Kurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N Bressert, EdgarBreslauer Strasse 2571701 Schwieberdingen (DE)Ganter, UdoVogelsangstrasse 4471691 Freiberg am Neckar (DE)Hechler, Hatto, Dr.Fridinger Strasse 13A70619 Stuttgart (DE)

I B 65 H 051/20, D 02 G 001/02,D 02 G 001/20

A 01 332 102B 01993720.0C 25.10.2001 Q DeH 06.08.2003 R DeE 21.12.2005F 09.11.2000 DE 10055393K TEXTURIERMASCHINE UND

VERFAHREN ZUM ANLEGEN EINESLAUFENDEN FADENS

O Saurer GmbH & Co. KGLandgrafenstrasse 4541069 Mönchengladbach (DE)

N WORTMANN, ThomasHof Güldenwerth 2542857 Remscheid (DE)

Q PCT/EP 2001/012318 (De)R WO 2002/038843 16.5.2002

I B 65 H 054/28, B 65 H 054/38A 01 222 133B 00965706.5C 13.10.2000 Q DeH 17.07.2002 R DeE 28.12.2005F 19.10.1999 DE 19950285

24.12.1999 CH 237699K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM AUFWICKELN EINES FADENSAUF EINE SPULE

O MASCHINENFABRIK RIETER AGKlosterstrasse 20,Postfach 290CH-8406 Winterthur (CH)

N SYNDIKUS, HeikePhilipp-Müller-Strasse 803172 Guben (DE)KLEE, WernerOberseenerstrasse 1388405 Winterthur (CH)

Q PCT/CH 2000/000552 (De)R WO 2001/028907 26.4.2001

I B 65 H 054/38 Z B 65 H 054/28A 01 222 133

I B 65 H 075/14A 01 444 158B 02796535.9C 31.10.2002 Q DeH 11.08.2004 R DeE 28.12.2005F 17.11.2001 DE 20118783 UK WICKELSPULEO Häfner & Krullmann GmbH

Krentruper Strasse 7-15D-33818 Leopoldshöhe (DE)

N HÄFNER, ManfredFriedhofsweg 1533818 Leopoldshöhe (DE)

Q PCT/EP 2002/012128 (De)R WO 2003/042084 22.5.2003

I B 66 F 009/075, B 66 F 009/14A 01 203 744B 01125214.5C 24.10.2001 Q DeH 08.05.2002 R DeE 21.12.2005F 04.11.2000 DE 10054791

K Lasthandhabungsvorrichtung für einFlurförderzeug

O STILL WAGNER GmbH & Co KGErnst-Wagner-Weg 1-572766 Reutlingen-Mittelstadt (DE)

N Barth, Volker, Dipl.-Ing.Neuffener Strasse 172584 Hülben (DE)Lauxmann, SiegfriedAm Hockenloch 1572574 Bad Urach-Wittingen (DE)Bez, Rolf, Dipl.-Ing.Neuhauser Strasse 2372555 Metzingen-Glems (DE)

I B 66 F 009/14 Z B 66 F 009/075A 01 203 744

I B 67 B 007/04A 01 336 587B 03002597.7C 07.02.2003 Q EnH 20.08.2003 R EnE 28.12.2005F 14.02.2002 IT PD20020036K Korkenzieher mit zwei AbstützarmenO Cantina Arredo S.r.l.

Via Gramsci, 96/9835010 Cadoneghe (Padova) (IT)

N Parpaiola, AntonioVia Gramsci, 10035010 Cadoneghe (Padova) (IT)

I B 67 B 007/04A 01 494 957B 03709541.1C 10.04.2003 Q DeH 12.01.2005 R DeE 21.12.2005F 12.04.2002 CH 617022002K KORKENZIEHER MIT IN DEN GRIFF

EINSETZBAREN KAPSELSCHNEIDERO Heftitec SA

Al Bosco6516 Cugnasco (CH)

N HEFTI, RolfAl BoscoCH-6516 Cugnasco (CH)RUFFNER, WalterMuldenweg 10CH-7304 Maienfeld (CH)

Q PCT/CH 2003/000238 (De)R WO 2003/086948 23.10.2003

I B 67 B 007/48, B 67 B 007/86A 01 201 598B 01124242.7C 16.10.2001 Q EnH 02.05.2002 R EnE 21.12.2005F 27.10.2000 US 698318K Schnellverriegelungsvorrichtung

zum hygienischen Übertragen vonfliessfähigem Material einesBehälters durch Durchbohren

O SOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Reddy, Balakrishna52 Langstroth DriveRidgefield, CT 06877 (US)Morrison, Randall L.13550 Via Sanata ClaraSylmar, CA 91342 (US)

I B 67 B 007/86 Z B 67 B 007/48A 01 201 598

I B 67 C 003/00 Z B 08 B 009/032 A 01 238 716

I B 67 C 003/28, B 65 B 039/00A 01 310 454

B 01830693.6C 09.11.2001 Q ItH 14.05.2003 R EnE 28.12.2005K Abfüllventil für AbfüllmaschineO SIG Simonazzi S.p.A.

Via La Spezia, 241/A43040 Parma (IT)

N Zanga, Francesco, c/o SIGSIMONAZZI S.p.AVia La Spezia 241/A43040 Parma (IT)

I B 67 C 007/00 Z A 61 L 002/10 A 01 525 004

I B 67 D 001/08 Z B 67 D 003/02 A 01 324 943

I B 67 D 003/02, B 67 D 001/08,B 67 D 005/02

A 01 324 943B 01977747.3C 10.10.2001 Q EnH 09.07.2003 R EnE 28.12.2005F 10.10.2000 US 686769K FLÜSSIGKEITSABGABEVER-

SCHLUSSELEMENTO Rieke Corporation

500 West Seventh StreetAuburn, Indiana 46706-2095 (US)

N Rohr, Robert5343 S. County Road 1100ELa Otto, IN 46763 (US)Beaver, Jeffrey, L.2840 Corey DriveIndianapolis, IN 46227 (US)Kasting, Thomas, P.10908 Lone Eagle WayFort Wayne, IN 46845 (US)

Q PCT/US 2001/032068 (En)R WO 2002/030808 18.4.2002

I B 67 D 005/02 Z B 67 D 003/02 A 01 324 943

I B 81 B 001/00 Z B 01 L 003/00 A 01 453 606

I B 81 B 007/04, B 41 J 002/125,B 41 J 002/045, B 41 J 002/14

A 01 214 271B 00929094.1C 24.05.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 28.12.2005F 30.06.1999 AU PQ130999K BEWEGUNGSSENSOR IN EINEM

MIKROELEKTROMECHANISCHEMBAUELEMENT

O Silverbrook Research Pty. Limited393 Darling StreetBalmain, NSW 2041 (AU)

N SILVERBROOK, Kia SilverbrookResearch Pty. Ltd.393 Darling StreetBalmain, New South Wales 2041(AU)

Q PCT/AU 2000/000582 (En)R WO 2001/002289 11.1.2001

I C 01 B 003/00 Z C 22 C 001/04A 01 534 870

I C 01 B 003/48 Z F 28 D 009/00 A 01 281 922

I C 01 B 007/00, B 01 J 023/46A 01 542 923B 03769275.3C 12.09.2003 Q DeH 22.06.2005 R DeE 28.12.2005F 12.09.2002 DE 10242400

4270

+pat+ 24 30.12.2005

Page 77: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K FESTBETTVERFAHREN ZURHERSTELLUNG VON CHLOR DURCHKATALYTISCHEGASPHASEN-OXIDATION VONCHLORWASSERSTOFF

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N STRÖFER, EckhardKarl-Kuntz-Weg 968163 Mannheim (DE)ADAMI, ChristophBischofsgasse 669469 Weinheim (DE)HARTH, KlausStarenweg 667317 Altleiningen (DE)WALSDORFF, ChristianLutherstrasse 167059 Ludwigshafen (DE)FIENE, MartinAhornweg 1067150 Niederkirchen (DE)

Q PCT/EP 2003/010181 (De)R WO 2004/026761 1.4.2004

I C 01 B 007/19A 01 195 354B 01122607.3C 26.09.2001 Q DeH 10.04.2002 R DeE 28.12.2005F 09.10.2000 DE 10049805K Verfahren zur Abtrennung von

Arsenverbindungen aus demDestillationssumpf derFluorwasserstoffherstellung

O LANXESS Deutschland GmbH51369 Leverkusen (DE)

N Peters, AxelHeymannstrasse 4551373 Leverkusen (DE)Lailach, Günter, Dr.Bismarckstrasse 10947799 Krefeld (DE)Klipper, Reinhold, Dr.Geilenkircher Strasse 2950933 Köln (DE)

I C 01 B 015/00 Z A 61 K 007/135A 01 357 890

I C 01 B 015/023A 01 101 733B 00850170.2C 20.10.2000 Q EnH 23.05.2001 R EnE 28.12.2005F 22.11.1999 EP 99850175K Verfahren und Zusammensetzung

zur Herstellung vonWasserstoffperoxid

O Akzo Nobel N.V.Velperweg 76, Postbus 93006800 SB Arnhem (NL)

N Järnvik, ChristinaVästra Gatan 11442 31 Kungälv (SE)Thor, HansPlatavägen 4445 34 Bohus (SE)Saari, SeppoGuntorp 11191442 96 Kode (SE)Nyström, MatsDannemarksgatan 3144252 Ytterby (SE)

I C 01 B 015/029, C 01 B 021/26,B 01 J 023/42, B 01 J 023/44,B 01 J 031/06, C 07 D 301/12,C 07 C 249/04, C 07 D 303/04

A 01 412 287B 02767292.2

C 30.07.2002 Q EnH 28.04.2004 R EnE 28.12.2005F 02.08.2001 IT MI20010168K KATALYSATOR UND DESSEN

VERWENDUNG ZUR HERSTELLUNGVON WASSERSTOFFPEROXID

O ENI S.p.A.Piazzale Enrico Mattei 100144 Roma (IT)Polimeri Europa S.p.A.Via E. Fermi, 472100 Brindisi (IT)

N D’ALOISIO, RinoVia Romentino, 25/EI-28100 Novara (IT)PAPARATTO, GiuseppeVia Vasari, 7I-20092 Cinisello Balsamo (IT)DE ALBERTI, GiordanoLargo Brianzoni, 4I-21010 Besnate (IT)BUZZONI, RobertoVia XXV Aprile, 72AI-10099 San Mauro Torinese (IT)

Q PCT/EP 2002/008546 (En)R WO 2003/014014 20.2.2003

I C 01 B 021/068 Z C 07 H 021/00 A 01 492 804

I C 01 B 021/26 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I C 01 B 031/02A 01 199 281B 00122854.3C 20.10.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 28.12.2005K Verfahren zur Herstellung eines

metallischen FulleridenO Pirelli & C. S.p.A.

Via Gaetano Negri, 1020123 Milano (IT)

N Dubitzky, Yuri A.Via Valassina, 4520159 Milano (IT)Ricco, MauroVia Pizzi, 2743100 Parma (IT)Sartori, AndreaVia Cremonese, 16843010 Fontana (Parma) (IT)Zaopo, AntonioVia L. Ciceri Visconti, 1020137 Milano (IT)

I C 01 B 033/18, C 01 B 033/193,C 09 C 001/30, C 08 K 003/36,C 08 K 003/38

A 01 261 550B 01933658.5C 27.02.2001 Q EnH 04.12.2002 R EnE 28.12.2005F 03.03.2000 EP 00200781K BOR ENTHALTENDE AMORPHE

KIESELSÄURETEILCHENO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N KUNKELER, Paulus, JohannesEllecuylgaard 120NL-6227 EC Maastricht (NL)DOKTER, Willem, HendrikScheperstraat 7NL-6191 VL Beek (NL)

Q PCT/EP 2001/002319 (En)R WO 2001/064580 7.9.2001

I C 01 B 033/18 Z C 09 C 001/30 A 01 292 645

I C 01 B 033/193 Z C 01 B 033/18A 01 261 550

I C 01 B 039/48, B 01 J 029/04,C 10 G 011/02

A 01 338 560B 01974350.9C 11.10.2001 QH 27.08.2003 R EnE 28.12.2005F 11.10.2000 ES 200002536K MIKROPORÖSES KRISTALLINES

MATERIAL (ITQ-17), VERFAHREN ZUSEINER HERSTELLUNG UND SEINEVERWENDUNG BEI VERFAHRENZUR TRENNUNG UNDUMWANDLUNG ORGANISCHERVERBINDUNGEN

O CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONES CIENTIFICASCalle Serrano, 11728006 Madrid (ES)

N UNIVERSIDAD POLITECNICA DEVALENCIACamino de VeraE-46022 Valencia (ES)CORMA CANOS, Avelino, Inst. deTecnologia QuimicaUniv. Politécnica de Valencia, CalleLos Naranjos46022 Valencia (ES)NAVARRO VILLALBA, Maria TeresaUniv. Politécnica de Valencia, CalleLos Naranjos46022 Valencia (ES)REY GARCIA, Fernando, Inst. deTecnologia QuimicaUniv. Politécnica de Valencia, CalleLos Naranjos46022 Valencia (ES)VALENCIA VALENCIA, SusanaUniv. Politécnica de Valencia, CalleLos Naranjos46022 Valencia (ES)

Q PCT/ES 2001/000385 ()R WO 2002/030819 18.4.2002

I C 01 F 007/02 Z C 01 F 007/34A 01 359 123

I C 01 F 007/14 Z C 01 F 007/34A 01 359 123

I C 01 F 007/34, C 01 F 007/14,C 01 F 007/02

A 01 359 123B 03005989.3C 05.07.2000 Q DeH 05.11.2003 R DeE 28.12.2005F 06.07.1999 DE 19930924K Verfahren zur Herstellung von

Tonerdehydraten durch Fällung vonAluminiumsalzen in Gegenwart vonKristallisationskeimen

O SASOL Germany GmbHAnckelmannsplatz 120537 Hamburg (DE)

N Meyer, ArnoldHohe Geest 125693 St. Michaelisdonn (DE)Glöckler, Rainer, Dr.Berliner Strasse 2125541 Brunsbüttel (DE)

I C 01 F 011/46, C 07 C 051/44,C 07 C 059/08

A 01 419 108B 02753300.9C 23.08.2002 Q EnH 19.05.2004 R EnE 21.12.2005F 24.08.2001 NL 1018821

4271

30.12.2005 +pat+ 24

Page 78: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

30.08.2001 US 941660K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON MILCHSÄURE UNDCALCIUMSULFATDIHYDRAT

O Purac Biochem B.V.P.B. 214200 AA Gorinchem (NL)

N WITKAMP, Geert-JanPlanciusdreef 21NL-2661 RJ Bergschenhoek (NL)GERKEMA, MarkusTerheydenseweg 94NL-4816 AA Breda (NL)KOREVAAR, AldwinMuziekstraat 6NL-4207 TZ Gorinchem (NL)CAMELOT, Damien, Michel, AndréKerkstraat 43NL-531 EG Zaltbommel (NL)VAN BREUGEL, JanJan Spieringweg 17NL-4285 WN Woudrichem (NL)CERDA BARO, AugustiGavina 16, int., Cerdanyola delVallesE-08290 Barcelona (ES)

Q PCT/NL 2002/000561 (En)R WO 2003/018480 6.3.2003

I C 01 G 049/02 Z B 01 J 020/06 A 01 345 688

I C 02 F 001/14, B 01 D 005/00,A 01 G 009/24

A 01 250 290B 01942613.9C 12.01.2001 Q EnH 23.10.2002 R EnE 28.12.2005F 17.01.2000 EP 00200167K SOLAR TAUROHRO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N TER BEEK, Arnoldus, Paulus, MariaEefdese Enkweg 4aNL-7213 LC Gorssel (NL)WREESMANN, Carel, Theo, JozefRegentesselaan 8NL-3708 BN Zeist (NL)

Q PCT/EP 2001/000421 (En)R WO 2001/053211 26.7.2001

I C 02 F 001/26, C 02 F 001/38A 01 268 349B 01904662.2C 06.02.2001 Q NoH 02.01.2003 R EnE 21.12.2005F 08.02.2000 NO 20000617K VERBESSERTES

WASSERREINIGUNGSVERFAHRENO Statoil ASA

4035 Stavanger (NO)N AAREBROT, Eivind

Breivikveien 8N-4310 Hommersak (NO)HALAND, TrygveSkibmannsveien 26AN-4056 Tananger (NO)

Q PCT/NO 2001/000041 (No)R WO 2001/058813 16.8.2001

I C 02 F 001/28A 01 419 109B 02757362.5C 23.08.2002 Q EnH 19.05.2004 R EnE 21.12.2005F 23.08.2001 US 935810K PROZESSE ZUR HERSTELLUNG

VON WASSERFILTERNO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N BJORKQUIST, David, William36 Oliver RoadWyoming, OH 45215 (US)COLLIAS, Dimitris, Ioannis4683 Cedar Village DriveMason, OH 45040 (US)MITCHELL, Michael, Donovan3326 Celedon CourtCincinnati, OH 45251 (US)ZAVERI, Piyush, Narendra9615 Fox Run RoadMason, OH 45040 (US)WOOLLEY, Matthew, Morgan803 Village Crossing DriveChapel Hill, NC 27517 (US)

Q PCT/US 2002/027002 (En)R WO 2003/018483 6.3.2003

I C 02 F 001/32A 01 016 630B 99126201.5C 30.12.1999 Q DeH 05.07.2000 R DeE 28.12.2005F 30.12.1998 DE 19860530K Vorrichtung zur UV-Bestrahlung,

insbesondere zur Desinfektion vonströmenden Flüssigkeiten mitverminderter UV-Transmission

O Wedeco AGBoschstrasse 4-1432051 Herford (DE)

N Wedekamp, HorstObernbergstrasse 16c32105 Bad Salzuflen (DE)

I C 02 F 001/38 Z C 02 F 001/26 A 01 268 349

I C 02 F 001/52 Z G 01 N 033/18A 00 739 485

I C 02 F 001/52, B 65 D 088/62,B 65 D 088/58

A 01 184 341B 01250298.5C 17.08.2001 Q EnH 06.03.2002 R EnE 21.12.2005F 21.08.2000 JP 2000249265K Wasserbehandlungsvorrichtung und

WasserbehandlungsverfahrenO Izawa, Yoshinobu

1-9-12 Kasuga-cho, nerima-kuTokyo 179-0074 (JP)Yamazaki, Akehiko1-9-12 Kasuga-cho, nerima-kuTokyo 179-0074 (JP)

N Izawa, Yoshinobu1-9-12 Kasuga-cho, nerima-kuTokyo 179-0074 (JP)

I C 02 F 003/10 Z C 02 F 003/12 A 01 334 075

I C 02 F 003/12, C 02 F 003/30,C 02 F 003/10

A 01 334 075B 00972735.5C 11.10.2000 Q EnH 13.08.2003 R EnE 28.12.2005K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BIOLOGISCHENABWASSERBEHANDLUNG

O Envitec S.A.12-14 Ag. Ioannou Str.152 33 Chalandri (GR)

N ZEMLYAK, Mykhaylo MichailovichGorkovo Str., 97, Flat 12Kiev, 03150 (UA)

Q PCT/EP 2000/010013 (En)R WO 2002/030833 18.4.2002

I C 02 F 003/30 Z C 02 F 003/12 A 01 334 075

I C 02 F 005/10, C 09 K 003/32,C 02 F 005/14

A 01 152 986B 00904582.4C 26.01.2000 Q EnH 14.11.2001 R EnE 28.12.2005F 28.01.1999 US 238850K VERBINDUNG ZUR VERHINDERUNG

VON ABLAGERUNGEN UND/ODERKORROSION

O Ashland Inc.P.O. Box 2219Columbus, OH 43216 (US)

N KMEC, Pavol95 Falcon RidgeHamburg, NJ 07419 (US)EMERICH, Dwight, E.109 Comly RoadLincoln Park, NJ 07035 (US)

Q PCT/US 2000/001945 (En)R WO 2000/044677 3.8.2000

I C 02 F 005/14 Z C 02 F 005/10 A 01 152 986

I C 02 F 011/12 Z F 26 B 007/00 A 01 309 828

I C 03 B 005/167 Z C 03 B 005/225A 01 337 481

I C 03 B 005/225, C 03 B 005/167A 01 337 481B 01992690.6C 23.10.2001 Q DeH 27.08.2003 R DeE 28.12.2005F 06.11.2000 DE 10054881

13.06.2001 DE 10128674K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR UNTERDRUCK-LÄUTERUNGEINER GLASSCHMELZE

O Schott AGHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N LENTES, Frank-ThomasGoethestrasse 955411 Bingen (DE)KARETTA, FrankNach dem Ziegelofen 967596 Dittelsheim-Hessloch (DE)WITTE, JörgAmselweg 4664295 Darmstadt (DE)DUCH, Klaus-DieterFürstenrod 165232 Taunusstein (DE)GOHLKE, DirkKevelaerer Weg 1240670 Meerbusch (DE)MÜNCH, WolfgangDr. Fritz Bockius Strasse 10a55270 Bubenheim (DE)JAKWAY, AllenIll Strasse 255118 Mainz (DE)EICHHOLZ, RainerAm Weisel 9455126 Mainz (DE)

Q PCT/EP 2001/012197 (De)R WO 2002/036509 10.5.2002

I C 03 B 007/16A 01 288 168B 02018812.4C 23.08.2002 Q EnH 05.03.2003 R En

4272

+pat+ 24 30.12.2005

Page 79: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E 28.12.2005F 30.08.2001 US 942899K Tropfenrinne zum Fördern von

Glaskülbeln an einerGlasformmaschine

O OWENS-BROCKWAY GLASSCONTAINER INC.One Sea GateToledo, Ohio 43666 (US)

N Hayes, Dan M.7467 Timbers BoulevardWaterville, OH 43566 (US)Tipping, Mark R.4 Edith CourtBowling Green, OH 43402 (US)

I C 03 B 009/18 Z C 03 B 009/353 A 01 289 894

I C 03 B 009/353, C 03 B 009/18A 01 289 894B 01940537.2C 28.05.2001 Q DeH 12.03.2003 R DeE 21.12.2005F 31.05.2000 DE 10027111K BLASFORM UND VERFAHREN ZUM

VERSTELLEN EINER BLASFORMO Kronseder, Hermann, Dr.-Ing. E.h.

Regensburger Strasse 4293086 Wörth/Donau (DE)

N Kronseder, Hermann, Dr.-Ing. E.h.Regensburger Strasse 4293086 Wörth/Donau (DE)

Q PCT/EP 2001/006080 (De)R WO 2001/092168 6.12.2001

I C 03 B 023/055, C 03 B 037/012,G 02 B 006/18, G 02 B 006/22

A 00 738 239B 94910794.0C 01.03.1994 Q EnH 23.10.1996 R EnE 21.12.2005F 02.03.1993 US 25079K OPTISCHE VORFORM MIT

KONTROLIERTER UNDTIEFLIEGENDER VERBUNDENERGRENZFLÄCHENSCHICHT

O Pulsifer, David, N.128 W. 37th AvenueSan Mateo, CA 94403 (US)Ward, Robert, M.Unit 917, 905 W. Middlefield RoadMountain View, CA 94043 (US)

N Pulsifer, David, N.128 W. 37th AvenueSan Mateo, CA 94403 (US)Ward, Robert, M.Unit 917, 905 W. Middlefield RoadMountain View, CA 94043 (US)

Q PCT/US 1994/002207 (En)R WO 1994/020870 15.9.1994

I C 03 B 027/044A 01 242 320B 00972942.7C 31.10.2000 Q FiH 25.09.2002 R EnE 28.12.2005F 01.11.1999 FI 992359K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ERWÄRMEN VON GLASSO Uniglass Engineering Oy

Ylötie 133470 Ylöjärvi (FI)

N VEHMAS, JukkaSoritunkatu 15FIN-33400 Tampere (FI)VALKAMA, JormaKimakallionkatu 2 BFIN-33730 Tampere (FI)

Q PCT/FI 2000/000943 (Fi)

R WO 2001/032570 10.5.2001

I C 03 B 037/012 Z C 03 B 023/055A 00 738 239

I C 03 B 037/012A 01 000 908B 99119431.7C 30.09.1999 Q EnH 17.05.2000 R EnE 28.12.2005F 08.10.1998 JP 28706098

08.10.1998 JP 2870749809.10.1998 JP 30332898

K Verfahren zum Herstellen einerVorform aus Quarzglas für optischeFasern und das dafür verwendeteQuarzglasrohr

O SHIN-ETSU QUARTZ PRODUCTSCOMPANY LTD.22-2, Nishi-shinjuku 1-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP)Heraeus Tenevo GmbHQuarzstrasse 863450 Hanau (DE)

N Shimada, AtsushiB-202, 19 Aza Arai, Arai,Asaka-machiKoriyama-shi, Fukushima 963-0111(JP)Watabe, Yutaka2-133, Minami-Nagakubo,Asaka-machiKoriyama-shi, Fukushima 963-0104(JP)Kato, Toshiyuki2-18-7, Midorigaoka-HigashiKoriyama-shi, Fukushima 963-0702(JP)Suzuki, Masanori2-2, Aza Nagouda, Tomita-machiKoriyama-shi, Fukushima 963-8041(JP)

I C 03 C 001/00, C 03 C 017/00A 01 328 483B 01978430.5C 17.10.2001 Q DeH 23.07.2003 R DeE 28.12.2005F 18.10.2000 DE 10051724K THERMISCH VORGESPANNTES

GLAS MIT EINER ABRIEBFESTEN,PORÖSEN Si02-ANTIREFLEXSCHICHT

O Flabeg Solarglas GmbH & Co. KGSiemensstrasse 390766 Fürth (DE)

N BECKER, Hans-JoachimHimmeläckerring 1091459 Markt Erlbach (DE)DAUWALTER, ArminIltisstrasse 990766 Fürth (DE)GOMBERT, AndreasHeinrich-Mann-Strasse 579100 Freiburg (DE)GLAUBITT, WaltherMargarethenstrasse 1292276 Margetshöchheim (DE)HOFMANN, ThomasSonnenstrasse 3590763 Fürth (DE)KURSAWE, MonikaTannenstrasse 2a64342 Seeheim-Jugenheim (DE)

Q PCT/EP 2001/012021 (De)R WO 2002/032823 25.4.2002

I C 03 C 001/00, C 03 C 003/091A 01 266 872B 01114173.6C 12.06.2001 Q DeH 18.12.2002 R De

E 28.12.2005K Verfahren zur Herstellung von

BorosilikatgläsernO Schott AG

Hattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N Ott, Franz, Dr.Glaswerk 3095666 Mitterteich (DE)Naumann, Karin, Dr.Gutenbergstrasse 1955270 Ober-Olm (DE)Kass, ChristofGrosenseeser Strasse 12a95643 Tirschenreuth (DE)

I C 03 C 003/00A 01 451 117B 02796508.6C 04.12.2002 Q DeH 01.09.2004 R DeE 28.12.2005F 07.12.2001 DE 10161791K ENDLOSGLASFASER MIT

VERBESSERTER THERMISCHERBESTÄNDIGKEIT

O DBW Fiber Neuhaus GmbHThomas-Mann-Strasse 4498724 Neuhaus a. Rennweg (DE)

N KRAVCHENKO, IrynaRohnsweg 1537085 Göttingen (DE)ERICKSON, Tom591 West Ballybay CourtPerrysburg, OH 43551 (US)

Q PCT/DE 2002/004485 (De)R WO 2003/050049 19.6.2003

I C 03 C 003/062 Z C 03 C 012/00 A 01 470 088

I C 03 C 003/091 Z C 03 C 012/00 A 01 470 088

I C 03 C 003/091 Z C 03 C 001/00 A 01 266 872

I C 03 C 003/093 Z C 03 C 012/00 A 01 470 088

I C 03 C 008/22 Z C 03 C 012/00 A 01 470 088

I C 03 C 012/00, C 03 C 003/062,C 03 C 003/091, C 03 C 003/093,C 03 C 008/22, C 08 K 003/00,C 09 D 005/14

A 01 470 088B 03709691.4C 21.01.2003 Q DeH 27.10.2004 R DeE 28.12.2005F 24.01.2002 DE 10202630K ANTIMIKROBIELLES,

WASSERUNLÖSLICHESSILICATGLASPULVER UNDMISCHUNG VON GLASPULVERN

O Schott AGHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N BEIER, WolframWindhäuser Weg 4a55270 Essenheim (DE)ZIMMER, JoséRinggasse 2955218 Ingelheim (DE)FECHNER, Jörg, HinrichHindernburgstrasse 4355118 Mainz (DE)SCHNELL, RupertGoldbergstrasse 267551 Worms (DE)

Q PCT/EP 2003/000559 (De)R WO 2003/062163 31.7.2003

4273

30.12.2005 +pat+ 24

Page 80: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I C 03 C 017/00 Z C 03 C 001/00 A 01 328 483

I C 03 C 017/28 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I C 03 C 017/30 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I C 03 C 017/32 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I C 03 C 025/10 Z B 32 B 017/02 A 01 404 518

I C 03 C 027/12 Z B 32 B 017/10 A 01 060 876

I C 04 B 007/43, C 04 B 007/60,F 27 B 007/20, F 27 D 013/00

A 01 296 905B 01900217.9C 19.01.2001 Q EnH 02.04.2003 R EnE 28.12.2005F 30.03.2000 DK 200000531K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG VONZEMENTKLINKERN AUSPARTIKULÄREM ZEMENTROHMATERIAL

O FLSmidth A/SVigerslev Alle 772500 Valby (DK)

N HUNDEBÖL, SörenRörsangervej 8DK-9550 MARIAGER (DK)

Q PCT/IB 2001/000054 (En)R WO 2001/072654 4.10.2001

I C 04 B 007/60 Z C 04 B 007/43 A 01 296 905

I C 04 B 024/12, C 04 B 028/04A 01 019 334B 98944882.4C 17.09.1998 Q EnH 19.07.2000 R EnE 28.12.2005F 01.10.1997 US 60815 P

26.05.1998 US 85379K VERWENDUNG VON

HYDROXLYAMINEN ZURVERBESSERUNG DER FESTIGKEITVON PORTLANDZEMENT-ZUSAMMENSETZUNGEN

O W.R. GRACE & CO.-CONN.7500 Grace DriveColumbia, Maryland 21044 (US)

N CHEUNG, Josephine Ho-wah27 Bishops Forest DriveWaltham, MA 02154 (US)MYERS, David, Francis20 Lexington DriveActon, MA 01720 (US)

Q PCT/US 1998/019734 (En)R WO 1999/016724 8.4.1999

I C 04 B 024/22 Z C 08 G 012/40 A 01 232 195

I C 04 B 024/26, C 08 F 226/02,C 08 F 290/14, C 08 F 220/06

A 01 078 898B 99116986.3C 27.08.1999 Q EnH 28.02.2001 R EnE 28.12.2005K Zementzusatz und

ZementzusammensetzungO SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA

13-9, Shiba Daimon 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)

N Naramoto, Satoru, KawasakiResearch Laboratory

Showa Denko K. K., 5-1, Okawa-cho,Kawasaki-kuKawasaki-shi, Kanagawa 210-0858(JP)Hayashi, Masahiro, KawasakiResearch LaboratoryShowa Denko K. K., 5-1, Okawa-cho,Kawasaki-kuKawasaki-shi, Kanagawa 210-0858(JP)Hiromoto, Kazuhiko, c/o ShowaDenko K. K.13-9, Shiba Daimon 1-chome,Minato-kuTokyo 105-8518 (JP)

I C 04 B 028/00 Z F 27 D 001/16 A 01 440 284

I C 04 B 028/02A 01 286 929B 01920060.9C 06.04.2001 Q EnH 05.03.2003 R EnE 28.12.2005F 19.05.2000 EP 00850091

19.05.2000 US 205394 PK BETONZUSAMMENSETZUNG UND

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGDERSELBEN

O Akzo Nobel N.V.P.O. Box 93006800 SB Arnhem (NL)

N GREENWOOD, PeterVaktmästareg ngen 11S-413 18 Göteborg (SE)BERGQVIST, HansSkogens G rd 95S-423 50 Torslanda (SE)SKARP, UlfNobelgatan 25DS-416 57 Göteborg (SE)

Q PCT/SE 2001/000762 (En)R WO 2001/090024 29.11.2001

I C 04 B 028/04 Z C 04 B 024/12 A 01 019 334

I C 04 B 033/36 Z C 04 B 035/66 A 01 234 807

I C 04 B 035/18 Z C 04 B 035/66 A 01 234 807

I C 04 B 035/573 Z C 04 B 035/80 A 01 059 274

I C 04 B 035/58, H 01 L 039/24,H 01 L 039/12, C 04 B 035/65

A 01 373 162B 02722008.6C 11.03.2002 Q DeH 02.01.2004 R DeE 21.12.2005F 12.03.2001 DE 10112457K PULVER AUF

MAGNESIUMDIBORID-BASIS FÜRDIE HERSTELLUNG VONSUPRALEITERN, VERFAHREN ZUDESSEN HERSTELLUNG UNDANWENDUNG

O Leibniz-Institut für Festkörper- undWerkstoffforschung Dresden e.V.Helmholtzstrasse 2001069 Dresden (DE)

N ECKERT, JürgenTichatscheckstrasse 5001139 Dresden (DE)SCHULTZ, LudwigAm Sportplatz 1201474 Dresden (DE)BARTUSCH, BirgitGudehusstrasse 5601237 Dresden (DE)

GÜMBEL, AndreasLouisenstrasse 5701099 Dresden (DE)

Q PCT/DE 2002/000905 (De)R WO 2002/072501 19.9.2002

I C 04 B 035/65 Z C 04 B 035/58A 01 373 162

I C 04 B 035/66, C 04 B 035/18,F 27 D 001/00, C 04 B 033/36

A 01 234 807B 02004129.9C 25.02.2002 Q DeH 28.08.2002 R DeE 28.12.2005F 26.02.2001 DE 10109267K Feuerfester Formkörper mit erhöhter

AlkalibeständigkeitO Refratechnik Holding GmbH

Adalperostrasse 8285737 Ismaning (DE)

N Liever, Heinrich, Dr.In der Tweer 937127 Dransfeld (DE)Klischat, Hans-Jürgen, Dr.Am Westerberg 637130 Gleichen (DE)Wirsing, Holger, Dipl.-Ing.Stettinger Strasse 3137083 Göttingen (DE)

I C 04 B 035/80, C 04 B 035/573A 01 059 274B 99304405.6C 07.06.1999 Q EnH 13.12.2000 R EnE 28.12.2005K Mit Silicium dotiertem Bornitrid

beschichtete Fiber fürVerbundwerkstoffe, die mitgeschmolzenen Silicium infiltriertsind

O GENERAL ELECTRIC COMPANY1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US)

N Corman, Gregory Scott16 Edwin DriveBallston Lake, New York 12019 (US)Luthra, Krishan Lal780 Red Oak DriveSchenectady, New York 12309 (US)

I C 04 B 041/63A 01 343 738B 01987149.0C 30.11.2001 Q EnH 17.09.2003 R EnE 28.12.2005F 06.12.2000 US 731332K VERFAHREN ZUM ABDICHTEN DES

RANDS VON GIPSPLATTEN FÜRREINRÄUME

O National Gypsum Properties LLC2001 Rexford RoadCharlotte, NC 28211-3498 (US)

N WINKOWSKI, Daniel, A.42 Cloister CourtTonawanda, NY, 15150 (US)

Q PCT/US 2001/044932 (En)R WO 2002/046123 13.6.2002

I C 05 B 001/00 Z C 05 D 003/02 A 01 218 316

I C 05 D 003/02, C 05 B 001/00A 01 218 316B 00966242.0C 29.09.2000 Q FrH 03.07.2002 R FrE 28.12.2005F 29.09.1999 FR 9912145K PRODUIT FERTILISANT ET PROCEDE

POUR SON OBTENTION

4274

+pat+ 24 30.12.2005

Page 81: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O Fibac15, rue Henri Dagalier38100 Grenoble (FR)

N DAVILLER, Daniel24, rue VeymontF-38320 Poisat (FR)

Q PCT/FR 2000/002711 (Fr)R WO 2001/023325 5.4.2001

I C 05 G 001/00 Z C 08 C 019/00 A 01 379 558

I C 07 B 037/04 Z B 01 J 031/18A 01 449 580

I C 07 B 037/10, C 09 K 019/32,C 09 K 019/38, G 02 B 005/30,G 02 F 001/35, G 02 F 001/1335,G 11 B 007/24

A 01 066 227B 99915679.7C 22.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 28.12.2005F 24.03.1998 EP 98105278K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

DISKOTISCHE FLÜSSIGKRISTALLINEVERBINDUNGEN

O Merck Patent GmbHFrankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE)

N CHERKAOUI, MohammedAllmendstrasse 2CH-4123 Allschwil (CH)

Q PCT/EP 1999/001873 (En)R WO 1999/048844 30.9.1999

I C 07 B 053/00 Z C 07 D 453/04A 01 354 883

I C 07 B 053/00 Z B 01 J 031/12 A 01 366 815

I C 07 B 053/00 Z B 01 J 031/18A 01 289 655

I C 07 B 059/00 Z C 07 D 295/18A 01 332 138

I C 07 B 063/00, C 07 F 009/02,C 07 C 045/50

A 01 265 831B 01922386.6C 14.03.2001 Q EnH 18.12.2002 R EnE 28.12.2005F 15.03.2000 US 526191K TRENNUNG VON

ORGANOPHOSPHORKOMPLEXEENTHALTENDENREAKTIONSPRODUKTEN

O UNION CARBIDECHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001(US)

N ARGYROPOULOS, John, Nicholas35 Michael StreetScott Depot, WV 25560 (US)KANEL, Jeffrey, Scott89 Gladewood LaneHurricane, WV 25526 (US)TULCHINSKY, Michael, Leo1104 Galway CircleCharleston, WV 25314 (US)MILLER, David, James1522 Dogwood RoadCharleston, WV 25314 (US)FOLEY, Paul3919 Gettysburg StreetMidland, Michigan 48642 (US)BRYANT, David, Robert1201 Shady WaySouth Charleston, WV 25309-2419

(US)PHILLIPS, Ailene, Gardner4801 Pennsylvania AvenueCharleston, WV 25302 (US)ROESCH, Brian, Michael106 Monterey LaneCross Lanes, WV 25313 (US)BRIGGS, John, Robert1522 Bedford RoadCharleston, WV 25314 (US)LEE, Max, Min3402 Caloway CourtMissouri City, Texas 77459 (US)Maher, John, Michael1113 Highland RoadCharleston, WV 25302 (US)MORRISON, Donald, Lee2830 Virginia AvenueHurricane, WV 25526 (US)

Q PCT/US 2001/008156 (En)R WO 2001/068249 20.9.2001

I C 07 C 017/00 Z B 01 J 023/26 A 00 666 105

I C 07 C 017/12, C 07 C 017/383,C 07 C 025/18

A 01 230 202B 00927125.5C 03.05.2000 Q DeH 14.08.2002 R DeE 28.12.2005F 14.05.1999 DE 19922402K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON 4-CHLORBIPHENYLO LANXESS Deutschland GmbH

51369 Leverkusen (DE)N LANGER, Reinhard

Hülserheide 47aD-47918 Tönisvorst (DE)WAGNER, PaulFriedhofstr. 12D-40597 Düsseldorf (DE)PUPPE, LotharAm Weiher 10aD-51399 Burscheid (DE)KLAUSENER, AlexanderSchiffgesweg 18D-50259 Pulheim (DE)

Q PCT/EP 2000/003945 (De)R WO 2000/069798 23.11.2000

I C 07 C 017/156 Z B 01 J 027/122 A 01 306 130

I C 07 C 017/20 Z B 01 J 023/26 A 00 666 105

I C 07 C 017/383 Z C 07 C 017/12 A 01 230 202

I C 07 C 019/045 Z B 01 J 027/122 A 01 306 130

I C 07 C 019/08 Z B 01 J 023/26 A 00 666 105

I C 07 C 025/18 Z C 07 C 017/12 A 01 230 202

I C 07 C 029/04, B 01 J 027/16A 01 326 818B 01976490.1C 19.10.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 28.12.2005F 21.10.2000 EP 00122958K PROCEDE D’HYDRATATION

D’OLEFINESO Innovene Europe Limited

Chertsey RoadSunbury-on-Thames, MiddlesexTW16 7BP (GB)

N COCKMAN, Russell, William79 Comyn Drive

Wallacestone, Stirlingshire FK2 0YP(GB)HAINING, Gordon, John14 Morar PlaceGrangemouth, Stirlingshire FK3 0HG(GB)

Q PCT/GB 2001/004669 (En)R WO 2002/032841 25.4.2002

I C 07 C 029/143 Z C 07 D 453/04A 01 354 883

I C 07 C 041/01 Z C 07 C 041/24A 01 454 891

I C 07 C 041/24, C 07 C 041/01,C 07 C 051/265, C 07 C 065/24,C 07 C 043/275

A 01 454 891B 03251417.6C 07.03.2003 Q EnH 08.09.2004 R EnE 28.12.2005K Verfahren zur Herstellung von

4-(4-Phenoxy-phenoxy)-Benzoesäuredurch Oxidation von1-(4-Methylphenoxy)-4-Phenoxybenzol

O Gharda Chemicals Limited5/6, Jer Mansion, W.P. Varde RoadBandra (W), Mumbai - 400 050 (IN)

N Gharda, Keki Hormushi, GhardaChemicals LimitedB-27 & 29 MIDC, Phase 1Dombivli,421203, Dist. Thane,Maharastra (IN)Joseph, Pulinattu Cherian, GhardaChemicals LtdB-27 & 29 MIDC, Phase 1Dombivli,421203, Dist. Thane,Maharastra (IN)Joshi, Prakash Achyut, GhardaChemicals LimitedB-27 & 29 MIDC, Phase 1Dombivli,421203, Dist. Thane,Maharastra (IN)Kalyana Sundaram, PallavurSankaranarayananGharda Chemicals Ltd, B-27 & 29MIDC, Phase 1Dombivli,421203, Dist. Thane,Maharastra (IN)

I C 07 C 043/275 Z C 07 C 041/24A 01 454 891

I C 07 C 043/32 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I C 07 C 045/33 Z B 01 J 035/06 A 01 119 410

I C 07 C 045/50 Z C 07 B 063/00 A 01 265 831

I C 07 C 049/713, C 07 C 049/743,C 07 C 049/825, C 07 C 049/835,C 07 C 049/84, A 61 K 031/12

A 00 994 093B 97922050.6C 14.05.1997 Q JaH 19.04.2000 R EnE 28.12.2005F 14.05.1996 JP 15471096K POLYHYDROXYPHENOLDERIVATE

UND MITTEL ZUR VORBEUGUNGUND THERAPIE VON KNOCHEN-UND KNORPELKRANKHEITEN DIEDIESE ENTHALTEN

O Hoechst Marion Roussel, Ltd.17-51, Akasaka 2-chome, Minato-kuTokyo 107-8465 (JP)

N SAKAI, Kunikazu, DiscoveryResearch LaboratoriesHoechst Marion Roussel Ltd., 1-3-2,Minamidai

4275

30.12.2005 +pat+ 24

Page 82: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Kawagoe-shi, Saitama-ken 350-11(JP)SATOH, Yusuke, Discovery ResearchLaboratoriesHoechst Marion Roussel Ltd., 1-3-2,MinamidaiKawagoe-shi, Saitama-ken 350-11(JP)DOI, Kazuyuki, InformationTechnology Dept.Hoechst Marion Roussel Ltd., 1-3-2,MinamidaiKawagoe-shi, Saitama-ken 350-11(JP)KITAMURA, Kazuyuki, DiscoveryResearch Labs.Hoechst Marion Roussel Ltd., 1-3-2,MinamidaiKawagoe-shi, Saitama-ken 350-11(JP)

Q PCT/JP 1997/001625 (Ja)R WO 1997/043235 20.11.1997

I C 07 C 049/743 Z C 07 C 049/713 A 00 994 093

I C 07 C 049/825 Z C 07 C 049/713 A 00 994 093

I C 07 C 049/835 Z C 07 C 049/713 A 00 994 093

I C 07 C 049/84 Z C 07 C 049/713 A 00 994 093

I C 07 C 051/25A 01 226 868B 00964663.9C 04.10.2000 Q JaH 31.07.2002 R EnE 28.12.2005F 05.10.1999 JP 28452299

23.05.2000 JP 2000151130K kATALYSATOR ZUR HERSTELLUNG

VON ESSIGSÄUREO Showa Denko K.K.

13-9, Shiba Daimon, 1-chome,Minato-kuTokyo 105-8518 (JP)

N OBANA, Yoshiaki, Oita PlantShowa Denko K. K., 2, OazaNakanosuOita-shi, Oita 870-0189 (JP)ABE, Kenichi, Oita PlantShowa Denko K. K., 2, OazaNakanosuOita-shi, Oita 870-0189 (JP)OGUCHI, Wataru, Oita PlantShowa Denko K. K., 2, OazaNakanosuOita-shi, Oita 870-0189 (JP)YAMADA, Kenji, Oita PlantShowa Denko K. K., 2, OazaNakanosuOita-shi, Oita 870-0189 (JP)UCHIDA, Hiroshi, Oita PlantShowa Denko K. K., 2, OazaNakanosuOita-shi, Oita 870-0189 (JP)

Q PCT/JP 2000/006923 (Ja)R WO 2001/024924 12.4.2001

I C 07 C 051/265 Z C 07 C 041/24A 01 454 891

I C 07 C 051/44 Z C 01 F 011/46 A 01 419 108

I C 07 C 059/08 Z C 01 F 011/46 A 01 419 108

I C 07 C 065/24 Z C 07 C 041/24A 01 454 891

I C 07 C 067/055 Z B 01 J 023/66 A 00 922 491

I C 07 C 067/08 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 C 067/08, C 07 C 069/14,B 01 D 003/14, B 01 J 008/02,B 01 J 010/00

A 01 220 829B 00963863.6C 11.10.2000 Q EnH 10.07.2002 R EnE 28.12.2005F 14.10.1999 CZ 993635K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

VON ÄTHYLACETAT UND ANLAGEZUM AUSFÜHREN DIESESVERFAHRENS

O Sulzer Chemtech Ltd.Hegifeldstrasse 10, P.O. Box 658408 Winterthur (CH)

N KOLENA, JiřiMánesova 1139/2436 06 Litvinov 6 (CZ)LEDERER, Jaromir;Přitkovská 1501415 00 Teplice (CZ)MORAVEK, Pavel;Lučni 308435 42 Litvinov-Janov (CZ)HANIKA, JiriV údoli 5/36165 00 Praha 6 (CZ)SMEJKAL, Quido;Na vysluni 1381277 11 Neratovice (CZ)SKALA, David;Smirickych 314251 01 Ricany u Prahy (CZ)

Q PCT/CZ 2000/000075 (En)R WO 2001/027065 19.4.2001

I C 07 C 069/003 Z C 09 B 067/00 A 01 417 265

I C 07 C 069/14 Z C 07 C 067/08A 01 220 829

I C 07 C 069/24 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 C 069/30 Z C 09 B 067/00 A 01 417 265

I C 07 C 069/34, C 09 D 011/00,C 09 D 017/00, C 09 B 067/20,B 01 F 017/00

A 01 234 813B 02008143.6C 20.10.1997 Q DeH 28.08.2002 R DeE 28.12.2005F 31.10.1996 DE 19644077

25.03.1997 DE 19712486K Verwendung von

Pigmentpräparationen für denInk-Jet Druck

O LANXESS Deutschland GmbH51369 Leverkusen (DE)

N Puchner, Fritz, Dr.Brückenstrasse 4650996 Köln (DE)Hasenrück, Karin, Dr.Schlehenweg 2840468 Düsseldorf (DE)Richter, Rolf, Dr.Heymannstrasse 6751373 Leverkusen (DE)Pfützenreuter, DirkGrosshamberg 15a51399 Burscheid (DE)Nyssen, Peter-RogerMagnolienstrasse 641542 Dormagen (DE)

I C 07 C 069/58 Z C 09 B 067/00

A 01 417 265

I C 07 C 069/612 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 C 069/618 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 C 069/67 Z C 09 B 067/00 A 01 417 265

I C 07 C 069/73 Z C 09 B 067/00 A 01 417 265

I C 07 C 209/00A 01 519 912B 03763651.1C 25.06.2003 Q EnH 06.04.2005 R EnE 21.12.2005F 10.07.2002 DE 10231119K VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER

SELEKTIVITÄT DER HYDRIERUNGVON4,4 -DIAMINODIPHENYLMETHAN ZU4,4 -DIAMINODICYCLOHEXYL-METHAN IN GEGENWART EINESN-ALKYL-4,4 -DIAMINODIPHENYLMETHANS

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N HOFEN, WilliSüdring 5463517 Rodenbach (DE)HAAS, ThomasLersnerstrasse 30a60322 Frankfurt (DE)JAEGER, BerndMühltalstrasse 9F64297 Darmstadt (DE)STOCHNIOL, GuidoSt.-Ingbert-Strasse 1a45721 Haltern (DE)LETTMANN, ChristianBaderweg 8845259 Essen (DE)STADTMÜLLER, KlausHemsbacherstrasse 363755 Alzenau (DE)LOTZ, JörgLandrückenstrasse 1336148 Kalbach (DE)

Q PCT/EP 2003/006669 (En)R WO 2004/007425 22.1.2004

I C 07 C 213/04, C 07 C 215/12,C 07 C 215/08

A 01 291 339B 02019757.0C 04.09.2002 Q DeH 12.03.2003 R DeE 21.12.2005F 05.09.2001 DE 10143424K Kontinuierliches Verfahren zur

Herstellung von Monoethanolamin,Diethanolamin und Triethanolamin

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N Peschel, Werner, Dr.Dr.-Kausch-Strasse 2467251 Freinsheim (DE)Hildebrandt, Axel, Dr.In der Achen 5467435 Neustadt (DE)Bessling, Bernd, Dr.Saarlandstrasse 567269 Grünstadt (DE)

I C 07 C 215/08 Z C 07 C 213/04A 01 291 339

I C 07 C 215/10, C 07 C 229/22,C 07 C 271/22, C 07 C 215/24,C 07 C 229/30, C 07 D 263/06

4276

+pat+ 24 30.12.2005

Page 83: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 002 790B 98907195.6C 12.03.1998 Q JaH 24.05.2000 R EnE 28.12.2005F 12.03.1997 JP 7909497

11.09.1997 JP 26796997K SPINGOSINANALOGAO TAKARA BIO INC.

4-1, Seta 3-chomeOtsu-shi, Shiga 520-2193 (JP)

N AWAZU, Naoyuki107,Hamoparesu-Kusatsu,12-1,Nishishibukawa 2-chomeKusatsu-shi, Shiga 525-0025 (JP)KATO, Ikunoshin1-1-150, NanryochoUji-shi, Kyoto 611-0028 (JP)KUROME, Toru507,Hamoparesu-Kusatsu, 12-1,Nishishibukawa2-chomeKusatsu-shi, Shiga 525-0025 (JP)TAKESAKO, Kazutoh4-20-208, AkibadaiOtsu-shi, Shiga 520-0822 (JP)

Q PCT/JP 1998/001038 (Ja)R WO 1998/040349 17.9.1998

I C 07 C 215/12 Z C 07 C 213/04A 01 291 339

I C 07 C 215/24 Z C 07 C 215/10 A 01 002 790

I C 07 C 217/18 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I C 07 C 217/20 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I C 07 C 217/44 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 C 217/52 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 C 217/64 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I C 07 C 219/18 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 C 219/24, A 61 K 031/21,C 07 C 271/34, C 07 C 217/44,C 07 C 219/18, C 07 C 271/12,C 07 D 213/79, C 07 D 213/65,C 07 C 323/20, A 61 K 031/325,A 61 K 031/435, A 61 K 031/13,C 07 C 217/52, C 07 D 213/70,C 07 D 295/08, A 61 P 025/00

A 01 170 281B 01401677.8C 26.06.2001 Q FrH 09.01.2002 R FrE 21.12.2005F 27.06.2000 FR 0008203K Nouveaux composés

cyclopropaniques 1,1 et1,2-disubstitués, leur procédé depréparation et les compositionspharmaceutiques qui les contiennent

O Les Laboratoires Servier22, rue Garnier92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Guillonneau, Claude21, rue des Bergéres92140 Clamart (FR)Charton, Yves9, allée Esterel92330 Sceaux (FR)Lockhart, Brian1/3 rue Maurice Berteaux78290 Croissy sur Seine (FR)Goldstein, Solo11, rue du Bac

92150 Suresnes (FR)Lestage, Pierre9, allée de la Grande Terre78170 La Celle Saint Cloud (FR)

I C 07 C 225/16 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I C 07 C 229/00 Z G 01 N 033/53 A 01 159 614

I C 07 C 229/22 Z C 07 C 215/10 A 01 002 790

I C 07 C 229/30 Z C 07 C 215/10 A 01 002 790

I C 07 C 231/02 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 C 233/58 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 C 239/20 Z C 07 C 243/22 A 01 299 352

I C 07 C 243/22, C 07 C 243/28,C 07 C 239/20, A 61 K 031/165,A 61 P 025/28

A 01 299 352B 01952352.1C 29.06.2001 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005F 30.06.2000 US 215323 PK VERBINDUNGEN ZUR

BEHANDLUNG DERALZHEIMERISCHEN KRANKHEIT

O ELAN PHARMACEUTICALS, INC.800 Gateway BoulevardSouth San Francisco, CA 94080 (US)

N JOHN, Varghese1722 18th AvenueSan Francisco, CA 94122 (US)FANG, Lawrence, Y.1193 Beach Park BoulevardFoster City, CA 94404 (US)

Q PCT/US 2001/020930 (En)R WO 2002/002506 10.1.2002

I C 07 C 243/28 Z C 07 C 243/22 A 01 299 352

I C 07 C 249/04 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I C 07 C 251/24 Z B 01 J 031/18A 01 289 655

I C 07 C 271/12 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 C 271/16 Z C 07 F 009/09A 01 377 593

I C 07 C 271/22 Z C 07 C 215/10 A 01 002 790

I C 07 C 271/34 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 C 273/02, C 07 C 273/18,C 07 C 333/02, C 07 C 275/04

A 01 334 965B 03100248.8C 05.02.2003 Q EnH 13.08.2003 R EnE 28.12.2005F 07.02.2002 IT MI20020227K Verfahren zur Herstellung von

Alkyl-Harnstoffen ausO,S-Dimethyl-dithiocarbonaten

O OXON ITALIA S.p.A.Via Manzoni, 4420121 Milano (IT)

N PALLUCCA, EdoardoVia Libertà 4720019, SETTIMO MILANESE (MI) (IT)

DEGANI, JacopoVia Raccone 6210090, SAN RAFFAELE CIMENA (TO)(IT)SERRI, Anna MariaVia Monte San Michele 16020099, SESTO SAN GIOVANNI (MI)(IT)FOCHI, RitaVia Santa Chiara 3210122, TORINO (IT)GAZZETTO, SoniaVia Gorrere 210010, CASCINETTA D’IVREA (TO)(IT)FENOGLIO, ClaudiaVia Guido Reni 1210136, TORINO (IT)ORNATI, ClaudioVia A. Cossa 2/120138, MILANO (IT)MIGLIACCIO, MaraCorso Moncenisio 10310057, SANT’AMBROGIO (TO) (IT)CADAMURO, SilvanoCorso Giulio Cesare 14310155, TORINO (IT)CARVOLI, GianniPizzale Lombardia 1028100, NOVARA (IT)

I C 07 C 273/18 Z C 07 C 273/02 A 01 334 965

I C 07 C 275/04 Z C 07 C 273/02 A 01 334 965

I C 07 C 311/18 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I C 07 C 311/21, C 07 C 311/18,C 07 C 311/29, C 07 C 311/41,C 07 C 311/44, C 07 D 295/135,A 61 K 031/18, A 61 K 031/40,A 61 K 031/44, A 61 K 031/495,A 61 K 031/445, C 07 D 403/08,C 07 D 401/08

A 01 245 561B 00941870.8C 03.07.2000 Q ZhH 02.10.2002 R EnE 28.12.2005F 10.12.1999 CN 99124236K N-SUBSTITUIERTE BENZYL ODER

PHENYL ARYLSULFAMIDE UNDIHRE VERWENDUNG

O SHANGHAI INSTITUTE OF MATERIAMEDICA, CHINESE ACADEMY OFSCIENCESTai-Yuan Road 294Shanghai 200031 (CN)

N BAI, Donglu294 Tai Yuan RoadShanghai 200031 (CN)CHEN, Weizhou294 Tai Yuan RoadShanghai 200031 (CN)BU, Yunxin294 Tai Yuan RoadShanghai 200031 (CN)WANG, Yiping294 Tai Yuan RoadShanghai 200031 (CN)DONG, Yueli294 Tai Yuan RoadShanghai 200031 (CN)KANG, Aili294 Tai Yuan RoadShanghai 200031 (CN)

Q PCT/CN 2000/000187 (Zh)R WO 2001/042204 14.6.2001

I C 07 C 311/29 Z C 07 C 311/21

4277

30.12.2005 +pat+ 24

Page 84: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 245 561

I C 07 C 311/41 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I C 07 C 311/44 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I C 07 C 317/48 Z C 07 C 323/58A 01 265 859

I C 07 C 323/20 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 C 323/58, C 07 C 317/48,C 07 D 271/06, C 07 D 233/76,C 07 C 323/59, A 61 K 031/155,A 61 P 029/00

A 01 265 859B 01920718.2C 23.03.2001 Q EnH 18.12.2002 R EnE 21.12.2005F 24.03.2000 US 191923 PK AMIDINO-VERBINDUNGEN ALS

HEMMSTOFFE DERSTICKSTOFFMONOXID-SYNTHASE

O Pharmacia CorporationCorporate Patent DepartmentP.O. Box 5110Chicago, IL 60680 (US)

N WEBBER, Ronald Keith5379 Wolfrum WaySt. Charles, MO 63304 (US)AWASTHI, Alok K.9438 Keystone AvenueSkokie, IL 60076 (US)BERGMANIS, Arija A.2149 Westview DriveDes Plaines, IL 60018 (US)DURLEY, Richard C.509 Princeton Gate CourtChesterfield, MO 63017 (US)FOK, Kam F.13196 Strawberry WaySt. Louis, MO 63146 (US)GANSER, Scott S.7420 North WinchesterChicago, IL 60625 (US)HAGEN, Timothy J.1920 Madison AvenueGurnee, IL 60031 (US)HALLINAN, Ann E.135 Barton AvenueEvanston, IL 60202 (US)HANSEN, Donald W.7934 Karlov AvenueSkokie, Illinois 60076 (US)HICKORY, Brian S.16883 Paradise Peak CircleWildwood, MO 63011 (US)MANNING, Pamela T.3535 Highway TLabadie, MO 63055 (US)MAO, Michael14052 Ladue RoadChesterfield, MO 63017 (US)MOORMANN, Alan E.5578 Hennsley CircleWeldon Springs, MO 63304 (US)PITZELE, Barnett S.7924 North Tripp AvenueSkokie, IL 60076 (US)PROMO, Michelle A.12445 Glenmeade Court, Apt.JMaryland Heights, Missouri 63043(US)SCHARTMAN, Richard R.1415 Sherman Avenue, Unit 202Evanston, IL 60201 (US)SCHOLTEN, Jeffrey A.246 Cheval SquareChesterfield, MO 63005 (US)

SNYDER, Jeffrey S.476 Cortequay CourtManchester, MO 63021 (US)TOTH, Mihaly V.1031 Claridge PlaceSt. Louis, MO 63122 (US)TRIVEDI, Mahima4940 Foster Avenue,205Skokie, Illinois 60077 (US)TSYMABLOV, Sofya5041 Warren StreetSkokie, IL 60076 (US)TJOENG, Foe Siong753 Castle Ridge DriveBallwin, MO 63021 (US)P

Q PCT/US 2001/009431 (En)R WO 2001/072702 4.10.2001

I C 07 C 323/59 Z C 07 C 323/58A 01 265 859

I C 07 C 333/02 Z C 07 C 273/02 A 01 334 965

I C 07 C 403/08, C 07 D 317/64A 01 285 912B 02016708.6C 26.07.2002 Q DeH 26.02.2003 R DeE 28.12.2005F 22.08.2001 DE 10140180K Verfahren zur selektiven Reduktion

von AlkinverbindungenO BASF Aktiengesellschaft

67056 Ludwigshafen (DE)N Grimmer, Johannes

Dürerstrasse 1267061 Ludwigshafen (DE)Müller, Thomas, Dr.Bodelschwinghstrasse 13a67246 Dirmstein (DE)Bomm, Volker, Dr.Hauptstrasse 194a67125 Dannstadt-Schauernheim (DE)

I C 07 D 207/08 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I C 07 D 207/08 Z C 07 D 217/14A 01 265 867

I C 07 D 207/12 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 207/335, C 07 D 213/89,C 07 D 513/04, C 07 D 213/56,C 07 D 207/12, C 07 D 211/34,C 07 D 211/70, C 07 D 213/82,C 07 D 213/73, C 07 D 217/02,C 07 D 233/64, C 07 D 495/04,C 07 D 333/68, A 61 K 031/505,A 61 K 031/425, A 61 K 031/435,A 61 K 031/495, A 61 K 031/535

A 01 031 563B 98945542.3C 30.09.1998 Q JaH 30.08.2000 R EnE 28.12.2005F 30.09.1997 JP 26711797K SULFONYLDERIVATEO DAIICHI PHARMACEUTICAL CO.,

LTD.14-10, Nihonbashi 3-chomeChuo-ku, Tokyo 103-8234 (JP)

N KOBAYASHI, Syozo-DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.Tokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)KOMORIYA, Satoshi-DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.Tokyo R & D Center 16-13, Kitakasai

1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)ITO, Masayuki-DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.Tokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)NAGATA, Tsutomu-DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.Tokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)MOCHIZUKI, Akiyoshi-DaiichiPharmaceutical Co.,LtdTokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)HAGINOYA, Noriyasu-DaiichiPharmaceutical Co., LtdTokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)NAGAHARA, Takayasu-DaiichiPharmaceutical Co., LtdTokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)HORINO, Haruhiko-DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.Tokyo R & D Center 16-13, Kitakasai1-chomeEdogawa-ku,Tokyo 134-8630 (JP)

Q PCT/JP 1998/004411 (Ja)R WO 1999/016747 8.4.1999

I C 07 D 209/08, C 07 F 009/09A 01 161 418B 00911095.8C 20.03.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 28.12.2005F 18.03.1999 GB 9906192K 1-ACYL-7-NITROINDOLIN DERIVATE,

DEREN HERSTELLUNG UND DERENVERWENDUNG ALSPHOTOSPALTBARE VORSTUFEN

O Medical Research Council20 Park CrescentLondon W1B 1AL (GB)

N CORRIE, John Edgar Thomas17 Stockens GreenKnebworth, Hertfordshire SG3 6DG(GB)PAPAGEORGIOU, George31 Baring RoadBarnet, Hertfordshire EN4 9AN (GB)

Q PCT/GB 2000/001039 (En)R WO 2000/055133 21.9.2000

I C 07 D 209/42 Z A 61 K 031/404A 01 297 833

I C 07 D 209/48, C 07 D 401/12A 01 125 924B 99952654.4C 18.10.1999 QH 22.08.2001 R EnE 21.12.2005F 26.10.1998 ES 9802240K ZWISCHENSTUFE FÜR DIE

SYNTHESE VON AMLODIPIN,HERSTELLUNGSVERFAHREN UNDENTSPRECHENDE ANWENDUNG

O ESTEVE QUIMICA, S.A.Avenida Mare de Deu de Montserrat,1208024 Barcelona (ES)

N COPPI, LauraVilamari, 86-88E-08015 Barcelona (ES)GASANZ GUILLEN, YolandaRonda de Guinardó, 68

4278

+pat+ 24 30.12.2005

Page 85: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E-08025 Barcelona (ES)CAMPON PARDO, JulioIndustria, 143E-08025 Barcelona (ES)

Q PCT/ES 1999/000333 ()R WO 2000/024714 4.5.2000

I C 07 D 209/54 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 209/96 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 211/32 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 211/34 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 211/50, A 61 P 025/28A 01 278 730B 01933833.4C 17.04.2001 Q EnH 29.01.2003 R EnE 21.12.2005F 25.04.2000 EP 00108769K 4-BENZYL-1-[2-(4-HYDROXY-

PHENOXY)-ETHYL]-PIPERIDIN-3,4-DIOL

O F. HOFFMANN-LA ROCHE AGGrenzacherstrasse 1244070 Basel (CH)

N ALANINE, Alexander11a, rue de BâleF-68440 Schlierbach (FR)BUETTELMANN, BerndAmselweg 1079650 Schopfheim (DE)HEITZ NEIDHART, Marie-Paule9, rue du SteinlerF-68220 Hagenthal le Bas (FR)JAESCHKE, GeorgEulerstrasse 82CH-4051 Basle (CH)PINARD, Emmanuel7, rue de PujoF-68480 Linsdorf (FR)WYLER, RenéBrandschenkestrasse 168CH-8002 Zuerich (CH)

Q PCT/EP 2001/004305 (En)R WO 2001/081309 1.11.2001

I C 07 D 211/58, C 07 D 401/06,C 07 D 407/06, C 07 D 409/06,C 07 D 417/06, A 61 K 031/4468,A 61 K 031/4523, A 61 P 025/04,A 61 P 025/00

A 01 395 555B 02733702.1C 16.05.2002 Q EnH 10.03.2004 R EnE 21.12.2005F 18.05.2001 SE 0101769K 4-(PHENYL(PIPERIDIN-4-YL)AMINO)

BENZAMIDDERIVATE UND DERENVERWENDUNG ZUR BEHANDLUNGVON SCHMERZEN, ANGST ODERGASTROINTESTINALENSTÖRUNGEN

O AstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE)

N BROWN, William,AstraZeneca R & D Montreal7171 Frederick-BantingSt. Laurent, Montreal, Québec H4S1Z9 (CA)GRIFFIN, Andrew,AstraZeneca R & D Montreal7171 Frederick-BantingSt. Laurent, Montreal, Québec H4S1Z9 (CA)WALPOLE, Christopher,AstraZeneca R & D Montreal

7171 Frederick-BantingSt. Laurent, Montreal, Québec H4S1Z9 (CA)

Q PCT/SE 2002/000944 (En)R WO 2002/094782 28.11.2002

I C 07 D 211/58, C 07 D 401/06,C 07 D 407/06, C 07 D 409/06,C 07 D 417/06, A 61 K 031/4468,A 61 K 031/4523, A 61 P 025/04,A 61 P 025/22

A 01 395 558B 02736338.1C 16.05.2002 Q EnH 10.03.2004 R EnE 21.12.2005F 18.05.2001 SE 0101770K 4-(PHENYL(PIPERIDIN-4-YL)AMINO)

BENZAMIDDERIVATE UND DERENVERWENDUNG ZUR BEHANDLUNGVON SCHMERZEN, ANGST ODERGASTROINTESTINALENSTÖRUNGEN

O AstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE)

N BROWN, William,AstraZeneca R&D Montreal7171 Frederick-Banting, St. LaurentMontreal, Québec H4S 1Z9 (CA)GRIFFIN, Andrew,AstraZeneca R&D Montreal7171 Frederick-Banting, St. LaurentMontreal, Québec H4S 1Z9 (CA)WALPOLE, Christopher,AstraZeneca R&D Montreal7171 Frederick-Banting, St. LaurentMontreal, Québec H4S 1Z9 (CA)

Q PCT/SE 2002/000945 (En)R WO 2002/094783 28.11.2002

I C 07 D 211/64 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 211/70 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 211/86, C 07 D 401/06,C 07 D 401/04, C 07 D 401/12,C 07 D 401/10, A 61 K 031/44,C 07 D 309/30, C 07 D 309/32

A 00 579 819B 93905369.0C 05.02.1993 Q FrH 26.01.1994 R FrE 21.12.2005F 07.02.1992 FR 9201390K NOUVEAU DERIVE DE LA PYRIDONE

AYANT UNE AFFINITE POUR LERECEPTEUR A L’ANGIOTENSINE II

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N FORTIN, Michel12, passage CottinF-75018 Paris (FR)HECKMANN, Bertrand13, rue GuichardF-94230 Cachan (FR)HAESSLEIN, Jean-Luc72, rue du Général-de-GaulleF-77181 Courtry (FR)

Q PCT/FR 1993/000118 (Fr)R WO 1993/016049 19.8.1993

I C 07 D 211/90, A 61 K 031/4422A 01 391 453B 03018653.0C 20.08.2003 Q EnH 25.02.2004 R EnE 28.12.2005F 21.08.2002 KR 2002049422K Pyroglutaminsäure-salz von

Amlodipin

O CJ Corporation500 Namdaemunno 5-ga, Jung-guSeoul 100-802 (KR)

N Cho, Seong Hwan721-602, Hyundai Apt, 989-2Yeongtong-dongPaldal-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do,422-470 (KR)Park, Choong SilD-203, Heights Villa, Ocheon-ri,Majang-myeonIcheon-si, Gyeonggi-do, 467-814 (KR)Kim, Yun Cheul202, 368-2 Bulkwang 3-dongEunpyeong-gu, Seoul, 122-043 (KR)Lim, Dong Kwon201-1804, Ccachimaul, Gumi-dong,Bundang-guSeongnam-si, Gyeonggi-do, 463-500(KR)Jung, Sung Hak47-402, Joogong Apt, Gaepo 1-dongGangnam-gu, Seoul, 135-966 (KR)Lee, Sung Hak103-1004, Hyundai Apt, 700-1Suji-eupYongin-si, Gyeonggi-do, 449-840(KR)Kang, Hyun Suk102-1307, Seocho Hyundai AptSeocho 1-dong, Seocho-gu, Seoul,137-071 (KR)Park, Kyung Mi110-506, Hangang Hyundai AptHeukseok-dong, Dongjak-gu,Seoul,156-070 (KR)Jung, Yun Taek102-902, Halla Apt, Dorim-dongYeongdeungpo-gu, Seoul, 150-080(KR)Kim, Young Hoon103-902, Daewoo-Apt, Yeongdeung-po 1-dongYeogdeungpo-gu, Seoul, 150-797(KR)Yeon, Kyu Jeong126-801Yeonwonmaul SamhobyeoksanApt,524-8, mabuk-riGuseongeup,Yonging-si,Gyeonggi-do,449912 (KR)Chae, Myeong Yun603-402, Purunmaul Ssangyong Apt,Sunae-dongBundanggu,Seongnam-si,Gyeonggi-do,463781 (KR)Suh, Hea RanDuckpyung 1-ri, Majangmyun,Ichon-siGyeonggi-do, 467-812 (KR)Lee, Hyuk Koo101-902, Life Apt, Mapyeong-dongYongin-si, Gyeonggi-do, 449-040(KR)Youn, Yong Sik105-1004,Yeonwonmaeul ByoksanApt.,Guscong-myeongYongin-si, Gyeonggi-do,449-938 (KR)Jin, Hae Tak212-1804,Woncheong Jugong2-danjiApt,

I C 07 D 211/94 Z A 61 K 006/083 A 01 255 524

I C 07 D 211/98 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 213/04 Z B 01 J 031/18A 01 449 580

I C 07 D 213/22 Z B 01 J 031/18A 01 449 580

4279

30.12.2005 +pat+ 24

Page 86: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I C 07 D 213/56 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 213/65 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 D 213/70 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 D 213/73 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 213/79 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 D 213/82 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 213/89 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 215/12 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 215/16 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I C 07 D 215/18 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 215/20 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 215/26 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 215/40 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 215/42 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 215/48 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 217/02 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 217/14, A 61 K 031/40,A 61 K 031/435, C 07 D 207/08,C 07 K 005/08, A 61 K 031/06

A 01 265 867B 01907546.4C 21.02.2001 Q EnH 18.12.2002 R EnE 28.12.2005F 26.02.2000 EP 00104041K MALONSÄURE DERIVATE,

VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG, IHRE VERWENDUNGALS INHIBITOR DER FAKTOR XAAKTIVITÄT UND PHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNGEN DIESEENTHALTEND

O Sanofi-Aventis Deutschland GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N AL-OBEIDI, Fahad6798 N. Corte CalabazaTucson, AZ 85704 (US)WILDGOOSE, Peter21 Reid Ave.Belle Mead, NJ 08502 (US)WALSER, Armin5900 N. Camino MiravalTucson, AZ 85718 (US)

Q PCT/EP 2001/001928 (En)R WO 2001/062735 30.8.2001

I C 07 D 221/26 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 221/28 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 223/06 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 223/14 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 231/04A 01 468 993B 04290935.8C 08.04.2004 Q FrH 20.10.2004 R FrE 21.12.2005F 16.04.2003 FR 0304763K Procédé de préparation de dérivés

de l’acidehexahydropyridazine-3-carboxylique

O ISOCHEM12, Quai Henri IV75004 Paris (FR)

N Lhermitter, Hervé9, Rue Fessart75019 Paris (FR)Vincent, Charles-Henri8, rue aux Plâtres60460 Precy sur Oise (FR)Picherit, Christian42, Allée des Hêtres95570 Boussemont (FR)

I C 07 D 231/16, A 61 K 031/415A 01 558 582B 04758159.0C 21.07.2004 Q EnH 03.08.2005 R EnE 21.12.2005F 22.07.2003 US 489572 P

16.09.2003 US 503586 PK DIARYL- UND ARYLHETEROARYL-

HARNSTOFFDERIVATE ALSMODULATOREN DES5-HT2A-SEROTONINREZEPTORS,DIE SICH ZUR PROPHYLAXE UNDBEHANDLUNG VON DAMIT IMZUSAMMENHANG STEHENDENERKRANKUNGEN EIGNEN

O Arena Pharmaceuticals, Inc.6166 Nancy Ridge DriveSan Diego, CA 92121 (US)

N TEEGARDEN, Bradley11933 Windom Peak WaySan Diego, CA 92131 (US)JAYAKUMAR, Honnappa13323 Caminito Ciera, 107San Diego, CA 92129 (US)LI, Hongmei5889 Cozzens StreetSan Diego, CA 92122 (US)STRAH-PLEYNET, Sonja12542 Darkwood RoadSan Diego, CA 92129 (US)DOSA, Peter, Ian8458 Summerdale Rd. BSan Diego, CA 92126 (US)

Q PCT/US 2004/023488 (En)R WO 2005/012254 10.2.2005

I C 07 D 233/54 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 233/64 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 233/68A 00 913 394B 98120019.9C 22.10.1998 Q DeH 06.05.1999 R DeE 21.12.2005F 29.10.1997 CH 250497K Verfahren zur Herstellung von

FormylimidazolenO LONZA A.G.

Münchensteinerstrasse 38CH-4002 Basel (CH)

N Heveling, Josef Dr.Schlossweg 63904 Naters (CH)Wellig, Alain

Wyl3986 Ried-Mörel (CH)

I C 07 D 233/70 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 233/76 Z C 07 C 323/58A 01 265 859

I C 07 D 233/88 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 235/26 Z C 07 D 263/58A 00 807 627

I C 07 D 239/48 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 241/04, C 07 D 409/04,C 07 D 401/04, C 07 D 403/04,C 07 D 498/04, C 07 D 405/04,C 07 D 409/14, C 07 D 495/04,A 61 K 031/495, A 61 P 025/18

A 01 362 039B 02718999.2C 15.02.2002 Q EnH 19.11.2003 R EnE 21.12.2005F 16.02.2001 US 269672 P

19.07.2001 GB 0117577K HETEROCYCLISCHE SUBSTITUIERTE

CARBONYL DERIVATE UND IHREVERWENDUNG ALS DOPAMIN D3REZEPTOR LIGANDEN

O AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.300 Somerset Corporate BoulevardBridgewater, New Jersey 08807-2854(US)

N HEMMERLE, Horst3704 Riddel LaneNoblesville, IN 46060 (US)SHUTSKE, Gregory3 Dark Hollow RoadPittstown, NJ 08867 (US)NIEDUZAK, Thaddeus12 Hughes RoadBridgewater, NJ 08807 (US)URMANN, MatthiasIm Sylvaner 4bD-65760 Eschborn (DE)STRUPCZEWSKI, Joseph T.Route 202-206, P.O. Box 6800Bridgewater, NJ 08807-0800 (US)BORDEAU, Kenneth J.211 Durham-Nox RoadKintnersville, PA 18930 (US)JURCAK, John G.2431 13th StreetBethlehem, PA 18020 (US)JACKSON, Sharon Anne2 Erskine RoadWhitehouse Station, NJ 08889 (US)FINK, David M.1 Kensington CourtLebanon, NJ 08833 (US)SABUCO, Jean-Francois198 bis Avenue du Maine75014 Paris (FR)CHIANG, Yulin24 Vom Eigen DriveCovent Station, NJ 07960-4747 (US)CAREY, James P.13 Imboden CourtCincinnati, OH 45218 (US)LEE, George E.2 Seville DriveSommerville, NJ 08876 (US)HENDRIX, James A.11 Murray DriveHillsborough, NJ 08844 (US)ANGELL, Paul6358 Treeview DriveMiddletown, OH 45044 (US)COLLAR, Nicola

4280

+pat+ 24 30.12.2005

Page 87: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

20 River Court Apt. 2710Jersey City, NJ 07310 (US)

Q PCT/US 2002/004713 (En)R WO 2002/066446 29.8.2002

I C 07 D 241/18, C 07 D 241/20,C 07 D 405/12, A 61 K 031/497,A 61 P 025/00

A 01 178 973B 00931877.5C 19.05.2000 Q EnH 13.02.2002 R EnE 21.12.2005F 21.05.1999 SE 9901884

03.06.1999 US 137527 PK PYRAZINYL-PIPERAZIN-

VERBINDUNGEN, IHREANWENDUNG UND HERSTELLUNG

O BIOVITRUM AB112 76 Stockholm (SE)

N NILSSON, BjörnDjäknegatan 15:650S-754 23 Uppsala (SE)TEJBRANT, JanBäckaskiftsvägen 13S-122 42 Enskede (SE)PELCMAN, BenjaminDöbelnsgatan 93S-113 52 Stockholm (SE)RINGBERG, ErikGröna gatan 23FS-753 26 Uppsala (SE)THOR, MarkusGredelbyvägen 14CS-741 40 Knivsta (SE)NILSSON, JonasGnejsvägen 1BS-752 43 Uppsala (SE)JÖNSSON, MattiasAugust Södermans väg 71S-756 49 Uppsala (SE)

Q PCT/SE 2000/001017 (En)R WO 2000/076984 21.12.2000

I C 07 D 241/20 Z C 07 D 241/18A 01 178 973

I C 07 D 241/42 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 251/46, C 07 D 501/22,C 07 D 501/59, C 07 D 501/24,C 07 D 501/36, C 07 D 501/48,C 07 C 067/08, C 07 C 069/612,C 07 C 069/618, C 07 C 069/24,C 07 C 231/02

A 01 178 043B 01912242.3C 09.03.2001 Q JaH 06.02.2002 R EnE 28.12.2005F 09.03.2000 JP 2000064959

24.04.2000 JP 200012262811.08.2000 JP 2000243558

K VERFAHREN ZUR LAGERUNGQUATERNÄRERAMMONIUM-SALZE

O TOKUYAMA CORPORATION1-1, Mikage-cho Shunan-shiYamaguchi 745-8648 (JP)

N HIRANO, Naoki c/o TokuyamaCorporation1-1, Mikage-choShunan-shi, Yamaguchi 745-8648(JP)SAIJYO, Masako c/o TokuyamaCorporation1-1, Mikage-choShunan-shi, Yamaguchi 745-8648(JP)

Q PCT/JP 2001/001877 (Ja)R WO 2001/066528 13.9.2001

I C 07 D 261/20 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 263/06 Z C 07 D 305/14A 01 495 011

I C 07 D 263/06 Z C 07 C 215/10 A 01 002 790

I C 07 D 263/58, C 07 D 235/26,C 07 D 277/70, C 07 D 277/72,A 61 K 031/415, A 61 K 031/42,A 61 K 031/425

A 00 807 627B 97108154.2C 20.05.1997 Q EnH 19.11.1997 R EnE 28.12.2005F 17.05.1996 JP 15874396

25.03.1997 JP 8866097K Anilide als ACAT-HemmerO Kowa Company Ltd.

6-29, Nishiki 3-chome, Naka-kuNagoya-shi Aichi-ken, 460-8625 (JP)

N Shibuya, Kimiyuki, 403 Lions HillsNishitokorozawa729-1 Oaza-Kamiarai,Tokorozawa-shiSaitama-ken 359 (JP)Kawamine, KatsumiKowa Higashimurayama-Ryo,2-17-43 Noguchi-choHigashi, Murayama-shi, Tokyo 189(JP)Sato, YukihiroKowa Higashimurayama-Ryo,2-17-43 Noguchi-choHigashi, Murayama-shi, Tokyo 189(JP)Edano, Toshiyuki304 Itaya Kawagoe Park Heights,2-4-3 Arajuko-choKawagoe-shi, Saitama-ken 350-11(JP)Tanabe,Souhei881-7 ArahataTokorozawa-shi, Saitama-ken 359(JP)Shiratsuchi,Masami4-43-2 NokorihoriMusashimurayama-shi, Tokyo 208(JP)

I C 07 D 265/36 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 271/06 Z C 07 C 323/58A 01 265 859

I C 07 D 277/20 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 277/60, A 61 K 031/425A 01 263 746B 01903742.3C 12.02.2001 Q DeH 11.12.2002 R DeE 28.12.2005F 23.02.2000 DE 10008274K SUBSTITUIERTE

8,8a-DIHYDRO-3aH-INDENO1,2-d]THIAZOLE, VERFAHREN ZUIHRER HERSTELLUNG UND IHREVERWENDUNG ALS ARZNEIMITTEL

O Sanofi-Aventis Deutschland GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N JAEHNE, GerhardSeebachstrasse 2265929 Frankfurt (DE)GOSSEL, MatthiasIm Lorsbachtal 17a65719 Hofheim (DE)LANG, Hans-Jochen

Rüdesheimer Strasse 765719 Hofheim (DE)BICKEL, MartinMittelstedter Weg 361348 Bad Homburg (DE)

Q PCT/EP 2001/001498 (De)R WO 2001/062745 30.8.2001

I C 07 D 277/64 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 277/70 Z C 07 D 263/58A 00 807 627

I C 07 D 277/72 Z C 07 D 263/58A 00 807 627

I C 07 D 285/08 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 295/08 Z C 07 D 495/04A 01 527 076

I C 07 D 295/08 Z C 07 C 219/24A 01 170 281

I C 07 D 295/135 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I C 07 D 295/18, C 07 B 059/00,A 61 K 051/00, A 61 P 025/28

A 01 332 138B 01982450.7C 01.11.2001 Q EnH 06.08.2003 R EnE 28.12.2005F 06.11.2000 US 246299 PK RADIOPHARMAZEUTIKA FÜR DIE

DIAGNOSE VON ALZHEIMERO Schering Aktiengesellschaft

Müllerstrasse 17813342 Berlin (DE)

N HILGER, Christoph-StephanLangenauer Weg 2413503 Berlin (DE)JOHANNSEN, BerndLausitzer Strasse 501324 Dresden (DE)STEINBACH, JörgGeschwister-Scholl-Str. 1401877 Bischofswerda (DE)MÄDING, PeterVoglerstrasse 1901277 Dresden (DE)HALKS-MILLER, Meredith799 Glenerag WayWoodside, CA 94062 (US)HORUK, Richard3410 Silver Springs Ct.Lafayette, CA 94549 (US)DINTER, Harald80 De La GuerraSan Rafael, CA 94103 (US)HESSELGESSER, Joseph, E.445 Burnett Avenue 103San Francisco, CA 94131 (US)MOHAN, Raju3125 Caminito RicardoEncinitas, CA 92024 (US)

Q PCT/EP 2001/012607 (En)R WO 2002/036581 10.5.2002

I C 07 D 301/06A 01 444 217B 02803592.1C 03.10.2002 Q EnH 11.08.2004 R EnE 28.12.2005F 15.11.2001 US 998939K VERFAHREN ZUR DIREKTEN

EPOXIDIERUNG UNTERVERWENDUNG VONCARBONATMODIFIKATOREN

O ARCO Chemical Technology, L.P.Two Greenville Crossing, 4001

4281

30.12.2005 +pat+ 24

Page 88: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Kennett Pike, Suite 238Greenville, Delaware 19807 (US)

N HANCU, Dan19 Amity Pointe CourtClifton Park, NY 12065 (US)

Q PCT/US 2002/031669 (En)R WO 2003/044001 30.5.2003

I C 07 D 301/10 Z B 01 J 035/06 A 01 119 410

I C 07 D 301/12 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I C 07 D 301/32 Z B 01 J 031/18A 01 289 655

I C 07 D 303/04 Z C 01 B 015/029A 01 412 287

I C 07 D 303/16A 01 452 531B 04100608.1C 16.02.2004 Q EnH 01.09.2004 R EnE 28.12.2005F 24.02.2003 WO PCT/IB03/00650K Ingrédient parfumant à caractère

floralO FIRMENICH SA

1, route des Jeunes, Case Postale 2391211 Genève 8 (CH)

N Fehr, Charles6, chemin Ravoux1290 Versoix (CH)Williams, Alvin Scott7A, chemin de Crève-Coeur1260 Nyon (CH)

I C 07 D 303/32 Z B 01 J 031/12 A 01 366 815

I C 07 D 305/14, C 07 D 263/06,C 07 D 413/12

A 01 495 011B 03714874.9C 24.03.2003 Q EnH 12.01.2005 R EnE 28.12.2005F 12.04.2002 IT MI20020782K HALB-SYNTHETISCHES VERFAHREN

FÜR DIE HERSTELLUNG VONN-DEBENZOYLPACLITAXEL

O INDENA S.p.A.Viale Ortles, 1220139 Milano (IT)

N BOMBARDELLI, EzioVia Val di Sole, 22I-20141 Milano (IT)FONTANA, GabrieleViale Ortles, 12I-20139 Milano (IT)

Q PCT/EP 2003/003017 (En)R WO 2003/087077 23.10.2003

I C 07 D 307/20 Z C 07 D 319/06 A 01 136 479

I C 07 D 307/89 Z B 01 J 035/06 A 01 119 410

I C 07 D 307/93, A 61 K 007/46,C 11 B 009/00

A 01 067 126B 00113135.8C 29.06.2000 Q DeH 10.01.2001 R DeE 21.12.2005F 08.07.1999 DE 19931709K Tetracyclische AcetaleO Symrise GmbH & Co. KG

Mühlenfeldstrasse 137603 Holzminden (DE)

N Wörner, PeterSchratweg 337603 Holzminden (DE)

Surburg, Horst, Dr.Meiernberg 937603 Holzminden (DE)

I C 07 D 309/12 Z C 07 D 319/06 A 01 136 479

I C 07 D 309/30, C 07 D 309/32A 01 373 241B 02719830.8C 14.02.2002 Q DeH 02.01.2004 R DeE 28.12.2005F 22.02.2001 DE 10108470K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

OPTISCH AKTIVER DIHYDROPYRONEO Boehringer Ingelheim Pharma

GmbH & Co.KGBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein (DE)

N SAUTER, MarkusFeldbrückerweg 2855457 Gensingen (DE)JÄGER, BurkhardBornstr. 2355411 Bingen 13 (DE)

Q PCT/EP 2002/001534 (De)R WO 2002/068404 6.9.2002

I C 07 D 309/30 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I C 07 D 309/32 Z C 07 D 309/30 A 01 373 241

I C 07 D 309/32 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I C 07 D 311/80 Z A 61 K 031/35A 01 024 802

I C 07 D 313/12 Z C 07 D 495/04A 01 527 076

I C 07 D 317/24 Z C 07 D 319/06 A 01 136 479

I C 07 D 317/34 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I C 07 D 317/60, A 61 K 031/36,A 61 P 011/06

A 01 529 040B 03784025.3C 18.07.2003 Q DeH 11.05.2005 R DeE 28.12.2005F 02.08.2002 DE 10235624K ENDIANDRIC ACID H DERIVATE ALS

C-MAF INHIBITOREN ZURVERWENDUNG GEGEN ASTHMA

O Sanofi-Aventis Deutschland GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N SUBRAMANIAM, Arun6 Bernard CourtLebanon, NJ 08833 (US)KOGLER, HerbertDattenbachstrasse 1261479 Glashütten (DE)EDER, ClaudiaFlörsheimer Str. 765719 Hofheim (DE)HAAG-RICHTER, SabineHammanstr. 260322 Frankfurt (DE)SINGLETON, Robert, Walker111 Back Brook RoadRingoes, NJ 08551 (US)

Q PCT/EP 2003/007821 (De)R WO 2004/014888 19.2.2004

I C 07 D 317/64 Z C 07 C 403/08A 01 285 912

I C 07 D 319/06, C 07 D 317/24,C 07 D 309/12, C 07 D 307/20,

C 07 D 493/04, A 61 K 031/35,A 61 P 031/12

A 01 136 479B 01113575.3C 18.04.1996 Q EnH 26.09.2001 R EnE 28.12.2005F 19.04.1995 US 424810K Sulfonamide, die einen

sauerstoffhaltigen Heterozyklusenthalten als Inhibitoren vonAspartyl-Protease

O VERTEX PHARMACEUTICALSINCORPORATED130 Waverly StreetCambridge, MA 02139-4242 (US)

N Tung, Roger D.14 Thoreau CircleBeverly, Ma 01915 (US)Bhisetti, Govinda Rao70 Grassland StreetLexington, Ma 02173 (US)

I C 07 D 319/18, C 07 D 405/12,C 07 D 409/12, C 07 D 407/12,C 07 D 241/42, C 07 D 417/12,C 07 D 401/12, C 07 D 265/36,C 07 D 215/48, A 61 K 031/357,A 61 P 029/00

A 01 363 897B 02709746.8C 28.02.2002 Q EnH 26.11.2003 R EnE 21.12.2005F 01.03.2001 US 272792 PK ANTAGONISTEN VON MCP-1

TÄTIGKEIT UND DERENVERWENDUNGSMETHODEN

O TELIK, INC.3165 Porter Dr.Palo Alto, CA 94304 (US)SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO.,LTD.35, Higashisotobori-cho, Higashi-kuNagoya 461-8631 (JP)

N ROBINSON, Louise1349 Rosewood AvenueSan Carlos, CA 94070 (US)LABORDE, Edgardo799 Pitcairn DriveFoster City, CA 94404 (US)VILLAR, Hugo, O.5549 Soledad Mountain RoadLa Jolla, CA 92037 (US)MENG, Fanying783 Sweeny StreetSan Francisco, CA 94134 (US)PETERSON, Brian, T.80 Dawnview WaySan Francisco, CA 94131 (US)ANUSKIEWICZ, Steven, E.335 Palomar CourtSan Bruno, CA 94066 (US)ISHIWATA, Yoshiro1-31-6 Sasaonishi toin-cho,Inabe-gunMie Prefecture, 511-0231 (JP)YOKOCHI, Shoji1-31-6 Sasaonishi toin-cho,Inabe-gunMie Prefecture, 511-0231 (JP)MATSUMOTO, Yukiharu2-61-2 Kako-machi, Gifu-shiGifu Prefecture, 500-8259 (JP)KAKIGAMI, Takuji2735-1 Ageki, Hokusei-cho,Inabe-gunMie Prefecture, 511-0428 (JP)INAGAKI, Hideaki1-4-19 Imahon-macki, Anjoh-shiAichi Prefecture, 446-0008 (JP)

4282

+pat+ 24 30.12.2005

Page 89: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

JOMORI, Takahito3-22 Ohari, Meito-kuNagoya-shi, 465-0064 (JP)MATSUSHIMA, KoujiApt.3,2-905 Matsudo,Matsudo-shi,Chiba 271-0092 (JP)

Q PCT/US 2002/006256 (En)R WO 2002/070509 12.9.2002

I C 07 D 333/36 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 333/56 Z C 07 D 495/04A 01 527 076

I C 07 D 333/68 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 401/04 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 401/04 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I C 07 D 401/04, C 07 D 401/14,A 61 K 031/47, A 61 K 031/4725,A 61 P 025/28

A 01 090 917B 00121561.5C 02.10.2000 Q EnH 11.04.2001 R EnE 21.12.2005F 08.10.1999 EP 99120131K Chinolin-4-ylderivate und ihre

Verwendung als NMDA-RezeptorSubtyp Blocker

O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG4070 Basel (CH)

N Alanine, Alexander5 Rue d’Altkirch68400 Riedisheim (FR)Burner, SergeRue de la Gendarmerie68480 Durmenach-Ferrette (FR)Buettelmann, Bernd14 Amselweg79650 Schopfheim (DE)Heitz Neidhart, Marie-Paule9 Rue du Steinler68220 Hagenthal le Bas (FR)Jaeschke, Georg82 Eulerstrasse4051 Basle (CH)Pinard, Emmanuel7 Rue de Pujo68480 Linsdorf (FR)Wyler, René168 Brandschenkestrasse8002 Zuerich (CH)

I C 07 D 401/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 401/06, C 07 D 409/14,C 07 D 215/16, A 61 K 031/47,A 61 K 031/4709, A 61 P 011/00,A 61 P 025/00, C 07 D 417/06,C 07 D 487/04

A 01 377 567B 02735247.5C 11.04.2002 Q EnH 07.01.2004 R EnE 21.12.2005F 11.04.2001 GB 0109123

11.03.2002 GB 0205649K CHINOLIN-4-CARBOXAMIDDERIVATE

ALS NK-3 UND NK-2 REZEPTORANTAGONISTEN

O GlaxoSmithKline S.p.A.Via Alessandro Fleming, 237135 Verona (IT)

N FARINA, Carlo, Nikem Research S.r.l.Via Zambeletti, 25I-20021 Baranzate di Bollate (IT)

GAGLIARDI, Stefania, NiKemResearch srlVia Zambeletti, 25I-20021 Baranzante di Bollate (IT)GIARDINA, Giuseppe A. M., NikemResearch S.r.l.Via Zambeletti, 25I-20021 Baranzate di Bollate (IT)MARTINELLI, Marisa, NiKemResearch S.r.l.Via Zambetti, 25I-20021 Baranzante di Bollate (IT)

Q PCT/EP 2002/004066 (En)R WO 2002/083663 24.10.2002

I C 07 D 401/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I C 07 D 401/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I C 07 D 401/06 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 401/06 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I C 07 D 401/08 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 401/08 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I C 07 D 401/10 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I C 07 D 401/12 Z C 07 D 403/12 A 01 361 224

I C 07 D 401/12 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 401/12, C 07 D 403/12,C 07 D 413/12, C 07 D 417/12,A 61 K 031/4709, A 61 K 031/517,A 61 P 003/10, A 61 P 009/10,A 61 P 017/06, A 61 P 019/02,A 61 P 029/00, A 61 K 031/435,A 61 K 031/495

A 01 382 604B 02724651.1C 26.04.2002 Q JaH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 27.04.2001 JP 2001132775K CHINOLINDERIVATE MIT EINER

AZOLYLGRUPPE UNDCHINAZOLINDERIVATE

O KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-kuTokyo 104-8288 (JP)

N KUBO, Kazuo207, Kirin-nakai-ryo, 4-17-9,Nakai-machiTakasaki-shi, Gunma 370-0852 (JP)SAKAI, Teruyuki906-7, Watanuki-machiTakasaki-shi, Gunma 370-1207 (JP)NAGAO, RikaA-204, Miyahara-shataku, 11,Miyahara-machiTakasaki-shi, Gunma 370-1202 (JP)FUJIWARA, Yasunari1-539-1-102, Oonari-choSaitama-shi, Saitama 331-0043 (JP)ISOE, Toshiyuki330-28, Daishinden-machiTakasaki-shi, Gunma 370-1206 (JP)HASEGAWA, KazumasaB-401, Miyahara-shataku, 11,Miyahara-machiTakasaki-shi, Gunma 370-1202 (JP)

Q PCT/JP 2002/004279 (Ja)R WO 2002/088110 7.11.2002

I C 07 D 401/12, A 61 K 031/47,

A 61 K 031/404, A 61 P 013/00,C 07 D 215/12, C 07 D 215/18,C 07 D 215/20, C 07 D 405/12,C 07 D 215/40, C 07 D 215/42,C 07 D 215/26, C 07 D 401/06,C 07 D 417/12, C 07 D 413/12,C 07 D 409/08, C 07 D 413/08,C 07 D 401/14, C 07 D 405/14,C 07 D 413/14, C 07 D 409/14

A 01 432 701B 02782863.1C 07.10.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 21.12.2005F 05.10.2001 IT MI20012060K HETEROZYKLISCHE VERBINDUNGEN

ZUR BEHANDLUNG VONHARNWEGSERKRANKUNGEN

O Recordati Ireland LimitedRaheens EastRingaskiddy County Cork (IE)

N TESTA, RodolfoVia Pertini, 3/8I-20060 Vignate (IT)LEONARDI, AmedeoVia Poliziano, 16I-20154 Milano (IT)MOTTA, GianniVia Ungaretti, 10I-20030 Barlassina (IT)CORBETT, Jeff, W.6427 Pepperidge CirclePortage, MI 49024 (US)RIVA, CarloVia Piermarini 3I-21100 Varese (IT)

Q PCT/EP 2002/011282 (En)R WO 2003/031436 17.4.2003

I C 07 D 401/12 Z C 07 D 211/86 A 00 579 819

I C 07 D 401/12 Z C 07 D 209/48A 01 125 924

I C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/04A 01 090 917

I C 07 D 401/14 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 401/14 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 403/04 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 403/04 Z C 07 D 413/04A 01 173 433

I C 07 D 403/04, C 07 D 401/14,C 07 D 403/14, C 07 D 405/14,C 07 D 409/14, C 07 D 417/14,C 07 D 491/056, A 61 K 031/506,A 61 K 031/5377, A 61 P 043/00,A 61 K 031/505, C 07 D 413/14,C 07 D 403/12

A 01 223 170B 00966408.7C 11.10.2000 Q JaH 17.07.2002 R EnE 28.12.2005F 12.10.1999 JP 28986899K PYRIMIDIN-5-CARBOXIMID-

VERBINDUNGEN, VERFAHREN ZURHERSTELLUNG DERSELBEN UNDDEREN VERWENDUNG

O Takeda Pharmaceutical CompanyLimited1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-kuOsaka (JP)

N MIWA, Tetsuo

4283

30.12.2005 +pat+ 24

Page 90: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

9-31-404, Fukaeminamimachi1-chome Higashinada-kuKobe-shi Hyogo 658-0022 (JP)YAMAMOTO, Mitsuo8-3, Higashiyamadai 3-chomeNishinomiya-shi Hyogo 669-1133 (JP)DOI, Takayuki10-25, Tsuruyamadai 1-chomeIzumi-shi Osaka 594-0013 (JP)TARUI, Naoki6-1, Mitsugarasu 1-chomeNara-shi Nara 631-0061 (JP)

Q PCT/JP 2000/007048 (Ja)R WO 2001/027105 19.4.2001

I C 07 D 403/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 403/06 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 403/08 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 403/08 Z C 07 C 311/21A 01 245 561

I C 07 D 403/12, C 07 D 401/12,A 61 K 031/44, A 61 P 035/00

A 01 361 224B 03018096.2C 05.06.2001 Q DeH 12.11.2003 R DeE 28.12.2005F 05.06.2000 AT 9772000K Heterocyclische Hydrazone als

anti-Krebs-WirkstoffeO Austria Wirtschaftsservice

Gesellschaft mit beschränkterHaftungUngargasse 371030 Wien (AT)Heinisch, GottfriedInstitut für Pharmazie, Innrain 52A6020 Innsbruck (AT)Easmon, JohnnyInstitut für Pharmazie, Innrain 52A6020 Innsbruck (AT)Pürstinger, GerhardInstitut für Pharmazie, Innrain 52A6020 Innsbruck (AT)Fiebig, Heinz Herbertc/o Oncotest GmbH Am Flughafen 1279110 Freiburg (DE)Hofmann, JohannInstitut für Medizinische Chemie undBiochemie der Universität Innsbruck,Fritz-Pregl-Strasse 36020 Innsbruck (AT)

N Heinisch, Gottfried, Institut fürPharmazieInnrain 52A6020 Innsbruck (AT)Easmon, Johnny, Institut fürPharmazieInnrain 52A6020 Innsbruck (AT)Pürstinger, Gerhard, Institut fürPharmazieInnrain 52A6020 Innsbruck (AT)Fiebig, Heinz-Herbert, OncotestGmbHAm Flughafen 1279110 Freiburg (DE)Hofmann, Johann, Inst. f. Med.Chemie u. Biochemieder Universität Innsbruck,Fritz-Pregl-Strasse 36020 Innsbruck (AT)

I C 07 D 403/12 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I C 07 D 403/12 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 403/14 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 405/04 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 405/04 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 D 405/06, C 07 D 405/14,A 61 K 031/505, A 61 P 031/04

A 01 307 445B 01969459.5C 20.07.2001 Q EnH 07.05.2003 R EnE 21.12.2005F 29.07.2000 WO PCT/EP00/07357K BENZOFURAN DERIVATE UND IHRE

VERWENDUNG ALSANTIBAKTERIELLE WIRKSTOFFE

O Arpida AG,Dammstr. 364142 Münchenstein (CH)

N BURRI, KasparHöhenweg 47CH-4102 Binningen (CH)GILLESSEN, DieterOberfeldstrasse 12CH-4133 Pratteln (CH)GREIVELDINGER-POENARU, SoranaThermenstrasse 19CH-4310 Rheinfelden (CH)ISLAM, KhalidBinningerstrasse 82CH-4153 Reinach (CH)

Q PCT/EP 2001/008426 (En)R WO 2002/010157 7.2.2002

I C 07 D 405/08, C 07 D 413/08,C 07 D 233/88, C 07 D 233/54,C 07 D 239/48, C 07 D 417/08,C 07 D 277/20, C 07 D 401/04,C 07 D 417/04, C 07 D 409/04,C 07 D 403/08, C 07 D 401/14,C 07 D 409/14, C 07 D 403/04,C 07 D 403/06, C 07 D 487/04,C 07 D 471/04, C 07 D 417/14,C 07 D 513/04, C 07 D 405/14

A 01 224 183B 00968723.7C 02.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005F 12.10.1999 US 158755 PK HETEROCYCLISCHE NATRIUM/

PROTON-AUSTAUSCHINHIBITORENUND VERFAHREN

O Bristol-Myers Squibb CompanyP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US)

N O’NEIL, Steven, V.53 Kirkwood DriveNewtown, PA 18940 (US)NGU, Khehyong4 Kunkel CourtPennington, NJ 08534 (US)ATWAL, Karnail, S.92 Valley View WayNewtown, PA 18940 (US)WEINSTEIN, David, S.10 Inverness LaneEast Windsor, NJ 08520 (US)AHMAD, Saleem2094 Ohadi DriveWall, NJ 07719 (US)WU, Shung, C.24 Bertrand DrivePrinceton, NJ 08540 (US)

Q PCT/US 2000/027461 (En)R WO 2001/027107 19.4.2001

I C 07 D 405/12 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 405/12 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 405/12 Z C 07 D 241/18A 01 178 973

I C 07 D 405/14 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 405/14 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 405/14 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 405/14 Z C 07 D 405/06 A 01 307 445

I C 07 D 407/04 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I C 07 D 407/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I C 07 D 407/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I C 07 D 407/12 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 409/04 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 409/04, C 07 D 411/04A 01 406 896B 02742572.7C 14.06.2002 Q EnH 14.04.2004 R EnE 21.12.2005F 15.06.2001 US 298079 PK STEREOSELEKTIVES VERFAHREN

ZUR HERSTELLUNG VONNUKLEOSIDANALOGA

O Shire BioChem Inc.275 Armand Frappier BoulevardLaval, Quebec H7V 4A7 (CA)

N YU, Qing1900 MarchandLaval, Quebec H7G 4V6 (CA)

Q PCT/CA 2002/000899 (En)R WO 2002/102796 27.12.2002

I C 07 D 409/04 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 D 409/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 409/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I C 07 D 409/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I C 07 D 409/08 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 409/12 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 411/04 Z C 07 D 409/04A 01 406 896

I C 07 D 413/04, C 07 D 403/04,

4284

+pat+ 24 30.12.2005

Page 91: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 61 K 031/40, A 61 P 015/16A 01 173 433B 00932005.2C 01.05.2000 Q EnH 23.01.2002 R EnE 28.12.2005F 04.05.1999 US 304550

19.04.2000 US 552544K CYANOPYRROLE ALS

PROGESTERONREZEPT-ORAGONISTEN

O LIGAND PHARMACEUTICALSINCORPORATED10275 Science Center DriveSan Diego, California 92121 (US)WyethFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940 (US)

N MACKNER, Valerie, A.1300 Butler Pike Apartment 262Conshohocken, PA 19428 (US)COLLINS, Mark, A.1011 New Hope Street, 13BNorristown, PA 19401 (US)ZHI, Lin7794 Roan RoadSan Diego, CA 92129 (US)JONES, Todd, K.546 Marview DriveSolana Beach, CA 92075 (US)TEGLEY, Christopher, M.478 Thunderhead StreetThousand Oaks, CA 91360 (US)EDWARDS, James, P.8723 Hesby CourtSan Diego, CA 92129 (US)WROBEL, Jay, E.15 Rosetree LaneLawrenceville, NJ 08648 (US)

Q PCT/US 2000/011844 (En)R WO 2000/066581 9.11.2000

I C 07 D 413/08 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 413/08 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 413/12 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I C 07 D 413/12 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 413/12 Z C 07 D 305/14A 01 495 011

I C 07 D 413/14 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 413/14 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 417/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 417/06 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I C 07 D 417/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 555

I C 07 D 417/06 Z C 07 D 211/58A 01 395 558

I C 07 D 417/08 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 417/12 Z C 07 D 319/18A 01 363 897

I C 07 D 417/12 Z C 07 D 401/12 A 01 382 604

I C 07 D 417/12 Z C 07 D 401/12 A 01 432 701

I C 07 D 417/14 Z C 07 D 403/04

A 01 223 170

I C 07 D 417/14 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 451/02, A 61 K 031/46,A 61 P 011/06

A 01 497 288B 03717295.4C 11.04.2003 Q DeH 19.01.2005 R DeE 28.12.2005F 13.04.2002 DE 10216339K NEUE ESTER HYDROXY-

SUBSTITUIERTERSTICKSTOFFHETEROCYCLEN ALSANTAGONISTEN DESMUSKARINISCHEN M3 REZEPTORS,VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG SOWIE DERENVERWENDUNG ALS ARZNEIMITTEL

O Boehringer Ingelheim PharmaGmbH & Co.KGBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein (DE)

N GRAUERT, MatthiasOsterbergstrasse 1088400 BIBERACH (DE)BREITFELDER, SteffenWeihergasse 2188433 ASSMANNSHARDT (DE)POHL, GeraldAkazienweg 1288400 BIBERACH (DE)PIEPER, Michael, P.Geschwister-Scholl-Strasse 4588400 BIBERACH (DE)SPECK, GeorgIn der Bitz 1055218 INGELHEIM AM RHEIN (DE)

Q PCT/EP 2003/003765 (De)R WO 2003/087096 23.10.2003

I C 07 D 453/02, C 07 D 487/08,A 61 K 031/435, A 61 K 031/44,A 61 K 031/445, A 61 K 031/505,A 61 P 025/00

A 01 389 208B 02764140.6C 18.04.2002 Q EnH 18.02.2004 R EnE 28.12.2005F 19.04.2001 US 284950 P

26.10.2001 US 348904 PK SUBSTITUIERTE AZABICYCLISCHE

EINHEITEN ZURKRANKHEITSBEHANDLUNG(NIKOTINISCHEACETYLCHOLINREZEPTOR-ANTAGONISTEN)

O Pharmacia & Upjohn Company LLC301 Henrietta StreetKalamazoo, MI 49001 (US)

N GROPPI, Vincent, E., Jr.318 Sprague AvenueKalamazoo, MI 49006 (US)MYERS, Jason, K.1028 Homecrest AvenueKalamazoo, MI 49001 (US)PIOTROWSKI, David, W.3248 Lost Pine WayPortage, MI 49024 (US)JACOBSEN, E. Jon6233 Bethany CircleRichland, MI 49083 (US)WALKER, Daniel, P.9350 Highlandview DriveKalamazoo, MI 49009 (US)

Q PCT/US 2002/008268 (En)R WO 2002/085901 31.10.2002

I C 07 D 453/04, C 07 B 053/00,C 07 C 029/143

A 01 354 883B 03100905.3C 04.04.2003 Q EnH 22.10.2003 R EnE 28.12.2005F 16.04.2002 CH 635022002K Hydrierung von prochiralen KetonenO Solvias AG

Klybeckstrasse 1914057 Basel (CH)

N STUDER, MartinIm Zimmerhof 24054, Basel (CH)BURKHARDT, StephanGansacherweg 424460, Gelterkinden (CH)PFALTZ, AndreasIm Klosteracker 114102, Binningen (CH)EXNER, ChristianAm Herzel 4867433, Neustadt-Haardt (DE)

I C 07 D 463/06 Z C 07 D 501/04A 01 178 049

I C 07 D 463/16 Z C 07 D 501/04A 01 178 049

I C 07 D 471/04 Z B 01 J 031/18A 01 449 580

I C 07 D 471/04, A 61 K 031/519,A 61 P 035/00, A 61 P 031/12,A 61 P 025/00, C 07 F 009/6561,A 61 K 031/675

A 01 470 124B 03700058.5C 10.01.2003 Q EnH 27.10.2004 R EnE 28.12.2005F 22.01.2002 US 350877 PK 2-(PYRIDIN-2-YLAMINO)-

PYRIDO[2,3-D]PYRIMIDIN-7-ONEO Warner-Lambert Company LLC

201 Tabor RoadMorris Plains, New Jersey 07950(US)

N BARVIAN, Mark, Robert Pfizer GlobalRsr. and Dev.2800 Plymouth RoadAnn Arbor, MI 48105 (US)BOOTH, Richard John Pfizer GlobalRsr. and Dev.2800 Plymouth RoadAnn Arbor, MI 48105 (US)QUIN, John, III Pfizer Global Rsr. andDev.2800 Plymouth RoadAnn Arbor, MI 48105 (US)REPINE, Joseph Thomas PfizerGlobal Rsr.andDev.Ann Arbor Laboratories 2800Plymouth Roadann Arbor, MI 48105 (US)SHEEHAN, Derek James PfizerGlobal Rsr.and Dev2800 Plymouth RoadAnn Arbor, MI 48105 (US)TOOGOOD, Peter Laurence PfizerGlobal Rsr. and D.2800 Plymoth RoadAnn Arbor, MI 48105 (US)VANDERWEL, Scott Norman PfizerGlobal Rsr. and D.2800 Plymouth RoadAnn Arbor, MI 48105 (US)ZHOU, Hairong Pfizer Global Rsr.and Dev.Ann Arborbor Laboratories 2800Plymouth RoadAnn Arbor,MI 48105 (US)

Q PCT/IB 2003/000059 (En)

4285

30.12.2005 +pat+ 24

Page 92: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

R WO 2003/062236 31.7.2003

I C 07 D 471/04, A 61 K 031/435A 01 102 768B 99938273.2C 16.07.1999 Q DeH 30.05.2001 R DeE 21.12.2005F 29.07.1998 DE 19834044K MIT SECHSGLIEDRIGEN

HETEROCYCLISCHEN RINGENKONDENSIERTE SUBSTITUIERTEPYRAZOLDERIVATE

O Bayer HealthCare AG51368 Leverkusen (DE)

N STRAUB, AlexanderMoospfad 30D-42113 Wuppertal (DE)FEURER, AchimSchlinghofenerstrasse 36D-51519 Odenthal (DE)ALONSO-ALIJA, CristinaFeuerbachstrasse 7D-42781 Haan (DE)STASCH, Johannes-PeterAlfred-Nobel-Strasse 109D-42651 Solingen (DE)PERZBORN, ElisabethAm Tescher Busch 13D-42327 Wuppertal (DE)HÜTTER, JoachimTeschensudbergerstrasse 13D-42349 Wuppertal (DE)DEMBOWSKY, KlausZiegeläckerweg 10D-69198 Schriesheim (DE)STAHL, ElkeReuterstrasse 124D-51467 Bergisch Gladbach (DE)

Q PCT/EP 1999/005074 (De)R WO 2000/006569 10.2.2000

I C 07 D 471/04, C 07 D 491/056,A 61 K 031/47

A 01 140 930B 99901239.6C 19.01.1999 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.12.2005F 21.12.1998 KR 9858722K DIBENZO A,G] QUINOLIZINIUM

DERIVATE UND IHRE SALZEO HANWHA CHEMICAL

CORPORATION1, Changgyo-dong, Chung-guSeoul 100-797 (KR)

N KIM, Jung, Ho, Hanwool Apt.,103-303152-1, Shingsung-dong, Yusung-guDaejeon 305-345 (KR)PAIK, Young, Ki, Keosung Apt., 5-403270-80, Kaebong-dong, Guro-guSeoul 155-090 (KR)PARK, Joon, Seo, Durae Apt.,1006-303152-1, Shinsung-dong, Yusung-guDaejeon 305-345 (KR)KIM, Eui, Deok, Durae Apt., 107-303152-1, Shinsung-dong, Yusung-guDaejon 305-345 (KR)LEE, You, Suk, Hyundae Apt. (2nd)203-1009, Jungkye-dong, Nowon-guSeoul 139-220 (KR)KIM, Seung, Un, Durae Apt.110-1003152-1, Shingung-dong, Yusung-guDaejeon 305-345 (KR)JHONG, Tae, NeungHana Apt.109-1107,153 Shingsung-dong,Yusung-gu, Taejeon 305-345 (KR)

Q PCT/KR 1999/000030 (En)

R WO 2000/037468 29.6.2000

I C 07 D 471/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 471/04 Z A 61 K 031/495A 01 257 276

I C 07 D 471/10, C 07 D 471/20,C 07 D 401/08, C 07 D 211/98,C 07 D 285/08, C 07 D 261/20,C 07 D 233/70, C 07 D 209/96,C 07 D 209/54, C 07 D 277/64,C 07 D 333/36, C 07 C 233/58

A 01 129 089B 99971808.3C 08.11.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 28.12.2005F 10.11.1998 US 107835 PK SPIRO-INDOLE ALS Y5-REZEPTOR

ANTAGONISTENO Merck & Co., Inc.

126 East Lincoln AvenueRahway, New Jersey 07065-0907(US)BANYU PHARMACEUTICAL CO.,LTD.2-3, Nihombashi Honcho 2-chomeChuo-ku, Tokyo 103-8416 (JP)

N GAO, Ying-Duo126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065-0907 (US)MACNEIL, Douglas, J.126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065-0907 (US)MORIN, Nancy, R.126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065-0907 (US)FUKAMI, Takehiro2-2-3 Nihombashi Honcho, Chuo-kuTokyo 103-8416 (JP)KANATANI, Akio2-2-3 Nihombashi Honcho, Chuo-kuTokyo 103-8416 (JP)FUKURODA, Takahiro2-2-3 Nihombashi Honcho, Chuo-kuTokyo 103-8416 (JP)ISHII, Yasuyuki2-2-3 Nihombashi Honcho, Chuo-kuTokyo 103-8416 (JP)MORIN, Masaki2-2-3 Nihombashi Honcho, Chuo-kuTokyo 103-8416 (JP)YANG, Lihu126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065-0907 (US)

Q PCT/US 1999/026447 (En)R WO 2000/027845 18.5.2000

I C 07 D 471/20 Z C 07 D 471/10 A 01 129 089

I C 07 D 473/00 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 D 473/16 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 D 473/34 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 D 487/04 Z C 07 D 401/06 A 01 377 567

I C 07 D 487/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 D 487/04A 01 289 995B 01956467.3C 11.06.2001 Q EnH 12.03.2003 R EnE 21.12.2005F 13.06.2000 US 211168 PK FUNGICIDE

TRIAZOLOPYRIMID-7-YLIDENAMINEO BASF Aktiengesellschaft

67056 Ludwigshafen (DE)N PFRENGLE, Waldemar

Junkermuehle 155444 Seibersbach (DE)

Q PCT/EP 2001/006564 (En)R WO 2001/096341 20.12.2001

I C 07 D 487/08 Z C 07 D 453/02 A 01 389 208

I C 07 D 489/02, C 07 D 489/04,C 07 D 489/12, C 07 D 221/28,C 07 D 223/06, C 07 D 211/32,C 07 D 211/64, C 07 D 223/14,C 07 D 221/26, A 61 K 047/48

A 01 053 238B 99903533.0C 29.01.1999 Q EnH 22.11.2000 R EnE 28.12.2005F 29.01.1998 AU PP153098

21.04.1998 AU PP31149804.08.1998 AU PP504698

K THERAPEUTISCHE VERBINDUNGENO MONASH UNIVERSITY

Wellington RoadClayton, VIC 3168 (AU)NEURO THERAPEUTICS LIMITEDLevel 1, 10 Wallace AvenueToorak, Victoria 3142 (AU)

N BOURA, Alan, Louis, Arthur, MonashUniversityDept. of Pharmacology, WellingtonRoadClayton, VIC 3168 (AU)JACKSON, Roy, William30 Through RoadBurwood, VIC 3125 (AU)SUBASINGHE, Kamani, Rupika11 Ilora CourtGlen Waverley, VIC 3150 (AU)

Q PCT/AU 1999/000062 (En)R WO 1999/038869 5.8.1999

I C 07 D 489/04 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 489/12 Z C 07 D 489/02 A 01 053 238

I C 07 D 491/056 Z C 07 D 471/04A 01 140 930

I C 07 D 491/056 Z C 07 D 403/04A 01 223 170

I C 07 D 491/12, C 07 D 498/06,C 07 D 498/18

A 01 313 738B 01926594.1C 26.04.2001 Q EnH 28.05.2003 R EnE 21.12.2005F 18.08.2000 US 641348K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

UND REINIGUNG VONTHIOLHALTIGEN MAYTANSINOIDEN

O Immunogen, Inc.128 Sidney StreetCambridge, MA 02139 (US)

N CHARI, Ravi, Vankeepuram,Jagannatha174 Winchester StreetNewton, MA 02461 (US)WIDDISON, Wayne, Charles72 Cedar Street, Apt. 1Somerville, MA 02143 (US)

Q PCT/US 2001/010816 (En)R WO 2002/016368 28.2.2002

I C 07 D 493/04, A 61 K 031/335,C 12 P 017/00

A 01 465 898

4286

+pat+ 24 30.12.2005

Page 93: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 03700849.7C 10.01.2003 Q EnH 13.10.2004 R EnE 21.12.2005F 18.01.2002 GB 0201160K BIOZIDE VERBINDUNGEN UND

DEREN VERFAHRENO Syngenta Participations AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)Syngenta LimitedEuropean Regional Centre PriestleyRoad Surrey Research ParkGuildford Surrey GU2 7YH (GB)

N BENNER, Jill Patricia, SyngentaLimitedJealott’s Hill International ResearchCentreBracknell, Berkshire RG42 6EY (GB)BOEHLENDORF, Bettina GertrudHenrietteSyngenta Crop Protection AG,Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)KIPPS, Martin Richard,79 Evendons LaneWorkingham, Berkshire RG41 4AD(GB)LAMBERT, Nicolas Eugene PaulSyngenta Crop Protection AG,Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)LUCK, Riet, Syngenta CropProtection AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)MOLLEYRES, Louis-PierreSyngenta Crop Protection AG,Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)NEFF, SnezanaSyngenta Crop Protection AG,Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)SCHUEZ, Traugott ChristophSyngenta Crop Protection AG,Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)STANLEY, Paul David, SyngentaLimitedJealott’s Hill International ResearchCentreBracknell, Berkshire RG42 6EY (GB)

Q PCT/GB 2003/000063 (En)R WO 2003/062242 31.7.2003

I C 07 D 493/04 Z C 07 D 319/06 A 01 136 479

I C 07 D 493/10 Z C 07 F 009/24A 00 967 217

I C 07 D 493/10 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I C 07 D 493/18, A 61 K 031/335,A 61 K 031/35

A 01 095 042B 99933043.4C 14.07.1999 Q EnH 02.05.2001 R EnE 28.12.2005F 14.07.1998 EP 98305596K ANTIPARASITISCHE ARTEMISININ

DERIVATE (ENDOPEROXIDE)O Bayer HealthCare AG

51368 Leverkusen (DE)N HAYNES, Richard, Kingston

House 2, 1 University Road, ClearBayKowloon, Hong Kong (CN)CHAN, Ho-WaiFlat 15, 2/F, Kam Yung House, Kam

Fung CourtMa On Shan, Shatin, Hong Kong(CN)LAM, Wai-Lun6/F 100 Shantung Street, MongkokKowloon, Hong Kong (CN)CHEUNG, Man-KiFlat 4B Block 14. Laguna CityCha Kwo Ling, Kowloon, Hong Kong(CN)GREIF, GiselaMarienhöhe 15D-53424 Remagen-Rolandswerth(DE)SCHMUCK, GabrieleAm Ringhofen 17D-42327 Wuppertal (DE)VOERSTE, ArndSalierring 33D-50677 Köln (DE)TSANG, Hing-Wo20A To Shek Village, Sha TinNew Territories, Hong Kong (CN)

Q PCT/GB 1999/002267 (En)R WO 2000/004024 27.1.2000

I C 07 D 495/04 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 495/04, C 07 D 333/56,C 07 D 313/12, C 07 D 295/08,A 61 K 031/381, A 61 K 031/335,A 61 P 035/00

A 01 527 076B 03742113.8C 11.07.2003 Q EnH 04.05.2005 R EnE 28.12.2005F 24.07.2002 US 398538 PK DIHYDRO-DIBENZO[B,E]OXEPIN-

BASIERTE, SELEKTIVEOESTROGEN-REZEPTORMODULATOREN,ZUSAMMENSETZUNGEN UNDMETHODEN

O ELI LILLY AND COMPANYLilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US)

N WALLACE, Owen, Brendan4341 Chase CircleZionsville, IN 46077 (US)

Q PCT/US 2003/019554 (En)R WO 2004/009603 29.1.2004

I C 07 D 495/04 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 495/04, A 61 K 031/505,A 61 K 031/38

A 01 084 125B 99919263.6C 23.04.1999 Q DeH 21.03.2001 R DeE 28.12.2005F 29.04.1998 DE 19819023K KONDENSIERTE THIENOPYRIMIDINE

MIT PDE V INHIBIERENDERWIRKUNG

O Merck Patent GmbHFrankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE)

N SCHELLING, PierreBordenbergweg 17D-64347 Mühltal (DE)KLUXEN, Franz-WernerBessungerstrasse 3D-64285 Darmstadt (DE)JONAS, RochusStormstrasse 7D-64291 Darmstadt (DE)CHRISTADLER, MariaDürerstrasse 10D-63322 Rödermark (DE)

Q PCT/EP 1999/002738 (De)R WO 1999/055708 4.11.1999

I C 07 D 498/04 Z C 07 D 241/04A 01 362 039

I C 07 D 498/06 Z C 07 D 491/12 A 01 313 738

I C 07 D 498/18 Z C 07 D 491/12 A 01 313 738

I C 07 D 501/00, C 07 K 009/00,C 07 D 501/20, A 61 K 031/545,A 61 K 038/04, A 61 P 031/00

A 01 434 779B 02769054.4C 11.10.2002 Q EnH 07.07.2004 R EnE 28.12.2005F 12.10.2001 US 328889 PK KREUZVERQUERTE GLYCOPEPTID-

CEPHALOSPORIN-ANTIBIOTIKAO Theravance, Inc.

901 Gateway BoulevardSouth San Francisco, CA 94080 (US)

N FATHEREE, Paul921 Minnesota StreetSan Francisco, CA 94107 (US)MARQUESS, Daniel2037 Touraine LaneHalf Moon Bay, CA 94019 (US)MORAN, Edmund, J.131 ChavesSan Francisco, CA 94127 (US)LINSELL, Martin, S.602 East 16th AvenueSan Mateo, CA 94402 (US)LONG, Daniel, D.3855 21st Street 3San Francisco, CA 94114 (US)NODWELL, Matthew, B.8, 1346 Cotton DriveVancouver, British Columbia V5L3T7 (CA)TURNER, S., Derek804 Fell StreetSan Francisco, CA 94117 (US)AGGEN, James1311 California DriveBurlingame, CA 94010 (US)

Q PCT/US 2002/032534 (En)R WO 2003/031449 17.4.2003

I C 07 D 501/04, C 07 D 505/06,C 07 D 463/06, C 07 D 501/60,C 07 D 501/26, C 07 D 505/16,C 07 D 463/16

A 01 178 049B 01306325.0C 23.07.2001 Q EnH 06.02.2002 R EnE 28.12.2005F 03.08.2000 GB 0019124K Verfahren zur Herstellung von

Cephalosporin-Verbindungen undZwischenprodukte für die Synthesedieser Verbindungen

O PFIZER INC.235 East 42nd StreetNew York, N.Y. 10017-5755 (US)

N Burton, George, c/o EuropeanPatents DepartmentPfizer Limited, Ramsgate RoadSandwich, Kent CT13 9NJ (GB)Best, Desmond John,Pfizer Global Res. & Dev.Ramsgate RoadSandwich, Kent CT13 9NJ (GB)Gasson, Brian Charles,Pfizer Global Res. & Dev.Ramsgate RoadSandwich, Kent CT13 9NJ (GB)

4287

30.12.2005 +pat+ 24

Page 94: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Osborne, Neal Frederick,Pfizer Global Res. & Dev.Ramsgate RoadSandwich, Kent CT13 9NJ (GB)Walker, Graham,Pfizer Global Res. & Dev.Ramsgate RoadSandwich, Kent CT13 9NJ (GB)

I C 07 D 501/20 Z C 07 D 501/00 A 01 434 779

I C 07 D 501/22 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 D 501/24 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 D 501/26 Z C 07 D 501/04A 01 178 049

I C 07 D 501/36 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 D 501/48 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 D 501/59 Z C 07 D 251/46 A 01 178 043

I C 07 D 501/60 Z C 07 D 501/04A 01 178 049

I C 07 D 505/06 Z C 07 D 501/04A 01 178 049

I C 07 D 505/16 Z C 07 D 501/04A 01 178 049

I C 07 D 513/04 Z C 07 D 207/335A 01 031 563

I C 07 D 513/04 Z C 07 D 405/08A 01 224 183

I C 07 F 005/02, C 07 K 005/06,A 61 K 038/04, A 61 K 031/69,A 61 P 011/06, A 61 P 019/00,A 61 P 037/00, A 61 P 035/00

A 01 312 609B 03004280.8C 27.10.1995 Q EnH 21.05.2003 R EnE 28.12.2005F 28.10.1994 US 330525

16.05.1995 US 442581K Bor Säure- und Ester-Verbindungen,

Synthese und VerwendungenO MILLENNIUM PHARMACEUTICALS,

INC.73 Sidney StreetCambridge, MA 02139 (US)

N Adams, Julian121 Laurel RoadBrookline, MA 02146 (US)Stein, Ross14 Hawes RoadSudburry, MA 01776 (US)Grenier, Louis67 Gilbert RoadBelmont, MA 02178 (US)Plamondon, Louis67 Gilbert RoadBelmont, MA 02178 (US)Ma, Yu-TingC/O Pharm-EcoSpring Street, Lexington,Massachussetts (US)Baevsky, Matthew7 Merriam RoadGrafton,Massachusetts 01519-1216(US)

I C 07 F 005/02 Z B 01 J 031/18A 01 449 580

I C 07 F 007/08 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I C 07 F 007/10 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I C 07 F 007/12A 01 533 315B 04026207.3C 04.11.2004 Q DeH 25.05.2005 R DeE 28.12.2005F 20.11.2003 DE 10354262K Verfahren zur Herstellung von

Aklylchlorsilanen aus denRückständen der Direktsynthese vonAlkylchlorsilanen

O Wacker-Chemie GmbHHanns-Seidel-Platz 481737 München (DE)

N Straussberger, HerbertHeidegasse 484561 Mehring (DE)

I C 07 F 007/18A 01 394 167B 03023189.8C 09.07.2002 Q DeH 03.03.2004 R DeE 28.12.2005F 06.08.2001 DE 10137809

22.12.2001 DE 1016394124.05.2002 DE 10223073

K OrganosiliciumverbindungenO Degussa AG

Bennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N Korth, Karsten, Dr.Solvaystrasse 10a79639 Wyhlen (DE)Kiefer, IngoAm Schlierbach 579650 Schopfheim (DE)Deschler, Ulrich, Dr.Spessartstrasse 2263877 Sailauf (DE)Horn, Michael, Dr.Meisenrain 1179618 Rheinfelden (DE)Krafczyk, Roland, Dr.Liebenbergstrasse 1779618 Rheinfelden (DE)Luginsland, Hans-Detlef, Dr.One Independence Court Apt. 71507030 Hoboken New Jersey (US)

I C 07 F 007/18A 01 404 688B 02736810.9C 13.05.2002 Q EnH 07.04.2004 R EnE 28.12.2005F 29.06.2001 US 895700K VERFAHREN ZUR BEREITUNG VON

ORGANOSILIKONVERBINDUNGENDIE SCHWEFEL ENTHALTEN

O DOW CORNING CORPORATIONP.O. Box 994Midland, Michigan 48686-0994 (US)

N BANK, Howard, Marvin8233 Creston DriveFreeland, MI 48623 (US)GOHNDRONE, John, Michael2304 Parkwood DriveMidland, MI 48642 (US)MAKI, William, Charles811 Stillmeadow LaneMidland, MI 48642 (US)SKINNER, Charles, Edmund1203 West SugnetMidland, MI 48640 (US)YUE, Hongjun610 Scenic DriveMidland, MI 48642 (US)BACKER, Michael Wolfgang

34 Gelyn-Y-Cler, Barry,Vale of Glamorgan CF63 1FN (GB)TOMAR, Anil, Kumar2200 North Yasimin CourtMidland, MI 48642 (US)

Q PCT/US 2002/015190 (En)R WO 2003/002576 9.1.2003

I C 07 F 007/18 Z A 61 K 031/14A 00 918 514

I C 07 F 007/18, C 07 F 007/20A 01 209 162B 01124016.5C 09.10.2001 Q DeH 29.05.2002 R DeE 28.12.2005F 25.11.2000 DE 10058620K Verfahren zur Herstellung von

AminoalkylsilanenO Degussa AG

Bennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N Schwarz, Christoph, Dr.Schlüterstrasse 545768 Marl (DE)Korte, Hermann-Josef, Dr.Herderstrasse 1445721 Haltern (DE)Kropfgans, Frank, Dr.Kärndelweg 1 b79618 Rheinfelden (DE)Rauleder, Hartwig, Dr.Uhlandweg 51 a79618 Rheinfelden (DE)

I C 07 F 007/20 Z C 07 F 007/18A 01 209 162

I C 07 F 009/02 Z C 07 B 063/00 A 01 265 831

I C 07 F 009/09, A 61 K 031/661,A 61 K 031/137, A 61 P 031/00,A 61 P 017/00, C 07 C 225/16,C 07 C 271/16, C 07 C 217/64,A 61 P 019/00

A 01 377 593B 02727484.4C 26.03.2002 Q EnH 07.01.2004 R EnE 28.12.2005F 26.03.2001 GB 0107506

26.03.2001 GB 010750703.04.2001 GB 0108346

K 2-AMINO-PROPANOL DERIVATEO Novartis AG

Lichtstrasse 354056 Basel (CH)

N COTTENS, SylvainTraubenweg 34CH-4108 Witterswil (CH)ALBERT, RainerWartenbergstrasse 21CH-4052 Basel (CH)BRINKMANN, VolkerSternwaldstrasse 3179102 Freiburg (DE)BAUMRUKER, ThomasGumpoldskirchner Strasse 26/3A-2340 Moedling (AT)PAPAGEORGIOU, Christos25b, rue de CastelnauF-68400 Riedisheim (FR)PRIESCHL-STRASSMAYR, Eva, ErikaMargareten Guertel 38-40A-Wien (AT)HINTERDING, KlausLörracherstrasse 9279595 Rümmingen (DE)

Q PCT/EP 2002/003389 (En)R WO 2002/076995 3.10.2002

I C 07 F 009/09 Z C 07 D 209/08

4288

+pat+ 24 30.12.2005

Page 95: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 161 418

I C 07 F 009/113, C 12 N 005/06,A 61 K 031/661, A 61 K 035/14,A 61 P 035/00, A 61 K 031/66

A 01 153 928B 00900853.3C 21.01.2000 Q JaH 14.11.2001 R EnE 21.12.2005F 21.01.1999 JP 1334399K 2-METHYL-3-BUTENYL-

1-PYROPHOSPHORSÄURESALZEUND MITTEL ZUR BEHANDLUNGVON LYMPHOZYTEN

O CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA5-1, Ukima 5-chome, Kita-kuTokyo, 115-8543 (JP)

N TANAKA, Yoshimasa PurimieruShinozaki 20117-2 Shinozaki-machi 7 chomeEdogawa-ku, Tokyo 133-0061 (JP)UCHIYAMA, Takehiko 10-48Hagiyama-cho 4-chomeHigashimurayama-shiTokyo 189-0012 (JP)

Q PCT/JP 2000/000273 (Ja)R WO 2000/043403 27.7.2000

I C 07 F 009/24, C 07 F 009/6561,C 07 D 493/10, C 07 H 021/00,C 07 F 009/655

A 00 967 217B 99250202.1C 21.06.1999 Q EnH 29.12.1999 R EnE 21.12.2005F 22.06.1998 US 102986K Reagenz und Verfahren zu fester

Phase SyntheseO Affymetrix, Inc. (a California

Corporation)3380 Central ExpresswaySanta Clara, CA 95051 (US)

N McGall, Glenn H.1121 Sladky AvenueMountain View, CA 94041 (US)Barone, Anthony D.2118 Ellen AvenueSan Jose, California 95125 (US)Diggelmann, MartinIm Lee 344144 Arlesheim (CH)

I C 07 F 009/24, A 61 K 031/664,A 61 P 035/04

A 01 278 759B 01935025.5C 02.05.2001 Q EnH 29.01.2003 R EnE 21.12.2005F 02.05.2000 US 563181K BIS-(N,N’-BIS-(2-HALOETHYL)

AMINO) PHOSPHORAMIDATE ALSANTITUMOR-MITTEL

O TELIK, INC.3165 Porter Dr.Palo Alto, CA 94304 (US)

N HERR, Jason, R.248 New Salem South RoadVoorheesville, NY 12186 (US)SCHOW, Steven, R.204 Mendocino WayRedwood City, CA 94065 (US)MENG, Fanying1444 14th AvenueSan Francisco, CA 94122 (US)KOZLOWSKI, Michael, R.13728 Paseo BonitaPoway, CA 92064 (US)ZHICHKIN, Pavel

21 Latham Village Ln. Apt. 6Latham, NY 12110 (US)LUM, Robert, T.781 Barron AvenuePalo Alto, CA 94306 (US)

Q PCT/US 2001/014290 (En)R WO 2001/083496 8.11.2001

I C 07 F 009/655 Z C 07 F 009/24A 00 967 217

I C 07 F 009/6561 Z C 07 D 471/04A 01 470 124

I C 07 F 009/6561 Z C 07 F 009/24A 00 967 217

I C 07 F 011/00, C 07 F 015/00A 01 300 410B 02021337.7C 23.09.2002 Q DeH 09.04.2003 R DeE 28.12.2005F 02.10.2001 DE 10148722K Neue Übergangsmetall-Komplexe

mit Diamino-Carbenliganden undderen Einsatz inÜbergangsmetallkatalysiertenReaktionen

O LANXESS Deutschland GmbH51369 Leverkusen (DE)

N Herrmann, Wolfgang A., Prof. Dr. Dr.Alexander-von-Humboldt-Weg 1185354 Freising (DE)Denk, KarinSulzbacher Strasse 1280803 München (DE)

I C 07 F 015/00 Z C 07 F 011/00 A 01 300 410

I C 07 F 015/04 Z B 01 J 031/18A 01 449 580

I C 07 F 015/06 Z B 01 J 031/18A 01 289 655

I C 07 H 015/04 Z A 23 L 001/236 A 01 213 974

I C 07 H 019/06 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 H 019/06, C 07 H 019/10,C 07 H 019/16, C 07 H 019/20,A 61 K 031/70, A 61 P 031/12

A 01 104 436B 99941027.7C 10.08.1999 Q EnH 06.06.2001 R EnE 21.12.2005F 10.08.1998 US 96110 P

28.04.1999 US 131352 PK BETA-L-2’-DEOXYNUKLEOSIDE FÜR

DIE BEHANDLUNG VON HEPATITISB VIRUS

O CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE3, rue Michel Ange75016 Paris Cédex (FR)Idenix (Cayman) Limitedc/o Walkers SPV Limited, Box908-GT, Walker House, 265 MaryStreetGrand Cayman (KY)

N GOSSELIN, Gilles82, rue Calvin, 400 Avenue PaulRimbaud34080 Montpellier (FR)IMBACH, Jean-Louis1108, rue Las Sorbes, Impasse desLuquesop34000 Montpellier (FR)BRYANT, Martin, L.65 Hickory LaneCarlisle, MA 01741 (US)

Q PCT/US 1999/018149 (En)R WO 2000/009531 24.2.2000

I C 07 H 019/073 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 H 019/10 Z A 61 K 031/70 A 00 805 683

I C 07 H 019/10 Z C 07 H 019/06 A 01 104 436

I C 07 H 019/16 Z C 07 H 019/06 A 01 104 436

I C 07 H 019/20 Z C 07 H 019/06 A 01 104 436

I C 07 H 021/00, G 01 N 033/553,C 01 B 021/068, C 12 N 001/08,C 12 N 015/10, C 12 Q 001/70,C 12 Q 001/68

A 01 492 804B 03712478.1C 02.04.2003 Q EnH 05.01.2005 R EnE 28.12.2005F 05.04.2002 GB 0207975K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG

VON NUKLEINSÄUREN MIT HILFECHAOTROPER-UNDAMMONIUMREAGENTIEN

O Qiagen ASFrysjaveien 400884 Oslo (NO)

N SKAGESTAD, VidarKitty Kiellandsvei 15GN-1344 Haslum (NO)REITAN, EvyEinarsvei 35N-0575 Oslo (NO)DEGGERDAL, ArneEngelsrudlia 59N-1385 Asker (NO)

Q PCT/IB 2003/001202 (En)R WO 2003/084976 16.10.2003

I C 07 H 021/00 Z C 07 F 009/24A 00 967 217

I C 07 H 021/02 Z C 12 N 009/12 A 00 821 059

I C 07 H 021/02 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 07 H 021/04 Z A 61 K 047/48A 01 432 450

I C 07 H 021/04 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 07 H 021/04, A 61 K 038/00,A 61 K 039/00, A 61 K 039/12,G 01 N 033/574, C 07 K 005/00,C 07 K 007/00, C 07 K 016/00,C 07 K 017/00

A 00 979 235B 98918810.7C 24.04.1998 Q EnH 16.02.2000 R EnE 21.12.2005F 25.04.1997 US 845528K ISOLIERTES

NUKLEINSÄUREMOLEKÜL, DAS DIETUMORABSTOSSUNGS-ANTIGEN-VORLÄUFER MAGE- C1 UNDMAGE-C2 KODIERT UND SEINEVERWENDUNG

O LUDWIG INSTITUTE FOR CANCERRESEARCH1345 Avenue of the AmericasNew York, New York 10105 (US)

N LUCAS, SophieAvenue Hippocrate 74, UCL 7459B-1200 Brussels (BE)

4289

30.12.2005 +pat+ 24

Page 96: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

DE SMET, CharlesAvenue Hippocrate 74, UCL 7459B-1200 Brussels (BE)BOON-FALLEUR, ThierryAvenue Hippocrate 74, UCL 7459B-1200 Brussels (BE)

Q PCT/US 1998/008493 (En)R WO 1998/049184 5.11.1998

I C 07 H 021/04 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 07 H 021/04 Z C 07 K 016/28A 01 073 683

I C 07 H 021/04 Z A 61 K 048/00 A 01 119 581

I C 07 J 001/00, A 61 K 031/585,A 61 P 035/00

A 01 490 391B 03717244.2C 27.03.2003 Q DeH 29.12.2004 R DeE 21.12.2005F 27.03.2002 DE 10214180K 11BETA-LANGKETTIG-

SUBSTITUIERTE 19-NOR-17ALPHA-PREGNA-1,3,5(10)-TRIEN-17BETA-OLE MIT EINEM21,16ALPHA-LAKTONRING

O Schering AktiengesellschaftMüllerstrasse 17813353 Berlin (DE)

N FRITZEMEIER, Karl-HeinrichRabenstrasse 5a13505 Berlin (DE)MÜLLER, GerdMagdelstieg 13207745 Jena (DE)HOFFMANN, JensWalterstrasse 1316567 Mühlenbeck (DE)HILLISCH, AlexanderZum Teller Hof 4442553 Velbert (DE)

Q PCT/EP 2003/003226 (De)R WO 2003/080641 2.10.2003

I C 07 J 001/00 Z C 07 J 053/00 A 01 144 431

I C 07 J 015/00 Z C 07 J 053/00 A 01 144 431

I C 07 J 031/00 Z C 07 J 053/00 A 01 144 431

I C 07 J 033/00 Z C 07 J 053/00 A 01 144 431

I C 07 J 041/00 Z C 07 J 053/00 A 01 144 431

I C 07 J 053/00, C 07 J 001/00,A 61 K 031/565, C 07 J 031/00,C 07 J 041/00, C 07 J 033/00,C 07 J 015/00

A 01 144 431B 00907539.1C 09.02.2000 Q DeH 17.10.2001 R DeE 21.12.2005F 09.02.1999 DE 19906159K 16-HYDROXYESTRATRIENE ALS

SELEKTIV WIRKSAME ESTROGENEO Schering Aktiengesellschaft

Müllerstrasse 17813353 Berlin (DE)

N KÜNZER, HermannTuriner Str. 4D-13347 Berlin (DE)KNAUTHE, RudolfWilhelmstr. 9D-13467 Berlin (DE)LESSL, Monika

Wilhelmstr. 9D-13467 Berlin (DE)FRITZEMEIER, Karl-HeinrichRabenstr. 5 AD-13505 Berlin (DE)HEGELE-HARTUNG, ChristaWoellenbeck 101D-45740 Mülheim a. d. Ruhr (DE)BÖMER, UlfNeue Hochstr. 11D-13347 Berlin (DE)KOSEMUND, DirkUlan-Bator-Str. 51D-99091 Erfurt (DE)MÜLLER, GerdMagdelstieg 132D-07745 Jena (DE)

Q PCT/EP 2000/001073 (De)R WO 2000/047603 17.8.2000

I C 07 K 001/00 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 07 K 001/04 Z C 12 N 015/10 A 01 315 806

I C 07 K 001/107, C 07 K 014/62,C 07 K 014/81, C 07 K 016/18,C 12 N 009/08

A 01 335 931B 01931843.5C 14.05.2001 Q EnH 20.08.2003 R EnE 21.12.2005F 16.05.2000 EP 00304108K DERIVATISIERUNG VON

PROTEINEN IN WÄSSRIGEMLÖSUNGSMITTEL

O Lipoxen Technologies LimitedSuite 303 Hamilton House MabledonPlaceLondon WC1H 9BB (GB)

N GREGORIADIS, Gregory, LipoxenTechnologies LtdSuite 23, Bloomsbury Hse, 4Bloomsbury Sq.London W1CA 2RP (GB)

Q PCT/GB 2001/002115 (En)R WO 2001/087922 22.11.2001

I C 07 K 001/34A 01 203 774B 01304942.4C 06.06.2001 Q EnH 08.05.2002 R EnE 28.12.2005F 03.11.2000 US 706003K Verfahren zur Entfernung von

Proteinaggregaten und Viren auseiner Proteinlösung

O MILLIPORE CORPORATION290 Concord Road,Billerica, Massachusetts 01821 (US)

N Antoniou, Chris44 Cloverhill DriveChelmsford, MA 01824 (US)

I C 07 K 001/36 Z C 07 K 014/02 A 01 307 473

I C 07 K 005/00 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I C 07 K 005/06 Z C 07 F 005/02 A 01 312 609

I C 07 K 005/06A 00 973 796B 98906040.5C 29.01.1998 Q EnH 26.01.2000 R EnE 21.12.2005F 29.01.1997 US 790113K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

UND REINIGUNG EINES

N-ALKYLIERTENASPARTAMDERIVATES

O The NutraSweet Company200 World Trade Center, Suite 936,Merchandise MartChicago, IL 60654 (US)

N PRAKASH, Indra4731 Sunflower LaneHoffman Estates, IL 60195 (US)

Q PCT/US 1998/001734 (En)R WO 1998/032767 30.7.1998

I C 07 K 005/08 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I C 07 K 005/08 Z C 07 D 217/14A 01 265 867

I C 07 K 005/083, C 07 K 005/087,C 07 K 005/103, C 07 K 005/107,G 01 N 033/68

A 01 157 029B 99903574.4C 23.02.1999 Q DeH 28.11.2001 R DeE 28.12.2005K OLIGOPEPTIDDERIVATE ZUR

ELEKTROCHEMISCHEN MESSUNGDER AKTIVITÄT VON PROTEASEN

O Pentapharm AGEngelgasse 1094002 Basel (CH)

N LUDIN, ChristianSonnenhofring 16CH-4153 Reinach (CH)WIKSTROEM, PeterObere Egg 3CH-5073 Gipf-Oberfrick (CH)SVENDSEN, Lars, G.Reichensteinerstrasse 15CH-4153 Reinach (CH)SCHULZE, AndreasUntereggweg 5CH-4147 Aesch (CH)

Q PCT/CH 1999/000082 (De)R WO 2000/050446 31.8.2000

I C 07 K 005/087 Z C 07 K 005/083 A 01 157 029

I C 07 K 005/10 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I C 07 K 005/103 Z C 07 K 005/083 A 01 157 029

I C 07 K 005/107 Z C 07 K 005/083 A 01 157 029

I C 07 K 007/00 Z C 12 N 015/62 A 00 642 585

I C 07 K 007/00 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I C 07 K 007/06, A 61 K 038/08A 00 991 658B 98935531.8C 07.07.1998 Q EnH 12.04.2000 R EnE 28.12.2005F 18.07.1997 US 896394K DOLASTATIN 15 DERIVATEO Abbott GmbH & Co. KG

Max-Planck-Ring 265205 Wiesbaden (DE)

N BARLOZZARI, Teresa24 South Woodside AvenueWellesley, MA 02482 (US)HAUPT, AndreasC/O Zha/1-30, BASF AG, CarlBosch-Strasse 3867063 Ludwigshafen, Germany (DE)ZIERKE, ThomasAkazienstrasse 12D-67459 Bohl-Iggelheim (DE)

4290

+pat+ 24 30.12.2005

Page 97: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

JANSSEN, Bernd114 Applebriar LaneMarlborough, MA 01752 (US)KLING, AndreasRiegeler Weg 14D-68239 Mannheim (DE)

Q PCT/US 1998/013901 (En)R WO 1999/003879 28.1.1999

I C 07 K 007/06 Z A 61 K 038/08A 01 082 128

I C 07 K 007/06, C 12 P 021/02,A 61 K 038/08, A 61 P 009/04

A 01 261 625B 01923574.6C 15.02.2001 Q EnH 04.12.2002 R EnE 21.12.2005F 29.02.2000 EP 00104114K MEMNO-PEPTIDE, VERFAHREN ZU

IHRER HERSTELLUNG UND IHREVERWENDUNG

O Sanofi-Aventis Deutschland GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N KOGLER, HerbertDattenbachstrasse 1261479 Glashütten (DE)MARKUS, AstridSulzbacher Strasse 665835 Liederbach (DE)SCHIELL, MatthiasZehntenstrasse 165611 Brechen (DE)VERTESY, LaszloEppenhainer Weg 665817 Eppstein-Vockenhausen (DE)

Q PCT/EP 2001/001661 (En)R WO 2001/064715 7.9.2001

I C 07 K 007/64, A 61 K 038/13,A 61 K 047/48

A 01 379 547B 02713992.2C 22.04.2002 Q FrH 14.01.2004 R FrE 21.12.2005F 20.04.2001 CH 72001K CYCLOSPORINE MODIFIEE

UTILISABLE EN TANT QUEPRO-DROGUE ET SON UTILISATION

O DEBIOPHARM S.A.Forum «Après-Demain» CP 5911Chemin de Messidor 5-71002 Lausanne (CH)

N WENGER, RolandGrenzacherweg 45CH-4125 Riehen (CH)MUTTER, ManfredRte du Signal 12CH-1092 Belmont-sur-Lausanne (CH)HAMEL, ArnaudRue du Maupas 22CH-1004 Lausanne (CH)HUBLER, FrancisWaldhofstrasse 15CH-4310 Rheinfelden (CH)

Q PCT/CH 2002/000222 (Fr)R WO 2002/085928 31.10.2002

I C 07 K 007/64, A 61 K 038/13A 00 991 660B 98947718.7C 08.10.1998 Q EnH 12.04.2000 R EnE 28.12.2005F 08.10.1997 US 61360 PK DEUTERIERtE und undeuterierte

CYCLOSPORIN-ANALOGA UNDIHRE VERWENDUNG ALSIMMUNMODULIERENDE AGENtIEN

O Yatscoff, Randall W.

215 Buchanan CloseEdmonton, Alberta T6R 2B7 (CA)Foster, Robert T.4211-120 StreetEdmonton, Alberta T6J 1X9 (CA)Naicker, Selvaraj3304-117th StreetEdmonton, Alberta T6J 3J4 (CA)Isotechnika, Inc.17208 - 108 AvenueEdmonton, Alberta T5S 1E8 (CA)

N NAICKER, S., Selvaraj3304 - 117th StreetEdmonton, Alberta T6J 3J4 (CA)YATSCOFF, Randall, W.215 Buchanan CloseEdmonton, Alberta T6R 2B7 (CA)FOSTER, Robert, T.4211 - 120 StreetEdmonton, Alberta T6J 1X9 (CA)

Q PCT/IB 1998/001693 (En)R WO 1999/018120 15.4.1999

I C 07 K 009/00 Z C 07 D 501/00 A 01 434 779

I C 07 K 014/00, A 61 K 038/00A 00 920 448B 96931618.1C 16.09.1996 Q EnH 09.06.1999 R EnE 28.12.2005F 28.09.1995 US 535681K VERKÜRZTER AUS EINER

GLIAZELLLINIE GEWONNENERNEUROTROPHER FAKTOR

O Amgen Inc.,One Amgen Center DriveThousand Oaks, California91320-1799 (US)

N HU, Shaw-Fen, Sylvia986 Lynnmere DriveThousand Oaks, CA 91360 (US)

Q PCT/US 1996/014915 (En)R WO 1997/011964 3.4.1997

I C 07 K 014/02, A 61 K 039/29,C 07 K 001/36

A 01 307 473B 01960630.0C 07.08.2001 Q EnH 07.05.2003 R EnE 21.12.2005F 10.08.2000 GB 0019728

18.01.2001 GB 0101334K REINIGUNG VON HBV-ANTIGENEN

ZUR VERWENDUNG INIMPFSTOFFEN

O Glaxosmithkline Biologicals S.A.Rue de l’Institut 891330 Rixensart (BE)

N DE HEYDER, KoenGlaxoSmithKline Biologicals, Rue del’Institut 89B-1330 Rixensart (BE)SCHU, PeterGlaxoSmithKline Biologicals, Rue del’Institut 89B-1330 Rixensart (BE)SERANTONI, MichelleGlaxoSmithKline Biologicals, Rue del’Institut 89B-1330 Rixensart (BE)VAN OPSTEL, OmerGlaxoSmithKline Biologicals, Rue del’Institut 89B-1330 Rixensart (BE)

Q PCT/EP 2001/009100 (En)R WO 2002/012287 14.2.2002

I C 07 K 014/025, C 12 N 015/86,A 61 K 048/00

A 01 222 200

B 00966633.0C 19.09.2000 Q EnH 17.07.2002 R EnE 21.12.2005F 30.09.1999 SE 9903534K Fusionsprotein aus HPV-L1 und

einem Peptid, das ein VLP bildenkann und als Vehikel zumEInschleusen eines Peptids in eineZelle dienen kann, sowie dessenmedizinische Verwendungen

O Active Biotech ABBox 724220 07 Lund (SE)

N ANTONSSON, PerSparsnögatan 35S-226 52 Lund (SE)KRISTENSSON, KarinFredsgatan 2S-222 20 Lund (SE)WALLEN-ÖHMAN, MarieSotarevägen 10S-227 30 Lund (SE)DILLNER, JoakimAsevägen 5S-182 35 Danderyd (SE)LANDO, PeterCarl Gustavsväg 26AS-211 46 Malmö (SE)

Q PCT/SE 2000/001808 (En)R WO 2001/023422 5.4.2001

I C 07 K 014/045, C 07 K 016/08,C 12 N 015/38, C 12 N 005/08,A 61 K 039/245, A 61 K 039/42,A 61 K 039/00

A 01 265 916B 01918862.2C 19.03.2001 Q EnH 18.12.2002 R EnE 21.12.2005F 21.03.2000 US 191050 P

12.12.2000 US 254989 PK THERAPEUTISCHE

ANTI-CYTOMEGALOVIRUSVERBINDUNGEN

O GENZYME CORPORATIONMetrowest Place, 15 Pleasant StreetConnectorFramingham, MA 01701-9322 (US)

N NICOLETTE, Charles, A.4 Mill StreetFramingham, MA 01701 (US)

Q PCT/US 2001/008916 (En)R WO 2001/070766 27.9.2001

I C 07 K 014/075 Z C 12 N 015/86 A 00 920 524

I C 07 K 014/155 Z C 12 N 015/49A 00 997 529

I C 07 K 014/18 Z C 12 N 015/40 A 01 021 544

I C 07 K 014/285 Z C 12 N 015/31A 01 159 426

I C 07 K 014/46 Z C 12 N 015/12 A 01 000 143

I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 A 00 783 573

I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 A 00 787 186

I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/86 A 00 797 676

I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 A 00 859 840

I C 07 K 014/47 Z C 12 Q 001/68A 00 920 534

4291

30.12.2005 +pat+ 24

Page 98: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 A 01 247 863

I C 07 K 014/475, A 61 K 038/18,A 61 P 003/00

A 01 196 442B 00947543.5C 19.07.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.12.2005F 21.07.1999 US 144797 PK VGF POLYPEPTIDE UND

VERFAHREN ZUR BEHANDLUNGVON VGF-ERKRANKUNGEN

O Amgen Inc.,One Amgen Center DriveThousand Oaks, California91320-1799 (US)

N BOONE, Thomas, C.3010 Deer Valley AvenueNewbury Park, CA 91320 (US)YAN, Hai2582 Ridge Brook PlaceThousand Oaks, CA 91362 (US)

Q PCT/US 2000/019701 (En)R WO 2001/007477 1.2.2001

I C 07 K 014/51, C 07 K 014/71,A 61 K 048/00

A 01 007 559B 98945924.3C 04.09.1998 Q EnH 14.06.2000 R EnE 28.12.2005F 05.09.1997 US 57989 P

04.09.1998 US 148234K GENETISCH MANIPULIERTE ZELLEN

DIE KNOCHENMORPHOGENESE-PROTEINEN EXPRIMIEREN

O Genetics Institute, LLC87 Cambridge Park DriveCambridge, MA 02140 (US)YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREWUNIVERSITY OF JERUSALEM36 Jabotinsky StreetJerusalem 91042 (IL)

N MOUTSATSOS, Ioannis36 Shelley RoadArlington, MA 02174 (US)GAZIT, DanPeretz Bernstein Street 4696920 Jerusalem (IL)ZILBERMAN, YoramHaMachtarot Street 13/1, EastTalpiot93781 Jerusalem (IL)TURGEMAN, GadiMachal Street 2/697763 Jerusalem (IL)

Q PCT/US 1998/018603 (En)R WO 1999/011664 11.3.1999

I C 07 K 014/52A 00 839 158B 96920393.4C 22.05.1996 Q EnH 06.05.1998 R EnE 28.12.2005F 07.06.1995 US 484246K METHODE ZUR REINIGUNG VON

THROMBOPOIETINO ZymoGenetics, Inc.

1201 Eastlake Avenue EastSeattle, WA 98102 (US)

N ALASKA, Andrew, A.25330 S.E. 36th CourtIssaquah, WA 98029 (US)CHANG, Jin-Jyi4318 246th Place S.E.Issaquah, WA 98027 (US)DOWNEY, William

6544 11th Avenue N.W.Seattle, WA 98117 (US)FORSTROM, John, W.7559 30th Avenue N.E.Seattle, WA 98115 (US)PHAN, Linh721 North 128th StreetSeattle, WA 98133 (US)

Q PCT/US 1996/007453 (En)R WO 1996/040773 19.12.1996

I C 07 K 014/59, C 07 K 019/00A 00 839 831B 97122148.6C 17.02.1995 Q EnH 06.05.1998 R EnE 28.12.2005F 18.02.1994 US 199382K Einzelketten-GonadotropinO Washington University

1 Brookings DriveSt. Louis, MO 63130 (US)

N Moyle, William, R.952 River RoadPiscataway, NJ 08854 (US)

I C 07 K 014/605, A 61 K 038/26,A 61 P 003/10

A 00 619 322B 94300981.1C 10.02.1994 Q EnH 12.10.1994 R EnE 28.12.2005F 07.04.1993 US 44133K Verzögerte Freigabe von

Insulinotropin (GLP-1)O SCIOS INC.

2450 Bayshore ParkwayMountain View, CA 94043 (US)

N Danley, Dennis Edward8, Lee Brook DriveLedyard, CT, 06339 (US)Gelfand, Robert Alan100, Randi DriveMadison, CT, 06443 (US)Geoghegan, Kieran Francis14, Fort Rachel PlaceMystic, CT, 06355 (US)Yesook, Kim47, Quarry Dock RoadBranford, CT, 06405 (US)Lambert, William Joseph17, Spring Rock RoadEast Lyme, CT, 06333 (US)Hong, Qi290, Meridian Street, Unit 1Groton, CT, 06340 (US)

I C 07 K 014/62 Z C 07 K 001/107 A 01 335 931

I C 07 K 014/62 Z C 12 N 015/62 A 01 364 029

I C 07 K 014/705 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 07 K 014/705 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I C 07 K 014/71 Z C 07 K 014/51A 01 007 559

I C 07 K 014/715 Z C 12 N 015/12 A 00 759 466

I C 07 K 014/715 Z C 12 N 015/12 A 00 994 947

I C 07 K 014/715 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I C 07 K 014/78, C 07 K 005/08,C 07 K 005/10, C 07 K 016/18,A 61 K 038/00, A 61 K 038/16,A 61 K 039/00, A 61 K 039/395

A 00 716 609B 94925878.4C 12.08.1994 Q EnH 19.06.1996 R EnE 28.12.2005F 13.08.1993 US 106120

04.05.1994 US 238169K VERFAHREN UND

ZUSAMMENSETZUNGEN ZURSTIMULATION UND INHIBITIONDER AKTIVITÄT VON TGF-BETA

O THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY,DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESThe National Institute of Health,Office of Technology Transfer, 6011Executive Boulevard, Suite 325Rockville, MD 20852 (US)THE UAB RESEARCH FOUNDATIONSuite 1120G-AB, 701 South 20thStreetBirmingham, AL 35294-0111 (US)

N MURPHY-ULLRICH, Joanne E.939 Landale RoadBirmingham, AL 35222 (US)ROBERTS, David D.6808 Persimmon Tree RoadBethesda, MD 20817 (US)KRUTZSCH, Henry C.9704 De Paul DriveBethesda, MD 20817 (US)SCHULTZ-CHERRY, Stacey1501 Valley View DriveBirmingham, AL 35209 (US)

Q PCT/US 1994/009193 (En)R WO 1995/005191 23.2.1995

I C 07 K 014/79A 01 228 097B 00981916.0C 10.11.2000 Q EnH 07.08.2002 R EnE 21.12.2005F 11.11.1999 US 164975 P

11.11.1999 EP 99203775K ANTIMICROBIELLE WIRKUNG DES

ERSTEN KATIONISCHEN CLUSTERDES MENSCHLICHENLACTOFERRINS

O AM-Pharma B.V.Postbus 2143720 AE Bilthoven (NL)

N VAN BERKEL, Patrick, Hendrikus,CornelisRodenrijserweg 315NL-2651 BS Berkel En Rodenrijs (NL)NIBBERING, Peter, HendrikusChopinlaan 5NL-2215 SC Voorhout (NL)NUIJENS, Jan, HenricusZevenhuizerlaan 42NL-1851 MV Heiloo (NL)

Q PCT/NL 2000/000821 (En)R WO 2001/034641 17.5.2001

I C 07 K 014/81 Z C 07 K 001/107 A 01 335 931

I C 07 K 014/815 Z C 12 N 015/62 A 01 364 029

I C 07 K 016/00, C 12 Q 001/28,C 12 Q 001/68, G 01 N 033/532,G 01 N 021/76

A 01 322 670B 01984055.2C 26.06.2001 Q EnH 02.07.2003 R EnE 21.12.2005F 26.06.2000 US 214178 PK ELEKTROCHEMILUMINESZENZ VON

4292

+pat+ 24 30.12.2005

Page 99: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

ACRIDANZUSAMMENSETZUNGENO LUMIGEN, INC.

22900 W. Eight Mile RoadSouthfield, Michigan 48034 (US)

N AKHAVAN-TAFTI, Hashem4545 Vines RoadHowell, MI 48834 (US)WILSON, RobertLumigen, Inc., 22900 W. Eight MileRoadSouthfield, MI 48034 (US)SCHIFFRIN, David, JorgeLumigen, Inc., 22900 W. Eight MileRoadSouthfield, MI 48034 (US)

Q PCT/US 2001/016498 (En)R WO 2002/000726 3.1.2002

I C 07 K 016/00A 00 971 959B 98918013.8C 03.04.1998 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.12.2005F 07.04.1997 US 833504K HUMANISIERTE ANTIKÖRPER UND

VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O GENENTECH, INC.1 DNA WaySouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N BACA, ManuelApartment H3,888 Foster CityBoulevardFoster City, CA 94404 (US)PRESTA, Leonard, G.Apartment 206,1900 GoughSan Francisco, CA 94109 (US)WELLS, James, A.1341 Columbus AvenueBurlingame, CA 94010 (US)

Q PCT/US 1998/006724 (En)R WO 1998/045332 15.10.1998

I C 07 K 016/00 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I C 07 K 016/00 Z G 01 N 033/74A 01 214 600

I C 07 K 016/08 Z C 07 K 014/045A 01 265 916

I C 07 K 016/10 Z C 12 N 015/49A 00 997 529

I C 07 K 016/18 Z C 07 K 001/107 A 01 335 931

I C 07 K 016/18 Z C 07 K 014/78A 00 716 609

I C 07 K 016/18 Z C 12 N 015/12 A 00 859 840

I C 07 K 016/18 Z C 12 N 015/12 A 01 000 143

I C 07 K 016/18 Z G 01 N 033/68A 01 139 101

I C 07 K 016/18 Z C 12 N 015/12 A 01 247 863

I C 07 K 016/24 Z A 61 K 039/395A 01 287 832

I C 07 K 016/28 Z C 12 N 015/12 A 00 759 466

I C 07 K 016/28 Z C 12 N 015/12 A 00 994 947

I C 07 K 016/28 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 07 K 016/28, C 12 N 015/08,

C 12 N 015/13, C 12 N 015/63,C 07 H 021/04, A 61 K 039/395

A 01 073 683B 99918932.7C 30.04.1999 Q EnH 07.02.2001 R EnE 28.12.2005F 30.04.1998 US 83575 PK G-CSF-REZEPTORAGONIST-

ANTIKÖRPER UND METHODE ZUIHRER ISOLIERUNG MITTELSDURCHMUSTERUNG

O Tanox, Inc.10301 Stella LinkHouston, TX 77025 (US)

N NI, BaofuApt. No. 770, 5414 BraesvalleyHouston, TX 77096 (US)SUN, Bill, N., C.4901 Welford DriveBellaire, TX 77041 (US)SUN, Cecily, R., Y.4901 Welford DriveBellaire, TX 77041 (US)

Q PCT/US 1999/009466 (En)R WO 1999/055735 4.11.1999

I C 07 K 016/28 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I C 07 K 016/28 Z G 01 N 033/569A 01 224 465

I C 07 K 016/40 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I C 07 K 016/46 Z C 12 N 005/08A 00 925 356

I C 07 K 016/46 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 07 K 016/46 Z A 61 K 039/00 A 01 135 158

I C 07 K 017/00 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I C 07 K 019/00 Z A 61 K 047/48A 01 465 665

I C 07 K 019/00 Z C 12 N 015/62 A 00 610 046

I C 07 K 019/00 Z C 07 K 014/59A 00 839 831

I C 07 K 019/00 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 07 K 019/00 Z C 12 Q 001/68A 01 161 561

I C 08 B 015/02 Z D 21 H 011/20 A 01 077 286

I C 08 B 030/10 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I C 08 B 030/12 Z C 08 J 009/18A 01 152 026

I C 08 B 030/18 Z A 23 G 003/00 A 00 970 616

I C 08 B 037/00, C 12 P 019/00,A 61 K 007/48, A 61 K 031/715

A 01 317 489B 01964775.9C 11.09.2001 Q EnH 11.06.2003 R EnE 28.12.2005F 11.09.2000 FR 0011545

13.03.2001 BR 0100955K EINE MISCHUNG VON

NICHT-SULFATIERTENOLIGOSACCHARIDEN AUF DERBASIS VON FUKOSE, EINE DIESEMISCHUNG ENTHALTENDE,

KOSMETISCHE ODERPHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNG UND DERENVERWENDUNGEN IN DERKOSMETIK UND PHARMAZIE

O Industria E Comércio de CosméticosNatura Ltda.Rodovia Anhanguera s/n - Km 30,5CEP-0007750-000 Cajamar, SP (BR)

N Robert, Ladislas7, rue Jean-Baptiste Lully94440 Santeny (FR)Robert, Alexandre Michel41, rue François Couperin94440 Santeny (FR)Gesztesi, Jean-LucRua General Jardim, 840, 5. andarSao Paulo, SP (BR)Robert, Catherine Sylvie7 Rue Jean-Baptiste Lully94449 Santeny (FR)

Q PCT/BR 2001/000114 (En)R WO 2002/020622 14.3.2002

I C 08 B 037/00A 01 470 163B 03704483.1C 28.01.2003 Q EnH 27.10.2004 R EnE 28.12.2005F 30.01.2002 EP 02447016K POLYSACCHARIDESTER UND IHRE

VERWENDUNG ALSLACKBINDEMITTEL

O SIGMA COATINGS B.V.Amsterdamseweg, 141422 AD Uithoorn (NL)

N Oostveen, Everardus A., p/a AtoBusiness UnitBornsesteeg 59NL-6700 AA Wageningen (NL)WEIJNEN, JohnLuchtstraat 18NL-2408 NT Alphen aan den Rijn (NL)Van Haveren, Jacco, p/a AtoBusiness UnitBornsesteeg 59NL-6700 AA Wageningen (NL)GILLARD, Michelrue Jean Froissart 6 bte 102B-1348 Louvain-La-Neuve (BE)

Q PCT/EP 2003/000845 (En)R WO 2003/064477 7.8.2003

I C 08 C 019/00, C 08 G 004/00,C 05 G 001/00

A 01 379 558B 02718474.6C 10.04.2002 Q EnH 14.01.2004 R EnE 21.12.2005F 13.04.2001 IT TO20010363K AUF HARNSTOFF BASIERTES MIT

ZEOLITH BESCHICHTETESSTICKSTOFFDÜNGEMITTEL

O Odore, CarloVia Cuneo 1712030 Cavallermaggiore (Cuneo) (IT)

N MARCHELLO, Giovanni, BattistaVia Bioletto 18I-10011 Aglie’ Canavese (Torino) (IT)

Q PCT/IB 2002/001238 (En)R WO 2002/083740 24.10.2002

I C 08 F 002/00 Z C 08 F 210/16 A 01 046 655

I C 08 F 002/22 Z C 09 D 157/00 A 00 890 621

I C 08 F 002/34 Z C 08 F 010/06 A 01 299 431

I C 08 F 002/38, B 01 J 019/00

4293

30.12.2005 +pat+ 24

Page 100: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 056 784B 98945440.0C 05.10.1998 Q EnH 06.12.2000 R EnE 28.12.2005F 25.02.1998 GB 9803894K BESTIMMUNG DES

SCHMELZFLUSSINDEXES BEI DERPOLYMERISATIONSÜBERWACHUNG

O PORPOISE VISCOMETERS LIMITEDPeel House Peel RoadSkelmersdale Lancashire WN8 9PT(GB)

N GEORGE, Alan, PorpoiseViscometers LimitedPeel House, Peel RoadSkelmersdale, Lancashire WN8 9PT(GB)HARPER, Peter, PorpoiseViscometers LimitedPeel House, Peel RoadSkelmersdale, Lancashire WN8 9PT(GB)

Q PCT/GB 1998/002977 (En)R WO 1999/043716 2.9.1999

I C 08 F 002/46 Z C 08 J 007/06 A 00 935 633

I C 08 F 002/48 Z C 08 J 007/06 A 00 935 633

I C 08 F 004/54 Z C 08 F 236/04A 01 509 557

I C 08 F 004/64 Z C 08 F 010/00 A 01 335 941

I C 08 F 004/69 Z C 08 F 210/16 A 01 046 655

I C 08 F 008/00 Z C 08 F 297/02 A 01 211 271

I C 08 F 008/00, C 08 K 003/00A 01 292 625B 00937979.3C 31.05.2000 Q EnH 19.03.2003 R EnE 21.12.2005K HÄRTUNGSPROMOTER UND

VERFAHREN ZUM VULKANISIERENVON ELASTOMEREN

O ARIZONA CHEMICAL COMPANYP.O. Box 550850Jacksonville, FL 32255-0850 (US)

N PHILLIPS, Claude, Frank, Jr.2127 East 9th StreetLynn Haven, FL 32444 (US)CONTE, Alexander, J. c/o ArizonaChemical CompanyP.O. Box 550850Jacksonville, FL 32255-0850 (US)

Q PCT/US 2000/014966 (En)R WO 2001/092343 6.12.2001

I C 08 F 008/08 Z C 08 G 081/02 A 01 263 841

I C 08 F 008/30A 01 320 557B 01973010.0C 11.09.2001 Q EnH 25.06.2003 R EnE 21.12.2005F 18.09.2000 US 233386 PK IMIDATE ENTHALTENDE

FLUORPOLYMER-ZUSAMMENSETZUNGEN

O 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N SCHWERTFEGER, WernerPost Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

GROOTAERT, Werner M. A.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)HINTZER, KlausPost Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)KOLB, Robert E.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2001/028554 (En)R WO 2002/024766 28.3.2002

I C 08 F 008/32 Z C 08 L 023/28A 01 334 150

I C 08 F 010/00, C 08 F 004/64A 01 335 941B 01978505.4C 26.10.2001 Q EnH 20.08.2003 R EnE 21.12.2005F 27.10.2000 FI 20002372K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

UND VERFAHREN ZURVERWENDUNG EINESSTRÖMUNGSBESCHLEUNIGERS

O M-I Finland OyPL 19106101 Porvoo (FI)

N KARHU, EsaLyhdetie 11FIN-06150 Porvoo (FI)ROCKAS, LeifLyhdetie 22FIN-06150 Porvoo (FI)HARJUHAHTO, HannuEdelfeltinbulevardi 11FIN-06100 Porvoo (FI)VIRTANEN, EsaEestinmäentie 5 B 8FIN-06450 Porvoo (FI)KARBASI, Amir, KiumarsVuokselantie 10 B 2FIN-02140 Espoo (FI)LAIHO, TapaniJaalakuja 2 A 3FIN-06150 Porvoo (FI)EKLUND, MirjaPuistotie 7FIN-06650 Hamari (FI)

Q PCT/FI 2001/000926 (En)R WO 2002/034802 2.5.2002

I C 08 F 010/00A 01 112 293B 99945045.5C 12.08.1999 Q EnH 04.07.2001 R EnE 21.12.2005F 21.08.1998 US 97401 P

13.11.1998 US 191916K POLYMERISATIONSVERFAHREN

UNTER VERWENDUNG VONVERBESSERTEN SPERRIGENLIGANDENMETALLOCEN-KATALYSATOREN

O Univation Technologies LLCSuite 1950, 5555 San FelipeHouston, TX 77056 (US)

N MCCULLOUGH, Laughlin, G.114 Crystal Reef DriveLeague City, TX 77573 (US)

Q PCT/US 1999/018368 (En)R WO 2000/011047 2.3.2000

I C 08 F 010/00A 01 185 563B 00932437.7C 15.05.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 28.12.2005F 17.05.1999 US 312878K POLYMERISATIONSVERFAHREN

O MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY77 Massachusetts AvenueCambridge, MA 02139 (US)Univation Technologies LLCSuite 1950, 5555 San FelipeHouston, TX 77056 (US)

N SCHROCK, Richard, R.15 Cabot StreetWinchester, MA 01890 (US)MCCONVILLE, David, H.4015 Cinnamon Fern CourtHouston, TX 77059 (US)

Q PCT/US 2000/013312 (En)R WO 2000/069922 23.11.2000

I C 08 F 010/06, C 08 F 002/34,B 01 J 019/18, B 01 J 008/18

A 01 299 431B 01949447.5C 28.06.2001 Q DeH 09.04.2003 R DeE 28.12.2005F 03.07.2000 DE 10031392K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON HOMOPOLYMERISATEN ODERCOPOLYMERISATEN DESPROPYLENS

O Basell Polyolefine GmbHBrühler Strasse 6050389 Wesseling (DE)

N VIERTEL, GünterWeiherstrasse 3053332 Bornheim (DE)HAMANN, AxelHemmersbacher Strasse 7450169 Kerpen-Horrem (DE)

Q PCT/EP 2001/007411 (De)R WO 2002/002656 10.1.2002

I C 08 F 026/00 Z H 01 M 008/10 A 01 428 284

I C 08 F 036/04 Z C 08 F 236/04A 01 509 557

I C 08 F 110/06, C 08 F 297/08,C 08 K 005/00, F 16 L 009/12

A 01 401 893B 02743059.4C 21.05.2002 Q EnH 31.03.2004 R EnE 21.12.2005F 21.05.2001 EP 01112366K POLYPROPYLENROHRE FÜR

PIPELINESO Borealis Technology Oy

P.O. Box 33006201 Porvoo (FI)

N MCGOLDRICK, JamesPaul-Hahn-Strasse 49A-4614 Marchtrenk (AT)LIEDAUER, SiegfriedFasanengasse 4A-4073 Wilhering (AT)EK, Carl-GustafBergskaeddegatan 8S-426 58 Vaestra Froelunda (SE)

Q PCT/EP 2002/005549 (En)R WO 2002/094895 28.11.2002

I C 08 F 210/02, B 60 K 015/03A 01 325 045B 01974537.1C 15.10.2001 Q EnH 09.07.2003 R EnE 28.12.2005F 13.10.2000 GB 0025195K FLÜSSIGKEITSBEHÄLTERO Borealis Technology Oy

P.O. Box 33006101 Porvoo (FI)

N FATNES, Anne Marie

4294

+pat+ 24 30.12.2005

Page 101: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Borealis AS3960 Stathelle (NO)

Q PCT/GB 2001/004594 (En)R WO 2002/031004 18.4.2002

I C 08 F 210/16, C 08 F 002/00,C 08 F 004/69

A 01 046 655B 99121117.8C 22.10.1999 Q EnH 25.10.2000 R EnE 28.12.2005F 22.04.1999 WO PCT/EP99/02721K Herstellung von PolyethylenO TOTAL PETROCHEMICALS

RESEARCH FELUYZone Industrielle C7181 Seneffe (Feluy) (BE)

N Debras, GuyRue Champ de la Chapelle, 126210 Frasnes-lez-Gosselies (BE)

I C 08 F 220/06 Z C 04 B 024/26 A 01 078 898

I C 08 F 220/22, C 08 F 222/18,C 08 F 290/06, G 02 B 001/04,G 02 B 006/12

A 01 227 114B 02001747.1C 25.01.2002 Q EnH 31.07.2002 R EnE 21.12.2005F 25.01.2001 US 264198 P

18.01.2002 US 50185K Fluorierte Photopolymerzusammen-

setzung und WellenleitervorrichtungO E.I. Du Pont de Nemours & Company

1007 Market StreetWilmington, Delaware 19898 (US)

N Pottebaum, Indira S.137 Peterborough Street17, Boston, MA 02215 (US)Pant, Deepti3 Kimball Court, Apt. 512Woburn, MA 01801 (US)Osuch, Chris E.151 A West Randolph AveMine Hill, NJ 07803 (US)Xu, Chuck C.193 Merrimack MeadowsTewksbury, MA 01876 (US)Eldada, Louay A.169 Concord Ave.Lexington, MA 02421 (US)

I C 08 F 220/30 Z C 08 F 228/02 A 01 352 000

I C 08 F 222/18 Z C 08 F 220/22 A 01 227 114

I C 08 F 226/00 Z H 01 M 008/10 A 01 428 284

I C 08 F 226/02 Z C 04 B 024/26 A 01 078 898

I C 08 F 228/02, C 08 F 220/30,G 02 B 001/04

A 01 352 000B 01932822.8C 01.05.2001 Q EnH 15.10.2003 R EnE 21.12.2005F 21.12.2000 US 746613K MIKROREPLICATIONSHARZ MIT

HOHEM BRECHUNGSINDEXO 3M Innovative Properties Company

3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N POKORNY, Richard, J.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)OLSON, David, B.

P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)FONG, Bettie, C.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2001/014040 (En)R WO 2002/051892 4.7.2002

I C 08 F 236/04, C 08 F 004/54,C 08 F 036/04

A 01 509 557B 03727363.8C 25.04.2003 Q FrH 02.03.2005 R FrE 21.12.2005F 16.05.2002 FR 0206244K SYSTEME CATALYTIQUE POUR

PREPARER DES POLYBUTADIENESET PROCEDE DE PREPARATION

O MICHELIN RECHERCHE ETTECHNIQUE S.A.10-12, route Louis-BrailleCH-1763 Granges-Paccot (CH)Société de Technologie Michelin23, rue Breschet63000 Clermont-Ferrand (FR)

N LAUBRY, Philippe106 Collier LaneGreer, SC 29650 (US)BARBOTIN, Fanny56, boulevard Aristide BriandF-63000 Clermont-Ferrand (FR)

Q PCT/EP 2003/004314 (Fr)R WO 2003/097708 27.11.2003

I C 08 F 265/04A 01 400 544B 03020552.0C 17.09.2003 Q EnH 24.03.2004 R EnE 28.12.2005F 18.09.2002 JP 2002271578

30.09.2002 JP 200228781430.09.2002 JP 200228781530.09.2002 JP 200228781630.09.2002 JP 200228782131.03.2003 JP 200309386731.03.2003 JP 200309469025.04.2003 JP 200312206130.05.2003 JP 2003154551

K Methode zur Propfpolymerisation,Materialien enthaltend diePropfpolymere und Methode zuderen Herstellung

O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.210, Nakanuma,Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP)

N Kano, Takeyoshi, Fuji Photo FilmCo., Ltd.No.4000 Kawashiri Yoshida-choHaibara-gunShizuoka-ken (JP)Kawamura, Koichi, Fuji Photo FilmCo., Ltd.No.4000 Kawashiri Yoshida-choHaibara-gunShizuoka-ken (JP)

I C 08 F 283/06 Z C 08 G 063/676 A 01 493 767

I C 08 F 290/06 Z C 09 D 175/16 A 01 218 461

I C 08 F 290/06 Z C 08 F 220/22 A 01 227 114

I C 08 F 290/14 Z C 04 B 024/26 A 01 078 898

I C 08 F 291/08 Z C 08 G 063/676 A 01 493 767

I C 08 F 297/02, C 08 F 008/00A 01 211 271

B 00956876.7C 01.09.2000 Q JaH 05.06.2002 R EnE 21.12.2005F 03.09.1999 JP 25086199K ALKENYLPHENOLCOPOLYMER UND

VERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O NIPPON SODA CO., LTD.2-1, Ohtemachi 2-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100-8165 (JP)

N MATSUMOTO, Hitoshi, R & D Lab.For Spec. Chem.Nippon Soda Co., Ltd., 12-54,GoiminamikaiganIchihara-shi, Chiba 290-0045 (JP)NOBUHARA, Yukikazu, R & D Lab.For Spec. Chem.Nippon Soda Co., Ltd., 12-54,GoiminamikaiganIchihara-shi, Chiba 290-0045 (JP)KIMIZUKA, Shinichi, R & D Lab. ForSpec. Chem.Nippon Soda Co., Ltd., 12-54,GoiminamikaiganIchihara-shi, Chiba 290-0045 (JP)

Q PCT/JP 2000/005958 (Ja)R WO 2001/018083 15.3.2001

I C 08 F 297/08 Z C 08 F 110/06 A 01 401 893

I C 08 F 299/02 Z C 08 G 063/676 A 01 493 767

I C 08 F 299/06 Z C 09 D 175/16 A 01 218 463

I C 08 G 004/00 Z C 08 C 019/00 A 01 379 558

I C 08 G 012/40, C 08 G 014/12,C 04 B 024/22

A 01 232 195B 00969361.5C 29.09.2000 Q DeH 21.08.2002 R DeE 28.12.2005F 29.09.1999 DE 19946591K LAGERSTABILE SULFONIERTE

KONDENSATIONSPRODUKTE,VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG UND DERENVERWENDUNG

O Degussa Construction PolymersGmbHDr.-Albert-Frank-Strasse 3283308 Trostberg (DE)

N HOLLAND, UweSonnenleite 3083361 Kienberg (DE)MATZINGER, MartinLindach 3383308 Trostberg (DE)PLANK, JohannGräfin-Adelheid-Strasse 983308 Trostberg (DE)

Q PCT/EP 2000/009587 (De)R WO 2001/023450 5.4.2001

I C 08 G 012/42A 01 325 047B 01958046.3C 02.08.2001 Q DeH 09.07.2003 R DeE 21.12.2005F 04.08.2000 DE 10038147K PFROPFPOLYMERE ODER

-COPOLYMEREO SÜD-CHEMIE AG

Lenbachplatz 680333 München (DE)

N KRÄMER, IngeGestütring 18

4295

30.12.2005 +pat+ 24

Page 102: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

85435 Erding (DE)STEINMETZ, Alan, Lawrence1833 Woodfill WayLouisville, KY 40205 (US)DZIWOK, KlausWeberbauerngasse 283395 Freilassing (DE)COUTELLE, HelmutIsmaningerstrasse 6685356 Freising (DE)SIMON, WolfgangÄhrenweg 11c85375 Neufahrn (DE)DICK, StefanAp. 2512, 6101 Imperata N.E.Albuquerque, NM 87111 (US)SCHALL, NorbertAm alten Brunnen 12f85659 Forstern (DE)

Q PCT/EP 2001/008940 (De)R WO 2002/012363 14.2.2002

I C 08 G 014/12 Z C 08 G 012/40 A 01 232 195

I C 08 G 018/08, C 08 G 018/12,C 08 G 018/66, C 08 G 018/48,C 09 D 175/04

A 01 198 487B 00945777.1C 20.06.2000 Q DeH 24.04.2002 R DeE 21.12.2005F 05.07.1999 DE 19930961K POLYURETHAN-DISPERSIONENO Bayer MaterialScience AG

51368 Leverkusen (DE)N IRLE, Christoph

In der Au 20D-41539 Dormagen (DE)KREMER, WolfgangLilienweg 6D-47647 Kerken (DE)RUF, GüntherEibendonk 20D-47809 Krefeld (DE)ROSCHU, RolfFerdinand-Behr-Weg 2D-47877 Willich (DE)

Q PCT/EP 2000/005649 (De)R WO 2001/002455 11.1.2001

I C 08 G 018/10 Z C 08 G 018/28A 01 041 097

I C 08 G 018/10, C 08 G 018/32,C 08 G 018/48, C 08 G 018/83

A 01 048 678B 00109055.4C 28.04.2000 Q DeH 02.11.2000 R DeE 28.12.2005F 29.04.1999 DE 19919558K Reaktivpolymere and daraus

erhältliche, gegenüber Isocyanatenreaktive Polymere

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N Renz, Hans, Dr.Gartenstrasse 4567149 Meckenheim (DE)Lutter, Heinz-Dieter, Dr.Bohlenweg 2149356 Diepholz (DE)Bruchmann, Bernd, Dr.Bahnhofstrasse 5867251 Freinsheim (DE)

I C 08 G 018/12 Z C 08 G 018/08A 01 198 487

I C 08 G 018/22 Z C 08 G 018/79A 01 433 802

I C 08 G 018/28, C 08 G 018/66,C 14 C 011/00, D 06 M 015/564,C 08 G 018/10, C 08 G 018/78

A 01 041 097B 00105350.3C 17.03.2000 Q DeH 04.10.2000 R DeE 28.12.2005F 30.03.1999 DE 19914293K Polyurethanlösung mit

aminofunktionellen heterocyclischenAbstoppern

O Bayer MaterialScience AG51368 Leverkusen (DE)

N Schütze, Detlef-Ingo, Dr.Roggendorfstrasse 5151061 Köln (DE)Blum, Harald, Dr.Paul-Klee-Strasse 4251375 Leverkusen (DE)

I C 08 G 018/32 Z C 08 G 018/10 A 01 048 678

I C 08 G 018/42 Z C 08 G 018/79A 01 433 802

I C 08 G 018/42, C 08 G 018/66,C 08 G 018/76, C 08 G 063/12

A 01 274 758B 01905797.5C 19.02.2001 Q DeH 15.01.2003 R DeE 21.12.2005F 02.03.2000 DE 10010047K POLYESTERPOLYOLE SOWIE DIE

VERWENDUNG DERPOLYESTERPOLYOLE ZURHERSTELLUNG VONPUR-GIESSELASTOMEREN MITVERBESSERTERHYDROLYSEBESTÄNDIGKEIT

O Bayer MaterialScience AG51368 Leverkusen (DE)

N BARNES, James-MichaelAuf dem Scheid 5653547 Breitscheid (DE)SCHNEIDER, MichaelRoggendorfstr. 6151061 Köln (DE)HOFFMANN, AndreasNeusser Str. 45750733 Köln (DE)

Q PCT/EP 2001/001828 (De)R WO 2001/064768 7.9.2001

I C 08 G 018/48 Z C 08 G 018/10 A 01 048 678

I C 08 G 018/48 Z C 08 G 018/08A 01 198 487

I C 08 G 018/48 Z C 09 D 175/08A 01 276 823

I C 08 G 018/63 Z C 08 G 063/676 A 01 493 767

I C 08 G 018/66 Z C 08 G 018/28A 01 041 097

I C 08 G 018/66 Z C 08 G 018/08A 01 198 487

I C 08 G 018/66, C 08 G 018/73A 01 241 201B 02004368.3C 05.03.2002 Q DeH 18.09.2002 R DeE 21.12.2005F 15.03.2001 DE 1012366K Aliphatische thermoplastische

Polyurethane und ihre VerwendungO Bayer MaterialScience AG

51368 Leverkusen (DE)

N Hoppe, Hans-GeorgKurlanderweg 3142799 Leichlingen (DE)Kaufhold, Wolfgang, Dr.Haferkamp 851061 Köln (DE)Röhrig, WolfgangIrlenfelder Weg 1951467 Bergisch Gladbach (DE)Dr. Peerlings, HenricusLöhdorfer Strasse 6642699 Solingen (DE)

I C 08 G 018/66 Z C 08 G 018/42 A 01 274 758

I C 08 G 018/66 Z C 09 D 175/08A 01 276 823

I C 08 G 018/67 Z C 09 D 175/16 A 01 218 463

I C 08 G 018/70 Z C 08 G 018/79A 01 433 802

I C 08 G 018/73 Z C 08 G 018/66 A 01 241 201

I C 08 G 018/76 Z C 08 G 018/42 A 01 274 758

I C 08 G 018/78 Z C 08 G 018/28A 01 041 097

I C 08 G 018/79, C 08 G 018/80,C 08 G 018/42, C 08 G 018/22,C 08 G 018/70, C 09 J 175/06

A 01 433 802B 02406134.3C 23.12.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 28.12.2005K Reaktive

PolyurethanzusammensetzungO Dow Global Technologies Inc.

Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 46874 (US)

N Symietz, DetlefLeuholz 58855 Wangen (CH)Schneider, DanielStoffelstrasse 28804 Au (CH)Rohrer, Paul, Dr.Feldstrasse 508704 Herrliberg (CH)

I C 08 G 018/80 Z C 08 G 018/79A 01 433 802

I C 08 G 018/83 Z C 08 G 018/10 A 01 048 678

I C 08 G 018/83, C 08 K 003/22,C 08 L 075/04, C 08 J 009/00

A 01 250 373B 01902350.6C 25.01.2001 Q DeH 23.10.2002 R DeE 21.12.2005F 26.01.2000 DE 10003156

12.10.2000 DE 10050418K MODIFIZIERTE

POLYURETHANSCHAUMSTOFFEALS ADSORBENTIEN

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N BECKER, ArminGartenstrasse 367259 Grossniedesheim (DE)BRUCHMANN, BerndBahnhofstrasse 5867251 Freinsheim (DE)ARLT, AndreasIhlbrock 749457 Drebber (DE)

4296

+pat+ 24 30.12.2005

Page 103: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

TREULING, UlrichMelibokusstrasse 2464625 Bensheim (DE)RAHM, RainerOrangeriestrasse 1867071 Ludwigshafen (DE)DECKER, JürgenBartholomäus-Weltz-Platz 467346 Speyer (DE)STEUERLE, UlrichGervinusweg 3269124 Heidelberg (DE)RIEGEL, WilliObere Bachstrasse 5468753 Waghäusel (DE)KREYENSCHMIDT, MartinCorveystrasse 2249393 Lohne (DE)BERTLEFF, WernerFranz-Marc-Strasse 1268519 Viernheim (DE)

Q PCT/EP 2001/000791 (De)R WO 2001/055242 2.8.2001

I C 08 G 059/00 Z C 08 L 063/00 A 01 123 348

I C 08 G 059/30, C 08 G 059/32,C 08 G 059/50, C 08 L 063/00

A 01 025 141B 98961016.7C 16.10.1998 Q DeH 09.08.2000 R DeE 21.12.2005F 28.10.1997 DE 19747553K EPOXIDHARZMISCHUNG, DARAUS

HERGESTELLTEVERBUNDWERKSTOFFE UNDDEREN VERWENDUNG

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N HEINL, DieterHartmannstrasse 53D-91052 Erlangen (DE)KAPITZA, HeinrichPeter-Vischer-Strasse 4aD-90765 Fürth (DE)SCHREYER, MichaelHoderweg 13D-91085 Weisendorf (DE)VON GENTZKOW, WolfgangZwetschgenweg 1D-91077 Kleinsendelbach (DE)

Q PCT/DE 1998/003042 (De)R WO 1999/021907 6.5.1999

I C 08 G 059/32 Z C 08 G 059/30 A 01 025 141

I C 08 G 059/50 Z C 08 G 059/30 A 01 025 141

I C 08 G 063/08, C 08 L 067/04,A 61 L 015/26

A 00 741 753B 95908521.8C 13.01.1995 Q EnH 13.11.1996 R EnE 28.12.2005F 28.01.1994 US 189029K BIOLOGISCH ABBAUBARE

COPOLYMERE UNDKUNSTSTOFFGEGENSTÄNDE AUSBIOLOGISCH ABBAUBAREN3-HYDROXYHEXANOATCOPOLYMEREN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N NODA, Isao1568 Hunter Road

Fairfield, OH 45014 (US)Q PCT/US 1995/000569 (En)R WO 1995/020615 3.8.1995

I C 08 G 063/12 Z C 08 G 018/42 A 01 274 758

I C 08 G 063/48, C 08 G 063/60,C 08 L 067/00

A 01 497 353B 03732290.6C 22.04.2003 Q EnH 19.01.2005 R EnE 21.12.2005F 22.04.2002 IT MI20020866K BIOABBAUBARE

GESÄTTIGTE/UNGESÄTTIGTETHERMOPLASTISCHE POLYESTER

O NOVAMONT S.p.A.Via Fauser 828100 Novara (IT)

N BASTIOLI, CatiaVia della Noce, 63I-28100 Novara (IT)MILIZIA, TizianaVia 13 Martiri, 8I-28100 Novara (IT)

Q PCT/EP 2003/004196 (En)R WO 2003/089493 30.10.2003

I C 08 G 063/58 Z C 08 G 063/676 A 01 493 767

I C 08 G 063/60 Z C 08 G 063/48A 01 497 353

I C 08 G 063/676, C 08 G 063/58,C 08 F 283/06, C 08 F 299/02,C 08 F 291/08, C 08 G 018/63

A 01 493 767B 03380157.2C 30.06.2003 Q EsH 05.01.2005 R EnE 28.12.2005K Verfahren zur Herstellung von

ungesättigten PolyesterpolyolenO REPSOL QUIMICA S.A.

Paseo de la Castellana 278-280E-28046 Madrid (ES)

N Gonzalez Rivero, JulianFrancisco Silvela, 17 - 4 A28028 Madrid (ES)Malaga Mellado, MarianoRonda de Valencia, 8 - 2 I28012 Madrid (ES)

I C 08 G 063/88 Z C 08 J 003/12 A 01 313 797

I C 08 G 064/14 Z C 08 L 069/00 A 01 352 925

I C 08 G 064/24 Z C 08 L 069/00 A 01 352 925

I C 08 G 064/40 Z C 08 J 003/12 A 01 313 797

I C 08 G 065/26 Z C 08 G 081/00 A 01 373 366

I C 08 G 065/30A 01 517 941B 03738053.2C 18.06.2003 Q DeH 30.03.2005 R DeE 21.12.2005F 20.06.2002 DE 10227655K VERFAHREN ZUR AUFARBEITUNG

VON POLYETHERALKOHOLENO BASF Aktiengesellschaft

67056 Ludwigshafen (DE)N ZIELER, Ralf

Ruhlander Str.1001994 Meuro (DE)GROTH, Iris

Rosenstrasse 801987 Schwarzheide (DE)BUSS, ChristianStephanstrasse 8101129 Dresden (DE)WETTERLING, MonikaGlück - Auf - Str. 401968 Senftenberg (DE)

Q PCT/EP 2003/006405 (De)R WO 2004/000914 31.12.2003

I C 08 G 069/46 Z C 08 J 003/12 A 01 313 797

I C 08 G 073/10, C 08 G 077/455,H 01 L 021/00, H 05 B 033/00,H 01 S 005/00

A 01 408 067B 03078200.7C 09.10.2003 Q EnH 14.04.2004 R EnE 21.12.2005F 10.10.2002 JP 2002297358K Farbloses und transparentes

Polyimidsiloxanharz mitwärmehärtenden funktionellenGruppen

O Shin-Etsu Chemical Company, Ltd.6-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-kuTokyo 100-0004 (JP)

N Yoneda, Yoshinori, Silicone-Electro-nic Mat. Res.Co1-10, Oaza Hitomi, Matsuida-machi,Usui-gun Gunma 379-0222 (JP)Sugo, Michihiro, Silicone-ElectronicMat. Res.Co1-10, Oaza Hitomi, Matsuida-machiUsui-gun, Gunma 379-0222 (JP)Kato, Hideto, New functionalmaterials res. Co28-1, Oaza Nishifukushima,Kubiki-muraNakakubiki-gun Nigata 942-8601 (JP)

I C 08 G 073/10, H 01 M 008/10,C 08 J 005/22

A 01 230 291B 00966278.4C 04.10.2000 Q FrH 14.08.2002 R FrE 21.12.2005F 04.10.1999 FR 9912356K POLYIMIDES SULFONES,

MEMBRANES PREPAREES AVECCEUX-CI ET DISPOSITIF DE PILE ACOMBUSTIBLE COMPORTANT CESMEMBRANES

O COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE31-33, rue de la Fédération75752 Paris Cédex 15 (FR)CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)3, rue Michel Ange75794 Paris Cedex 16 (FR)

N PINERI, MichelChemin de la Croix VerteF-38330 Montbonnot (FR)GEBEL, Gérard58, Hameau des CharmettesF-38120 Saint-Egrève (FR)CORNET, Nathalie42, Rue St. Saéns 91240ST MICHEL SUR ORGE (FR)MERCIER, Régis17 avenue Joannes GazagneF-69540 Irigny (FR)JOUSSE, Franck56 ter, rue d’AmboiseF-37000 Tours (FR)

Q PCT/FR 2000/002752 (Fr)R WO 2001/025312 12.4.2001

4297

30.12.2005 +pat+ 24

Page 104: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I C 08 G 077/455 Z C 08 G 073/10 A 01 408 067

I C 08 G 081/00, C 08 G 065/26,A 61 K 047/48

A 01 373 366B 02761075.7C 22.01.2002 Q EnH 02.01.2004 R EnE 21.12.2005F 19.01.2001 US 262754 PK MEHRARMIGE BLOCKCOPOLYMERE

UND PHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNG

O Nektar Therapeutics Al, Corporation490 Discovery DriveHuntsville, AL 35806-2902 (US)

N ZHAO, Xuan2805 Southhurst DriveHuntsville, AL 35803 (US)

Q PCT/US 2002/021872 (En)R WO 2003/000777 3.1.2003

I C 08 G 081/02, C 08 F 008/08,C 08 L 095/00

A 01 263 841B 01903639.1C 11.01.2001 Q EnH 11.12.2002 R EnE 21.12.2005F 12.01.2000 EP 00100571K S-B-S ZUSAMMENSETZUNGENO TOTAL PETROCHEMICALS

RESEARCH FELUYZone Industrielle C7181 Seneffe (Feluy) (BE)

N BREDAEL, Pierre97, rue des EchevinsB-1050 Bruxelles (BE)RADERMACHER, Fabienne13, rue des Grandes GenettesB-6230 Buzet (BE)

Q PCT/EP 2001/000271 (En)R WO 2001/051542 19.7.2001

I C 08 J 003/09, C 08 J 003/11,C 08 J 003/14, C 08 L 001/12

A 01 125 963B 01103875.9C 16.02.2001 Q EnH 22.08.2001 R EnE 21.12.2005F 18.02.2000 JP 2000042066

18.02.2000 JP 200004208114.08.2000 JP 200024591813.10.2000 JP 2000313643

K Verfahren zur Herstellung vonCellulosepolymeren

O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.210 Nakanuma,Minami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken(JP)

N Sato, Tadahisac/o Fuji Photo Film Co.,Ltd., 210,NakanumaMinami Ashigara-shi, Kanagawa (JP)Yamakawa, Katsuyoshic/o Fuji Photo Film Co.,Ltd., 210,NakanumaMinami Ashigara-shi, Kanagawa (JP)Onishi, Hiroshic/o Fuji Photo Film Co.,Ltd., 210,NakanumaMinami Ashigara-shi, Kanagawa (JP)Tsujimoto, Tadahiroc/o Fuji Photo Film Co.,Ltd., 210,NakanumaMinami Ashigara-shi, Kanagawa (JP)

I C 08 J 003/11 Z C 08 J 003/09A 01 125 963

I C 08 J 003/12, C 08 G 063/88,

C 08 G 064/40, C 08 G 069/46A 01 313 797B 01966102.4C 24.08.2001 Q EnH 28.05.2003 R EnE 28.12.2005F 29.08.2000 US 649833K NICHTHAFTENDE POLYMERE

GEGENSTÄNDEO EASTMAN CHEMICAL COMPANY

100 North Eastman RoadKingsport, TN 37660 (US)

N MILLER, Richard, Anthony304 Coralwood DriveKingsport, TN 37663 (US)GEORGE, Scott, Ellery4005 Foxfire LaneKinsport, TN 37664 (US)FLEENOR, Coralie, McKenna120 Timberlake DriveRogersville, TN 37857 (US)BOWERS, David, Taylor4244 Reservoir RoadKingsport, TN 37660 (US)THOMPSON, RickyP.O. Box 7435Kingsport, TN 37664 (US)

Q PCT/US 2001/026272 (En)R WO 2002/018480 7.3.2002

I C 08 J 003/14 Z C 08 J 003/09A 01 125 963

I C 08 J 003/18 Z C 08 L 029/04A 01 421 140

I C 08 J 003/215, C 08 K 009/06,C 08 L 021/00, C 09 C 001/30,C 09 C 003/12

A 01 304 347B 02018990.8C 27.08.2002 Q DeH 23.04.2003 R DeE 21.12.2005F 18.10.2001 DE 10151430K Silikatische und/oder oxidische

Füllstoffe enthaltendeKautschukgranulate

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N Görl, Udo, Dr.Dorstener Strasse 15 a45657 Recklinghausen (DE)Schmitt, MatthiasSchützenhausstrasse 1569151 Neckargemünd (DE)Stober, Reinhard, Dr.Bornwiesenweg 2263594 Hasselroth (DE)

I C 08 J 005/02, C 08 J 007/04,A 61 B 019/04

A 01 317 500B 01971033.4C 13.09.2001 Q EnH 11.06.2003 R EnE 21.12.2005F 15.09.2000 US 663468K POLYMERE BESCHICHTUNG FÜR

GUMMIGEGENSTÄNDEO National Starch and Chemical

Investment Holding Corporation1000 Uniqema BoulevardNew Castle, Delaware 19720 (US)

N THOMAIDES, John, S.65 Wentworth DriveBerkeley Heights, NJ 07922 (US)PETRASH, Stanislaw2101 Harvest Ct.Whippany, NJ 07936 (US)XIAO, Chaodong16 Heritage Drive

East Hanover, NJ 07936 (US)MUKHERJEE, Apala609 West South Orange Avenue, 5CSouth Orange, NJ 07079 (US)LI, Zhixin70 Huntley WayBridgewater, NJ 08807 (US)

Q PCT/US 2001/028842 (En)R WO 2002/022721 21.3.2002

I C 08 J 005/18 Z C 08 K 005/098A 00 854 894

I C 08 J 005/22 Z H 01 M 008/10 A 01 527 494

I C 08 J 005/22 Z C 08 G 073/10 A 01 230 291

I C 08 J 007/04 Z C 08 J 005/02 A 01 317 500

I C 08 J 007/04 Z C 09 D 131/04A 01 505 129

I C 08 J 007/04 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I C 08 J 007/04, C 08 J 007/14,C 08 J 009/00, B 32 B 027/00

A 01 172 400B 00902074.4C 03.02.2000 Q JaH 16.01.2002 R EnE 28.12.2005F 05.02.1999 JP 2892099K THERMOPLASTISCHE HARZFOLIE

MIT ZUFRIEDENSTELLENDERBEDRUCKBARKEIT

O Yupo Corporation3, Kanda Surugadai 4-chome,Chiyoda-kuTokyo 101-0062 (JP)

N SHIBUYA, Nobuhiro c/o YupoCorporationKashima Kojo 23, Oaza TouwadaKamisu-machiKashima-gun Ibaraki 314-0102 (JP)KITAMURA, Kazuhisa c/o YupoCorporationKashima Kojo 23, Oaza TouwadaKamisu-machiKashima-gun Ibaraki 314-0102 (JP)SHIBATA, Ayako c/o YupoCorporationKashima Kojo 23, Oaza TouwadaKamisu-machiKashima-gun Ibaraki 314-0102 (JP)KITANI, Yasuo Mitsubishi Chem.Corp. Yokkaichi Plt1, Toho-choYokkaichi-shi Mie 510-0848 (JP)HAYAMA, Kazuhide Mitsubishi C. C.Yokkaichi Plant1, Toho-choYokkaichi-shi Mie 510-0848 (JP)

Q PCT/JP 2000/000594 (Ja)R WO 2000/046280 10.8.2000

I C 08 J 007/06, C 08 F 002/46,C 08 F 002/48, C 23 C 014/02,H 05 H 001/00, B 05 D 007/24

A 00 935 633B 97913944.1C 31.10.1997 Q EnH 18.08.1999 R EnE 28.12.2005F 31.10.1996 US 741609K VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG

MIT ACRYLATENO 3M Innovative Properties Company

P.O.Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US)

N SHAW, David, G.1041 E. Calle Mariposa

4298

+pat+ 24 30.12.2005

Page 105: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Tucson, AZ 85718 (US)CLINE, Daniel, S.2114 W. Grant Road 142Tucson, AZ 85745 (US)DAWSON, Eric, P.9713 N. La ChollaTucson, AZ 85741 (US)LANGLOIS, Marc5717 N. Camino ArturoTucson, AZ 85718 (US)

Q PCT/US 1997/019856 (En)R WO 1998/018852 7.5.1998

I C 08 J 007/06 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I C 08 J 007/14 Z C 08 J 007/04A 01 172 400

I C 08 J 009/00 Z C 08 J 007/04A 01 172 400

I C 08 J 009/00 Z C 08 J 009/14A 01 214 372

I C 08 J 009/00 Z C 08 G 018/83 A 01 250 373

I C 08 J 009/14, C 08 J 009/00A 01 214 372B 00957943.4C 01.09.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 28.12.2005F 03.09.1999 US 152530 P

08.09.1999 US 152845 P10.09.1999 US 153320 P

K EXTRUDIERTERPOLYSTYROLISOLIERSCHAUM MITBREITERMOLEKULARGEWICHTVERTEILUNG

O DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC.Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 48674 (US)

N DUFFY, John, D.2, square d’HelsinkiF-67610 La Wantzenau (FR)VO, Chau, V.21, rue GutenbergF-67460 Souffelweyersheim (FR)MASON, Jeffrey, J.Im Gruen 38DD-77815 Buehl (DE)PAQUET, Andrew, N.3542 Midland RoadSaginaw, MI 48603 (US)

Q PCT/US 2000/024115 (En)R WO 2001/018098 15.3.2001

I C 08 J 009/18, C 08 L 003/00,A 61 K 009/20, C 08 B 030/12

A 01 152 026B 01110037.7C 26.04.2001 Q EnH 07.11.2001 R EnE 21.12.2005F 01.05.2000 US 200858 P

15.09.2000 US 233210 P12.03.2001 US 804666

K Polysaccharide zur DirektverpressungO National Starch and Chemical

Investment Holding CorporationP.O. Box 7663Wilmington, Delaware 19803-7663(US)

N Weisser, Eric M.254 Luton WaySomerset, New Jersey 08873 (US)Whaley, Judith K.55 Michelle LaneHillsborough, New Jersey 08844(US)Enabosi, Amos E.5 Jersey Avenue

Piscataway, New Jersey 08854 (US)Shah, Himanshu21 Buffalo Hollow RoadBranchburg, New Jersey 08876 (US)Rege, Pankaj2102 Sugar Maple CourtMonmouth, New Jersey 08852 (US)

I C 08 J 011/04A 01 506 254B 02807499.5C 16.10.2002 Q EnH 16.02.2005 R EnE 21.12.2005F 23.05.2002 CZ 20021799K VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG

VON POLYESTERABFÄLLENO PTP Plastic Technologies and

Products B.V.Johannes Vermeerplein 111071 DV Amsterdam (NL)

N BULGAKOV, ViktorMikrorajon AB-I, flat 3Puschino, 142290 (RU)JAVAKHISHVILI, GeorgeK. Makashvili, 8Tbilisi, 380004 (GE)DADIANI, LevanU Dubu 1377/110Praha 4, 14700 (CZ)

Q PCT/CZ 2002/000055 (En)R WO 2003/104314 18.12.2003

I C 08 J 011/06, B 29 B 017/02A 01 205 513B 01123325.1C 08.10.2001 Q DeH 15.05.2002 R DeE 28.12.2005F 24.10.2000 DE 10052597K Verfahren zum Entlackieren von mit

Lackschichten versehenenKunststoffkörpern

O Wiedemann, PeterSalvatorweg 1386633 Neuburg-Ried (DE)

N Wiedemann, PeterSalvatorweg 1386633 Neuburg-Ried (DE)

I C 08 K 003/00 Z C 03 C 012/00 A 01 470 088

I C 08 K 003/00 Z B 32 B 027/18A 01 511 625

I C 08 K 003/00 Z C 08 F 008/00 A 01 292 625

I C 08 K 003/04, C 08 L 067/06A 01 159 343B 00910247.6C 18.02.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 21.12.2005F 19.02.1999 US 120677 PK Verfahren zur Herstellung leitfähiger

FormmassenO Rex, Gary Charles

5307 Stephen WayCross Lanes, WV 25313 (US)Ashland Inc.50 E. River Center BoulevardCovington, Kentucky 41012-0391 (US)

N REX, Gary, Charles5307 Stephen WayCross Lanes, WV 25313 (US)

Q PCT/US 2000/004262 (En)R WO 2000/049076 24.8.2000

I C 08 K 003/04 Z C 08 L 059/00 A 01 290 087

I C 08 K 003/22, C 08 L 101/04A 01 185 581

B 00935392.1C 02.06.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 28.12.2005F 04.06.1999 GB 9912974

23.09.1999 GB 9922485K VERBESSERUNGEN BEZÜGLICH

DER WETTERBESTÄNDIGKEIT VONPOLYMERMATERIALIEN

O Lucite International UK LimitedQueens Gate, 15-17 Queens TerraceSouthampton, Hampshire SO14 3BP(GB)

N MCCATHY, Neil, Andrew36 Coulby Manor Farm, CoulbyNewhamMiddlesbrough TS8 8RY (GB)MARSTON, Nicholas, John24 Linden Road, Great AytonMiddlesbrough, TS9 6AN (GB)EUSTACE, Paul91 Prior Wood Gardens, InglebyBarwickStockton-on-Tees TS17 0YN (GB)

Q PCT/GB 2000/002142 (En)R WO 2000/075222 14.12.2000

I C 08 K 003/22 Z C 08 G 018/83 A 01 250 373

I C 08 K 003/32 Z C 08 L 069/00 A 01 352 925

I C 08 K 003/32 Z C 08 K 005/098A 00 854 894

I C 08 K 003/32 Z C 08 K 005/5313 A 01 024 167

I C 08 K 003/34 Z C 08 K 005/5313 A 01 024 167

I C 08 K 003/36 Z C 01 B 033/18A 01 261 550

I C 08 K 003/38 Z C 01 B 033/18A 01 261 550

I C 08 K 005/00 Z C 08 F 110/06 A 01 401 893

I C 08 K 005/00A 01 137 703B 99950187.7C 05.10.1999 Q EnH 04.10.2001 R EnE 28.12.2005F 10.12.1998 US 208904K STABILISIERTE THERMOPLASTISCHE

ZUSAMMENSETZUNGENO CROMPTON CORPORATION

Benson RoadMiddlebury, CT 06749 (US)

N ENLOW, William, PalmerRoute 2, Box 11Belpre, OH 45714 (US)GRAY, Carloss, L.754 Ruble Avenue P.O. Box 843Belpre, OH 45714-0843 (US)MAHOOD, James, Alan6500 Highfield Road,Evansville IA 47712 (US)PRABHU, Vaikunth, Sitaram1027 Brettwald DriveMorgantown, WV 26505 (US)AVAKIAN, Roger, W.36 Valley Mills DriveParkersburg, WV 26101 (US)

Q PCT/US 1999/023175 (En)R WO 2000/034373 15.6.2000

I C 08 K 005/00 Z C 08 L 027/12 A 01 243 617

I C 08 K 005/098, C 08 K 003/32,C 08 L 027/08, C 08 J 005/18,

4299

30.12.2005 +pat+ 24

Page 106: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 32 B 027/30, B 65 B 025/06A 00 854 894B 96936754.9C 01.10.1996 Q EnH 29.07.1998 R EnE 21.12.2005F 03.10.1995 US 538755K VINYLIDENCHLORID-

ZUSAMMENSETZUNG UND FILMMIT GROSSER THERMISCHERSTABILITÄT

O Cryovac, Inc.100 Rogers Bridge Road, Building ADuncan, S.C. 29334-0464 (US)

N BEKELE, Solomon4 Walden WayTaylors, SC 29687 (US)

Q PCT/US 1996/016808 (En)R WO 1997/014554 24.4.1997

I C 08 K 005/103A 01 058 710B 99903849.0C 15.02.1999 Q EnH 13.12.2000 R EnE 21.12.2005F 25.02.1998 GB 9803982

25.02.1998 GB 9803989K ANTISTATISCHE

ZUSAMMENSETZUNGO DANISCO A/S

Langebrogade 1, P.O. Box 171001 Copenhagen K. (DK)

N NIELSEN, BjarneLundgardevej 26DK-8732 Hovegard (DK)

Q PCT/IB 1999/000325 (En)R WO 1999/043746 2.9.1999

I C 08 K 005/17 Z C 08 L 023/28A 01 334 150

I C 08 K 005/19 Z C 08 K 005/5313 A 01 024 167

I C 08 K 005/29, C 08 L 021/00A 00 727 458B 95115922.7C 10.10.1995 Q DeH 21.08.1996 R DeE 28.12.2005F 18.02.1995 DE 19505649K Verhinderung oder Verringerung der

Entstehung von Aminen undN-Nitrosaminen bei Fertigung undGebrauch von Elastomeren

O Carl Freudenberg KGHöhnerweg 2-469469 Weinheim (DE)

N Stein, Günter, Dr.Tannenweg 26D-69502 Hemsbach (DE)von Arndt, Ernst-Moritz, Dr.Wilhelm-Leuschnerstr. 31D-69469 Weinheim (DE)

I C 08 K 005/31, C 08 L 069/00A 01 423 468B 02752325.7C 10.07.2002 Q EnH 02.06.2004 R EnE 21.12.2005F 07.08.2001 US 923630K POLYCARBONATHARZ-

ZUSAMMENSETZUNGEN UNDDARAUS HERGESTELLTE ARTIKEL

O GENERAL ELECTRIC COMPANY1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US)

N FISHBURN, James, Ross1568 New Scotland RoadSlingerlands, NY 12159 (US)GIJZEN, Erwin, Marie, Alfred

Molenstraat 44NL-4693 BK Poortvliet (NL)GOOSSENS, Johannes, Martinus,DinaVondellaan 66,NL-HN 4624 Bergen op Zoom (NL)VAN DER HEIJDEN, WalterKalmthoutsebaan 17B-2040 Antewerpen (BE)VAN HOUT, Hendricus, Hubertus,MariaGripkeshof 9NL-4661 VX Halsteren (NL)VERHOOGT, HendrikLemmeraak 51NL-4617GK Bergen op Zoom (NL)

Q PCT/US 2002/022344 (En)R WO 2003/027176 3.4.2003

I C 08 K 005/3435 Z A 61 K 006/083 A 01 255 524

I C 08 K 005/3472 Z C 08 K 005/5313 A 01 024 167

I C 08 K 005/3477 Z C 08 K 005/5313 A 01 024 167

I C 08 K 005/5313, C 08 K 003/32,C 08 K 003/34, C 08 K 005/19,C 08 K 005/3472, C 08 K 005/3477

A 01 024 167B 00100470.4C 11.01.2000 Q DeH 02.08.2000 R DeE 21.12.2005F 30.01.1999 DE 19903708

15.12.1999 DE 19960671K Flammschutzmittel-Kombination für

thermoplastische Polymere IO Clariant GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N Schlosser, Elke, Dipl.-Ing.Söllereckstrasse 3286163 Augsburg (DE)Nass, Bernd, Dipl.-Ing.Bei den Sieben Kindeln 186152 Augsburg (DE)Wanzke, Wolfgang, Dr.Mendelstrasse 11 a86405 Meitingen (DE)

I C 08 K 009/04 Z C 08 L 095/00 A 01 328 585

I C 08 K 009/06 Z C 08 L 095/00 A 01 328 585

I C 08 K 009/06 Z C 08 J 003/215A 01 304 347

I C 08 L 001/12 Z C 08 J 003/09A 01 125 963

I C 08 L 003/00 Z C 08 J 009/18A 01 152 026

I C 08 L 021/00 Z C 08 L 023/28A 01 334 150

I C 08 L 021/00 Z C 08 K 005/29A 00 727 458

I C 08 L 021/00 Z C 08 L 027/12 A 01 243 617

I C 08 L 021/00 Z C 08 J 003/215A 01 304 347

I C 08 L 023/04A 01 448 702B 02801614.5C 15.10.2002 Q EnH 25.08.2004 R EnE 28.12.2005F 16.10.2001 SE 0103425

K ROHR FÜR HEISSE FLUIDEO Borealis Technology Oy

P.O. Box 33006101 Porvoo (FI)

N PALMLÖF, MagnusNya Varvet 9S-426 71 Västra Frölunda (SE)

Q PCT/SE 2002/001868 (En)R WO 2003/033586 24.4.2003

I C 08 L 023/14 Z C 08 L 023/16 A 01 438 355

I C 08 L 023/16, C 08 L 023/14A 01 438 355B 02801902.4C 17.10.2002 Q EnH 21.07.2004 R EnE 28.12.2005F 25.10.2001 WO PCT/EP01/12571K VERWENDUNG EINER AUF

POLYPROPYLEN BASIERENDENZUSAMMENSETZUNG FÜREXPANDIERTE PERLEN

O Innovene Manufacturing Belgium NVScheldelaan 4822040 Antwerpen (BE)

N COPPINI, Valerio5, rue E. HulinF-57430 Sarralbe (FR)CUYPERS, HerveAvenue des Fauvettes 1B-1341 Ceroux-Mousty (BE)DELAITE, EmmanuelBP Belgium N.V. Rue de Ransbeek 310B-1120 Brussels (BE)

Q PCT/EP 2002/011720 (En)R WO 2003/035747 1.5.2003

I C 08 L 023/28, C 08 K 005/17,C 08 L 021/00, C 08 F 008/32

A 01 334 150B 01979549.1C 09.10.2001 Q EnH 13.08.2003 R EnE 28.12.2005F 11.10.2000 US 686215

07.06.2001 US 296698 PK THERMOPLASTISCHE

ZUSAMMENSETZUNGEN AUSHALOGENIERTEN ELASTOMEREN

O ExxonMobil Chemical Patents Inc.5200 Bayway DriveBaytown, TX 77520-2101 (US)

N AGARWAL, Pawan, K.11318 Williamsburg DriveHouston, TX 77024 (US)WANG, Hsien-Chang536 CollegeBellaire, TX 77401 (US)TSE, Mun, Fu1706 Fair Oaks DriveSeabrook, TX 77586 (US)KRISHNAMOORTI, R.2412 Yorktown 312Houston, TX 77056 (US)

Q PCT/US 2001/031370 (En)R WO 2002/031048 18.4.2002

I C 08 L 027/08 Z C 08 K 005/098A 00 854 894

I C 08 L 027/12, C 08 K 005/00,C 08 L 021/00

A 01 243 617B 00962855.3C 27.09.2000 Q JaH 25.09.2002 R EnE 21.12.2005F 30.09.1999 JP 27799599K TRANSPARENTE

ELASTOMERZUSAMMENSETZUNGO DAIKIN INDUSTRIES, LTD.

4300

+pat+ 24 30.12.2005

Page 107: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Umeda Center Building, 4-12,Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-kuOsaka-shi, Osaka 530-8323 (JP)

N IRIE, Sadashige,c/o Yodogawa-seisakusho,Daikin Industries, Ltd., 1-1,NishihitotsuyaSettsu-shi, Osaka 566-8585 (JP)MIMURA, KazuyoshiGreen Kopo Kawaguchi 2-D, 344-6,Shimomura-choMastusaka-shi, Mie 515-0043 (JP)NISHIBAYASHI, Hirofumi, c/oYodogawa-seisakusho,Daikin Industries, Ltd., 1-1,NishihitotsuyaSettsu-shi, Osaka 566-8585 (JP)TANAKA, Hiroyuki, c/oYodogawa-seisakusho,Daikin Industries, Ltd., 1-1,NishihitotsuyaSettsu-shi, Osaka 566-8585 (JP)NOGUCHI, Tsuyoshi, c/oYodogawa-seisakusho,Daikin Industries, Ltd., 1-1,NishihitotsuyaSettsu-shi, Osaka 566-8585 (JP)KISHINE, Mitsuru, c/o Yodogawa-sei-sakusho,Daikin Industries, Ltd., 1-1,NishihitotsuyaSettsu-shi, Osaka 566-8585 (JP)

Q PCT/JP 2000/006631 (Ja)R WO 2001/023470 5.4.2001

I C 08 L 029/04, C 08 J 003/18A 01 421 140B 02772231.3C 30.08.2002 Q DeH 26.05.2004 R DeE 28.12.2005F 01.09.2001 DE 10142922K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON KUNSTSTOFF-FORMKÖRPERNAUF BASIS VONPOLYVINYLALKOHOL MITTELSTHERMOPLASTISCHER VERFAHREN

O Kuraray Specialities Europe GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

N STEUER, MartinPlatanenweg 1865835 Liederbach (DE)KÖHNEN, SvenPfarrstrasse 2465527 Niedernhausen (DE)LEPPER, GerdIm Brühl 1661476 Kronberg (DE)

Q PCT/EP 2002/009664 (De)R WO 2003/020823 13.3.2003

I C 08 L 059/00, C 08 K 003/04,H 01 B 001/24

A 01 290 087B 01955101.9C 22.02.2001 Q DeH 12.03.2003 R DeE 28.12.2005F 28.02.2000 DE 10009282K GLEITMODIFIZIERTES, ELEKTRISCH

LEITFÄHIGES POLYOXYMETHYLENO Ticona GmbH

An der B 4365451 Kelsterbach (DE)

N SCHLEITH, OskarHabelstrasse 2065719 Hofheim (DE)KURZ, KlausRudolf Breitscheid-Strasse 2A65451 Kelsterbach (DE)

Q PCT/EP 2001/002013 (De)

R WO 2001/064788 7.9.2001

I C 08 L 063/00 Z C 08 G 059/30 A 01 025 141

I C 08 L 063/00, C 08 G 059/00,C 09 J 163/00

A 01 123 348B 99948868.7C 25.09.1999 Q DeH 16.08.2001 R DeE 28.12.2005F 06.10.1998 DE 19845607K SCHLAGFESTE EPOXIDHARZ-

ZUSAMMENSETZUNGENO Henkel Teroson GmbH

Hans-Bunte-Strasse 469123 Heidelberg (DE)

N SCHENKEL, HubertRobert-Schumann-Strasse 19/1D-69207 Sandhausen (DE)

Q PCT/EP 1999/007143 (De)R WO 2000/020483 13.4.2000

I C 08 L 067/00 Z C 08 G 063/48A 01 497 353

I C 08 L 067/00, C 09 D 007/12,C 09 D 005/00

A 01 292 640B 01926837.4C 11.04.2001 Q EnH 19.03.2003 R EnE 28.12.2005F 22.06.2000 US 599693K ÜBERZUGSMITTEL-

ZUSAMMENSETZUNGEN MITVERBESSERTER DIREKTKLEBUNGAUF METALL

O BASF CORPORATION26701 Telegraph RoadSouthfield, MI 48034-2442 (US)

N NEWTON, David4940 Pine Ridge RoadToledo, OH 43615-1132 (US)

Q PCT/US 2001/011720 (En)R WO 2001/098413 27.12.2001

I C 08 L 067/02 Z C 08 L 067/04A 01 325 079

I C 08 L 067/02A 01 217 038B 01125620.3C 26.10.2001 Q DeH 26.06.2002 R DeE 28.12.2005F 21.12.2000 DE 10064336K PolyesterformmasseO Degussa AG

Bennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N Peirick, HeinzTimmerweg 4848653 Coesfeld (DE)Schüler, Ralf, Dr.Mühlenstrasse 5445659 Recklinghausen (DE)Oenbrink, Georg, Dr.Tiberberg 7 a48249 Dülmen (DE)Häger, Harald, Dr.Frankenweg 24545665 Recklinghausen (DE)Schmitz, Guido, Dr.Tiberberg 748249 Dülmen (DE)

I C 08 L 067/04, C 08 L 067/02A 01 325 079B 01977915.6C 05.10.2001 Q EnH 09.07.2003 R EnE 21.12.2005

F 06.10.2000 US 238599 PK KUNSTSTOFFGEGENSTÄNDE AUS

BIOABBAUBAREM POLYESTERMISCHZUSAMMENSETZUNGEN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N AUTRAN, Jean-Philippe, Marie217 Hillcrest DriveWyoming, OH 45215 (US)

Q PCT/US 2001/042523 (En)R WO 2002/028969 11.4.2002

I C 08 L 067/04 Z C 08 G 063/08A 00 741 753

I C 08 L 067/06 Z C 08 K 003/04A 01 159 343

I C 08 L 069/00, C 08 G 064/14,C 08 G 064/24, C 08 K 003/32,B 01 F 003/08

A 01 352 925B 03006820.9C 27.03.2003 Q DeH 15.10.2003 R DeE 28.12.2005F 09.04.2002 DE 10215496

20.08.2002 DE 10238006K Verfahren zur Herstellung

stabilisierten PolycarbonatsO Bayer MaterialScience AG

51368 Leverkusen (DE)N Kords, Christian

Am Oberfeld 3947829 Krefeld (DE)Heuser, Jürgen Dr.Minkweg 29a47803 Krefeld (DE)Ortiz, AntonioAllensteiner Strasse 247239 Duisburg (DE)

I C 08 L 069/00 Z C 08 K 005/31A 01 423 468

I C 08 L 075/04A 01 235 878B 00971022.9C 24.10.2000 Q EnH 04.09.2002 R EnE 28.12.2005F 09.12.1999 US 457811K EXTRUDIERBARE POLYURETHAN-

ZUSAMMENSETZUNGEN UNDMETHODE ZU DEREN HERSTELLUNG

O Noveon IP Holdings Corp.9911 Brecksville RoadCleveland, OH 44141-3247 (US)

N ONDER, Kemel8476 Timber TrailBrecksville, OH 44141 (US)LOEBER, George, Hunter617 North Abbe RoadElyria, OH 44035 (US)VONTORCIK, Joseph, J.1468 Golden LaneBroadview, OH 44147 (US)

Q PCT/US 2000/029323 (En)R WO 2001/042363 14.6.2001

I C 08 L 075/04 Z C 08 G 018/83 A 01 250 373

I C 08 L 077/00, C 08 L 077/06A 01 352 030B 01910739.0C 15.02.2001 Q EnH 15.10.2003 R EnE 21.12.2005F 19.01.2001 US 765749K SCHLAGZÄHMODIFIZIERTE

POLYAMID-ZUSAMMENSETZUNG

4301

30.12.2005 +pat+ 24

Page 108: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANYLegal Patent Records Center 1007Market StreetWilmington, DE 19898 (US)

N FLEXMAN, Edmund, A.10 Crestfield RoadWilmington, DE 19810 (US)DIBENEDETTO, Silvia19,Rue de Malagny,CH-1196 Gland, (CH)

Q PCT/US 2001/004861 (En)R WO 2002/057366 25.7.2002

I C 08 L 077/06 Z C 08 L 077/00 A 01 352 030

I C 08 L 077/12 Z A 61 L 015/44A 01 250 161

I C 08 L 083/04 Z A 61 K 006/10 A 01 404 280

I C 08 L 095/00, C 08 K 009/04,C 08 K 009/06, E 01 C 007/18

A 01 328 585B 01980637.1C 23.10.2001 Q FrH 23.07.2003 R FrE 21.12.2005F 23.10.2000 FR 0013519K PROCEDE DE FABRICATION

D’ENROBES BITUMINEUX A FROIDO TotalFinaElf France

Tour Total, 24, cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N MALOT, Michel34, chemin du Bois de Saint-JeanF-76210 Saint Eustache la Foret (FR)LEVESQUES, Christian9, rue du GréneseyF-76700 Gainneville (FR)

Q PCT/FR 2001/003290 (Fr)R WO 2002/034836 2.5.2002

I C 08 L 095/00 Z C 08 G 081/02 A 01 263 841

I C 08 L 101/04 Z C 08 K 003/22 A 01 185 581

I C 09 B 048/00A 01 069 162B 00113185.3C 03.07.2000 Q EnH 17.01.2001 R EnE 28.12.2005F 13.07.1999 US 352896K Verfahren zur kontinuierlichen

Herstellung von ChinacridonenO SUN CHEMICAL CORPORATION

35 Waterview BoulevardParsippany, NJ 07054-1285 (US)

N Flatt, Thomas R.105 Plantation DriveSummerville, SC 29843 (US)Feldhues, Ulrich, Dr.2791 Gaston GateMt. Pleasant, SC 29466 (US)Putnam, Mark A.1202 Waring AvenueHanahan, SC 29406 (US)

I C 09 B 057/00, B 01 J 019/00,C 09 B 067/22

A 01 162 240B 01112682.8C 25.05.2001 Q DeH 12.12.2001 R DeE 21.12.2005F 07.06.2000 DE 10028104K Verfahren zur Herstellung von

Diketopyrrolopyrrol-PigmentenO Clariant Finance (BVI) Limited

Citco Building, Wickhams Cay

P.O. Box 662Road Town, Tortola (VG)

N Patzlaff, Jürgen, Dr.Egerländer Strasse 164380 Rossdorf (DE)Nickel, Uwe, Dr.Graf Stauffenberg Ring 10061352 Bad Homburg (DE)Dietz, Erwin, Dr.Am Erdbeerstein 6461462 Königstein (DE)Weber, Joachim, Dr.Johannesallee 1365929 Frankfurt am Main (DE)Unverdorben, Leonhard, Dr.Johann-Peter-Bach-Strasse 361130 Nidderau (DE)

I C 09 B 062/20A 01 436 352B 02765282.5C 07.10.2002 Q EnH 14.07.2004 R EnE 28.12.2005F 08.10.2001 CH 18542001K Faserreaktive Trisazo FarbstoffeO Clariant Finance (BVI) Limited

Citco Building, Wickhams CayP.O. Box 662Road Town, Tortola (VG)

N GISLER, MarkusF.J. Dietschy-Weg 2CH-4310 Rheinfelden (CH)

Q PCT/IB 2002/004100 (En)R WO 2003/031520 17.4.2003

I C 09 B 063/00A 01 387 866B 02742923.2C 27.04.2002 Q DeH 11.02.2004 R DeE 21.12.2005F 09.05.2001 DE 10122374K VERLACKTE MONOAZOPIGMENTE

AUF DER BASIS VONNAPHTHOLSULFONSAEUREN

O Clariant GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N METZ, Hans, JoachimJahnstrasse 3664285 Darmstadt (DE)NABAR, Uday T., Plot no. 323 ShamSadanNanda Patkar RoadVile Parle (East), Mumbai 400 057(IN)MORGENROTH, FrankZwingerstrasse 4063477 Maintal (DE)PATIL, Chandrashekhar D., 16, AnilApartmentGavand Path, NaupadaThane 400 602, Maharashtra (IN)DEVAL, Sunil D., 4/5, Ambekar NagarSangha Mitra CHS, Chunabhatti(East)Mumbai 400 022 (IN)

Q PCT/EP 2002/004696 (De)R WO 2002/090444 14.11.2002

I C 09 B 067/00 Z B 41 M 005/36 A 01 382 460

I C 09 B 067/00, C 09 D 011/00,C 07 C 069/003, C 07 C 069/30,C 07 C 069/58, C 07 C 069/67,C 07 C 069/73

A 01 417 265B 02755493.0C 06.06.2002 Q EnH 12.05.2004 R EnE 28.12.2005

F 06.06.2001 US 296391 P08.08.2001 GB 0119340

K FLÜSSIGEFARBZUSAMMENSETZUNGEN MITACYLGLYCERINEN ALSDISPERGIERMITTELN

O DANISCO A/SLangebrogade 1, P.O. Box 171001 Copenhagen K. (DK)

N NIELSEN, BjarneLundgardevej 26DK-8732 Hovedgard (DK)SPARSO, Flemming, VangP.B. Lunds Vej 37DK-8660 Skanderborg (DK)

Q PCT/IB 2002/003271 (En)R WO 2002/098987 12.12.2002

I C 09 B 067/20 Z C 07 C 069/34A 01 234 813

I C 09 B 067/22, D 06 P 001/382,C 09 D 011/00

A 01 325 945B 03100382.5C 02.12.1998 Q DeH 09.07.2003 R DeE 28.12.2005F 11.12.1997 EP 97810975K Verfahren zum Färben oder

Bedrucken sowie neueReaktivfarbstoffe

O Ciba Specialty Chemicals HoldingInc.Klybeckstrasse 1414002 Basel (CH)

N Aeschlimann, PeterSandweg 164123 Allschwil (CH)Lehmann, UrsUnterer Rheinweg 504057 Basel (CH)Frick, MarcelSteinrebenstrasse 126a4153 Reinach (CH)Scheibli, PeterNeuhofweg 294102 Binningen (CH)

I C 09 B 067/22 Z C 09 B 057/00 A 01 162 240

I C 09 C 001/00 Z H 05 K 001/03 A 01 359 792

I C 09 C 001/00A 01 543 078B 03788598.5C 15.08.2003 Q EnH 22.06.2005 R EnE 28.12.2005F 19.08.2002 US 222844K BiOCl pigmentO ENGELHARD CORPORATION

101 Wood Avenue, P.O. Box 770Iselin, NJ 08830-0770 (US)

N CAO, Paul, B.217 N. Highland Ave.Ossining, NY 10562 (US)VENTURINI, Michael2858 Mead StreetYorktown Hts., NY 10598 (US)

Q PCT/US 2003/025784 (En)R WO 2004/016695 26.2.2004

I C 09 C 001/30 Z C 09 C 003/12 A 01 138 724

I C 09 C 001/30 Z C 01 B 033/18A 01 261 550

I C 09 C 001/30, C 01 B 033/18A 01 292 645B 01933447.3C 09.05.2001 Q De

4302

+pat+ 24 30.12.2005

Page 109: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 19.03.2003 R DeE 28.12.2005F 10.05.2000 AT 81802000K VERFAHREN ZUR VERRINGERUNG

DER OBERFLÄCHE VONSILIZIUMDIOXID

O NUTROPIA ErnährungsmedizinischeForschungs GmbHMoosham 295580 Unternberg (AT)

N KAZNACHEEV, Vlail PetrovicMalzeba Strasse 12Novosibirsk 630090 (RU)TROFIMOV, Aleksander2, Ac. Timakov’s StrasseNovosibirsk, 630117 (RU)BREN, EugenBruckdorf 135A-5571 Mariapfarr (AT)EHRENBERGER, MichaelA-8382 MogersdorfMogersdorf 159 (AT)RITZER, StefanMurgasse 25A-5580 Tamsweg (AT)FUCHS, NorbertBruckdorf 135A-5571 Mariapfarr (AT)KÖSSLER, PeterBruckdorf 219A-5571 Mariapfarr (AT)

Q PCT/AT 2001/000135 (De)R WO 2001/085852 15.11.2001

I C 09 C 001/30 Z C 08 J 003/215A 01 304 347

I C 09 C 001/42, C 09 C 003/06A 01 255 791B 01903266.3C 24.01.2001 Q EnH 13.11.2002 R EnE 28.12.2005F 09.02.2000 US 501527K ZUSAMMENGESETZTE PIGMENTE

ENTHALTEND IN SITU GEFÄLLTEMCALCIUMCARBONAT

O ENGELHARD CORPORATION101 Wood Avenue, P.O. Box 770Iselin, NJ 08830-0770 (US)

N RAVISHANKAR, S.A.Apartment 3812, 3896 Riverside DriveMacon, GA 31210 (US)FINCH, Ernest, M.468 River North BoulevardMacon, GA 31211 (US)BERUBE, Richard, R.8 Regal CourtHolmdel, NJ 07733 (US)

Q PCT/US 2001/002279 (En)R WO 2001/059015 16.8.2001

I C 09 C 003/06 Z C 09 C 001/42 A 01 255 791

I C 09 C 003/12, C 09 C 001/30A 01 138 724B 01108199.9C 30.03.2001 Q EnH 04.10.2001 R EnE 28.12.2005F 31.03.2000 JP 2000098466K Oberflächenbehandeltes

Metalloxidpulver, seine Herstellungund Verwendung

O Nippon Aerosil Co., Ltd.3-1 Nishi-shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 160-0913 (JP)

N Ishibashi, Naruyasu, Nippon AerosilCo., Ltd.Yokkaichi Factory, 3 Mita-choYokkaichi-city, Mie-pre. 510-0841 (JP)Komai, Eiji, Nippon Aerosil Co., Ltd.

Yokkaichi Factory, 3 Mita-choYokkaichi-city, Mie-pre. 510-0841 (JP)Brandes, Ralph M., Nippon AerosilCo., Ltd.Yokkaichi Factory, 3 Mita-choYokkaichi-city, Mie-pre. 510-0841 (JP)

I C 09 C 003/12 Z C 08 J 003/215A 01 304 347

I C 09 D 001/00 Z C 09 D 005/00 A 01 317 515

I C 09 D 005/00, C 09 D 001/00,C 09 D 005/10

A 01 317 515B 01974247.7C 11.09.2001 Q EnH 11.06.2003 R EnE 21.12.2005F 13.09.2000 EP 00307957K GRUNDIERUNG VON STAHLO Akzo Nobel Coatings International

B.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N DAVIES, Gerald, Howard11 Castleton GroveJesmond, Newcastle-upon-Tyne NE22HD (GB)JACKSON, Paul, Anthony6 Flodden Close, Chester Le StreetCounty Durham DH2 3TD (GB)GREENWOOD, Peter, Harry, JohanVaktmästaregangen 11S-413 18 Gotenborg (SE)

Q PCT/EP 2001/010552 (En)R WO 2002/022745 21.3.2002

I C 09 D 005/00, C 09 D 129/04,B 65 F 001/00

A 01 479 735B 04008820.5C 14.04.2004 Q DeH 24.11.2004 R DeE 28.12.2005F 19.05.2003 DE 20307771 UK Beschichtung und BeutelO Cofresco Frischhalteprodukte

GmbH & Co. KGMelittastrasse 1732427 Minden (DE)MELITTA HAUSHALTSPRODUKTEGmbH & Co. KommanditgesellschaftRingstrasse 9932427 Minden (DE)

N Arning, Hans-Jürgen, Dr.Ammerweg 132312 Lübbecke (DE)Neukirch, MichaelAuf dem Heidjen 3351503 Rösrath (DE)Meier, FrankStemmer Weingarten 432425 Minden (DE)

I C 09 D 005/00 Z C 08 L 067/00 A 01 292 640

I C 09 D 005/02 Z C 09 D 157/00 A 00 890 621

I C 09 D 005/08 Z C 09 D 175/08A 01 276 823

I C 09 D 005/10 Z C 09 D 005/00 A 01 317 515

I C 09 D 005/14 Z C 03 C 012/00 A 01 470 088

I C 09 D 005/24 Z H 05 K 001/03 A 01 359 792

I C 09 D 005/32, C 09 D 015/00,B 27 K 003/34, B 27 K 003/52

A 01 403 331B 02425587.9C 30.09.2002 Q ItH 31.03.2004 R EnE 28.12.2005F 20.09.2002 IT BO20020599K Beschichtung, ihr

Herstellungsverfahren undVerwendung auf Holzsubstraten

O Arch Coatings Italia S.r.l.Via del Fiffo 1240065 Pianoro BO (IT)

N Benni, StefanoVia Napoleonica 9140050 Loiano (Bologna) (IT)Nanni, AlessandroVia Novaro 2740141 Bologna (IT)Spagna, AlessandroVia Ponteveccio 33/240137 Bologna (IT)Carrelli, RobertoVia Graziani 540100 Bologna (IT)

I C 09 D 005/44A 01 330 500B 01998022.6C 31.10.2001 Q EnH 30.07.2003 R EnE 28.12.2005F 31.10.2000 US 702393K KATHODISCHE

ELEKTROTAUCHLACKIERUNG AUFBASIS EINESAMINO-EPOXYDHARZES UNDEINEM OXIM BLOCKIERTEN,AROMATICHEN POLYISOCYANATALS VERNETZER

O Valspar Sourcing, Inc.1101 Third Street SouthMinneapolis, MN 55414 (US)

N MCGEE, John, D.1865 Thistle CourtAvon, IN 46123 (US)GARNER, Archie, W.452 148th Avenue N.E.Ham Lake MN 55304 (US)

Q PCT/US 2001/045429 (En)R WO 2002/059223 1.8.2002

I C 09 D 007/00, C 09 D 011/06,C 09 D 011/10, D 06 P 001/52

A 01 422 270B 03021488.6C 23.09.2003 Q EnH 26.05.2004 R EnE 28.12.2005F 22.11.2002 US 302141K Produktionsmethode für eine

DruckverdickungszusammensetzungO CHT R. Beitlich Corporation

5046 Old Pineville RoadCharlotte, North Carolina 28217 (US)

N Kernels, Boby R.610 Lyman StreetGaffney South Carolina 29340 (US)

I C 09 D 007/12 Z C 08 L 067/00 A 01 292 640

I C 09 D 011/00 Z C 09 B 067/22 A 01 325 945

I C 09 D 011/00 Z C 09 B 067/00 A 01 417 265

I C 09 D 011/00, C 09 D 011/10A 01 477 536B 03011217.1C 16.05.2003 Q DeH 17.11.2004 R DeE 21.12.2005K Pigmentpräparation

4303

30.12.2005 +pat+ 24

Page 110: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O TETENAL AG & Co. KG.Schützenwall 31-3522844 Norderstedt (DE)

N De Rossi, Umberto Dr.Feldweg 4922844 Norderstedt (DE)Bolender, Oliver Dr.Eichenstrasse 6320255 Hamburg (DE)Domanski, BärbelStralsunder Strasse 420099 Hamburg (DE)

I C 09 D 011/00A 01 159 358B 00900261.9C 12.01.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 28.12.2005F 04.02.1999 GB 9902386K DRUCKFARBENO Avecia Inkjet Limited

P.O. Box 42, Hexagon TowerBlackley, Manchester M9 8ZS (GB)

N ROTHWELL, Geoffrey RichardP.O. Box 42, Hexagon HouseBlackley, Manchester M9 8ZS (GB)THETFORD, DeanHexagon House, P.O. Box 42Blackley, Manchester M9 8ZS (GB)

Q PCT/GB 2000/000060 (En)R WO 2000/046313 10.8.2000

I C 09 D 011/00 Z C 07 C 069/34A 01 234 813

I C 09 D 011/06 Z C 09 D 007/00 A 01 422 270

I C 09 D 011/10 Z C 09 D 007/00 A 01 422 270

I C 09 D 011/10 Z C 09 D 011/00 A 01 477 536

I C 09 D 015/00 Z C 09 D 005/32 A 01 403 331

I C 09 D 017/00 Z C 07 C 069/34A 01 234 813

I C 09 D 115/02 Z C 09 D 131/04A 01 505 129

I C 09 D 123/28 Z C 09 D 131/04A 01 505 129

I C 09 D 129/04 Z C 09 D 005/00 A 01 479 735

I C 09 D 131/04, C 09 D 115/02,C 09 D 123/28, C 08 J 007/04

A 01 505 129B 04017944.2C 29.07.2004 Q EnH 09.02.2005 R EnE 21.12.2005F 04.08.2003 US 634330K Verfahren zum lackieren von

KunststoffgegenständenO E. I. du Pont de Nemours and

Company1007 Market StreetWilmington, Delaware 19898 (US)

N Hellmann, UdoPaul-Windgassen-Strasse 2742897 Remscheid (DE)Berschel, GuenterAmsterdamerstrasse 133B50735 Köln (DE)Kloeckner, HaraldSchulweg 1051789 Lindlar (DE)Stricker, WolfgangLuettringhauserstrasse 3842897 Remscheid (DE)

Duda, AndrewAm Heimannshof 5045968 Gladbech (DE)

I C 09 D 157/00, C 08 F 002/22,C 09 D 005/02

A 00 890 621B 98401622.0C 30.06.1998 Q FrH 13.01.1999 R FrE 21.12.2005F 08.07.1997 FR 9708666K RevêtementO Arkema

4-8 Cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N Juhue, Didier89ter, rue Edoaurd Vaillant92300 Levallois-Perret (FR)Duqué, BaudouinLe Château, Le Mont Criquet27800 Saint Victor d’Epine-Brionne(FR)

I C 09 D 175/04 Z C 08 G 018/08A 01 198 487

I C 09 D 175/08, C 08 G 018/48,C 08 G 018/66, C 09 D 005/08

A 01 276 823B 01925524.9C 03.04.2001 Q DeH 22.01.2003 R DeE 28.12.2005F 14.04.2000 DE 10018428K LÖSEMITTELFREIE

ZWEIKOMPENENTEN-POLYURETHAN- REAKTIVSYSTEME

O Bayer MaterialScience AG51368 Leverkusen (DE)

N SCHWINDT, JürgenHenry-T.-von-Böttinger-Strasse 1451373 Leverkusen (DE)LAUE, JörgWindmühlenstrasse 5706846 Dessau (DE)TILLACK, JörgLandwehrstr. 99a42699 Solingen (DE)

Q PCT/EP 2001/003771 (De)R WO 2001/079369 25.10.2001

I C 09 D 175/16, C 08 F 290/06A 01 218 461B 00960519.7C 24.08.2000 Q DeH 03.07.2002 R DeE 21.12.2005F 25.08.1999 DE 19940313K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

KRATZFESTER,WITTERUNGSSTABILERBESCHICHTUNGEN

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N JAWOREK, ThomasNeugasse 4167169 Kallstadt (DE)SCHWALM, ReinholdAm Hüttenwingert 6D-67157 Wachenheim (DE)

Q PCT/EP 2000/008283 (De)R WO 2001/014482 1.3.2001

I C 09 D 175/16, C 08 G 018/67,C 08 F 299/06

A 01 218 463B 00969377.1C 02.10.2000 Q DeH 03.07.2002 R DeE 28.12.2005F 02.10.1999 DE 19947523K FESTSTOFF, ENTHALTEND ÜBER

URETHANGRUPPEN AN DIEGRUNDSTRUKTUR GEBUNDENEGRUPPEN, DIE MIT AKTINISCHERSTRAHLUNG AKTIVIERBAREBINDUNGEN ENTHALTEN, UNDIHRE VERWENDUNG

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)BASF Coatings AG48165 Münster (DE)

N KÖNIGER, RainerTalweide 1267251 Freinsheim (DE)BLUM, RainerRüdigerstr. 6467069 Ludwigshafen (DE)SCHWALM, ReinholdAm Hüttenwingert 667157 Wachenheim (DE)

Q PCT/EP 2000/009625 (De)R WO 2001/025359 12.4.2001

I C 09 D 179/02 Z C 09 D 201/02 A 01 214 383

I C 09 D 201/02, D 21 H 017/55,C 09 D 179/02

A 01 214 383B 00945265.7C 10.07.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 21.12.2005F 08.07.1999 US 348346K ZUSAMMENSETZUNG ZUM

VERLEIHEN VON GEWÜNSCHTENEIGENSCHAFTEN AN MATERIALIEN

O Armstrong World Industries2500 Columbia AvenueLancaster, PA 17603 (US)HERCULES INCORPORATED1313 N. Market Street, Hercules PlazaWilmington, Delaware 19894-0001(US)

N CANORRO, James109 Kendall Drive WestEast Syracuse, NY 13057 (US)GELMAN, Robert, A.507 Langwater DriveNewark, DE 09711 (US)HOWLE, Matthew, B.15 Pierson DriveHockessin, DE 19707 (US)LEFEVER, JoAnne215 Hawthorne DriveLancaster, PA 17603 (US)MASLANKA, William, W.130 South Bank Rd.Landenburg, PA 19350 (US)MOTTERN, Kevin, M.1060 Virginia AvenueMidland, PA 15059 (US)RODRIQUEZ, William5 Chesbee Drive, Chicourt AcresNewark, DE 19711 (US)STEED, Jennifer, E.8050 North 9th Avenue, No. 165Pensacola, FL 32514 (US)KEYS, Andrea3806 Bensalem BoulevardBensalem, PA 19020 (US)MELZER, Jeffrey, I.246 Twining RoadLansdale, PA 19446 (US)RAAB, Michael, T.108 Flint RoadLanghorne, PA 19047 (US)STUHRKE, Richard, A.3705 Valley Brook RoadWilmington, DE 19808 (US)SZEWCZYK, Robert, G.2627 Heritage Farm DriveWilmington, DE 19808 (US)

4304

+pat+ 24 30.12.2005

Page 111: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Q PCT/US 2000/018680 (En)R WO 2001/004224 18.1.2001

I C 09 G 001/04, C 09 G 001/16A 01 328 596B 01974557.9C 18.10.2001 Q EnH 23.07.2003 R EnE 28.12.2005F 20.10.2000 GB 0025717K POLIERMITTELZUSAMMENSETZUNGO Reckitt Benckiser (UK) Limited

103-105 Bath RoadSlough, Berkshire SL1 3UH (GB)

N JONES, Christopher, Lloyd38 Herons PlaceMarlow, Buckinghamshire SL7 2HP(GB)

Q PCT/GB 2001/004652 (En)R WO 2002/033015 25.4.2002

I C 09 G 001/16 Z C 09 G 001/04A 01 328 596

I C 09 J 007/02 Z A 47 G 001/17 A 01 408 800

I C 09 J 007/02, B 65 D 063/10A 01 432 775B 02747020.2C 15.07.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 21.12.2005F 13.09.2001 US 953316K DURCH DEHNUNG ENTFERNBARE

KLEBEBÄNDER MITBÜNDLUNGSBAND

O 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N JOHANSSON, Ronald C.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)BRIES, James L.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)GALKIEWICZ, Robert K.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)JOHNSON, Nedlin B.,Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2002/022410 (En)R WO 2003/022950 20.3.2003

I C 09 J 011/06, C 09 K 003/10A 00 985 718B 99117416.0C 07.09.1999 Q EnH 15.03.2000 R EnE 21.12.2005F 08.09.1998 US 149337K Verwendung von emulgierten

Haftvermittlern als Grundierung fürDichtungsmaterialen, Klebstoffe undBeschichtungen

O GENERAL ELECTRIC COMPANYOne River RoadSchenectady, New York 12345 (US)

N Huang, Misty Weiyu117 Bellows LaneNew City, New York 45750 (US)Waldman, Bruce A.2 Rancho Drive EastCortlandt Manor, New York 10566(US)

I C 09 J 163/00 Z C 08 L 063/00 A 01 123 348

I C 09 J 175/06 Z C 08 G 018/79A 01 433 802

I C 09 K 003/10 Z C 09 J 011/06 A 00 985 718

I C 09 K 003/18 Z A 01 N 001/02 A 01 115 281

I C 09 K 003/32 Z C 02 F 005/10 A 01 152 986

I C 09 K 005/20 Z A 01 N 001/02 A 01 115 281

I C 09 K 007/02, E 21 B 021/00,E 21 B 033/138, E 21 B 037/06

A 01 203 059B 00948108.6C 11.07.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 21.12.2005F 13.07.1999 GB 9916264K LATEX-ADDITIV FÜR

BOHRSPÜLUNGEN AUFWASSERBASIS

O M-IL.L.C.,5950 North Course DriveHouston TX 7702 (US)

N BAILEY, Louise58 The High Street Yelling St NeotsCambridgeshire PE19 4SD (GB)

Q PCT/GB 2000/002684 (En)R WO 2001/004232 18.1.2001

I C 09 K 007/06, E 21 B 043/16,E 21 B 043/25

A 01 198 536B 00938924.8C 14.06.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 28.12.2005F 29.06.1999 GB 9915214K WASSER-IN-ÖL-MIKROEMULSIO-

NEN ZUR VERWENDUNG INÖL- ODER GASFELDERN UNDVERFAHREN MIT DERENVERWENDUNG

O BP EXPLORATION OPERATINGCOMPANY LIMITEDBritannic House, 1 Finsbury CircusLondon EC2M 7BA (GB)

N COLLINS, Ian, Ralph44 Kenton AvenueSunbury-on-ThamesMiddlesex TW16 5AR (GB)VERVOORT, Isabelle50 Esslemont AvenueAberdeen AB25 1SQ (GB)

Q PCT/GB 2000/002313 (En)R WO 2001/000747 4.1.2001

I C 09 K 011/84 Z H 05 B 033/14A 01 393 597

I C 09 K 011/86A 01 379 603B 02711057.6C 11.02.2002 Q EnH 14.01.2004 R EnE 21.12.2005F 18.04.2001 GB 0109529K DURCH SELTENERD-ELEMENTE

AKTIVIERBARES PHOTOLUMINES-ZENZPIGMENT AUSERDALKALIALUMINATSILICAT

O Shandong Lunbo Ind. & Comm.Group Co LimitedNo. 3 Huayang Road, High-NewTechnology ZoneJinan, Shandong (CN)

N SUN, ZhaoNo. 3 Huayang Road, High-NewTechnology ZoneJinan, Shandong (CN)SU, Shi-MinNo.3 Huayang RoadJinan, Shandong (CN)ZHANG, Yu-Jun

No.3 Huayang Road, High-NewTechnology ZoneJinan, Shandong (CN)ZHU, Zhong-LiNo.3 Huayang Road, High-NewTechnology ZoneJinan, Shandong (CN)

Q PCT/GB 2002/000590 (En)R WO 2002/083814 24.10.2002

I C 09 K 017/00 Z E 02 D 003/12 A 01 536 069

I C 09 K 019/04 Z C 09 K 019/20 A 01 408 098

I C 09 K 019/20, C 09 K 019/04A 01 408 098B 03020911.8C 16.09.2003 Q EnH 14.04.2004 R EnE 28.12.2005F 08.10.2002 EP 02022328K Flüssigkristallines Medium und

FlüssigkristallanzeigeO Merck Patent GmbH

Frankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE)

N Ionescu, Doina, Dr.34B Oakmount AvenueSouthampton Hampshire SO17 1ED(GB)

I C 09 K 019/32 Z C 07 B 037/10 A 01 066 227

I C 09 K 019/38 Z G 02 F 001/1337 A 01 064 583

I C 09 K 019/38 Z C 07 B 037/10 A 01 066 227

I C 10 G 001/00A 01 438 372B 02786478.4C 23.10.2002 Q EnH 21.07.2004 R EnE 28.12.2005F 25.10.2001 US 334640 PK SCHWEFEL-

ENTFERNUNGSVERFAHRENO BP Corporation North America Inc.

4101 Winfield Road, Mail Code 5 EastWarrenville, IL 60555 (US)

N MCDANIEL, Stacey440 Selborne RoadRiverside, IL 60546 (US)BURNETT, Ptoshia, A.3606 Eastview LaneWilmington, Delaware 19802 (US)

Q PCT/US 2002/033888 (En)R WO 2003/035800 1.5.2003

I C 10 G 011/02 Z C 01 B 039/48A 01 338 560

I C 10 G 033/04 Z C 10 G 075/02 A 01 235 888

I C 10 G 075/02, C 10 G 033/04,E 21 B 041/02, C 10 L 001/14,C 10 L 001/18

A 01 235 888B 00979752.3C 27.11.2000 Q EnH 04.09.2002 R EnE 21.12.2005F 30.11.1999 GB 9928127

08.12.1999 US 169630 P31.03.2000 GB 000783118.05.2000 US 205033 P

K Verfahren zur Behandlung von Rohöloder Öl in einem Raffinerieverfahren

O IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLC20 Manchester Square

4305

30.12.2005 +pat+ 24

Page 112: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

London W1U 3AN (GB)N COX, Terence

25 Liverton Whin, SaltburnCleveland TS12 1PQ (GB)GRAINGER, Neil3 Conwy Grove, Ingleby BarwickStockton-on-Tees (GB)SCOVELL, Edward George27 Skottowe Crescent, Great AytonMiddlesbrough TS9 6DS (GB)

Q PCT/GB 2000/004509 (En)R WO 2001/040410 7.6.2001

I C 10 L 001/02 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I C 10 L 001/04 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I C 10 L 001/14 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I C 10 L 001/14 Z C 10 G 075/02 A 01 235 888

I C 10 L 001/16 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I C 10 L 001/18 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I C 10 L 001/18 Z C 10 G 075/02 A 01 235 888

I C 10 L 003/12 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I C 10 M 129/10 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 129/54, C 10 M 129/10,C 10 M 135/10, C 10 M 159/20,C 10 M 159/22, C 10 M 159/24,C 10 M 135/30, C 10 M 171/00,C 10 M 141/10

A 01 298 187B 02077991.4C 22.07.2002 Q EnH 02.04.2003 R EnE 21.12.2005F 28.09.2001 EP 01308365K Schmierstoffzusammensetzung für

GasmotorenO Infineum International Limited

P.O. Box 1, Milton HillAbingdon, Oxfordshire OX13 6BB(GB)

N Chambard, Laurent27b HuntersfieldStanford in Vale, Oxfordshire SN78NQ (GB)Owen, Yolanda3 Whitehorn Farm Cottages,Charlton Village Rd.Charlton, Wantage, OxfordshireOX12 7HW (GB)

I C 10 M 135/10 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 135/30 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 141/10 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 159/20 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 159/22 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 159/24 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 10 M 171/00 Z C 10 M 129/54A 01 298 187

I C 11 B 001/00 Z C 12 N 015/53

A 00 975 766

I C 11 B 003/00 Z A 23 L 001/30 A 00 954 975

I C 11 B 009/00 Z C 07 D 307/93 A 01 067 126

I C 11 B 009/02 Z A 61 K 035/78A 01 450 834

I C 11 C 001/02 Z A 23 L 001/30 A 00 954 975

I C 11 C 003/02 Z A 23 L 001/30 A 00 954 975

I C 11 C 003/10 Z A 23 L 001/30 A 00 954 975

I C 11 C 003/14 Z A 23 L 001/30 A 00 954 975

I C 11 D 001/38 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 001/62 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 001/645 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 001/65 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 001/66 Z C 11 D 003/37 A 01 404 791

I C 11 D 001/66 Z C 11 D 003/12 A 01 147 170

I C 11 D 001/72A 01 328 611B 01982443.2C 18.10.2001 Q EnH 23.07.2003 R EnE 28.12.2005F 25.10.2000 EP 00309394K GESCHIRRSPÜLMITTELO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N VAN DIJK, Marco FranciscusOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)TOMLINSON, Alan DigbyOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)

Q PCT/EP 2001/012351 (En)R WO 2002/034869 2.5.2002

I C 11 D 001/83 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I C 11 D 001/83, C 11 D 017/06A 01 302 531B 02256296.1C 11.09.2002 Q EnH 16.04.2003 R EnE 28.12.2005F 10.10.2001 GB 0124306K WaschmittelzusammensetzungenO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N Hafkamp, Rudolfus J. H., UnileverR&D VlaardingenOlivier van Noortlaan 1203133 AT Vlaardingen (NL)Menting, Rob, Unilever R&DVlaardingenOlivier van Noortlaan 1203133 AT Vlaardingen (NL)Reilly, David Martin, Unilever R&DColworthColworth HouseSharnbrook, Bedford MK44 1LQ (GB)

I C 11 D 001/835 Z C 11 D 017/04

A 01 392 811

I C 11 D 001/835 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 001/86 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 001/94 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 003/00 Z B 01 D 019/04A 01 497 009

I C 11 D 003/00, C 11 D 001/62,C 11 D 003/20, C 11 D 001/38,C 11 D 001/645, C 11 D 001/65,C 11 D 001/835, C 11 D 001/86,C 11 D 001/94

A 01 497 403B 03722764.2C 23.04.2003 Q EnH 19.01.2005 R EnE 21.12.2005F 23.04.2002 GB 0209225K REINIGUNG- UND

DESINFEKTIONSMITTEL FÜR HARTEOBERFLÄCHEN

O Reckitt Benckiser Inc.Morris Corporate Center IV 399Interpace ParkwayParsippany, New Jersey 07054 (US)

N CHEUNG, Tak, Wai, Reckitt BenckiserIncOne Phillips ParkwayMontvale, NJ 07645 (US)SMIALOWICZ, Dennis, Thomas,Reckitt Benckiser IncOne Phillips ParkwayMontvale, NJ 07645 (US)

Q PCT/GB 2003/001727 (En)R WO 2003/091373 6.11.2003

I C 11 D 003/00 Z C 11 D 017/00 A 01 119 610

I C 11 D 003/10 Z C 11 D 017/06 A 01 436 378

I C 11 D 003/12, C 11 D 001/66,C 11 D 003/37

A 01 147 170B 00906222.5C 25.01.2000 Q DeH 24.10.2001 R DeE 21.12.2005F 25.01.1999 DE 19902772K MITTEL ZUR PFLEGENDEN

BEHANDLUNG VONWASSERFESTEN OBERFLÄCHEN

O Dr. Schnell Chemie GmbHTaunusstrasse 1980807 München (DE)

N SCHNELL, WolfgangTaunusstrasse 19D-80807 München (DE)EIBLER, ChristianSailer Strasse 5aD-80809 München (DE)

Q PCT/EP 2000/000553 (De)R WO 2000/043481 27.7.2000

I C 11 D 003/12, C 11 D 017/00A 01 175 481B 00928165.0C 13.04.2000 Q EnH 30.01.2002 R EnE 28.12.2005F 30.04.1999 EP 99870089K WASCHMITTEL-

ZUSAMMENSETZUNGENO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

4306

+pat+ 24 30.12.2005

Page 113: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N TCHEOU, EricBoulevard Louis Schmidt 43B-1040 Brussel (BE)VEGA, Jose LuisBloemendallaan 47B-1853 Strombeek-Bever (BE)BAECK, Andre, CesarPutsesteenweg 273B-2820 Bonheiden (BE)BUSCH, AlfredHandelsstraat 210B-1840 Londerzeel (BE)

Q PCT/US 2000/009891 (En)R WO 2000/066693 9.11.2000

I C 11 D 003/20 Z C 11 D 003/37 A 01 404 791

I C 11 D 003/20 Z C 11 D 003/00 A 01 497 403

I C 11 D 003/20 Z C 11 D 003/50 A 00 977 830

I C 11 D 003/22, C 11 D 007/26A 01 123 374B 99956654.0C 22.10.1999 Q EnH 16.08.2001 R EnE 28.12.2005F 23.10.1998 US 105375 PK ZUSAMMENSETZUNG UND

VERFAHREN ZUR TEXTILPFLEGEO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N WERNICKE, Todd, Michael8706 Tanagerwoods DriveCincinnati, OH 45249 (US)BARNABAS, Freddy, Arthur5777 Sawgrass DriveWest Chester, OH 45069 (US)BARNABAS, Mary, Vijayarani5777 Sawgrass DriveWest Chester, OH 45069 (US)SHOWELL, Michael, Stanford810 Finney TrailCincinnati, OH 45224 (US)SMETS, JohanBollenberg 79B-3210 Lubbeek (BE)SINE, Mark, Richard2631 East U.S. 22 and 3Morrow, OH 45152 (US)TORDIL, Helen, Bernardo7590 West Chester RoadWest Chester, OH 45069 (US)TRINH, Toan8671 Creekwood LaneMaineville, OH 45039 (US)

Q PCT/US 1999/024942 (En)R WO 2000/024856 4.5.2000

I C 11 D 003/37 Z C 11 D 017/04A 01 392 811

I C 11 D 003/37, C 11 D 001/66,C 11 D 003/20

A 01 404 791B 02754784.3C 28.06.2002 Q DeH 07.04.2004 R DeE 28.12.2005F 07.07.2001 DE 10133136

30.10.2001 DE 10153553K NICHTWÄSSRIGE «3 IN

1»-GESCHIRRSPÜLMITTELO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N DREJA, MichaelWeyertal 106

50931 Köln (DE)KESSLER, ArndAm Borsberg 4451375 Leverkusen (DE)NITSCH, ChristianOtto-Hahn-Str. 18540591 Düsseldorf (DE)RICHTER, BerndIn den Weiden 6142799 Leichlingen (DE)BAYERSDÖRFER, RolfAm Nettchesfeld 1740589 Düsseldorf (DE)SUNDER, Matthias24, rue du BarillierF-77780 Bourron-Marlotte (FR)MÜLLER, SvenGreifswalderstr. 2447269 Duisburg (DE)

Q PCT/EP 2002/007138 (De)R WO 2003/006593 23.1.2003

I C 11 D 003/37 Z C 11 D 017/00 A 01 119 610

I C 11 D 003/37 Z C 11 D 003/12 A 01 147 170

I C 11 D 003/386 Z C 12 N 009/54A 00 809 694

I C 11 D 003/386 Z C 12 N 015/57 A 01 025 240

I C 11 D 003/42 Z B 01 D 019/04A 01 497 009

I C 11 D 003/50, C 11 D 001/83,A 61 K 007/46, C 07 C 043/32,C 07 D 317/34, C 07 D 407/04,C 07 D 493/10, C 11 D 003/20

A 00 977 830B 98918476.7C 23.04.1998 Q EnH 09.02.2000 R EnE 28.12.2005F 24.04.1997 US 44801 PK TOILETTENARTIKEL ENTHALTEND

ORTHOKARBONATRIECHSTOFF-VORLÄUFER

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N MORELLI, Joseph, Paul541 Howell StreetCincinnati, OH 45220 (US)PRICE, Ken, Nathan265 Compton RoadWyoming, OH 45215 (US)JONES, Kyle, David7986 Fox Cub CourtWest Chester, OH 45069 (US)MIRACLE, Gregory, Scot3065 Old Oxford RoadHamilton, OH 45013 (US)GRAY, Lon, Montgomery1806 Promontory DriveFlorence, KY 41042 (US)

Q PCT/US 1998/007933 (En)R WO 1998/047995 29.10.1998

I C 11 D 007/26 Z C 11 D 003/22 A 01 123 374

I C 11 D 007/50A 01 423 496B 02744880.2C 23.07.2002 Q EnH 02.06.2004 R EnE 28.12.2005F 07.09.2001 US 948600

19.09.2001 US 955789K AZEOTROPÄHNLICHE

ZUSAMMENSETZUNGEN UND IHRE

VERWENDUNGO 3M Innovative Properties Company

3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N OWENS, John, G.P.O.Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)MILBRATH, Dean, S.P.O.Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2002/023405 (En)R WO 2003/022981 20.3.2003

I C 11 D 011/00 Z C 11 D 017/00 A 01 491 622

I C 11 D 017/00, C 11 D 017/08,A 61 K 009/50, B 01 J 013/02

A 01 421 168B 02760306.7C 02.08.2002 Q EnH 26.05.2004 R EnE 21.12.2005F 28.08.2001 US 941062K KONZENTRIERTES KAPSULEMITTEL

FÜR DETERGENZ- ODERKÖRPERPFLEGE-ZUSAMMENSETZUNGEN

O UNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N HSU, Feng-Lung, G., c/o UnileverResearch U.S. Inc45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)NEUSER, Kristina M, c/o UnileverResearch U.S. Inc45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)BAE-LEE, Myongsuk, c/o UnileverResearch U.S. Inc45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)EHRNSPERGER, E. C., c/o UnileverResearch U.S.Inc45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)BOWENS, Tracy, c/o UnileverResearch U.S. Inc.45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)

Q PCT/EP 2002/008642 (En)R WO 2003/020866 13.3.2003

I C 11 D 017/00, C 11 D 011/00A 01 491 622B 03076951.7C 24.06.2003 Q EnH 29.12.2004 R EnE 21.12.2005K WaschmittelO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N Gortemaker, Fransiscus HermannusUnilever R & DOlivier Van Noortlaan 1203133 AT Vlaardingen (NL)Van Der Kooij, Felix Marco UnileverR & D Vlaar.Olivier van Noortlaan 1203133 AT Vlaardingen (NL)

I C 11 D 017/00, C 11 D 017/06,C 11 D 003/37, C 11 D 003/00

A 01 119 610B 99954680.7C 28.09.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.12.2005F 09.10.1998 GB 9822023K REINIGUNGSMITTEL-

ZUSAMMENSETZUNGEN

4307

30.12.2005 +pat+ 24

Page 114: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N LANT, Neil, Joseph77 Melness Road HazleriggNewcastle upon Tyne NE 13 7BJ (GB)CAMPBELL, Paul, James3 The Firs, GosforthNewcastle upon Tyne (GB)REES, Darren56 Wansbeck Road, AshingtonNorthumberland NE63 8JB (GB)HEINZMAN, Stephen, WayneDelaval Old VicarageSeaton Sluice Whitley Bay NE264QW (GB)HALL, Robin, Gibson27 Blackfriars Court Stowell StreetNewcastle upon Tyne NE1 4XB (GB)

Q PCT/US 1999/022474 (En)R WO 2000/022091 20.4.2000

I C 11 D 017/00 Z C 11 D 003/12 A 01 175 481

I C 11 D 017/04A 01 317 524B 01968646.8C 07.09.2001 Q EnH 11.06.2003 R EnE 28.12.2005F 11.09.2000 US 231901 P

23.03.2001 US 278126 PK WASCHKIT SOWIE VERFAHREN

ZUR KOMBINIERTEN PFLEGE UNDREINIGUNG VON GEWEBE

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N DEPOOT, Karel, Jozef, MariaBoulezlaan 9B-8790 Waregem (BE)PARRY, Diane9568 Brehm RoadCincinnati, OH 45252 (US)DE BUZZACARINI, FrancescoKoningin Astridlaan 5B-2870 Breendonk (BE)BURCKETT-ST. LAURENT, James,Charles, TheophileRue des Fonds 16B-1380 Lasne (BE)

Q PCT/US 2001/028056 (En)R WO 2002/022772 21.3.2002

I C 11 D 017/04, C 11 D 001/835,C 11 D 003/37

A 01 392 811B 02724473.0C 09.05.2002 Q EnH 03.03.2004 R EnE 21.12.2005F 07.06.2001 GB 0113854K VERKAPSELTE KONZENTRATE ZUM

REINIGEN VON HARTENOBERFLÄCHEN

O Reckitt, Benckiser, Inc.Morris Corp. Center IV, 399 InterpaceParkwayParsippany, NJ 07054 (US)

N COLURCIELLO, Andrew Francis,Reckitt Benckiser IncOne Phillips ParkwayMontvale, NJ 07645 (US)FENG, James Chi-Cheng, ReckittBenckiser IncOne Phillips ParkwayMontvale, NJ 07645 (US)

Q PCT/GB 2002/002146 (En)R WO 2002/099028 12.12.2002

I C 11 D 017/06, C 11 D 003/10A 01 436 378B 02774718.7C 15.10.2002 Q EnH 14.07.2004 R EnE 28.12.2005F 19.10.2001 GB 0125215K WASCHMITTEL-

ZUSAMMENSETZUNGENENTHALTEND KALIUMCARBONATUND VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O UNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N DONTULA, Prasanna, RaoUnilever R&D Vlaardingen Oliviervan Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)PARRY, Alyn, JamesUnilever Research Port SunlightQuarry Road EastBebington Wirral, Merseyside CH633JW (GB)POWELL, Catherine, MariaUnilever Research Port SunlightQuarry Road EastBebington Wirral, Merseyside CH633JW (GB)ROBINSON, KarenUnilever Research Port SunlightQuarry Road EastBebington Wirral, Merseyside CH633JW (GB)SCHOKKER, WiebeUnilever R&D Vlaardingen Oliviervan Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)VERSCHELLING, Gilbert, MartinUnilever R&D Vlaardingen Oliviervan Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)VAN DER WEG, Pieter, BroerUnilever R&D Vlaardingen Oliviervan Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaarding en (NL)

Q PCT/EP 2002/011553 (En)R WO 2003/035821 1.5.2003

I C 11 D 017/06 Z C 11 D 017/00 A 01 119 610

I C 11 D 017/06 Z C 11 D 001/83 A 01 302 531

I C 11 D 017/08 Z C 11 D 017/00 A 01 421 168

I C 12 M 001/00, C 12 M 001/04A 01 326 959B 01980429.3C 24.09.2001 Q DeH 16.07.2003 R DeE 21.12.2005F 06.10.2000 DE 10049437K BIOREAKTOR FÜR DIE

KULTIVIERUNG VONMIKROORGANISMEN SOWIEVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGDESSELBEN

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Hansastrasse 27 c80686 München (DE)

N TRÖSCH, WalterEgerweg 3570329 Stuttgart (DE)

Q PCT/EP 2001/011022 (De)R WO 2002/031102 18.4.2002

I C 12 M 001/00A 00 943 676

B 99100972.1C 21.01.1999 Q DeH 22.09.1999 R DeE 21.12.2005F 30.01.1998 DE 19803601K Verfahren zur Verschlusskontrolle

für Brut- und Trockenschränke sowieBrut- oder Trockenschrank

O Kendro Laboratory Products GmbHRobert-Bosch-Strasse 163505 Langenselbold (DE)

N Langen, HaraldAmtsgasse 5864832 Babenhausen (DE)Jelinski, SonjaIm Schlag 1463594 Hasselroth (DE)Ferger, StefanEichenweg 463691 Ranstadt (DE)

I C 12 M 001/00 Z G 01 N 033/96 A 01 265 074

I C 12 M 001/04 Z C 12 M 001/00 A 01 326 959

I C 12 M 001/12 Z B 01 D 037/04A 01 556 154

I C 12 M 001/34 Z G 01 N 033/96 A 01 265 074

I C 12 M 003/06 Z B 01 D 037/04A 01 556 154

I C 12 N 001/00 Z C 12 N 005/00 A 01 080 182

I C 12 N 001/04, C 12 N 001/20,A 61 K 035/74, A 23 C 009/123

A 01 495 109B 03746006.0C 04.04.2003 Q NlH 12.01.2005 R EnE 28.12.2005F 04.04.2002 NL 1020301K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER PROBIOTISCHENPRÄPARATION

O Winclove Bio Industries B.V.Papaverwerg 36-B1032 KJ Amsterdam (NL)

N PEKELHARING, Peter, RemcoKloveniersburgwal 58NL-1012 CX Amsterdam (NL)VAN LEEUWEN, Abraham,Benjamin, JacobusApollovlinder 7NL-1113 LL Diemen (NL)

Q PCT/NL 2003/000255 (Nl)R WO 2003/085097 16.10.2003

I C 12 N 001/08 Z C 07 H 021/00 A 01 492 804

I C 12 N 001/12 Z A 01 K 061/00 A 00 942 646

I C 12 N 001/14 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 12 N 001/15 Z C 12 N 001/19A 00 956 338

I C 12 N 001/16 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 001/16 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 12 N 001/19, C 12 N 001/15,C 12 N 015/80, C 12 N 015/81

A 00 956 338B 97939990.4C 19.09.1997 Q EnH 17.11.1999 R En

4308

+pat+ 24 30.12.2005

Page 115: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E 21.12.2005F 19.09.1996 DK 102496K WIRTSZELLEN UND METHODEN

FÜR DIE PRODUKTION VONPROTEINEN

O Novozymes A/SKrogshoejvej 362880 Bagsvaerd (DK)

N LEHMBECK, JanNovo Nordisk a/s Novo AlléDK-2880 Bagsvaerd (DK)

Q PCT/DK 1997/000397 (En)R WO 1998/012300 26.3.1998

I C 12 N 001/19 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I C 12 N 001/19 Z C 12 N 015/12 A 01 247 863

I C 12 N 001/20A 01 468 075B 02728241.7C 15.05.2002 Q KoH 20.10.2004 R EnE 21.12.2005F 27.12.2001 KR 2001085666K NEUER LACTOBACILLUS

SP.-STAMM UND VERWENDUNGDAVON

O Virobact, Inc.2nd Floor, Seongbuktrism B/D, 46-1Hawolgok 2-dong, Seongbuk-guSeoul 136-865 (KR)

N PARK, Soon-Duck, 302Daeyoung-Hightvill296-8 Junggok-dong, Kwangjin-kuSeoul 143-220 (KR)

Q PCT/KR 2002/000914 (Ko)R WO 2003/055987 10.7.2003

I C 12 N 001/20 Z C 12 N 001/04A 01 495 109

I C 12 N 001/20 Z C 12 N 009/90 A 00 636 693

I C 12 N 001/20 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 12 N 001/20 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/30 A 00 648 270

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/62 A 01 364 029

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/31A 00 646 175

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/81A 00 652 964

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 001/21 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/12 A 01 247 863

I C 12 N 005/00 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 12 N 005/00, C 12 N 001/00A 01 080 182B 98923546.0C 20.05.1998 Q EnH 07.03.2001 R EnE 21.12.2005K Verfahren zum Inkorporieren von

Aminosäureanalogen durchVerwendung von einem

hypertonischen WachstumsmediumO United States Surgical Corporation

150 Glover AvenueNorwalk, Connecticut 06856 (US)

N BUECHTER, Douglas, D.51 Pierson DriveWallingford, CT 06492 (US)CONNOLLY, Kevin4024 La Salle AvenueCulver City, CA 90232 (US)ZHANG, Guanghui4 Millers Grove RoadBelle Mead, NJ 08502 (US)GRUSKIN, Elliott, A.23 Beach Tree RidgeKillingworth, CT 06419 (US)

Q PCT/US 1998/010272 (En)R WO 1999/060099 25.11.1999

I C 12 N 005/00 Z G 01 N 033/68A 01 139 101

I C 12 N 005/02A 00 828 820B 96916997.8C 03.06.1996 Q EnH 18.03.1998 R EnE 28.12.2005F 02.06.1995 US 460703K ZUSAMMENSETZUNGEN UND

VERFAHREN ZUR VERHINDERUNGMIKROBIELLER KONTAMINIERUNGVONPFLANZENGEWEBEKULTURMEDIEN

O Plant Cell Technology, Inc.Suite 750, 1920 N Street N.W.Washington, DC 20036 (US)

N GURI, Assaf Z.9 Darien DriveCherry Hill, NJ 08003 (US)PATEL, Kishor N.19 Lyman PlaceDobbs Ferry, NY 10522 (US)

Q PCT/US 1996/008423 (En)R WO 1996/038542 5.12.1996

I C 12 N 005/02, C 12 N 005/06,C 12 N 007/00

A 01 238 057B 00985397.9C 04.12.2000 Q FrH 11.09.2002 R FrE 21.12.2005F 03.12.1999 FR 9915303K METHODE DE PRODUCTION DE

CELLULES ANIMALESADHERENTES

O Sanofi Pasteur2, avenue Pont Pasteur69367 Lyon Cedex 07 (FR)

N GERDIL, Catherine15, impasse de l’AigasF-69160 Tassin (FR)

Q PCT/FR 2000/003377 (Fr)R WO 2001/040443 7.6.2001

I C 12 N 005/06 Z C 07 F 009/113 A 01 153 928

I C 12 N 005/06 Z C 12 N 005/02 A 01 238 057

I C 12 N 005/08 Z C 12 N 005/10 A 00 879 281

I C 12 N 005/08, A 61 K 035/14,C 07 K 016/46

A 00 925 356B 97924012.4C 15.05.1997 Q EnH 30.06.1999 R EnE 28.12.2005F 21.05.1996 EP 96401099K NOUVELLES CELLULES

PRESENTANT L’ANTIGENE,PROCEDE DE PREPARATIONASSOCIE, ET LEUR UTILISATIONCOMME VACCINS CELLULAIRES

O I.D.M. IMMUNO-DESIGNEDMOLECULES172, rue de Charonne75011 Paris (FR)

N CHOKRI, Mohamed9, rue de BitcheF-67000 Strasbourg (FR)BARTHOLEYNS, Jacques10, rue du RoyaumeF-91440 Bures-sur-Yvette (FR)ROMET-LEMONNE, Jean-Loup8, rue de HesseF-75003 Paris (FR)

Q PCT/EP 1997/002703 (En)R WO 1997/044441 27.11.1997

I C 12 N 005/08A 01 053 302B 99907460.2C 29.01.1999 Q EnH 22.11.2000 R EnE 28.12.2005F 05.02.1998 US 19428

04.03.1998 US 76836 P25.01.1999 US 237291

K VERMEHRTE UND GENETISCHMODIFIZIERTE POPULATIONENMENSCHLICHERHÄMATOPOITISCHERSTAMMZELLEN

O Novartis AGLichtstrasse 354056 Basel (CH)

N MURRAY, Lesley, Jean7181 Blue Hill DriveSan Jose, CA 95129 (US)TUSHINSKI, Robert, J.2564 Diericx DriveMountain View, CA 94040 (US)YOUNG, Judy, Carol2833 Tramanto DriveSan Carlos, CA 94070 (US)

Q PCT/EP 1999/000597 (En)R WO 1999/040180 12.8.1999

I C 12 N 005/08 Z C 07 K 014/045A 01 265 916

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/30 A 00 648 270

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/62 A 00 610 046

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/86 A 00 797 676

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 00 859 840

I C 12 N 005/10, C 12 N 005/08,G 01 N 033/50, A 61 K 048/00

A 00 879 281B 97905877.3C 07.02.1997 Q EnH 25.11.1998 R EnE 28.12.2005F 08.02.1996 US 11433 PK VERFAHREN ZUR

TRANSFORMATION DENDRITISCHERZELLEN UND AKTIVIERUNGVON T ZELLEN

O THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the Secretary of theDepartment of Health and HumanServicePatent Branch, Office of TechnologyTransfer, Box OTTBethesda, Maryland 20892 (US)

4309

30.12.2005 +pat+ 24

Page 116: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N HWU, Patrick11419 Commonwealth Drive 202Rockville, MD 20852 (US)REEVES, Mark23180 Palm AvenueGrand Terrace, CA 92313 (US)ROSENBERG, Steven, A.10104 Inn Gate RoadPotomac, MD 20854 (US)

Q PCT/US 1997/002063 (En)R WO 1997/029183 14.8.1997

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 00 994 947

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/49A 00 997 529

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 01 000 143

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/82 A 01 155 134

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 01 247 863

I C 12 N 005/18 Z G 01 N 033/569A 01 224 465

I C 12 N 007/00 Z C 12 N 015/86 A 00 680 331

I C 12 N 007/00 Z C 12 N 015/49A 00 997 529

I C 12 N 007/00 Z C 12 N 005/02 A 01 238 057

I C 12 N 007/01 Z C 12 N 015/86 A 00 680 331

I C 12 N 007/01 Z C 12 N 015/86 A 00 797 676

I C 12 N 007/01 Z C 12 N 015/86 A 00 920 524

I C 12 N 007/04 Z C 12 N 015/863 A 01 335 987

I C 12 N 007/04 Z C 12 N 015/49A 00 997 529

I C 12 N 007/04 Z C 12 N 015/40 A 01 021 544

I C 12 N 009/00 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 009/02 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I C 12 N 009/06 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 009/08 Z C 07 K 001/107 A 01 335 931

I C 12 N 009/10 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 009/12A 01 341 904B 01980079.6C 17.10.2001 Q EnH 10.09.2003 R EnE 21.12.2005F 17.10.2000 US 240860 PK ZIPPER PROTEINKINASE UND

DEREN VERWENDUNGENO Université de Sherbrooke

2500, boulevard de l’Université

Sherbrooke, Québec J1K 2R1 (CA)UNIVERSITE LAVALCité Universitaire, Pavillon desSciences de l’EducationQuébec, Québec G1K 7P4 (CA)

N GERMAIN, Lucie232, rue TrèfleSt-Augustin, Québec G3A 1H8 (CA)ROBITAILLE, Hubert1100, D’AngoulêmeCharlesbourg, Québec G1H 6N6 (CA)FRADETTE, Julie29, Saint-IrénéeSt-Damien de Bellechasse, QuébecG0R 2Y0 (CA)BLOUIN, Richard200, rue DemersSherbrooke, Québec J1E 3X4 (CA)

Q PCT/CA 2001/001461 (En)R WO 2002/033064 25.4.2002

I C 12 N 009/12, C 12 Q 001/68,C 12 N 015/10, C 07 H 021/02

A 00 821 059B 97112672.7C 24.07.1997 Q EnH 28.01.1998 R EnE 21.12.2005F 25.07.1996 JP 19632996

25.07.1996 JP 19633196K Verfahren für reverse TranskriptionO THE INSTITUTE OF

PHYSICAL & CHEMICAL RESEARCH2-1, HirosawaWako-shi, Saitama 351-0198 (JP)Hayashizaki, YoshihideTsukuba Life Science Centre,Ibaragi 305 (JP)

N Hayashizaki, Yoshihide Tsukuba LifeScience Center1-1, Koyadai 3-chome, Tsukuba-shiIbaragi 305 (JP)

I C 12 N 009/12 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I C 12 N 009/18 Z C 12 N 015/82 A 01 155 134

I C 12 N 009/54, C 11 D 003/386A 00 809 694B 96901248.3C 08.02.1996 Q EnH 03.12.1997 R EnE 21.12.2005F 10.02.1995 DK 15795

17.03.1995 DK 27495K BACILLUS PROTEASENO Novozymes A/S

Krogshoejvej 362880 Bagsvaerd (DK)

N OUTTRUP, HelleNovo Nordisk a/s Novo AlléDK-2880 Bagsvaerd (DK)CONRAD, Lars, SparreNovo Nordisk a/s Novo AlléDK-2880 Bagsvaerd (DK)

Q PCT/DK 1996/000061 (En)R WO 1996/024666 15.8.1996

I C 12 N 009/54 Z C 12 N 015/57 A 01 025 240

I C 12 N 009/72 Z C 12 N 015/90 A 01 000 167

I C 12 N 009/78 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 009/90, C 12 P 019/24,A 61 K 031/70, A 61 K 007/48,A 23 L 001/054, C 12 N 001/20

A 00 636 693B 94305342.1C 20.07.1994 Q En

H 01.02.1995 R EnE 28.12.2005F 20.07.1993 JP 19997193

03.06.1994 JP 14409294K Maltose-Trehalose-konvertierendes

Enzym, dessen Herstellung undVerwendung

O KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARASEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO2-3, Shinmoishii 1-chomeOkayama-shi, Okayama-ken (JP)

N Nishimoto, Tomoyuki500-30, MeguroOkayama-shi, Okayama,704-8171(JP)Sugimoto, Toshiyuki695-44, HigashiazeOkayama-shi, Okayama (JP)Chaen, Hiroto107-2, MinatoOkayama-shi, Okayama (JP)Miyake, Toshio3-23, 1-chome, Ishima-choOkayama-shi, Okayama (JP)

I C 12 N 011/08 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 015/00 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 12 N 015/00 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 015/08 Z C 07 K 016/28A 01 073 683

I C 12 N 015/10, C 12 N 015/62,C 12 Q 001/37, C 07 K 001/04

A 01 315 806B 01960178.0C 17.07.2001 Q EnH 04.06.2003 R EnE 28.12.2005F 29.08.2000 DK 200001273K VERFAHREN ZUM SCREENING VON

HOCHAKTIVEN PROTEASEN UNDHEMMSTOFFEN

O Novozymes A/SKrogshoejvej 362880 Bagsvaerd (DK)

N PEDERSEN, Poul, ErikMarienborg Alle 33DK-2860 Soborg (DK)NÖRREGAARD-MADSEN, MadsEllebakken 5DK-3460 Birkeröd (DK)

Q PCT/DK 2001/000503 (En)R WO 2002/018588 7.3.2002

I C 12 N 015/10 Z C 07 H 021/00 A 01 492 804

I C 12 N 015/10 Z C 12 N 009/12 A 00 821 059

I C 12 N 015/10 Z C 12 N 015/90 A 01 000 167

I C 12 N 015/10 Z C 12 Q 001/68A 01 007 733

I C 12 N 015/10, C 12 N 015/63,C 12 Q 001/68

A 01 238 067B 00963362.9C 12.09.2000 Q EnH 11.09.2002 R EnE 21.12.2005F 14.09.1999 US 395448K «FUNCTIONAL GENOMICS» UNTER

VERWENDUNG VON ZINK FINGERPROTEINEN

O Sangamo Biosciences Inc.Point Richmond Tech Center, SuiteA100, 501 Canal Boulevard

4310

+pat+ 24 30.12.2005

Page 117: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Richmond, CA 94804 (US)N CASE, Casey, C.

605 Barriolhet AvenueSan Mateo, CA 94402 (US)ZHANG, Lei4222 Vistosa StreetDavis, California 95616 (US)

Q PCT/US 2000/024897 (En)R WO 2001/019981 22.3.2001

I C 12 N 015/10, B 01 J 043/00,B 01 J 019/00

A 01 278 834B 01931377.4C 22.03.2001 Q DeH 29.01.2003 R DeE 28.12.2005F 22.03.2000 DE 10013990K VERFAHREN FÜR DIE KOMPLEXE

NUKLEINSÄUREANALYTIKO Invitek Gesellschaft für

Biotechnik & Biodesign mbH.Robert-Rössle-Strasse 1013125 Berlin (DE)Poly-An Gesellschaft zur Herstellungvon Polymeren für SpezielleAnwendungen und Analytik mbHRudolf-Baschant-Strasse 213086 Berlin (DE)

N BENDZKO, PeterIfflandstrasse 3212623 Berlin (DE)SCHEDLER, UweTorstrasse 1210119 Berlin (DE)MATUSCHEWSKI, HeikeGalenusstrasse 613187 Berlin (DE)HILLEBRAND, TimoBogenstrasse 2915366 Hönow (DE)

Q PCT/DE 2001/001102 (De)R WO 2001/070386 27.9.2001

I C 12 N 015/11, C 12 Q 001/68A 01 329 519B 03075758.7C 07.07.1993 Q EnH 23.07.2003 R EnE 28.12.2005F 07.07.1992 JP 17971992K Sonde zur Diagnose einer

ansteckenden Krankheit verursachtdurch Staphylococcus aureus

O FUSO PHARMACEUTICALINDUSTRIES LTD.7-10, Doshomachi 1-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)OHNO, Tsuneya5-15, Fukazawa 2-chome,Setagaya-kuTokyo 158-0081 (JP)

N Matsuhisa, Akio7-506, Morinomiya 2-chome, Joto-kuOsaka-shi, Osaka 536-0025 (JP)Uehara, Hirotsugu13-412, Nagaocho 8-chomeTakarazuka-shi, Hyogo 665-0873 (JP)Eda, Soji1-5-305, Kusakacho 3-chomeHigashi-Osaka-shi, Osaka 579 (JP)Ohno, Tsuneya5-15, Fukazawa 2-chome,Setagaya-kuTokyo 158-0081 (JP)

I C 12 N 015/11A 00 940 467B 97922097.7C 19.05.1997 Q JaH 08.09.1999 R EnE 28.12.2005

F 17.05.1996 JP 14833596K PROMOTOREN VON

KOMPLEMENTINHIBITOREN DESSCHWEINES.

O NIPPON MEAT PACKERS, INC.6-14, Minamihonmachi 3-chome,Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)

N TOYOMURA, Koji, Nippon MeatPackers, Inc.Res. Dev. Center, 3, Midorigahara3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)FUJIMURA, Tatsuya, Nippon MeatPackers, Inc.Research and Dev. Center, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)MURAKAMI, Hiroshi, Nippon MeatPackers, Inc.Research and Dev. Center, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)SHIGEHISA, Tamotsu, Nippon MeatPackers, Inc.Research and Dev. Center, 3,Midorigahara 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)

Q PCT/JP 1997/001677 (Ja)R WO 1997/044449 27.11.1997

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/62,C 07 K 014/715, C 07 K 016/28,A 61 K 038/17, G 01 N 033/566,A 61 K 039/395

A 00 759 466B 96111807.2C 23.07.1996 Q EnH 26.02.1997 R EnE 28.12.2005F 01.08.1995 US 1701

30.05.1996 US 18674K Interleukin-12-beta-Rezeptoren mit

niedriger BindungsaffinitätO F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

Grenzacherstrasse 1244070 Basel (CH)

N Gubler, Ulrich Andreas4 Inness Place, Glen RidgeNew Jersey 07028 (US)Presky, David Howard5 Laurel Place, Glen RidgeNew Jersey 07028 (US)

I C 12 N 015/12, C 07 K 014/47,A 61 K 038/17, A 61 K 031/70

A 00 783 573B 95931866.8C 22.09.1995 Q EnH 16.07.1997 R EnE 21.12.2005F 23.09.1994 US 311442K VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER

EXPRESSION VON ENDOGENENPEPTIDEN TRAGENDEN MHCKLASSE I MOLEKULEN

O THE UNIVERSITY OF BRITISHCOLUMBIAUniversity-Industry Liaison Office,No. 103-6190 Agronomy RoadVancouver, British Columbia V6T1Z3 (CA)

N GABATHULER, Reinhard213, 1990 East Kent AvenueSouth Vancouver, British ColumbiaV5P4X5 (CA)REID, Gregor, S., D.Apartment 207 2131 3rd AvenueWestVancouver, British Columbia V6K1L2 (CA)KOLAITIS, Gerassimos

701-2075 Comox StreetVancouver, British Columbia V5G1S2 (CA)JEFFERIES, Wilfred, A.12682 Crescent RoadSouth Surrey, British Columbia V4A2V5 (CA)

Q PCT/CA 1995/000544 (En)R WO 1996/009380 28.3.1996

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/63,C 12 N 015/81, C 12 Q 001/68,C 07 K 014/47, G 01 N 033/53

A 00 787 186B 95934015.9C 17.10.1995 Q EnH 06.08.1997 R EnE 28.12.2005F 18.10.1994 GB 9421019

19.12.1994 CA 2138425K NEURONALES APOTOSE-INHIBITOR

PROTEIN, GEN SEQUENZ UNDMUTATIONEN DIEWIRBELSÄULENMUSKELATROPHIEVERURSACHEN

O UNIVERSITY OF OTTAWA550 Cumberland StreetOttawa, Ontario K1N 6N5 (CA)RESEARCH DEVELOPMENTCORPORATION OF JAPANKawaguchi Centre Building, 4-1-8,HonchoKawaguchi-shi, Saitama 332 (JP)

N MacKENZIE, Alex, E.35 Rockliffe WayOttawa, Ontario K1N 1A3 (CA)MAHADEVAN, Mani, S.Apartment 4 818 South GrammonRoadMadison, WI 53719 (US)McLEAN, Michael1 Halesmanor CourtGuelph, Ontario N1G 4E1 (CA)ROY, Natalie6 McLeod StreetOttawa, Ontario K2P 0Z5 (CA)IKEDA, Joh-E31-1, Kamineguro 5-chomeMeguro-kuTokyo 153 (JP)KORNELUK, Robert, G.1901 Tweed AvenueOttawa, Ontario K1G 2L8 (CA)

Q PCT/CA 1995/000581 (En)R WO 1996/012016 25.4.1996

I C 12 N 015/12, C 07 K 014/47,C 12 N 005/10, C 07 K 016/18

A 00 859 840B 96937006.3C 25.10.1996 Q EnH 26.08.1998 R EnE 28.12.2005F 25.10.1995 US 7015 PK BIOLOGISCH AKTIVE LIGANDEN

DER EPH FAMILIEO REGENERON PHARMACEUTICALS,

INC.777 Old Saw Mill River RoadTarrytown, NY 10591-6707 (US)

N DAVIS, SamuelApartment B2, 332 W. 88th StreetNew York, NY 10024 (US)GALE, Nicholas, W.177 Withe Plains Road, Apt. 46VTarrytown, NY 10591 (US)YANCOPOULOS, George, D.1519 Baptist Church RoadYorktown Heights, NY 10598 (US)

Q PCT/US 1996/017201 (En)R WO 1997/015667 1.5.1997

4311

30.12.2005 +pat+ 24

Page 118: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I C 12 N 015/12, C 07 K 014/715,C 12 N 005/10, C 07 K 016/28,A 61 K 038/17

A 00 994 947B 99911454.9C 17.03.1999 Q EnH 26.04.2000 R EnE 21.12.2005F 17.03.1998 US 40005K MU-1, EIN MITGLIED DER

ZYTOKINREZEPTOR-FAMILIEO Genetics Institute, LLC

87 Cambridge Park DriveCambridge, MA 02140 (US)

N DONALDSON, Debra108 Blakely RoadMedford, MA 02144 (US)UNGAR, Michelle12 Agassiz ParkJamaica Plain, MA 02130 (US)

Q PCT/US 1999/005854 (En)R WO 1999/047675 23.9.1999

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/85,C 12 N 005/10, C 07 K 014/46,C 07 K 016/18, A 61 K 038/17

A 01 000 143B 98920893.9C 28.04.1998 Q EnH 17.05.2000 R EnE 21.12.2005F 11.07.1997 US 893654K FRAZZLED NUKLEOTIDSEQUENZEN,

EXPRESSIONSPRODUKTE,ZUSAMMENSETZUNGEN UNDVERWENDUNGEN

O WHITEHEAD INSTITUTE FORBIOMEDICAL RESEARCHNine Cambridge CenterCambridge, MA 02142 (US)Genetics Institute, LLC87 Cambridge Park DriveCambridge, MA 02140 (US)

N LAVALLIE, Edward, R.90 Grean Meadow DriveTewksbury, MA 01876 (US)PAULSEN, Janet32 Hillcrest CircleWatertown, MA 02205 (US)SIVE, Hazel6 Sun Hill LaneNewton, MA 02158 (US)SUN, Benjamin44A Union StreetCambridge, MA 02141 (US)RACIE, Lisa124 School StreetActon, MA 01720 (US)

Q PCT/US 1998/008517 (En)R WO 1999/002679 21.1.1999

I C 12 N 015/12, C 07 K 014/705,C 12 N 015/81, C 12 N 015/85,C 12 N 005/10, C 12 N 001/16,C 07 K 019/00, C 07 K 016/46,C 07 K 016/28, A 61 K 039/395

A 01 025 227B 98953294.0C 07.10.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 17.10.1997 US 62250 P

13.11.1997 US 65311 P28.04.1998 US 83322 P26.06.1998 US 10541326.06.1998 US 90863 P

K MENSCHLICHE TOLL HOMOLOGENO GENENTECH, INC.

1 DNA WaySouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N GURNEY, Austin, L.1 Debbie LaneBelmont, CA 94010 (US)YANG, Ruey-Bing2045 Sea Cliff WaySan Bruno, CA 94066 (US)MARK, Melanie, R.958 B Chula Vista AvenueBurlingame, CA 94010 (US)GODOWSKI, Paul, J.2627 Easton DriveBurlingame, CA 94010 (US)GODDARD, Audrey110 Congo StreetSan Francisco, CA 94131 (US)

Q PCT/US 1998/021141 (En)R WO 1999/020756 29.4.1999

I C 12 N 015/12 Z C 12 N 015/67 A 01 220 934

I C 12 N 015/12, C 12 N 001/21,C 12 N 005/10, C 07 K 014/715,C 07 K 016/28, C 12 P 021/02,G 01 N 033/567, C 07 K 014/705

A 01 221 482B 00962878.5C 27.09.2000 Q JaH 10.07.2002 R EnE 28.12.2005F 27.09.1999 JP 27335899

03.08.2000 JP 2000240397K HäMOPOIETINREZEPTOR-PROTEIN,

NR12O CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI

KAISHA5-1, Ukima 5-chome, Kita-kuTokyo, 115-8543 (JP)

N Maeda, MasatsuguChugai Research Institute forMedical Science, IncNiihari-gun Ibaraki 300-4101 (JP)Yaguchi, NorikoChugai Research Institute forMedical Science, IncNiihari-gun Ibaraki 300-4101 (JP)

Q PCT/JP 2000/006654 (Ja)R WO 2001/023556 5.4.2001

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/62,C 12 N 001/19, C 12 N 001/21,C 12 N 005/10, C 07 K 014/47,C 07 K 016/18

A 01 247 863B 02012968.0C 02.06.1999 Q EnH 09.10.2002 R EnE 28.12.2005F 11.08.1998 US 96146 PK Zum Schlangengiftpolypeptid A

Homologes Polypeptid und dafürkodierende Nukleinsäure

O GENENTECH, INC.1 DNA WaySouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N Baker, Kevin14006 Indian Run DriveDarnestown, Maryland 20878 (US)Chen, Jian121 York DrivePrinceton, New Jersey 08540 (US)Gurney, Austin L.1 Debbie LaneBelmong, California 94002 (US)Smith, Victoria19 Dwight RoadBurlingame, CA 94010 (US)Watanabe, Colin K.128 Corliss DriveMoraga, CA 94556 (US)Goddard, Audrey

110 Congo StreetSan Francisco, California 94131 (US)Wood, William I.35 Southdown CourtHillsborough, California 94010 (US)Yuan, Jean176 West 37th AvenueSan Mateo, California 94403 (US)

I C 12 N 015/13 Z C 07 K 016/28A 01 073 683

I C 12 N 015/14 Z C 12 N 015/81A 00 652 964

I C 12 N 015/19 Z C 12 N 015/86 A 00 680 331

I C 12 N 015/30, C 12 N 001/21,C 12 P 021/02, C 12 N 015/62,G 01 N 033/566, A 61 K 039/002,C 12 N 005/10

A 00 648 270B 93913130.6C 15.06.1993 Q FrH 19.04.1995 R FrE 28.12.2005F 15.06.1992 FR 9207206K CLONAGE DU GENE CODANT POUR

LA PROTEINE GP28.5 DE T. GONDII;FRAGMENTS PEPTIDIQUES ISSUSDE LADITE PROTEINE ET LEURSAPPLICATIONS

O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)101, rue de Tolbiac75654 Paris Cédex 13 (FR)INSTITUT PASTEUR DE LILLERue du Professeur A. Calmette BP 24559019 Lille Cédex (FR)

N TARTAR, AndréRue du MoulinF-62490 Vitry-en-Artois (FR)CAPRON, André58, rue du Capitaine-JasminF-59133 Phalempin (FR)CESBRON, Marie-France2, avenue BarroisF-59700 Marcq-en-Baroeul (FR)MERCIER, Corinne49, rue Croix-de-GlageonF-59177 Sains-du-Nord (FR)MAES, Pierrette11, avenue du Roi-Albert-1erF-59290 Wasquehal (FR)

Q PCT/FR 1993/000575 (Fr)R WO 1993/025689 23.12.1993

I C 12 N 015/31, C 12 N 015/62,C 12 N 001/21

A 00 646 175B 93915414.2C 17.06.1993 Q EnH 05.04.1995 R EnE 28.12.2005F 18.06.1992 US 901709K REKOMBINANTES PSEUDOMONAS

EXOTOXIN MIT GESTEIGERTERAKTIVITÄT

O THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICENational Institute of Health, Office ofTechnology Transfer, WestwoodBuilding, Box OTTBethesda, MD 20892-9902 (US)

N FITZGERALD, David, J.1202 Azalea Drive, RockvilleMaryland 20850 (US)PASTAN, Ira, H.

4312

+pat+ 24 30.12.2005

Page 119: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

11710 Beall Mountain RoadPotomac, MD 20854 (US)

Q PCT/US 1993/005858 (En)R WO 1993/025690 23.12.1993

I C 12 N 015/31, C 07 K 014/285,A 61 K 039/102, G 01 N 033/68

A 01 159 426B 00908866.7C 10.03.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 21.12.2005F 10.03.1999 US 267749

24.09.1999 US 405728K KLONIERUNG UND EXPRESSION

VON HAEMOPHILUS SOMNUSTRANSFERRIN-BINDENDENPROTEINEN

O UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN120 Veterinary RoadSaskatoon, Saskatchewan S7N 5E3(CA)

N RIOUX, Clement12 Croissant BarabéIle-Bizard, Québec H9E 1J1 (CA)SCHRYVERS, Anthony, B.39 Edforth Road, NWCalgary, Alberta T3A 3V8 (CA)POTTER, Andrew, A.521 Dalhousie CrescentSaskatoon, Saskatchewan S7H 3S5(CA)

Q PCT/CA 2000/000244 (En)R WO 2000/053765 14.9.2000

I C 12 N 015/34 Z C 12 N 015/67 A 01 220 934

I C 12 N 015/38 Z C 07 K 014/045A 01 265 916

I C 12 N 015/39 Z C 12 N 015/863 A 01 335 987

I C 12 N 015/40, C 07 K 014/18,C 12 N 007/04, A 61 K 039/295

A 01 021 544B 98952184.4C 08.10.1998 Q EnH 26.07.2000 R EnE 28.12.2005F 08.10.1997 US 61441 PK CHIMÄRER IMPFSTOFF GEGEN DAS

ZECKENENZEPHALITIS VIRUSO THE GOVERNMENT OF THE UNITED

STATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY,DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESNational Institutes of Health, Officeof Technology Transfer, 6011Executive Boulevard, Suite 325Rockville, MD 20852-3804 (US)

N MEN, Ruhe4822 Ertler DriveRockville, MD 20852 (US)LAI, Ching-Juh7353 Heatherhill CourtBethesda, MD 20817 (US)PLETNEV, Alexander12510 Village Square Terrace 302Rockville, MD 20852 (US)CHANOCK, Robert7001 Longwood DriveBethesda, MD 20817 (US)

Q PCT/US 1998/021308 (En)R WO 1999/018216 15.4.1999

I C 12 N 015/49, C 12 N 007/00,C 12 N 007/04, C 12 N 005/10,A 61 K 039/21, C 07 K 014/155,C 07 K 016/10

A 00 997 529B 99306508.5

C 18.08.1999 Q EnH 03.05.2000 R EnE 21.12.2005F 24.08.1998 US 97645 PK Immunschwächevirus Stamm

FIV-141 der Katze und dessenVerwendungen

O Pfizer Products Inc.Eastern Point RoadGroton, Connecticut 06340 (US)

N Deng, Ruitang133-1 Mile Creek RoadOld Lyme, Connecticut 06371 (US)Sheppard, Michael George29 Kingswood DriveNorth Stonington, Connecticut 06359(US)

I C 12 N 015/52, C 12 N 015/76,C 12 N 015/54, C 12 N 001/21,C 12 N 009/10, C 12 N 009/00,C 12 N 015/53, C 12 N 009/06,C 12 P 021/04, C 12 P 017/18

A 00 662 134B 93920919.3C 25.09.1993 Q FrH 12.07.1995 R FrE 28.12.2005F 25.09.1992 FR 9211441K POLYPEPTIDES IMPLIQUES DANS

LA BIOSYNTHESE DESSTREPTOGRAMINES, SEQUENCESNUCLEOTIDIQUES CODANT POURCES POLYPEPTIDES ET LEURUTILISATION

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N BLANC, Véronique247, avenue DaumesnilF-75012 Paris (FR)JACQUES, Nathalie16, rue PlumetF-75015 Paris (FR)ZAGOREC, Monique19, rue du MailF-75002 Paris (FR)Crecy-Lagarde, Valérie de3, route du Chêne Rogneaux Lieu ditle BuissonF-78490 Grosrouvre (FR)Debussche, Laurent112, Avenue Jean JaurésF-91200 Athis-Mons (FR)CROUZET, Joel48-52, rue des MeuniersF-75012 Paris (FR)LACROIX, Patricia54, avenue de RignyF-94360 Bry-sur-Marne (FR)THIBAUT, Denis28, rue Jean-CollyF-75013 Paris (FR)BLANCHE, Francis41, rue des SolitairesF-75019 Paris (FR)

Q PCT/FR 1993/000923 (Fr)R WO 1994/008014 14.4.1994

I C 12 N 015/53 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 015/53, C 12 N 015/81,C 12 N 009/02, C 12 N 005/10,C 12 N 001/19, C 12 P 007/64,C 11 B 001/00, A 61 K 031/20,A 23 L 001/30

A 00 975 766B 98915430.7C 10.04.1998 Q EnH 02.02.2000 R EnE 21.12.2005

F 11.04.1997 US 834655K VERFAHREN UND

ZUSAMMENSETZUNGEN ZURSYNTHESE VON LANGKETTIGEN,MEHRFACH UNGESÄTTIGTENFETTSÄUREN

O ABBOTT LABORATORIES100 Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US)Calgene LLC1920 Fifth StreetDavis, California 95616 (US)

N CHAUDHARY, Sunita3419 Woodbine PlacePearland, TX 77584 (US)KNUTZON, Deborah6110 Rockhurst WayGranite Bay, CA 95746 (US)THURMOND, Jennifer3702 AdirondackColumbus, OH 43231 (US)HUANG, Yung-Sheng2462 Danvers CourtUpper Arlington, OH 43220 (US)LEONARD, Amanda, Eun-Yeong581 Shadewood CourtGahanna, OH 43230 (US)MUKERJI, Pradip1069 Arcaro DriveGahanna, OH 43230 (US)

Q PCT/US 1998/007126 (En)R WO 1998/046763 22.10.1998

I C 12 N 015/54 Z C 12 N 015/81A 00 652 964

I C 12 N 015/54 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 015/54, C 12 N 015/70,C 12 N 009/12, C 07 K 016/40,C 12 Q 001/68, G 01 N 033/577,G 01 N 033/50, A 61 K 039/00,A 01 K 067/027

A 01 218 518B 00964482.4C 02.10.2000 Q EnH 03.07.2002 R EnE 21.12.2005F 01.10.1999 ES 9902169K DNA POLYMERASE LAMBDA UND

IHRE VERWENDUNGENO CONSEJO SUPERIOR DE

INVESTIGACIONES CIENTIFICASCalle Serrano, 11728006 Madrid (ES)

N Blanco, Davila LuisSuerte del Palomar, No1Manzanares el RealE-28410 Madrid (ES)Bernad Miana, AntonioBlascomillan Colmenar Viejo, 54Madrid (ES)Dominguez Lopez, OrlandoJeronimo IbránOviedo Asturias, 64D (ES)Garcia Diaz, MiguelDiego de Leon, 60 3DE-28006 Madrid (ES)

Q PCT/GB 2000/003784 (En)R WO 2001/025442 12.4.2001

I C 12 N 015/55, C 12 N 015/82,A 01 H 005/00, A 23 K 001/14,C 12 P 007/64, A 61 K 038/46,C 10 L 001/02, C 10 L 001/14,C 10 L 001/16

A 00 822 988B 96915066.3C 19.04.1996 Q FrH 11.02.1998 R FrE 21.12.2005F 20.04.1995 FR 9504754

4313

30.12.2005 +pat+ 24

Page 120: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K LIPASES PREDUODENALESRECOMBINANTES ETPOLYPEPTIDES DERIVES PRODUITSPAR LES PLANTES, LEURSPROCEDES D’OBTENTION ETLEURS UTILISATIONS

O MERISTEM THERAPEUTICS8, rue des Frères Lumière,63100 Clermont-Ferrand (FR)

N LENEE, Philippe46, rue Baudelaire Haut MagentaBoîte postale 1455598800 Nouméa (NC)GRUBER, Véronique RésidenceSainte-Madeleine44C Avenue Jean-JaurèsF-63400 Chamalières (FR)BAUDINO, Sylvie2, lotissement les VolcansF-63870 Orcines (FR)MEROT, BertrandLa CoussedièreF-63530 Volvic (FR)CUDREY, Claire14, avenue de la ProvidenceF-92160 Antony (FR)BENICOURT, Claude99, rue HocheF-78800 Houilles (FR)

Q PCT/FR 1996/000606 (Fr)R WO 1996/033277 24.10.1996

I C 12 N 015/55 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 015/55 Z C 12 N 015/82 A 01 155 134

I C 12 N 015/57, C 12 N 009/54,C 11 D 003/386, A 23 K 001/165

A 01 025 240B 98955111.4C 23.10.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 23.10.1997 US 956323

23.10.1997 US 95632423.10.1997 US 956564

K MEHRFACH SUBSTITUIERTEPROTEASEVARIANTEN MITGEÄNDERTEN NETTOLADUNG FÜRDIE VERWENDUNG INDETERGENTIEN

O GENENCOR INTERNATIONAL, INC.925 Page Mill RoadPalo Alto, California 94304 (US)

N NAKI, Donald, P.4815 - 25th, StreetSan Francisco, CA 94118 (US)SCHELLENBERGER, Volker1747 Sequoia AvenueBurlingame, CA 94010 (US)KELLIS, James, T., Jr.111 Tan Oak DrivePortola Valley, CA 94028 (US)PAECH, Christian914 Moreno AvenuePalo Alto, CA 94303 (US)NADHERNY, Joanne681 Arguello No. 6San Francisco, CA 94118 (US)POULOSE, Ayrookaran, J.2848 Wakefield DriveBelmont, CA 94002 (US)COLLIER, Katherine, D.915 Wilmington WayRedwood City, CA 94062 (US)CALDWELL, Robert, M.915 Wilmington WayRedwood City, CA 94062 (US)

Q PCT/US 1998/022590 (En)R WO 1999/020771 29.4.1999

I C 12 N 015/57 Z C 12 N 015/67 A 01 220 934

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/30 A 00 648 270

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/10 A 01 315 806

I C 12 N 015/62, C 12 N 015/70,C 07 K 014/62, C 07 K 014/815,C 12 N 001/21, C 12 P 021/02,C 12 P 021/06

A 01 364 029B 02711847.0C 08.02.2002 Q EnH 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 20.02.2001 DE 10108212K FUSIONSPROTEINE aus hirudin und

proinsulin oder insulinO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N HABERMANN, PaulRossertstrasse 3565817 Eppstein (DE)ERTL, JohannKapellenstr.665520 Bad Camberg (DE)

Q PCT/EP 2002/001307 (En)R WO 2002/068660 6.9.2002

I C 12 N 015/62, C 12 N 005/10,C 12 P 021/00, C 07 K 019/00,A 61 K 039/395, G 01 N 033/563

A 00 610 046B 94300692.4C 31.01.1994 Q EnH 10.08.1994 R EnE 21.12.2005F 01.02.1993 US 13420

13.09.1993 US 121054K Expressionsvektoren die für

bispezifische Proteine kodieren, undVerfahren zur Herstellung vonbiologisch-aktiven bispezifischenFusionsproteine in Zellen vonSäugertieren

O Bristol-Myers Squibb Company345 Park AvenueNew York, N.Y. 10154 (US)

N Ledbetter, Jeffrey A.306 NW 113th PlaceSeattle, WA 98177 (US)Gilliland, Lisa K.3007 NE 88th StreetSeattle, WA 98119 (US)Hayden, Martha S.9896-1 Mercy RoadSan Diego, CA 92129 (US)Linsley, Peter S.2430 9th Avenue W.Seattle, WA 98119 (US)Bajorath, Jurgen928 137th Street SWEverett, WA 98204 (US)Fell, Perry H.741 218th Place NERedmond, WA 98053 (US)

I C 12 N 015/62, C 07 K 007/00A 00 642 585B 93911350.2C 17.05.1993 Q EnH 15.03.1995 R EnE 28.12.2005F 18.05.1992 US 884811

18.05.1992 US 88597122.09.1992 US 950572

K Aktivierung von Rezeptoren fähig zurOligomerisierung durchVerwendung von fusionierten

Rezeptor LigandenO GENENTECH, INC.

460 Point San Bruno BoulevardSouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N GODOWSKI, Paul, J.305 Loma Vista TerracePacifica, CA 94044 (US)

Q PCT/US 1993/004717 (En)R WO 1993/023550 25.11.1993

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/31A 00 646 175

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/81A 00 652 964

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 A 00 759 466

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 A 01 247 863

I C 12 N 015/63 Z C 12 N 015/86 A 00 680 331

I C 12 N 015/63 Z C 12 N 015/12 A 00 787 186

I C 12 N 015/63 Z A 61 K 038/50 A 01 011 717

I C 12 N 015/63 Z C 07 K 016/28A 01 073 683

I C 12 N 015/63 Z A 61 K 048/00 A 01 119 581

I C 12 N 015/63 Z C 12 N 015/10 A 01 238 067

I C 12 N 015/67, C 12 P 021/00,C 12 N 015/57, C 12 N 015/12,C 12 N 015/34

A 01 220 934B 00965426.0C 25.09.2000 Q EnH 10.07.2002 R EnE 21.12.2005F 27.09.1999 US 156232 PK VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON REKOMBINANTEN PROTEINENMITTELS INHIBITOREN VONAPOPTOSE

O GENENTECH, INC.1 DNA WaySouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N VAN DE GOOR, Jana512 St. Thomas LaneFoster City, CA 94404 (US)HAMILTON, Robert, W.11 Bayview DriveSan Carlos, CA 94070 (US)DIXIT, Vishva26750 Shady Oaks CourtLos Altos Hills, CA 94022 (US)

Q PCT/US 2000/026352 (En)R WO 2001/023592 5.4.2001

I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/62 A 01 364 029

I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I C 12 N 015/76 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 N 015/80 Z C 12 N 001/19A 00 956 338

I C 12 N 015/81, C 12 N 015/62,C 12 N 015/14, C 12 N 015/54,C 12 N 001/21

A 00 652 964B 93917834.9C 28.07.1993 Q Fr

4314

+pat+ 24 30.12.2005

Page 121: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 17.05.1995 R FrE 28.12.2005F 30.07.1992 FR 9209432K PROMOTEUR DU GENE DE LA

TRANSALDOLASE DE K. LACTIS ETSON UTILISATION

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N MENART, Sandrine62, résidence CourdimancheF-91940 Les Ulis (FR)BOLOTIN, Monique Résidence deCourcelles160, avenue du Général-LeclercF-91190 Gif-sur-Yvette (FR)

Q PCT/FR 1993/000771 (Fr)R WO 1994/003618 17.2.1994

I C 12 N 015/81 Z C 12 N 015/12 A 00 787 186

I C 12 N 015/81 Z C 12 N 001/19A 00 956 338

I C 12 N 015/81 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I C 12 N 015/81 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 12 N 015/82A 01 373 534B 02727959.5C 07.03.2002 Q EnH 02.01.2004 R EnE 21.12.2005F 07.03.2001 EP 01400593K PRODUKTION VON GENETISCH

GEÄNDERTEN PFLANZEN MITPÜROINDOLINE

O Biogemma1, rue Edouard Colonne75001 Paris (FR)INSTITUT NATIONAL DE LARECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)147, rue de l’Université75007 Paris (FR)

N GAUTIER, Marie-Françoise16, rue Cyrano de BergeracF-34090 Montpellier (FR)MARION, Didier3, place Perros GuirecF-44300 Nantes (FR)JOUDRIER, Philippe60, rue J. GamerinF-34070 Montpellier (FR)MESSAGER, Arnaud2, rue DoratF-63200 Riom (FR)BARSBY, TinaCambridge Science Park MiltonRoadCambridge CB4-OGZ (GB)FREEMAN, JudyCambridge Science Park MiltonRoadCambridge CB4 OGZ (GB)

Q PCT/IB 2002/002043 (En)R WO 2002/086130 31.10.2002

I C 12 N 015/82 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I C 12 N 015/82A 01 117 816B 99948480.1C 28.09.1999 Q EnH 25.07.2001 R EnE 21.12.2005F 01.10.1998 US 102638 PK METHODE ZUR

PFLANZENTRANSFORMATIONO PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL,

INC.800 Capital Square, 400 LocustStreetDes Moines, Iowa 50309 (US)

N SCELONGE, Christopher, Jay5314 Ovid AvenueDes Moines, IA 50310 (US)BIDNEY, Dennis, L.8385 Plum DriveUrbandale, IA 50310 (US)

Q PCT/US 1999/022379 (En)R WO 2000/018939 6.4.2000

I C 12 N 015/82, C 12 N 015/55,C 12 N 009/18, C 12 N 005/10,A 01 H 005/00

A 01 155 134B 00914569.9C 14.02.2000 Q EnH 21.11.2001 R EnE 21.12.2005F 16.02.1999 US 250280K DNA KODIEREND FÜR

PFLANZLICHE LIPASE, TRANSGENEPFLANZEN UND EIN VERFAHRENZUR KONTROLLE DER SENESZENZIN PFLANZEN

O Senesco, Inc.Suite 420, 303 George StreetNew Brunswick, NJ 08901 (US)

N THOMPSON, John E.640 Woolwich StreetWaterloo, Ontario N2J 4G8 (CA)WANG, Tzann-WeiApartment 1-1109 300 Regina StreetNorthWaterloo, Ontario N2J 3B8 (CA)HUDAK, Katalin221-B Taylor AvenueEast Brunswick, NJ 08816 (US)HONG, YuwenBuilding 2, Apartment 810 300Regina Street NorthWaterloo, Ontario N2J 4H2 (CA)

Q PCT/US 2000/003494 (En)R WO 2000/049164 24.8.2000

I C 12 N 015/82, C 12 Q 001/68,A 01 H 005/00

A 01 165 815B 00911176.6C 29.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.12.2005F 29.03.1999 FR 9903925K CHIMÄRE

EXPRESSIONSPROMOTOREN VONCOMMELINA YELLOW MOTTLEVIRUS UND CASSAVA VEINMOSAIC VIRUS

O MERISTEM THERAPEUTICS8, rue des Frères Lumière,63100 Clermont-Ferrand (FR)

N RANCE, Iann7 rue des Condamines, PersignatF-63620 AUBIAT (FR)THEISEN, Manfred1, rue des RoseraiesF-63400 Chamalières (FR)GRUBER, VeroniqueResidence Ste Madeleine, 44C,avenue Jean Jaurès63400 Chamalières (FR)

Q PCT/IB 2000/000370 (En)R WO 2000/058485 5.10.2000

I C 12 N 015/85 Z C 12 N 015/12 A 01 000 143

I C 12 N 015/85 Z C 12 N 015/12 A 01 025 227

I C 12 N 015/86

A 01 404 852B 03732369.8C 14.05.2003 Q EnH 07.04.2004 R EnE 21.12.2005F 16.05.2002 DK 200200754

25.11.2002 DK 200201813K EXPRESSION VON GENEN IM

MODIFIZIERTEN VACCINIA VIRUSANKARA DURCH VERWENDUNGEINES COWPOX ATI PROMOTER

O Bavarian Nordic A/SBögeskovvej 93490 Kvistgaard (DK)

N HOWLEY, Paul60 Rose AvenueGlen Waverly, VIC 3150 (AU)LEYRER, SonjaFürstenriederstrasse 27281377 München (DE)

Q PCT/EP 2003/005046 (En)R WO 2003/097844 27.11.2003

I C 12 N 015/86, C 12 N 015/63,C 12 N 015/19, C 12 N 007/00,C 12 N 007/01, A 61 K 039/295

A 00 680 331B 94908635.9C 21.01.1994 Q EnH 08.11.1995 R EnE 21.12.2005F 21.01.1993 US 7115

19.01.1994 US 184009K IMMUNTHERAPIE DURCH

REKOMBINANTEN VIRUSO VIROGENETICS CORPORATION

465 Jordan Road, RensselaerTechnology ParkTroy, NY 12180 (US)

N TARTAGLIA, James7 Christina DriveSCHENECTADY, NY 12303 (US)COX, William I.519 Pinewoods AvenueTroy, NY 12180 (US)PAOLETTI, Enzo297 Murray AvenueDelmar, NY 12054 (US)

Q PCT/US 1994/000888 (En)R WO 1994/016716 4.8.1994

I C 12 N 015/86, C 12 N 007/01,C 12 N 005/10, A 61 K 048/00,C 07 K 014/47

A 00 797 676B 95900422.7C 25.10.1994 Q EnH 01.10.1997 R EnE 28.12.2005F 25.10.1993 US 142669

19.05.1994 US 246006K REKOMBINANTE

ADENOVIREN-VEKTOR UNDVERFAHREN ZUR VERWENDUNG

O CANJI, Inc.9030 Science Park Road, Suite 302San Diego CA 92121 (US)

N GREGORY, Richard J.4789 Gateshead RoadCarlsbad, CA 92008 (US)WILLS, Ken N.821 Bluffcrest LaneEncinitas, CA 92024 (US)MANEVAL, Daniel C.12578 Cavallo StreetSan Diego, CA 92130 (US)

Q PCT/US 1994/012235 (En)R WO 1995/011984 4.5.1995

I C 12 N 015/86, C 07 K 014/075,C 12 N 007/01, A 61 K 048/00

A 00 920 524

4315

30.12.2005 +pat+ 24

Page 122: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 97939477.2C 21.08.1997 Q EnH 09.06.1999 R EnE 21.12.2005F 21.08.1996 US 700846K ADENOVIRALES FIBERPROTEIN MIT

EINEM KURZEN SCHAFT UNDSEINE VERWENDUNG

O GenVec, Inc.65 West Watkins Mill RoadGaithersburg, Maryland 20878 (US)

N KOVESDI, Imre7713 Warbler LaneRockville, MD 20852 (US)WICKHAM, Thomas, J.2106 Hutchinson Grove CourtFalls Church, VA 22043 (US)ROELVINK, Petrus, W.17502 Gallagher WayOlney, MD 20832 (US)

Q PCT/US 1997/014718 (En)R WO 1998/007877 26.2.1998

I C 12 N 015/86 Z C 07 K 014/025A 01 222 200

I C 12 N 015/861 Z A 61 K 048/00 A 01 119 581

I C 12 N 015/863, C 12 N 015/39,C 12 N 007/04, A 61 K 039/285,A 61 K 048/00

A 01 335 987B 01991753.3C 22.11.2001 Q EnH 20.08.2003 R EnE 28.12.2005F 23.11.2000 DK 200001764K VARIANTE DES MODIFIZIERTEN

VACCINIA ANKARA VIRUSO Bavarian Nordic A/S

Boegeskovvej 93490 Kvistgaard (DK)

N CHAPLIN, PaulWohlerstrasse 2281247 München (DE)HOWLEY, PaulKopernikusweg 982152 Martinsried (DE)MEISINGER, ChristineKirchenstrasse 982194 Gröbenzell (DE)

Q PCT/EP 2001/013628 (En)R WO 2002/042480 30.5.2002

I C 12 N 015/87, A 61 K 048/00A 00 809 705B 96904146.6C 15.02.1996 Q FrH 03.12.1997 R FrE 21.12.2005F 17.02.1995 FR 9501865K COMPOSITIONS CONTENANT DES

ACIDES NUCLEIQUES,PREPARATION ET UTILISATION

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N SCHWARTZ, Bertrand13-15, rue Paul-BertF-94700 Maisons-Alfort (FR)BYK, Gerardo3, impasse Eugène-DelacroixF-94000 Créteil (FR)SCHERMAN, Daniel50, rue du DisqueF-75645 Paris Cédex 13 (FR)

Q PCT/FR 1996/000248 (Fr)R WO 1996/025508 22.8.1996

I C 12 N 015/88 Z A 61 K 047/48A 01 465 665

I C 12 N 015/90, C 12 N 015/10,

A 61 K 038/49, C 12 N 009/72A 01 000 167B 98942591.3C 22.07.1998 Q DeH 17.05.2000 R DeE 21.12.2005F 23.07.1997 EP 97112639K HERSTELLUNG HUMANER

MUTIERTER PROTEINE INHUMANEN ZELLEN MITTELSHOMOLOGER REKOMBINATION

O Roche Diagnostics GmbHSandhofer Strasse 11668305 Mannheim (DE)

N STERN, AnneKarwendelstrasse 10D-82377 Penzberg (DE)HONOLD, KonradSüdstrasse 24D-82377 Penzberg (DE)

Q PCT/EP 1998/004583 (De)R WO 1999/005264 4.2.1999

I C 12 P 007/64 Z C 12 N 015/55A 00 822 988

I C 12 P 007/64 Z C 12 N 015/53 A 00 975 766

I C 12 P 017/00 Z C 07 D 493/04A 01 465 898

I C 12 P 017/18 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 P 019/00 Z C 08 B 037/00 A 01 317 489

I C 12 P 019/04A 01 121 453B 99970427.3C 08.10.1999 Q FrH 08.08.2001 R FrE 28.12.2005F 13.10.1998 FR 9812832K HETEROPOLYSACCHARDIE

PRODUIT PAR UNAGROBACTERIUM RADIOBACTER

O DANISCO FRANCE20, rue Brunel75017 Paris (FR)

N SENECHAL, Alain95, rue de ParisF-94220 Charenton (FR)CHEVALLEREAU, PauleRue Eloi RicardF-79500 Melle (FR)SIMON, Jean-Luc4, route de LimogesF-79500 Melle (FR)CANTIANI, Robert7, rue MolièreF-69006 Lyon (FR)VASLIN, Sophie25, résidence BeausoleilF-92210 Saint-Cloud (FR)

Q PCT/FR 1999/002416 (Fr)R WO 2000/022154 20.4.2000

I C 12 P 019/24 Z C 12 N 009/90 A 00 636 693

I C 12 P 021/00 Z C 12 N 015/62 A 00 610 046

I C 12 P 021/00 Z C 12 N 015/67 A 01 220 934

I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/30 A 00 648 270

I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/62 A 01 364 029

I C 12 P 021/02A 01 092 037B 99953362.3

C 26.05.1999 Q EnH 18.04.2001 R EnE 28.12.2005F 29.05.1998 US 86881K ZELLKULTURVERFAHREN FÜR DIE

PRODUKTION VONGLYCOPROTEINEN

O GENENTECH, INC.1 DNA WaySouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N RYLL, Thomas66 Antioch DriveSan Mateo, CA 95440 (US)

Q PCT/US 1999/011600 (En)R WO 1999/061650 2.12.1999

I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I C 12 P 021/02 Z C 07 K 007/06 A 01 261 625

I C 12 P 021/04 Z C 12 N 015/52 A 00 662 134

I C 12 P 021/06 Z C 12 N 015/62 A 01 364 029

I C 12 P 021/08 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I C 12 P 033/00A 01 066 399B 99911540.5C 26.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 28.12.2005F 26.03.1998 US 48432K VERFAHREN ZUR MIKROBIELLEN

UMWANDLUNG VONPHYTOSTEROLEN INANDROSTENDION UNDANDROSTADIENDION

O Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N KUTNEY, James, P.19-3555 Westminster HighwayRichmond, British Columbia V7C 5P6(CA)VASSILEV, Christo Dimitrov6 Hranov Street7200 Razgrad (BG)STEFANOV, Svetoslav Stefanov1 Haydut Sider Street, Entr. DApartment 67200 Razgrad (BG)NEDELCHEVA, Natalya Velikova1 Haydut Sider Street, Entr. GApartment 247200 Razgrad (BG)MILANOVA, Radka, K.605-1749 Robson StreetVancouver, British Columbia V6G1E1 (CA)

Q PCT/CA 1999/000267 (En)R WO 1999/049075 30.9.1999

I C 12 Q 001/00 Z G 01 N 027/327 A 01 146 332

I C 12 Q 001/02, C 12 Q 001/66A 01 112 375B 99946299.7C 09.09.1999 Q EnH 04.07.2001 R EnE 21.12.2005F 09.09.1998 GB 9819666K BIOSENSORO The University Court of the

University of AberdeenAuris Business Centre, 23 St. MacharDriveAberdeen AB24 3RY (GB)

4316

+pat+ 24 30.12.2005

Page 123: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N GLOVER, Lesley, AnnTighbuie ClunyInverurie, Aberdeenshire AB51 7SQ(GB)HOLLIS, Roger, Paul1 Cairns Place, MuckhartBy Dollar, Clackmananshire SK147LH (GB)KILLHAM, Kenneth StuartKnowehead House, MonymuskInverurie, Aberdeenshire AB51 7SQ(GB)

Q PCT/GB 1999/002997 (En)R WO 2000/014267 16.3.2000

I C 12 Q 001/28 Z C 07 K 016/00 A 01 322 670

I C 12 Q 001/32 Z C 12 Q 001/52 A 01 136 564

I C 12 Q 001/34A 01 070 139B 00908453.4C 02.02.2000 Q EnH 24.01.2001 R EnE 21.12.2005F 05.02.1999 US 118838 PK TEST ZUR BESTIMMUNG VON

DIMETHYL-L-ARGININE (ADMA)O Unither Pharma, Inc.

1100 Spring StreetSilver Spring, MD 20910 (US)

N MUTZ, Mitchell, Wayne2298 Oberlin StreetPalo Alto, CA 94306 (US)BALINT, Robert, F.4003 Scripps AvenuePalo Alto, CA 94306 (US)COOKE, John, P.4022 Ben Lomond DrivePalo Alto, CA 94306 (US)

Q PCT/US 2000/002712 (En)R WO 2000/046395 10.8.2000

I C 12 Q 001/37 Z C 12 N 015/10 A 01 315 806

I C 12 Q 001/37 Z G 01 N 033/577 A 01 063 526

I C 12 Q 001/52, C 12 Q 001/32A 01 136 564B 01105408.7C 12.03.2001 Q EnH 26.09.2001 R EnE 21.12.2005F 21.03.2000 JP 2000078432K Reagens für

Glutamat-pyruvat-transaminase-assayO NITTO BOSEKI CO., LTD.

1, Aza Higashi GonomeFukushima-shi (JP)

N Sato, Yoshiro1-8-18, ShowaKoriyama-shi, Fukushima (JP)Satokawa, Chie13-4-203, Mizuosawa, Fukuhara,FukuyamamachiKoriyama-shi, Fukushima (JP)Kojima, Ryo3-8-4, MidorigaokanishiKoriyama-shi, Fukushima (JP)Katayama, Katsuhiro80-21, Aza Daijuuchi, TomitamachiKoriyama-shi, Fukushima (JP)

I C 12 Q 001/66 Z C 12 Q 001/02 A 01 112 375

I C 12 Q 001/68, G 01 N 027/447A 01 312 683B 02024303.6C 31.10.2002 Q EnH 21.05.2003 R En

E 28.12.2005F 08.11.2001 KR 2001069502K Mikroelektronischer Detektor auf

einem ChipO SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

416, Maetan-dong, Paldal-guSuwon-City, Kyungki-do (KR)

N Yoon, Dae-sung101, 247-2 Jeongja-dong,Bundang-guSeongnam-si, Gyeonggi-do (KR)Cho, Yoon-kyoung, 203-1605Hwanggol MaeulSinmyung Apt., 1053-2Youngtong-d.Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do(KR)Kang, Seong-ho108-303 Dongwon Apt., 1878-5Jeongwang-dongSiheung-si, Gyeonggi-do (KR)Lee, Young-sunSamsung Adv. Inst. of Techn., San14-1 Nongseo-riKiheung-eub, Yongin-si,Gyeonggi-do (KR)Lim, Geun-bae, 232-1205 HwanggolMaeul Poongglim1053-2 Youngtong-dongPaldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do(KR)

I C 12 Q 001/68 Z C 07 K 016/00 A 01 322 670

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/11A 01 329 519

I C 12 Q 001/68 Z C 07 H 021/00 A 01 492 804

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/12 A 00 787 186

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 009/12 A 00 821 059

I C 12 Q 001/68, C 07 K 014/47A 00 920 534B 97941508.0C 10.09.1997 Q EnH 09.06.1999 R EnE 28.12.2005F 10.09.1996 US 25719 P

02.10.1996 US 28056 P30.10.1996 US 29679 P

K MUTATIONEN INNERHALB DERDIABETES-SUSZEPTIBILITÄTSGENEFÜR DIE HEPATOZYTENKERNFAKTOREN (HNF)HNF-1ALPHA, HNF-1BETA UNDHNF-4ALPHA

O Arch Development Corporation5640 South Ellis Avenue, Room 405Chicago, IL 60637 (US)

N BELL, Graeme, I.5719 S. Dorchester AvenueChicago, IL 60637 (US)YAMAGATA, Kazuya Second Dept.ofInternalMedicinelOsaka University Medical School2-2 YamadaokaSuita-city Osaka 565 (JP)ODA, Naohisa5050 S. Lake Shore Drive, 2803Chicago, IL 60615 (US)KAISAKI, Pamela, J.54 Greenridges HeadingtonOxford OX3 8PL (GB)FURUTA, Hiroto The FirstDepartment of MedicineWakayama University of MedicalScience27 Nanaban-cho Wakayama 640 (JP)

MENZEL, Stephan54 Greenridges HeadingtonOxford OX3 8PL (GB)HORIKAWA, Yukio5020 S. Lake Shore Drive, 3510Chicago, IL 60615 (US)

Q PCT/US 1997/016037 (En)R WO 1998/011254 19.3.1998

I C 12 Q 001/68, C 12 N 015/10A 01 007 733B 98906516.4C 19.02.1998 Q EnH 14.06.2000 R EnE 21.12.2005F 21.02.1997 US 37426 PK UNIVERSELLES GERÄT FÜR

FESTPHASENHYBRIDISIERUNGO Saigene Corporation

1725 220th Street, S.E. 104Bothell, WA 98021 (US)

N U’REN, Jack12938 111th Place N.E.Kirkland, WA 98034 (US)

Q PCT/US 1998/003085 (En)R WO 1998/037236 27.8.1998

I C 12 Q 001/68 Z B 65 D 051/02 A 01 142 795

I C 12 Q 001/68, C 07 K 019/00A 01 161 561B 00910584.2C 17.03.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 28.12.2005F 18.03.1999 DK 9900384K EINSTUFIGE PROBEZUBEREITUNG

UND BESTIMMUNG VONNUKLEINSÄURE IN BIOLOGISCHENPROBEN

O Exiqon A/SBygstubben 92950 Vedbaek (DK)

N SKOUV, JanStokholmsvej 55DK-3060 Espergaerde (DK)

Q PCT/DK 2000/000128 (En)R WO 2000/056920 28.9.2000

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/82 A 01 165 815

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/10 A 01 238 067

I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/574A 01 270 745

I C 12 Q 001/68A 01 306 448B 02022380.6C 09.10.2002 Q EnH 02.05.2003 R EnE 28.12.2005F 09.10.2001 JP 2001311601K Detektion von amplifizierten

Genprodukten zur Gendetektion undReagenzkit

O SYSMEX CORPORATION5-1, Wakinohama-Kaigandoori1-chome, Chuo-kuKobe-shi, Hyogo 651-0073 (JP)

N Hiyama, Kayo1-17, Youroucho 2-chome, Suma-kuKobe-shi, Hyogo 654-0006 (JP)Yamagata, Koichi14-17, Ooikemiyamadai, Kita-kuKobe-shi, Hyogo 651-1206 (JP)Ueda, Makoto1930-2, Shinzaike, Hiraoka-choKakogawa-shi, Hyogo 675-0101 (JP)

4317

30.12.2005 +pat+ 24

Page 124: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Nakabayashi, Kadzuki6-5-2-203, Mikagenakamachi,Higashinada-kuKobe-shi, Hyogo 658-0054 (JP)

I C 12 Q 001/70 Z C 07 H 021/00 A 01 492 804

I C 12 Q 001/70, G 01 N 033/53,C 12 N 015/00, C 12 N 001/20,C 12 N 001/14, C 12 N 005/00,C 07 K 001/00, C 12 P 021/08,C 07 H 021/02, C 07 H 021/04

A 00 833 948B 95923729.8C 06.06.1995 Q EnH 08.04.1998 R EnE 21.12.2005K DICKDARM SPEZIFISCHE GENE

UND PROTEINEO HUMAN GENOME SCIENCES, INC.

14200 Shady Grove RoadRockville, MD 20850 (US)

N Li, Yi1247 Lakeside DriveSunnyvale, California 940286 (US)DILLON, Patrick, J.1055 Snipe CourtCarlsbad, California 92009 (US)SOPPET, Daniel, R.15050 Stillfield PlaceCentreville, VA 22020 (US)

Q PCT/US 1995/007169 (En)R WO 1996/039541 12.12.1996

I C 14 C 011/00 Z C 08 G 018/28A 01 041 097

I C 21 B 013/10A 01 185 714B 01947219.0C 10.04.2001 Q EnH 13.03.2002 R EnE 21.12.2005F 10.04.2000 JP 2000108589

10.04.2000 JP 2000108590K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

VON REDUZIERTEM EISENO Midrex International B.V. Zürich

BranchBahnhofstrasse 948001 Zürich (CH)Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho(Kobe Steel Ltd.)3-18, Wakinohama-cho 1-Chome,Chuo-kuKobe shi, Hyogo 651-0072 (JP)

N FUJI, Kojiro, Osaka Branch in KobeSteel, Ltd.1-3, Bingo-machi 4-chome, Chuo-kuOsaki-shi, Osaka 541-0051 (JP)TANAKA, Hidetoshi Osaka Branch inKobe Steel, Ltd.1-3, Bindo-machi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0051 (JP)KIKUCHI, Shoichi, Osaka Branch inKobe Steel, Ltd.1-3, Bingo-machi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0051 (JP)KITAJIMA, Takaya, Osaka Branch inKobe Steel, Ltd.1-3, Bingo-machi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0051 (JP)TSUCHIYA, Osamu3-10-403, Konan-cho 2-chome,Higashinada-kuKobe-shi, Hyogo 658-0084 (JP)

Q PCT/EP 2001/004124 (En)R WO 2001/077395 18.10.2001

I C 21 C 005/52 Z F 27 D 003/00 A 01 128 147

I C 21 D 001/00 Z C 21 D 011/00

A 01 434 891

I C 21 D 001/667 Z C 21 D 009/46 A 01 076 103

I C 21 D 009/46, C 21 D 001/667A 01 076 103B 00116544.8C 01.08.2000 Q DeH 14.02.2001 R DeE 28.12.2005F 10.08.1999 DE 19937764K Verfahren und Vorrichtung zum

Waermebehandeln von BlechenO Salzgitter AG

Eisenhüttenstrasse 9938239 Salzgitter (DE)LOI Thermprocess GmbHAm Lichtbogen 2945141 Essen (DE)

N Kühn, Friedhelm, Dr.Fichtestrasse 10845472 Mülheim an der Ruhr (DE)Laiquddin, Sahibzada SaeedurRahman, Dr.Droste-Hülshoff-Strasse 4146282 Dorsten (DE)Mertl, ErnstPommernring 4938259 Salzgitter (DE)Göhlen, UweHeinrich-Heine-Strasse 731246 Lahstedt (DE)

I C 21 D 011/00, C 21 D 001/00A 01 434 891B 02764909.4C 07.10.2002 Q FiH 07.07.2004 R EnE 28.12.2005F 08.10.2001 FI 20011954K WÄRMEBEHANDLUNGSVERFAHRENO Metso Paper, Inc.

Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI)Lahden Lämpökäsittely OyKoneharjunkatu 615850 Lahti (FI)URV Uudenkaupungin RautavalimoOyBetorantie 3023500 Uusikaupunki (FI)

N KEMPPAINEN, PekkaKivenhakkaajantie 16 BFIN-02400 Kerava (FI)JÄÄSKELÄINEN, JormaPengertie 6FIN-15230 Lahti (FI)LEINONEN, ErkkiKasvitarhankatu 1FIN-04400 Järvenpää (FI)VUORIKARI, HannuKuparitie 14-16 A 9FIN-00440 Helsinki (FI)SMURA, EeroRavurikatu 34FIN-04400 Järvenpää (FI)

Q PCT/FI 2002/000783 (Fi)R WO 2003/031661 17.4.2003

I C 22 B 001/00 Z C 22 B 015/00 A 01 303 641

I C 22 B 003/08A 01 366 201B 02703647.4C 08.03.2002 Q FiH 03.12.2003 R EnE 28.12.2005F 09.03.2001 FI 20010475K VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG

VON CALCIUM AUS EINERSULFATLÖSUNG AUS EINEM

ZINKPROZESSO Outokumpu Technology Oy

Riihitontuntie 702200 Espoo (FI)

N TALONEN, PanuKetotie 12FIN-67600 Kokkola (FI)

Q PCT/FI 2002/000181 (Fi)R WO 2002/072895 19.9.2002

I C 22 B 003/08 Z C 22 B 015/00 A 01 303 641

I C 22 B 007/00 Z C 22 B 007/02 A 01 257 674

I C 22 B 007/02, C 22 B 019/20,C 22 B 007/00, C 22 B 019/30

A 01 257 674B 01907756.9C 09.02.2001 Q FrH 20.11.2002 R FrE 21.12.2005F 23.02.2000 FR 0002261K PROCEDE DE VALORISATION DES

POUSSIERES D’ACIERIESO RECUPAC

528, avenue de Savoie38570 Le Cheylas (FR)

N TEDJAR, Farouk2, rue LakanalF-38570 Le Cheylas (FR)JUIF, Frédéric51 rue Victor HugoF-38430 Les Crètes-Moirans (FR)

Q PCT/FR 2001/000390 (Fr)R WO 2001/062991 30.8.2001

I C 22 B 009/04 Z C 22 B 009/05A 01 081 240

I C 22 B 009/05, C 22 B 009/04,C 22 B 021/06, F 27 D 023/04

A 01 081 240B 00118601.4C 28.08.2000 Q EnH 07.03.2001 R EnE 28.12.2005F 03.09.1999 NO 994308K Rührvorrichtung zur kontinuierlichen

Behandlung von MetallschmelzenO NORSK HYDRO ASA

Bygdoy Alle 20240 Oslo (NO)

N Venas, KarlSaupstadringen 1077078 Saupstad (NO)Strand, Per GunnerFjellveien 36600 Sunndalsöra (NO)Skaret, Pal ChristianNygaten 177014 Trondheim (NO)Myrbostad, Erling6640 Kvanne (NO)Steen, IdarSandbrekkgt 226600 Sunndalsöra (NO)

I C 22 B 011/00 Z G 01 N 001/00 A 01 440 303

I C 22 B 015/00, C 22 B 003/08,C 22 B 001/00

A 01 303 641B 01954948.4C 25.07.2001 Q EnH 23.04.2003 R EnE 28.12.2005F 25.07.2000 US 220673 PK VERFAHREN ZUR GEWINNUNG

VON KUPFER AUS SULFIDERZENUNTER VERWENDUNG EINERFEINSTZERMAHLUNG UND EINER

4318

+pat+ 24 30.12.2005

Page 125: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

AUSLAUGUNG UNTER DRUCK BEIMITTELHOHEN TEMPERATUREN

O Phelps Dodge Corporation2600 North Central AvenuePhoenix, AZ 85004-3014 (US)

N MARDSEN, John, O1248 East Seminole DrivePhoenix, AZ 85022 (US)SCHMIDT, Roland2415 Douglas Mountain DriveGolden, CO 80403 (US)BREWER, Robert, E.1498 West Lebanon RoadSafford, AZ 85546 (US)ROBERTSON, Joanna, M.1452 South Roadrunner LaneThatcher, AZ 85552 (US)HAZEN, Wayne, W.2655 Van Gordon DriveLakewood, CO 80215 (US)THOMPSON, Philip4513 White Cherry WayWest Valley City, UT 84120 (US)BAUGHMAN, David, R.15941 West Third PlaceGolden, CO 80401 (US)

Q PCT/US 2001/023366 (En)R WO 2002/008475 31.1.2002

I C 22 B 019/20 Z C 22 B 007/02 A 01 257 674

I C 22 B 019/30 Z C 22 B 007/02 A 01 257 674

I C 22 B 021/06 Z C 22 B 009/05A 01 081 240

I C 22 B 021/06 Z B 22 D 035/04A 01 198 314

I C 22 C 001/04, B 22 F 009/02,B 22 F 009/04, H 01 M 004/38,C 01 B 003/00

A 01 534 870B 03787860.0C 01.08.2003 Q EnH 01.06.2005 R EnE 28.12.2005F 16.08.2002 GB 0219112K REAKTIVMAHLVERFAHREN ZUR

HERSTELLUNG EINERWASSERSTOFFSPEICHERLEGIERUNG

O JOHNSON MATTHEY PUBLICLIMITED COMPANY2-4 Cockspur Street, TrafalgarSquareLondon SW1Y 5BQ (GB)Leibniz-Institut für Festkörper- undWerkstoffforschung Dresden e.V.Helmholtzstrasse 2001069 Dresden (DE)

N PRATT, Allin Sidney6 The Limes Crowmarsh GiffordWallingfordOxfordshire OX10 8HF (GB)GUTFLEISCH, OliverEisenacherstr. 1901309 Dresden (DE)

Q PCT/GB 2003/003318 (En)R WO 2004/016817 26.2.2004

I C 22 C 001/04 Z B 22 F 001/00 A 01 027 945

I C 22 C 001/05, C 22 C 033/02,B 22 F 001/00

A 01 218 131B 00944879.6C 23.06.2000 Q EnH 03.07.2002 R EnE 28.12.2005F 03.09.1999 US 390054

10.01.2000 US 480187

24.04.2000 US 557249K VERBESSERTE, AUF METALL

BASIERENDE UNDSILIZIUMKARBIDE ENTHALTENDEPULVERZUSAMMENSETZUNG,VERWENDED ALS LEGIE-RUNGSPULVER

O HOEGANAES CORPORATION1001 Taylors LaneCinnaminson, NJ 08077 (US)

N NARASIMHAN, Kalathur156 Ramblewood RoadMoorestown, NJ 08057 (US)CHAWLA, Nikhilesh215 E. Camden Avenue G7Morrestown, NJ 08057 (US)

Q PCT/US 2000/017499 (En)R WO 2001/017717 15.3.2001

I C 22 C 021/00, H 01 G 009/045,H 01 G 009/055, C 22 F 001/02,C 22 F 001/04

A 01 543 173B 03773800.2C 22.09.2003 Q FrH 22.06.2005 R FrE 28.12.2005F 24.09.2002 FR 0211774K FEUILLE OU BANDE EN

ALUMINIUM RAFFINE POURCONDENSATEURS ELECTROLY-TIQUE

O PECHINEY RHENALU7, place de Chancelier Adenauer75116 Paris (FR)

N BOEHM, Matthieu30, rue VaucansonF-38500 Voiron (FR)BUTRUILLE, Jean-Rémi127, impasse de la SouchièreF-38330 Montbonnot Saint Martin(FR)

Q PCT/FR 2003/002778 (Fr)R WO 2004/029311 8.4.2004

I C 22 C 021/00, C 22 C 021/04,C 22 C 021/08, C 22 C 021/12

A 01 214 456B 00946803.4C 12.07.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 28.12.2005F 19.07.1999 US 144255 P

23.05.2000 US 576813K AUTOMATEN-ALUMINIUM-

LEGIERUNG MIT WISMUTH ODERWISMUTH-ZINN UND GEBRAUCHDAVON

O Reynolds Metals Company6601 West Broad StreetRichmond, VA 23230 (US)

N SIRCAR, Subhasish47F Pleasant Run DriveRichmond, VA 23233 (US)

Q PCT/US 2000/016327 (En)R WO 2001/006027 25.1.2001

I C 22 C 021/00, C 22 F 001/04A 01 250 468B 01942681.6C 22.01.2001 Q EnH 23.10.2002 R EnE 28.12.2005F 21.01.2000 US 489119K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VONALUMINIUMKÜHLRIPPENLEGIERUNG

O ALCAN INTERNATIONAL LIMITED1188 Sherbrooke Street WestMontreal Quebec H3A 3G2 (CA)

N OKI, Yoshito1-8-15-5, Kunikubo

Fuji-shi, Shizuoka 417-0071 (JP)GATENBY, Kevin1084 Old Colony RoadKingston, Ontario K7P 1M5 (CA)ANAMI, ToshiyaMezontafu Yunoki 203, 59-1 Yunoki,Fuji-shiShizuoka-ken, 416-0908 (JP)JIN, Iljoon696 Sussex BoulevardKingston, Ontario K7M 5B1 (CA)

Q PCT/CA 2001/000059 (En)R WO 2001/053553 26.7.2001

I C 22 C 021/04 Z C 22 C 021/00 A 01 214 456

I C 22 C 021/08 Z C 22 C 021/00 A 01 214 456

I C 22 C 021/12 Z C 22 C 021/00 A 01 214 456

I C 22 C 033/02 Z C 22 C 001/05A 01 218 131

I C 22 C 038/18A 01 052 304B 00890145.6C 09.05.2000 Q DeH 15.11.2000 R DeE 28.12.2005F 10.05.1999 AT 84399K Martensitischer

korrosionsbeständiger ChromstahlO BÖHLER Edelstahl GmbH

Mariazellerstrasse 258605 Kapfenberg (AT)

N Lichtenegger, Dr. GerhardJohann Böhmstrasse 578605 Kapfenberg (AT)Sammer, JohannHammerwiesenstrasse 48700 Leoben (AT)

I C 22 C 038/18, C 22 C 038/22,C 22 C 038/24

A 01 300 482B 02450181.9C 27.08.2002 Q DeH 09.04.2003 R DeE 21.12.2005F 03.10.2001 AT 15652001K WarmarbeitsstahlgegenstandO BÖHLER Edelstahl GmbH

Mariazellerstrasse 25A-8605 Kapfenberg (AT)

N Fisher, KayPeter-Tunner-Str. 22/188700 Leoben (AT)Schweiger, HerbertScheibsgraben 138661 Wartberg (AT)

I C 22 C 038/22 Z C 22 C 038/18A 01 300 482

I C 22 C 038/24 Z C 22 C 038/18A 01 300 482

I C 22 F 001/02 Z C 22 C 021/00 A 01 543 173

I C 22 F 001/04 Z C 22 C 021/00 A 01 543 173

I C 22 F 001/04 Z C 22 C 021/00 A 01 250 468

I C 23 C 002/30A 01 277 849B 02008060.2C 11.04.2002 Q DeH 22.01.2003 R DeE 28.12.2005F 17.07.2001 DE 10134812K Enteisende Fluxsalz-

4319

30.12.2005 +pat+ 24

Page 126: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Zusammensetzung für FluxbäderO Goldschmidt GmbH

Goldschmidtstrasse 10045127 Essen (DE)

N Bogar, GeorgBrahmsstrasse 168799 Reilingen (DE)Ernst, HaraldKarl-Metz-Strasse 1569115 Heidelberg (DE)Herwig, HelmutThorn-Prikker-Strasse 1058093 Hagen (DE)

I C 23 C 004/12 Z B 05 B 007/20 A 01 407 824

I C 23 C 008/12A 01 540 029B 03764017.4C 14.07.2003 Q EnH 15.06.2005 R EnE 28.12.2005F 16.07.2002 GB 0216527K VERFAHREN ZUM EINSATZHÄRTEN

VON TITAN- UNDZIRKONIUM-LEGIERUNGEN

O The BOC Group plcChertsey RoadWindlesham Surrey GU20 6HJ (GB)

N STRATTON, Paul, Francis42 Park Lea, BradleyHuddersfield, West Yorkshire HD21QU (GB)BOODEY, John, B.124 Fox Hill DriveWrightstown, PA 18940 (US)

Q PCT/GB 2003/003077 (En)R WO 2004/007788 22.1.2004

I C 23 C 014/02 Z C 08 J 007/06 A 00 935 633

I C 23 C 014/08 Z C 23 C 016/32 A 01 294 959

I C 23 C 014/46, H 01 J 037/34A 01 078 111B 99921695.5C 05.05.1999 Q EnH 28.02.2001 R EnE 28.12.2005F 14.05.1998 US 78727K VERFAHREN ZUR

SPUTTERBESCHICHTUNGO KAUFMAN & ROBINSON, INC.

1306 Blue Spruce A-2Fort Collins, Colorado 80524 (US)COMMONWEALTH SCIENTIFICCORPORATION500 Pendleton StreetAlexandria, VA 22314 (US)

N KAHN, James, R.2612 Belgian CourtFort Collins, CO 80526 (US)KAUFMAN, Harold, R.5920 Obenchain RoadLaPorte, CO 80535 (US)ZHURIN, Viacheslav, V.548 Charrington CourtFort Collins, CO 80525 (US)BALDWIN, David, A.4803 Autumn Lake WayAnnandale, VA 22003 (US)HYLTON, Todd, L.2922 Meadowland LaneSan Jose, CA 95135 (US)

Q PCT/US 1999/009851 (En)R WO 1999/058737 18.11.1999

I C 23 C 016/32, C 23 C 016/40,C 23 C 014/08, C 23 C 016/511

A 01 294 959B 01951436.3

C 26.06.2001 Q DeH 26.03.2003 R DeE 28.12.2005F 27.06.2000 DE 10031280K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER MULTIFUNKTIONALENMEHRLAGEN SCHICHT AUF EINEMTRANSPARENTENKUNSTSTOFFSUBSTRAT UND EINEDANACH HERGESTELLTEMULTIFUNKTIONALEMEHRLAGENSCHICHT

O Roth & Rau AGGewerbering 1009358 Wüstenbrand (DE)

N DITTRICH, Karl-HeinzReichenhainer Mühlberg 7009125 Chemnitz (DE)ROTH, DietmarStollberger Strasse 509353 Oberlungwitz (DE)

Q PCT/DE 2001/002380 (De)R WO 2002/000961 3.1.2002

I C 23 C 016/40 Z C 23 C 016/32 A 01 294 959

I C 23 C 016/511 Z C 23 C 016/32 A 01 294 959

I C 23 C 026/00 Z B 05 D 003/06 A 00 969 934

I C 23 C 030/00A 01 378 588B 03014814.2C 30.06.2003 Q DeH 07.01.2004 R DeE 28.12.2005F 02.07.2002 DE 10229736K Mähscheibe für ScheibenmähwerkeO CLAAS Saulgau GmbH

Zeppelinstrasse 288348 Bad Saulgau (DE)

N Rauch, HansIm Krummeschle 988348 Bad Saulgau (DE)Gernet, SiegfriedUrbachstrasse 4888339 Bad Waldsee-Mittelurbach(DE)

I C 25 B 001/00A 01 463 847B 02805772.7C 23.12.2002 Q DeH 06.10.2004 R DeE 28.12.2005F 03.01.2002 DE 10200072K ELEKTRODEN FÜR DIE

ELEKTROLYSE IN SAUREN MEDIENO DE NORA ELETTRODI S.P.A.

Via Bistolfi, 3520134 Milano (IT)Bayer MaterialScience AG51368 Leverkusen (DE)

N GESTERMANN, FritzBerliner Str. 8351377 Leverkusen (DE)PINTER, Hans-DieterForstring 2042929 Wermelskirchen (DE)SPEER, GerdAm Weiher 551399 Burscheid (DE)SCANNEL, RobertGerhard-Hauptmann-Str. 1564319 Pfungstadt (DE)FABIAN, PeterTheodor-Heuss-Str.463579 Freigericht (DE)

Q PCT/EP 2002/014713 (De)R WO 2003/056065 10.7.2003

I C 25 B 009/02 Z H 01 M 008/10 A 01 428 284

I C 25 D 003/12 Z B 01 J 037/34A 01 227 884

I C 30 B 025/18 Z H 01 L 021/20 A 01 476 898

I C 30 B 029/36 Z H 01 L 021/20 A 01 476 898

I C 30 B 029/40 Z H 01 L 021/20 A 01 476 898

I D 01 D 005/098 Z D 21 F 001/00 A 01 501 978

I D 01 F 006/04 Z A 61 L 017/04A 01 293 218

I D 01 G 001/08A 01 255 881B 00938266.4C 13.06.2000 Q EnH 13.11.2002 R EnE 28.12.2005F 14.06.1999 US 139096 PK STRECKREISSVERFAHREN UND

PRODUKTO E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY1007 Market StreetWilmington, Delaware 19898 (US)

N PERROTTO, Joseph, Anthony136 Pine Hill RoadLandenberg, PA 19350 (US)POPPER, Peter3319 Morningside RoadWilmington, DE 19810 (US)SIMMONDS, Glen, E.444 E. Creekview DriveHampstead, NC 28443 (US)TAM, Albert, S.22 Woodridge DriveHockessin, DE 19707 (US)VISSER, David, Carlton2626 Lamper LaneWilmington, DE 19808 (US)WALKER, William, Charles16 West 38th StreetWilmington, DE 19802 (US)JONES, Joseph, Leonda102 Schafer BoulevardNew Castle, DE 19720 (US)Artzt, Peter, Inst. Textil-unolVerfahrenst.Denkendorf (ITV), Korschtalstrasse 2673770 Denkendorf (DE)Mueller, Heinz, Inst. fur Textil-unolVerfahrenstDenkendorf (ITV), Korschtalstrasse 2673770 Denkendorf (DE)

Q PCT/US 2000/016231 (En)R WO 2000/077283 21.12.2000

I D 01 G 015/84, D 01 G 015/88A 01 227 179B 02001334.8C 18.01.2002 Q DeH 31.07.2002 R DeE 28.12.2005F 25.01.2001 CH 131012001K Drahtgarnitur für KardeO MASCHINENFABRIK RIETER AG

Klosterstrasse 208406 Winterthur (CH)

N Hirschle, WernerOberfeldstrasse 288408 Winterthur (CH)Faas, JürgOberkahnenstrasse 138450 Andelfingen (CH)

I D 01 G 015/88 Z D 01 G 015/84

4320

+pat+ 24 30.12.2005

Page 127: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 227 179

I D 01 H 001/26A 01 095 178B 00939035.2C 09.02.2000 Q EnH 02.05.2001 R EnE 21.12.2005F 11.02.1999 IN MA017499

11.02.1999 IN MA01759911.02.1999 IN MA01769911.02.1999 IN MA01779911.02.1999 IN MA01789903.08.1999 IN MA07889903.08.1999 IN MA078999

K RINGSPINN- UND ZWIRNMASCHINEO Lakshmi Machine Works Limited

Perianaickenpalayam,Coimbatore 641 020Tamil Nadu (IN)

N LAKSHMI NARASIMHAN,Periaswamy99 West Ponnurangam Road, R.S.PuramCoimbatore 641 002, Tamil Nadu (IN)BALASUBRAMANIAM, CoimbatoreJagannathan2-A China Subbanna Street, K.K.PudurCoimbatore 641 038, Tamil Nadu (IN)NAGARAJAN, Ponnusamy146, Lakshmi Mills Quarters,PappanayakkanpalayamCoimbatore 641 037, Tamil Nadu (IN)KRISHNAN, Kulur Balaraman1614 Trichy RoadCoimbatore 641 018, Tamil Nadu (IN)DURAISAMY, Ramasamy29-B/34 Savithri Nagar, Chetty StreetCoimbatore 641 001, Tamil Nadu (IN)SURESH KUMAR, Ramachandran110 Oppanakara StreetCoimbatore 641 001 (IN)SIVASANKAR, Kulandivelu, 5/4-AKothari IllamKurumbapalayam, S.S. Kulam PostCoimbatore 641 107, Tamil Nadu (IN)

Q PCT/IN 2000/000012 (En)R WO 2000/049210 24.8.2000

I D 02 G 001/02 Z B 65 H 051/20 A 01 332 102

I D 02 G 001/12A 00 982 418B 99116107.6C 17.08.1999 Q DeH 01.03.2000 R DeE 21.12.2005F 27.08.1998 DE 19838896K Vorrichtung und Verfahren zum

Stauchkräuseln eines synthetischenFadens

O Saurer GmbH & Co. KGLandgrafenstrasse 4541069 Mönchengladbach (DE)

N Hegenbarth, JörgBoelckestrasse 7a42899 Remscheid (DE)Gerhards, KlausRotdornweg 1942499 Hückeswagen (DE)Bäcker, FrankMerscheiderstrasse 11342697 Solingen (DE)

I D 02 G 001/20 Z B 65 H 051/20 A 01 332 102

I D 02 G 003/26, D 02 G 003/28,D 02 G 003/32

A 01 394 297B 01922069.8

C 24.04.2001 Q JaH 03.03.2004 R EnE 28.12.2005K VERBUNDZWIRN UND

HERSTELLUNGSVERFAHRENDAFÜR SOWIE UNTERVERWENDUNG DES VERBUND-ZWIRNS HERGESTELLTE WEB- UNDMASCHENWARE

O Morikawa Nenshi Kabushiki Kaisha886-1, Oaza-tode, ShinichichoFukuyama-shi, Hiroshima 729-3101(JP)Sakisen & Co., Ltd.1795-443, Nomura-choNishiwaki 677-0054 (JP)

N MORIKAWA, Yasumichi, c/oMorikawa Nenshi K. K.886-1, Oaza-tode, ShinichichoFukuyama-shi, Hiroshima 729-3101(JP)

Q PCT/JP 2001/003539 (Ja)R WO 2002/090634 14.11.2002

I D 02 G 003/28 Z D 02 G 003/26 A 01 394 297

I D 02 G 003/32 Z D 02 G 003/26 A 01 394 297

I D 02 J 001/08A 00 976 856B 99304949.3C 23.06.1999 Q EnH 02.02.2000 R EnE 21.12.2005F 04.07.1998 GB 9814476K GarnbehandlungsdüseO Fibreguide Limited

Maple Court, Davenport StreetMacclesfield, Cheshire SK10 1JE(GB)

N Hinchliffe, Malcom Geoffrey3 Atholl CloseMacclesfield, Cheshire (GB)Leah, ReginaldGreenacreas, Chelford RoadPrestbury, Cheshire (GB)

I D 03 D 009/00, D 03 D 019/00A 01 232 300B 00973720.6C 19.10.2000 Q EnH 21.08.2002 R EnE 28.12.2005F 26.11.1999 US 449789K GEWEBE INBESONDERE

ANWENDBAR BEIM HERSTELLENINSASSENTRAGKONSTRUKTIONEN

O Milliken & Company920 Milliken RoadSpartanburg, SC 29303 (US)

N SALWAY, Douglas, J.218 Saint Augustine DriveGreenwood, SC 29649 (US)WILLIAMS, Jan, L.314 Belmont AvenueGreenville, SC 29601 (US)GILLIG, Daniel, P.5 Bushberry WayGreer, SC 29650 (US)WALDROP, Anthony, R.Street 126, Deer Creek CourtEasley, SC 29642 (US)

Q PCT/US 2000/029049 (En)R WO 2001/038621 31.5.2001

I D 03 D 011/00, A 47 H 023/06A 01 088 920B 00308638.6C 02.10.2000 Q EnH 04.04.2001 R EnE 21.12.2005

F 01.10.1999 EP 9920320804.07.2000 EP 00202325

K Architektonische AbdeckungO HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES

B.V.Piekstraat 23071 EL Rotterdam (NL)

N Fransen, Anton Petrus TheodorusHubertusGalileistraat 45756 AW Vlierden (NL)

I D 03 D 019/00 Z D 03 D 009/00 A 01 232 300

I D 03 D 039/08A 01 283 915B 01943347.3C 11.05.2001 Q EnH 19.02.2003 R EnE 21.12.2005F 15.05.2000 EP 00304053K Einheit zum Bilden von

Tuftinggarnen und WebmaschineO BRINTONS LIMITED

Exchange Street, P.O. Box 16Kidderminister Worcestershire DY101AG (GB)

N BURTON, Michael, Winspear2 Western Road HagleyNr Stourbridge West Midlands DY90LB (GB)

Q PCT/EP 2001/005397 (En)R WO 2001/088241 22.11.2001

I D 03 D 039/08A 01 283 916B 01947275.2C 11.05.2001 Q EnH 19.02.2003 R EnE 28.12.2005F 15.05.2000 EP 00304081K WEBEN VON TEPPICHENO BRINTONS LIMITED

Exchange Street P.O. Box 16Kidderminister Worcestershire DY101AG (GB)

N BURTON, Michael Winspear2 Western Road, HagleyNr Stourbridge, West Midlands DY90LB (GB)

Q PCT/EP 2001/005396 (En)R WO 2001/088240 22.11.2001

I D 04 B 001/04, H 05 B 003/34A 01 201 806B 01309096.4C 26.10.2001 Q EnH 02.05.2002 R EnE 28.12.2005F 26.10.2000 US 697100K Elektrische heizende/wärmende

StoffgegenständeO MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC.

46 Stafford Street, P.O. Box 809Lawrence, Massachusetts 01842 (US)

N Sharma, Vikram9 Celestine TerraceStoneham, MA 02180 (US)Rock, Moshe600 Washington StreetBrookline, MA 02446 (US)

I D 04 B 001/14A 01 176 241B 01306392.0C 25.07.2001 Q EnH 30.01.2002 R EnE 28.12.2005F 25.07.2000 US 624824K Antimikrobielle StrickwareO MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC.

46 Stafford Street, P.O. Box 809

4321

30.12.2005 +pat+ 24

Page 128: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Lawrence, Massachusetts 01842 (US)N Haryslack, Charles

5 Ahern CircleHaverhill, MA 01832 (US)Rock, Moshe18 Korinthian WayAndover, MA 01810 (US)Vainer, Gadalia90 Stratford RoadMelrose, MA 02176 (US)Lie, William K.97 Salem StreetMethuen, MA 01844 (US)Dionne, Edward P.56 Western AvenueSouth Paris, Maine 04281 (US)

I D 04 B 035/28, F 16 N 013/22A 01 026 300B 00100024.9C 04.01.2000 Q DeH 09.08.2000 R DeE 28.12.2005F 05.02.1999 DE 19904647K Schmiereinrichtung für mehrere

SchmierstellenO Memminger-IRO GmbH

Jakob-Mutz-Strasse 772280 Dornstetten (DE)

N Huss, RolfKirchhofweg 572990 Lossburg (DE)

I D 04 H 001/02 Z A 61 F 013/20 A 01 310 226

I D 04 H 001/46 Z A 61 F 013/20 A 01 310 226

I D 04 H 003/14A 01 161 582B 00908661.2C 16.02.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 28.12.2005F 16.02.1999 US 120117 P

20.05.1999 US 134968 PK TROCKNERAKTIVIERTES

KONDITIONNIERUNSGEWEBE MITVERBESSERTER SUBSTRAT

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N CHILDS, Stephen, Lee4008 Ebenezer RoadCincinnati, OH 45248 (US)CORONA, Alessandro, III3808 Spring Mill WayMaineville, OH 45039 (US)BURNS, Anthony, James7564 Kirkwood DriveWest Chester, OH 45069 (US)

Q PCT/US 2000/003934 (En)R WO 2000/049215 24.8.2000

I D 04 H 003/16 Z D 21 F 001/00 A 01 501 978

I D 06 B 003/24, D 06 B 003/30A 01 448 832B 02777033.8C 07.09.2002 Q DeH 25.08.2004 R DeE 28.12.2005F 16.10.2001 DE 10150465K VERFAHREN ZUM FÄRBEN VON

BEKLEIDUNGSSTÜCKEN SOWIE EINTEXTILER STRANG ZURDURCHFÜHRUNG DIESESVERFAHRENS

O Becker, HelgaIm Kollenbruch 2452078 Aachen-Brand (DE)

N BECKER, HubertIm Kollenbruch 2452078 Aachen-Brand (DE)

Q PCT/EP 2002/010028 (De)R WO 2003/035969 1.5.2003

I D 06 B 003/30 Z D 06 B 003/24A 01 448 832

I D 06 B 017/00, D 06 L 001/14,D 06 L 003/02, D 06 P 003/66,D 06 P 005/00

A 01 112 403B 99955683.0C 09.09.1999 Q DeH 04.07.2001 R DeE 28.12.2005F 19.09.1998 DE 19843046

19.09.1998 DE 19843047K VERFAHREN ZUR VORBEHANDLUNG

UND ZUM REAKTIVFÄRBEN VONCELLULOSEWARE

O A. Monforts TextilmaschinenGmbH & CoSchwalmstrasse 30141238 Mönchengladbach (DE)

N VAN WERSCH, KurtHölderlinstrasse 21D-41844 Wegberg (DE)

Q PCT/DE 1999/002903 (De)R WO 2000/017437 30.3.2000

I D 06 F 031/00A 01 205 590B 01125021.4C 20.10.2001 Q DeH 15.05.2002 R DeE 28.12.2005F 14.11.2000 DE 10056358K Vorrichtung zur Nassbehandlung

von Wäsche und Dichtung für einederartige Vorrichtung

O Pharmagg Systemtechnik GmbHHingster Strasse 527318 Hoya (DE)

N Mehrmann, Falk F.Kirchboitzen 15429664 Walsrode (DE)Bringewatt, WilhelmAm Hallenbad 132547 Bad Oeynhausen (DE)

I D 06 F 035/00A 01 290 259B 01941984.5C 05.06.2001 Q EnH 12.03.2003 R EnE 21.12.2005F 05.06.2000 US 209468 P

04.05.2001 US 849893K WASCHVORRICHTUNGO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N SAKKAB, Nabil, Yaqubrue des Petits Carnrs 47-491000 Brussels (BE)BURKETTE-ST.LAURENT, James,Charles, Theorue de Spa 171000 Brussels (BE)SEVERNS, John, Cort7168 Basswood DriveWest Chester, OH 45069 (US)HARTMAN, Frederick, Anthony10347 Deerfield RoadCincinnati, OH 45242 (US)THOEN, Christiaan, Arthur, Jacques,Kamiel8624 Beckett Pointe DriveWest Chester, OH 45069 (US)VINSON, Phillip, Kyle

5803 Windermere LaneFairfield, OH 45014 (US)SCHEIBEL, Jeffrey, John6651 Miami Trails DriveLoveland, OH 45140 (US)NOYES, Anna, Vadimovna6493 Kristine DriveHamilton, OH 45011 (US)FRANCE, Paul, Amaat, Raymond5240 Barkwood DriveWest Chester, OH 45069 (US)RADOMYSELSKI, Arseni, V.6493 Kristine DriveHamilton, OH 45011 (US)DEAK, John, Christopher1080 Green Holly Road, ClarksSummitLackawanna County, PA 18411 (US)

Q PCT/US 2001/018266 (En)R WO 2001/094675 13.12.2001

I D 06 F 039/02, A 47 L 015/44A 01 206 594B 00954534.4C 19.07.2000 Q DeH 22.05.2002 R DeE 21.12.2005F 23.07.1999 DE 19934593K VORRICHTUNG ZUR AUFNAHME

UND DOSIERTEN ABGABEMINDESTENS EINER AKTIVENZUSAMMENSETZUNG IN EINEWASCHMASCHINE, EINENWÄSCHETROCKNER ODER EINEGESCHIRRSPÜLMASCHINE

O Reckitt Benckiser N.V.Kantoorgebouw de Appelaer, DeFruittuinen 2-122132 NZ Hoofddorp (NL)

N RODD, TimothyChart House, Sandy LaneLyndhurst, Hampshire (GB)FULLER, GrahamCranfield Univ., CranfieldBedfordshire (GB)NOTT, Peter T. M.4 Belvedere, Landsdown RoadBath, Somerset (GB)HARBUTT, RichardBroadview Cottage, Wonham WayGomshall, Surrey (GB)

Q PCT/EP 2000/006889 (De)R WO 2001/007703 1.2.2001

I D 06 F 039/08, D 06 F 039/10A 01 335 061B 03002768.4C 02.05.2000 Q EnH 13.08.2003 R EnE 21.12.2005F 07.05.1999 GB 9910623K Waschmaschine mit einer

EntleerungspumpeO Dyson Technology Limited

Tetbury HillMalmesbury, Wiltshire SN16 0RP(GB)

N Killane, Simon, John39 White Lion ParkMalmesbury, Wiltshire SN16 0QP(GB)

I D 06 F 039/10 Z D 06 F 039/08A 01 335 061

I D 06 F 075/10, D 06 F 075/20A 01 300 502B 01203792.5C 08.10.2001 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005K Vorrichtung zum Bügeln von

Kleidern mit Vorrichtung zum

4322

+pat+ 24 30.12.2005

Page 129: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Zuführen und Abführen von DampfO Van Hul, Marcel

Doopput 372550 Kontich (BE)Delbaere, JeanSteevdelstraat 62610 Wilrijk (BE)

N Van Hul, MarcelDoopput 372550 Kontich (BE)Delbaere, JeanSteevdelstraat 62610 Wilrijk (BE)

I D 06 F 075/20 Z D 06 F 075/10 A 01 300 502

I D 06 F 075/22A 01 336 005B 01982652.8C 15.11.2001 Q FrH 20.08.2003 R FrE 28.12.2005F 22.11.2000 FR 0015082K FER A REPASSER SANS CORDON

AVEC ATOMISEUR D’EAUPIEZO-ELECTRIQUE

O Rowenta Werke GmbHHerrnrainweg 563067 Offenbach (DE)

N WEHRWEIN, AxelMüllerstrasse 3064380 Rossdorf (DE)HÖHN, DieterBackhausstrasse 4364560 Riedstadt (DE)WIEDEMANN, Marcus-ChristianWestring 7264711 Erbach (DE)ANTONIUS, KarstenDessauer Strasse 563322 Rödermark (DE)

Q PCT/IB 2001/002146 (Fr)R WO 2002/042545 30.5.2002

I D 06 F 075/40A 01 423 567B 02760519.5C 07.08.2002 Q EnH 02.06.2004 R EnE 21.12.2005F 02.09.2001 IL 14522701K SELBSTHEBENDES ELEKTRISCHES

BÜGELEISENO ISCAR LTD.

P.O. Box 11Tefen 24959 (IL)Hecht, Gil30/18 Ahad Ha’am Street22443 Nahariya (IL)

N HECHT, Gil30/18 Ahad Ha’am Street22443 Nahariya (IL)

Q PCT/IL 2002/000647 (En)R WO 2003/021030 13.3.2003

I D 06 L 001/04 Z D 06 L 001/22 A 01 438 455

I D 06 L 001/14 Z D 06 B 017/00 A 01 112 403

I D 06 L 001/22, D 06 L 001/04A 01 438 455B 02774733.6C 17.10.2002 Q EnH 21.07.2004 R EnE 28.12.2005F 26.10.2001 EP 01204114K CHEMISCHES

REINIGUNGSVERFAHRENO UNILEVER N.V.

Patent Department, Olivier vanNoortlaan 120

3133 AT Vlaardingen (NL)N EVERS,

Joop Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)GOEDHART,Machiel Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)KERPELS,Fred Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)OVERDEVEST,Pieter E Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)REINHOUDT, Hank,Robert Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)VRIESWIJK,Karin Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)VAN KRALINGEN,Cornelis Unilever R & D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL)

Q PCT/EP 2002/011723 (En)R WO 2003/038179 8.5.2003

I D 06 L 003/02 Z D 06 B 017/00 A 01 112 403

I D 06 M 015/564 Z C 08 G 018/28A 01 041 097

I D 06 N 007/00 Z B 32 B 017/02 A 01 404 518

I D 06 N 007/00, B 32 B 025/10,B 32 B 031/00

A 01 511 894B 03740719.4C 12.06.2003 Q EnH 09.03.2005 R EnE 28.12.2005F 13.06.2002 GB 0213568

13.06.2002 GB 021410312.03.2003 GB 030586711.04.2003 GB 0308398

K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINER MATTE

O MILLIKEN INDUSTRIALS LIMITEDBeech Hill Plant, Gidlow LaneWigan, Lancashire WN6 8RN (GB)

N BOJSTRUP, FlemmiingEngvej 7DK-8543 Hornslet (DK)BRAZIER, Peter CharlesStud House, MentmoreLeighton Buzzard, Bedfordshire LU70QE (GB)BROCK, Thomas Albert Patrick3 Wood Road, Brooklands, SaleManchester M33 3RW (GB)KERR, Robert, C.328 W McLendon CircleLaGrange, GA 30240 (US)PATEL, Bhawan27 Birkenhills Drive, LadybridgeBolton, Lancashire BL3 4TX (GB)MOREL, Patrick17, rue des MolièresF-91400 Gometz La Vilie (FR)

Q PCT/GB 2003/002525 (En)R WO 2003/106761 24.12.2003

I D 06 P 001/382 Z C 09 B 067/22 A 01 325 945

I D 06 P 001/52 Z C 09 D 007/00 A 01 422 270

I D 06 P 003/66 Z D 06 B 017/00 A 01 112 403

I D 06 P 005/00 Z D 06 B 017/00 A 01 112 403

I D 21 C 003/04 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I D 21 C 005/00, D 21 C 003/04,D 21 H 011/12, A 23 L 001/308,A 23 L 001/10, A 23 L 001/314,A 21 D 002/18, C 08 B 030/10

A 01 238 141B 00970855.3C 13.10.2000 Q EnH 11.09.2002 R EnE 28.12.2005F 15.10.1999 US 419438K FASERN AUS PFLANZENSAMEN

UND VERWENDUNGO CARGILL, INCORPORATED

15407 McGinty Road, P.O. Box 5624Minneapolis, MN 55391-2399 (US)

N SATYAVOLU, Jagannadh, V.4620 Shenandoah Lane N.Plymouth, MN 55446 (US)GARLIE, David, Edward2096 Vista Circle N.W.Cedar Rapids, IA 52405 (US)ANDERSON, Kevin, Ray1603 Hamer Drive N.W.Cedar Rapids, IA 52405 (US)MCDONALD, John, T.690 Dickinson StreetMemphis, TN 38107 (US)KROGMANN, Paula, R.611 E. Terrace DriveCenter Point, IA 52213 (US)

Q PCT/US 2000/028290 (En)R WO 2001/029308 26.4.2001

I D 21 F 001/00, D 04 H 003/16,D 01 D 005/098

A 01 501 978B 03724204.7C 23.04.2003 Q EnH 02.02.2005 R EnE 28.12.2005F 09.05.2002 US 142512K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

FÜR DIE HERSTELLUNG VONFASERVLIESEN

O ALBANY INTERNATIONAL CORP.1373 BroadwayAlbany, New York 12204 (US)

N MONNERIE, Jean-LouisLes CharlesF-87200 Saint-Junien (FR)DEBYSER, Pascal2 allee des plantesF-16710 Saint Yrieix (FR)

Q PCT/US 2003/012702 (En)R WO 2003/095740 20.11.2003

I D 21 F 001/02A 01 238 145B 00962569.0C 02.10.2000 Q EnH 11.09.2002 R EnE 28.12.2005F 04.10.1999 FI 992133K VERFAHREN ZUR BILDUNG EINER

PAPIERBAHN UND STOFFAUFLAUFEINER PAPIERMASCHINE

O Metso Paper, Inc.Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI)

N SOINI, SakariKermisenkuja 5 C 16FIN-31400 Somero (FI)

Q PCT/FI 2000/000843 (En)R WO 2001/025532 12.4.2001

4323

30.12.2005 +pat+ 24

Page 130: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I D 21 F 003/02 Z D 21 F 011/00 A 01 017 904

I D 21 F 011/00, D 21 F 003/02A 01 017 904B 98925030.3C 29.05.1998 Q EnH 12.07.2000 R EnE 28.12.2005F 06.06.1997 US 870213K VERFAHREN ZUR NASSPRESSUNG

VON TISSUEPAPIERO The Procter and Gamble Company

One Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N TROKHAN, Paul, Dennis1356 Warval RoadHamilton, OH 45013 (US)OSTENDORF, Ward, William6331 Oregon PassWest Chester, OH 46069 (US)AMPULSKI, Robert, Stanley5674 Red Oak DriveFairfield, OH 45014 (US)

Q PCT/US 1998/011015 (En)R WO 1998/055691 10.12.1998

I D 21 G 001/00, F 16 F 015/02A 01 483 444B 02782733.6C 19.10.2002 Q DeH 08.12.2004 R DeE 28.12.2005F 01.02.2002 DE 10204322

02.07.2002 DE 10229708K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VERMINDERUNG VONSCHWINGUNGEN ANROTIERENDEN BAUTEILEN

O Koenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE)

N BOLZA-SCHÜNEMANN, Claus,AugustSpitalweg 897082 Würzburg (DE)

Q PCT/DE 2002/003958 (De)R WO 2003/064763 7.8.2003

I D 21 G 001/02 Z F 16 C 013/02 A 01 134 441

I D 21 H 011/12 Z D 21 C 005/00 A 01 238 141

I D 21 H 011/20, C 08 B 015/02A 01 077 286B 00117283.2C 17.08.2000 Q EnH 21.02.2001 R EnE 21.12.2005F 17.08.1999 US 375939K Aldehyd-modifizierte Zellulosepulpe

für Papierprodukte mit hoherFestigkeit

O National Starch and ChemicalInvestment Holding CorporationP.O. Box 7663Wilmington, Delaware 19803-7663(US)

N Harkins, Danielle E.185 Westcott RoadNashanic Station, New Jersey 08853(US)Cimecioglu, A. Levent.308 Trinity Court No. 7Princeton, New Jersey 08540 (US)

I D 21 H 017/55 Z C 09 D 201/02 A 01 214 383

I D 21 H 027/30 Z B 31 F 005/04A 01 478 507

I E 01 B 009/48, E 01 B 029/24A 01 246 970B 01942392.0C 11.01.2001 Q DeH 09.10.2002 R DeE 21.12.2005F 14.01.2000 EP 00100206K BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR

SCHIENENO Vossloh Werke GmbH

Vosslohstrasse 4D-58791 Werdohl (DE)

N EISENBERG, HelmutFriedrichstrasse 2758791 Werdohl (DE)BÖSTERLING, WinfriedFriedhofsweg 658809 Neuenrade (DE)VORDERBRÜCK, DirkHesmecke 3858791 Werdohl (DE)

Q PCT/EP 2001/000301 (De)R WO 2001/051711 19.7.2001

I E 01 B 029/24 Z E 01 B 009/48A 01 246 970

I E 01 C 007/18 Z C 08 L 095/00 A 01 328 585

I E 01 C 013/08, G 09 F 019/00A 01 224 358B 00969052.0C 12.10.2000 Q DeH 24.07.2002 R DeE 21.12.2005F 12.10.1999 AT 172799K Verfahren zur Schaffung einer

Werbefläche durch maschinellePflanzung oder Setzung der Pflanzen

O Trans-Business-ConsultingGmbH & CoKirchenplatz 182301 Gross Enzersdorf (AT)

N LEGERER, OttoSchumanngasse 38A-2380 Perchtoldsdorf (AT)STATTMANN, ChristianHermannstädter-Weg 26A-9020 Klagenfurt (AT)

Q PCT/AT 2000/000266 (De)R WO 2001/027392 19.4.2001

I E 01 C 019/38, E 02 D 003/074A 01 328 685B 01988509.4C 11.10.2001 Q DeH 23.07.2003 R DeE 21.12.2005F 27.10.2000 DE 10053446K FAHRBARE BODENVERDICHTUNGS-

VORRICHTUNG MITFAHRTRICHTUNGSSTABILISIERUNG

O Wacker Construction Equipment AGPreussenstrasse 4180809 München (DE)

N SICK, GeorgZugspitzstrasse 982340 Feldafing (DE)

Q PCT/EP 2001/011793 (De)R WO 2002/035005 2.5.2002

I E 01 D 015/127A 01 262 600B 02010630.8C 11.05.2002 Q DeH 04.12.2002 R DeE 21.12.2005F 02.06.2001 DE 10127136K Militärisches

SchnellbaubrückensystemO General Dynamics Santa Barbara

Sistemas GmbH

Barbarossastrasse 3067655 Kaiserslautern (DE)

N Eberl, KlausFlurstrasse 766887 Sankt Julian (DE)Fraundorfer, Werner, Dipl.-Ing. (FH)Fuchsgasse 1766885 Bedesbach (DE)

I E 01 D 015/133A 01 010 808B 99121123.6C 22.10.1999 Q DeH 21.06.2000 R DeE 28.12.2005F 17.12.1998 DE 19858328K Mobile BrückeO Eurobridge Mobile Brücken GmbH

88039 Friedrichshafen (DE)N Füssinger, Reinhold

Grötzelstrasse 3188048 Friedrichshafen (DE)Graf, FriedrichBaitenhauser Strasse 1188718 Daisendorf (DE)

I E 01 D 101/40 Z E 01 D 015/133 A 01 010 808

I E 01 F 001/00 Z E 04 H 001/12 A 01 224 367

I E 01 F 009/011 Z E 04 H 012/22 A 01 477 624

I E 01 H 008/04A 01 070 792B 00114798.2C 10.07.2000 Q DeH 24.01.2001 R DeE 21.12.2005F 20.07.1999 DE 19933915K FahrbahnräumerO Siemens AG

Postfach 22 16 3480506 München (DE)

N Schneider, Sieghard, Dipl.-Ing.Lucia-Popp-Bogen 2181245 München (DE)

I E 01 H 013/00 Z A 01 G 015/00 A 01 467 611

I E 02 B 011/00, B 65 D 006/08A 01 437 305B 04006359.6C 08.08.2001 Q DeH 14.07.2004 R DeE 21.12.2005F 08.11.2000 DE 10055327K Dreidimensionaler, kastenartiger

FlüssigkeitsspeicherO Funke Kunststoffe GmbH

Siegenbeckstrasse 1559071 Hamm-Uentrop (DE)

N Funke, Hans-GünterIndustrieweg 648324 Sendenhorst (DE)Funke, NorbertHermann-Löns-Strasse 1048324 Sendenhorst (DE)

I E 02 B 017/08 Z B 63 B 035/00 A 01 441 943

I E 02 D 003/074 Z E 01 C 019/38A 01 328 685

I E 02 D 003/10, E 02 D 005/42A 01 367 180B 03017468.4C 21.02.1998 Q DeH 03.12.2003 R DeE 28.12.2005F 26.02.1997 DE 19707687K Vorrichtung zum Herstellen von

4324

+pat+ 24 30.12.2005

Page 131: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Materialsäulen im BodenO Vibroflotation B.V.

P.O.Box 741201070 Amsterdam (NL)

N Degen, AlexanderHassenham 884419 Schwindegg (DE)Degen, Wilhelm1 Silver CrescentIrvine, CA 92612 (US)

I E 02 D 003/12, C 09 K 017/00A 01 536 069B 03425756.8C 25.11.2003 Q ItH 01.06.2005 R EnE 21.12.2005K Verfahren zur Stabilisierung eines

BaugrundesO Uretek S.r.l.

Via Dosso del Duca 1637021 Bosco Chiesanuova (Verona)(IT)

N Canteri, RenatoVia Grobbe, 3637021 Bosco Chiesanuova Verona(IT)

I E 02 D 005/42 Z E 02 D 003/10 A 01 367 180

I E 02 D 009/04, E 21 B 029/12A 01 373 645B 02722226.4C 15.03.2002 Q EnH 02.01.2004 R EnE 28.12.2005F 20.03.2001 IT GE20010026K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ABTRENNEN VONUNTERWASSERSTRUKTUREN

O TS Tecnospamec S.r.l.Via Gualco, 4B16165 Genova (IT)

N MATTEUCCI, FrancescoVia Piaggio, 48/7I-16136 Genova (IT)

Q PCT/EP 2002/002902 (En)R WO 2002/075059 26.9.2002

I E 02 D 029/12 Z E 03 F 005/02 A 01 310 604

I E 02 D 031/00A 01 234 078B 00972199.4C 16.10.2000 Q EnH 28.08.2002 R EnE 21.12.2005F 22.11.1999 US 444892K DICHTUNGSBAHN MIT

FALZNAHTABDECKUNG AUS TONO GSE LINING TECHNOLOGY INC.

19103 Gundle RoadHouston, Texas 77073 (US)

N MATHIESON, Michael, C.4602 Cardinal Brook WayKingwood, TX 77345 (US)

Q PCT/US 2000/028586 (En)R WO 2001/038647 31.5.2001

I E 02 F 003/28 Z B 60 K 017/04A 01 195 282

I E 02 F 003/92A 00 878 585B 98107228.3C 21.04.1998 Q DeH 18.11.1998 R DeE 28.12.2005F 03.05.1997 DE 19718868K SaugbaggerO Rinker, Karl

Im Kirchbrändel 15

76669 Bad Schönborn (DE)N Rinker, Karl

Im Kirchbrändel 1576669 Bad Schönborn (DE)

I E 02 F 009/16 Z E 02 F 009/20 A 01 201 833

I E 02 F 009/20, E 02 F 009/24,E 02 F 009/16, B 60 R 021/02

A 01 201 833B 00830668.0C 11.10.2000 Q ItH 02.05.2002 R EnE 28.12.2005K Fahrerhaus für

ErdbewegungsmaschinenO Komatsu Utility Europe S.p.A.

Via Bergoncino, 2836025 Noventa Vicentina (Vicenza) (IT)

N Muraro, UmbertoVia Croce di Pietra, 136025 Noventa Vicentina (Vicenza) (IT)

I E 02 F 009/24 Z E 02 F 009/20 A 01 201 833

I E 03 C 001/04 Z F 16 K 031/58A 01 491 805

I E 03 C 001/04A 01 245 741B 02002211.7C 30.01.2002 Q DeH 02.10.2002 R DeE 28.12.2005F 26.03.2001 DE 10114854K Sanitäre AuslaufarmaturO HANSA METALLWERKE AG

Sigmaringer Strasse 10770567 Stuttgart (DE)

N Hecker, Hans-HermannKachenhäuserstrasse 5772644 Oberboihingen (DE)

I E 03 F 005/02, E 02 D 029/12A 01 310 604B 02023719.4C 23.10.2002 Q DeH 14.05.2003 R DeE 28.12.2005F 13.11.2001 DE 10155683K DränschachtO Drossbach GmbH & Co. KG

Max-Drossbach-Strasse 786641 Rain am Lech (DE)

N Hell, HerbertFischerweg 286641 Rain am Lech (DE)Winkler, DietmarAm Speiergarten 24 g65191 Wiesbaden (DE)

I E 04 B 001/00A 01 270 833B 02008611.2C 17.04.2002 Q DeH 02.01.2003 R DeE 28.12.2005F 22.06.2001 DE 10130866K Bauelement zur WärmedämmungO SCHÖCK BAUTEILE GmbH

Vimbucher Strasse 276534 Baden-Baden (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I E 04 B 001/344, E 04 B 001/348,B 60 S 003/00

A 01 291 471B 01124921.6C 19.10.2001 Q DeH 12.03.2003 R DeE 21.12.2005F 05.09.2001 DE 10143452

K Mobile KabineO Ammer, Eckhardt

Wellenburger Strasse 23A86199 Augsburg (DE)Gruber, RobertHafnerweg 886382 Horgau (DE)

N Ammer, EckhardtWellenburger Strasse 23A86199 Augsburg (DE)Gruber, RobertHafnerweg 886382 Horgau (DE)

I E 04 B 001/348 Z E 04 B 001/344A 01 291 471

I E 04 B 001/61, E 04 B 002/04A 01 127 200B 99971481.9C 20.10.1999 Q SvH 29.08.2001 R EnE 21.12.2005F 30.10.1998 SE 9803725K VERFAHREN ZUM VERBINDEN VON

BAUBLÖCKENO NORDINNOVATION AB

Kungsholmsstrand 101122 33 Stockholm (SE)

N JOHANNESSON, GudniKungsholmsstrand 101S-122 33 Stockholm (SE)

Q PCT/SE 1999/001890 (Sv)R WO 2000/026483 11.5.2000

I E 04 B 001/76, E 04 C 001/40A 01 224 360B 00971110.2C 25.10.2000 Q DeH 24.07.2002 R DeE 21.12.2005F 27.10.1999 AT 180899K BAU- UND ISOLIERMATERIALO Krassnitzer, Walter

Dueler Strasse 609220 Velden (AT)Krassnitzer, TheobaldDueler Strasse 609220 Velden (AT)

N Krassnitzer, WalterDueler Strasse 609220 Velden (AT)Krassnitzer, TheobaldDueler Strasse 609220 Velden (AT)

Q PCT/AT 2000/000278 (De)R WO 2001/031132 3.5.2001

I E 04 B 002/04 Z E 04 B 001/61A 01 127 200

I E 04 C 001/40 Z E 04 B 001/76 A 01 224 360

I E 04 C 003/28 Z F 16 L 009/12 A 01 503 126

I E 04 C 003/36 Z F 16 L 009/12 A 01 503 126

I E 04 D 001/00A 01 206 608B 00951268.2C 03.08.2000 Q DaH 22.05.2002 R EnE 28.12.2005F 03.08.1999 DK 108599K VERFAHREN UND KLAMMER ZUM

LEGEN UND BEFESTIGEN VONDACHPFANNEN AUF DÄCHERN MITEINEM UNTERDACH

O Jensen, Victor SonneBakken 14, Ulbjerg8832 Skals (DK)

N Jensen, Victor Sonne

4325

30.12.2005 +pat+ 24

Page 132: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Bakken 14, Ulbjerg8832 Skals (DK)

Q PCT/DK 2000/000434 (Da)R WO 2001/009457 8.2.2001

I E 04 D 005/02 Z B 32 B 017/02 A 01 404 518

I E 04 D 012/00 Z B 32 B 017/02 A 01 404 518

I E 04 D 013/068A 01 121 499B 99949164.0C 07.10.1999 Q EnH 08.08.2001 R EnE 28.12.2005F 07.10.1998 GB 9821881K DACHRINNENO Marley Tile AG

Zinggentorstrasse 36006 Lucerne (CH)

N QUINNELL, Geoffrey32 The GillPembury, Kent TN2 4DL (GB)

Q PCT/GB 1999/003310 (En)R WO 2000/020704 13.4.2000

I E 04 F 010/06A 01 118 732B 00115176.0C 13.07.2000 Q DeH 25.07.2001 R DeE 21.12.2005F 18.01.2000 DE 10001754K Gelenkarm-MarkiseO Schmitz-Werke GmbH & Co.

Hansestrasse 8748282 Emsdetten (DE)

N Wessels, BernhardStickenhover 2748432 Rheine (DE)Kröner, SvenNagelmanns Moor 1549497 Mettingen (DE)Diekmann, MartinBrunsheider Weg 2849497 Mettingen (DE)

I E 04 F 013/08 Z F 16 B 013/02 A 01 457 688

I E 04 F 013/08 Z E 06 B 009/01A 01 122 395

I E 04 F 013/08 Z F 16 B 035/04A 01 235 988

I E 04 F 015/02, E 04 F 015/22A 01 197 611B 01124158.5C 10.10.2001 Q DeH 17.04.2002 R DeE 28.12.2005F 12.10.2000 DE 10050593K Fussboden-Fertigplatte zur Bildung

eines demontierbaren FussbodensO HAMBERGER INDUSTRIEWERKE

GmbHPostfach 10 03 5383003 Rosenheim (DE)

N Hamberger, Peterc/o Hamberger IndustriewerkeGmbH, Postfach 10035383003 Rosenheim (DE)

I E 04 F 015/04A 01 441 087B 03008560.9C 14.04.2003 Q DeH 28.07.2004 R DeE 21.12.2005F 23.01.2003 DE 10302727K Paneel, insbesondere

Fussbodenpaneel

O FM International GmbHWeiberndorf 206380 St Johann in Tirol (AT)

N Weber, JürgenAm Brautmorgen 32D-59469 Ense (DE)

I E 04 F 015/04A 00 974 713B 99202272.3C 10.07.1999 Q EnH 26.01.2000 R EnE 28.12.2005F 24.07.1998 BE 9800561

14.04.1999 BE 9900256K Fussbodenbelag, Fussbodenplatte

für einen derartigen Belag undVerfahren zum Herstellen einersolchen Fussbodenplatte

O Unilin Beheer B.V.Hoogeveenenweg 282913 LV Nieuwerkerk aan de IJssel(NL)

N Thiers, Bernard Paul JosephStationsstraat 1348780 Oostrozebeke (BE)

I E 04 F 015/22 Z E 04 F 015/02 A 01 197 611

I E 04 F 019/08 Z H 04 B 001/08A 00 982 867

I E 04 G 005/04A 00 995 861B 99203441.3C 19.10.1999 Q ItH 26.04.2000 R EnE 28.12.2005F 19.10.1998 IT MI982240

09.04.1999 IT MI990731K Vorrichtung zur Verankerung eines

Rohrgerüstes an der Fassade einesGebäudes

O Giarrusso, MicheleVia Mazzini, 520044 Bernareggio (Milano) (IT)

N Giarrusso, MicheleVia Mazzini, 520044 Bernareggio (Milano) (IT)

I E 04 G 009/04 Z B 32 B 021/12 A 01 176 001

I E 04 G 021/12A 01 260 656B 02356095.6C 22.05.2002 Q FrH 27.11.2002 R FrE 21.12.2005F 23.05.2001 FR 0106779K Caisson de boîte d’attenteO Cogito

59 Rue de l’Egalité69230 Saint Genis Laval (FR)

N Augert, René59 Rue de l’Egalité69230 Saint Genis Laval (FR)

I E 04 G 021/28A 01 032 741B 98951864.2C 23.10.1998 Q SvH 06.09.2000 R EnE 21.12.2005F 24.10.1997 SE 9703884K ABDECKKONSTRUKTIONO NSS Sverige AB

P.O. Box 7007791 07 Falun (SE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)ABERG, LeifBroholms väg 21

S-193 31 Sigtuna (SE)WERDELIN, JanÄlgaslättS-430 20 Veddige (SE)KARLSSON, BoBirkagatan 59 CS-416 56 Göteborg (SE)SJÖSTRAND, RonnieLudvig Nordströms väg 14S-311 40 Falkenberg (SE)

Q PCT/SE 1998/001920 (Sv)R WO 1999/022099 6.5.1999

I E 04 H 001/12, E 01 F 001/00A 01 224 367B 00971494.0C 25.10.2000 Q FrH 24.07.2002 R FrE 21.12.2005F 25.10.1999 FR 9913477K STATION D’ATTENTE ET

D’EMBARQUEMENT-DEBARQUEMENT POURTRANSPORT EN COMMUN URBAIN

O LOHR INDUSTRIE S.A.29, rue du 14 JuilletF-67980 Hangenbieten (FR)

N MANDART, Didier2, rue de la ChartreuseF-67200 STRASSBOURG (FR)

Q PCT/FR 2000/002960 (Fr)R WO 2001/031143 3.5.2001

I E 04 H 003/12A 01 046 766B 00850066.2C 18.04.2000 Q SvH 25.10.2000 R EnE 21.12.2005F 20.04.1999 SE 9901396K Faltbare TribüneO Rantzows Sport AB

Fritjofs väg266 75 Hjärnarp (SE)

N Stigard, RaoulErrarp 463262 65 Ängelholm (SV)

I E 04 H 005/06A 01 411 187B 03023537.8C 15.10.2003 Q DeH 21.04.2004 R DeE 28.12.2005F 15.10.2002 DE 20215830 UK Rolladenartige Abdeckung für

Reparatur- oder MontagegrubenO Balzer, Hans

Diepolderstrasse 187700 Memmingen (DE)

N Balzer, HansDiepolder Strasse 187700 Memmingen (DE)

I E 04 H 006/00A 01 031 679B 00200634.4C 23.02.2000 Q NlH 30.08.2000 R EnE 21.12.2005F 24.02.1999 NL 1011380K Parkvorrichtung für FahrräderO van Heezick, Hendrik Yeb Jacob

283 II, Jacob van Lennepkade1054 ZV Amsterdam (NL)

N van Heezick, Hendrik Yeb Jacob283 II, Jacob van Lennepkade1054 ZV Amsterdam (NL)

I E 04 H 012/22, E 01 F 009/011A 01 477 624B 04010522.3C 04.05.2004 Q De

4326

+pat+ 24 30.12.2005

Page 133: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 17.11.2004 R DeE 28.12.2005F 12.05.2003 DE 20307440 UK StellfussO Rixen, Wolfgang, Dipl.-Ing.

Friedenstrasse 107-10942699 Solingen (DE)Pies, GerritFriedenstrasse 107-10942699 Solingen (DE)

N Rixen, Wolfgang, Dipl.-Ing.Friedenstrasse 107-10942699 Solingen (DE)Pies, GerritFriedenstrasse 107-10942699 Solingen (DE)

I E 04 H 012/22 Z A 01 G 001/08A 01 020 109

I E 04 H 017/08, A 01 K 003/00A 01 252 406B 01903166.5C 19.01.2001 Q EnH 30.10.2002 R EnE 28.12.2005F 20.01.2000 US 177408 PK TRAGBARES ZAUNSYSTEM UND

TEILE HIERFÜRO Pulliam, Bryan, J.

7555 N. Greenwich RoadWichita, KS 67226-8254 (US)

N Pulliam, Bryan, J.7555 N. Greenwich RoadWichita, KS 67226-8254 (US)

Q PCT/US 2001/001917 (En)R WO 2001/053636 26.7.2001

I E 05 B 001/00 Z A 47 K 003/30 A 01 407 702

I E 05 B 015/02A 01 308 585B 02356219.2C 04.11.2002 Q FrH 07.05.2003 R FrE 28.12.2005F 05.11.2001 FR 0114489

08.04.2002 FR 0204348K Serrure avec bloc de sûreté anti

effractionO Bricard SA

1, rue Paul Henri Spaak77400 Lagny sur Marne (FR)

N Broyer, Jean-Marc1, rue Ampère76260 EU (FR)Farcy, Thierry23, rue Prairial80100 Abbeville (FR)

I E 05 B 017/00A 01 136 640B 01302300.7C 13.03.2001 Q EnH 26.09.2001 R EnE 28.12.2005F 23.03.2000 GB 0006932K VerriegelungsvorrichtungO ArvinMeritor Light Vehicle Systems

(UK) LtdFordhouse Lane, StirchleyBirmingham, West Midlands, B303BW (GB)

N Spurr, Nigel119 Tixall Road, Hall GreenBirmingham B28 0RP (GB)Mejean, Veronique113a Middleton Hall Road, KingsNortonBirmingham, West Midlands B301AN (GB)Kalargeros, Nick

57 Villiers Street, StokeCoventry, West Midlands CV2 4HQ(GB)

I E 05 B 037/02, E 05 C 001/06,E 05 C 001/10

A 01 009 896B 98940463.7C 03.09.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 28.12.2005F 03.09.1997 GB 9718714

30.10.1997 GB 9722955K SCHUBRIEGELANORDNUNGO Combi-Bolt Limited

143 Ley StreetIlford IG1 4BL (GB)

N STRINGER, Robert, WilliamBirch Hall,Cockfield Road,FelshamBury St. Edmunds,Suffolk IP30 0QP(GB)LAI, Eric-Hung Wai Industrial CenterBlock A 1 16/F,Pui To Road, TuenMunNew Territories,Hong Kong (CN)

Q PCT/GB 1998/002641 (En)R WO 1999/011891 11.3.1999

I E 05 B 065/08A 01 209 307B 01102594.7C 06.02.2001 Q DeH 29.05.2002 R DeE 21.12.2005F 28.11.2000 DE 10058945K SchiebeflügelschlossO Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG

August-Winkhaus-Strasse48291 Telgte (DE)

N Gränitz, SvenSteinerne Wiese 498574 Schmalkalden (DE)Stegmann, Claus-PeterMozartstrasse 797638 Mellrichstadt (DE)

I E 05 C 001/06 Z E 05 B 037/02 A 01 009 896

I E 05 C 001/10 Z E 05 B 037/02 A 01 009 896

I E 05 D 003/06 Z E 05 D 007/06 A 01 270 858

I E 05 D 005/08 Z A 47 B 043/00 A 01 355 554

I E 05 D 007/04 Z E 05 D 015/52 A 01 201 861

I E 05 D 007/04A 01 231 347B 01128593.9C 30.11.2001 Q DeH 14.08.2002 R DeE 21.12.2005F 10.02.2001 DE 10106218K Fensterladen mit wenigstens zwei

BefestigungsbändernO Ehret GmbH

Bahnhofstrasse 14-1877972 Mahlberg (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I E 05 D 007/06, E 05 D 007/084,E 05 D 003/06, E 06 B 003/88

A 01 270 858B 01911765.4C 13.03.2001 Q EsH 02.01.2003 R EnE 28.12.2005F 22.03.2000 ES 200000695K SICHERHEITSSCHARNIER

O San Miguel De Juana, JulianCtra. Renedo, Klm. 447011 Valladolid (ES)Soto Fernandez, GasparCtra. Renedo, Klm. 447011 Valladolid (ES)

N San Miguel De Juana, JulianCtra. Renedo, Klm. 447011 Valladolid (ES)Soto Fernandez, GasparCtra. Renedo, Klm. 447011 Valladolid (ES)

Q PCT/ES 2001/000096 (Es)R WO 2001/071137 27.9.2001

I E 05 D 007/084 Z E 05 D 007/06 A 01 270 858

I E 05 D 011/10 Z A 47 B 043/00 A 01 355 554

I E 05 D 013/00, E 05 D 015/24A 01 310 623B 02024656.7C 05.11.2002 Q DeH 14.05.2003 R DeE 21.12.2005F 13.11.2001 DE 20118423 UK LamellentorO Henkenjohann, Johann

Oesterwieher Strasse 80D-33415 Verl (DE)

N Henkenjohann, JohannOesterwieher Strasse 80D-33415 Verl (DE)

I E 05 D 013/00 Z E 05 D 015/24A 00 947 656

I E 05 D 015/06 Z E 06 B 003/50 A 01 427 907

I E 05 D 015/24 Z E 05 D 013/00 A 01 310 623

I E 05 D 015/24 Z E 05 F 015/16 A 01 496 185

I E 05 D 015/24, E 05 D 013/00,E 05 F 015/16

A 00 947 656B 99102203.9C 04.02.1999 Q DeH 06.10.1999 R DeE 21.12.2005F 28.03.1998 DE 19813933

28.03.1998 DE 29805716 UK Toranlage für GebäudeO Günther-Tore GmbH

Industriestrasse 156479 Neunkirchen (DE)

N Häansch, Holger, Dipl.-Ing.Hertastrasse 965510 Idstein (DE)

I E 05 D 015/52, E 05 D 007/04A 01 201 861B 01122059.7C 14.09.2001 Q DeH 02.05.2002 R DeE 28.12.2005F 20.10.2000 DE 10051966K Ausstellvorrichtung für einen an

einem Rahmen angelenktenKipp- oder Dreh-Kipp-Flügel

O Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGAugust-Winkhaus-Strasse 31D-48291 Telgte (DE)

N Prinz, HubertPotthoffs Kamp 648291 Telgte (DE)

I E 05 D 015/58 Z E 05 F 001/10 A 00 908 592

I E 05 F 001/10, E 05 D 015/58

4327

30.12.2005 +pat+ 24

Page 134: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 00 908 592B 97810754.8C 08.10.1997 Q DeH 14.04.1999 R DeE 21.12.2005K TürheberO USM Holding AG

Schlossgutweg 393073 Gümligen (CH)

N Scherrer, KurtLerchenweg 18c3110 Münsingen (CH)

I E 05 F 015/00 Z B 60 R 003/00 A 01 502 817

I E 05 F 015/10 Z F 16 D 027/112 A 01 440 247

I E 05 F 015/14 Z E 06 B 003/50 A 01 427 907

I E 05 F 015/14, E 06 B 011/04A 01 098 059B 00203759.6C 30.10.2000 Q EnH 09.05.2001 R EnE 28.12.2005F 03.11.1999 BE 9900713K Freitragendes SeitenschiebetorO Betafence Holding NV

Deerlijkstraat 58A8550 Zwevegem (BE)

N Defoor, TonyWaffelstraat 188580 Avelgem (BE)Hugelier, JohanNotelaarslaan 288530 Harelbeke (BE)Wastijn, KoenKapel te Rustestraat 388540 Deerlijk (BE)

I E 05 F 015/16, E 05 D 015/24A 01 496 185B 04012836.5C 29.05.2004 Q DeH 12.01.2005 R DeE 21.12.2005F 08.07.2003 DE 10330693K SektionaltorO Novoferm GmbH

Isselburger Strasse 3146459 Rees (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I E 05 F 015/16 Z E 05 D 015/24A 00 947 656

I E 05 F 015/20A 01 346 124B 01983889.5C 14.11.2001 Q EnH 24.09.2003 R EnE 21.12.2005F 01.12.2000 SE 0004439K KAMERAÜBERWACHTES

BEWEGUNGSSICHERHEITSSYSTEMO HÜBNER GmbH

Agathofstrasse 15D-34123 Kassel (DE)

N BARENDT, LeifÖnnelöv 3:8S-240 13 Genarp (SE)

Q PCT/SE 2001/002535 (En)R WO 2002/044505 6.6.2002

I E 05 F 015/20 Z B 60 R 003/00 A 01 502 817

I E 06 B 001/00 Z E 06 B 007/30 A 01 069 274

I E 06 B 003/50, E 05 F 015/14,E 05 D 015/06

A 01 427 907B 02791713.7C 26.11.2002 Q DeH 16.06.2004 R DeE 21.12.2005F 26.11.2001 DE 10157805K SCHIEBEWANDSYSTEM MIT EINEM

VERSCHIEBBAREN UNDVERSCHWENKBARENTÜRFLÜGELELEMENT

O DORMA GmbH + Co. KGBreckerfelder Strasse 42-4858256 Ennepetal (DE)

N BISCHOF, MarkusTägerenstrasse 1CH-9434 Au (CH)RECHSTEINER, StefanThaler Strasse 41 bCH-9422 Staad (CH)

Q PCT/EP 2002/013273 (De)R WO 2003/046324 5.6.2003

I E 06 B 003/54 Z E 06 B 003/72 A 01 099 823

I E 06 B 003/58 Z E 06 B 007/30 A 01 069 274

I E 06 B 003/677A 01 019 609B 98953915.0C 22.10.1998 Q EnH 19.07.2000 R EnE 21.12.2005F 24.10.1997 US 957532K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM FÜLLEN VONISOLIERGLASSCHEIBEN MITISOLIERGAS

O CARDINAL IG COMPANY775 Prairie Center Drive, Suite 200Eden Prairie, MN 55344 (US)

N TRPKOVSKI, PaulP.O. Box 145Spring Green, WI 53588 (US)

Q PCT/US 1998/022437 (En)R WO 1999/022106 6.5.1999

I E 06 B 003/72, E 06 B 003/54A 01 099 823B 00118003.3C 22.08.2000 Q DeH 16.05.2001 R DeE 28.12.2005F 10.11.1999 DE 29919354 UK RahmenblattO AMFT Ritschel GmbH

Otto-Hahn-Strasse 1185521 Riemerling-Ottobrunn (DE)

N Ritschel, Claus Dedo RuppertWaldparkstrasse 34c85521 Riemerling (DE)Haggenmiller, ChristianFranz-Fackler Strasse 680995 München (DE)

I E 06 B 003/88 Z E 05 D 007/06 A 01 270 858

I E 06 B 007/23 Z B 61 D 019/00 A 01 280 690

I E 06 B 007/30, E 06 B 003/58,E 06 B 001/00

A 01 069 274B 00114466.6C 06.07.2000 Q DeH 17.01.2001 R DeE 28.12.2005F 14.07.1999 DE 29912177 UK Bauelementensatz zur

einbruchhemmenden Ausgestaltungeiner Öffnung in einer Türfüllungeines Türblattes

O Kreye, BernardSutthauser Strasse 19949080 Osnabrück (DE)

N Kreye, BernardSutthauser Strasse 19949080 Osnabrück (DE)

I E 06 B 009/01, E 04 F 013/08,F 16 B 007/04

A 01 122 395B 01102007.0C 30.01.2001 Q DeH 08.08.2001 R DeE 21.12.2005F 02.02.2000 DE 20001779 UK Verbindungsvorrichtung für ein

FassadenelementO Houben, Dietmar

Von-der-Golz-Str. 1342329 Wuppertal (DE)

N Houben, DietmarVon-der-Goltz-Strasse 1342329 Wuppertal (DE)Reiche, EberhardKampstrasse 2258644 Iserlohn (DE)

I E 06 B 009/02A 01 384 847B 03016302.6C 18.07.2003 Q DeH 28.01.2004 R DeE 21.12.2005F 23.07.2002 DE 10233283K HochwasserschutzsystemO Gross, Rainer

Im Hohen Rain 4071332 Waiblingen (DE)

N Gross, RainerIm Hohen Rain 4071332 Waiblingen (DE)

I E 06 B 009/17A 01 209 316B 01204430.1C 20.11.2001 Q FrH 29.05.2002 R FrE 28.12.2005F 22.11.2000 BE 200000745K Corps de coffre pour volet roulantO Fixolite, société anonyme

Rue Vandervelde 1706230 Thimeon (BE)

N Vanhoudt, Michel, C.Y.S.170 Rue E. Vandervelde6230 Thimeon (Pont à Celles) (BE)

I E 06 B 009/78A 01 538 299B 03027649.7C 02.12.2003 Q DeH 08.06.2005 R DeE 28.12.2005K Vorrichtung zum Aufwickeln eines

Gurts für einen Rollladen undVerfahren zur Herstellung desselben

O Metallpress BaubedarfsgrosshandelsGmbHLappacher Weg 2391315 Höchstadt/Aisch (DE)

N Marchetti, EnricoLappacher Weg 2391315 Höchstadt/Aisch (DE)

I E 06 B 009/88A 01 172 515B 01113327.9C 31.05.2001 Q DeH 16.01.2002 R DeE 21.12.2005F 11.07.2000 DE 10033550K EndlagenabschaltvorrichtungO Gerhard Geiger GmbH & Co.

4328

+pat+ 24 30.12.2005

Page 135: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Schleifmühle 674321 Bietigheim-Bissingen (DE)

N Dangel, Hans-MichaelBlattwiesenstrasse 2274391 Erligheim (DE)

I E 06 B 011/04 Z E 05 F 015/14A 01 098 059

I E 21 B 001/02 Z E 21 C 003/04A 00 856 637

I E 21 B 007/20 Z E 21 B 019/20 A 01 311 740

I E 21 B 010/44A 01 083 294B 00810787.2C 01.09.2000 Q DeH 14.03.2001 R DeE 28.12.2005F 09.09.1999 DE 19942987K BohrwerkzeugO HILTI Aktiengesellschaft

Feldkircherstrasse 100,Postfach 3339494 Schaan (LI)

N Bongers, Hans-WernerMinorstrasse 281477 München (DE)Kleine, WernerAn der Marsch 2928832 Achim (DE)

I E 21 B 015/00 Z E 21 B 019/20 A 01 158 136

I E 21 B 017/10A 01 399 642B 02740893.9C 20.06.2002 Q EnH 24.03.2004 R EnE 21.12.2005F 27.06.2001 GB 0115704K ZENTRIERVORRICHTUNGO Winapex Ltd

Jipfa Building, Main Street, P.O. Box181Road Town, Tortola (VG)

N JENNER, AndrewBrusselerstrasse 2949377 Vechta (DE)

Q PCT/GB 2002/002830 (En)R WO 2003/002842 9.1.2003

I E 21 B 017/10 Z E 21 B 047/00 A 00 862 682

I E 21 B 019/14 Z E 21 B 019/20 A 01 158 136

I E 21 B 019/15, E 21 B 019/20A 01 288 433B 01870189.6C 31.08.2001 Q EnH 05.03.2003 R EnE 21.12.2005K BohrvorrichtungO De Lille, Zeger

Krommewege 289990 Maldegem (BE)

N De Lille, ZegerKrommewege 289990 Maldegem (BE)

I E 21 B 019/16 Z E 21 B 019/20 A 01 158 136

I E 21 B 019/20, E 21 B 019/24,E 21 B 007/20

A 01 311 740B 01962439.4C 22.08.2001 Q DeH 21.05.2003 R DeE 28.12.2005F 23.08.2000 AT 14502000

K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM ZUSAMMENBAUEN,INSBESONDERE VERLÄNGERN,EINES ROHRES BZW. GESTÄNGES

O Techmo Entwicklungs- und VertriebsGmbHHauptstrasse 528753 Fohnsdorf (AT)Alwag Tunnelausbau GesellschaftmbHWagram 494061 Pasching (AT)

N MOCIVNIK, JosefRobert Stolz Gasse 3A-8753 Fohnsdorf (AT)BÖHM, KarlKranzing 3A-4614 Holzhausen (AT)

Q PCT/AT 2001/000272 (De)R WO 2002/016728 28.2.2002

I E 21 B 019/20, E 21 B 015/00,E 21 B 019/16, E 21 B 019/14

A 01 158 136B 01112132.4C 17.05.2001 Q EnH 28.11.2001 R EnE 21.12.2005F 23.05.2000 IT TO000466K Vorrichtung zum Verstauen und

Handhaben von BohrgestängenO SOILMEC S.p.A.

Via Dismano 581947023 Cesena, Forli (IT)

N Cicognani, ClaudioVia Dismano, 581947023 Cesena (FO) (IT)

I E 21 B 019/20 Z E 21 B 019/15A 01 288 433

I E 21 B 019/24 Z E 21 B 019/20 A 01 311 740

I E 21 B 021/00 Z C 09 K 007/02 A 01 203 059

I E 21 B 023/00 Z E 21 B 047/00 A 00 862 682

I E 21 B 029/00 Z E 21 B 047/00 A 00 862 682

I E 21 B 029/12 Z E 02 D 009/04A 01 373 645

I E 21 B 033/138 Z C 09 K 007/02 A 01 203 059

I E 21 B 036/02, E 21 B 043/24A 01 381 752B 01980489.7C 10.10.2001 Q EnH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 24.04.2001 WO PCT/EP01/04641K ÖLGEWINNUNG DURCH

VERBRENNUNG AN ORT UNDSTELLE

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N MENOTTI, James, Louis1810 Caroline StreetDickinson, TX 77539 (US)KARANIKAS, John, Michael4655 Wild Indigo, Apt 302Houston, TX 77027 (US)COLES, John, Matthew703 Park Meadow DriveKaty, TX 77450 (US)WELLINGTON, Scott, Lee5109 Aspen StreetBellaire, TX 77401 (US)

DE ROUFFIGNAC, Eric4040 Ruskin StreetHouston, TX 77005 (US)VINEGAR, Harold, J.5219 YarwellHouston, TX 77096 (US)

Q PCT/EP 2001/011730 (En)R WO 2002/086283 31.10.2002

I E 21 B 036/04, E 21 B 043/24A 01 381 753B 01994611.0C 11.10.2001 Q EnH 21.01.2004 R EnE 28.12.2005F 24.04.2001 WO PCT/EP01/04641K ELEKTRISCHES

BOHRLOCHHEIZSYSTEM UND-VERFAHREN

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N CARL, Frederick, Gordon, Jr.8406 EdgemoorHouston, TX 77036 (US)BIELAMOWICZ, Lawrence, James5223 Chestnut StreetBellaire, TX 77401 (US)MENOTTI, James, Louis1810 Caroline StreetDickinson, TX 77539 (US)KARANIKAS, John, Michael4655 Wild Indigo, Apt 302Houston, TX 77027 (US)KEEDY, Charles, Robert5118 Danebridge DriveHouston, TX 77084 (US)COLES, John, Matthew703 Park Meadow DriveKaty, TX 77450 (US)DE ROUFFIGNAC, Eric4040 Ruskin StreetHouston, TX 77005 (US)VINEGAR, Harold, J.5219 YarwellHouston, TX 77096 (US)

Q PCT/EP 2001/011819 (En)R WO 2002/086284 31.10.2002

I E 21 B 036/04A 01 276 957B 01933881.3C 24.04.2001 Q EnH 22.01.2003 R EnE 21.12.2005F 24.04.2000 US 199214 PK ELEKTRISCHE

BOHRLOCHHEIZVORRICHTUNGUND VERFAHREN

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N KARANIKAS, John MichaelApartment 302, 4655 Wild IndigoHouston, TX 77027 (US)KEEDY, Charles, Robert5118 Danebridge DriveHouston, TX 77084 (US)DE ROUFFIGNAC, Eric4040 Ruskin StreetHouston, TX 77005 (US)VINEGAR, Harold, J.5219 YarwellHouston, TX 77096 (US)WELLINGTON, Scott Lee5109 Aspen StreetBellaire, TX 77401 (US)

Q PCT/EP 2001/004657 (En)R WO 2001/083940 8.11.2001

4329

30.12.2005 +pat+ 24

Page 136: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I E 21 B 036/04A 01 276 958B 01943285.5C 24.04.2001 Q EnH 22.01.2003 R EnE 21.12.2005F 24.04.2000 US 199214 PK ELEKTRISCHE

BOHRLOCHHEIZVORRICHTUNGUND VERFAHREN

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N KEEDY, Charles, Robert5118 Danebridge DriveHouston, TX 77084 (US)HUNSUCKER, Bruce, Gerard5149 Mockingbird LaneKaty, TX 77493 (US)WELLINGTON, Scott, Lee5109 Aspen StreetBellaire, TX 77401 (US)DE ROUFFIGNAC, Eric4040 Ruskin StreetHouston, TX 77005 (US)VINEGAR, Harold, J.5219 YarwellHouston, TX 77096 (US)

Q PCT/EP 2001/004659 (En)R WO 2001/081713 1.11.2001

I E 21 B 037/06A 01 523 606B 03740462.1C 14.07.2003 Q EnH 20.04.2005 R EnE 21.12.2005F 19.07.2002 US 397188 P

25.03.2003 US 249235K VERFAHREN ZUM KOMPLETTIEREN

VON INJEKTIONSBOHRLÖCHERNO SOFITECH N.V.

Rue de Stalle 1401180 Brussels (BE)

N PARLAR, Mehmet5451 Santa Chase LaneSugar Land, TX 77479 (US)BRADY, Mark826 Featherbrook CourtSugar Land, TX 77479 (US)MORRIS, Liz137 Blenheim Place AberdeenAberdeenshire AB25-2DL (GB)

Q PCT/EP 2003/007614 (En)R WO 2004/009954 29.1.2004

I E 21 B 037/06 Z C 09 K 007/02 A 01 203 059

I E 21 B 041/02 Z C 10 G 075/02 A 01 235 888

I E 21 B 043/00A 01 266 121B 00984939.9C 22.11.2000 Q EnH 18.12.2002 R EnE 21.12.2005F 14.03.2000 EA 200000097K VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG

DER GEWINNUNG VON ÖLO Kerimov, Ikram Gadji Aga Ogly

pr. Bjul-Bjulya, 14/-70, 1-2Baku, 370000 (AZ)Kerimov, Seymur Ikram Oglypr. Bjul-Bjulya, 14/70, 1-2Baku, 370000 (AZ)

N Kerimov, Ikram Gadji Aga Oglypr. Bjul-Bjulya, 14/-70, 1-2Baku, 370000 (AZ)Kerimov, Seymur Ikram Ogly

pr. Bjul-Bjulya, 14/70, 1-2Baku, 370000 (AZ)

Q PCT/EA 2000/000008 (En)R WO 2001/069038 20.9.2001

I E 21 B 043/16 Z C 09 K 007/06 A 01 198 536

I E 21 B 043/24 Z E 21 B 036/02 A 01 381 752

I E 21 B 043/24 Z E 21 B 036/04A 01 381 753

I E 21 B 043/25 Z C 09 K 007/06 A 01 198 536

I E 21 B 043/27A 01 434 927B 02800099.0C 19.09.2002 Q EnH 07.07.2004 R EnE 28.12.2005F 24.09.2001 US 961476K ZUSAMMENSETZUNG UND

VERFAHREN ZUR BEHANDLUNGEINER UNTERIRDISCHENFORMATION

O SOFITECH N.V.rue de Stalle 140Uccle (1180 Bruxelles) (BE)

N FRENIER, Wayne19111 Cotton Gin DriveKaty, TX 77449 (US)CHANG, Frank7215 EmeraldSugar Land, TX 77479 (US)

Q PCT/EP 2002/010549 (En)R WO 2003/029613 10.4.2003

I E 21 B 044/00 Z E 21 B 047/00 A 00 862 682

I E 21 B 047/00, E 21 B 023/00,E 21 B 029/00, E 21 B 017/10,E 21 B 047/08, E 21 B 044/00

A 00 862 682B 97944386.8C 23.09.1997 Q EnH 09.09.1998 R EnE 21.12.2005F 23.09.1996 US 26558 P

02.12.1996 US 32183 P11.07.1997 US 891530

K UNABHÄNGIGESBOHRLOCHWERKZEUG FÜR DIEERDÖLINDUSTRIE

O HALLIBURTON ENERGY SERVICES,INC.P.O. Box 819052Dallas, Texas 75381-9052 (US)

N TUBEL, Paulo118 E. Placid HillThe Woodlands, TX 77381 (US)ANGLE, Colin, M.28 Hillcrest CircleWatertown, CA 02172 (US)MCINTYRE, Thomas, W.6 Cameron RoadHarvard, MA 01451 (US)JOHNSON, Jeffrey, E.17423 Landon Oak DriveHouston, TX 77095 (US)

Q PCT/US 1997/017010 (En)R WO 1998/012418 26.3.1998

I E 21 B 047/08 Z E 21 B 047/00 A 00 862 682

I E 21 B 047/12, G 01 V 011/00A 01 434 928B 02772523.3C 11.10.2002 Q EnH 07.07.2004 R EnE 28.12.2005

F 11.10.2001 GB 0124451K MAGNETISCHE

SIGNALÜBERTRAGUNG INROHRLEITUNGEN

O Expro North Sea LimitedReading BridgeReading, Berkshire RG1 8PL (GB)

N HUDSON, Steven MartinFrekes Cottage MoorsideSturminster Newton Dorset DT101HQ (GB)JOINSON, Daniel12 Finchdale CloseCarterton Oxon OX18 3BT (GB)

Q PCT/GB 2002/004623 (En)R WO 2003/033875 24.4.2003

I E 21 C 003/04, B 25 D 017/24,E 21 B 001/02

A 00 856 637B 96935341.6C 16.10.1996 Q JaH 05.08.1998 R EnE 21.12.2005F 16.10.1995 JP 26719695K STOSSDÄMPFER MECHANISMUS

FÜR EINE HYDRAULISCHEHÄMMERVORRICHTUNG

O FURUKAWA CO., LTD.6-1, Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8370 (JP)

N KANEKO, Tsutomu385, Oaza Nakakasuo, Awano-machiKamitsuga-gun, Tochigi 322-04 (JP)

Q PCT/JP 1996/002996 (Ja)R WO 1997/014870 24.4.1997

I E 21 D 009/087A 01 503 032B 03017040.1C 28.07.2003 Q DeH 02.02.2005 R DeE 28.12.2005K Vorrichtung zum Erfassen des

Drehzustandes von Schneidrolleneiner Schildvortriebsmaschine

O HERRENKNECHTAKTIENGESELLSCHAFTSchlehenweg 277963 Schwanau (DE)VMT GmbHStegwiesenstrasse 2476646 Bruchsal (DE)

N Burger, WernerWaldweg 1677963 Schanau 2 (DE)Messing, ManfredDossentabstrasse 376646 Bruchsal (DE)Ihle, BernhardZeisigweg 1076646 Bruchsal (DE)Köbele, ThorstenFronhofstrasse 779359 Riegel (DE)

I E 21 D 011/38A 01 405 985B 03020389.7C 10.09.2003 Q DeH 07.04.2004 R DeE 21.12.2005F 01.10.2002 DE 10245827K TunnelauskleidungO Hildener Filz Produktion

GmbH & Co.KGSiemensstrasse 18-2640721 Hilden (DE)

N Naumann, HarryFalkensteinerweg 367722 Winnweiler (DE)

4330

+pat+ 24 30.12.2005

Page 137: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I F 01 C 009/00A 01 147 292B 00901632.0C 18.01.2000 Q FiH 24.10.2001 R EnE 28.12.2005F 18.01.1999 FI 990083K HEBELSYSTEM FÜR MOTOR ODER

PUMPEO Valde, Iiris Kyllikki

Suvipellontie 2049290 Vastila (FI)Rantala, Veikko KaleviSuvipellontie 2049290 Vastila (FI)

N RANTALA, Veikko, KaleviSuvipellontie 20FIN-49290 Vastila (FI)

Q PCT/FI 2000/000034 (Fi)R WO 2000/045032 3.8.2000

I F 01 D 005/06 Z F 01 D 005/08A 01 061 235

I F 01 D 005/08, F 01 D 005/06,F 01 D 011/00, F 02 C 007/28

A 01 061 235B 00304469.0C 25.05.2000 Q EnH 20.12.2000 R EnE 21.12.2005F 14.06.1999 US 332330K Axialdichtungssystem für einen

dampfgekühlten GasturbinenrotorO GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US)

N Mashey, Thomas Charles102 Saint ClairAnderson, SC 29626 (US)

I F 01 D 005/18 Z F 01 D 009/04A 01 143 110

I F 01 D 009/04, F 01 D 025/12,F 01 D 005/18

A 01 143 110B 00310803.2C 05.12.2000 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.12.2005F 05.04.2000 US 543460K Kühlung der Seitenwände von

TubinenleitapparatsegmentenO GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US)

N Burdgick, Steven Sebastian7006 Kevin LaneSchenectady, New York 12303 (US)

I F 01 D 011/00 Z F 01 D 005/08A 01 061 235

I F 01 D 025/12 Z F 01 D 009/04A 01 143 110

I F 01 L 001/30A 01 353 043B 01273277.2C 09.10.2001 QH 15.10.2003 R EnE 21.12.2005F 20.01.2001 CN 01100532K STEUERVORRICHTUNG FÜR EIN

LUFTVENTIL EINES MOTORSO Lau, Foo Wah

Fuk Shing Comm. Building, Room312, 28 On Lok Mun Street, On LokTsuen, Fanling,New Territories, Hong Kong (CN)

N Lau, Foo WahFuk Shing Comm. Building, Room312, 28 On Lok Mun Street, On Lok

Tsuen, Fanling,New Territories, Hong Kong (CN)

Q PCT/CN 2001/001472 ()R WO 2002/057601 25.7.2002

I F 01 L 009/04A 01 174 596B 01401949.1C 19.07.2001 Q FrH 23.01.2002 R FrE 21.12.2005F 20.07.2000 FR 0009546K Actionneur électromagnétique de

soupape de moteur à combustioninterne

O Peugeot Citroen Automobiles SA62 Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Guerin, Stéphane25, rue Jeanne d’Arc92250 La Garenne Colombes (FR)Yonnet, Jean-Paul24, rue Champ Rochas38240 Meylan (FR)

I F 01 M 013/04, B 01 D 053/00A 01 382 810B 03101819.5C 20.06.2003 Q DeH 21.01.2004 R DeE 21.12.2005F 16.07.2002 DE 10232046K Ölabscheider für

KurbelgehäuseentlüftungO MANN+HUMMEL GmbH

Hindenburgstrasse 4571638 Ludwigsburg (DE)

N Dworatzek, KlemensFriedrichsfelder Str. 47f68535, Edingen (DE)Münkel, KarlheinzÖstliche Bahnhofstr. 7/175038, Oberderdingen-Flehingen(DE)Hartmann, MarionJahnstr. 4768766, Hockenheim (DE)

I F 01 N 003/02, F 01 N 003/04,F 01 N 005/02, B 60 H 001/02,F 28 F 027/02

A 01 443 186B 04001668.5C 27.01.2004 Q DeH 04.08.2004 R DeE 21.12.2005F 31.01.2003 DE 10303910K Baugruppe bestehend aus

Abgas-Wärmetauscher und BypassO Arvin Technologies, Inc.

2135 West Maple RoadTroy, MI 48084-7186 (US)

N Bush, Phillip David, Dr.7 Parkthorn RoadLea Preston PR2 1 RB (GB)Thèvenon, Richard3, Rue de la Mare89250 Beaumont (FR)

I F 01 N 003/02, B 01 D 039/20,B 01 D 046/24, F 01 N 003/022

A 01 172 533B 01906223.1C 22.02.2001 Q JaH 16.01.2002 R EnE 21.12.2005F 22.02.2000 JP 2000045225

24.07.2000 JP 2000223144K FESTSTOFFFILTERO Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

1, Toyota-choToyota-shi, Aichi 471-8571 (JP)Sumitomo Electric Industries, Ltd.

5-33, Kitahama 4-chome Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0041 (JP)

N SHIBUTANI, KazutoshiVerunahaime 205, 68, Koya 1-chomeItami-shi, Hyogo 664-0881 (JP)KATO, Zenichiroc/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha1, Toyota-choToyota-shi, Aichi 471-8571 (JP)YANAGIHARA, Hiromichic/o Toyota Jidosha KabushikiKaisha, 1, Toyota-choToyota-shi, Aichi 471-8571 (JP)SHIRATANI, Kazuhikoc/o Toyota Jidosha KabushikiKaisha, 1, Toyota-choToyota-shi, Aichi 471-8571 (JP)NAGAI, Youichic/o Itami Works of SumitomoElectric Industr.,Ltd.1-1, Koyakita, Itami-shi, Hyogo664-0016 (JP)ITSUAKI, Satoruc/o Itami Works of SumitomoElectric Industr.,Ltd.1-1, Koyakita, Itami-shi, Hyogo664-0016 (JP)SHIMODA, Koheic/o Itami Works of SumitomoElectric Industr.,Ltd.1-1, Koyakita, Itami-shi, Hyogo664-0016 (JP)

Q PCT/JP 2001/001320 (Ja)R WO 2001/063102 30.8.2001

I F 01 N 003/022 Z F 01 N 003/02 A 01 172 533

I F 01 N 003/04 Z F 01 N 003/02 A 01 443 186

I F 01 N 005/02 Z F 01 N 003/02 A 01 443 186

I F 01 P 003/18 Z B 60 F 003/00 A 01 365 933

I F 02 B 025/20 Z F 02 B 027/00 A 01 248 901

I F 02 B 025/22, F 02 B 063/02A 01 247 009B 00909830.2C 14.01.2000 Q SvH 09.10.2002 R EnE 21.12.2005K ZWEITAKTBRENNKRAFTMASCHINEO AKTIEBOLAGET ELECTROLUX

105 45 Stockholm (SE)N MARTINSSON, Pär

Ravingatan 10 BS-556 28 Jönköping (SE)

Q PCT/SE 2000/000060 (Sv)R WO 2001/051784 19.7.2001

I F 02 B 027/00, F 02 B 025/20A 01 248 901B 00909829.4C 14.01.2000 Q SvH 16.10.2002 R EnE 21.12.2005K ZWEITAKTBRENNKRAFTMASCHINEO AKTIEBOLAGET ELECTROLUX

105 45 Stockholm (SE)N CARLSSON, Bo

Frejvägen 4S-448 32 Floda (SE)STRÖM, HansBräcke 14003S-442 60 Kode (SE)

Q PCT/SE 2000/000059 (Sv)R WO 2001/051785 19.7.2001

I F 02 B 061/04 Z F 02 B 075/34A 01 160 431

4331

30.12.2005 +pat+ 24

Page 138: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I F 02 B 063/02 Z F 02 B 025/22 A 01 247 009

I F 02 B 069/04 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I F 02 B 075/34, A 63 H 027/133,A 63 H 029/00, F 02 B 061/04

A 01 160 431B 01112293.4C 18.05.2001 Q DeH 05.12.2001 R DeE 21.12.2005F 31.05.2000 DE 10027081K Antriebseinheit für einen

ModellhubschrauberO Protte, Christoph

Johann-Wegener Strasse 17 b33129 Delbrück (DE)

N Protte, ChristophJohann-Wegener Strasse 17 b33129 Delbrück (DE)

I F 02 C 007/28 Z F 01 D 005/08A 01 061 235

I F 02 D 011/10, F 02 D 041/12,F 02 D 041/04

A 01 091 107B 00119398.6C 12.09.2000 Q DeH 11.04.2001 R DeE 28.12.2005F 07.10.1999 DE 19948153K Verfahren und Anordnung zum

Verringern von Lastwechselschlägenbei einem Kraftfahrzeug

O Volkswagen Aktiengesellschaft38436 Wolfsburg (DE)

N Schultalbers, Mathias Dipl.-Ing.Päser Weg 2438536 Meinersen/Ahnsen (DE)Mannigel, DieterTriftweg 7238118 Braunschweig (DE)

I F 02 D 019/08 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I F 02 D 021/08, F 02 M 025/07A 01 259 717B 01916379.9C 02.03.2001 Q EnH 27.11.2002 R EnE 28.12.2005F 03.03.2000 US 186648 PK INTELLIGENTER ELEKTRISCHER

STELLANTRIEB ZUR STEUERUNGEINES TURBOLADERS MITINTEGRIERTEMABGASRÜCKFÜHRUNGSVENTIL

O Honeywell International, Inc.101 Columbia Road, P.O. Box 2245Morristown, New Jersey 07962 (US)

N WASZKIEWICZ, Wayne1826 8th StreetManhattan Beach, CA 90266 (US)GREENTREE, Christopher, C.2512 Vanderbilt LaneARendondo Beach, CA 90278 (US)

Q PCT/US 2001/006937 (En)R WO 2001/066925 13.9.2001

I F 02 D 035/02 Z F 02 D 041/40 A 01 400 679

I F 02 D 041/04 Z F 02 D 011/10 A 01 091 107

I F 02 D 041/12 Z F 02 D 011/10 A 01 091 107

I F 02 D 041/24 Z F 02 D 041/40 A 01 400 679

I F 02 D 041/40, F 02 D 035/02,F 02 D 041/24

A 01 400 679B 03292031.6C 14.08.2003 Q FrH 24.03.2004 R FrE 28.12.2005F 23.09.2002 FR 0211738K Système de contrôle du

fonctionnement d’un moteur dieselde véhicule automobile

O Delphi Technologies, Inc.5725 Delphi DriveTroy, MI 48098 (US)Peugeot Citroen Automobiles SARoute de Gisy78943 Vélizy-Villacoublay Cedex (FR)

N Vermonet, Claire7 avenue Victor Hugo75116 Paris (FR)Meissonnier, Guillaume1 Bourges41190 Landes le Gaulois (FR)Lorret, Cédric9 rue de Crussal75011 Paris (FR)

I F 02 G 001/043 Z F 28 D 009/00 A 01 281 922

I F 02 M 021/02, F 02 M 031/20,F 02 M 033/04, F 02 M 053/04,F 02 M 055/00, F 02 D 019/08,F 02 B 069/04, C 10 L 003/12,C 10 L 001/04, C 10 L 001/18

A 01 377 739B 02713938.5C 09.04.2002 Q EnH 07.01.2004 R EnE 28.12.2005F 09.04.2001 AU PR434401

19.06.2001 AU PR57740121.06.2001 AU PR58790113.09.2001 AU PR76380109.11.2001 AU PR87910124.12.2001 AU PR97580104.02.2002 AU PS03100218.02.2002 AU PS062302

K KRAFTSTOFFZUFUHRSYSTEMO Turner, Geoffrey Russell

118 Palm AvenueLeeton, New South Wales 2705 (AU)Shinkarenko, Andrei Vadimovitch15 Jameson StreetGateshead, New South Wales 2290(AU)Hunt, James Richard27 Heshbond StreetGateshead, New South Wales 2290(AU)

N SHINKARENKO, Andrei,Vadimovitch15 Jameson StreetGateshead, New South Wales 2290(AU)HUNT, James, Richard27 Heshbond StreetGateshead, New South Wales 2290(AU)

Q PCT/AU 2002/000453 (En)R WO 2002/081895 17.10.2002

I F 02 M 021/02, F 16 K 025/00,F 16 K 031/06

A 01 452 718B 04013260.7C 18.02.2002 Q EnH 01.09.2004 R EnE 28.12.2005F 23.02.2001 IT TO20010160K Auf/Zu-Ventil für ein

Gaseinspritzsystem, insbesondere

für Methan für BrennkraftmaschinenO C.R.F. Società Consortile per Azioni

Strada Torino, 5010043 Orbassano (TO) (IT)

N Ricco, MarioVia Bari 6 C.S Parco dei PrincipiLotto 3970010 Casamassima (Bari) (IT)

I F 02 M 021/04, F 02 M 041/00A 01 493 913B 04024215.8C 12.10.2001 Q EnH 05.01.2005 R EnE 28.12.2005F 12.10.2000 JP 2000312048K Mischer für gasförmige BrennstoffeO YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI

KAISHA2500 ShingaiIwata, Shizuoka 438-8501 (JP)

N Iida, YoshikatsuYamaha Hatsudoki K. K. 2500ShingaiIwata Shizuoka 438-8501 (JP)

I F 02 M 025/00, F 02 M 031/10A 01 205 659B 01309098.0C 26.10.2001 Q EnH 15.05.2002 R EnE 28.12.2005F 03.11.2000 FI 20002425K Verfahren zur Reduzierung des

NOX-Ausstosses einer aufgeladenenKolbenkraftmaschine

O Wärtsilä Finland OyTarhaajantie 265380 Vaasa (FI)

N Paro, DanielRibacktaet 8A66530 Kvevlax (FI)Hellén, GöranUuspellontie 1065280 Vaasa (FI)

I F 02 M 025/07A 01 179 673B 01118209.4C 28.07.2001 Q DeH 13.02.2002 R DeE 28.12.2005F 07.08.2000 DE 20013534 UK Vorrichtung zur Rückführung von

Gas an einem VerbrennungsmotorO Mann + Hummel GmbH

Hindenburgstrasse 4571638 Ludwigsburg (DE)

N Geiger, MichaelHindenburgstrasse 1671691 Freiberg/Neckar (DE)Jessberger, ThomasHenri-Arnaud-Strasse 4371277 Rutesheim (DE)

I F 02 M 025/07 Z F 02 D 021/08A 01 259 717

I F 02 M 031/10 Z F 02 M 031/125A 01 582 732

I F 02 M 031/10 Z F 02 M 025/00 A 01 205 659

I F 02 M 031/125, F 02 M 037/00,F 02 M 031/10

A 01 582 732B 04007531.9C 29.03.2004 Q DeH 05.10.2005 R DeE 28.12.2005K Entnahmeeinheit mit

Heizeinrichtung undWärmetauscherfortsatz, für einen

4332

+pat+ 24 30.12.2005

Page 139: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Tank mit ausfällendem und/odergefrierendem Fluid

O DBK David + Baader GmbHRheinstrasse 72-7476870 Kandel (DE)

N Gschwind, ThomasVigilienstrasse 1567098 Bad Dürkheim (DE)

I F 02 M 031/20 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I F 02 M 033/04 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I F 02 M 037/00A 01 485 605B 03709973.6C 13.03.2003 Q EnH 15.12.2004 R EnE 28.12.2005F 14.03.2002 GB 0205965K KRAFTSTOFFSYSTEMO Delphi Technologies, Inc.

PO Box 5052Troy, MI 48007 (US)

N BRADFORD, Peter T.3 Tudor GreenSudbury, Suffolk CO10 1YP (GB)

Q PCT/GB 2003/001054 (En)R WO 2003/078821 25.9.2003

I F 02 M 037/00 Z F 02 M 031/125A 01 582 732

I F 02 M 041/00 Z F 02 M 021/04A 01 493 913

I F 02 M 047/02, F 02 M 059/46,F 02 M 061/08

A 01 096 136B 00309424.0C 26.10.2000 Q EnH 02.05.2001 R EnE 28.12.2005F 29.10.1999 GB 9925753K KraftstoffeinspritzventilO Delphi Technologies, Inc.

PO Box 5052Troy, MI 48007 (US)

N Hardy, Martin Paul71 Cedar Grove, HempsteadGillingham, Kent ME7 3QZ (GB)Hargreaves, Andrew John193 The Street, BoughtonFaversham, Kent ME13 9BH (GB)Lambert, Malcolm David Dick21 Glanville RoadBromley, Kent BR2 9LN (GB)Cooke, Michael Peter52 Burnt Oak TerraceGillingham, Kent ME7 1DR (GB)

I F 02 M 053/04 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I F 02 M 055/00 Z F 02 M 021/02 A 01 377 739

I F 02 M 055/00, F 02 M 055/02,F 02 M 069/46

A 01 079 100B 00307350.9C 25.08.2000 Q EnH 28.02.2001 R EnE 21.12.2005F 27.08.1999 GB 9920204

15.01.2000 GB 0000865K VerbindungsanordnungO Delphi Technologies, Inc.

PO Box 5052Troy, MI 48007 (US)

N Jefferson, John Roderick17 Herbert RoadGillingham, Kent ME8 9BZ (GB)

Cooke, Michael Peter52 Burnt Oak TerraceGillingham, Kent ME7 1DR (GB)

I F 02 M 055/02 Z F 02 M 055/00 A 01 079 100

I F 02 M 059/46 Z F 02 M 047/02 A 01 096 136

I F 02 M 061/08 Z F 02 M 047/02 A 01 096 136

I F 02 M 061/18A 01 434 941B 02800535.3C 07.09.2002 Q DeH 07.07.2004 R DeE 21.12.2005F 02.10.2001 DE 10148597K BRENNSTOFFEINSPRITZVENTILO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N DANTES, GünterKarlstrasse 2071735 Eberdingen (DE)NOWAK, DetlefBadener Str. 9974074 Heilbronn (DE)

Q PCT/DE 2002/003338 (De)R WO 2003/031806 17.4.2003

I F 02 M 061/20 Z F 02 M 063/00 A 01 143 139

I F 02 M 063/00, F 02 M 063/02,F 02 M 061/20

A 01 143 139B 01303137.2C 02.04.2001 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.12.2005F 07.04.2000 GB 0008598K KraftstoffsystemO WOODWARD GOVERNOR

COMPANY5001 North Second StreetRockford Illinois 61125-7001 (US)

N Roper, Martin Burnell39 Johnstone RoadNewent, Gloucestershire GL18 1PZ(GB)Askew, James Martin AndertonFallowfield, Lower Washwell LanePainswick, Stroud, Glos GL6 6XW(GB)Milroy, William JohnThe Firs, Main Road, ShurdingtonCheltenham, Gloucestershire GL515XJ (GB)Fairs, Raymond Frederick119 Ermin ParkBrockworth, Gloucestershire GL34UJ (GB)Patel, Mahesh3 Lakeside, 86 Albert RoadCheltenham, Gloucestershire GL522AD (GB)

I F 02 M 063/02A 01 411 240B 03022601.3C 06.10.2003 Q EnH 21.04.2004 R EnE 28.12.2005F 16.10.2002 FI 20021841K Vorrichtung und Verfahren in

Verbindung mit einemKraftstoffeinspritzsystem

O Wärtsilä Finland OyTarhaajantie 265380 Vaasa (FI)

N Jay, David C.

Tuomisentie 366500 Vähäkyrö (FI)Dahlberg, TommyRaastuvankatu 50 - 52 A65100 Vaasa (FI)

I F 02 M 063/02 Z F 02 M 063/00 A 01 143 139

I F 02 M 069/46 Z F 02 M 055/00 A 01 079 100

I F 02 P 017/00 Z F 02 P 017/12 A 01 088 989

I F 02 P 017/12, F 02 P 017/00A 01 088 989B 00121245.5C 02.10.2000 Q EnH 04.04.2001 R EnE 28.12.2005F 01.10.1999 US 411182K Steckbare Signalerkennung für

ZündspulenO Snap-on Incorporated

10801 Corporate DrivePleasant Prairie, Wisconsin53158-1603 (US)

N Fong, Chee K.7221 Bark Lane No. 10San Jose, CA 95129 (US)Bryant, Robert R.6902 Austwick CourtSan Jose, CA 95119 (US)Normile, James M.26931 Lakewood WayHayward, CA 94554 (US)McQueeney, Kenneth A.12306 Indian Trail RoadLos Gatos, CA 95033 (US)Spencer, Timothy J.35616 Terrace DriveFreemont, CA 94536 (US)

I F 04 B 053/16A 01 179 140B 00922468.4C 25.04.2000 Q EnH 13.02.2002 R EnE 21.12.2005F 22.04.1999 WO PCT/DK99/00227K KOMBINATION AUS EINER

KAMMER UND EINEM KOLBENO NVB INTERNATIONAL A/S

Gaerdet 12, P.O. Box 693460 Birkerod (DK)

N VAN DER BLOM, NicolaasGaerdet 12DK-3460 Birkerod (DK)

Q PCT/DK 2000/000207 (En)R WO 2000/070227 23.11.2000

I F 04 C 018/02, F 04 C 029/02A 01 413 758B 03022491.9C 08.10.2003 Q DeH 28.04.2004 R DeE 28.12.2005F 15.10.2002 DE 10248926K Spiralverdichter mit ÖlabscheiderO Bitzer Kühlmaschinenbau GmbH

Eschenbrünnlestrasse 1571065 Sindelfingen (DE)

N Kammhoff, Karl-FriedrichLindenhof 871263 Weil der Stadt (DE)Balz, GernotUhlandstrasse 1971101 Schönaich (DE)Scharer, ChristianGernsbacher Strasse3676571 Gaggenau (DE)

I F 04 C 029/02 Z F 04 C 018/02

4333

30.12.2005 +pat+ 24

Page 140: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 413 758

I F 04 D 015/02, G 01 F 023/16A 01 293 679B 02078846.9C 16.09.2002 Q NlH 19.03.2003 R EnE 21.12.2005F 16.09.2001 NL 1018964K Pumpenanlage mit NiveauschalterO N.V. Kanters Bedrijven

Heirweg 243680 Maaseik (BE)

N Kanters, Martinus JosephusServatiusHeirweg 243680 Maaseik (BE)

I F 04 D 025/08 Z F 04 D 029/66 A 01 306 559

I F 04 D 025/08 Z F 04 D 029/58A 01 308 631

I F 04 D 025/12 Z H 05 K 007/20 A 01 518 450

I F 04 D 029/42 Z F 04 D 029/58A 01 308 631

I F 04 D 029/58, F 04 D 029/42,F 04 D 025/08

A 01 308 631B 02024060.2C 28.10.2002 Q FrH 07.05.2003 R FrE 21.12.2005F 02.11.2001 FR 0114242K Groupe moto-ventilateurO VALEO SYSTEMES THERMIQUES

8, rue Louis Lormand La Verrière78321 Le Mesnil Saint Denis (FR)

N Talaucher, Stéphane2, rue des Jacinthes Sauvages78830 Bonnelles (FR)Geroud, Pierre-Arnaud1, rue de la Liberté78400 Chatou (FR)Boucheret, Bernard46, boulevard Jean-JacquesRousseau92230 Gennevilliers (FR)

I F 04 D 029/66 Z H 05 K 007/20 A 01 518 450

I F 04 D 029/66, F 04 D 025/08A 01 306 559B 02010978.1C 16.05.2002 Q ItH 02.05.2003 R EnE 28.12.2005F 24.10.2001 IT TO20011015K Lüftereinheit für FahrzeugeO DENSO THERMAL SYSTEMS S.p.A.

Frazione Masio 2410046 Poirino (Torino) (IT)

N Aimone, AdelioVia Valdellatorre, 4810044 Pianezza (IT)Tortorelli, GiovanniVia degli Olmi, 410023 Chieri (IT)

I F 15 B 011/16A 01 497 559B 03724956.2C 04.04.2003 Q DeH 19.01.2005 R DeE 21.12.2005F 12.04.2002 DE 10216119K HYDRAULISCHE

STEUERANORDNUNG INLOAD-SENSING TECHNIK

O Bosch Rexroth AG

Heidehofstrasse 3170184 Stuttgart (DE)

N OLBRICH, GottfriedBleiche 7174343 Sachsenheim (DE)

Q PCT/EP 2003/003537 (De)R WO 2003/087585 23.10.2003

I F 15 B 019/00 Z F 15 B 021/04A 01 400 702

I F 15 B 021/04, F 15 B 019/00,F 15 B 021/08

A 01 400 702B 03017229.0C 30.07.2003 Q DeH 24.03.2004 R DeE 21.12.2005F 17.09.2002 DE 10242969K Pneumatische Anordnung mit

mehreren Wartungsmodulen zurDruckluftaufbereitung

O FESTO AG & CoRuiter Strasse 8273734 Esslingen (DE)

N Gebauer, GünterObere Beutau 173728 Esslingen (DE)Keinrad, KlausHussengasse 1273257 Köngen (DE)Garner, JensKleiner Ostring 10370374 Stuttgart (DE)

I F 15 B 021/08 Z F 15 B 021/04A 01 400 702

I F 15 D 001/08, B 23 P 015/16,G 01 F 001/42

A 00 931 941B 98937820.3C 13.08.1998 Q JaH 28.07.1999 R EnE 28.12.2005F 15.08.1997 JP 22036897K DÜSE EINES DURCHFLUSSREGLERS

MIT EINER DRUCKREGELUNG UNDDEREN HERSTELLUNGSVERFAHREN

O TOKYO ELECTRON LIMITED3-6 Akasaka 5-chomeMinato-ku, Tokyo 107-0052 (JP)OHMI, Tadahiro1-17-301, Komegabukuro 2-chome,Aoba-kuSendai-shi, Miyagi-ken 980-0813 (JP)FUJIKIN Inc.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-kuOsaka-shi, Osaka 550-0012 (JP)

N OHMI, Tadahiro1-17-301, Komegahukuro2-chome,Aoba-ku,Sendai-shiMiyagi 980-0813 (JP)KAGAZUME, Tetu-Tokyo ElectronYamanashi Ltd.2381-1,Kitashimojo,Fujiicho,Nirasaki-shiYamanashi 407-0003 (JP)SUGIYAMA, Kazuhiko-TokyoElectron Yamanashi Ltd.2381-1,Kitashimojo,Fujiicho,Nirasaki-shiYamanashi 407-0003 (JP)FUKADA, Osamu-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)OZAWA, Susumu-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)

SATOU, Yoshihiro-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)DOHI, Ryousuke-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)UNO, Tomio-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)NISHINO, Kouji-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)FUKUDA, Hiroyuki-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)IKEDA, Nobukazu-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)YAMAJI, Michio-Kabushiki-KaishaFujikin3-2, Itachibori2-chome,Nishi-ku,Osaka-shiOsaka 550-0012 (JP)

Q PCT/JP 1998/003621 (Ja)R WO 1999/009324 25.2.1999

I F 16 B 002/18, H 05 K 007/14A 01 209 369B 01121520.9C 08.09.2001 Q DeH 29.05.2002 R DeE 28.12.2005F 24.11.2000 DE 10058462K Verriegelungselement und

VerriegelungsvorrichtungO Siemens Schweiz AG

Albisriederstrasse 2458047 Zürich (CH)

N Bertsch, RainerAugustastrasse 7376437 Rastatt (DE)Weber, BrunoPappelweg 3075334 Straubenhardt (DE)

I F 16 B 002/24 Z F 16 B 005/12 A 01 083 340

I F 16 B 005/00 Z F 16 B 011/00 A 01 179 683

I F 16 B 005/01 Z F 16 B 005/08A 01 408 242

I F 16 B 005/02, F 16 B 041/00,B 25 B 023/04, F 16 B 027/00

A 01 363 030B 03010183.6C 06.05.2003 Q EnH 19.11.2003 R EnE 21.12.2005F 15.05.2002 DE 20207685 UK Halter für ein BefestigungselementO Tyco Electronics AMP GmbH

Ampèrestrasse 12-1464625 Bensheim (DE)

N Vu, Dinh HungDotzheimer Strasse 10865197 Wiesbaden (DE)Listing, MartinTriftstrasse 18

4334

+pat+ 24 30.12.2005

Page 141: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

63225 Langen (DE)

I F 16 B 005/04, F 16 B 019/10,F 16 B 019/08

A 01 503 089B 03090235.7C 26.07.2003 Q DeH 02.02.2005 R DeE 21.12.2005K Verfahren zum Verbinden von

Bauteilen mit einseitigerZugänglichkeit und Verbund vonderartigen Bauteilen

O INPRO Innovationsgesellschaft fürfortgeschrittene Produktionssystemein der Fahrzeugindustrie mbHHallerstrasse 110587 Berlin (DE)

N Gigengack, Thomas, Dipl.-Ing.Lützowstrasse 4610785 Berlin (DE)Mende, Torsten, Dipl.-Ing.Schnelter Strasse 849688 Lastrup (DE)Kaya, Selahattin, Dipl.-Wi.-Ing. (FH)Karl-Marx-Strasse 5812043 Berlin (DE)

I F 16 B 005/06 Z F 16 B 005/12 A 01 083 340

I F 16 B 005/06 Z F 16 B 043/00 A 01 281 876

I F 16 B 005/08, F 16 B 005/01A 01 408 242B 03022565.0C 02.10.2003 Q EnH 14.04.2004 R EnE 28.12.2005F 07.10.2002 FI 20021779K Verfahren zur Herstellung von

Anordnungen ausSandwichstrukturen

O Oy Mizar ABKauppiaskatu 9 b A20100 Turku (FI)

N Liski, MarkoPuotilantie 42523200 Vinkkilä (FI)Maaranen, IlpoHelsingintie 39021500 Piikkiö (FI)

I F 16 B 005/12, F 16 B 005/06,F 16 B 002/24

A 01 083 340B 00119716.9C 09.09.2000 Q DeH 14.03.2001 R DeE 21.12.2005F 11.09.1999 DE 19943602K FederelementO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N Koban, JohannesMarienstrasse 3170178 Stuttgart (DE)Klemd, OlafLudwig-Heyd-Strasse 3671706 Markgroeningen (DE)

I F 16 B 005/12 Z F 16 B 043/00 A 01 281 876

I F 16 B 007/04 Z E 06 B 009/01A 01 122 395

I F 16 B 011/00, F 16 B 005/00,A 47 B 047/03, A 47 B 055/00

A 01 179 683B 01118352.2C 27.07.2001 Q DeH 13.02.2002 R De

E 21.12.2005F 10.08.2000 DE 20013813 UK Verbindung zwischen Bauelementen

für Gehäuse oder Verkleidungen vonHaushaltsgeräten bzw.-einrichtungen

O BSH Bosch und Siemens HausgeräteGmbHCarl-Wery-Strasse 3481739 München (DE)

N Reiff, Udo Dipl.-Ing.(FH)Lerchenstr. 1475438 Knittlingen (DE)Klemm, Jochen Dipl.-Ing.(FH)Rössener Grund 675053 Gondelsheim (DE)

I F 16 B 012/20A 01 430 225B 02799418.5C 25.09.2002 Q EnH 23.06.2004 R EnE 21.12.2005F 26.09.2001 IT MI20010525 U

05.12.2001 IT MI20010636 UK VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR LÖSBAREN VERBINDUNGANEINANDERSTOSSENDERLASTTRAGENDER TEILE UNDZUGGLIED ZUR VERWENDUNG ZURHERSTELLUNG DER VORRICHTUNG

O Agostino Ferrari S.p.A.Via Tiraboschi, 4824122 Bergamo (IT)

N MIGLI, CarloVia del Pozzo, 8I-23900 Lecco (IT)

Q PCT/EP 2002/011138 (En)R WO 2003/027510 3.4.2003

I F 16 B 013/02, E 04 F 013/08A 01 457 688B 04000901.1C 16.01.2004 Q DeH 15.09.2004 R DeE 28.12.2005F 08.03.2003 DE 20303723 UK SpreizdübelO fischerwerke Artur Fischer

GmbH & Co. KGWeinhalde 14-1972178 Waldachtal (DE)

N Haug, WilliMerzenbergstrasse 3772250 Freudenstadt (DE)Renz, JürgenMeisenweg 872202 Nagold (DE)

I F 16 B 019/08 Z F 16 B 005/04A 01 503 089

I F 16 B 019/10 Z F 16 B 005/04A 01 503 089

I F 16 B 021/02 Z F 16 B 037/04A 01 426 633

I F 16 B 025/10 Z F 16 B 035/04A 01 235 988

I F 16 B 027/00 Z F 16 B 005/02 A 01 363 030

I F 16 B 031/04 Z F 16 J 009/08A 00 912 846

I F 16 B 035/04, E 04 F 013/08,F 16 B 035/06, F 16 B 025/10

A 01 235 988B 00977575.0C 25.11.2000 Q DeH 04.09.2002 R DeE 21.12.2005F 10.12.1999 DE 19959672K SCHRAUBE ZUR

ABSTANDSBEFESTIGUNG VONABDECKPLATTEN ODER SCHIENENAN EINEM UNTERBAU

O SFS intec Holding AGNefenstrasse 309435 Heerbrugg (CH)

N KOEPPEL, NorbertWalzenhauserstrasse 52CH-9434 Au (CH)THURNHERR, ErnstSchützenstrasse 3CH-9444 Diepoldsau (CH)

Q PCT/EP 2000/011768 (De)R WO 2001/042669 14.6.2001

I F 16 B 035/06 Z F 16 B 035/04A 01 235 988

I F 16 B 037/04, F 16 B 021/02A 01 426 633B 03104533.9C 04.12.2003 Q DeH 09.06.2004 R DeE 28.12.2005F 05.12.2002 DE 10256859K BefestigungssystemO HILTI Aktiengesellschaft

Corporate Intellectual Property,Feldkircherstrasse 100,Postfach 3339494 Schaan (LI)

N Herb, ArminWiesenweg 1286974, Apfeldorf (DE)

I F 16 B 037/04, F 16 B 043/00A 01 426 634B 03104537.0C 04.12.2003 Q DeH 09.06.2004 R DeE 21.12.2005F 05.12.2002 DE 10256858K BefestigungssystemO HILTI Aktiengesellschaft

Corporate Intellectual Property,Feldkircherstrasse 100,Postfach 3339494 Schaan (LI)

N Herb, ArminWiesenweg 1286974, Apfeldorf (DE)

I F 16 B 037/04 Z F 16 B 043/00 A 01 281 876

I F 16 B 037/06 Z B 23 P 015/00 A 01 462 208

I F 16 B 037/08A 01 426 636B 03104541.2C 04.12.2003 Q DeH 09.06.2004 R DeE 21.12.2005F 05.12.2002 DE 10256862K SchnellmontagemutterO HILTI Aktiengesellschaft

Corporate Intellectual Property,Feldkircherstrasse 100,Postfach 3339494 Schaan (LI)

N Hoffmann, ArminLudwig-Ganghofer-Strasse 2786899, Landsberg (DE)Unverzagt, StefanBurgstallstrasse 1186929, Penzing (DE)Herb, ArminWiesenweg 1286974, Apfeldorf (DE)

I F 16 B 039/02 Z F 16 J 009/08A 00 912 846

I F 16 B 039/04, B 60 B 003/14

4335

30.12.2005 +pat+ 24

Page 142: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 478 862B 03709646.8C 24.02.2003 Q DeH 24.11.2004 R DeE 21.12.2005F 25.02.2002 DE 20202894 UK RADSICHERUNGSSYSTEM,

INSBESONDERE FÜRKRAFTFAHRZEUGE DESRENNSPORTS

O CarboSystems GmbHBrohltalstrasse56651 Niederzissen (DE)

N BECKER, MarcusKreisstrasse 3159939 Olsberg (DE)HARTELT, ArndtAuf dem Acker 256766 Ulmen (DE)GERL, OswaldBächelsberg 117a56651 Niederzissen (DE)

Q PCT/DE 2003/000584 (De)R WO 2003/072963 4.9.2003

I F 16 B 039/24 Z F 16 B 039/282 A 01 325 238

I F 16 B 039/282, F 16 B 039/24A 01 325 238B 01975118.9C 09.10.2001 Q SvH 09.07.2003 R EnE 21.12.2005F 12.10.2000 SE 0003679K MONTAGEELEMENTO Nord-Lock AB

Halabacken830 02 Mattmar (SE)

N ANDERSSON, MattiasTegelbruksvägen 24S-821 48 Östersund (SE)

Q PCT/SE 2001/002192 (Sv)R WO 2002/031368 18.4.2002

I F 16 B 041/00 Z F 16 B 005/02 A 01 363 030

I F 16 B 041/00, H 01 H 027/04,H 01 H 009/22, H 01 R 013/74,H 02 G 003/08, H 02 B 001/06,G 08 B 013/06

A 01 279 841B 01204097.8C 26.10.2001 Q ItH 29.01.2003 R EnE 28.12.2005F 24.07.2001 IT RM010441K Gegen unerlaubte Benutzung

gesichertes elektrisches Gerät zurWandbefestigung

O BTICINO S.P.A.Via Messina, 3820154 Milano (IT)

N Fabrizi, FabrizioVia Cucchi, 524122 Bergamo (IT)De Cherubini, SergioVia Cernuschi, 3521100 Varese (IT)

I F 16 B 043/00 Z F 16 B 037/04A 01 426 634

I F 16 B 043/00, F 16 B 037/04,F 16 B 005/12, B 60 R 013/02,F 16 F 001/32, F 16 B 005/06

A 01 281 876B 02008604.7C 17.04.2002 Q DeH 05.02.2003 R DeE 28.12.2005F 04.08.2001 DE 10138354K Befestigungselement für eine

VerkleidungO Lydall Gerhardi GmbH & Co.KG

Auf der Koppel 958540 Meinerzhagen (DE)

N Koslowski, Horst-DietrichAuf der Koppel 958540 Meinerzhagen (DE)Klautke, MartinAuf der Koppel 958540 Meinerzhagen (DE)

I F 16 C 011/06 Z F 28 G 003/16 A 01 317 649

I F 16 C 011/06 Z B 60 G 007/00 A 01 499 510

I F 16 C 013/02, D 21 G 001/02A 01 134 441B 01660038.9C 27.02.2001 Q FiH 19.09.2001 R EnE 21.12.2005F 16.03.2000 FI 20000619K Biegsame Rolle mit einer

VerbundschaleO Metso Paper, Inc.

Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI)

N Isometsä, JuhaKetunleipä 9 C 140520 Jyväskylä (FI)Kurkela, TuomoSuokkosentie 16290830 Haukipudas (FI)Snellman, JormaTupakatu 340500 Jyväskylä (FI)

I F 16 C 032/04, F 16 C 039/06A 01 411 255B 03029453.2C 23.04.2002 Q EnH 21.04.2004 R EnE 21.12.2005F 02.07.2001 JP 2001201030K Statorkern für ein MagnetlagerO Ishikawajima-Harima Heavy

Industries Co., Ltd.2-1, 2-chome, OtemachiChiyoda-ku, Tokyo (JP)

N Hasegawa, KazumitsuNo. 11-13-1011, Tsudanuma3-chomeNarashino-shi Chiba (JP)Ozaki, ShinichiNo. 33-16, Higashi 3-chomeKunitachi-shi Tokyo (JP)Takahashi, ToshioNo. 13-4, Tomioka 1-chomeKoutou-kuTokyo (JP)Sugitani, NoriyasuNo. 15-14, Tendai 5-chome Inage-kuChiba-shi Chiba (JP)Kuwata, Genc/o Ishikawajima-Harima HeavyIndustries Co. Ltd, 2-1 Ohtemachi2-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)

I F 16 C 033/10A 01 353 082B 03007742.4C 04.04.2003 Q EnH 15.10.2003 R EnE 21.12.2005F 11.04.2002 US 371959 P

17.03.2003 US 390430 PK Gleitlager und

DrucksegmentanordnungO MORGAN CONSTRUCTION

COMPANY

15 Belmont StreetWorcester Massachusetts 01605 (US)

N Titus, David G.155 Fairbanks StreetWest Boylston, Massachusetts 01583(US)

I F 16 C 033/20 Z B 32 B 027/18A 01 511 625

I F 16 C 039/06A 01 313 960B 01985741.6C 17.08.2001 Q DeH 28.05.2003 R DeE 28.12.2005F 02.09.2000 DE 10043302K MAGNETLAGERUNGO FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH

GMBH52425 Jülich (DE)

N FREMEREY, Johan, K.Oderstrasse 6753127 Bonn (DE)

Q PCT/EP 2001/009493 (De)R WO 2002/027205 4.4.2002

I F 16 C 039/06 Z F 16 C 032/04A 01 411 255

I F 16 D 001/108 Z B 62 D 053/02 A 01 261 515

I F 16 D 027/112, E 05 F 015/10A 01 440 247B 02772384.0C 17.10.2002 Q DeH 28.07.2004 R DeE 21.12.2005F 19.10.2001 DE 10152697K ELEKTROMAGNETISCHE

REIBSCHLÜSSIGESCHALTKUPPLUNG FÜRFAHRZEUGTÜR

O Valeo Sicherheitssysteme GmbHWaldstrasse 285253 Erdweg (DE)

N SCHACHTL, StephanOsterwaldstrasse 2480805 MÜNCHEN (DE)HUMEZ, ThomasFriedenstrasse 7a85221 DACHAU (DE)

Q PCT/EP 2002/011637 (De)R WO 2003/036119 1.5.2003

I F 16 D 055/224A 01 468 202B 03702418.9C 10.01.2003 Q DeH 20.10.2004 R DeE 21.12.2005F 14.01.2002 DE 10201221K SCHEIBENBREMSE MIT

NACHSTELLSYSTEMO KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR

NUTZFAHRZEUGE GMBHMoosacher Strasse 8080809 München (DE)

N BAUMGARTNER, JohannThonstetten 3585368 Moosburg (DE)

Q PCT/EP 2003/000172 (De)R WO 2003/058086 17.7.2003

I F 16 D 055/36, F 16 D 065/12A 01 116 898B 00128466.0C 23.12.2000 Q DeH 18.07.2001 R DeE 28.12.2005F 12.01.2000 DE 10000915K Bremsvorrichtung für ein FahrzeugO Airbus Deutschland GmbH

4336

+pat+ 24 30.12.2005

Page 143: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Kreetslag 1021129 Hamburg (DE)

N Roloff, Gerd, Dipl.-Ing.Alte Trift 521614 Buxtehude (DE)Haug, Tilman, Dr.-Ing.Sattlerstrasse 2789264 Weissenhorn (DE)

I F 16 D 055/36, F 16 D 065/12A 01 292 780B 01943528.8C 20.06.2001 Q EnH 19.03.2003 R EnE 21.12.2005F 21.06.2000 SE 0002316K FESTSATTELTEILBELAGSCHEIBEN-

BREMSEO Haldex Brake Products AB

P.O. Box 501261 24 Landskrona (SE)

N SEVERINSSON, LarsNordanavägen 27S-310 21 Hishult (SE)LARSSON, HakanVärmö Norregard 604S-260 21 Billeberga (SE)

Q PCT/EP 2001/006947 (En)R WO 2001/098681 27.12.2001

I F 16 D 055/40A 01 122 455B 01300457.7C 19.01.2001 Q EnH 08.08.2001 R EnE 28.12.2005F 04.02.2000 US 498442K Nasslaufende Scheibenbremse mit

vermindertem StrömungswiderstandO Meritor Heavy Vehicle Systems, LLC

2135 West Maple RoadTroy, MI 48084 (US)

N El Kassouf, Raji14294 EdshireSterling Heights, MI 48312 (US)

I F 16 D 065/08 Z F 16 D 065/092 A 01 272 772

I F 16 D 065/092, F 16 D 065/12,F 16 D 065/10, F 16 D 065/08

A 01 272 772B 01933698.1C 14.03.2001 Q EnH 08.01.2003 R EnE 21.12.2005F 13.04.2000 IT PD20000090K BREMSKOMPONENTEN,

INSBESONDERE FÜRFAHRZEUGBREMSEN

O Pareti, VittorioRudolf-Hanauer Strasse 182211 Herrsching (DE)

N Pareti, VittorioRudolf-Hanauer Strasse 182211 Herrsching (DE)

Q PCT/EP 2001/002879 (En)R WO 2001/079721 25.10.2001

I F 16 D 065/10 Z B 21 D 053/34A 01 107 838

I F 16 D 065/10 Z F 16 D 065/092 A 01 272 772

I F 16 D 065/12 Z F 16 D 055/36 A 01 116 898

I F 16 D 065/12 Z F 16 D 065/092 A 01 272 772

I F 16 D 065/12 Z F 16 D 055/36 A 01 292 780

I F 16 D 065/12A 01 301 728

B 00951828.3C 14.07.2000 Q ItH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005K SCHEIBE FÜR EINE SCHEIBEN-

BREMSEO Freni Brembo S.p.A.

Via Brembo, 2524035 Curno (Bergamo) (IT)

N OBERTI, LeoneVia Scalvino, 27I-24010 Lenna (Bergamo-IT) (IT)

Q PCT/IT 2000/000291 (It)R WO 2002/006694 24.1.2002

I F 16 D 069/02 Z B 60 P 001/28A 01 136 316

I F 16 F 001/32 Z F 16 B 043/00 A 01 281 876

I F 16 F 001/393 Z B 60 G 007/00 A 01 499 510

I F 16 F 001/40A 01 439 319B 03026201.8C 14.11.2003 Q DeH 21.07.2004 R DeE 21.12.2005F 18.01.2003 DE 10301756K Schichtfeder und Verfahren zu seiner

HerstellungO Carl Freudenberg KG

Höhnerweg 2-469469 Weinheim (DE)

N Liebscher, CarlChausseestrasse 416766 Kremmen (DE)

I F 16 F 003/00, B 65 H 001/04A 01 132 643B 01104475.7C 28.02.2001 Q EnH 12.09.2001 R EnE 28.12.2005F 28.02.2000 JP 2000050629

11.01.2001 JP 2001003199K PapierzuführvorrichtungO SEIKO EPSON CORPORATION

4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-ku Tokyo-to (JP)

N Kawakami, KazuhisaSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)Komuro, KiyotoSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)Kotaka, ToshikazuSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)Akahane, TakashiSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)Okuda, YasumichiSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)

I F 16 F 007/12A 01 197 673B 01203892.3C 12.10.2001 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.12.2005F 18.10.2000 IT MI002251K Stossdämpfende Vorrichtung mit

verbesserter LeistungsfähigkeitO Adlev S.r.l.

via Carlo Alberto 11

20052 Monza (Milan) (IT)N Vismara, Mario

Via del Lavoro 522064 Casatenovo (Lecco) (IT)

I F 16 F 009/04A 01 467 117B 04004183.2C 25.02.2004 Q DeH 13.10.2004 R DeE 21.12.2005F 10.04.2003 DE 10316761K LuftfederbeinO Continental Aktiengesellschaft

Vahrenwalder Strasse 930165 Hannover (DE)

N Behmenburg, Christof, Dr.Königsbreite 231867 Lauenau (DE)Oldenettel, HolgerAltes Dorf 6d30900 Wedemark (DE)

I F 16 F 009/44A 01 363 043B 03010236.2C 07.05.2003 Q DeH 19.11.2003 R DeE 21.12.2005F 17.05.2002 DE 10222054K Dämpferventil mit definierter

Vorspannkraft und MontageverfahrenO Volkswagen Aktiengesellschaft

38436 Wolfsburg (DE)N Zembok, Thomas

Ottweiler Strasse 12038116 Braunschweig (DE)Hübbe, MatthiasRingstrasse 1831275 Lehrte (DE)Reinbothe, KaiSaarbrückner Strasse 8238116 Braunschweig (DE)Flotmann, StefanGeibelstrasse 2630172 Hannover (DE)Baron, Joachim, Dr.Nettlingskamp 1838120 Braunschweig (DE)Krause, BodoSchillerstrasse 2131275 Lehrte (DE)Liebschwager, RalfOberes Dorf 1638154 Königslutter (DE)Eberhardt, TorstenGeorg-Althaus-Str. 1038120 Braunschweig (DE)

I F 16 F 013/16A 01 387 111B 03291891.4C 30.07.2003 Q EsH 04.02.2004 R FrE 21.12.2005F 31.07.2002 ES 200201805K Support élastique à amortissement

hydrauliqueO ADAM OPEL AG

65423 Rüsselsheim (DE)Caucho Metal Productos, S.L.c/Naval 7 Polig.Ind.Cantabria26006 Logrono (ES)

N Vogt, ArminEulerweg 564347 Griesheim (DE)Royo Lucia, Jose VicenteMuro de Cervantes 4-226001 Logroño (ES)Higueras Sanz, Jose M.Avda. de la Sierra 1-4 B26006 Logroño (ES)

4337

30.12.2005 +pat+ 24

Page 144: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I F 16 F 015/02 Z D 21 G 001/00 A 01 483 444

I F 16 G 001/28 Z B 29 D 029/08A 01 336 468

I F 16 G 003/16A 01 306 579B 01309028.7C 24.10.2001 Q EnH 02.05.2003 R EnE 28.12.2005K VerbindungspresseO Habasit (UK) Limited

Habegger HouseKeighley Road Silsden KeighleyBD20 0EA (GB)

N Wright, Marshall, c/o Charles WalkerConsolidated Ltd., Walker House,John Escritt RoadBingley BD16 2SU (GB)

I F 16 H 001/14, F 16 H 057/02A 01 398 525B 03026839.5C 16.11.2000 Q DeH 17.03.2004 R DeE 21.12.2005F 01.12.1999 DE 19957743K WinkelgetriebeO GRAESSNER GmbH & Co. KG THE

GEAR COMPANYKuchenäcker 1172135 Dettenhausen (DE)

N Hoffmann, HartmutLichtensteinstrasse 8071088 Holzgerlingen (DE)

I F 16 H 055/17A 01 466 111B 03715016.6C 16.01.2003 Q FrH 13.10.2004 R FrE 28.12.2005F 16.01.2002 FR 0200496K PIGNON PLANETAIRE DE

DIFFERENTIEL ET SON PROCEDE DEFABRICATION

O Ateliers Mecaniques et IndustriesSpecialesRue Alexandre Duchet03100 Montlucon (FR)

N BOSTBARGE, Guy58 Rue des GandouxF-03410 DOMERAT (FR)

Q PCT/FR 2003/000136 (Fr)R WO 2003/060351 24.7.2003

I F 16 H 057/02 Z F 16 H 001/14A 01 398 525

I F 16 H 059/04, B 60 K 020/02A 01 337 772B 01977013.0C 18.10.2001 Q SvH 27.08.2003 R EnE 28.12.2005F 19.10.2000 SE 0003785K GANGSCHALTMECHANISMUS FÜR

EIN KRAFTFAHRZEUGO Scania CV AB (publ)

151 87 Södertälje (SE)N DANIELSSON, Jan

Skärarevägen 8S-155 31 Nykvarn (SE)GAHM, KristinRingvägen 129, 3 trS-116 61 Stockholm (SE)WALLENTIN, PerDomarstigen 3S-151 52 Södertälje (SE)SVENSSON, PeterBjörnstigen 119

S-170 72 Solna (SE)Q PCT/SE 2001/002279 (Sv)R WO 2002/033290 25.4.2002

I F 16 J 009/00, B 21 D 021/00A 01 110 016B 99933926.0C 13.07.1999 Q EnH 27.06.2001 R EnE 21.12.2005F 23.07.1998 US 122038K DICHTUNG FÜR WÄRMETAUSCHER

UND VERFAHREN UNDVORRICHTUNG ZU DERENHERSTELLUNG

O Acadia Elastomers Corporation403 Industrial DriveNacogdoches, TX 75961 (US)

N SUGGS, Steven, M.201 Cedarwood DriveNacogdoches, TX 75961 (US)MEYER, Reid, M.916 Northwood CircleNacogdoches, TX 75961 (US)

Q PCT/US 1999/015741 (En)R WO 2000/005521 3.2.2000

I F 16 J 009/08, F 16 B 031/04,F 16 B 039/02, F 16 J 015/08

A 00 912 846B 97928060.9C 02.07.1997 Q EnH 06.05.1999 R EnE 21.12.2005F 02.07.1996 AU PO076596K VERBINDUNGEN FÜR

HYDRAULISCHE SYSTEMEO BUCKNELL, John Wentworth

21 Jenkinson StreetIndooroopilly, QLD 4068 (AU)

N Curtiss-Wright Flow ControlCorporation2941 Fairview Park Drive Suite 850Falls Church, VA 22042 (US)

Q PCT/AU 1997/000425 (En)R WO 1998/000660 8.1.1998

I F 16 J 015/06 Z F 16 J 015/08A 01 520 128

I F 16 J 015/08, F 16 J 015/06A 01 520 128B 03762555.5C 30.06.2003 Q FrH 06.04.2005 R FrE 21.12.2005F 08.07.2002 FR 0208527K AGENCEMENT D UN CAPTEUR ET

DE SES CONNEXIONS FILAIRESDANS UN JOINT DE CULASSEMETALLIQUE, MULTIFEUILLES

O Carl FreudenbergHöhnerweg 2-469469 Weinheim (DE)

N PEPIN, Frédéric21, Rue Dugay TrouinF-87100 Limoges (FR)

Q PCT/EP 2003/006922 (Fr)R WO 2004/005772 15.1.2004

I F 16 J 015/08 Z F 16 J 009/08A 00 912 846

I F 16 J 015/08A 01 092 899B 00122165.4C 12.10.2000 Q DeH 18.04.2001 R DeE 21.12.2005F 13.10.1999 DE 19949370K Vorrichtung zur AbdichtungO Janich GmbH & Co.

Ennigerloher Strasse 1659269 Beckum (DE)

N Janich, Hans-JürgenEichenweg 496271 Grub am Forst (DE)

I F 16 J 015/12A 01 282 793B 01932483.9C 18.05.2001 Q SvH 12.02.2003 R EnE 28.12.2005F 19.05.2000 SE 0001874K HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR

EINEN ELASTISCHEN DICHTRINGSOWIE NACH DIESEM VERFAHRENHERGESTELLTER DICHTRING

O KUNGSÖRS PLAST ABP.O. Box 70736 22 Kungsör (SE)

N ANDERSSON, ThomasSkottvägen 6S-736 32 Kungsör (SE)

Q PCT/SE 2001/001113 (Sv)R WO 2001/090609 29.11.2001

I F 16 K 001/226A 01 455 124B 04005205.2C 04.03.2004 Q DeH 08.09.2004 R DeE 21.12.2005F 06.03.2003 DE 10310039K KlappenventilO G. Kromschröder Aktiengesellschaft

Bohmter Strasse 11D-49074 Osnabrück (DE)

N Middendorp, JürgenGraf von Galen Strasse 1249134 Wallenhorst (DE)Petersmann, MartinAm Riegelbusch 1849086 Osnabrück (DE)

I F 16 K 007/02 Z A 62 B 009/02 A 01 007 156

I F 16 K 007/06, G 05 D 016/20A 01 303 717B 01984177.4C 10.07.2001 Q DeH 23.04.2003 R DeE 28.12.2005F 11.07.2000 AT 11892000K VENTILO Drechsel, Arno

Gasserstrasse 39900 Lienz (AT)

N Drechsel, ArnoGasserstrasse 39900 Lienz (AT)

Q PCT/AT 2001/000229 (De)R WO 2002/004848 17.1.2002

I F 16 K 007/18 Z A 62 B 009/02 A 01 007 156

I F 16 K 011/087 Z B 01 D 035/12 A 01 189 672

I F 16 K 024/04, B 65 D 043/02,B 60 K 015/035

A 01 445 522B 04001135.5C 21.01.2004 Q EnH 11.08.2004 R EnE 28.12.2005F 27.01.2003 US 351819K In beliebieger Ausrichtung

einsetzbarer, interner Verschlussbzw. Halter und Ventilvorrichtungmit demselben

O Eaton CorporationEaton Center, 1111 Superior AvenueCleveland, Ohio 44114-2584 (US)

N Zorine, Maxim V.

4338

+pat+ 24 30.12.2005

Page 145: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

3379 Autumn LaneAnn Arbor, Michigan 48105 (US)

I F 16 K 025/00A 01 416 205B 02425658.8C 30.10.2002 Q ItH 06.05.2004 R EnE 28.12.2005K Homogenisierventil mit hohem

AbrasivwiderstandO Bertoli S.r.l.

Via Martiri della Liberazione, 1243040 Vicofertile, Parma (IT)

N Catelli, RobertoVia Togliatti, 843100 Parma (IT)Barusi, ErcoleVia G.C.A. Dalla Chiesa 243015 Noceto, Parma (IT)

I F 16 K 025/00 Z F 02 M 021/02 A 01 452 718

I F 16 K 027/00 Z B 08 B 009/032 A 01 238 716

I F 16 K 031/06 Z F 02 M 021/02 A 01 452 718

I F 16 K 031/58, E 03 C 001/04A 01 491 805B 04013687.1C 10.06.2004 Q ItH 29.12.2004 R EnE 21.12.2005F 10.06.2003 IT MI20031170K EinhebelwasserarmaturO Gallazzini S.p.A.

Via Altemberg, 1/3 Z.I.13010 Roccapietra Di Varallo (VC)(IT)

N Gallazzini, GiacomoVia Fratelli Varalli, 2113010 Roccapietra Di Varallo (VC)(IT)Magnetti, PaoloVia Garibaldi, 3113034 Desana (VC) (IT)

I F 16 L 005/04A 01 390 654B 02724844.2C 18.04.2002 Q SvH 25.02.2004 R EnE 21.12.2005F 30.04.2001 SE 0101509K VORRICHTUNG AN EINEM

BRANDSCHUTZVENTIL UND/ODERBRENNGASSCHUTZVENTIL

O Bröderna Rasch ABP.O. Box 182x 49025591 22 Motala (SE)

N SOMLIN, DanSäby MellangardS-585 99 Linköping (SE)

Q PCT/SE 2002/000759 (Sv)R WO 2002/090811 14.11.2002

I F 16 L 005/08, H 02 G 003/22A 01 479 958B 04009911.1C 27.04.2004 Q DeH 24.11.2004 R DeE 21.12.2005F 22.05.2003 DE 10323159K Vorrichtung zur Abdichtung von

eingesetzten Leitungen und/oderKabeln

O GK-System GmbHEwige Weide 1322926 Ahrensburg (DE)

N Opitz, Klaus B. E.Friedrichshainstrasse 5a

22149 Hamburg (DE)

I F 16 L 009/12 Z C 08 F 110/06 A 01 401 893

I F 16 L 009/12, F 16 L 009/147,E 04 C 003/28, E 04 C 003/36,B 29 C 063/18

A 01 503 126B 04017293.4C 22.07.2004 Q DeH 02.02.2005 R DeE 21.12.2005F 01.08.2003 DE 10335233K Rohrkörper und Verfahren zu seiner

HerstellungO Deutsches Zentrum für Luft- und

Raumfahrt e.V.53175 Bonn (DE)

N Hausmann, JoachimHülchrather Strasse 1250670 Köln (DE)Leyens, ChristophSteilweg 1653639 Königswinter (DE)

I F 16 L 009/147 Z F 16 L 009/12 A 01 503 126

I F 16 L 011/11A 01 156 253B 00970211.9C 30.10.2000 Q JaH 21.11.2001 R EnE 28.12.2005F 29.10.1999 JP 30926199K GEWELLTES HARZROHRO Piolax Inc.

51, Iwai-cho, Hodogaya-kuYokohama-shi, Kanagawa-ken240-0023 (JP)

N YOSHIDA, Naoki Piolax Inc.51, Iwai-cho Hodogaya-kuYokohama-shiKanagawa 240-0023 (JP)MASATAKE, Tetsuo Piolax Inc.51, Iwai-cho Hodogaya-kuYokohama-shiKanagawa 240-0023 (JP)UEJOU, Hirozou Piolax, Inc.51, Iwai-cho Hodogaya-kuYokohama-shiKanagawa 240-0023 (JP)

Q PCT/JP 2000/007633 (Ja)R WO 2001/031245 3.5.2001

I F 16 L 011/15A 01 048 881B 00107526.6C 07.04.2000 Q DeH 02.11.2000 R DeE 21.12.2005F 30.04.1999 DE 19919715K Kältemittelleitung für KlimaanlagenO Witzenmann GmbH

Östliche Karl-Friedrich-Strasse 13475175 Pforzheim (DE)

N Burkhardt, Carlo, Dr.Schönblickstrasse 4275331 Grunbach (DE)Bantscheff, RichardHeumahde 275233 Tiefenbronn (DE)Heil, BernhardFeldbergstrasse 476316 Malsch (DE)Kowalewsky, KaiSchwarzwaldstrasse 1271292 Friolsheim (DE)Picard, FrankGartenstrasse 6063110 Rodgau (DE)Rettkowski, Klaus

Jahnstrasse 975433 Maulbronn (DE)

I F 16 L 021/00, F 16 L 021/06A 01 096 192B 00810842.5C 18.09.2000 Q DeH 02.05.2001 R DeE 28.12.2005F 01.11.1999 CH 199299K Spannverbinder zur Axialverbindung

zweier RohreO GEBERIT TECHNIK AG

Schachenstrasse 778645 Jona (CH)

N Schuster, AlexanderErlenstrasse 308645 Jona (CH)

I F 16 L 021/03, F 23 J 013/04A 01 223 375B 01200039.4C 08.01.2001 Q EnH 17.07.2002 R EnE 21.12.2005K Dichtungsring für modulare

Leitungen und modulare Leitung miteinem derartigen Dichtungsring

O Neoterm International Trading Inc.Pasea Estate, Road TownTortola (VG)

N Vigano, Umberto MarioVia Statuto n. 16120030 Giussano (MI) (IT)

I F 16 L 021/035A 01 423 635B 02765742.8C 05.09.2002 Q SvH 02.06.2004 R EnE 28.12.2005F 06.09.2001 SE 0102944K KOMPRIMIERBARER

DICHTUNGSRING FÜR MITUMGEBENDER WULST VERSEHENEROHRE

O Trelleborg Forsheda Building ABBox 1004331 29 Värnamo (SE)

N CAVKA, ElvirTörnskatevägen 4S-331 41 Värnamo (SE)NILSSON, UlfSveavägen 18S-331 50 Värnamo (SE)BURMAN, TomasLagmansgatan 3SE-331 31 Värnamo (SE)

Q PCT/SE 2002/001578 (Sv)R WO 2003/021144 13.3.2003

I F 16 L 021/06 Z F 16 L 021/00 A 01 096 192

I F 16 L 023/02, F 16 L 023/22A 00 961 895B 98906499.3C 19.02.1998 Q EnH 08.12.1999 R EnE 28.12.2005F 24.02.1997 US 38993 P

18.02.1998 US 75081 PK HYGIENISCHE

FLASCHVERBINDUNG MITWÄRMEDEHNUNGSBEREICH FÜRDEN DICHTRING

O Swagelok Marketing Co.31400 Aurora RoadSolon, OH 44139 (US)

N COONCE, Richard, L.109 East Dawnwood DriveSeven Hills, OH 44131 (US)SHARGHI, Aaran, Safala

4339

30.12.2005 +pat+ 24

Page 146: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

4928C Spring Run CourtStow, OH 44224-5338 (US)SLIFE, Douglas, Alan1999 West Highgate CourtHudson, OH 44236 (US)

Q PCT/US 1998/003040 (En)R WO 1998/037352 27.8.1998

I F 16 L 023/22 Z F 16 L 023/02 A 00 961 895

I F 16 L 025/00 Z F 16 L 037/084A 01 225 384

I F 16 L 037/00A 01 179 701B 01118023.9C 25.07.2001 Q ItH 13.02.2002 R DeE 21.12.2005F 31.07.2000 IT MI001770K Flachflächen-SchnellkupplungO FASTER S.p.A.

Via Martiri della Libertà, 4420066 Melzo (Milano) (IT)

N Arosio, MassimoVia Leonardo da Vinci 126027 Rivolta d’Adda (IT)

I F 16 L 037/084, F 16 L 025/00A 01 225 384B 02250185.2C 11.01.2002 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005F 23.01.2001 GB 0101927

09.06.2001 GB 0114055K RohrverbindungenO Cable Management Products Limited

Fleming WayCrawley West Sussex RH10 9YX (GB)

N Youssefifar, Fatollah27 Milton CrescentCheadle, Cheshire SK8 1NT (GB)

I F 16 L 037/32A 01 387 977B 02735467.9C 19.04.2002 Q FrH 11.02.2004 R FrE 21.12.2005F 10.05.2001 FR 0106173K ROBINET-DETENDEUR MUNI D’UN

RACCORD ADAPTE A LACONNEXION D’UNE PRISEUTILISATEUR

O L’air Liquide, S.A. à Directoire etConseil de Surveillance pour l’Etudeet l’Exploitation des ProcédésGeorges Claude75, Quai d’Orsay75321 Paris Cedex 07 (FR)

N ARZENTON, MarcoVia Quarto, 28I-37128 Verona (IT)GOUNOT, Etienne1, rue de l Grange BatellièreF-75009 Paris (FR)

Q PCT/FR 2002/001360 (Fr)R WO 2002/090813 14.11.2002

I F 16 L 039/02A 01 327 097B 01956050.7C 31.07.2001 Q EnH 16.07.2003 R EnE 21.12.2005F 18.08.2000 US 642475K DICHTUNGSANORDNUNGO Cryogen, Inc.

11065 Sorrento Valley CourtSan Diego, CA 92121 (US)

N HAYFIELD, John, Frederick1620 1/2 Reed Avenue

San Diego, CA 92109 (US)RYBA, Eric, Lee3133 Briand AvenueSan Diego, CA 92122 (US)

Q PCT/US 2001/023950 (En)R WO 2002/016818 28.2.2002

I F 16 L 055/10A 01 227 274B 01101980.9C 29.01.2001 Q DeH 31.07.2002 R DeE 21.12.2005K Druckdifferenzgesteuertes Erweitern

des Querschnitts einer flexiblenFlüssigkeitsleitung

O Ball Packaging Europe GmbHKaiserswerther Strasse 11540880 Ratingen (DE)

N Ullmann, BerndUlrich-Haberland-Strasse 1253121 Bonn (DE)

I F 16 L 055/165A 01 440 273B 02790309.5C 29.10.2002 Q EnH 28.07.2004 R EnE 28.12.2005F 31.10.2001 US 3582K AUSKLEIDUNG ZUR

VERSTÄRKUNG EINES ROHRS UNDHERSTELLUNGSVERFAHRENDAFÜR

O Owens Corning Composites S.P.R.L.Chaussée de La Hulpe, 1661170 Brussels (BE)Owens-Corning FiberglasEspana, S.A.Carretera Comercal 1411 km 20,Saint Vincent de Castellet08295 Barcelona (ES)

N RENAUD, Claude, M., J., G., L.60, rue HauteB-4650 Battice (BE)ADOLPHS, GeorgC/.Puigcerda 45E-08201 Sabadell (ES)

Q PCT/EP 2002/012084 (En)R WO 2003/038331 8.5.2003

I F 16 L 055/165, B 29 C 063/00A 01 085 250B 00116368.2C 25.10.1996 Q EnH 21.03.2001 R EnE 28.12.2005F 26.10.1995 US 548375K Unter Druck ausdehnbare

RohrauskleidungO Saint-Gobain Technical Fabrics

Canada, LtdNorthboro Research andDeveloment Center 9 Goddard RoadNorthboro, MA 01532 (US)

N Kittson, Mark35 Ridge Valley DriveBrace Bridege Ontario P1L 1L3 (CA)Kulawic, Steve4110-13th St. LouthJordan Station, Ontario L0R 1SO(CA)

I F 16 M 011/14A 00 984 219B 99115738.9C 10.08.1999 Q DeH 08.03.2000 R DeE 28.12.2005F 29.08.1998 DE 19839461K StativkopfO FLM GmbH Foto-, Licht- und

Messtechnisches Zubehör

Schützenstrasse 1879312 Emmendingen (DE)

N Bürklin, WernerBaslerstrasse 1279312 Emmendingen-Wasser (DE)

I F 16 M 011/20 Z H 04 N 005/222 A 01 449 356

I F 16 N 013/22 Z D 04 B 035/28A 01 026 300

I F 16 P 003/02 Z B 23 Q 011/08A 01 090 714

I F 16 P 003/14A 01 319 886B 02024355.6C 02.11.2002 Q DeH 18.06.2003 R DeE 28.12.2005F 13.12.2001 DE 10161222

19.07.2002 DE 10232795K Schutzeinrichtung für Maschinen,

wie Biegepressen,Schneidemaschinen,Stanzmaschinen oder dergleichen

O Fiessler Elektronik GmbH & Co. KGKastellstrasse 973734 Esslingen (DE)

N Fiessler, Lutz, Dr.Tulpenweg 373773 Aichwald (DE)

I F 16 P 003/14, G 01 V 008/14,G 01 S 017/02, G 01 S 017/10

A 01 089 030B 00118407.6C 24.08.2000 Q DeH 04.04.2001 R DeE 28.12.2005F 28.09.1999 DE 19946476K Verfahren und Vorrichtung zum

Überwachen eines SchutzbereichsO SICK AG

Sebastian-Kneipp-Strasse 179183 Waldkirch, Breisgau (DE)

N Görnemann, OttoHubertusstrasse 15a41564 Kaarst (DE)

I F 16 P 003/14, G 01 V 008/20A 01 175 579B 00928412.6C 26.04.2000 Q EnH 30.01.2002 R EnE 21.12.2005F 30.04.1999 US 302333K DIFFUS REFLEKTIERENDES

LICHTVORHANGSSYSTEMO Beckman Coulter, Inc.

4300 N Harbor BoulevardPO Box 3100Fullerton, CA 92834-3100 (US)

N MILBRATH, Terry, J.107 East Wall StreetPittsboro, IN 46167 (US)HITCH, Jonn, R.3418 Island DriveIndianapolis, IN 46214 (US)HLEBASKO, Joe, C.3326 Melbourne Road South DriveIndianapolis, IN 46228 (US)MERSCH, Steven, H.7347 Weaver RoadGermantown, OH 45327 (US)

Q PCT/US 2000/011202 (En)R WO 2000/066938 9.11.2000

I F 17 C 013/04A 00 867 656B 97810181.4C 26.03.1997 Q DeH 30.09.1998 R De

4340

+pat+ 24 30.12.2005

Page 147: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E 21.12.2005K DruckgaskapselO Tender AG

Hänibüel 86300 Zug (CH)

N Brüngger, UrsGänsbrühlweg 52545 Selzach (CH)

I F 21 S 004/00, F 21 S 008/00A 01 329 663B 03075186.1C 20.01.2003 Q NlH 23.07.2003 R EnE 28.12.2005F 18.01.2002 NL 1019778K Vorrichtung zur Ausstrahlung von

LichtO Fibrallicht B.V.

Cliffordweg 463646 AH Waverveen (NL)

N Homan, Petrus JosephusCliffordweg 463646 AH Waverveen (NL)

I F 21 S 008/00 Z F 21 S 004/00 A 01 329 663

I F 21 S 008/02 Z F 21 V 029/00 A 01 336 798

I F 21 S 008/02, F 21 V 005/00A 01 072 840B 00116361.7C 28.07.2000 Q DeH 31.01.2001 R DeE 28.12.2005F 29.07.1999 AT 130999K LeuchteO Bartenbach, Christian

Rinner Strasse 14A-6071 Aldrans (Tirol) (AT)

N Bartenbach, ChristianRinner Strasse 14A-6071 Aldrans (Tirol) (AT)

I F 21 S 008/10A 01 094 270B 00121357.8C 11.10.2000 Q DeH 25.04.2001 R DeE 21.12.2005F 21.10.1999 DE 19950700K Heckleuchte mit FarbscheibeO Volkswagen Aktiengesellschaft

38436 Wolfsburg (DE)N Werner, Michael

Bernerstrasse 1038106 Braunschweig (DE)

I F 21 S 011/00A 01 201 986B 01118806.7C 09.08.2001 Q DeH 02.05.2002 R DeE 28.12.2005F 26.10.2000 DE 10053092K Vorrichtung zur Lichtumlenkung

sowie -ausblendung für denstationären Einsatz bei einertransluzenten Gebäudefassade zurgezielten Beleuchtung einesInnenraumes

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Hansastrasse 27 c80686 München (DE)

N Goetzberger, Adolf, Prof. Dr.Friedhofweg 2979249 Merzhausen (DE)Kuckelkorn, ThomasHübnerstrasse 1180637 München (DE)

I F 21 V 005/00 Z F 21 S 008/02 A 01 072 840

I F 21 V 007/04A 01 035 370B 00100805.1C 17.01.2000 Q DeH 13.09.2000 R DeE 21.12.2005F 09.03.1999 DE 19910192K Optisches Design für einen Reflektor

zum Reflektieren von LichtstrahlenO Schott AG

Hattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N Kittelmann, RüdigerBirkenweg 537574 Einbeck (DE)Wagener, HarryEschenbachstrasse 1231061 Alfeld (DE)

I F 21 V 029/00, F 21 S 008/02A 01 336 798B 03003672.7C 18.02.2003 Q DeH 20.08.2003 R DeE 28.12.2005F 19.02.2002 DE 20202558 UK KonvektionsreflektorO Zumtobel Staff GmbH & Co. KG

Grevenmarschstrasse 74-7832657 Lemgo (DE)

N Friesel, BerndHermann-Gmeiner-Str. 1332758 Detmold (DE)

I F 22 B 001/18A 01 282 802B 01947297.6C 18.05.2001 Q EnH 12.02.2003 R EnE 21.12.2005F 19.05.2000 EP 00304263K VERFAHREN ZUM ERHITZEN VON

DAMPFO SHELL INTERNATIONALE

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N VAN DONGEN, Franciscus, GerardusBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)DE GRAAF, Johannes, DidericusBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)

Q PCT/EP 2001/005809 (En)R WO 2001/088435 22.11.2001

I F 23 C 006/04, F 23 G 005/027,F 23 L 009/04, F 23 L 007/00,F 23 G 005/50

A 01 327 104B 01983559.4C 17.10.2001 Q DeH 16.07.2003 R DeE 28.12.2005F 18.10.2000 DE 10051733K VERFAHREN ZUR GESTUFTEN

VERBRENNUNG VONBRENNSTOFFEN

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Hansastrasse 27 c80686 München (DE)

N KELDENICH, KaiHabichtstrasse 3245134 Essen (DE)WOLF, ChristianBövinghauser Str. 4644388 Dortmund (DE)

Q PCT/EP 2001/012029 (De)R WO 2002/033317 25.4.2002

I F 23 D 014/18 Z A 45 D 001/02 A 01 393 648

I F 23 G 001/00, F 23 G 005/40,F 23 G 005/10

A 01 212 569B 00962672.2C 14.09.2000 Q EnH 12.06.2002 R EnE 21.12.2005F 14.09.1999 GB 9921520K BEHANDLUNG VON

KOHLENARTIGEM MATERIALO Pearson, Frederick

7 Victoria House, Weston RoadBath BA1 2XY (GB)

N Pearson, Frederick7 Victoria House, Weston RoadBath BA1 2XY (GB)

Q PCT/GB 2000/003546 (En)R WO 2001/020228 22.3.2001

I F 23 G 005/027 Z F 23 C 006/04A 01 327 104

I F 23 G 005/10 Z F 23 G 001/00 A 01 212 569

I F 23 G 005/40 Z F 23 G 001/00 A 01 212 569

I F 23 G 005/50 Z F 23 C 006/04A 01 327 104

I F 23 J 013/04 Z F 16 L 021/03 A 01 223 375

I F 23 L 007/00 Z F 23 C 006/04A 01 327 104

I F 23 L 009/04 Z F 23 C 006/04A 01 327 104

I F 24 C 007/06 Z H 05 B 006/12 A 01 463 383

I F 24 C 007/08, A 21 B 001/40A 01 213 542B 01204314.7C 12.11.2001 Q EnH 12.06.2002 R EnE 28.12.2005F 10.11.2000 DK 200001685K Steuerung der Energieaufnahme

eines OfensO AKTIEBOLAGET ELECTROLUX

Luxbacken 1, Lilla Essingen105 45 Stockholm (SE)

N Kohn, Bettina144 rue Defacqz1060 Saint-Gilles (BE)Grevet, Franck47 rue Thomoux93330 Neuilly sur Marne (FR)

I F 24 C 015/20A 01 212 570B 00949468.3C 07.08.2000 Q DeH 12.06.2002 R DeE 21.12.2005F 24.08.1999 DE 19940123K KochherdO BSH Bosch und Siemens Hausgeräte

GmbHCarl-Wery-Strasse 3481739 München (DE)

N LIESE, FrankTegernseer Landstrasse 205aD-81539 München (DE)

Q PCT/EP 2000/007648 (De)R WO 2001/014798 1.3.2001

I F 24 D 001/00, F 24 D 003/16

4341

30.12.2005 +pat+ 24

Page 148: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 161 642B 00928965.3C 08.05.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 21.12.2005F 07.05.1999 US 307540K BODEN-, WAND- UND

DECKENHEIZ- ODER KÜHLANLAGEO Fiedrich, Joachim

20 Red Pine DriveCarlisle, Massachusetts 01741 (US)

N Fiedrich, Joachim20 Red Pine DriveCarlisle, Massachusetts 01741 (US)

Q PCT/US 2000/012929 (En)R WO 2000/068617 16.11.2000

I F 24 D 003/16 Z F 24 D 001/00 A 01 161 642

I F 24 D 019/02A 01 031 797B 00200386.1C 07.02.2000 Q EnH 30.08.2000 R EnE 21.12.2005F 26.02.1999 SE 9900721K Befestigungseinrichtung eines

Heizkörpers an einer OberflächeO Sigarth AB

Box 45330 33 Hillerstorp (SE)

N Hageberg, ThorleifBrogatan 12330 33 Hillerstorp (SE)

I F 24 F 001/00, B 61 D 027/00A 01 081 439B 99121182.2C 22.10.1999 Q DeH 07.03.2001 R DeE 21.12.2005F 03.09.1999 DE 29915543 UK Unterflurlüftungs-, Heizungs- und/oder

KlimagerätO Liebherr-Transportation Systems

GmbHLiebherr-Strasse 12100 Korneuburg (AT)

N Schmidt, WernerNeustiftgasse 19/181070 Wien (AT)

I F 24 F 003/16, F 24 F 011/00,B 01 D 046/44

A 01 347 244B 03370009.7C 11.03.2003 Q FrH 24.09.2003 R FrE 21.12.2005F 22.03.2002 FR 0203618K Dispositif de traitement d’air et

procédé de traitement d’air mis enoeuvre dans un tel dispositif

O D.T. Filtres Sarl931 Avenue du Général de Gaulle59910 Bondues (FR)

N Timmerman, Claude978 Avenue du Général de Gaulle59910 Bondues (FR)

I F 24 F 003/16, A 61 G 013/00A 01 373 804B 02704005.4C 08.03.2002 Q EnH 02.01.2004 R EnE 21.12.2005F 20.03.2001 SE 0100971K LUFTREINIGUNGSVORRICHTUNG

UND VERFAHREN ZURANORDNUNG DERLUFTREINIGUNG INEMPFLINDLICHEN UMGEBUNGEN

O Toul Meditech ABJonasborgsvägen 26723 41 Västeras (SE)

N HÖRNQVIST, UlfRingspinnargatan 6S-723 46 Västeraes (SE)HANSSON, TomasKottebo 5, FrösakerS-725 97 Västeras (SE)

Q PCT/SE 2002/000415 (En)R WO 2002/075221 26.9.2002

I F 24 F 005/00 Z B 60 H 001/32 A 01 468 852

I F 24 F 005/00, F 24 F 012/00A 01 167 889B 01401646.3C 21.06.2001 Q FrH 02.01.2002 R FrE 21.12.2005F 28.06.2000 FR 0008329K Procédé et dispositif de climatisation

d’une pièce d’un bâtimentO Hora

66, rue du Moulin Carron69570 Dardilly (FR)

N Bardy, Hervé94, avenue Pasteur69370 St Didier au Mont d’Or (FR)

I F 24 F 005/00, F 24 F 006/04A 01 224 426B 00969685.7C 20.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 21.12.2005F 21.10.1999 GB 9924802K KÜHLVORRICHTUNGO The University of Nottingham

University ParkNottingham NG7 2RD (GB)Ford, Brian HooleUnit 1, 2b, Sigdon RoadDalston, London E8 1AP (GB)

N FORD, Brian, HooleUnit 1, 2b, Sigdon Road, DalstonLondon E8 1AP (GB)RIFFAT, Saffa BashirUniversity of Nottingham, UniversityParkNottingham NG7 2RD (GB)

Q PCT/GB 2000/004025 (En)R WO 2001/029487 26.4.2001

I F 24 F 006/04 Z F 24 F 005/00 A 01 224 426

I F 24 F 011/00 Z F 24 F 003/16 A 01 347 244

I F 24 F 012/00 Z F 24 F 005/00 A 01 167 889

I F 24 H 001/14 Z F 24 H 009/14A 01 248 054

I F 24 H 001/48A 01 069 384B 00202470.1C 12.07.2000 Q NlH 17.01.2001 R EnE 21.12.2005F 13.07.1999 NL 1012588K Modulare Vorrichtung für

Raumheizung undBrauchwassererhitzung

O Vaillant GmbHBerghauser Strasse 4042859 Remscheid (DE)

N Hermans, Harco JohannesPast. de Fauwestraat 76091 NS Leveroy (NL)

I F 24 H 003/00 Z H 05 B 003/40

A 00 820 215

I F 24 H 009/14, F 24 H 001/14A 01 248 054B 02006328.5C 21.03.2002 Q DeH 09.10.2002 R DeE 28.12.2005F 26.03.2001 DE 10114792

10.07.2001 AT 10702001K Wärmezelle eines HeizgerätesO Vaillant GmbH

Berghauser Strasse 4042859 Remscheid (DE)

N Vitzthum, RalfHugo-Paul-Strasse 1642855 Remscheid (DE)

I F 25 B 039/02 Z F 28 F 003/04A 01 308 687

I F 25 D 019/00, H 05 K 007/20A 01 440 282B 02777088.2C 13.09.2002 Q DeH 28.07.2004 R DeE 21.12.2005F 23.10.2001 DE 10152239K KÜHLGERÄT MIT

KÄLTEMITTEL-KREISLAUFO Rittal GmbH & Co. KG

Auf dem Stützelberg35745 Herborn (DE)

N MAUL, JoachimEschenweg 635630 Ehringshausen (DE)

Q PCT/EP 2002/010283 (De)R WO 2003/036206 1.5.2003

I F 25 D 023/12, H 05 B 003/12A 01 219 909B 01125519.7C 25.10.2001 Q EnH 03.07.2002 R EnE 21.12.2005F 28.12.2000 IT PN000077K Kältegerät mit ButterbehälterO ELECTROLUX HOME PRODUCTS

ITALY S.p.A.Corso Lino Zanussi 3033080 Porcia (Pordenone) (IT)

N Sist, SantoVia Prata 2233080 Porcia (PN) (IT)Paroni, LuigiVia Leicht 1733033 Codroipo (UD) (IT)

I F 25 J 003/04A 01 284 403B 01125721.9C 27.10.2001 Q DeH 19.02.2003 R DeE 21.12.2005F 09.08.2001 DE 10139097K Verfahren und Vorrichtung zur

Erzeugung von Sauerstoff durchTieftemperatur-Zerlegung von Luft

O Linde AktiengesellschaftAbraham-Lincoln-Strasse 2165189 Wiesbaden (DE)

N Lochner, Stefan, Dipl.-Ing.Nettelkofen 4585567 Grafing (DE)

I F 26 B 007/00, F 26 B 017/04,C 02 F 011/12

A 01 309 828B 01951868.7C 30.07.2001 Q DeH 14.05.2003 R DeE 21.12.2005F 09.08.2000 DE 10038910K VERFAHREN ZUM TROCKNEN VON

4342

+pat+ 24 30.12.2005

Page 149: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

PASTÖSEN MATERIALIENO Innoplana Umwelttechnik AG

High-Tech-Center8274 Tägerwilen (CH)

N BRAUN, ThomasObere Walke 478333 Stockach (DE)KNOER, PeterEgelseestrasse 40CH-8280 Kreuzlingen (CH)

Q PCT/IB 2001/001387 (De)R WO 2002/012811 14.2.2002

I F 26 B 017/04 Z F 26 B 007/00 A 01 309 828

I F 26 B 025/06 Z B 44 D 003/16 A 01 292 457

I F 27 B 003/18 Z F 27 D 003/00 A 01 128 147

I F 27 B 007/20 Z C 04 B 007/43 A 01 296 905

I F 27 B 014/08 Z F 27 D 003/00 A 01 128 147

I F 27 B 014/10 Z F 27 D 003/00 A 01 128 147

I F 27 D 001/00A 01 325 276B 01976016.4C 05.09.2001 Q DeH 09.07.2003 R DeE 21.12.2005F 18.09.2000 DE 10046094K HITZESCHILDSTEIN ZUR

AUSKLEIDUNG EINERBRENNKAMMERWAND,BRENNKAMMER SOWIEGASTURBINE

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N TAUT, ChristineJüngststrasse 2901277 Dresden (DE)JEPPEL, Paul-HeinzAm Rathaus 2945731 Waltrop (DE)HOFMANN, DanielAktienstr. 15345473 Mülheim (DE)MAGHON, HansStockweg 6145481 Mülheim (DE)SCHMAHL, MilanUlmenallee 10345479 Mülheim (DE)RETTIG, UweHelmpertstr. 1380687 München (DE)

Q PCT/DE 2001/003404 (De)R WO 2002/025197 28.3.2002

I F 27 D 001/00 Z C 04 B 035/66 A 01 234 807

I F 27 D 001/16, C 04 B 028/00A 01 440 284B 02791191.6C 25.10.2002 Q EnH 28.07.2004 R EnE 28.12.2005F 31.10.2001 US 7851K VERFAHREN ZUR GESTEUERTEN

AUFBRINGUNG VON BETON UNDDESSEN ZUSAMMENSETZUNG

O Specialty Minerals (Michigan) Inc.30600 Telegraph RoadBingham Farms, Michigan 48025 (US)

N COLAVITO, Dominick, Michael50 Beechwood Court

Bangor, PA 18013 (US)SCHMIDT, Joseph, MichaelRR 3 Box 3134 Hill CourtSaylorsburg, PA 18353 (US)BUSCARINI, Michael, Joseph20 Milverton CloseWaterdown, Ontario LOR-2H3 (CA)ROSSO, James, Charles, Peter10 Teeple StreetWaterdown, Ontario LOR-2H3 (CA)SCHMIDT, Ronald, Warren4904 Waterfall DriveMacungie, PA 18062 (US)GRIFFIN, Richard, Charles696 South Delaware DriveMount Bethel, PA 18343 (US)

Q PCT/US 2002/034300 (En)R WO 2003/038360 8.5.2003

I F 27 D 003/00, C 21 C 005/52,F 27 B 003/18, F 27 B 014/10,F 27 B 014/08

A 01 128 147B 01104290.0C 22.02.2001 Q EnH 29.08.2001 R EnE 28.12.2005F 22.02.2000 US 507817K Bogensegment für die Zugabe eines

Chargiergutes in einen OfenO GENERAL KINEMATICS

CORPORATION777 Lake Zurich Road, P.O. Box 2010Barrington, Illinois 60011 (US)

N Kraus, Richard B.215 Bellingham DriveBarrington, Illinois 60010 (US)Dawson, David A.1300 Hampton LaneHainesville, Illinois 60060 (US)

I F 27 D 013/00 Z C 04 B 007/43 A 01 296 905

I F 27 D 017/00A 01 387 994B 02714353.6C 05.04.2002 Q EnH 11.02.2004 R EnE 21.12.2005F 09.04.2001 GR 2001100180K VERFAHREN ZUR GLEICHZEITIGEN

ERZEUGUNG VON WÄRME UNDENERGIE IN VERBINDUNG MITHOCHTEMPERATUR-WÄRMEBEDÜRFNISSEN

O ESTIA CONSULTING S.A.1st km Thermi - Airport«Macedonia» P.O. Box 6064957001 Thermi/Thessaloniki (GR)

N ESTIA CONSULTING S.A.1st km Thermi - Airport«Macedonia» P.O. Box 6064957001 Thermi/Thessaloniki (GR)

Q PCT/GR 2002/000023 (En)R WO 2002/081388 17.10.2002

I F 27 D 023/04 Z C 22 B 009/05A 01 081 240

I F 28 D 001/03 Z F 28 F 003/04A 01 308 687

I F 28 D 009/00, B 01 J 019/00,C 01 B 003/48, F 02 G 001/043

A 01 281 922B 02025176.5C 15.10.1996 Q EnH 05.02.2003 R EnE 21.12.2005F 20.10.1995 US 546329

23.02.1996 US 606155K Plattenarchitektur für chemischen

Prozess auf Basis von

MikrokomponentenO BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

Pacific Northwest Divison,Intellectual Property Services, 902Battelle Boulevard, P.O. Box 999Richland, WA 99352 (US)

N Wegeng, Robert S.2603 Harris AvenueRichland, WA 99352 (US)McDonald, Carolyn Evans16324 126th Avenue NE,Woodinville,WA 98072 (US)Kurath, Dean E.39806 E.Red Mountain RoadBenton City, WA 99320 (US)Friedrich, Michelle31802 N. Crow RoadProsser, WA 99350 (US)Birmingham, Joseph G.2007 E.Fourth Plain BoulevardVancouver,Wa 98661 (US)Drost, Kevin M.1084 Charlemagne PL NECorvallis, OR 97330 (US)Call, Charles J.6120 Paper Flower PlaceAlbuquerque, NM 87111 (US)

I F 28 F 003/04, F 28 D 001/03,F 25 B 039/02

A 01 308 687B 02021612.3C 27.09.2002 Q FrH 07.05.2003 R FrE 28.12.2005F 31.10.2001 FR 0114185K Tubes d’échangeur thermique à

plaques optimiséesO VALEO CLIMATISATION

8, rue Louis Lormand78321 La Verrière (FR)

N Bousquet, Frédéric19, Grand Rue72210 La Suze (FR)Samy, Patrick17, rue Jean Macé72100 Le Mans (FR)Moreau, Sylvain7ter, route des Aulnays72700 Spay (FR)

I F 28 F 003/12, F 28 F 007/02A 01 525 428B 04729819.5C 28.04.2004 Q DeH 27.04.2005 R DeE 21.12.2005F 29.04.2003 DE 10319367K VERFAHREN ZUR ERSTELLUNG

EINES HYDRAULIKNETZWERKESFÜR EINEN OPTIMIERTENWÄRMEÜBERTRAGUNGS- UNDSTOFFTRANSPORT

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Hansastrasse 27 c80686 München (DE)

N HERMANN, MichaelBreisgauer Str. 4579110 Freiburg (DE)

Q PCT/DE 2004/000886 (De)R WO 2004/097323 11.11.2004

I F 28 F 007/02 Z F 28 F 003/12 A 01 525 428

I F 28 F 027/02 Z F 01 N 003/02 A 01 443 186

I F 28 G 003/16, F 28 G 015/02,F 16 C 011/06

A 01 317 649

4343

30.12.2005 +pat+ 24

Page 150: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 01982262.6C 07.09.2001 Q DeH 11.06.2003 R DeE 28.12.2005F 11.09.2000 DE 10044799K KUGELGELENK-LAGERUNG FÜR

EINE WASSERLANZE EINESWASSERLANZENBLÄSERS

O Clyde Bergemann GmbHSchillwiese 2046485 Wesel (DE)

N SIMON, StephanBirkenweg 9a46499 Hamminkeln (DE)BARTELS, FranzElbestrasse 2846499 Hamminkeln (DE)EIMER, KlausHölenderweg 1140883 Ratingen (DE)

Q PCT/EP 2001/010328 (De)R WO 2002/021064 14.3.2002

I F 28 G 015/02 Z F 28 G 003/16 A 01 317 649

I F 41 A 009/62 Z F 41 A 009/65A 00 964 220

I F 41 A 009/65, F 41 A 009/62A 00 964 220B 99111227.7C 09.06.1999 Q DeH 15.12.1999 R DeE 28.12.2005F 10.06.1998 DE 29810423 UK StangenmagazinO Heckler & Koch GmbH

Alte Steige 778727 Oberndorf (DE)

N Fluhr, NorbertBrandecker Strasse 6178727 Oberndorf/Neckar (DE)

I F 41 H 009/06, F 41 H 009/10A 01 312 888B 01811104.7C 16.11.2001 Q DeH 21.05.2003 R DeE 21.12.2005K Vorrichtung mit einem Wirkstoff

gefüllten bzw. füllbarenSpeichertank und einerVernebelungseinheit

O Piexon AGBützbergstrasse 14912 Aarwangen (CH)

N Fleischhauer, RaphaelSchorenstrasse 364900 Langenthal (CH)Thomann, JürgMeisenweg 164802 Strengelbach (CH)

I F 41 H 009/10 Z F 41 H 009/06 A 01 312 888

I F 42 B 005/192A 01 290 400B 01933960.5C 12.05.2001 Q DeH 12.03.2003 R DeE 28.12.2005F 24.05.2000 DE 10025418

09.08.2000 DE 10038751K WICKELKÖRPER ALS HÜLSE FÜR

MUNITIONO RUAG Ammotec GmbH

Kronacher Strasse 6390765 Fürth (DE)

N MUSKAT, ErichBrunnbachstrasse 3691154 Roth (DE)RIESS, Heinz

Wiesengrundstrasse 2090765 Fürth (DE)

Q PCT/EP 2001/005441 (De)R WO 2001/090681 29.11.2001

I F 42 B 039/20A 01 297 303B 01941402.8C 19.06.2001 Q SvH 02.04.2003 R EnE 28.12.2005F 03.07.2000 SE 0002504K Vorrichtung zur Verhinderung der

Explosion umhüllter Sprengstoffewährend eines externen Feuers.

O SAAB AB581 88 Linköping (SE)

N PRYTZ, AlfTvärgatan 9S-691 41 Karlskoga (SE)

Q PCT/SE 2001/001370 (Sv)R WO 2002/003019 10.1.2002

I F 42 C 015/188, F 42 C 015/26A 01 278 039B 02007683.2C 05.04.2002 Q DeH 22.01.2003 R DeE 21.12.2005F 16.07.2001 CH 13142001K Sicherungs- und Armierungsvorrich-

tung und deren VerwendungO Oerlikon Contraves Pyrotec AG

Birchstrasse 1558050 Zürich (CH)

N Ettmüller, PeterPüntenweg 48184 Bachenbülach (CH)

I F 42 C 015/26 Z F 42 C 015/188A 01 278 039

I G 01 B 003/38A 01 155 282B 00906413.0C 17.02.2000 Q FrH 21.11.2001 R FrE 28.12.2005F 24.02.1999 FR 9902526K PROCEDE DE CONTROLE D’UN

FILETAGE CONIQUE ETDISPOSITIFS DE CONTROLECORRESPONDANTS

O VALLOUREC MANNESMANNOIL & GAS FRANCE54 rue Anatole France59620 Aulnoye-Aymeries (FR)SUMITOMO METAL INDUSTRIES,LTD.5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0041 (JP)

N ASSENS, Gilles5, rue des TetesF-68000 Colmar (FR)NOEL, Thierry1, rue des Noyers ProlongéeF-59990 Sebourg (FR)

Q PCT/FR 2000/000395 (Fr)R WO 2000/050840 31.8.2000

I G 01 B 005/28 Z G 01 B 021/30 A 01 407 224

I G 01 B 011/04, G 01 B 011/24A 01 206 676B 00953777.0C 01.08.2000 Q EnH 22.05.2002 R EnE 28.12.2005F 02.08.1999 US 366026K OPTISCHES INSPEKTIONSSYSTEM

FÜR TEILE IM SUBPIXEL BEREICHO MECTRON ENGINEERING

COMPANY

400 S. Industrial DriveSaline, MI 48176 (US)

N HANNA, James, L.2847 Quail Hollow CourtAnn Arbor, MI 48108 (US)

Q PCT/US 2000/020947 (En)R WO 2001/009564 8.2.2001

I G 01 B 011/06 Z G 01 R 031/28A 01 186 898

I G 01 B 011/06, B 29 C 049/78,G 01 N 021/90, G 07 C 003/14

A 01 279 002B 01913028.5C 23.02.2001 Q EnH 29.01.2003 R EnE 28.12.2005F 01.03.2000 US 186188 PK MESSUNG DER MITTLEREN

WANDSTÄRKE EINESKUNSTSTOFFBEHÄLTERS

O Plastic Technologies, Inc.1449 Timberwolf DriveHolland, OH 43528 (US)

N SEMERSKY, Frank, E.2642 Gradwohl RoadToledo, OH 43617 (US)STURGILL, Dennis, T.25600 Normandy WestPerrysburg, OH 43551 (US)

Q PCT/US 2001/006012 (En)R WO 2001/065204 7.9.2001

I G 01 B 011/16 Z G 01 B 011/30 A 00 893 670

I G 01 B 011/24 Z G 01 B 011/30 A 00 893 670

I G 01 B 011/24 Z G 01 B 011/04A 01 206 676

I G 01 B 011/30 Z G 01 B 021/30 A 01 407 224

I G 01 B 011/30, G 01 B 011/24,G 01 B 011/16, G 01 M 017/02

A 00 893 670B 98113100.6C 14.07.1998 Q DeH 27.01.1999 R DeE 28.12.2005F 22.07.1997 DE 19731486K ReifenprüfvorrichtungO Beissbarth GmbH

Hanauer Str. 10180993 München (DE)

N Femböck, JosefGabriele-Fries-Strasse 284523 Neuötting (DE)

I G 01 B 021/04 Z G 01 B 021/30 A 01 407 224

I G 01 B 021/30, G 01 B 005/28,G 01 B 011/30, G 01 B 021/04

A 01 407 224B 02747460.0C 05.07.2002 Q DeH 14.04.2004 R DeE 28.12.2005F 16.07.2001 DE 10133838K VERFAHREN ZUR MESSUNG VON

OBERFLÄCHENEIGENSCHAFTENSOWIE KOORDINATENMESSGERÄT

O Werth Messtechnik GmbHSiemensstrasse 1935394 Giessen (DE)

N FERGER, DetlefDöringweg 3435745 Herborn (DE)

Q PCT/EP 2002/007466 (De)R WO 2003/008905 30.1.2003

I G 01 C 015/00

4344

+pat+ 24 30.12.2005

Page 151: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 037 014B 00104315.7C 02.03.2000 Q EnH 20.09.2000 R EnE 28.12.2005F 17.03.1999 JP 7153599K Elektronisches NivellierinstrumentO Kabushiki Kaisha TOPCON

75-1, Hasunuma-cho Itabashi-kuTokyo-to (JP)

N Kumagai, Kaoru, c/o KabushikiKaisha Topcon75-1, Hasunuma-cho, Itabashi-kuTokyo-to (JP)Ohtomo, Fumio, c/o KabushikiKaisha Topcon75-1, Hasunuma-cho, Itabashi-kuTokyo-to (JP)

I G 01 C 015/00, G 01 S 005/16A 01 038 158B 99953127.0C 13.10.1999 Q EnH 27.09.2000 R EnE 28.12.2005F 13.10.1998 US 104115 P

22.03.1999 US 125545 PK OPTISCHER SENDER MIT

ROTIERENDEM KOPF FÜRPOSITIONSMESSSYSTEM

O Arc Second, Inc44880 Falcon Place, Suite 100Sterling, VA 20166 (US)

N PRATT, TimothySuite 100 44880 Falcon PlaceSterling, VA 20166 (US)

Q PCT/US 1999/023615 (En)R WO 2000/022380 20.4.2000

I G 01 C 017/04, G 04 B 047/06,G 04 G 001/00, G 04 G 003/00

A 01 024 345B 99957196.1C 21.06.1999 Q JaH 02.08.2000 R EnE 28.12.2005F 22.06.1998 JP 17437498

27.08.1998 JP 24133798K ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG

MIT AZIMUTMESSER UNDAZIMUTMESSVERFAHREN INDIESER ELEKTRONISCHENVORRICHTUNG

O CITIZEN WATCH CO. LTD.1-12, Tanashicho 6-chome,Nishitokyo-shiTokyo 188-8511 (JP)

N MIYAUCHI, Norio Citizen Watch Co.,Ltd.Tanashi Factory 1-12, Honcho6-chomeTanashi-shi Tokyo 188-8511 (JP)

Q PCT/JP 1999/003295 (Ja)R WO 1999/067596 29.12.1999

I G 01 C 021/00 Z G 01 S 005/06 A 01 264 193

I G 01 C 021/14 Z G 01 S 005/06 A 01 264 193

I G 01 C 021/20A 01 102 035B 00124899.6C 15.11.2000 Q DeH 23.05.2001 R DeE 21.12.2005F 16.11.1999 DE 19955181K Positionsinformationsübermittlungs-

verfahrenO Deutsches Zentrum für Luft- und

Raumfahrt e.V.53175 Bonn (DE)

N Angermann, Michael, Dipl.-Ing.Rottenbucherstrasse 19a82166 Gräfelfing (DE)Steingass, Alexander, Dipl.-Ing.Am Gemeindeholz 2a82205 Gilching (DE)Robertson, Patrick, Dr.Klosterweg 1282541 Ammerland (DE)

I G 01 D 005/246 Z G 01 K 007/01A 00 957 349

I G 01 D 005/34, H 03 K 017/945A 01 094 301B 00121809.8C 06.10.2000 Q DeH 25.04.2001 R DeE 28.12.2005F 23.10.1999 DE 19951165K Optischer SensorO Leuze electronic GmbH + Co KG

In der Braike 173277 Owen/Teck (DE)

N Hofgärtner, GerhardKarl-Friedrich-Rumpp-Strasse 1072622 Nürtingen (DE)Hermle, AxelKirchheimer Strasse 8973277 Owen/Teck (DE)Haag, RolandKirchheimer Strasse 3373278 Schlierbach (DE)

I G 01 F 001/42 Z F 15 D 001/08A 00 931 941

I G 01 F 001/704 Z A 61 B 005/0275A 01 217 944

I G 01 F 001/84A 00 759 541B 95113132.5C 21.08.1995 Q EnH 26.02.1997 R EnE 28.12.2005K MassendurchflussmesswandlerO OVAL CORPORATION

10-8, Kamiochiai 3-chome,Shinjuku-kuTokyo 161-8508 (JP)

N Kitami, Hirokazuc/o Oval Corporation, 10-8,Kamiochiai 3-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP)Abe, Toshihiroc/o Oval Corporation, 10-8,Kamiochiai 3-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP)

I G 01 F 023/16 Z F 04 D 015/02 A 01 293 679

I G 01 G 021/30A 01 302 757B 02102417.9C 04.10.2002 Q DeH 16.04.2003 R DeE 28.12.2005F 09.10.2001 DE 10149606K Labyrinthdichtung mit lösbarem

Ringelement und WaageO Mettler-Toledo GmbH

Im Langacher, P.O. Box MT-1008606 Greifensee (CH)

N Burkhard, Hans-RudolfHöhenstrasse 268942 Wila (CH)Hess, LuziLuchswiesenstrasse 1328051 Zürich (CH)Graf, WilliHanflandweg 38606 Greifensee (CH)

I G 01 H 011/08 Z G 01 P 021/00 A 00 987 554

I G 01 J 003/10 Z G 01 N 021/35A 01 151 275

I G 01 J 003/51 Z G 06 T 005/00 A 01 213 568

I G 01 K 007/01, G 01 D 005/246,H 03 K 009/08

A 00 957 349B 99107789.2C 20.04.1999 Q DeH 17.11.1999 R DeE 21.12.2005F 14.05.1998 DE 19821773K Messwertaufnehmer zur

Temperaturmessung an ölgefülltenBetriebsmitteln und dafürgeeignetes Verfahren zurTemperaturmessung

O Maschinenfabrik Reinhausen GmbHFalkensteinstrasse 893059 Regensburg (DE)

N Viereck, Karsten Dr.-Ing.Haslerzellweg 793128 Diesenbach (DE)Stadelmayer, ManfredLilienstrasse 1793173 Wenzenbach (DE)

I G 01 K 013/00A 01 485 690B 03744449.4C 14.03.2003 Q EnH 15.12.2004 R EnE 28.12.2005F 16.03.2002 GB 0206260K THERMOMETERO UNIVERSITY OF BRISTOL

Senast House, Tyndall AvenueBristol, Avon BS8 1TH (GB)

N BUTTERWORTH, Andrew, Universityof BristolDiv. of Farm Animal Science, ClinicalVet ScienceLangford, North Somerset BS40 5DU(GB)

Q PCT/GB 2003/001144 (En)R WO 2003/078949 25.9.2003

I G 01 L 001/24A 01 488 204B 03775251.6C 29.10.2003 Q DeH 22.12.2004 R DeE 21.12.2005F 29.10.2002 DE 10251085K MEHRSCHICHTIGER SENSORO Decoma (Germany) GmbH

Industriestrasse66280 Sulzbach (DE)

N FLAIG, JoachimRothöfe 473257 Köngen (DE)SCHÄFER, MarkusAuweg 1073635 Rudersberg (DE)HÖHNE, MichaelOberlausitzer Weg 373061 Ebersbach (DE)CASTLETON, ChristopherLandhausstr. 13070190 Stuttgart (DE)

Q PCT/EP 2003/012020 (De)R WO 2004/040250 13.5.2004

I G 01 L 003/10A 01 271 120B 02013673.5C 20.06.2002 Q EnH 02.01.2003 R En

4345

30.12.2005 +pat+ 24

Page 152: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E 28.12.2005F 29.06.2001 EP 01115949K Drehmomentsensor für

elektronische ServolenkungsystemeO Tyco Electronics AMP GmbH

Ampèrestrasse 12-1464625 Bensheim (DE)

N Bachnak, NouhadIm Erlich 1967346 Speyer (DE)Stross, StefanTalstrasse 5369234 Dielheim (DE)

I G 01 L 003/14 Z G 01 L 005/16 A 01 503 196

I G 01 L 005/16, G 01 L 003/14,B 62 D 005/04

A 01 503 196B 04019235.3C 14.04.2003 Q DeH 02.02.2005 R DeE 28.12.2005F 12.04.2002 DE 10217015

12.04.2002 DE 1021701603.02.2003 DE 10304359

K Verfahren und Einrichtung zumMessen des Abtriebsdrehmomentseines Elektromotors mit einemdiesem nachgeordneten Getriebe

O Deutsches Zentrum für Luft- undRaumfahrt e.V.Südstrasse 12553175 Bonn (DE)

N Sporer, Norbert, Dipl.-Ing.Fasanenweg 1782407 Wielenbach (DE)Hähnle, Matthias, Dipl.-Ing.Gabrielenstrasse 480636 München (DE)

I G 01 L 009/00, G 01 L 019/04A 01 442 276B 02774709.6C 12.10.2002 Q DeH 04.08.2004 R DeE 28.12.2005F 17.10.2001 DE 10150691K DRUCKMESSAUFNEHMER MIT

TRENNMEMBRAN UNDTEMPERATURKOMPENSATION

O Endress + Hauser GmbH + Co. KGHauptstrasse 179689 Maulburg (DE)

N WOEST, WolfgangTheresienstrasse 11a79618 Rheinfelden (DE)

Q PCT/EP 2002/011442 (De)R WO 2003/034015 24.4.2003

I G 01 L 019/04 Z G 01 L 009/00 A 01 442 276

I G 01 L 021/34, H 01 J 041/06A 01 540 294B 03753312.2C 17.09.2003 Q DeH 15.06.2005 R DeE 28.12.2005F 19.09.2002 DE 10243634K KALTKATODEN -

IONISATIONSMANOMETER MITHOHER STANDZEIT DURCH ZWEIGETRENNTE KATODEN

O Otto-Von-Guericke-UniversitätMagdeburgUniversitätsplatz 239106 Magdeburg (DE)

N EDELMANN, ChristianWeisbachstr. 209599 Freiberg (DE)WILFERT, Stefan

Gustav-Ricker-Strasse 3439120 Magdeburg (DE)

Q PCT/DE 2003/003107 (De)R WO 2004/029572 8.4.2004

I G 01 L 023/22 Z G 01 P 021/00 A 00 987 554

I G 01 M 001/22 Z B 21 D 053/34A 01 107 838

I G 01 M 003/20, G 01 M 003/22A 01 546 671B 03794822.1C 11.09.2003 Q EnH 29.06.2005 R EnE 28.12.2005F 11.09.2002 DK 200201335K VERFAHREN ZUR ERKENNUNG

VON LECKS IN EINEMWÄRMETAUSCHER

O Bactoforce International A/SHagemannsvej 208600 Silkeborg (DK)

N PEDERSEN, Eigil, Appel43, HvinnindalvejDK-8600 Silkeborg (DK)

Q PCT/DK 2003/000589 (En)R WO 2004/025240 25.3.2004

I G 01 M 003/22 Z G 01 M 003/20 A 01 546 671

I G 01 M 003/36 Z B 65 G 015/14A 01 344 727

I G 01 M 017/02 Z G 01 B 011/30 A 00 893 670

I G 01 M 017/10 Z B 61 K 009/12 A 01 197 417

I G 01 N 001/00, G 01 N 001/28,C 22 B 011/00

A 01 440 303B 02802327.3C 18.10.2002 Q EnH 28.07.2004 R EnE 28.12.2005F 02.11.2001 GB 0126346K Procédé de traitement de déchet

contenant un metal impliquant larécupération du métal

O JOHNSON MATTHEY PUBLICLIMITED COMPANY2-4 Cockspur Street, TrafalgarSquareLondon SW1Y 5BQ (GB)

N ASH, Peter, William8 St Bartholomews RoadReading RG1 3QA (GB)HARRISON, BrianNew House, Church Street,TempsfordSandy, Bedfordshire SG19 2AN (GB)GRUMETT, Piers, ScottJohnson Matthey 8 Avenue de Bale1140 Brussels (BE)

Q PCT/GB 2002/004724 (En)R WO 2003/038405 8.5.2003

I G 01 N 001/00 Z G 01 N 033/96 A 01 265 074

I G 01 N 001/00, B 01 L 003/02A 01 287 326B 01910835.6C 16.02.2001 Q EnH 05.03.2003 R EnE 21.12.2005F 17.02.2000 US 507110

13.04.2000 US 548439K VOLUMENEINSTELLBARE

MANUELLE PIPETTE MIT SCHNELLERVOLUMENEINSTELLUNG

O Rainin Instrument LLC.

7500 Edgewater DriveOakland, CA 94621 (US)

N MAGNUSSEN, Haakon, T., Jr.60 Coachwood TerraceOrinda, CA 94563 (US)YEE, Phillip1831 25th AvenueSan Francisco, CA 94122 (US)HOMMBERG, William, D.5505 Kales AvenueOakland, CA 94618 (US)PETREK, James, S.365 Conway DriveDanville, CA 94526 (US)RAININ, Kenneth26 Sea View AvenuePiedmont, CA 94611 (US)

Q PCT/US 2001/005045 (En)R WO 2001/061308 23.8.2001

I G 01 N 001/18, B 29 C 057/10A 01 090 281B 99930010.6C 25.05.1999 Q SvH 11.04.2001 R EnE 21.12.2005F 28.05.1998 SE 9801885K VERSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR

ELASTISCHE SCHLÄUCHEO Novaseptum AB

Rödjans väg 7449 34 Nödinge (SE)

N ARTHUN, NilsSockenvägen 12S-430 90 Öckerö (SE)

Q PCT/SE 1999/000878 (Sv)R WO 1999/064837 16.12.1999

I G 01 N 001/28 Z G 01 N 001/00 A 01 440 303

I G 01 N 001/44 Z B 01 D 011/02 A 00 956 123

I G 01 N 015/02 Z B 01 D 021/26 A 01 432 490

I G 01 N 015/04 Z B 01 D 021/26 A 01 432 490

I G 01 N 021/27A 01 288 650B 02396132.9C 02.09.2002 Q FiH 05.03.2003 R EnE 21.12.2005F 04.09.2001 FI 20011756K Verfahren und Apparat zur

Funktionsüberprüfung eineroptischen Messvorrichtung

O WALLAC OYP.O. Box 1020101 Turku (FI)

N Harju, RaimoJaanintie 34 D20540 Turku (FI)Tauluvuori, SannaYo-kylä 12 B 420540 Turku (FI)

I G 01 N 021/33 Z G 01 N 021/35A 01 151 275

I G 01 N 021/35 Z A 61 B 005/097 A 01 380 258

I G 01 N 021/35, G 01 N 021/33,G 01 J 003/10

A 01 151 275B 99951468.0C 17.09.1999 Q EnH 07.11.2001 R EnE 21.12.2005F 17.09.1998 US 100731 PK VORRICHTUNG UND VERFAHREN

4346

+pat+ 24 30.12.2005

Page 153: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

ZUM FERNNACHWEIS VONEMISSIONEN MIT EINEM AUSIR- UND UV-STRAHLUNGZUSAMMENGESETZTEN STRAHL,DER ZUM NACHWEIS NICHTGETEILT WIRD

O Envirotest Systems, Inc.2002 North Forbes BoulevardTucson, AZ 85745 (US)

N DIDOMENICO, John, D.8810 East Bear Paw PlaceTucson, AZ 85749 (US)RENDAHL, Craig, S.4642 West Globeberry StreetTucson, AZ 85741 (US)

Q PCT/US 1999/021287 (En)R WO 2000/016070 23.3.2000

I G 01 N 021/41 Z G 01 R 031/28A 01 186 898

I G 01 N 021/47, G 02 B 021/14,A 61 B 005/00

A 01 305 601B 01942160.1C 08.06.2001 Q EnH 02.05.2003 R EnE 21.12.2005F 09.06.2000 US 591297K PHASENDISPERSIVE TOMOGRAPHIEO MASSACHUSETTS INSTITUTE OF

TECHNOLOGY77 Massachusetts AvenueCambridge, MA 02139 (US)

N WAX, Adam151 Tremont Street, 11TBoston, MA 02139 (US)YANG, Changhuei2728 Brown Avenue Apartment CDurham, North Carolina 27708 (US)FELD, Michael, S.62 Uplands RoadNewton, MA 02468 (US)

Q PCT/US 2001/018721 (En)R WO 2001/094913 13.12.2001

I G 01 N 021/49A 01 119 763B 99945835.9C 07.10.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.12.2005F 07.10.1998 US 103559 PK VERFAHREN ZUM ÖRTLICHEN UND

OBERFLÄCHIGEN MESSEN DERSTREU- UNDABSORPTIONSEIGENSCHAFTENVON TRÜBEN MEDIEN

O ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALEDE LAUSANNE (EPFL)Service des Relations Industrielles1015 Lausanne (CH)

N BEVILACQUA, FrédéricEcole Polytechnique Fédérale deLausanneEcublens CH-1015 Lausanne (CH)DEPEURSINGE, ChristianEcole Polytechnique Fédérale deLausanneEcublens CH-1015 Lausanne (CH)

Q PCT/CH 1999/000476 (En)R WO 2000/020843 13.4.2000

I G 01 N 021/64 Z G 01 N 033/543 A 01 119 769

I G 01 N 021/76 Z C 07 K 016/00 A 01 322 670

I G 01 N 021/88 Z G 01 R 031/28A 01 186 898

I G 01 N 021/90A 00 878 705

B 98108958.4C 13.05.1998 Q EnH 18.11.1998 R EnE 21.12.2005F 15.05.1997 US 856829K Prüfung der Dichtfläche eines

BehältersO OWENS-BROCKWAY GLASS

CONTAINER INC.One Sea GateToledo, Ohio 43666 (US)

N Shepherd, William T.121 Elgin LaneEvans City, Pennsylvania 16033 (US)Ringlien, James A.2210 Glenview DriveMaumee, OH 43537 (US)Juvinall, John W.9200 Head-O-Lake RoadOttawa Lake, MI 49267 (US)

I G 01 N 021/90 Z G 01 B 011/06 A 01 279 002

I G 01 N 022/00A 01 407 254B 02733210.5C 31.05.2002 Q EnH 14.04.2004 R EnE 28.12.2005F 31.05.2001 IS 596001K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR BESTIMMUNG WENIGSTENSEINER PHYSIKALISCHEN GRÖSSEEINER SUBSTANZ MITTELSMIKROWELLEN

O IntelScan örbylgjutaekni ehf.Keldnaholt, Impra112 Reykjavik (IS)

N SANGSTER, Alan, John37 Craigmount TerraceEdinburgh EH12 8BN (GB)JONSSON, Olafur, H.Haaleitisbraut 39IS-108 Reykjavik (IS)THORGEIRSSOn, Jon, ThorNordurtun 23IS-225 Bessastadahrepp (IS)

Q PCT/IS 2002/000011 (En)R WO 2002/097411 5.12.2002

I G 01 N 024/08 Z G 01 R 033/46 A 01 224 486

I G 01 N 027/00 Z G 01 N 033/00 A 01 370 862

I G 01 N 027/22A 01 411 349B 02023357.3C 18.10.2002 Q DeH 21.04.2004 R DeE 21.12.2005K Feuchtigkeitsfühler mit kapazitivem

Feuchte-Messelement und Verfahrenzur Erfassung der Luftfeuchtigkeit

O Siemens Schweiz AGAlbisriederstrasse 2458047 Zürich (CH)

N Haas, ChristophGeissmattstrasse 96004 Luzern (CH)Lüthi, YvesRigistrasse 1866340 Baar (CH)

I G 01 N 027/327A 01 098 193B 98932546.9C 16.07.1998 Q JaH 09.05.2001 R EnE 21.12.2005K VERFAHREN ZUM BESTIMMEN VON

L-PHENYLALANIN UND EIN

L-PHENYLALANINSENSORO Sapporo Immuno Diagnostic

Laboratory12-20, Shinkawa Nijo 2-chome,Kita-kuSapporo-shi, Hokkaido 001-0922 (JP)

N SHINOZUKA, Naoki, SapporoImmuno Diagnostic Lab.12-20, Shinkawa Nijo 2-chome,Kita-kuSapporo-shi, Hokkaido 001-0922 (JP)YOKOYAMA, Toru, SapporoImmuno Diagnostic Lab.12-20, Shinkawa Nijo 2-chome,Kita-kuSapporo-shi, Hokkaido 001-0922 (JP)NAKAMURA, Kenji, SapporoImmuno Diagnostic Lab.12-20, Shinkawa Nijo 2-chome,Kita-kuSapporo-shi, Hokkaido 001-0922 (JP)

Q PCT/JP 1998/003194 (Ja)R WO 2000/004378 27.1.2000

I G 01 N 027/327, C 12 Q 001/00,G 01 N 033/487

A 01 146 332B 00963053.4C 02.10.2000 Q JaH 17.10.2001 R EnE 21.12.2005F 05.10.1999 JP 28487199K GLUKOSESENSORO MATSUSHITA ELECTRIC

INDUSTRIAL CO., LTD.1006, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)

N NAKAYAMA, Junko298-1, Oaza-Uemura-KouShigenobucho, Onsen-gun, Ehime791-0221 (JP)BABA, Hideyuki340-2, KitakumechoMatsuyama-shi, Ehime 790-0923 (JP)MIYAZAKI, Shoji1052, MinamisayachoMatsuyama-shi, Ehime 791-8032 (JP)WATANABE, Motokazu4-28-402, AmanogaharaKatano-shi, Osaka 576-0034 (JP)YOSHIOKA, Toshihiko15-15-307, TakatsukachoHirakata-shi, Osaka 573-0035 (JP)NANKAI, Shiro4-50-12, NasuzukuriHirakata-shi, Osaka 573-0071 (JP)YUKAWA, Keiko708-1-513, Gakuendaiwacho6-chomeNara-shi, Nara 631-0041 (JP)

Q PCT/JP 2000/006853 (Ja)R WO 2001/025776 12.4.2001

I G 01 N 027/416, G 01 N 033/02A 00 763 729B 96907708.0C 29.03.1996 Q JaH 19.03.1997 R EnE 28.12.2005F 30.03.1995 JP 9786395K VERFAHREN ZUR

GESCHMACKSFESTSTELLUNG MITEINEM AUS EINER MOLEKULARENMEMBRAN HERGESTELLTENGESCHMACKSSENSOR

O INTELLIGENT SENSORTECHNOLOGY, INC.1800, Onna, Atsugi-shiKanagawa-ken (JP)Toko, Kiyoshi8-32-2, Miwadai 2-chome, Higashi-kuFukuoka-shi, Fukuoka-ken 811-02

4347

30.12.2005 +pat+ 24

Page 154: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

(JP)N IKEZAKI, Hidekazu

407 Plaindor-Iwasaki, 661-1, IshidaIsehara-shi, Kanagawa-ken 259-11(JP)

Q PCT/JP 1996/000844 (Ja)R WO 1996/030753 3.10.1996

I G 01 N 027/447 Z C 12 Q 001/68A 01 312 683

I G 01 N 027/447A 01 071 947B 99917424.6C 12.04.1999 Q EnH 31.01.2001 R EnE 21.12.2005F 13.04.1998 US 59604K GERÄT FÜR GELELEKTROPHORESE

MIT EINER NOCKENGETRIEBENENSPANNVORRICHTUNG UNDDESSEN VERWENDUNG

O INVITROGEN CORPORATION1600 Faraday AvenueCarlsbad, CA 92008 (US)

N LEVY, Douglas, R.3351 Avenida De LoyolaOceanside, CA 92056 (US)

Q PCT/US 1999/007976 (En)R WO 1999/053305 21.10.1999

I G 01 N 027/90A 01 188 050B 00951242.7C 26.06.2000 Q DeH 20.03.2002 R DeE 28.12.2005F 28.06.1999 DE 19930539K VERFAHREN UND MESSGERÄT ZUR

ERKENNUNG DER SCHWEISSNAHTVON LÄNGSNAHTGESCHWEISSTENROHREN

O Mannesmannröhren-Werke GmbHWiesenstrasse 3645473 Mülheim a.d. Ruhr (DE)

N GROOS, Andreas, Dipl.-Phys.An Deckers 73D-47509 Rheurdt (DE)CLAUS, Ronald, Dr.-Ing.Windmühle 3D-59494 Soest (DE)HUTH, Thoralf, Dipl.-Ing.Feuerbachstrasse 5D-30655 Hannover (DE)

Q PCT/DE 2000/002040 (De)R WO 2001/001123 4.1.2001

I G 01 N 029/02 Z G 01 N 033/00 A 01 370 862

I G 01 N 029/22A 01 423 689B 02754385.9C 18.07.2002 Q DeH 02.06.2004 R DeE 28.12.2005F 29.08.2001 DE 10141768K VORRICHTUNG ZUR ROHRPRÜFUNG

MITTELS ULTRASCHALLO Prause, Reinhard

Brückenstr. 1053757 St. Augustin (DE)GE Inspection Technologies GmbHRobert-Bosch-Strasse 350354 Hürth (DE)

N PRAUSE, ReinhardBrückenstr. 1053757 St. Augustin (DE)

Q PCT/DE 2002/002639 (De)R WO 2003/027664 3.4.2003

I G 01 N 030/00 Z B 01 D 021/26 A 01 432 490

I G 01 N 030/96A 01 092 977B 00122480.7C 13.10.2000 Q EnH 18.04.2001 R EnE 28.12.2005F 13.10.1999 US 417231K Verfahren zur Gasentfernung vor der

ProbendetektionO Alltech Associates, Inc.

2051 Waukegan RoadDeerfield, IL 60015 (US)

N Anderson, James M. Jr.1503 N. Beverly LaneArlington Heights, Illinois 60004 (US)Saari-Nordhaus, Raaidah413 Barburg RoadMundelin, Illinois 60060 (US)Sims, Carl W.1136 Colette PlaceSt. Paul, MN 55116 (US)Gurner, Yuri2086 Timmy StreetMendota Hights, Minnesota 55120(US)Pham, Hung Anthony1032 Lakehurst Drive No. 205Waukegan, Illinois 60085 (US)Benedict, Bart C.819 N. Kaspar AvenueArlington Heights, Illinois 60004 (US)

I G 01 N 033/00, G 01 N 027/00,G 01 N 029/02

A 01 370 862B 02719978.5C 28.02.2002 Q DeH 17.12.2003 R DeE 28.12.2005F 28.02.2001 DE 10109534K METHODE UND VORRICHTUNG

ZUM NACHWEIS VONMETHYL-ISOTHIOCYANAT INLUFTPROBEN

O BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

N ZIEGLER, HansPfalzring 9167112 Mutterstadt (DE)KOBER, ReinerIm Schlittweg 2067136 Fussgönheim (DE)STEGMAIER, WolfAn der Kuhstrasse 667459 Böhl-Iggelheim (DE)PROBECK, ErichBurgunderstrasse 1867278 Bockenheim (DE)CHRISTEN, ThomasIm Brühl 5867125 Dannstadt-Schauernheim (DE)BARGON, JoachimIm Hohn 253177 Bonn (DE)VÖGTLE, FritzIn der Asbach 1053347 Alfter-Impekoven (DE)HORNER, GerhardGeltinger Strasse 19b82515 Wolfratshausen (DE)

Q PCT/EP 2002/002206 (De)R WO 2002/068953 6.9.2002

I G 01 N 033/02 Z G 01 N 027/416 A 00 763 729

I G 01 N 033/03A 01 169 639B 00917141.4C 06.04.2000 Q FrH 09.01.2002 R FrE 28.12.2005

F 13.04.1999 FR 9904597K PROCEDE ET DISPOSITIF DE

CONTROLE IN SITU D’UNE CUVECONTENANT UNE HUILE OUGRAISSE DE FRITURE

O Metatron28ter, avenue de Versailles93220 Gagny (FR)

N PERNOT, Christian1ter, rue JoanèsF-93220 Gagny (FR)LE HENAFF, Denis11bis, rue DantonF-93270 Sevran (FR)

Q PCT/FR 2000/000871 (Fr)R WO 2000/062057 19.10.2000

I G 01 N 033/18, C 02 F 001/52A 00 739 485B 95907427.9C 12.01.1995 Q EnH 30.10.1996 R EnE 28.12.2005F 13.01.1994 US 181254K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM STEUERN DER ZUFUHR VONWASSERBEHANDLUNGS-CHEMIKALIEN UNTERVERWENDUNG EINESVOLTAMETRISCHEN SENSORS

O BUCKMAN LABORATORIESINTERNATIONAL, INC.1256 North McLean BoulevardMemphis TN 38108-0305 (US)

N MCNEEL, Thomas, E.3509 AmesburyMemphis, TN 38135 (US)

Q PCT/US 1995/000487 (En)R WO 1995/019566 20.7.1995

I G 01 N 033/42A 01 229 327B 01123495.2C 28.09.2001 Q ItH 07.08.2002 R EnE 21.12.2005F 01.02.2001 IT MI010183K Verfahren und Vorrichtung zur

Messung des Geräuschpegels undder Porosität von Asphalt

O A.P.I.C.E. S.R.L.Via Gocciadoro, 3138100 Trento TN (IT)

N Osele, ClaudioVia Gocciadoro, 3138100 Trento (IT)

I G 01 N 033/487 Z G 01 N 027/327 A 01 146 332

I G 01 N 033/487A 01 252 514B 01905055.8C 25.01.2001 Q EnH 30.10.2002 R EnE 21.12.2005F 02.02.2000 US 497304K ELEKTROCHEMISCHE VERFAHREN

UND VORRICHTUNGEN ZURVERWENDUNG BEI DER MESSUNGVON ANALYTKONZENTRATIONENMIT KORRIGIERTEMHÄMATOKRITWERT

O LifeScan, Inc.1000 Gibraltar DriveMilpitas, CA 95035-6312 (US)

N OHARA, Timothy, J.2652 Celaya CircleSan Ramon, CA 94583 (US)KERMANI, Mahyar, Z.3154 Gulfstream StreetPleasanton, CA 94588 (US)HODGES, Alistair, M.

4348

+pat+ 24 30.12.2005

Page 155: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

15 Jasmine CourtBlackburn South, AUSTRALIA VIC3130 (AU)

Q PCT/US 2001/002465 (En)R WO 2001/057510 9.8.2001

I G 01 N 033/50 Z B 01 J 019/00 A 01 417 027

I G 01 N 033/50 Z C 12 N 005/10 A 00 879 281

I G 01 N 033/50, G 01 N 033/53,G 01 N 033/574

A 01 094 316B 00123005.1C 23.10.2000 Q EnH 25.04.2001 R EnE 28.12.2005F 22.10.1999 EP 99120820K Verfahren zum Nachweis

DNS-replizierender ZellenO Hammers, Hans-Jörg

1581 Spring Gate Dr., Apt. 5105MC Lean,VA 22102 (US)Schlenke, PeterFuchsbau 123627 Gross Grönau (DE)

N Hammers, Hans-Jörg1581 Spring Gate Dr., Apt. 5105MC Lean,VA 22102 (US)Schlenke, PeterFuchsbau 123627 Gross Grönau (DE)

I G 01 N 033/50 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I G 01 N 033/50 Z G 01 R 033/46 A 01 224 486

I G 01 N 033/50 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I G 01 N 033/53A 01 317 670B 01973709.7C 10.09.2001 Q EnH 11.06.2003 R EnE 21.12.2005F 11.09.2000 US 659663K AUF FLUORESZENZ-POLARISATION

BASIERENDER HOMOGENER TESTFÜR DIE FUMONISINBESTIMMUNGIN KÖRNERN

O Diachemix LLC223 North Water Street, Suite 500Milwaukee, WI 53202 (US)

N JOLLEY, Michael, E.34469 North Circle DriveRound Lake, IL 60073 (US)NASIR, Mohammad, Sarwar1012 Highgate LaneGrayslake, IL 60030 (US)

Q PCT/US 2001/042084 (En)R WO 2002/023194 21.3.2002

I G 01 N 033/53 Z C 12 N 015/12 A 00 787 186

I G 01 N 033/53 Z C 12 Q 001/70 A 00 833 948

I G 01 N 033/53 Z G 01 N 033/50 A 01 094 316

I G 01 N 033/53, C 07 C 229/00,G 01 N 033/68

A 01 159 614B 00908730.5C 18.02.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 28.12.2005F 19.02.1999 US 253380K DIAGNOSTISCHES VERFAHREN FÜR

ASTHMA

O THE CLEVELAND CLINICFOUNDATION9500 Euclid AvenueCleveland, OH 44195-5124 (US)

N HAZEN, Stan31650 Gates Mills BoulevardPepper Pike, OH 44124 (US)WU, Weikia1600 E. 33rd StreetCleveland, OH 44114 (US)SCHMITT, David2086 Burns RoadLakewood, OH 44107 (US)

Q PCT/US 2000/004253 (En)R WO 2000/049411 24.8.2000

I G 01 N 033/531A 01 364 208B 01969773.9C 26.09.2001 Q EnH 26.11.2003 R EnE 21.12.2005F 29.09.2000 DE 10048417

29.03.2001 EP 01107491K KONJUGATE DEFINIERTER

STÖCHIOMETRIEO F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

Grenzacherstrasse 1244070 Basel (CH)

N VON DER ELTZ, HerbertIn der Au 2182362 Weilheim (DE)ANDRES, HerbertKapellenwiese 3982377 Penzberg (DE)JOSEL, Hans-PeterUlmenstrasse 2882362 Weilheim (DE)HOESS, EvaZitzelsbergerstrasse 13a81476 Muenchen (DE)HERRMANN, RupertIn der Au 2382362 Weilheim (DE)DONIE, FredericIn der Au 1082377 Penzberg (DE)VOGEL, RudolfAm Eselsberg 782362 Weilheim (DE)

Q PCT/EP 2001/011101 (En)R WO 2002/027317 4.4.2002

I G 01 N 033/532 Z C 07 K 016/00 A 01 322 670

I G 01 N 033/543 Z A 61 K 047/48A 01 465 665

I G 01 N 033/543, G 01 N 035/00A 00 782 705B 95931335.4C 15.09.1995 Q EnH 09.07.1997 R EnE 28.12.2005F 21.09.1994 GB 9418981K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR ANALYSE VON PROBENO Burstein Technologies, Inc.

163 Technology Drive, Suite 200Irvine, CA 92614 (US)

N GORDON, John, Francis5 Park Crescent TorranceGlasgow G64 4BH (GB)

Q PCT/GB 1995/002186 (En)R WO 1996/009548 28.3.1996

I G 01 N 033/543, G 01 N 021/64A 01 119 769B 99946285.6C 04.10.1999 Q FrH 01.08.2001 R FrE 21.12.2005

F 05.10.1998 FR 981243823.07.1999 FR 9909588

K BIOPUCE ET DISPOSITIF DELECTURE D’UNE BIOPUCECOMPORTANT UNE PLURALITE DEZONES DE RECONNAISSANCEMOLECULAIRE

O Biomerieux S.A.Chemin de l’Orme, 669280 Marcy l’Etoile (FR)Commissariat à l’Energie Atomique31-33, rue de la Fédération75752 Paris 15ème (FR)

N IDA, Michel40, rue Saint-ExupéryF-38340 Voreppe (FR)FARGEIX, Alain8, allée des OrmesF-38240 Meylan (FR)PERRAUT, FrançoisLes NesmesF-38134 Saint Joseph de Rivière (FR)LAGRANGE, Alexandre3, rue du DracF-38120 Saint-Egrève (FR)

Q PCT/FR 1999/002359 (Fr)R WO 2000/020861 13.4.2000

I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/68A 01 139 101

I G 01 N 033/543 Z B 01 L 003/00 A 01 152 242

I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/558A 01 218 746

I G 01 N 033/553 Z C 07 H 021/00 A 01 492 804

I G 01 N 033/558, G 01 N 033/543A 01 218 746B 00964517.7C 05.10.2000 Q EnH 03.07.2002 R EnE 21.12.2005F 05.10.1999 GB 9923384K FLÜSSIGKEITSSTRÖMUNGS-

STEUERVORRICHTUNGO THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM

P.O. Box 363Edgbaston, Birmingham B15 2TT(GB)

N BUNCE, Roger, Abraham8 Kings GardensBirmingham B30 1DZ (GB)FREITAG, Helmut144 Northfield RoadBirmingham B30 1DX (GB)

Q PCT/GB 2000/003825 (En)R WO 2001/025789 12.4.2001

I G 01 N 033/563 Z C 12 N 015/62 A 00 610 046

I G 01 N 033/566 Z C 12 N 015/30 A 00 648 270

I G 01 N 033/566 Z C 12 N 015/12 A 00 759 466

I G 01 N 033/567 Z C 12 N 015/12 A 01 221 482

I G 01 N 033/569, G 01 N 033/58A 01 363 126B 02380098.0C 14.05.2002 Q EsH 19.11.2003 R EnE 28.12.2005K Multidimensionale Analyse von

LeukozytenO UNIVERSIDAD DE SALAMANCA

Patio de Escuelas Menores, no.1E-37008 Salamanca (ES)

N Orfao de Matos Correia e Valle,

4349

30.12.2005 +pat+ 24

Page 156: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

AlbertoUniversidad de Salamanca, Patio deEscuelas, 137008 Salamanca (ES)

I G 01 N 033/569 Z G 01 N 033/68A 01 402 267

I G 01 N 033/569 Z G 01 N 033/577 A 01 063 526

I G 01 N 033/569, G 01 N 033/68,C 07 K 016/28, C 12 N 005/18

A 01 224 465B 00963825.5C 27.09.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 21.12.2005F 27.09.1999 US 407056K NACHWEIS VON HLA-GO Librach, Clifford L.

790 Bay Street, Suite 1020Toronto, Ontario M5G 1N8 (CA)Yie, Shang-mian5 Shady Golfway, Suite 202North York, Ontario M3C 3A5 (CA)

N Librach, Clifford L.790 Bay Street, Suite 1020Toronto, Ontario M5G 1N8 (CA)Yie, Shang-mian5 Shady Golfway, Suite 202North York, Ontario M3C 3A5 (CA)

Q PCT/CA 2000/001116 (En)R WO 2001/023893 5.4.2001

I G 01 N 033/574 Z C 07 H 021/04A 00 979 235

I G 01 N 033/574A 01 078 264B 99921014.9C 11.05.1999 Q EnH 28.02.2001 R EnE 28.12.2005F 11.05.1998 GB 9810040K TUMORMARKERO The University of Nottingham

University ParkNottingham NG7 2RD (GB)

N ROBERTSON, John Forsyth Russell16 Barratt Lane, AttenboroughNottingham NG9 6AF (GB)GRAVES, Catherine RosamundLouise6 Lindy Close, KinoultonNottingham NG7 3RD (GB)PRICE, Michael Rawling351 Derby RoadNottingham (GB)

Q PCT/GB 1999/001479 (En)R WO 1999/058978 18.11.1999

I G 01 N 033/574 Z G 01 N 033/50 A 01 094 316

I G 01 N 033/574, C 12 Q 001/68A 01 270 745B 02020049.9C 13.06.1997 Q EnH 02.01.2003 R EnE 28.12.2005F 17.06.1996 US 664857K Verfahren zur Diagnose von

ProstatakrebsO CHILDREN’S MEDICAL CENTER

CORPORATION300 Longwood AvenueBoston Massachusetts 02115 (US)

N Zetter, Bruce R.41 Grove StreetMA 01778 (US)Bao, Lere145 Day StreetNewtib, MA 02466 (US)

I G 01 N 033/577, G 01 N 033/58,C 12 Q 001/37, G 01 N 033/68,G 01 N 033/569, G 01 N 033/80

A 01 063 526B 00500083.1C 03.05.2000 Q EsH 27.12.2000 R EnE 21.12.2005F 31.05.1999 ES 9901181K Verfahren zur Analyse der

funktionellen Aktivierung vonLeukocyten, Plättchen und anderenZellen

O UNIVERSIDAD DE SALAMANCAPatio de Escuelas Menores, no.1-1o37007 Salamanca (ES)

N Orfao, Albertoc/Faisanes 64, UrbanizacionValdelagua37194 Santa Maria de Tormes,Salamanca (ES)Pandiella, AtanasioAvda. de Italia 56 - 637008 Salamanca (ES)

I G 01 N 033/577 Z C 12 N 015/54A 01 218 518

I G 01 N 033/58 Z G 01 N 033/569A 01 363 126

I G 01 N 033/58 Z G 01 N 033/577 A 01 063 526

I G 01 N 033/58 Z G 01 N 033/68A 01 139 101

I G 01 N 033/68, G 01 N 033/569,A 61 P 029/00

A 01 402 267B 02735421.6C 17.06.2002 Q DeH 31.03.2004 R DeE 21.12.2005F 02.07.2001 DE 10131922K CHP ALS MARKER FÜR SEPSISO B.R.A.H.M.S Aktiengesellschaft

Neuendorfstrasse 2516761 Hennigsdorf (DE)

N BERGMANN, AndreasBaumläuferweg 4712351 Berlin (DE)STRUCK, JoachimHolsteinische Strasse 2812161 Berlin (DE)ÜHLEIN, MonikaHufelandstrasse 1510407 Berlin (DE)

Q PCT/EP 2002/006660 (De)R WO 2003/005035 16.1.2003

I G 01 N 033/68 Z G 01 N 033/577 A 01 063 526

I G 01 N 033/68, G 01 N 033/543,G 01 N 033/58, C 12 N 005/00,C 07 K 016/18

A 01 139 101B 01303068.9C 30.03.2001 Q EnH 04.10.2001 R EnE 28.12.2005F 31.03.2000 US 193951 PK Immunoassay für C-reaktives ProteinO ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS,

INC.100 Indigo Creek DriveRochester, NY 14626-5101 (US)

N Scalice, Edward R.30 Cobblestone CrossingPenfield, NY 14526 (US)Daiss, John L.299 Mulberry St.Rochester, NY 14620 (US)

I G 01 N 033/68 Z A 61 K 033/30 A 01 156 811

I G 01 N 033/68 Z C 07 K 005/083 A 01 157 029

I G 01 N 033/68 Z C 12 N 015/31A 01 159 426

I G 01 N 033/68 Z G 01 N 033/53 A 01 159 614

I G 01 N 033/68 Z G 01 N 033/569A 01 224 465

I G 01 N 033/68 Z G 01 R 033/46 A 01 224 486

I G 01 N 033/74A 01 310 799B 01126336.5C 07.11.2001 Q EnH 14.05.2003 R EnE 21.12.2005K In vitro Screening nach Liganden

des ÖstrogenrezeptorsO Schering AG

Müllerstrasse 17813353 Berlin (DE)

N Patchev, VladimirIltisweg 1607749 Jena (DE)Mitev, YouriySchleidenstrasse 907745 Jena (DE)Wolf, SiegmundGrete-Unrein-Strasse 1507745 Jena (DE)Langer, GernotWilhelmshavener Srasse 63D-10551 Berlin (DE)

I G 01 N 033/74, C 07 K 016/00,A 61 K 038/00

A 01 214 600B 00961705.1C 08.09.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 21.12.2005F 10.09.1999 US 153397 PK BESTIMMUNG VON

ADRENOMEDULLIN-BINDENDENPROTEINEN

O THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY,DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESThe National Institute of Health,Office of Technology Transfer, 6011Executive Boulevard, Suite 325Rockville, MD 20852 (US)

N CUTTITTA, Frank7908 Hope Valley CourtAdamstown, MD 21710 (US)ELSASSER, Ted, H.5910 Osaga StreetBerwyn Hites, MD 20740 (US)MARTINEZ, Alfredo2001 Great Falls StreetMcLean, VA 22101 (US)PIO, Ruben212 Congressional Lane, Apt 102Rockville, MD 20852 (US)

Q PCT/US 2000/024722 (En)R WO 2001/018550 15.3.2001

I G 01 N 033/80 Z G 01 N 033/577 A 01 063 526

I G 01 N 033/84 Z A 61 K 031/13 A 01 281 702

I G 01 N 033/96, G 01 N 001/00,C 12 M 001/00, C 12 M 001/34,

4350

+pat+ 24 30.12.2005

Page 157: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 32 B 027/00, B 32 B 027/32A 01 265 074B 01129392.5C 01.02.1999 Q EnH 11.12.2002 R EnE 28.12.2005F 03.02.1998 US 18137K Luftraumfreier Behälter für

Multi-Analyten Referenzlösungenmit stabilem pO2

O BAYER CORPORATION100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205-9741 (US)

N Conlon, Dennis R.464 Newport AvenueSouth Attleboro, MA 02703 (US)Rannikko, Minna172 Massasoit RoadWorcester, MA 01604 (US)Sullivan, Kevin J.63 Indian Hill RoadMedfield, MA 02052 (US)Green, Robert B.137 Hayden Rowe StreetHopkinton, MA 01748 (US)

I G 01 N 035/00 Z G 01 N 033/543 A 00 782 705

I G 01 N 035/00 Z B 65 D 051/02 A 01 142 795

I G 01 N 035/10A 01 412 759B 02727371.3C 07.03.2002 Q DeH 28.04.2004 R DeE 21.12.2005F 09.03.2001 DE 10111423

02.10.2001 DE 10148608K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BEURTEILUNG EINESFLÜSSIGKEITSDOSIERUNGS-VORGANGS

O Hamilton Bonaduz AGVia CruschCH-7402 Bonaduz (CH)

N CAMENISCH, Johann, L.Scalettastrasse 19CH-7000 Chur (CH)

Q PCT/EP 2002/002521 (De)R WO 2002/073215 19.9.2002

I G 01 N 035/10A 00 994 356B 99118340.1C 16.09.1999 Q DeH 19.04.2000 R DeE 21.12.2005F 16.10.1998 DE 19847759K Auswechselbare

SchwingpipettiernadelO Dade Behring Marburg GmbH

Postfach 11 4935001 Marburg (DE)

N Wilmes, HugoAm Carlusbaum 1065812 Bad Soden (DE)Kube, OliverSandweg 8360316 Frankfurt (DE)

I G 01 P 003/487 Z B 62 M 009/12 A 01 442 975

I G 01 P 005/14 Z B 64 C 001/24A 01 145 952

I G 01 P 013/02 Z B 64 C 001/24A 01 145 952

I G 01 P 015/00, G 07 C 005/08A 01 364 217B 02711593.0C 08.02.2002 Q En

H 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 08.02.2001 SE 0100394K VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUR PROZESSBEWERTUNG, WENNEINE SICHERHEITSEINRICHTUNG INEINEM FAHRZEUG NICHTAUSGELÖST WURDE

O VOLVO LASTVAGNAR AB405 08 Göteborg (SE)

N HULTIN, MagnusProsten Janssons väg 30S-439 33 Onsala (SE)JOHANSSON, GlennSkänningegatan 15S-418 71 Göteborg (SE)

Q PCT/SE 2002/000223 (En)R WO 2002/063312 15.8.2002

I G 01 P 021/00, G 01 H 011/08,G 01 L 023/22

A 00 987 554B 98810920.3C 15.09.1998 Q FrH 22.03.2000 R FrE 28.12.2005K Circuit de mesureO VIBRO-METER SA

Route de Moncor 4CH-1700 Fribourg (CH)

N Broillet, BernardRoute d’Avenches 651721 Misery (CH)

I G 01 R 001/073 Z G 01 R 031/28A 01 186 898

I G 01 R 019/00A 01 277 060B 01921754.6C 12.04.2001 Q EnH 22.01.2003 R EnE 21.12.2005F 17.04.2000 IE 000276K STROMMESSVORRICHTUNGO SUPARULES LIMITED

9 Technological ParkCastletroy, County Limerick (IE)

N SORENSON, Thomas9 Technological ParkCastleroy, Limerick (IE)

Q PCT/IE 2001/000049 (En)R WO 2001/079869 25.10.2001

I G 01 R 031/00A 01 330 658B 01975435.7C 25.09.2001 Q EnH 30.07.2003 R EnE 21.12.2005F 26.09.2000 US 670306K BIST VERFAHREN ZUR PRUFUNG

DER GRENZFREQUENZ EINESTIEFPASSFILTERS

O INTEL CORPORATION2200 Mission College BoulevardSanta Clara, CA 95052 (US)

N SUSUMA, Hara2069 Campton CircleGold River, CA 95670 (US)IHS, Hassan9750 Old Placerville Road, 98Sacramento, CA 95827 (US)

Q PCT/US 2001/030158 (En)R WO 2002/027336 4.4.2002

I G 01 R 031/01, G 01 R 031/12,H 01 G 013/00, H 01 G 009/00

A 01 328 819B 00960252.5C 19.09.2000 Q EnH 23.07.2003 R EnE 28.12.2005

K VERFAHREN ZUR AUSWAHL VONELEKTROLYTEN FÜR ELEKTRISCHEAKKUMULATOREN VON HOHERKAPAZITÄT

O Select Molecular TechnologiesCorporationSuite 470, 470 Summerhill AvenueToronto, Ontario M4W 2E4 (CA)

N BORISENKO, Nikolay N. DI(RU)BORISENKO, Dmitry N.Veyernaya str., 5/1-152Moscow, 119501 (RU)

Q PCT/CA 2000/001051 (En)R WO 2002/025297 28.3.2002

I G 01 R 031/12 Z G 01 R 031/01A 01 328 819

I G 01 R 031/28, G 01 R 001/073,G 01 N 021/41, G 01 N 021/88,G 01 B 011/06, G 06 K 009/64

A 01 186 898B 01119256.4C 09.08.2001 Q DeH 13.03.2002 R DeE 28.12.2005F 05.09.2000 DE 10043726K Verfahren und Vorrichtung zum

Prüfen von LeiterplattenO atg test systems GmbH & Co. KG

Reicholzheim, Zum Schlag 397877 Wertheim (DE)

N Lutz, GünterWasenwiese 897892 Kreuzwertheim (DE)

I G 01 R 031/30, G 01 R 031/3173A 01 378 758B 02447125.2C 03.07.2002 Q EnH 07.01.2004 R EnE 28.12.2005K Vorrichtung zum Messen des

Ruhestromes einer elektronischenVorrichtung

O Q-Star Test N.V.Lieven Bauwensstraat 208200 Brugge (BE)

N Kerckenaere, StefaanMitswegestraat 778480 Eernegem (BE)Manhaeve, HansKonijnenpijp 128200 Sint-Michiels (BE)Straka, BohumilMerhautova 8061300 Brno (CZ)

I G 01 R 031/3173 Z G 01 R 031/30 A 01 378 758

I G 01 R 031/3185A 01 459 080B 02779830.5C 05.11.2002 Q EnH 22.09.2004 R EnE 28.12.2005F 30.11.2001 US 997784K TOPOLOGIEREKONFIGURATION

EINER PRÜFSCHALTUNG UNDVERWENDUNGSVERFAHREN

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N GOFF, Lonnie, C.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/004661 (En)R WO 2003/046724 5.6.2003

I G 01 R 031/319 Z G 01 R 035/00 A 01 224 487

4351

30.12.2005 +pat+ 24

Page 158: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I G 01 R 033/30A 01 089 086B 00120822.2C 23.09.2000 Q DeH 04.04.2001 R DeE 28.12.2005F 28.09.1999 DE 19946371K Verbindungskonzept zwischen

Kryokühlsystemen und gekühltenNMR-Probenköpfen

O Bruker BioSpin AGIndustriestrasse 268117 Fällanden (CH)

N Marek, Daniel, Dr. nat. sci.Marchsteinweg 25103 Möriken (CH)Triebe, René, Dipl. Masch. Ing.Roswiesenstrasse 228051 Zürich (CH)

I G 01 R 033/46, G 01 N 024/08,G 01 N 033/68, G 01 N 033/50

A 01 224 486B 00972833.8C 19.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005F 29.10.1999 GB 9925677K ANWENDUNG DER 1H-NMR-

DOPPELQUANTENSPEKTROSKOPIEZUR IDENTIFIZIERUNG VONLIGANDEN, DIE MIT ZIEL-BIOMOLEKÜLEN WECHSELWIRKEN

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

N DALVIT, ClaudioVia Procaccini, 23I-20154 Milano (IT)BATTISTINI, CarloVia G. Verga, 1I-20026 Novate Milanese (IT)CACCIA, PaoloVia Roma, 60BI-21047 Saronno (IT)GIORDANO, PatriziaVia Quintino Sella, 9I-12100 Cuneo (IT)SUNDSTRÖM, MichaelLinnégatan 7111460 Stockholm (SE)TATO’, MarcoVia Gaetano Fichera, 8I-20151 Milano (IT)PEVARELLO, PaoloPiazza San Pietro in Ciel d’Oro, 7/AI-27100 Pavia (IT)

Q PCT/EP 2000/010370 (En)R WO 2001/033243 10.5.2001

I G 01 R 035/00, G 01 R 031/319A 01 224 487B 00972272.9C 18.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005F 19.10.1999 US 420497K SCHALTUNG UND VERFAHREN

ZUM TESTEN UND KALIBRIERENO TERADYNE, INC.

321 Harrison AvenueBoston, Massachusetts 02118 (US)

N HAUPTMAN, Steven1941 BancroftCamarillo, MA 93010 (US)

Q PCT/US 2000/028915 (En)R WO 2001/029571 26.4.2001

I G 01 S 001/02, H 04 B 017/00A 01 215 505B 00204605.0C 18.12.2000 Q Fr

H 19.06.2002 R FrE 28.12.2005K Circuit de corrélation et de

démodulation d’un récepteur designaux modulés par un codespécifique

O ASULAB S.A.Faubourg du Lac 6CH-2501 Bienne (CH)

N Etienne, Jean-DanielRoute de Vanel 312206 Les Geneveys-sur-Coffrane(CH)Riem-Vis, RuudAvenue de Bellevaux 32000 Neuchâtel (CH)Firouzi, ElhamDorfgasse 512514 Ligerz (CH)Farine, Pierre-AndréPort-Roulant 122000 Neuchâtel (CH)

I G 01 S 003/02 Z H 01 Q 021/20 A 01 135 832

I G 01 S 005/06, G 01 C 021/14,G 01 C 021/00

A 01 264 193B 01949037.4C 02.02.2001 Q EnH 11.12.2002 R EnE 28.12.2005F 02.02.2000 GB 0002404

07.08.2000 GB 0019366K POSITIONIERUNGO Nokia Corporation

Keilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N LOBO, Natividade5 Ellison CloseWindsor, Berkshire SL4 4BZ (GB)OVERY, MichaelWinton Bee, Paice Lane, MedsteadAlton, Hampshire GU34 5PT (GB)

Q PCT/GB 2001/000440 (En)R WO 2001/057548 9.8.2001

I G 01 S 005/16 Z G 01 C 015/00 A 01 038 158

I G 01 S 007/35 Z G 01 S 013/60 A 01 510 834

I G 01 S 007/481 Z G 01 S 017/58A 01 152 260

I G 01 S 007/486 Z G 01 S 017/58A 01 152 260

I G 01 S 007/487 Z G 01 S 017/58A 01 152 260

I G 01 S 013/58 Z G 01 S 013/60 A 01 510 834

I G 01 S 013/60, G 01 S 013/58,G 01 S 007/35

A 01 510 834B 04090299.1C 27.07.2004 Q DeH 02.03.2005 R DeE 28.12.2005F 28.08.2003 DE 10340227K Verfahren zur Auswertung von

Dopplersignalen einesMikrowellen-Dopplerradars zurErmittlung der Geschwindigkeit überGrund

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Berg, EikeHeidenfeldstrasse 1610249 Berlin (DE)

Kakuschke, ChrisKiefholzstr. 712435 Berlin (DE)Lehberger, DominikSchreinerstrasse 5310247 Berlin (DE)

I G 01 S 013/91 Z B 61 L 003/12 A 01 467 901

I G 01 S 017/02 Z F 16 P 003/14A 01 089 030

I G 01 S 017/10 Z F 16 P 003/14A 01 089 030

I G 01 S 017/58, G 01 S 017/95,G 01 S 007/481, G 01 S 007/486,G 01 S 007/487

A 01 152 260B 01401123.3C 30.04.2001 Q FrH 07.11.2001 R FrE 21.12.2005F 02.05.2000 FR 0005578K Récepteur à filtres spectraux et lidar

Doppler à détection directe enfaisant application

O EADS ASTRIUM SAS31, rue des Cosmonautes,31402 Toulouse Cedex 4 (FR)

N Morancais, Didier14 rue Beaumarchais31850 Beaupuy (FR)Fabre Frédéric20 rue Saint-Henri31000 Toulouse (FR)Visser, Huibertc/o TNO TDP, Stieltjesweg 12628 CK Delft (NL)

I G 01 S 017/95 Z G 01 S 017/58A 01 152 260

I G 01 V 003/15, A 63 B 029/02A 01 019 754B 99940097.1C 30.07.1999 Q DeH 19.07.2000 R DeE 28.12.2005F 31.07.1998 DE 29813723 UK VERSCHÜTTETENSUCHGERÄTO Eckhard, Christian

Piechlerstrasse 42 a87724 Ottobeuren (DE)

N Eckhard, ChristianPiechlerstrasse 42 a87724 Ottobeuren (DE)

Q PCT/EP 1999/005524 (De)R WO 2000/008491 17.2.2000

I G 01 V 008/14 Z F 16 P 003/14A 01 089 030

I G 01 V 008/20 Z F 16 P 003/14A 01 175 579

I G 01 V 011/00 Z E 21 B 047/12 A 01 434 928

I G 01 W 001/08A 01 131 655B 99952534.8C 07.10.1999 Q DeH 12.09.2001 R DeE 28.12.2005F 16.11.1998 DE 19852797K AEROLOGISCHE FALLSONDEO Forschungszentrum Karlsruhe

GmbHWeberstrasse 576133 Karlsruhe (DE)

N KOTTMEIER, ChristophHelmholtzstrasse 4D-76133 Karlsruhe (DE)

Q PCT/EP 1999/007522 (De)

4352

+pat+ 24 30.12.2005

Page 159: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

R WO 2000/029875 25.5.2000

I G 02 B 001/04 Z C 08 F 228/02 A 01 352 000

I G 02 B 001/04 Z C 08 F 220/22 A 01 227 114

I G 02 B 005/10, G 02 B 017/08,G 02 B 026/10, G 02 B 027/18,H 04 N 005/74

A 01 291 681B 02256065.0C 02.09.2002 Q EnH 12.03.2003 R EnE 21.12.2005F 04.09.2001 JP 2001267925K Spiegelprojektionssystem für die

SchrägprojektionO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Sunaga, Toshihiroc/o Canon KK, 30-2, 3-chome,ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

I G 02 B 005/23, G 02 B 027/22A 01 131 658B 99948736.6C 18.10.1999 Q EnH 12.09.2001 R EnE 28.12.2005F 20.10.1998 DK 134298K VERFAHREN ZUR AUFNAHME UND

WIEDERGABE STEREOSKOPISCHERFARBBILDER MITPOLYCHROMATISCHEN FILTERN

O Soerensen, Svend Erik B.Danmarksvej 192800 Lyngby (DK)Hansen, Per SkafteGl. Hareskovvej 305 st.3500 Vaerlose (DK)Soerensen, Nils LykkeDybboelvej 178240 Risskov (DK)

N Soerensen, Svend Erik B.Danmarksvej 192800 Lyngby (DK)Hansen, Per SkafteGl. Hareskovvej 305 st.3500 Vaerlose (DK)Soerensen, Nils LykkeDybboelvej 178240 Risskov (DK)

Q PCT/DK 1999/000568 (En)R WO 2000/023845 27.4.2000

I G 02 B 005/30 Z C 07 B 037/10 A 01 066 227

I G 02 B 005/32 Z G 03 B 021/60 A 01 203 262

I G 02 B 006/00A 01 327 169B 01987890.9C 17.10.2001 Q DeH 16.07.2003 R DeE 28.12.2005F 17.10.2000 DE 10051405K STRAHLVERFOLGUNG IN HOCH

MULTIMODALENKANALWELLENLEITERN

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N HIMMLER, AndreasPohlweg 3433098 Paderborn (DE)BIERHOFF, ThomasLütersheimer Str. 22

34471 Volkmarsen (DE)Q PCT/DE 2001/003962 (De)R WO 2002/033455 25.4.2002

I G 02 B 006/00A 01 354 227B 01966646.0C 07.09.2001 Q EnH 22.10.2003 R EnE 28.12.2005F 26.09.2000 US 669602K ELEKTRO-OPTISCHE STRUKTUR

UND VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O Freescale Semiconductor, Inc.6501 William Cannon Drive WestAustin, Texas 78735 (US)

N DROOPAD, Ravindranath4515 W. Tyson StreetChandler, AZ 85226 (US)RAMDANI, Jamal822 W. Devon DriveGilbert, AZ 85233 (US)HILT, Lyndee3600 W. Ray Road, Apt. 2078Chandler, AZ 85226 (US)OOMS, William, Jay7200 W. Dillon Wash RoadPrescott, AZ 86305 (US)

Q PCT/US 2001/028096 (En)R WO 2002/027362 4.4.2002

I G 02 B 006/00A 01 436 648B 02795533.5C 17.10.2002 Q EnH 14.07.2004 R EnE 21.12.2005F 17.10.2001 US 982227K INTEGRIERTE OPTISCHE

SCHALTUNG MIT EINEMINTEGRIERTEN ARRAYEDWAVEGUIDE GRATING (AWG) UNDWENIGSTENS EINEM INTEGRIERTENOPTISCHEN VERSTÄRKER

O INTEL CORPORATION2200 Mission College BoulevardSanta Clara, CA 95052 (US)

N NIKONOV, Dmitri411 Rumsey CourtSan Jose, CA 95111 (US)SCHOLZ, Christopher2200 Monroe Street, 1107Santa Clara, CA 95050 (US)

Q PCT/US 2002/033423 (En)R WO 2003/034111 24.4.2003

I G 02 B 006/12 Z C 08 F 220/22 A 01 227 114

I G 02 B 006/18 Z C 03 B 023/055A 00 738 239

I G 02 B 006/20 Z A 61 L 002/10 A 01 525 004

I G 02 B 006/22 Z C 03 B 023/055A 00 738 239

I G 02 B 006/38A 01 168 020B 01114877.2C 29.06.2001 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.12.2005F 30.06.2000 US 608666K Adapter zum Verbinden einer

Vielzahl optischer SteckerO FCI

145-147 rue Yves Le Coz78000 Versailles (FR)

N Lewis, Johnson R.R.D.2, Box 304Liverpool, PA 17045 (US)

Hung, Viet Ngo4415 St. Andrews WayHarrisburg, PA 17112 (US)

I G 02 B 006/44A 01 279 983B 01402021.8C 26.07.2001 Q EnH 29.01.2003 R EnE 28.12.2005K Optisches FaserbändchenO Draka Comteq B.V.

Boorstraat 21021 JZ Amsterdam (NL)

N Rabate, Patrice20, Place Bartholdi95120 Ermont (FR)Vanpoulle, Sophie31, rue Fernand Léger91190 Gif sur Yvette (FR)Andrieu, Xavier13, rue des Noyers91120 Bretigny sur Orge (FR)Cariou, Frederic4, Allee des Poetes91380 Chilly Mazarin (FR)

I G 02 B 007/00 Z H 05 K 005/06 A 01 510 112

I G 02 B 007/00A 00 982 612B 98116056.7C 26.08.1998 Q DeH 01.03.2000 R DeE 28.12.2005K Anordnung zum Befestigen eines

HalteorgansO Vogt, Philippe

c/o ARCA-SWISS International 29,Quartier de l’Europe Espace Valentin25048 Besancon (FR)

N Vogt, Philippec/o ARCA-SWISS International 29,Quartier de l’Europe Espace Valentin25048 Besancon (FR)

I G 02 B 007/28 Z G 06 K 015/12 A 01 176 545

I G 02 B 017/08 Z G 02 B 005/10 A 01 291 681

I G 02 B 021/00, G 02 B 021/24A 01 393 116B 02743143.6C 04.06.2002 Q DeH 03.03.2004 R DeE 28.12.2005F 05.06.2001 DE 10127284K AUTOFOKUSSIEREINRICHTUNG

FÜR EIN OPTISCHES GERÄTO Carl Zeiss SMS GmbH

Carl-Zeiss-Promenade 1007745 Jena (DE)

N CZARNETZKI, NorbertDrackendorfer Weg 407747 Jena (DE)SCHERÜBL, ThomasKronfeldstrasse 2a07745 Jena (DE)MACK, StefanKandelstrasse 3979106 Freiberg (DE)KUROSAWA, Toshiro4-18-16, Honmachi-nishiSaitama-Shi Saitama Pref. (JP)HAGEMANN, EckardZillerstrasse 3607749 Jena (DE)

Q PCT/EP 2002/006083 (De)R WO 2002/099501 12.12.2002

I G 02 B 021/14 Z G 01 N 021/47

4353

30.12.2005 +pat+ 24

Page 160: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 305 601

I G 02 B 021/24 Z G 02 B 021/00 A 01 393 116

I G 02 B 021/24A 01 264 205B 01911762.1C 08.03.2001 Q EnH 11.12.2002 R EnE 28.12.2005F 08.03.2000 US 521618K HOCHDURCHSATZSCREENING-

MIKROSKOP MITAUTOFOKUS-EINRICHTUNG

O Tibotec BVBAGeneraal De Wittelaan L11B32800 Mechelen (BE)

N LEBLANS, Marc, Jan, RenéKortestraat 28B-2610 Wilrijk (BE)VAN DONINCK, Philip, ArthurChaussee de Louvain 77B-1410 Waterloo (BE)

Q PCT/EP 2001/002807 (En)R WO 2001/067154 13.9.2001

I G 02 B 023/12A 01 257 865B 01905985.6C 23.02.2001 Q EnH 20.11.2002 R EnE 28.12.2005F 25.02.2000 GB 0004351K GERÄTE UND VERFAHREN ZUR

BELEUCHTUNG UND ABBILDUNGO Qinetiq Limited

85 Buckingham GateLondon, SW1 6TD (GB)

N KAUSHAL, TejDera Malvern, St. Andrews RoadMalvern, Worcestershire WR14 3PS(GB)

Q PCT/GB 2001/000772 (En)R WO 2001/063335 30.8.2001

I G 02 B 023/24, A 61 B 001/05A 01 455 216B 04005024.7C 03.03.2004 Q EnH 08.09.2004 R EnE 28.12.2005F 06.03.2003 JP 2003060155K Autoklavierbare Bildaufnahmevor-

richtungO Olympus Corporation

43-2, Hatagaya 2-chomeShibuya-ku, Tokyo (JP)

N Futatsugi, Yasuyuki2-6-3, Shiroyamate Hachioji-shiTokyo (JP)

I G 02 B 026/10 Z G 02 B 005/10 A 01 291 681

I G 02 B 027/00A 01 433 013B 02765275.9C 17.09.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 28.12.2005F 28.09.2001 GB 0123352K BILDANZEIGE ZUR ERZEUGUNG

EINES GROSSEN EFFEKTIVENBILDES

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N THOMASON, Graham, G.Prof . Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)VAN BERKEL, CeesProf . Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/003869 (En)R WO 2003/029877 10.4.2003

I G 02 B 027/09, H 01 S 003/00A 01 381 907B 02761913.9C 12.04.2002 Q DeH 21.01.2004 R DeE 21.12.2005F 18.04.2001 DE 10118788K ANORDNUNG ZUR KOLLIMIERUNG

DES VON EINER LASERLICHTQUELLEAUSGEHENDEN LICHTS SOWIESTRAHLTRANSFORMATIONS-VORRICHTUNG FÜR EINEDERARTIGE ANORDNUNG

O Hentze-LissotschenkoPatentverwaltungs GmbH & Co.KGDiekstraat 1525870 Norderfriedrichskoog (DE)

N MIKHAILOV, AlexeiAm Spörkel 6744227 Dortmund (DE)BARTOSCHEWSKI, DanielGrosse Hauwe 3645883 Gelsenkirchen (DE)

Q PCT/EP 2002/004081 (De)R WO 2002/084377 24.10.2002

I G 02 B 027/18 Z G 02 B 005/10 A 01 291 681

I G 02 B 027/22 Z G 02 B 005/23 A 01 131 658

I G 02 C 001/00 Z G 02 C 005/00 A 00 907 094

I G 02 C 001/08 Z G 02 C 011/02 A 01 251 388

I G 02 C 005/00, G 02 C 001/00,G 02 C 005/06

A 00 907 094B 97914621.4C 07.04.1997 Q JaH 07.04.1999 R EnE 28.12.2005K BRILLEO Polaris Inter AB

Svampvagen 1961 28 Boden (SE)

N PREUTZ, StaffanSvampvagen 4S-961 28 Boden (SE)

Q PCT/JP 1997/001186 (Ja)R WO 1998/045748 15.10.1998

I G 02 C 005/06 Z G 02 C 005/00 A 00 907 094

I G 02 C 011/02, G 02 C 001/08A 01 251 388B 02290357.9C 13.02.2002 Q FrH 23.10.2002 R FrE 21.12.2005F 19.04.2001 FR 0105418K Lunettes à monture transformableO Tand’m S.a.r.l.

27, rue du Collège39800 Poligny (FR)

N Charmoille, PatriciaCabinet Ballot, 25 A, rue Proudhon25000 Besançon (FR)

I G 02 F 001/00, H 01 S 003/115A 01 365 275B 03252841.6C 07.05.2003 Q EnH 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 20.05.2002 CN 02110374K Elektrooptischer Güteschalter mit

Einkristall vom Typ Langasit

O Shandong UniversityShanda South Road No. 27Jinan City, Shandong Province250100 (CN)

N Wang, Jiyang, c/o State KeyLaboratory ofCrystal Materials, ShandongUniversityJinan City, Shandong Province250100 PR (CN)Yin, Xin, c/o State Key Laboratory ofCrystal Materials, ShandongUniversityJinan City, Shandong Province250100 PR (CN)Zhang, Shaojun, c/o State KeyLaboratory ofCrystal Materials, ShandongUniversityJinan City, Shandong Province250100 PR (CN)Hu, Xiaobo, c/o State Key LaboratoryofCrystal Materials, ShandongUniversityJinan City, Shandong Province250100 PR (CN)Zhang, Huaijin, c/o State KeyLaboratory ofCrystal Materials, ShandongUniversityJinan City, Shandong Province250100 PR (CN)Jiang, Minhua, c/o State KeyLaboratory ofCrystal Materials, ShandongUniversityJinan City, Shandong Province250100 PR (CN)

I G 02 F 001/13, G 02 F 001/1345,H 01 L 021/00

A 01 518 143B 03760631.6C 17.06.2003 Q FrH 30.03.2005 R FrE 21.12.2005F 21.06.2002 EP 02077491K MOYENS DE CONNEXION

DESTINES A ETABLIR UNE LIAISONELECTRIQUE ENTRE UNE CELLULE,NOTAMMENT A CRISTAUXLIQUIDES, ET UN CIRCUITD’ALIMENTATION OU DECOMMANDE

O ASULAB S.A.Rue des Sors 32074 Marin (CH)

N REY-MERMET, GillesRue St-Maurice 13CH-2525 Le Landeron (CH)KLAPPERT, RolfRue de Maillefer 10CH-2000 Neuchâtel (CH)

Q PCT/EP 2003/006375 (Fr)R WO 2004/001490 31.12.2003

I G 02 F 001/1333A 01 420 286B 02396170.9C 14.11.2002 Q EnH 19.05.2004 R EnE 28.12.2005K Verfahren zur Herstellung einer

Informationsanzeige und eineInformationsanzeige

O Mitron OYTiilenlyöjänkatu 530100 Forssa (FI)

N Ylander, KimmoKaskenkatu 9 as 730300 Forssa (FI)

4354

+pat+ 24 30.12.2005

Page 161: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I G 02 F 001/1335 Z C 07 B 037/10 A 01 066 227

I G 02 F 001/1337, C 09 K 019/38A 01 064 583B 99909114.3C 22.03.1999 Q EnH 03.01.2001 R EnE 21.12.2005F 20.03.1998 CH 9867898K FLÜSSIGKRISTALL

ORIENTIERUNGSCHICHTO Rolic AG

Chamerstrasse 506301 Zug (CH)

N MULLER, Olivier23, rue de la GareF-68540 Bollwiller (FR)SCHADT, MartinLiestalerstrasse 77CH-4411 Seltisberg (CH)SEIBERLE, HubertBodenseestrasse 1D-79576 Weil am Rhein (DE)

Q PCT/IB 1999/000479 (En)R WO 1999/049360 30.9.1999

I G 02 F 001/1345 Z G 02 F 001/13 A 01 518 143

I G 02 F 001/35 Z C 07 B 037/10 A 01 066 227

I G 03 B 013/18, G 03 B 017/06A 01 355 189B 03009066.6C 17.04.2003 Q DeH 22.10.2003 R DeE 21.12.2005F 18.04.2002 DE 10217392K Verfahren zur Ausrichtung und

Abstandeinstellung einer Kameramit Festobjektiv

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Osswald,MartinBinger Strasse 3076185 Karlsruhe (DE)

I G 03 B 017/06 Z G 03 B 013/18A 01 355 189

I G 03 B 021/16 Z G 03 B 023/12 A 01 367 433

I G 03 B 021/60, G 03 H 001/30,G 02 B 005/32

A 01 203 262B 00956390.9C 03.08.2000 Q DeH 08.05.2002 R DeE 28.12.2005F 03.08.1999 DE 19936383K HOLOGRAPHISCHE

PROJEKTIONSVORRICHTUNGUND -VERFAHREN SOWIEBELICHTUNGSVORRICHTUNGUND -VERFAHREN

O Xetos AGMitterstrassweg 2382064 Strasslach (DE)

N KNOCKE, FrankDieding 7D-85560 Ebersberg (DE)

Q PCT/EP 2000/007544 (De)R WO 2001/009678 8.2.2001

I G 03 B 023/12, G 03 B 021/16A 01 367 433B 03019589.5C 08.03.2002 Q EnH 03.12.2003 R EnE 28.12.2005

F 08.03.2001 IT MO20010039K ProjektorO Buroni, Paolo

Strada San Martino61043 Cagli (IT)

N Buroni, PaoloStrada San Martino61043 Cagli (IT)

I G 03 C 001/498A 01 300 726B 02022469.7C 04.10.2002 Q EnH 09.04.2003 R EnE 21.12.2005F 03.10.2001 JP 2001307828

02.04.2002 JP 2002100160K Photothermographisches Material

beinhaltend fragmentierbarenElektronendonor

O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.210 NakanumaMinamiashigara-shi, Kanagawa-ken250-0193 (JP)

N Goto, TakahiroFuji Photo Film Co., Ltd., 210,NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa250-0193 (JP)Yamada, KohzaburohFuji Photo Film Co., Ltd., 210,NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa250-0193 (JP)Ohzeki, TomoyukiFuji Photo Film Co., Ltd., 210,NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa250-0193 (JP)Yasuda, ShojiFuji Photo Film Co., Ltd., 210,NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa250-0193 (JP)Okutsu, EiichiFuji Photo Film Co., Ltd., 210,NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa250-0193 (JP)

I G 03 C 001/73 Z B 41 M 005/36 A 01 382 460

I G 03 F 007/00 Z G 03 F 007/11A 01 154 325

I G 03 F 007/11, G 03 F 007/00,B 41 N 001/06

A 01 154 325B 99961434.0C 27.12.1999 Q JaH 14.11.2001 R EnE 21.12.2005F 25.12.1998 JP 37073398K FLEXODRUCKPLATTE UND DEREN

ROHLINGO Asahi Kasei Chemicals Corporation

1-2, Yuraku-cho 1-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8440 (JP)

N KAWAMOTO, Tadashi2707-19, Mitsuai-choShimada-shi Shizuoka 427-0036 (JP)SUZUKI, Kenji88-3, KawanarijimaFuji-shi Shizuoka 416-0939 (JP)KUSAKAWA, Koichi1-17-2, IizakaKomagane-shi Nagano 399-4102 (JP)KIMURA, Toshiaki5033-9, Miyada-muraKamiina-gun Nagano 399-4301 (JP)

Q PCT/JP 1999/007354 (Ja)

R WO 2000/039640 6.7.2000

I G 03 G 013/08 Z G 03 G 015/32 A 00 869 407

I G 03 G 015/00 Z G 03 G 015/32 A 00 869 407

I G 03 G 015/08, G 03 G 021/18A 01 069 484B 00305884.9C 12.07.2000 Q EnH 17.01.2001 R EnE 28.12.2005F 13.07.1999 JP 19962699

23.06.2000 JP 2000190317K Verfahren zur Anzeige der

Entwicklermenge undelektrofotographischesBilderzeugungsgerät.

O CANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Sakurai, Kazushige, CANONKABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Watanabe, Kazushi, CANONKABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Matsumoto, Hideki, CANONKABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Ikemoto, Isao, CANON KABUSHIKIKAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Karakama, Toshiyuki, CANONKABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

I G 03 G 015/32, G 03 G 013/08,H 04 N 001/29, G 03 G 015/00

A 00 869 407B 98105885.2C 31.03.1998 Q EnH 07.10.1998 R EnE 28.12.2005F 31.03.1997 JP 9847497K Bilderzeugungsgerät und eine in

diesem eingesetzte abnehmbareEinheit

O CANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Sato, HiroshiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo 146 (JP)

I G 03 G 021/18 Z G 03 G 015/08A 01 069 484

I G 03 H 001/30 Z G 03 B 021/60 A 01 203 262

I G 04 B 005/00, G 04 B 013/02,G 04 C 003/14

A 01 046 964B 99900137.3C 07.01.1999 Q JaH 25.10.2000 R EnE 28.12.2005F 07.01.1998 JP 161798

4355

30.12.2005 +pat+ 24

Page 162: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K ÜBERTRAGUNGSGETRIEBE, DESSENHERSTELLUNGSVERFAHREN UNDAUTOMATISCHESELBSTAUFZIEHBAREGETRIEBESATZSTRUKTUR

O SEIKO INSTRUMENTS INC.8 Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261-8507 (JP)

N JUJO, Koichiro, Seiko InstrumentsInc.8, Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261-8507 (JP)ISHII, Mitsuru, Seiko Instruments Inc.8, Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261-8507 (JP)

Q PCT/JP 1999/000021 (Ja)R WO 1999/035539 15.7.1999

I G 04 B 013/02 Z G 04 B 005/00 A 01 046 964

I G 04 B 047/06 Z G 01 C 017/04A 01 024 345

I G 04 C 003/14 Z G 04 B 005/00 A 01 046 964

I G 04 C 010/00, G 04 G 001/00A 01 014 229B 99310024.7C 13.12.1999 Q EnH 28.06.2000 R EnE 28.12.2005F 14.12.1998 JP 35524898

07.10.1999 JP 28738399K Elektronisches Gerät und

Kontrollverfahren für elektronischesGerät

O SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishishinjuku 2-ChomeShinjuku-ku, Tokyo 163 (JP)

N Okeya, Makotoc/o Seiko Epson Corp., 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP)Yabe, Hiroshi c/o Seiko Epson Corp.,3-5, Owa 3-chome, Suwa-shiNagano-ken 392-8502 (JP)

I G 04 G 001/00 Z H 02 J 007/00 A 00 996 211

I G 04 G 001/00 Z G 04 C 010/00 A 01 014 229

I G 04 G 001/00 Z G 01 C 017/04A 01 024 345

I G 04 G 003/00 Z G 01 C 017/04A 01 024 345

I G 05 B 015/02, G 06 F 001/00,G 06 F 017/60, H 04 L 029/02,H 04 L 029/06

A 01 177 480B 00921821.5C 07.04.2000 Q EnH 06.02.2002 R EnE 28.12.2005F 09.04.1999 US 128513 P

16.04.1999 US 129708 PK ENTFERNTER DATENZUGANG UND

STEUERUNGSSYSTEMO Corlew, Edward, A.

100 Green Meadows DriveHendersonville, TN 37075 (US)Steen, Henry B. III1506 Greenmeadow CourtBowling Green, KY 42014 (US)Martin, Cecil D., Jr.608 Griffith AvenueOwensboro, KY 42301 (US)

N Corlew, Edward, A.100 Green Meadows DriveHendersonville, TN 37075 (US)

Steen, Henry B. III1506 Greenmeadow CourtBowling Green, KY 42014 (US)Martin, Cecil D., Jr.608 Griffith AvenueOwensboro, KY 42301 (US)

Q PCT/US 2000/009227 (En)R WO 2000/062136 19.10.2000

I G 05 B 019/042A 01 516 231B 03761478.1C 20.06.2003 Q DeH 23.03.2005 R DeE 28.12.2005F 26.06.2002 DE 10228516K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM KONFIGURIEREN DERSTEUERUNG EINESFADENVERARBEITENDEN SYSTEMS

O IROPA AGPostfach 2246341 Baar (CH)

N HELLSTRÖM, JerkerBrandsbovägen 7S-440 41 Nol (SE)

Q PCT/EP 2003/006508 (De)R WO 2004/003670 8.1.2004

I G 05 B 019/4099A 01 116 078B 99946425.8C 01.09.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 28.12.2005F 25.09.1998 IT TO980812K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM BEARBEITEN EINESWERKSTÜCKES DURCHNUMERISCH GESTEUERTEWERKZEUGMASCHINEN

O FIDIA S.P.A.Corso Lombardia, 11, ZonaIndustriale Pescarito10099 San Mauro Torinese (Torino)(IT)

N MORFINO, GiuseppeVia S. Felice, 98I-10025 Pino Torinese (IT)

Q PCT/IT 1999/000277 (En)R WO 2000/019285 6.4.2000

I G 05 B 019/418, B 23 Q 015/00A 01 350 144B 02702264.9C 14.01.2002 Q DeH 08.10.2003 R DeE 21.12.2005F 12.01.2001 DE 10101310K BEARBEITUNGSSYSTEM UND

WERKZEUGEINHEIT ZURBEARBEITUNG VON WERKSTÜCKEN

O Alfing Montagetechnik GmbHAuguste-Kessler-Strasse 2073433 Aalen (DE)

N GASS, BaltesGartenstrasse 112Aalen 73430 (DE)

Q PCT/EP 2002/000292 (De)R WO 2002/056124 18.7.2002

I G 05 B 019/418, H 04 B 003/54A 00 866 391B 98103992.8C 06.03.1998 Q DeH 23.09.1998 R DeE 21.12.2005F 18.03.1997 DE 19711216K Verfahren und Vorrichtung zur

Übertragung von Daten zwischeneiner Positionsmesseinrichtung undeiner Auswerteeinheit

O Dr. Johannes Heidenhain GmbH

Postfach 12 6083292 Traunreut (DE)

N Hagl, Rainer, Dr.Am Strohhof 6a83352 Altenmarkt (DE)

I G 05 B 019/418A 00 985 990B 98117072.3C 08.09.1998 Q EnH 15.03.2000 R EnE 28.12.2005K Bearbeitungsvorrichtung mit

LaserstrahlenO YAMAZAKI MAZAK KABUSHIKI

KAISHA1 Azanorifune OoazaoguchiOguchi-choNiwa-gun Aichi-ken (JP)

N Yamaoka, Yoshihisa17-5, HoshigaokaSeki-shi, Gifu-ken (JP)

I G 05 B 019/418 Z H 04 L 012/403 A 01 075 110

I G 05 B 023/02A 01 442 340B 02792584.1C 21.10.2002 Q DeH 04.08.2004 R DeE 21.12.2005F 09.11.2001 DE 10155090K BEREITSTELLUNG VON

INFORMATIONEN IN EINEMAUTOMATISIERUNGSSYSTEM

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N SCHLERETH, MichaelFeld-am-See-Ring 29D-91452 Wilhermsdorf (DE)WAGNER, PeterKellerstr. 7D-91217 Hersbruck (DE)

Q PCT/DE 2002/003970 (De)R WO 2003/040842 15.5.2003

I G 05 D 001/02A 01 368 715B 02704006.2C 07.03.2002 Q EnH 10.12.2003 R EnE 21.12.2005F 15.03.2001 SE 0100925K VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUR BESTIMMUNG DER POSITIONEINER AUTONOMEN VORRICHTUNG

O AKTIEBOLAGET ELECTROLUX105 45 Stockholm (SE)

N HULDEN, JarlHagalundsgatan 42 9tr.S-169 64 Solna (SE)

Q PCT/SE 2002/000420 (En)R WO 2002/075469 26.9.2002

I G 05 D 001/02A 01 468 341B 03704216.5C 16.01.2003 Q DeH 20.10.2004 R DeE 21.12.2005F 25.01.2002 DE 10202919K VERFAHREN UND ANORDNUNG

SOWIE COMPUTERPROGRAMM MITPROGRAMMCODE-MITTELN UNDCOMPUTERPROGRAMM-PRODUKTZUR PLANUNG VON JEWEILS AUSTEILBAHNENZUSAMMENGESETZTEN BAHNENFÜR EINE MOBILE EINHEIT IN EINERGESAMTFLÄCHE

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

4356

+pat+ 24 30.12.2005

Page 163: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N JÄGER, MarkusBismarckstr. 1080803 München (DE)

Q PCT/DE 2003/000109 (De)R WO 2003/062936 31.7.2003

I G 05 D 001/03 Z B 29 C 063/02 A 01 283 773

I G 05 D 001/08A 01 420 320B 03292649.5C 23.10.2003 Q FrH 19.05.2004 R FrE 21.12.2005F 18.11.2002 FR 0214388K Système de commandes de vol

électriques pour aéronef comportantune détection de couplagesoscillatoires de pilotage et organe depilotage pour un tel système

O AIRBUS France316 Route de Bayonne31060 Toulouse (FR)

N Gautier, Jean-Pierre1, Rue Malcousinat31000 Toulouse (FR)Raimbault, Nathalie12, Avenue Honoré Serres31000 Toulouse (FR)Fabre, Pierre12, Avenue Honoré Serres31000 Toulouse (FR)Sagansan, Alain7, Allée de l’Estague31770 Colomiers (FR)

I G 05 D 016/06 Z B 63 C 011/22 A 01 334 904

I G 05 D 016/20 Z F 16 K 007/06 A 01 303 717

I G 05 D 023/13A 01 376 292B 03291485.5C 18.06.2003 Q FrH 02.01.2004 R FrE 28.12.2005F 21.06.2002 FR 0207735K Cartouche thermostatique

monocommande, à disques encéramique

O VERNET S.A.21-27 route d’Arpajon, Ollainville91291 Arpajon Cédex (FR)

N Chamot, Jean9, rue Marc Sangnier91290 Arpajon (FR)Mace, Christian8, rue de la Croix Boissée91810 Vert-le-Grand (FR)

I G 05 G 001/00 Z B 21 D 053/34A 01 107 838

I G 05 G 005/08 Z B 60 K 041/20 A 01 396 375

I G 06 F 001/00, G 06 K 019/073,H 05 K 001/02

A 01 323 015B 01978377.8C 19.09.2001 Q DeH 02.07.2003 R DeE 21.12.2005F 21.09.2000 DE 10047436K SICHERHEITSMODULO Giesecke & Devrient GmbH

Prinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N GRASSL, ThomasGanzenmüllerstrasse 6

85354 Freising (DE)Q PCT/EP 2001/010825 (De)R WO 2002/025411 28.3.2002

I G 06 F 001/00, H 04 L 029/06A 01 084 465B 99929131.3C 02.06.1999 Q DeH 21.03.2001 R DeE 28.12.2005F 03.06.1998 DE 19824787K VERFAHREN ZUM ABGESICHERTEN

ZUGRIFF AUF DATEN IN EINEMNETZWERK

O Péré, PaulNymphenburger Strasse 9280636 München (DE)

N Péré, PaulNymphenburger Strasse 9280636 München (DE)

Q PCT/EP 1999/003839 (De)R WO 1999/063420 9.12.1999

I G 06 F 001/00 Z G 05 B 015/02 A 01 177 480

I G 06 F 001/00 Z A 61 B 005/00 A 01 215 995

I G 06 F 001/00 Z H 04 L 009/32 A 01 290 823

I G 06 F 003/02, H 04 Q 009/14A 01 222 519B 00953214.4C 18.08.2000 Q EnH 17.07.2002 R EnE 21.12.2005F 18.08.1999 FI 991752K FERNBEDIENUNGO Aplicom OY

Jaakonkatu 201620 Vantaa (FI)

N RAUTIAINEN, AriKuhnontie 112FIN-44200 Suolahti (FI)

Q PCT/FI 2000/000701 (En)R WO 2001/013208 22.2.2001

I G 06 F 003/02 Z G 09 B 021/00 A 01 286 323

I G 06 F 003/033, G 06 K 011/12A 01 397 775B 01986113.7C 19.10.2001 Q EnH 17.03.2004 R EnE 28.12.2005F 28.11.2000 US 723723K ANZEIGESYSTEM UND

BERÜHRUNGSEMPFINDLICHERBILDSCHIRM

O 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, MN 55133-3427 (US)

N AUFDERHEIDE, Brian E.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)SPANG, Joseph C.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)LINSMEYER, Louis R.Post Office Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 2001/047170 (En)R WO 2002/045006 6.6.2002

I G 06 F 003/033 Z G 06 K 009/22 A 01 475 741

I G 06 F 007/04 Z G 08 B 013/14A 01 025 553

I G 06 F 009/00A 01 224 536B 00936432.4

C 30.05.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 21.12.2005F 28.05.1999 US 136670 P

14.06.1999 US 139235 PK SERVER ZUM VERWALTEN VON

KONTEXTINFORMATIONO Sentillion, Inc.

300 Brickstone SquareAndover, MA 01810 (US)

N SELIGER, Robert10 Sanborn StreetWinchester, MA 01890 (US)

Q PCT/US 2000/014942 (En)R WO 2001/011464 15.2.2001

I G 06 F 009/445 Z G 06 F 011/14A 01 277 113

I G 06 F 011/00 Z G 06 F 011/16 A 00 905 623

I G 06 F 011/14A 01 402 366B 01984949.6C 25.10.2001 Q EnH 31.03.2004 R EnE 28.12.2005F 26.10.2000 US 697893K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

FÜR VERSCHACHTELTEDATENSICHERUNG

O Mirapoint Inc.909 Hermosa CourtSunnyvale, CA 94085 (US)

N MCNEIL, Daniel, D.16830 SW Bull Mountain RoadTigard, OR 97224 (US)DIMARTINO, Joseph, L.12524 SW Sheldrake WayBeaverton, OR 97007 (US)KOHLI, Jaspal1142 Shenandoah DriveSunnyvale, CA 94087 (US)

Q PCT/US 2001/045489 (En)R WO 2002/035352 2.5.2002

I G 06 F 011/14, G 06 F 009/445A 01 277 113B 00939585.6C 06.06.2000 Q EnH 22.01.2003 R EnE 21.12.2005F 24.04.2000 US 557250K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

MIT VERWENDUNG VONANWENDUNGABHÄNGIGKEITS-INFORMATION FÜR EINESICHERUNGSKOPIEHERSTELLUNGIN EINEM COMPUTERSYSTEM

O MICROSOFT CORPORATIONOne Microsoft WayRedmond, WA 98052 (US)

N GOLDICK, Jonathan, S.565A Natoma St.San Francisco, CA 94103 (US)OLTEAN, Paul1632 168th Ave. NEBellevue, WA 98008 (US)CABRERA, Luis, Felipe2009 Killarney Way SEBellevue, WA 98004 (US)

Q PCT/US 2000/015498 (En)R WO 2001/082082 1.11.2001

I G 06 F 011/16, G 06 F 011/18,G 06 F 011/00

A 00 905 623B 98440198.4C 07.09.1998 Q DeH 31.03.1999 R DeE 21.12.2005F 29.09.1997 DE 19742918

4357

30.12.2005 +pat+ 24

Page 164: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K Verfahren zum Austausch vonDatenpaketen innerhalb einessicheren Mehrrechnersystems undMehrrechnersystem zur Ausführungdes Verfahrens

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Kantz, HeinzAnton-Krieger-Gasse 1-23/K21230 Wien (AT)Scheck, OliverTamariskengasse 102/861220 Wien (AT)Metzner, PeterThaliastrasse 127/301160 Wien (AT)

I G 06 F 011/18 Z G 06 F 011/16 A 00 905 623

I G 06 F 011/20 Z H 04 Q 009/00 A 01 023 816

I G 06 F 013/00A 01 198 750B 00958122.4C 10.07.2000 Q DeH 24.04.2002 R DeE 28.12.2005F 28.07.1999 DE 19935512K INDUSTRIELLE STEUEREINHEIT MIT

USB-ANSCHLÜSSENO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N REINERT, MatthiasAm Grubfeld 18D-90562 Kalchreuth (DE)STEINHORST, ThomasFinkenweg 20D-90599 Dietenhofen (DE)REBELLIUS, MatthiasHöllwiesenweg 5D-91056 Erlangen (DE)

Q PCT/DE 2000/002243 (De)R WO 2001/009730 8.2.2001

I G 06 F 013/38, H 04 L 025/38,G 06 F 013/42

A 01 168 187B 00913041.0C 31.03.2000 Q JaH 02.01.2002 R EnE 28.12.2005F 31.03.1999 JP 9436999K VERFAHREN UND SYSTEM FÜR

SYNCHRONE SERIELLEKOMMUNIKATION

O Canon Finetech Inc.5540-11 Sakatemachi,Mitsukaido-shi, Ibaraki 303-8503 (JP)

N FUKUDA, MichitakaCopyer Co., Ltd., 3-3, Shimorenja ku6-chomeMitaka-shi, Tokyo 181-8520 (JP)

Q PCT/JP 2000/002097 (Ja)R WO 2000/058845 5.10.2000

I G 06 F 013/40 Z G 06 F 013/42 A 01 499 984

I G 06 F 013/40A 00 795 830B 97103545.6C 04.03.1997 Q DeH 17.09.1997 R DeE 28.12.2005F 13.03.1996 DE 19609882K Anordnung zum Anschluss eines

Gerätes an ein LeitungssystemO Fujitsu Siemens Computers GmbH

Domagkstrasse 2880807 München (DE)

N Graf, RobertLeharstrasse 786179 Augsburg (DE)Aarts, JacobusMariusstrasse 1686199 Augsburg (DE)Depta, RobertOlympiastrasse 686179 Augsburg (DE)

I G 06 F 013/42, G 06 F 013/40,H 04 L 029/06, H 04 L 029/08

A 01 499 984B 03710044.3C 01.04.2003 Q EnH 26.01.2005 R EnE 28.12.2005F 25.04.2002 US 132456K SYSTEM, VERFAHREN UND

PRODUKT ZUR VERWALTUNG DESDATENVERKEHRS IN EINEMNETZWERK

O International Business MachinesCorporationNew Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US)

N GREGG, Thomas, Anthony121 Bellevue RoadHighland, NY 12528 (US)RECIO, Renato, John6707 Winnepeg CoveAustin, TX 78759 (US)BEUKEMA, Bruce, Leroy71050 210th AvenueHayfield, MN 55940 (US)NEAL, Danny, Marvin4604 Hightower DriveRound Rock, TX 78681 (US)

Q PCT/GB 2003/001416 (En)R WO 2003/091888 6.11.2003

I G 06 F 013/42 Z G 06 F 013/38A 01 168 187

I G 06 F 015/78A 01 257 928B 01909227.9C 14.02.2001 Q EnH 20.11.2002 R EnE 21.12.2005F 15.02.2000 US 505059K REKONFIGURIERBARE LOGIK FÜR

EINEN RECHNERO INTEL CORPORATION

2200 Mission College BoulevardSanta Clara, CA 95054 (US)

N MORELLI, John2113 Skyline DriveMilpitas, CA 95035 (US)KENDALL, H., Richard1790 Nantucket Circle, 376Santa Clara, CA 95051 (US)

Q PCT/US 2001/004733 (En)R WO 2001/061525 23.8.2001

I G 06 F 017/30A 01 464 011B 01962546.6C 06.07.2001 Q DeH 06.10.2004 R DeE 21.12.2005F 11.07.2000 DE 10033612K VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES

ZUGRIFFS AUF EINESPEICHEREINRICHTUNG UNDCOMPUTERPROGRAMM

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N MOESER, Paul-ChristianWolfratshauser Str. 68a81379 München (DE)

Q PCT/DE 2001/002523 (De)

R WO 2002/005094 17.1.2002

I G 06 F 017/30 Z H 04 L 029/06 A 01 031 222

I G 06 F 017/30A 01 192 562B 00905701.9C 21.01.2000 Q EnH 03.04.2002 R EnE 28.12.2005F 26.02.1999 US 258510K VERFAHREN UND GERÄT FÜR

EFFIZIENTE NÄHERUNGSSUCHEO MICROSOFT CORPORATION

One Microsoft WayRedmond, Washington 98052-6399(US)

N GOLDENSHER, Charles57 Renihan MeadowsLebanon, NH 03766 (US)HIMMELSTEIN, Martin, W.8 Grant RoadHanover, NH 03755 (US)

Q PCT/US 2000/001585 (En)R WO 2000/051026 31.8.2000

I G 06 F 017/60, H 04 L 029/06A 01 537 511B 04710006.0C 11.02.2004 Q DeH 08.06.2005 R DeE 28.12.2005F 11.02.2003 DE 10305771K VERFAHREN ZUR ERBRINGUNG

VON DIENSTLEISTUNGEN ÜBEREIN KOMMUNIKATIONSNETZ

O IPC GmbhSchloss Trages63579 Freigericht (DE)

N VON SAVIGNY, HubertusSchloss Trages63579 Freigericht (DE)

Q PCT/EP 2004/001269 (De)R WO 2004/072876 26.8.2004

I G 06 F 017/60 Z G 05 B 015/02 A 01 177 480

I G 06 F 017/60 Z H 04 L 009/32 A 01 290 823

I G 06 F 019/00, A 61 N 005/10A 01 438 692B 02787347.0C 21.10.2002 Q DeH 21.07.2004 R DeE 28.12.2005F 22.10.2001 DE 10151987K VORBEREITEN EINER AUSWAHL

VON STEUERGROESSEN FUER EINEEINZUSTELLENDEDOSISVERTEILUNG EINESTECHNISCHEN GERAETS

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Hansastrasse 27c80686 München (DE)

N TRINKAUS, HansHammelstrift 9A67661 Kaiserslautern (DE)KUEFER, Karl-HeinzRingstrasse 4267685 Weilerbach (DE)

Q PCT/DE 2002/003969 (De)R WO 2003/038725 8.5.2003

I G 06 K 007/10 Z G 06 K 007/14A 01 455 296

I G 06 K 007/10 Z G 08 B 013/14A 01 025 553

I G 06 K 007/14, G 06 K 007/10

4358

+pat+ 24 30.12.2005

Page 165: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 455 296B 03010071.3C 03.05.2003 Q EnH 08.09.2004 R EnE 28.12.2005F 06.03.2003 US 382807K Verfahren und System zur

Verifikation von Übergängenzwischen kontrastierendenElementen

O SICK, Inc.6900 West, 110th StreetMinneapolis, MN 55438 (US)

N Bian, Long Xiang14 Madison AvenueSharon, MA 02067 (US)Sweeney, Walter P. Jr.240 Daly Drive Ext.Stoughton, MA 02072 (US)

I G 06 K 009/00 Z G 10 L 013/02 A 01 402 515

I G 06 K 009/00A 01 433 118B 02765211.4C 10.09.2002 Q EnH 30.06.2004 R EnE 21.12.2005F 28.09.2001 US 966408K ANORDNUNG UND VERFAHREN

ZUR GESICHTSERKENNUNG UNTERVERWENDUNG VON TEILEN DESGELERNTEN MODELLS

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N TRAJKOVIC, MiroslavProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)PHILOMIN, VasanthProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)GUTTA, Srinivas, V. R.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/003697 (En)R WO 2003/030085 10.4.2003

I G 06 K 009/22, G 06 F 003/033A 01 475 741B 03291098.6C 08.05.2003 Q EnH 10.11.2004 R EnE 21.12.2005K Datenverarbeitungsgerät und

-verfahrenO Orange S.A.

Siège Social 6, Place d’Alleray75505 Paris Cédex 15 (FR)

N Blount, Alan1 Fitchburg St. C525Somerville, MA 02143 (US)Pinkerton, Todd9 Ceder St. Apt. 3Somerville, MA 02143 (US)

I G 06 K 009/64 Z G 01 R 031/28A 01 186 898

I G 06 K 011/12 Z G 06 F 003/033 A 01 397 775

I G 06 K 011/16A 01 192 585B 00938102.1C 01.06.2000 Q EnH 03.04.2002 R EnE 28.12.2005F 02.06.1999 US 324346K PROJEKTIVER KAPAZITIVER

BERÜHRUNGSEMPFINDLICHERBILDSCHIRM

O ELO TOUCHSYSTEMS, INC.

301 Constitution DriveMenlo Park, CA 94025 (US)

N KENT, Joel35937 Gaskell CourtFremont, CA 94536 (US)RAVID, Arie5406 Chapman DriveNewark, CA 94560 (US)

Q PCT/US 2000/015334 (En)R WO 2000/073984 7.12.2000

I G 06 K 015/12, B 41 C 001/10,G 02 B 007/28, B 41 J 002/455,B 41 J 002/475, H 04 N 001/401,H 04 N 001/40

A 01 176 545B 01114875.6C 29.06.2001 Q DeH 30.01.2002 R DeE 28.12.2005F 24.07.2000 DE 10035848K Laserbebilderung mit variabler

DruckpunktgrösseO Heidelberger Druckmaschinen

AktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N Ernst, UweTorwiesenstrasse 2168163 Mannheim (DE)Vosseler, BerndHandschuhsheimer Landstrasse 3669120 Heidelberg (DE)Beier, Bernard, Dr.Lustgartenstrasse 2168526 Ladenburg (DE)

I G 06 K 017/00A 01 406 207B 02022420.0C 04.10.2002 Q DeH 07.04.2004 R DeE 21.12.2005K Verfahren zur Überwachung von

GüternO Siemens Schweiz AG

Albisriederstrasse 2458047 Zürich (CH)

N Zehnder, CharlesTellerweg 204102 Binningen (CH)Bächtiger, RolfEggächerstrasse 1998966 Oberwil-Lieli (CH)

I G 06 K 019/07 Z H 04 N 007/16 A 01 025 698

I G 06 K 019/07A 01 303 835B 01978248.1C 16.07.2001 Q DeH 23.04.2003 R DeE 28.12.2005F 17.07.2000 DE 10035094K TRAGBARER DATENTRÄGERO Giesecke & Devrient GmbH

Prinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N GRAF, HansHochgernstrasse 3D-83026 Rosenheim (DE)HOHMANN, ArnoJohann-Clanze-Strasse 10581369 München (DE)

Q PCT/EP 2001/008196 (De)R WO 2002/007079 24.1.2002

I G 06 K 019/073 Z G 06 F 001/00 A 01 323 015

I G 06 K 019/077A 01 346 316B 01983732.7

C 19.11.2001 Q EnH 24.09.2003 R EnE 28.12.2005F 28.11.2000 FR 0015323K ELEKTRONISCHER DATENTRÄGERO Axalto S.A.

50, avenue Jean Jaurès92120 Montrouge (FR)

N BILLEBAUD, Pascal22 Allée du Clos FleuriF-45000 Orléans (FR)REIGNOUX, Yves1 rue de la MillasseF-45380 Cléry Saint André (FR)

Q PCT/IB 2001/002203 (En)R WO 2002/045010 6.6.2002

I G 06 K 019/077A 01 433 129B 02800114.7C 24.09.2002 Q DeH 30.06.2004 R DeE 21.12.2005F 25.09.2001 DE 10147140K CHIPKARTE MIT DISPLAYO Giesecke & Devrient GmbH

Prinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N HOHMANN, ArnoJohann-Clanze-Strasse 10581369 München (DE)GRAF, HansHochgernstrasse 383026 Rosenheim (DE)

Q PCT/EP 2002/010696 (De)R WO 2003/030096 10.4.2003

I G 06 K 019/077, B 29 C 043/18A 01 147 488B 99959298.3C 22.11.1999 Q DeH 24.10.2001 R DeE 28.12.2005F 27.11.1998 DE 19854986K VERFAHREN ZUM EINBETTEN

EINES IC-BAUSTEINS IN EINERGESCHÄUMTEN SCHICHT EINERCHIPKARTE

O Giesecke & Devrient GmbHPrinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N HOHMANN, ArnoArnimstrasse 14D-81369 München (DE)STRASSMAIER, JosefHauptstrasse 28D-83550 Emmering (DE)ZAPF, RudolfSambergerstrasse 25aD-81477 München (DE)HOPPE, JoachimClemens-Bolz-Weg 7D-81377 München (DE)

Q PCT/EP 1999/008986 (De)R WO 2000/033248 8.6.2000

I G 06 T 001/00A 01 509 879B 03727782.9C 20.05.2003 Q EnH 02.03.2005 R EnE 28.12.2005F 21.05.2002 EP 02076980

15.11.2002 EP 02079766K METHODE UND VERFAHREN ZUR

FÄLSCHUNGSRESISTENTENVISUELLEN VERSCHLÜSSELUNG

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N KEVENAAR, Thomas, A., M.c/o Prof. Holstlaan 6

4359

30.12.2005 +pat+ 24

Page 166: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

NL-5656 AA Eindhoven (NL)SCHRIJEN, Geert, J.c/o Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)TUYLS, Pim, T.c/o Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2003/002155 (En)R WO 2003/098546 27.11.2003

I G 06 T 003/00A 01 028 389B 00100376.3C 07.01.2000 Q EnH 16.08.2000 R EnE 21.12.2005F 12.02.1999 JP 3477099K Recheneinheit für BildveränderungO Fit Corporation

6750 Shimosuwa-machiSuwa-Gun, Nagano-Pref. 393-0023(JP)Rios Corporation2-7-16, ToyonariOkayama-shi, Okayama-Pref.700-0942 (JP)Advanet, Inc.3-20-8-NodaOkayama-shi, Okayama-Pref.700-0971 (JP)

N Shiota, Fuminori361-4, Soudume, Okayama-shiOkayama-ken 701-1343 (JP)Matsui, Tetsuji3-3-21, Kadotayashiki, Okayama-shiOkayama-ken 703-8275 (JP)

I G 06 T 003/00A 01 085 461B 00402475.8C 08.09.2000 Q FrH 21.03.2001 R FrE 28.12.2005F 17.09.1999 FR 9911720K Procédé de manipulation de

structures de données arborescentespour la navigation spatiale

O Perdrizet, Franck Jean FrédéricRésidence «Le Flore», Bât. B, 4, PlanMadame Merle34080 Montpellier (FR)

N Perdrizet, Franck Jean FrédéricRésidence «Le Flore», Bât. B, 4, PlanMadame Merle34080 Montpellier (FR)

I G 06 T 005/00, G 06 T 005/50,G 01 J 003/51

A 01 213 568B 01105312.1C 07.03.2001 Q DeH 12.06.2002 R DeE 28.12.2005F 08.12.2000 EP 00126493K Vorrichtung zur bildelementweisen

Ausmessung eines flächigenMessobjekts

O Gretag-Macbeth AGAlthardstrasse 708105 Regensdorf (CH)

N Ott, HansOstring 548105 Regensdorf (CH)

I G 06 T 005/50 Z G 06 T 005/00 A 01 213 568

I G 06 T 007/00A 01 442 427B 02775088.4C 14.10.2002 Q EnH 04.08.2004 R EnE 28.12.2005

F 16.10.2001 EP 01203938K VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN

ETIKETTIERUNG VON ZWEIGENO Koninklijke Philips Electronics N.V.

Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N BRUIJNS, JohannesProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/004268 (En)R WO 2003/034336 24.4.2003

I G 06 T 015/70 Z G 10 L 013/02 A 01 402 515

I G 07 C 001/10 Z A 22 C 021/00 A 01 353 561

I G 07 C 003/14 Z G 01 B 011/06 A 01 279 002

I G 07 C 005/08 Z G 01 P 015/00 A 01 364 217

I G 07 C 009/00A 01 330 792B 01976645.0C 11.10.2001 Q EnH 30.07.2003 R EnE 21.12.2005F 16.10.2000 IT RM20000549

29.01.2001 IT RM20010012 UK PERIPHERIEGERÄT ZUM ERFASSEN

VON BIOMETRISCHEN UNDPERSÖNLICHEN DATEN,INSBESONDERE ZUM VORBEREITENVON ERKENNUNGSDOKUMENTEN

O Italdata Ingegneria Dell’Idea S.p.A.Viale degli Eroi di Cefalonia, 12300128 Roma (IT)

N BOCCACCI, RobertoViale degli Eroi di Cefalonia, 123I-00128 Roma (IT)

Q PCT/IT 2001/000516 (En)R WO 2002/033664 25.4.2002

I G 07 D 007/00 Z G 08 B 013/14A 01 025 553

I G 07 D 009/00A 00 991 030B 99307601.7C 27.09.1999 Q EnH 05.04.2000 R EnE 28.12.2005F 02.10.1998 JP 28118698K Anordnung zum Ausgeben von

MünzenO Aruze Corporation

1-25, Ariake 3-chome, Koutou-kuTokyo (JP)

N Tokoyoda, YujiAruze Corporation, 1-25, Ariake3-chomeKoutou-ku, Tokyo (JP)

I G 07 F 005/18A 01 285 410B 01932405.2C 17.05.2001 Q EnH 26.02.2003 R EnE 28.12.2005F 19.05.2000 NL 1015253K VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN

DER ANWESENHEIT VONGEGENSTÄNDEN

O FRI-JADO B.V.Oude Kerkstraat 2NL-4878 AA Etten-Leur (NL)

N VAN DER WEIJDEN, EngelResidentie Azuree 16NL-4847 JA Teteringen (NL)VOLLAARD, PeterTurfgreef 21NL-4715 GJ Rucphen (NL)

BOELSMA, RobHugaardskamp 10NL-1991 BH Velserbroek (NL)

Q PCT/NL 2001/000376 (En)R WO 2001/091067 29.11.2001

I G 07 F 007/02 Z G 07 G 001/00 A 01 226 563

I G 07 F 007/04 Z G 07 G 001/00 A 01 226 563

I G 07 F 007/10 Z H 04 Q 007/32 A 01 377 091

I G 07 F 011/52, B 65 B 005/08,B 65 B 035/02, B 65 B 035/14

A 01 294 610B 01935829.0C 01.06.2001 Q EnH 26.03.2003 R EnE 28.12.2005F 05.06.2000 AU PQ795200

03.08.2000 AU PQ91450007.11.2000 US 246618 P

K MEDIKAMENTENSPENDERO Manrex Pty. Ltd.

22 Bertram StreetMortlake, NSW 2137 (AU)

N STEVENS, Gerard, Thomas9 Huntleys PointNSW 2111 (AU)SALTON, Jonathan, Anthony126 O’Brien StreetBondi, NSW 2026 (AU)MEYER, Dolph, Allan8 Hartree PlaceCherrybrook, NSW 2126 (AU)DAVIDSON, Martin JamesUnit 408, 1 Georgina StreetNewtown, NSW 2042 (AU)

Q PCT/AU 2001/000651 (En)R WO 2001/094205 13.12.2001

I G 07 F 019/00A 01 371 038B 02735004.0C 20.03.2002 Q DeH 17.12.2003 R DeE 28.12.2005F 22.03.2001 DE 10114237K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM DURCHFÜHREN MINDESTENSEINES GEGEN ZAHLUNG EINESENTGELTS ABZUWICKELNDENGESCHÄFTS

O Kruse-Brandao, JaquesOesterleystrasse 422587 Hamburg (DE)

N KRUSE-BRANDAO, JaquesOesterleystrasse 422587 Hamburg (DE)PLOPPA, ChristianQuellental 6a22609 Hamburg (DE)

Q PCT/DE 2002/001018 (De)R WO 2002/077934 3.10.2002

I G 07 G 001/00, G 07 F 007/02,G 07 F 007/04

A 01 226 563B 00975072.0C 19.10.2000 Q EnH 31.07.2002 R EnE 28.12.2005F 04.11.1999 SE 9904006K APPARAT ZUM VERARBEITEN VON

BANKNOTENO HAGGLUND, Ruben

Lilla HanasaS-579 00 Högsby (SE)Berg, RagnarSolrosvägen 76S-125 55 Älvsjö (SE)

4360

+pat+ 24 30.12.2005

Page 167: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N HAGGLUND, RubenLilla HanasaS-579 00 Högsby (SE)Berg, RagnarSolrosvägen 76S-125 55 Älvsjö (SE)

Q PCT/SE 2000/002023 (En)R WO 2001/033523 10.5.2001

I G 08 B 005/00 Z A 41 D 013/01A 01 418 825

I G 08 B 013/06 Z F 16 B 041/00 A 01 279 841

I G 08 B 013/14, G 08 B 013/24,G 06 F 007/04, G 07 D 007/00,H 01 Q 001/00, H 01 Q 021/00,G 06 K 007/10

A 01 025 553B 98946847.5C 03.09.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 20.10.1997 US 953815K RF-IDENTIFIZIERUNGSANTENNE

FÜR FÖRDERBANDO Escort Memory Systems

3 Victor SquareScotts Valley, CA 95066 (US)

N MONAHAN, Brian1865 Rodriguez StreetSanta Cruz, CA 95062 (US)

Q PCT/US 1998/018453 (En)R WO 1999/021144 29.4.1999

I G 08 B 013/186 Z G 09 F 003/03 A 01 063 627

I G 08 B 013/24 Z G 08 B 013/14A 01 025 553

I G 08 B 017/107, G 08 B 029/24A 01 369 836B 02010414.7C 08.05.2002 Q DeH 10.12.2003 R DeE 21.12.2005K Brandmelder sowie Verfahren zum

Betrieb eines BrandmeldersO HEKATRON Technik GmbH

Brühlmatten 979295 Sulzburg (DE)

N Brunner, ValentinGartenweg 179283 Bollschweil (DE)Scheidthauer, UweHauptstrasse 2379295 Sulzburg (DE)

I G 08 B 021/00, A 61 B 005/00,G 10 L 015/00

A 01 371 043B 02712178.9C 21.02.2002 Q EnH 17.12.2003 R EnE 21.12.2005F 15.03.2001 US 809613K AUTOMATISCHES SYSTEM ZUR

ÜBERWACHUNG VONUNABHÄNGIGEN PERSONEN, DIEGELEGENTLICHE HILFE BRAUCHEN

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N PELLETIER, Daniel, L.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)GUTTA, SrinivasProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)STRUBBE, Hugo, J.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

ESHELMAN, LarryProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)MILANSKI, JohnProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/000549 (En)R WO 2002/075688 26.9.2002

I G 08 B 021/04 Z A 61 B 005/11A 01 322 227

I G 08 B 029/24 Z G 08 B 017/107 A 01 369 836

I G 08 C 017/02 Z H 03 M 007/30 A 01 437 835

I G 08 C 017/02 Z H 04 L 012/28A 01 518 361

I G 08 C 023/00A 01 442 440B 02801974.3C 25.09.2002 Q EnH 04.08.2004 R EnE 28.12.2005F 26.10.2001 EP 01204064K BIDIREKTIONALES

FERNBEDIENUNGSSYSTEM UNDVERFAHREN

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N GRIEP, Pieter, D.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/003960 (En)R WO 2003/036584 1.5.2003

I G 08 G 001/07 Z G 08 G 001/095A 00 992 964

I G 08 G 001/095, B 61 L 005/18A 01 371 540B 03425325.2C 21.05.2003 Q ItH 17.12.2003 R EnE 28.12.2005F 12.06.2002 IT RM20020331K LED-Signalvorrichtung,

insbesondere für EisenbahnenO TECNOLOGIE MECCANICHE s.r.l.

Via Traspontina, 4000040 Pavona-Ariccia (IT)

N Tinti, GianfrancoTechnologie Meccaniche S.r.l., ViaTraspontina, 4000040 Pavona-Ariccia (RM) (IT)

I G 08 G 001/095, G 08 G 001/07A 00 992 964B 99119128.9C 05.10.1999 Q DeH 12.04.2000 R DeE 21.12.2005F 07.10.1998 DE 19846229K Signalgeber sowie damit

ausgerüstete VerkehrssignalanlageO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Seemann, JoachimSchlesierstrasse 3782110 Germering (DE)

I G 08 G 001/16A 01 393 282B 02753042.7C 04.05.2002 Q DeH 03.03.2004 R DeE 21.12.2005F 08.05.2001 DE 10128792K KOLLISIONSSCHUTZ FÜR

FAHRZEUGE

O DaimlerChrysler AGEpplestrasse 22570567 Stuttgart (DE)

N DOBLER, GünterEsslinger Strasse 87/273776 Altbach (DE)ENIGK, HolgerTannenweg 2215834 Rangsdorf (DE)ROTHE, SiegfriedHohenheimer Strasse 5673770 Denkendorf (DE)MARWITZ, HartmutAbt-Fulrad-Strasse 473729 Esslingen (DE)

Q PCT/EP 2002/004918 (De)R WO 2003/001471 3.1.2003

I G 08 G 005/04A 01 450 331B 02802057.6C 23.10.2002 Q JaH 25.08.2004 R EnE 28.12.2005F 24.10.2001 JP 2001325991K VERFAHREN ZUM ANZEIGEN DER

POSITION EINES FLUGZEUGS INEINER ANZEIGEEINRICHTUNG ZURLUFTVERKEHRSSTEUERUNG

O Electronic Navigation ResearchInstitute, an IndependentAdministrative Institution42-23, Jindaiji Higashi-machi,7-chomeChofu-shi, Tokyo 182-0016 (JP)Realviz, Inc.35, Kanda Higashi Matsushitacho,Chiyoda-kuTokyo 101-0042 (JP)

N SHIOMI, K.; c/o Electronic NavigationRes. Inst.7-42-23, Jindaijihigashi-machi,Chofu-shiTokyo 182-0012 (JP)SAITO, Masanori; c/o Digital Zoo,Inc.35, Kanda Higashi MatsushitachoChiyoda-ku, Tokyo 101-0042 (JP)

Q PCT/JP 2002/011001 (Ja)R WO 2003/036585 1.5.2003

I G 09 B 021/00A 00 994 453B 99119830.0C 07.10.1999 Q EnH 19.04.2000 R EnE 28.12.2005F 16.10.1998 IT VI980085 UK AnzeigevorrichtungO Treu, Massimo

Via P.M. Zaguri, 5736100 Vicenza (IT)

N Treu, MassimoVia P.M. Zaguri, 5736100 Vicenza (IT)

I G 09 B 021/00, B 41 J 003/32,G 06 F 003/02

A 01 286 323B 02017235.9C 31.07.2002 Q EnH 26.02.2003 R EnE 28.12.2005F 01.08.2001 US 309275 PK Navigationshilfe für Brailleanzeige

und andere Textverarbeitungsgerätefür Sehbehinderte

O Freedom Scientific Inc.11800 31st Court NorthSt. Petersburg, Florida 33716 (US)

N Newbury, Darryl C.P.O. Box 1575

4361

30.12.2005 +pat+ 24

Page 168: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Stuart, Florida 34995 (US)Blazie, Brian4884 Mariner Village LaneStuart, Florida 34997 (US)Romeo, Michael C.617 N.W. Buck Hendry WayStuart, Florida 34994 (US)

I G 09 C 001/00, H 04 L 009/06A 00 790 595B 96925956.3C 31.07.1996 Q JaH 20.08.1997 R EnE 28.12.2005F 05.09.1995 JP 22768595

25.01.1996 JP 1107396K Appareil de conversion de données

et procédé de conversion dedonnées

O MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku Tokyo-to, 100 (JP)

N MATSUI, Mitsuru Mitsubishi DenkiKabushiki Kaisha2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku Tokyo 100 (JP)TOKITA, Toshio Mitsubishi DenkiKabushiki Kaisha2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku Tokyo 100 (JP)

Q PCT/JP 1996/002154 (Ja)R WO 1997/009705 13.3.1997

I G 09 F 003/02 Z B 31 D 001/02 A 01 339 540

I G 09 F 003/02A 01 295 275B 01922284.3C 07.03.2001 Q EnH 26.03.2003 R EnE 21.12.2005F 18.05.2000 US 205358 PK LÖSBARE ETIKETTE MIT

DECKLAMINATO Pharmagraphics (Southeast), L.L.C.

100 Landmark DriveGreensboro, North Carolina 27409(US)

N TRELEAVEN, Carl, W.3817 Buncombe DriveGreensboro, NC 27407 (US)GROSSKOPF, Glenn, A.269 Pohlman CourtLake Zurich, IL 60047 (US)

Q PCT/US 2001/007203 (En)R WO 2001/088886 22.11.2001

I G 09 F 003/02, B 41 M 005/30,B 41 M 005/40

A 01 304 674B 02022408.5C 04.10.2002 Q EnH 23.04.2003 R EnE 28.12.2005F 16.10.2001 JP 2001318321K Wiederbeschreibare thermische

kontaktlose Etikette und Verfahrenzu ihrer Verwendung

O Lintec Corporation23-23, Honcho, Itabashi-kuTokyo 173-0001 (JP)

N Tsukida, Tatsuya564-8, HoYoshikawa-shi, Saitama 342-0041 (JP)Utagawa, Tetsuyuki5207-101, ShibaKawaguchi-shi, Saitama 333-0866 (JP)

I G 09 F 003/03, G 08 B 013/186A 01 063 627B 00305269.3

C 22.06.2000 Q EnH 27.12.2000 R EnE 28.12.2005F 23.06.1999 GB 9914711K Elektronisches Siegel, Verfahren und

SicherheitssystemO TRIpseal Limited

St Nicholas House, St Nicholas RoadSutton, Surrey, SM1 1EL (GB)

N Mason, John EdwardField House Farm, Park Road, LittleBudworthTarporley, Cheshire CW6 9DE (GB)Leck, Michael John69A Main RoadGoostrey, Cheshire CW4 8JR (GB)

I G 09 F 003/10, A 47 G 025/48A 01 506 539B 03749974.6C 08.05.2003 Q EnH 16.02.2005 R EnE 28.12.2005F 08.05.2002 IE 20020352K WIEDERVERWENDBARE

KUNSTSTOFFMATERIALIENO CHAIN STORE RECYCLING

SOLUTIONS LIMITED8 Prince of Wales TerraceBray, County Wicklow (IE)

N Jevens, PaulNo. 5 Rathpark RoadDundalk, County Louth (IE)Warwick, Damien,c/o Philip Warwick & Co. LimitedWarwick House, Ballymount RoadWalkinstown Dublin 12 (IE)

Q PCT/IE 2003/000065 (En)R WO 2003/096311 20.11.2003

I G 09 F 003/20A 01 135 761B 99958557.3C 01.11.1999 Q EnH 26.09.2001 R EnE 21.12.2005F 06.11.1998 SE 9803810K ZETTELHALTERO HL DISPLAY AB

Horisontvägen 26128 34 Skarpnäck (SE)

N MOSER, RichardObservatoriegatan 21S-113 29 Stockholm (SE)JOSEFSSON, BörjeBox 810S-851 23 Sundsvall (SE)

Q PCT/SE 1999/001963 (En)R WO 2000/028512 18.5.2000

I G 09 F 007/18A 01 041 530B 00105443.6C 15.03.2000 Q DeH 04.10.2000 R DeE 21.12.2005F 31.03.1999 DE 29905878 UK GlasschildhalterO Consystec Produktentwicklung und

Vertrieb GmbHMichelsdorfer Weg 1342699 Solingen (DE)

N Birk, Klaus-PeterMichelsdorfer Weg 1342699 Solingen (DE)

I G 09 F 007/18A 01 246 153B 02006522.3C 19.03.2002 Q DeH 02.10.2002 R DeE 21.12.2005F 26.03.2001 CH 5522001

K AnzeigevorrichtungO Werner EGLI SGD Visuelle

KommunikationZürcherstrasse 255401 Baden (CH)

N Egli, WernerIm Rüteli 21 b5405 Dättwil/AG (CH)

I G 09 F 019/00 Z E 01 C 013/08A 01 224 358

I G 09 F 021/04 Z B 60 R 013/00 A 01 262 371

I G 09 G 003/20, G 09 G 003/36,G 11 C 011/02

A 01 516 307B 03732829.1C 04.06.2003 Q EnH 23.03.2005 R EnE 21.12.2005F 12.06.2002 GB 0213420K MRAM SPEICHER FÜR

BILDELEMENTE VONANZEIGEVORRICHTUNGEN

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N VAN DER ZAAG, P.J., Philips Intell.Prop. & StndsCross Oak Lane, RedhillSurrey RH1 5HA (GB)EDWARDS, M.J., Philips Intell. Prop.& StndsCross Oak Lane, RedhillSurrey RH15HA (GB)LENSSEN, K.M.H., Philips Intell.Prop. & StndsCross Oak Lane, RedhillSurrey RH1 5HA (GB)

Q PCT/IB 2003/002466 (En)R WO 2003/107316 24.12.2003

I G 09 G 003/36 Z G 09 G 003/20 A 01 516 307

I G 10 L 013/02, G 10 L 013/08,G 06 T 015/70, G 06 K 009/00

A 01 402 515B 02735723.5C 05.06.2002 Q EnH 31.03.2004 R EnE 21.12.2005F 06.06.2001 DE 10127558K VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG

EINES TEXTES, EINER gESTE, EINESgESICHTSAUSDRUCKES UND/ODERVERHALTENSBESCHREIBUNG MITEINER PRÜFUNG AUFAUTORISIERUNG FÜR DIEVERWENDUNG ENTSPRECHENDERPROFILE FÜR DIE SYNTHESE

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N SCHOLL, HolgerProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2002/002051 (En)R WO 2002/099784 12.12.2002

I G 10 L 013/08 Z G 10 L 013/02 A 01 402 515

I G 10 L 015/00 Z G 08 B 021/00 A 01 371 043

I G 10 L 015/06A 00 804 721B 96904480.9C 19.01.1996 Q EnH 05.11.1997 R EnE 28.12.2005F 20.01.1995 US 375908

4362

+pat+ 24 30.12.2005

Page 169: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

K SRECHERANGEPASSTESPRACHERKENNUNG

O SRI International333 Ravenswood AvenueMenlo Park, California 94025-3493(US)

N DIGALAKIS, VassiliosKalamaki 11, N. KydoniaGR-73100 Chania (GR)RTISCHEV, Dimitry19 Lock LaneMil Valley, CA 94941 (US)NEUMEYER, Leonardo3428 South CourtPalo Alto, CA 94306 (US)

Q PCT/US 1996/000762 (En)R WO 1996/022514 25.7.1996

I G 10 L 019/00, H 04 M 003/22A 01 288 914B 02012790.8C 10.06.2002 Q DeH 05.03.2003 R DeE 21.12.2005F 29.08.2001 DE 10142846K Verfahren zur Korrektur von

gemessenen SprachqualitätswertenO Deutsche Telekom AG

Friedrich-Ebert-Allee 14053113 Bonn (DE)

N Berger, Jens, Dr.Jablonskistrasse 2310405 Berlin (DE)

I G 10 L 021/04A 01 143 417B 00610036.6C 06.04.2000 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.12.2005K Verfahren zur

Geschwindigkeitsmodifikation vonSprachsignalen, Verwendung desVerfahrens, und Anordnung zurDurchführung des Verfahrens

O TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

N Brandel,CeciliaFlygelvägen 31:16224 72 Lund (SE)Johannisson,HenrikZenithgatan 32212 74 Malmö (SE)

I G 11 B 005/39 Z H 01 F 010/32 A 01 435 101

I G 11 B 007/24 Z C 07 B 037/10 A 01 066 227

I G 11 B 023/28 Z G 11 B 023/40 A 01 269 471

I G 11 B 023/40, G 11 B 023/28A 01 269 471B 01911894.2C 14.03.2001 Q EnH 02.01.2003 R EnE 28.12.2005F 18.03.2000 GB 0006512

18.05.2000 GB 001190411.10.2000 GB 0024859

K ANZEIGEVORRICHTUNG UNDDAMIT VERSEHENER GEGENSTAND

O 3Lfants Limited19 Abbots Close, KnowleSolihull, West Midlands B93 9PP (GB)

N CONSTANTINOU, Andreas Sotiriou19 Abbots Close, KnowleSolihull, West Midlands B93 9PP (GB)SOTIRIOU, Marios Panikos2 High Trees Road, KnowleSolihull, West Midlands B93 9PR (GB)

DAVIES, Guy52 Clopton RoadStratford-Upon-Avon CVV37 6SN (GB)

Q PCT/GB 2001/001099 (En)R WO 2001/071717 27.9.2001

I G 11 C 011/02 Z G 09 G 003/20 A 01 516 307

I G 11 C 011/16 Z H 01 F 010/32 A 01 435 101

I G 11 C 011/22A 01 325 500B 01977811.7C 25.09.2001 Q EnH 09.07.2003 R EnE 28.12.2005F 25.09.2000 US 235241 PK FERRO-ELEKTRISCHER SPEICHER

UND SEIN BETRIEBSVERFAHRENO SYMETRIX CORPORATION

5055 Mark Dabling BoulevardColorado Springs, CO 80918 (US)MATSUSHITA ELECTRICINDUSTRIAL CO., LTD.1006, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)

N OTSUKI, Tatsuo2-1-31-402, Makami-choTakatsuki, Osaka 569-1121 (JP)JOSHI, Vikram4740 Holister CourtColorado Springs, CO 80919 (US)MCMILLAN, Larry, D.3005 Blodgett DriveColorado Springs, CO 80919 (US)PAZ DE ARAUJO, Carlos, A.317 W. Sunbird Cliffs LaneColorado Springs, CO 80919 (US)CHEN, Zheng1930 E. Lasalle, 304Colorado Springs, CO 80909 (US)KATO, Yoshihisa1-27-3, OoginosatoOotsu City, Shiga 520-0246 (JP)SHIMADA, Yasuhiro10-1-410, Minami Kakiuchi, TeradoMuko City, Kyoto 617-0002 (JP)LIM, Myoungho8065 Essington DriveColorado Springs, CO 80920 (US)

Q PCT/US 2001/042288 (En)R WO 2002/025667 28.3.2002

I G 11 C 029/00A 01 274 098B 02254230.2C 18.06.2002 Q EnH 08.01.2003 R EnE 21.12.2005F 20.06.2001 US 299176 PK Selbsttest-Schaltung für

Cache-SpeicherO Broadcom Corporation

16215 Alton ParkwayIrvine, CA 92619-3616 (US)

N Evans, Richard J4 Victoria Square, CliftonBristol BS8 4EU (GB)

I G 21 K 001/02A 01 173 856B 00921280.4C 03.04.2000 Q EnH 23.01.2002 R EnE 28.12.2005F 01.04.1999 SE 9901230

15.09.1999 US 154092 PK VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VEREINFACHTENAUSRICHTUNG IN RÖNTGEN-STRAHLUNGEN-BILDGEBUNG

O Sectra Mamea ABRösvägen 12182 43 Täby (SE)

N DANIELSSON, MatsRösvägen 12S-182 43 Täby (SE)

Q PCT/SE 2000/000642 (En)R WO 2000/060610 12.10.2000

I G 21 K 005/10 Z B 29 C 035/08A 01 328 387

I H 01 B 001/12 Z H 01 M 008/10 A 01 428 284

I H 01 B 001/24 Z C 08 L 059/00 A 01 290 087

I H 01 B 003/30, H 01 B 003/44,H 01 B 007/02

A 01 209 696B 01126351.4C 07.11.2001 Q DeH 29.05.2002 R DeE 28.12.2005F 21.11.2000 DE 10057657K Elektrische LeitungO HEW-KABEL /CDT GmbH & Co. KG

Klingsiepen 1251676 Wipperfürth (DE)

N Dlugas, WolfgangGrenzweg 958566 Kierspe (DE)

I H 01 B 003/44 Z H 01 B 003/30 A 01 209 696

I H 01 B 007/02 Z H 01 B 003/30 A 01 209 696

I H 01 F 010/32, G 11 C 011/16,G 11 B 005/39, H 01 F 041/30

A 01 435 101B 02785537.8C 10.10.2002 Q FrH 07.07.2004 R FrE 21.12.2005F 12.10.2001 FR 0113174K DISPOSITIF MAGNETORESISTIF A

VANNE DE SPIN A PERFORMANCESAMELIOREES

O COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE31-33, rue de la Fédération75752 Paris Cédex 15 (FR)

N DIENY, Bernard180, allée des ErablesF-38250 Lans-en Vercors (FR)RODMACQ, Bernard2, montée BaboudF-38113 Veurey-Voroize (FR)ERNULT, Franck, Bright City Appt 1106Kashiwagi 1-2-40 - Aoba-kuSendai (JP)

Q PCT/FR 2002/003448 (Fr)R WO 2003/032338 17.4.2003

I H 01 F 017/06 Z H 01 F 037/00 A 01 123 550

I H 01 F 027/06, H 01 F 027/34A 01 154 446B 99957346.2C 25.11.1999 Q EsH 14.11.2001 R EnE 21.12.2005F 18.01.1999 ES 9900089K HOCHSPANNUNGS-

TRANSFORMATORO Sociedad Espanola de

Electromedicina Y Calidad, S.A.Pelaya, 9, Pol. Ind. Rio de Janeiro28110 Algete (ES)

N DIAZ CARMENA, AngelPlaza Mayor, 9

4363

30.12.2005 +pat+ 24

Page 170: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E-28922 Alcorcon (ES)Q PCT/ES 1999/000382 (Es)R WO 2000/042624 20.7.2000

I H 01 F 027/34 Z H 01 F 027/06 A 01 154 446

I H 01 F 037/00, H 01 F 017/06A 01 123 550B 99960802.9C 21.10.1999 Q DeH 16.08.2001 R DeE 28.12.2005F 22.10.1998 DE 19848827K VORRICHTUNG ZUR DÄMPFUNG

VON STÖRSPANNUNGENO Vacuumschmelze GmbH

Grüner Weg 3763450 Hanau (DE)

N PÖSS, Hans-JoachimBlümchesgrund 14D-63571 Gelnhausen (DE)WAGNER, FranzKastellstr. 12D-63526 Erlensee (DE)

Q PCT/DE 1999/003382 (De)R WO 2000/025329 4.5.2000

I H 01 F 041/30 Z H 01 F 010/32 A 01 435 101

I H 01 G 002/06 Z H 01 G 009/06 A 01 424 708

I H 01 G 009/00 Z G 01 R 031/01A 01 328 819

I H 01 G 009/045 Z C 22 C 021/00 A 01 543 173

I H 01 G 009/055 Z C 22 C 021/00 A 01 543 173

I H 01 G 009/06, H 01 G 009/08,H 01 G 009/12, H 01 G 002/06

A 01 424 708B 03023309.2C 15.10.2003 Q DeH 02.06.2004 R DeE 28.12.2005F 29.11.2002 DE 20218520 UK Anordnung mit mindestens einem

KondensatorO ebm-papst Mulfingen

GmbH & Co.KGBachmühle 274673 Mulfingen (DE)

N Sauer, ThomasHertastrasse 465610 Idstein (DE)Lipp, HelmutLudwig-Eyth-Strasse 374677 Dörzbach-Hohebach (DE)Zierlein, RainerBittumstrasse 1897999 Igersheim (DE)Heer, ThomasEichendorfstrasse 297947 Grünsfeld (DE)

I H 01 G 009/08 Z H 01 G 009/06 A 01 424 708

I H 01 G 009/12 Z H 01 G 009/06 A 01 424 708

I H 01 G 013/00 Z G 01 R 031/01A 01 328 819

I H 01 H 003/20, B 26 B 019/38A 01 458 001B 04002123.0C 31.01.2004 Q DeH 15.09.2004 R DeE 21.12.2005F 08.03.2003 DE 10310163K Schiebeschalter

O Braun GmbHFrankfurter Strasse 14561476 Kronberg (DE)

N Ullmann, RolandEdith-Stein-Strasse 863075 Offenbach (DE)Pohl, ThorstenBrunnenweg 963165 Mühlheim (DE)

I H 01 H 009/18A 01 177 566B 99971145.0C 21.10.1999 Q DeH 06.02.2002 R DeE 28.12.2005F 26.10.1998 CH 215398K VORRICHTUNG ZUR EINGABE VON

WERTEN MIT EINEM BILDSCHIRMO Studer Professional Audio GmbH

Althardstrasse 308105 Regensdorf (CH)

N VOGEL, MartinGulerstrasse 22aCH-7320 Sargans (CH)WUSSLER, RenéObstgartenstrasse 3CH-8105 Regensdorf (CH)

Q PCT/CH 1999/000498 (De)R WO 2000/025332 4.5.2000

I H 01 H 009/22 Z F 16 B 041/00 A 01 279 841

I H 01 H 011/00A 01 339 078B 03075497.2C 20.02.2003 Q EnH 27.08.2003 R EnE 21.12.2005F 20.02.2002 SE 0200529K SteuervorrichtungO ABB AB

721 83 Västeras (SE)N Wahrenberg, Joakim

Bandverksgatan 12772479 Västeras (SE)

I H 01 H 011/04 Z H 01 H 033/66 A 01 022 760

I H 01 H 019/00A 01 435 104B 02781162.9C 10.10.2002 Q EnH 07.07.2004 R EnE 28.12.2005F 10.10.2001 US 328349 PK DIGITALER PULSERZEUGERO Sonion Roskilde A/S

Byleddet 12-144000 Roskilde (DK)

N RAVNKILDE, SörenBaltorpvej 101DK-2750 Ballerup (DK)VIDEBAEK, KarstenToftagervej 24 St. ValbyDK-4000 Roskilde (DK)

Q PCT/DK 2002/000683 (En)R WO 2003/032347 17.4.2003

I H 01 H 027/04 Z F 16 B 041/00 A 01 279 841

I H 01 H 033/66, H 01 H 011/04A 01 022 760B 00100967.9C 19.01.2000 Q DeH 26.07.2000 R DeE 21.12.2005F 22.01.1999 DE 19902500K Verfahren zum Herstellen einer

Kontaktanordnung für eineVakuumschaltröhre

O Moeller GmbHHein-Moeller-Strasse 7-1153115 Bonn (DE)

N Meissner, JohannesNaheweg 253129 Bonn (DE)Rossmann, GerhardBuntestrasse 1576131 Karlsruhe (DE)Lipperts, JerrieTiberiuslaan 45926 TH Venlo (NL)Lietz, AlfredoJohann-Hinrich-Wichern-Strasse 3050226 Frechen (DE)

I H 01 H 071/32A 00 982 750B 99115915.3C 12.08.1999 Q DeH 01.03.2000 R DeE 21.12.2005F 25.08.1998 DE 19838589K Verfahren zum Schützen einer

Fehlerstromschutzeinrichtung odereiner Differenzstromschutzeinrich-tung bei agressivenUmgebungsbedingungen undentsprechendeFehlerstromschutzeinrichtung oderDifferenzstromschutzeinrichtung

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Hrach, Walter, Dipl.-Ing.(FH)Robert-Koch-strasse 1093073 Neutraubling (DE)Kleemeier, Manfred, Dipl.-Ing.(FH)Strassackerweg 193073 Neutraubling (DE)Solleder, Reinhard, Dipl.-Ing.(FH)Maxstrasse 693138 Lappersdorf (DE)

I H 01 H 083/04A 01 124 245B 01810042.0C 17.01.2001 Q DeH 16.08.2001 R DeE 21.12.2005F 08.02.2000 DE 10005416K Fehlerstrom-SchutzschalterO ABB Schweiz AG

Brown Boveri Strasse 65400 Baden (CH)

N Schwarz, WillyHeerenweg 68476 Unterstammheim (CH)Makinaci, MetinRheingoldstrasse 168212 Neuhausen (CH)

I H 01 J 035/32 Z A 61 N 005/10 A 01 201 267

I H 01 J 037/34 Z C 23 C 014/46 A 01 078 111

I H 01 J 041/06 Z G 01 L 021/34A 01 540 294

I H 01 L 021/00 Z C 08 G 073/10 A 01 408 067

I H 01 L 021/00 Z G 02 F 001/13 A 01 518 143

I H 01 L 021/00 Z H 01 L 021/306 A 00 708 981

I H 01 L 021/20, C 30 B 025/18,C 30 B 029/36, C 30 B 029/40

A 01 476 898B 03718870.3C 13.02.2003 Q Fr

4364

+pat+ 24 30.12.2005

Page 171: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 17.11.2004 R FrE 28.12.2005F 15.02.2002 FR 0201941K PROCEDE DE FORMATION DE

COUCHE DE CARBURE DE SILICIUMOU DE NITRURE D ELEMENT III SURUN SUBSTRAT ADAPTE

O CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)3, rue Michel Ange75794 Paris Cedex 16 (FR)

N LEYCURAS, André11, place de Provence B.108F-06560 Valbonne (FR)

Q PCT/FR 2003/000474 (Fr)R WO 2003/069657 21.8.2003

I H 01 L 021/28 Z H 01 L 021/336 A 01 320 878

I H 01 L 021/306, H 01 L 021/00,B 01 F 003/04

A 00 708 981B 94923476.9C 15.07.1994 Q EnH 01.05.1996 R EnE 21.12.2005F 16.07.1993 US 92523K APPARAT ZUR BEHANDLUNG

EINER HALBLEITERSCHEIBE INEINER FLÜSSIGKEIT

O Legacy Systems, Inc.421 Cambridge RoadRichardson, TX 75080 (US)

N MATTHEWS, Robert, Roger5394 Coach DriveRichmond, CA 94803 (US)

Q PCT/US 1994/007898 (En)R WO 1995/002895 26.1.1995

I H 01 L 021/336, H 01 L 021/28A 01 320 878B 01967502.4C 17.09.2001 Q EnH 25.06.2003 R EnE 28.12.2005F 28.09.2000 US 672185K HERSTELLUNGSPROZESS FÜR

VERARMUNGS-MOSFET-BAUELEMENTE, SILIZIDIERTESOURCE-UND DRAINKONTAKTE

O International Business MachinesCorporationNew Orchard RoadArmonk, NY 10504 (US)

N BOYD, Diane, Catherine162 Martin RoadLaGrangeville, NY (US)BRODSKY, Stephen, Bruce172 Town View DriveWappingers Falls, NY (US)HANAFI, Hussein, Ibrahim80 Galloping Hill RoadBasking Ridge, NJ 07920 (US)ROY, Ronnen, Andrew16 Eldridge AvenueOssining, NY 10562 (US)

Q PCT/GB 2001/004154 (En)R WO 2002/027799 4.4.2002

I H 01 L 021/66 Z B 24 B 037/04A 01 399 294

I H 01 L 021/8242A 00 920 435B 97936141.7C 27.06.1997 Q EnH 09.06.1999 R EnE 28.12.2005F 28.06.1996 US 673372K RAM SPEICHER UND DAS IN DEREN

HERSTELLUNG VERWENDETEPLATINDAMPFABSCHEIDUNGS-

VERFAHRENO ADVANCED TECHNOLOGY

MATERIALS, INC.7 Commerce DriveDanbury, CT 06810 (US)

N BAUM, Thomas, H.2 Handol LaneNew Fairfield, CT 06812 (US)KIRLIN, Peter, S.11 Kingswood Drive72Bethel, CT 06801 (US)POMBRIK, Sofia2 Topstone DriveBethel, CT 06810 (US)

Q PCT/US 1997/012762 (En)R WO 1998/000432 8.1.1998

I H 01 L 031/0352, H 01 L 031/103A 00 771 475B 96919747.4C 09.05.1996 Q DeH 07.05.1997 R DeE 21.12.2005F 19.05.1995 DE 19518423K STRAHLUNGSEMPFINDLICHES

DETEKTORELEMENTO Dr. Johannes Heidenhain GmbH

Postfach 12 6083292 Traunreut (DE)

N SPECKBACHER, PeterBlumenstrasse 3aD-84558 Kirchweidach (DE)

Q PCT/EP 1996/001976 (De)R WO 1996/036999 21.11.1996

I H 01 L 031/045 Z B 64 G 001/22 A 01 415 909

I H 01 L 031/103 Z H 01 L 031/0352 A 00 771 475

I H 01 L 039/12 Z C 04 B 035/58A 01 373 162

I H 01 L 039/14, H 01 L 039/24A 00 769 819B 96105964.9C 16.04.1996 Q EnH 23.04.1997 R EnE 28.12.2005F 17.10.1995 JP 26881095K Draht aus supraleitendem Oxid und

Verfahren zu dessen HerstellungO Japan Science and Technology

Agency4-1-8 Hon-choKawaguchi-shi, Saitama 332-0012 (JP)Sumitomo Electric Industries, Ltd.5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)

N Saga, Noruhiro, c/o Osaka Works ofSumitomo Elec. Ind., Ltd., 1-3,Shimaya 1-chomeKonohana-ku, Osaka-shi, Osaka (JP)Hayashi, Kazuhiko, c/o Osaka WorksofSumitomo Elec. Ind., Ltd., 1-3,Shimaya 1-chomeKonohana-ku, Osaka-shi, Osaka (JP)Sato, Kenichi, c/o Osaka Works ofSumitomo Elec. Ind., Ltd., 1-3,Shimaya 1-chomeKonohana-ku, Osaka-shi, Osaka (JP)

I H 01 L 039/24 Z C 04 B 035/58A 01 373 162

I H 01 L 039/24 Z H 01 L 039/14A 00 769 819

I H 01 L 041/09A 01 438 754B 02767032.2C 18.10.2002 Q De

H 21.07.2004 R DeE 28.12.2005F 22.10.2001 CH 193601K PIEZOELEKTRISCHER ANTRIEBO miniswys SA

Zentralstrasse 1152503 Biel (CH)

N WITTEVEEN, BonnyArienswei 54NL-5912 JB Venlo (NL)

Q PCT/CH 2002/000568 (De)R WO 2003/036786 1.5.2003

I H 01 M 002/16A 01 205 986B 01917823.5C 04.04.2001 Q JaH 15.05.2002 R EnE 28.12.2005F 05.04.2000 JP 2000103446

05.04.2000 JP 200010345005.04.2000 JP 200010345126.10.2000 JP 200032715917.11.2000 JP 2000350559

K SEPARATOR FÜR BATTERIEO NITTO DENKO CORPORATION

1-2, Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)

N URAIRI, MasakatsuNITTO DENKO CORPORATION, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)KII, KeisukeNITTO DENKO CORPORATION, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)KISHII, YutakaNITTO DENKO CORPORATION, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)YAMAMURA, YutakaNITTO DENKO CORPORATION, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)ABE, MasaoNITTO DENKO CORPORATION, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)MISUMI, SadahitoNITTO DENKO CORPORATION, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka 567-8680 (JP)

Q PCT/JP 2001/002918 (Ja)R WO 2001/075992 11.10.2001

I H 01 M 004/24 Z H 01 M 010/24A 01 329 973

I H 01 M 004/26 Z H 01 M 010/24A 01 329 973

I H 01 M 004/38 Z C 22 C 001/04A 01 534 870

I H 01 M 004/88 Z B 01 J 037/34A 01 227 884

I H 01 M 004/92 Z B 01 J 023/42 A 01 260 269

I H 01 M 008/02, H 01 M 008/10A 01 365 464B 03011249.4C 16.05.2003 Q EnH 26.11.2003 R EnE 28.12.2005F 17.05.2002 EP 02011059K Verfahren zur kontinuierlichen

Herstellung vonGasdiffusionsschichten fürBrennstoffzellen

O Umicore AG & Co. KGRodenbacher Chaussee 463457 Hanau-Wolfgang (DE)

4365

30.12.2005 +pat+ 24

Page 172: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N Wittpahl, SandraBirkenwaldstrasse 20b63179 Obertshausen (DE)Köhler, Joachim, Dr.Schmiedegasse 15B63584 Gründau/Haingründau (DE)Rohland, LutzKrotzenburger Strasse 1363457 Hanau (DE)

I H 01 M 008/02A 01 129 501B 99947678.1C 27.09.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 28.12.2005F 08.10.1998 GB 9821856K BIPOLARE PLATTE FÜR

BRENNSTOFFZELLENO Ineos Chlor Enterprises Limited

PO Box 9 Runcorn Site HQ SouthParadeRuncorn Cheshire WA7 4JE (GB)

N MAY, Barrett5 Blossoms Heights NorthwichCheshire CW8 4TF (GB)HODGSON, David, Ronald58 Redwood WesthoughtonBolton BL5 2RU (GB)

Q PCT/GB 1999/003206 (En)R WO 2000/022689 20.4.2000

I H 01 M 008/10 Z H 01 M 008/02 A 01 365 464

I H 01 M 008/10, H 01 B 001/12,C 08 F 026/00, C 08 F 226/00,C 25 B 009/02

A 01 428 284B 02755347.8C 09.09.2002 Q EnH 16.06.2004 R EnE 21.12.2005F 07.09.2001 GB 0121714

09.01.2002 GB 020042109.01.2002 GB 0200422

K HYDROPHILE POLYMERE UND IHREVERWENDUNG INELEKTROCHEMISCHEN ZELLEN

O ITM FUEL CELLS LIMITEDVilla Farm, Jack Haws Lane, BarnackStamford, Lincs PE9 3DY (GB)

N HIGHGATE, Donald James, TheWildernessHolmbury Hill Road, Holmbury StMaryDorking, Surrey RH5 6NS (GB)

Q PCT/GB 2002/004095 (En)R WO 2003/023890 20.3.2003

I H 01 M 008/10, C 08 J 005/22A 01 527 494B 03784121.0C 31.07.2003 Q DeH 04.05.2005 R DeE 28.12.2005F 02.08.2002 DE 10235356

02.08.2002 DE 10235357K PROTONENLEITENDE

POLYMEMBRAN, WELCHESULFONSÄUREGRUPPENENTHALTENDE POLYMEREUMFASST, UND DERENANWENDUNG INBRENNSTOFFZELLEN

O Pemeas GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

N UENSAL, OemerSüdring 38755128 Mainz (DE)CALUNDANN, Gordon1275 Rock AvenueNorth Plainfield, NJ 07060 (US)

KIEFER, JoachimScheidener Strasse 266679 Losheim am See (DE)

Q PCT/EP 2003/008462 (De)R WO 2004/015803 19.2.2004

I H 01 M 008/10 Z C 08 G 073/10 A 01 230 291

I H 01 M 008/10 Z B 01 J 023/42 A 01 260 269

I H 01 M 010/04 Z H 01 M 010/24A 01 329 973

I H 01 M 010/24, H 01 M 010/34,H 01 M 010/04, H 01 M 004/26,H 01 M 004/24

A 01 329 973B 03076000.3C 07.10.1994 Q EnH 23.07.2003 R EnE 21.12.2005F 08.10.1993 US 134429K Herstellverfahren für eine ElektrodeO ELECTRO ENERGY, INC.

Shelter Rock LaneDanbury, CT 06810 (US)

N Klein, Martin19 Hillandale RoadBrookfield, CT 06804 (US)

I H 01 M 010/34 Z H 01 M 010/24A 01 329 973

I H 01 Q 001/00 Z G 08 B 013/14A 01 025 553

I H 01 Q 001/12, H 01 Q 003/08A 01 396 042B 02730488.0C 12.06.2002 Q EnH 10.03.2004 R EnE 28.12.2005F 13.06.2001 EP 01305123K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ANTENNENAUSRICHTENO BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company81 Newgate StreetLondon, Greater London EC1A 7AJ(GB)

N TAYLOR, Brian William161 Sidegate LaneIpswich, Suffolk IP4 4JN (GB)

Q PCT/GB 2002/002657 (En)R WO 2002/101873 19.12.2002

I H 01 Q 001/14 Z H 04 B 001/08A 00 982 867

I H 01 Q 001/22, H 04 B 001/38A 01 202 378B 01402692.6C 18.10.2001 Q EnH 02.05.2002 R EnE 28.12.2005F 19.10.2000 US 694076K Ausziehbare Antenne mit

Verriegelungssystem fürPersonalcomputer-Karte

O SIERRA WIRELESS, INC.13811 Wireless WayRichmond, British Columbia V6V3A4 (CA)

N Mou, Wei1349 Halifax AvenuePort Coquitlam, British ColumbiaV3B 7J6 (CA)

I H 01 Q 001/24, H 04 B 001/38,H 05 K 009/00

A 01 328 069B 03000409.7C 10.01.2003 Q EnH 16.07.2003 R En

E 28.12.2005F 15.01.2002 FI 20020076K EMV-Vorrichtung eines drahtlosen

DatenübertragungsgerätesO Flextronics ODM Luxembourg SA,

Luxembourg, ZweigniederlassungSchweiz, BaarSihlbruggstrasse 1096340 Baar, Zug (CH)

N Räisänen, KariKraaselintie 3090580 Oulu (FI)Kurjenheimo, TimoJalopuuntie 2890800 Oulu (FI)

I H 01 Q 001/24, H 01 Q 009/04,H 01 Q 021/30

A 01 396 906B 03396075.8C 27.08.2003 Q EnH 10.03.2004 R EnE 28.12.2005F 30.08.2002 FI 20021555K Abstimmbare Mehrband-Planaran-

tenneO LK Products Oy

Takatie 690440 Kempele (FI)

N Milosavljevic, ZlatoljubHallikuja 3 D 1990440 Kempele (FI)

I H 01 Q 001/24 Z H 01 Q 009/04A 00 957 535

I H 01 Q 003/08 Z H 01 Q 001/12 A 01 396 042

I H 01 Q 003/40 Z H 01 Q 021/20 A 01 135 832

I H 01 Q 009/04 Z H 01 Q 001/24A 01 396 906

I H 01 Q 009/04, H 01 Q 001/24,H 01 Q 021/24

A 00 957 535B 98108927.9C 15.05.1998 Q EnH 17.11.1999 R EnE 28.12.2005K Elektromagnetisch gekoppelte

MikrostreifenleiterantenneO SES Astra S.A.

6815 Château de Betzdorf (LU)N Schwenzfeier, Eva

Eisteich 2133100 Paderborn (DE)

I H 01 Q 011/10 Z H 01 Q 021/20 A 01 135 832

I H 01 Q 013/08 Z H 01 Q 021/20 A 01 135 832

I H 01 Q 017/00 Z H 04 B 001/08A 00 982 867

I H 01 Q 021/00 Z G 08 B 013/14A 01 025 553

I H 01 Q 021/20, H 01 Q 011/10,H 01 Q 013/08, H 01 Q 003/40,G 01 S 003/02

A 01 135 832B 99965921.2C 30.11.1999 Q EnH 26.09.2001 R EnE 28.12.2005F 30.11.1998 US 110472 PK KREISFÖRMIGE PEILANTENNEO RAYTHEON COMPANY

141 Spring StreetLexington, Massachusetts 02421 (US)

N HOLZHEIMER, Timothy, R.

4366

+pat+ 24 30.12.2005

Page 173: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

2925 East FM 552Rockwall, TX 75087 (US)

Q PCT/US 1999/028127 (En)R WO 2000/033419 8.6.2000

I H 01 Q 021/24 Z H 01 Q 009/04A 00 957 535

I H 01 Q 021/30 Z H 01 Q 001/24A 01 396 906

I H 01 R 004/02 Z H 01 R 012/22 A 01 146 596

I H 01 R 004/36A 01 394 900B 03300099.3C 28.08.2003 Q FrH 03.03.2004 R FrE 28.12.2005F 30.08.2002 FR 0211207K Connecteur de deux câbles d’énergie

électrique et connexion comportantun tel connecteur

O Nexans16, rue de Monceau75008 Paris (FR)

N Cardinaels, JosefSlekkebeek 4208200 WETTEREN (BE)De Buyst, JoPenveldstraat 109340 LEDE (BE)

I H 01 R 009/03A 01 213 793B 01402801.3C 29.10.2001 Q EnH 12.06.2002 R EnE 28.12.2005F 27.10.2000 IT MI002327K Klammer für elektrische KabelO Nexans

16, rue de Monceau75008 Paris (FR)

N Haidar, AhmadVia Rossini, 6260022 Castelfidardo, Ancona (IT)Kostus, Stephane9, Route de Vrigne08350 Donchery (FR)Ranieri, DomenicoVia Corridori, 7920037 Paderno Dugnano, Milano (IT)

I H 01 R 012/22, H 01 R 004/02,H 01 R 012/32, H 01 R 043/02,H 05 K 003/34

A 01 146 596B 00122279.3C 19.10.2000 Q EnH 17.10.2001 R EnE 28.12.2005F 19.10.1999 US 160482 PK Montageverfahren eines elektrischen

Verbinders auf einem SubstratO FCI

145/147 rue Yves Le Coz78000 Versailles (FR)

N Olson, Stanley W.119 Myers RoadEast Berlin, Pennsylvania 17316 (US)Shuey, Joseph B.3425 Logan StreetCamp Hill, Pennsylvania 17011 (US)

I H 01 R 012/32 Z H 01 R 012/22 A 01 146 596

I H 01 R 013/422A 01 460 725B 04101120.6C 18.03.2004 Q FrH 22.09.2004 R FrE 21.12.2005

F 18.03.2003 FR 0350052K Connecteur électrique encastrable et

procédé de montageO SOURIAU

9, rue de la porte de Buc78000 Versailles Cedex (FR)

N BOIRET, GérardL’Orée72530, YVRE L’EVEQUE (FR)PROVOST, Christophe30, rue du Pré Vert72400, CHERRE (FR)FRANCHET, Jérôme5 rue Charles Gounod72230, MULSANNE (FR)

I H 01 R 013/453 Z H 01 R 013/52 A 01 289 074

I H 01 R 013/52, H 01 R 013/453A 01 289 074B 02017731.7C 08.08.2002 Q DeH 05.03.2003 R DeE 21.12.2005F 29.08.2001 DE 10142196K Buchse für eine schmutzgeschützte

Steckverbindung sowieSteckverbindung

O Harting Electric GmbH & Co. KGWilhelm-Harting-Strasse 132339 Espelkamp (DE)

N Krause, Jens, Dr.-Ing.Auf dem Flage 2732369 Rahden (DE)

I H 01 R 013/627A 00 797 272B 97420045.3C 18.03.1997 Q FrH 24.09.1997 R FrE 21.12.2005F 22.03.1996 FR 9603839K Procédé et dispositif de connexion

sécurisée d’un cordon de brassagesur une réglette d’interconnexion delignes téléphoniques ouinformatiques

O POUYET S.A.6/8 rue du Vieux Chemin94207 Ivry sur Seine (FR)

N Barral, Jacques34 avenue Victor Hugo92160 Antony (FR)

I H 01 R 013/646A 01 309 042B 02022921.7C 10.10.2002 Q DeH 07.05.2003 R DeE 28.12.2005F 05.11.2001 DE 20117997 UK Federblech zum Kontaktieren eines

Bauteils auf einer LeiterplatteO Rosenberger Hochfrequenztechnik

GmbH & Co.Hauptstrasse 183413 Fridolfing (DE)

N Rosenberger, BernhardMoosburg 184529 Tittmoning (DE)

I H 01 R 013/658A 01 263 091B 02011411.2C 24.05.2002 Q DeH 04.12.2002 R DeE 21.12.2005F 25.05.2001 DE 10125855

26.10.2001 DE 10152439K Neunzig-Grad-drehbarer

SteckverbinderO ERNI ELEKTROAPPARATE GMBH

Seestrasse 9D-73099 Adelberg (DE)

N Lappöhn, JürgenIm Enter 373108 Gammelshausen (DE)

I H 01 R 013/719A 01 413 014B 02759087.6C 11.06.2002 Q EnH 28.04.2004 R EnE 21.12.2005F 11.06.2001 US 297419 PK IMPEDANZABGESTIMMTER

VERBINDER MIT HOHER DICHTEO MOLEX INCORPORATED

2222 Wellington CourtLisle Illinois 60532 (US)

N LOPATA, John, E.325 Hemlock LaneNaperville, IL 60540 (US)BRUNKER, David, L.407 Verbena CourtNaperville, IL 60565 (US)FROMM, Galen843 Staghorn Lane, No.101North Aurora, IL 60542 (US)DAWIEDCZYK, Daniel, L.5538 East Lake Drive, No.ALisle, IL 60532 (US)

Q PCT/US 2002/018372 (En)R WO 2002/101883 19.12.2002

I H 01 R 013/74 Z F 16 B 041/00 A 01 279 841

I H 01 R 043/02 Z H 01 R 012/22 A 01 146 596

I H 01 S 003/00 Z G 02 B 027/09A 01 381 907

I H 01 S 003/094A 01 371 118B 02708349.2C 07.03.2002 Q EnH 17.12.2003 R EnE 21.12.2005F 14.03.2001 EP 01106261K SCHMALBANDIGE HOCHLEI-

STUNGSFASERLASERO Europäische Organisation für

astronomische Forschung in dersüdlichen HemisphäreKarl-Schwarzschild-Strasse 285748 Garching (DE)

N BONACCINI, DomenicoRathausplatz 685748 Garching (DE)HACKENBERG, WolfgangJosef-Frankl-Str. 9A80995 München (DE)

Q PCT/EP 2002/002520 (En)R WO 2002/073754 19.9.2002

I H 01 S 003/115 Z G 02 F 001/00 A 01 365 275

I H 01 S 003/30 Z H 04 B 010/17 A 01 302 006

I H 01 S 005/00 Z C 08 G 073/10 A 01 408 067

I H 01 S 005/022 Z H 05 K 005/06 A 01 510 112

I H 02 B 001/06 Z F 16 B 041/00 A 01 279 841

I H 02 B 001/48 Z H 02 G 005/08A 01 220 406

I H 02 B 013/035A 01 121 738B 99953882.0C 18.10.1999 Q En

4367

30.12.2005 +pat+ 24

Page 174: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 08.08.2001 R EnE 28.12.2005F 20.10.1998 IT MI982258K GASISOLIERTE

SCHALTVORRICHTUNGO ABB Service S.r.l

Via Vittor Pisani 1620124 Milano (IT)

N PIAZZA, CostanteVia Marzagalli, 18I-26900 Lodi (IT)

Q PCT/EP 1999/007915 (En)R WO 2000/024100 27.4.2000

I H 02 G 003/08 Z F 16 B 041/00 A 01 279 841

I H 02 G 003/22 Z F 16 L 005/08A 01 479 958

I H 02 G 005/00A 01 255 338B 02252662.8C 15.04.2002 Q EnH 06.11.2002 R EnE 28.12.2005F 30.04.2001 US 845802K Verbesserte Sammelschiene mit

isolierten Anschlüssen undzugehöriger Steckverbinderführung

O Eldre Corporation1500 Jefferson RoadRochester, New York 14623 (US)

N Bader, Craig C.890 Corwin RoadRochester, New York 14610 (US)Norman, Robert A., Jr.62 Elmtree RoadRochester, New York 14612 (US)

I H 02 G 005/08, H 02 B 001/48A 01 220 406B 01124200.5C 11.10.2001 Q DeH 03.07.2002 R DeE 21.12.2005F 23.12.2000 DE 10065088K Abgangs- oder AnschlusskastenO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Paul-Gossen-Strasse 10091052 Erlangen (DE)

N Haar, RainerAm Burggraben 4453121 Bonn (DE)Kilic, Kemal m.Niehler Kirchweg 22250735 Köln (DE)

I H 02 J 007/00, H 02 J 007/10A 00 801 834B 95903099.0C 06.10.1994 Q EnH 22.10.1997 R EnE 28.12.2005K GERÄT ZUM REGENERIEREN UND

LADUNGSERHALTEN VONBLEIBATTERIEN

O PulseTech Products Corporation1100 South Kimball AvenueSouthlake, TX 76092 (US)

N Gregory, William E.31 Champions LaneSan Antonio, TX 78257 (US)Chester, C. Allen, Jr.423 Sandy TrailRichardson, TX 75080 (US)

Q PCT/US 1994/011289 (En)R WO 1996/011522 18.4.1996

I H 02 J 007/00, G 04 G 001/00,H 02 J 007/35

A 00 996 211B 99308257.7C 20.10.1999 Q En

H 26.04.2000 R EnE 28.12.2005F 22.10.1998 JP 30102398K Elektronisches tragbares GerätO SEIKO INSTRUMENTS INC.

8 Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261-8507 (JP)

N Utsunomiya, Fumiyasu, SeikoInstruments R&D C.Inc.8, Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba (JP)

I H 02 J 007/10 Z H 02 J 007/00 A 00 801 834

I H 02 J 007/35 Z H 02 J 007/00 A 00 996 211

I H 02 J 013/00 Z H 04 B 001/08A 00 982 867

I H 02 K 001/16A 01 169 765B 00911252.5C 07.03.2000 Q EnH 09.01.2002 R EnE 28.12.2005F 09.04.1999 IT RE990043K BÜRSTENLOSER SYNCHRONMOTORO Motor Power Company S.r.l.

Via Leonardo Da Vinci, 442024 Castelnovo Sotto (RE) (IT)

N FELICI, LorenzoVia E. Che Guevara, 53I-42021 Bibbiano (IT)ANCESCHI, StefanoVia Mazzoli, 3I-42100 Reggio Emilia (IT)

Q PCT/IT 2000/000074 (En)R WO 2000/062400 19.10.2000

I H 02 K 003/52 Z H 02 K 005/173 A 01 524 751

I H 02 K 005/04 Z B 26 B 019/28A 01 539 439

I H 02 K 005/10 Z B 29 C 045/14A 01 266 741

I H 02 K 005/173, H 02 K 003/52A 01 524 751B 04004784.7C 02.03.2004 Q DeH 20.04.2005 R DeE 21.12.2005F 18.09.2003 DE 10343162K Bürstenloser ElektromotorO Leister Process Technologies

Riedstrasse6060 Sarnen (CH)

N Berwert, MathiasBaumgartenstrasse 136055 Alpnach-Dorf (CH)Arnold, HansSchulhausstrasse 146056 Kägiswil (CH)Aregger, RolfKaspar Koppstrasse 686030 Ebikon (CH)

I H 02 K 015/00A 01 396 924B 03017332.2C 31.07.2003 Q ItH 10.03.2004 R EnE 21.12.2005F 04.09.2002 IT TO20020766K Verfahren zum Schnüren von

Wicklungen elektrischer Machinenund Vorrichtung zur Ausführung desVerfahrens

O Fortuna, GiovanniVia Juvarra, 710098 Rivoli (TO) (IT)

N Fortuna, GiovanniVia Juvarra, 710098 Rivoli (TO) (IT)

I H 02 K 033/12 Z B 26 B 019/28A 01 539 439

I H 02 K 033/16, B 26 B 019/28A 01 162 721B 01113744.5C 05.06.2001 Q EnH 12.12.2001 R EnE 21.12.2005F 07.06.2000 JP 2000171269

07.06.2000 JP 2000171271K Lineare SchwingungsvorrichtungO MATSUSHITA ELECTRIC WORKS,

LTD.1048, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka-fu 571-8686 (JP)

N Shimizu, HiroakiMatsushita Electric Works, Ltd., 1048Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)Motohashi, RyoMatsushita Electric Works, Ltd., 1048Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)Yabuuchi, HidekazuMatsushita Electric Works, Ltd., 1048Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)Nishinaka, TakahiroMatsushita Electric Works, Ltd., 1048Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)Kobayashi, NoboruMatsushita Electric Works, Ltd., 1048Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP)

I H 02 M 003/00A 01 428 308B 01272768.1C 19.12.2001 Q EnH 16.06.2004 R EnE 21.12.2005F 29.12.2000 US 752144K REGELUNGSVERFAHREN UND

VORRICHTUNG FÜR EINENSPERRWANDLER

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N GIANNOPOULOS, DemetriProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)LI, Qiong, M.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)LEE, Nai-chiProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2001/002669 (En)R WO 2002/054570 11.7.2002

I H 02 M 003/07A 01 314 238B 01966273.3C 27.08.2001 Q EnH 28.05.2003 R EnE 28.12.2005F 31.08.2000 US 652849K DYNAMISCH KONTROLLIERTER

LADUNGSPUMPEN-STROMWANDLER MIT MEHRERENAUSGÄNGEN

O THE BOARD OF TRUSTEES OF THEUNIVERSITY OF ILLINOIS1737 West Polk StreetChicago, IL 60612-7227 (US)

N BUSKO, Nicholas1508 Secretariat Blvd.

4368

+pat+ 24 30.12.2005

Page 175: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Knoxville, TN 37931 (US)NEBRIGIC, Dragan, Danilo4155 Mill Crest DriveIndian Springs, OH 45011 (US)MILAM, William, Thomas8311 Chadwick DriveKnoxville, TN 37909 (US)HANSEN, Peter329 McFee RoadKnoxville, TN 37922 (US)GARTSTEIN, Vladimir11187 Huntwick PlaceCincinnati, OH 45241 (US)JEVTITCH, Milan, Marcel3001 Springer AvenueCincinnati, OH 45208 (US)SHERRILL, James, Vig105 Stone Bridge WayOak Ridge, Tennessee 37830 (US)

Q PCT/US 2001/026661 (En)R WO 2002/019508 7.3.2002

I H 02 P 007/05A 01 208 643B 00958761.9C 17.08.2000 Q EnH 29.05.2002 R EnE 28.12.2005F 17.08.1999 GB 9919345

14.10.1999 GB 9924203K ANSTEUERUNG EINER

ELEKTRISCHENRELUKTANZMASCHINE

O UNIVERSITY OF WARWICKGibbet Hill RoadCoventry, Warwickshire CV4 7AL (GB)Black & Decker Inc.Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark, DE 19711 (US)

N Pollock, Charles4 Badgers CloseManton, Rutland LE 15 8SQ (GB)Pollock, Helen, Geraldine, Phyllis4 Badgers CloseManton, Rutland LE15 8SQ (GB)

Q PCT/GB 2000/003197 (En)R WO 2001/013511 22.2.2001

I H 02 P 021/00A 01 464 110B 03753624.0C 17.10.2003 Q EnH 06.10.2004 R EnE 28.12.2005F 18.10.2002 FI 20021865K VERFAHREN IN VERBINDUNG MIT

SENSORLOSENINDUKTIONSMOTOREN

O ABB OyStrömbergintie 100380 Helsinki (FI)

N Hinkkanen, MarkoBrontie 11 A02400 Kirkkonummi (FI)

Q PCT/FI 2003/000775 (En)R WO 2004/036732 29.4.2004

I H 03 F 001/32 Z H 03 F 003/191A 01 312 159

I H 03 F 003/191, H 03 J 003/18,H 03 F 001/32

A 01 312 159B 01928104.7C 14.05.2001 Q EnH 21.05.2003 R EnE 21.12.2005F 16.05.2000 GB 0011664

22.07.2000 GB 001792725.08.2000 GB 002085821.11.2000 GB 002831515.02.2001 GB 0103691

K RÜCKGEKOPPELTEHOCHFREQUENZVERSTÄRKER

O Chandler, Stephen Anthony Gerard40 Hill StreetCoventry, Warwickshire CV1 4AN(GB)

N Chandler, Stephen Anthony Gerard40 Hill StreetCoventry, Warwickshire CV1 4AN(GB)

Q PCT/GB 2001/002081 (En)R WO 2001/089081 22.11.2001

I H 03 F 003/195A 01 537 653B 04766223.4C 14.07.2004 Q DeH 08.06.2005 R DeE 21.12.2005F 04.09.2003 DE 10340812K LINEARE VERSTÄRKERANORDNUNG

MIT NICHTLINEAREMVERSTÄRKERELEMENT FÜR EINEMOBILE FUNKEINRICHTUNG

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N WALBRACHT, JörgAlbrecht-Dürer-Strasse 2515732 Schulzendorf (DE)

Q PCT/EP 2004/051493 (De)R WO 2005/025054 17.3.2005

I H 03 F 003/343A 01 540 816B 03766121.2C 13.06.2003 Q EnH 15.06.2005 R EnE 28.12.2005F 26.07.2002 EP 02368082K VERBESSERTER ZWEISTUFIGER

VERSTÄRKER MIT GROSSERBANDBREITE MIT DIODEN IN DERPARALLELRÜCKKOPPLUNGS-STRUKTUR

O International Business MachinesCorporationNew Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US)

N GABILLARD, Bertrand7, rue Beccaria75012 Paris (FR)GIRARD, Philippe, Rés. de laDauphine, Bat A271, rue de la Dauphine91100 Corbeil-Essonnes (FR)RIVIER, Michel1 bis, rue Gossies77630 Barbizon (FR)VOISIN, Fabrice9, rue Waldeck Rochet93120 La Courneuve (FR)

Q PCT/EP 2003/007133 (En)R WO 2004/013959 12.2.2004

I H 03 J 003/18 Z H 03 F 003/191A 01 312 159

I H 03 J 005/02 Z H 04 L 027/20 A 01 071 249

I H 03 J 005/24 Z H 04 L 027/20 A 01 071 249

I H 03 K 009/08 Z G 01 K 007/01A 00 957 349

I H 03 K 017/567A 01 052 773B 00109444.0C 03.05.2000 Q DeH 15.11.2000 R DeE 21.12.2005F 12.05.1999 DE 19922128

K Integrierter Schaltkreis zurErzeugung eines Ansteuersignals füreinen Bipolartransistor mitisoliertem Gate (IGBT)

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Munz, Dieter, Dipl.-Ing. (FH)Tilman-Riemenschneider-Strasse 1991315 Höchstadt (DE)Günther, Harald, Dipl.-Ing.Ulmenstrasse 6390537 Feucht (DE)Staudt, Michael, Dipl.-Ing. (FH)Leerstetter Strasse 11090469 Nürnberg (DE)

I H 03 K 017/945 Z G 01 D 005/34A 01 094 301

I H 03 K 019/177A 01 177 631B 00935880.5C 05.05.2000 Q EnH 06.02.2002 R EnE 28.12.2005F 07.05.1999 US 133145 PK HETEROGENES

PROGRAMMIERBARES GATTERFELDO Infineon Technologies AG

St.-Martin-Strasse 5381669 München (DE)

N WASSON, Stephen, L.425 Alpine DriveBoulder Creek, CA 95006 (US)

Q PCT/US 2000/012478 (En)R WO 2000/069073 16.11.2000

I H 03 L 007/14A 01 228 567B 00988481.8C 24.10.2000 Q EnH 07.08.2002 R EnE 21.12.2005F 29.10.1999 US 432022K SYSTEME UND VERFAHREN FÜR

EINE SCHALTUNG ZUMAUFRECHTERHALTEN DERFREQUENZ INPHASENREGELSCHLEIFEN

O BROADBAND ROYALTYCORPORATION1105 North Market Street, Suite 1300Wilmington, Delaware 19801 (US)

N DONOHUE, John, E.181 Sunset Ridge RoadSouthbury, CT 06488 (US)

Q PCT/US 2000/041471 (En)R WO 2001/031792 3.5.2001

I H 03 M 007/30, G 08 C 017/02A 01 437 835B 03022426.5C 07.10.2003 Q DeH 14.07.2004 R DeE 28.12.2005F 10.01.2003 DE 10300872

05.03.2003 DE 10309455K Verfahren zur Einsparung von

Speicherplatz für eine Folgenumerischer Werte

O Techem Energy Services GmbHHauptstrasse 8965760 Eschborn (DE)

N Hansing, Martin, Dipl.-Inf.Pfingstbornstrasse 5365931 Frankfurt am Main (DE)

I H 04 B 001/03 Z H 04 B 001/08A 00 982 867

I H 04 B 001/08, H 01 Q 001/14,H 01 Q 017/00, H 02 J 013/00,H 04 B 001/03, H 04 B 001/38,

4369

30.12.2005 +pat+ 24

Page 176: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

E 04 F 019/08A 00 982 867B 99115813.0C 11.08.1999 Q DeH 01.03.2000 R DeE 28.12.2005F 27.08.1998 DE 19838912K Unterputzmontage Modul mit einer

schwenkbaren AntenneO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N Kleyer, AndreasMichaelstrasse 3170597 Stuttgart (DE)Thuersam, MarkusAm Lindenhof 1871263 Weil Der Stadt (DE)

I H 04 B 001/38 Z H 01 Q 001/24A 01 328 069

I H 04 B 001/38 Z H 04 B 001/08A 00 982 867

I H 04 B 001/38 Z H 01 Q 001/22 A 01 202 378

I H 04 B 001/40 Z H 04 L 027/20 A 01 071 249

I H 04 B 003/23A 00 929 945B 97944253.0C 29.09.1997 Q EnH 21.07.1999 R EnE 21.12.2005F 01.10.1996 US 725655K SCHÄTZUNG DER VERZÖGERUNG

AUF EINEM ECHOPFADO TELEFONAKTIEBOLAGET LM

ERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

N EL MALKI, KarimVia V. Rotellini, 137I-00128 Roma (IT)

Q PCT/SE 1997/001638 (En)R WO 1998/015067 9.4.1998

I H 04 B 003/46 Z H 04 M 003/30 A 01 444 819

I H 04 B 003/54 Z G 05 B 019/418A 00 866 391

I H 04 B 003/54 Z H 04 B 003/56 A 00 913 955

I H 04 B 003/56, H 04 B 003/54A 00 913 955B 99100554.7C 20.04.1995 Q EnH 06.05.1999 R EnE 21.12.2005F 21.04.1994 GB 9407934K Kommunikationsvorrichtung zur

Signalübertragung auf einemEnergieübertragungsnetz

O Amperion, Inc.2 Tech DriveAndover, MA 01810 (US)

N Brown, Paul A.30 AppleriggKendal, Cumbria LA9 6EA (GB)

I H 04 B 007/00A 01 365 519B 02425315.5C 20.05.2002 Q ItH 26.11.2003 R EnE 28.12.2005K System zur Interferenzauslöschung

mit unabhängigen EmpfängernO SIAE Microelettronica S.p.A.

Via Panfilo Castaldi 820124 Milano (IT)

N Rossi, LeonardoVia Dino Laudi, 1129100 Piacenza (IT)Salvaneschi, CesareVia Regione Gioiello, 86/A27043 Broni (PV) (IT)Nava, MarcoVia Puricelli Guerra, 17520099 Sesto San Giovanni (MI) (IT)Miletic, AlenkaVia Bologna, 1620091 Bresso (MI) (IT)

I H 04 B 007/08 Z H 04 L 025/02 A 01 420 555

I H 04 B 007/08 Z H 04 L 025/02 A 01 516 465

I H 04 B 007/26 Z H 04 Q 007/22 A 00 897 644

I H 04 B 007/26 Z H 04 Q 007/38A 01 084 587

I H 04 B 010/08, H 04 L 001/20,H 04 L 025/02

A 01 311 078B 02292496.3C 10.10.2002 Q FrH 14.05.2003 R FrE 28.12.2005F 11.10.2001 FR 0113103K Procédé de mesure du taux d’erreur

d’un système de transmissionoptique et dispositif pour la mise enoeuvre de ce procédé

O ALCATEL54, rue la Boétie75008 Paris (FR)INRIA INSTITUT NATIONAL DERECHERCHE EN INFORMATIQUE ETEN AUTOMATIQUEDomaine de Voluceau, B.P. 105Rocquencourt F-78153 Le Chesnay(FR)

N Noirie, Ludovic3 rue des Maraîchers91620 Nozay (FR)Penninckx, Denis5, rue Pasteur91620 Nozay (FR)Audouin, Olivier15, rue Henri Dunant91600 Savigny sur Orge (FR)Manzanedo, MariaJuan de la Cierva, N. 11 3C03600 Elda (Alicante) (ES)Benveniste, Albert16 allée Edith Piaf35000 Rennes (FR)Cerou, Frederic20 rue Marçais-Martin35000 Rennes (FR)Moustakides, George, IRISA - INRIACampus de Beaulieu35042 Rennes Cedex (FR)

I H 04 B 010/12A 00 855 112B 96933549.6C 11.10.1996 Q EnH 29.07.1998 R EnE 28.12.2005F 13.10.1995 GB 9520946

29.11.1995 EP 95308583K OPTISCHES

ÜBERTRAGUNGSSYSTEMO BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company81 Newgate StreetLondon EC1A 7AJ (GB)

N WAKE, David«CROESO» Church Lane Levington

Ipswich IP10 0LQ (GB)Q PCT/GB 1996/002501 (En)R WO 1997/014232 17.4.1997

I H 04 B 010/17, H 01 S 003/30A 01 302 006B 01953085.6C 06.07.2001 Q EnH 16.04.2003 R EnE 21.12.2005F 10.07.2000 US 217104 PK KASKADIERTES PUMPSYSTEM ZUR

VERTEILTENRAMANVERSTÄRKUNG INFASEROPTISCHENÜBERTRAGUNGSSYSTEMEN

O MPB Technologies Inc.151 Hymus Blvd.Pointe Claire, Québec H9R 1E9 (CA)

N PAPERNYI, SergueiApartment 29, 101 Douglas ShandAvenuePointe Claire, Québec H9R 2B5 (CA)KARPOV, VladimirApartment 310, 71 Pardo AvenuePointe Claire, Québec H9R 3H4 (CA)CLEMENTS, Wallace36 Winston CirclePointe Claire, Québec H9S 4X6 (CA)

Q PCT/CA 2001/001100 (En)R WO 2002/005461 17.1.2002

I H 04 B 017/00, H 04 Q 007/36A 01 508 986B 03292066.2C 21.08.2003 Q EnH 23.02.2005 R EnE 28.12.2005K Verfahren und System zur

Bewertung von Störungen zwischenZellen in der Aufwärtsrichtung

O FRANCE TELECOM6, Place d’Alleray75015 Paris (FR)

N Ammi, LionelAv. de Champagne Résidence LesVignes de Bures A591940 Les Ulis (FR)Pischella, Mylène21-23, rue de Croulebarbe75013 Paris (FR)

I H 04 B 017/00 Z G 01 S 001/02 A 01 215 505

I H 04 J 001/00A 01 222 759B 00972062.4C 09.10.2000 Q EnH 17.07.2002 R EnE 28.12.2005F 09.10.1999 US 415612K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR SYNCHRONISIERUNG VONAUFWÄRTSBURSTÜBERTRAGUNGENIN KABELMODEMS

O Conexant Systems, Inc.4311 Jamboree RoadNewport Beach, California92660-3095 (US)

N BERNATH, Brett, Alan4167 Calle Mar De BallenasSan Diego, CA 92130 (US)BROOKS, John Milford7071 Quiet Retreat CourtLongmont CO 80503 (US)MEHTA, Manoj25851 Faircourt LaneLaguna Hills, CA 92656 (US)GOLDENBERG, Yoav, PesachLehi Street 2727235 Kiryat Byalic (IL)

Q PCT/US 2000/028010 (En)

4370

+pat+ 24 30.12.2005

Page 177: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

R WO 2001/028147 19.4.2001

I H 04 J 003/06 Z H 04 L 012/417 A 01 179 920

I H 04 J 003/08, H 04 L 012/46A 01 343 262B 02360083.6C 08.03.2002 Q EnH 10.09.2003 R EnE 21.12.2005K Verfahren zur Wiederherstellung

nach Betriebstörungen in einem ausRingen aufgebautenKommunikationsnetz, einzugehöriges Kommunikationsnetzund Netzelement

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Grammel, GertEisenbahnstrasse 173066 Uhingen (DE)

I H 04 J 014/02 Z H 04 L 025/14A 01 495 607

I H 04 K 001/00 Z H 04 L 009/32 A 01 290 823

I H 04 L 001/00 Z H 04 L 025/14A 01 495 607

I H 04 L 001/00 Z H 04 L 001/06 A 01 504 557

I H 04 L 001/00 Z H 04 L 025/03 A 01 179 935

I H 04 L 001/06, H 04 L 001/00,H 04 L 025/03, H 04 L 025/02

A 01 504 557B 03717328.3C 06.05.2003 Q DeH 09.02.2005 R DeE 28.12.2005F 10.05.2002 DE 10220892K DIVERSITÄTSVERFAHREN UND

VORRICHTUNGO Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandtenForschung e.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N BREILING, MarcoRitzerstr. 1591054 Erlangen (DE)LAMPE, AlexanderFritz-Zorlisz-Str. 7a04288 Leipzig (DE)HUBER, Johannes, B.Waldstr. 1c91094 Langensendelbach (DE)EBERLEIN, ErnstWaldstr. 28b91091 Grossenseebach (DE)

Q PCT/EP 2003/004759 (De)R WO 2003/096599 20.11.2003

I H 04 L 001/16 Z H 04 L 012/28A 01 097 546

I H 04 L 001/20 Z H 04 B 010/08A 01 311 078

I H 04 L 009/00 Z H 04 L 009/32 A 01 290 823

I H 04 L 009/06 Z G 09 C 001/00 A 00 790 595

I H 04 L 009/08A 01 486 027B 03743944.5C 14.02.2003 Q EnH 15.12.2004 R EnE 28.12.2005

F 13.03.2002 EP 02075983K Mehrbenutzerschlüsselerzeugung

auf polynombasis undAuthentisierungsverfahren unsSystem

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N TUYLS, Pim, T.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)VAN DIJK, Marten, E.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)KEVENAAR, Thomas, A., M.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)SCHRIJEN, Geert, J.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/IB 2003/000655 (En)R WO 2003/077470 18.9.2003

I H 04 L 009/08A 01 282 260B 02016814.2C 26.07.2002 Q EnH 05.02.2003 R EnE 28.12.2005F 30.07.2001 DE 10137152K Verfahren zur Schlüsselübereinkunft

in einem sicherenKommunikationssystem

O SCM Microsystems GmbHOskar-Messter-Strasse 1385737 Ismaning (DE)

N Loisel, YannLotissement Le Revestin Chemin desSeveriers13600 La Ciotat (FR)

I H 04 L 009/30, H 04 L 009/32A 00 815 671B 96910516.2C 21.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 21.12.2005F 21.03.1995 US 408551K Gleichzeitige Elektronsiche

TransaktionenO Micali, Silvio

459 Chestnut Hill AvenueBrookline, MA 02146 (US)

N Micali, Silvio459 Chestnut Hill AvenueBrookline, MA 02146 (US)

Q PCT/US 1996/003920 (En)R WO 1996/029795 26.9.1996

I H 04 L 009/32 Z H 04 L 009/30 A 00 815 671

I H 04 L 009/32, H 04 L 009/00,H 04 K 001/00, G 06 F 017/60,G 06 F 001/00

A 01 290 823B 02741783.1C 03.06.2002 Q EnH 12.03.2003 R EnE 28.12.2005F 07.06.2001 US 296113 P

07.06.2001 US 296117 P07.06.2001 US 296118 P20.11.2001 US 331625 P17.01.2002 US 46695

K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR VERTEILUNG VONDURCHSETZBARENEIGENTUMSRECHTEN

O ContentGuard Holdings, Inc.103 Foulk Road, Suite 200-MWilmington, Delaware 19803 (US)

N RALEY, Michael

12834 Verdura AvenueDowney, CA 90242 (US)CHEN, Eddie6796 Vallon DriveRancho Palos Verdes, CA 90275 (US)GILLIAM, Charles27 Beach DriveDarien, CT 06820 (US)DEMARTINI, Thomas6410 Green Valley Circle 130Culver City, CA 90230 (US)LAO, Guillermo5531 Lorna StreetTorrance, CA 90503 (US)TADAYON, Bijan20920 Scottsbury DriveGermantown, MD 20876 (US)WANG, Xin3005 Shrine Place, 8Los Angeles, CA 90007 (US)

Q PCT/US 2002/017188 (En)R WO 2002/101983 19.12.2002

I H 04 L 012/22 Z H 04 L 029/06 A 00 993 162

I H 04 L 012/24 Z H 04 L 029/06 A 01 319 299

I H 04 L 012/24A 01 401 146B 03292204.9C 09.09.2003 Q FrH 24.03.2004 R FrE 21.12.2005F 23.09.2002 FR 0211723K Dispositif et procédé de planification

de configuration d’un réseau decommunications par prévisiond’évolution

O ALCATEL54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Betge-Brezetz, Stéphane15 bis, Rue Jobbé-Duval75015 Paris (FR)Martinot, Olivier12 Avenue de Bellevue91210 Draveil (FR)Delegue, Gérard2 Avenue Cousin de Méricourt94230 Cachan (FR)Marilly, Emmanuel11 bis, Avenue de la Division Leclerc92160 Antony (FR)

I H 04 L 012/24 Z H 04 L 012/64A 01 430 670

I H 04 L 012/24A 01 460 798B 03005943.0C 17.03.2003 Q DeH 22.09.2004 R DeE 21.12.2005K Verfahren und

Kommunikationssystem zumAbbrechen vonManagement-Operationen in einemManagementnetz

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Hirsch, LucianDrachenseestrasse 381373 München (DE)

I H 04 L 012/24 Z H 04 L 029/06 A 01 477 008

I H 04 L 012/24A 01 150 455B 01303786.6C 26.04.2001 Q En

4371

30.12.2005 +pat+ 24

Page 178: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 31.10.2001 R EnE 28.12.2005F 28.04.2000 US 200507 P

03.08.2000 US 222662 P03.08.2000 US 222729 P

K Grundursachenanalyse in einerverteiltenNetzverwaltungsarchitektur

O Sheer Networks, Inc555 N. Mathilda Ave., Suite 9Sunnyvale, California 94085 (US)

N Barkai, Sharon101 Emek Ayalon St.Shoham (IS)Shkolnisky, Yoel6 Yekutiel AdamOr-Yehuda (IS)Noy, Ariel33 Yud Lamed Baruch St.Herzliya (IS)

I H 04 L 012/26 Z H 04 L 029/06 A 01 319 299

I H 04 L 012/28A 01 345 358B 03005236.9C 10.03.2003 Q EnH 17.09.2003 R EnE 21.12.2005F 11.03.2002 JP 2002065231

11.03.2002 JP 200206523210.04.2002 JP 200210783510.04.2002 JP 2002107836

K Optisches drahtlosesKommunikationssystem

O Stanley Electric Co., Ltd.9-13, Nakameguro 2-chomeMeguro-ku Tokyo (JP)HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKIKAISHA1-1, Minami-Aoyama 2-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)

N Kawabe, Kojic/o Kabushiki Kaisha Honda GijutsuKenkyusho4-1 Chuo, 1-chome,Wako-shi,Saitama-ken (JP)Furukawa, Yoshiki8-7-2A, Magarimatsu 2-chomeHadano-shi, Kanagawa-ken (JP)Yokayama, Hiroki822-13, SoyaHadano-shi, Kanagawa-ken (JP)Hirosawa, Kazunori78-2 HanaHadano-shi, Kanagawa-ken (JP)Oka, HiroyukiTamapuraza 106-gou, 4-10,Utsukushigaokanishi1-ch.Aoba-ku, Yokohama-shi,Kanagawa-ken (JP)Uchida, DaisukeSha-Mezon A201, 1384-1 TsurumaMachida-shi, Tokyo (JP)Hibiya, Kazuyoshi24-33, Ougicho 2-chomeOdawara-shi, Kanagawa-ken (JP)

I H 04 L 012/28, H 04 L 029/08A 01 361 701B 03006143.6C 18.03.2003 Q EnH 12.11.2003 R EnE 21.12.2005F 20.03.2002 US 102298K Auswahl eines geeigneten

Übertragungsmechanismus für dieÜbertragung eines Objektes

O MICROSOFT CORPORATIONOne Microsoft WayRedmond, WA 98052 (US)

N Fortier, Dominique34612 SE Osprey CourtSnoqualmie, WA 98065 (US)Andrew, Felix G.T.I.5221 37th Avenue NESeattle, WA 98105 (US)

I H 04 L 012/28 Z H 04 L 029/06 A 01 378 102

I H 04 L 012/28A 01 411 670B 02360285.7C 17.10.2002 Q EnH 21.04.2004 R EnE 28.12.2005K Hybrides UMTS/WLAN

TelekommunikationssystemO ALCATEL

54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Keil, KlausDamaschkestrasse 2573730 Esslingen (DE)Bakker, HajoAlemannenstrasse 30/171735 Eberdingen (DE)Kaminski, StephenRückertstrasse 7273054 Eislingen (DE)Litzenburger, Manfred, Dr.Rossmarkt 2676646 Bruchsal (DE)

I H 04 L 012/28 Z H 04 N 007/173 A 01 430 718

I H 04 L 012/28, H 04 L 012/56,G 08 C 017/02

A 01 518 361B 03735136.8C 02.06.2003 Q DeH 30.03.2005 R DeE 28.12.2005F 18.06.2002 AT 9152002K VERFAHREN ZUR FESTLEGUNG

EINES OPTIMALENÜBERTRAGUNGSPFADES IN EINEMDATENNETZWERK

O ATB AutomatisierungstechnikGmbH & Co KGLinzerberg 204210 Gallneukirchen (AT)

N SCHÖNLEITNER, ArnoldSt. Veit Gasse 28/1/2/5A-1130 Wien (AT)EDTMAIR, JoachimLudwig Schwarz Weg 9A-4210 Gallneukirchen (AT)BERNHARD, WolfgangLinzerberg 20A-4210 Gallneukirchen (AT)SCHEDLBERGER, RobertMarktplatz 26A-4283 Bad Zell (AT)

Q PCT/AT 2003/000161 (De)R WO 2003/107592 24.12.2003

I H 04 L 012/28 Z H 04 Q 007/38A 01 084 587

I H 04 L 012/28, H 04 L 012/56,H 04 L 001/16

A 01 097 546B 99929590.0C 06.07.1999 Q EnH 09.05.2001 R EnE 21.12.2005F 14.07.1998 CA 2243218K EXTENTIONS FÜR

DATENVERBINDUNGSSCHICHT INEINEM DRAHTLOSEN MACPROTOKOLL MIT HOHER LATENZ

O International Business Machines

CorporationNew Orchard RoadArmonk, NY 10504 (US)

N MCKAY, Danny c/o IBM UK LtdIntellectual Property Law HursleyParkWinchester, Hampshire SO21 2JN(GB)BAKER, Murray194 Glendora AvenueNorth York, Ontario M2N 2W5 (CA)SINHA, Rupam c/o IBM UK Ltd.Intellectual Property Law HursleyParkWinchester, Hampshire SO21 2JN(GB)JEAN, Nelson2 Aberfeldy CrescentThornhill, Ontario L3T 4C2 (CA)WONG, DanielApartment 616, 188 Bonis AvenueScarborough, Ontario M1T 3W3 (CA)

Q PCT/GB 1999/002169 (En)R WO 2000/004677 27.1.2000

I H 04 L 012/28A 01 188 274B 00939685.4C 08.06.2000 Q EnH 20.03.2002 R EnE 21.12.2005F 09.06.1999 US 328921K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR CONTROL-AREA-NETWORK-STEUERUNG

O AMX Corporation3000 Research DriveRichardson, Texas 75082 (US)

N BARBER, Ronald, W.2217 Country ClubPlano, TX 75074 (US)MCGRANE, William, B.5825 Ellsworth AvenueDallas, TX 75206 (US)

Q PCT/US 2000/015762 (En)R WO 2000/075903 14.12.2000

I H 04 L 012/28A 01 229 688B 01309639.1C 15.11.2001 Q EnH 07.08.2002 R EnE 21.12.2005F 03.02.2001 KR 2001005287K Vorrichtung und Verfahren zur

Steuerung eines Gerät im einemHausnetz und System für dasHausnetz

O SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.416, Maetan-dong, Paldal-guSuwon-City, Kyungki-do (KR)

N Choi, Moon-jeong249-1806, Ssangyong Apt.,Hwanggol maeulYoungtong-dong, Paldal-gu,Suwon-city (KR)

I H 04 L 012/403, H 04 L 012/413,G 05 B 019/418

A 01 075 110B 00116363.3C 28.07.2000 Q DeH 07.02.2001 R DeE 21.12.2005F 28.07.1999 DE 19935490K Kombiniertes Master/

Slave-Producer/Consumer-Kommunikations-verfahrenfür ein Netzwerk

O PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KgFlachsmarktstrasse 832825 Blomberg (DE)

4372

+pat+ 24 30.12.2005

Page 179: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N Jasperneite, Jürgen, Dipl.-Ing.A.-V. Haxthausenstrasse 1832839 Steinheim (DE)

I H 04 L 012/413 Z H 04 L 012/403 A 01 075 110

I H 04 L 012/417, H 04 J 003/06,B 60 R 016/02

A 01 179 920B 01117332.5C 18.07.2001 Q DeH 13.02.2002 R DeE 21.12.2005F 12.08.2000 DE 10039460K Datenbus für mehrere TeilnehmerO Bayerische Motoren Werke

AktiengesellschaftPetuelring 13080809 München (DE)DaimlerChrysler AGEpplestrasse 22570567 Stuttgart (DE)

N Peller, MartinAdelheidstrasse 3880796 München (DE)Berwanger, JosefParkweg 185586 Poing (DE)Ebner, Christian, Dr.Silcher Strasse 2780807 München (DE)Schedl, Anton, Dr.Krumbacher Strasse 880798 München (DE)Belschner, Ralf. Dr.Rigistrasse 1072124 Pliezhausen (DE)Hedenetz, BerndBismarckstrasse 4073770 Denkendorf (DE)Minuth, JürgenFamilie-Lang-Weg 2873079 Süssen (DE)

I H 04 L 012/46, H 04 L 029/12A 01 318 631B 02258440.3C 06.12.2002 Q EnH 11.06.2003 R EnE 21.12.2005F 07.12.2001 EP 01403178K Verfahren zur Adressauflösung in

einem virtuellen privaten Netzwerk,undKunden-Netzperipherie-Vorrichtungzur Durchführung des Verfahrens

O Nortel Networks Limited2351 Boulevard Alfred-NobelSt.Laurent, Quebec H4S 2A9 (CA)

N Bryden, Simon David129 Chemin du lac, La Ferrognière06550 La Roquette Sur Siagne (FR)Tate, Michael204 Avenue des Sources06370 Mouans Sartoux (FR)Mattson, Geoffrey39 Hawthorne Village RDNashua, NH 03062 (US)

I H 04 L 012/46 Z H 04 J 003/08A 01 343 262

I H 04 L 012/46 Z H 04 L 029/06 A 00 993 162

I H 04 L 012/56, H 04 L 029/06A 01 379 037B 03101782.5C 18.06.2003 Q EnH 07.01.2004 R EnE 21.12.2005F 01.07.2002 US 185714K Auf Benutzerkennwort basierende

Paketvermittlung in virtuellenprivaten Netzen

O Stonesoft CorporationItälahdenkatu 22 A00210 Helsinki (FI)

N Mikkonen, OlliMetsänneidontie 1402400, Kirkkonummi (FI)

I H 04 L 012/56A 01 404 065B 02360276.6C 27.09.2002 Q EnH 31.03.2004 R EnE 21.12.2005K Funkkommunikationssystem mit

Sendediversität undMulti-Nutzer-Diversität

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Braun, Dr. Ing VolkerChristophstrasse, 1370178 Stuttgart (DE)Hoek, Corenlius Dipl.-Ing.Tuebingerstrasse 10871732 Tamm (DE)

I H 04 L 012/56, H 04 L 029/06A 01 437 867B 03290056.5C 10.01.2003 Q FrH 14.07.2004 R FrE 21.12.2005K Signalisation dans les réseaux actifs

pilotésO ALCATEL

54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Levy, Thomas20, rue du Patay75013 Paris (FR)Marce, Olivier3 Bis Allée du québec91300 Massy (FR)

I H 04 L 012/56A 01 443 717B 03290253.8C 03.02.2003 Q EnH 04.08.2004 R EnE 21.12.2005K Bandbreitenmakler für ein

TelekommunikationssystemO ALCATEL

54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N De Clercq, JeremyWillem van Nassaustraat 269000 Gent (BE)De Neve, Hans M.P.Prins Boudewijnlaan 12300 Turnhout (BE)Goderis, Danny J.Obbergen 161731 Relegem (BE)Büchli, Maarten J.C.Bresstraat 20 bus 32018 Antwerpen (BE)

I H 04 L 012/56 Z H 04 L 029/06 A 01 451 994

I H 04 L 012/56 Z H 04 L 012/28A 01 518 361

I H 04 L 012/56 Z H 04 Q 011/04A 00 853 865

I H 04 L 012/56A 01 005 745B 98940865.3C 20.08.1998 Q EnH 07.06.2000 R En

E 21.12.2005F 22.08.1997 US 918556

26.05.1998 US 84636K WEGESUCHEINHEIT MIT

ZUTEILUNG VON VIRTUELLENKANÄLEN

O Avici Systems101 Billerica AvenueBillerica, MA 01826 (US)

N KING, P., Allen30 Gibson StreetNeedham, MA 02192 (US)DENNISON, Larry, R.505 Nahatan StreetNorwood, MA 02062 (US)CARVEY, Philip, P.7 Daniels DriveBedford, MA 01730 (US)DALLY, William, J.1068 Vernier PlaceStanford, CA 94305 (US)

Q PCT/US 1998/016762 (En)R WO 1999/011033 4.3.1999

I H 04 L 012/56 Z H 04 L 029/06 A 01 094 645

I H 04 L 012/56 Z H 04 L 012/28A 01 097 546

I H 04 L 012/56A 01 170 906B 01202197.8C 08.06.2001 Q EnH 09.01.2002 R EnE 21.12.2005F 05.07.2000 GB 0016475

10.10.2000 GB 0024736K Verbesserungen in oder zu

VermittlungsvorrichtungenO ROKE MANOR RESEARCH LIMITED

Roke Manor, Old Salisbury LaneRomsey, Hampshire SO51 0ZN (GB)

N Davis, Simon Paul17 WesteringRomsey, Hants SO57 7LX (GB)Reeve, Andrew47 Western RoadWinchester, Hants SO22 5AH (GB)

I H 04 L 012/56A 01 300 992B 01402582.9C 08.10.2001 Q EnH 09.04.2003 R EnE 28.12.2005K Verfahren zur Lastverteilung

zwischen mehreren gemeinsamenBetriebsmitteln in einemKommunikationsnetzwerk undNetzwerk zur Anwendung desVerfahrens

O ALCATEL54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Barri, Peter Irma AugustLange Veldstraat 52820 Bonheiden (BE)Pauwels, Bart Joseph GerardBaal 893980 Tessenderlo (BE)Davis, Tom Edward302 Fairmont AvenueOttawa, K1Y 1Y8 Ontario (CA)Duroyon, Olivier Didier6812 Dean DriveMc Lean, VA 22101 (US)Kendall, Chad WilliamApt.107, 1610 W. 12th AvenueVancouver BC, V6J2E4 (CA)Kostic, Predrag6387 Charing CourtBurnaby B.C., V5E 3Y4 (CA)

4373

30.12.2005 +pat+ 24

Page 180: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Nesbitt, Robert202-1150 West 8th AvenueVancouver, BC V6H 3Z5 (CA)Robotham, Robert Elliott64 Pleasant Park RoadOttawa, Ontario K1H 5L8 (CA)

I H 04 L 012/64 Z H 04 L 029/06 A 01 389 863

I H 04 L 012/64, H 04 L 012/24A 01 430 670B 02774359.0C 13.09.2002 Q DeH 23.06.2004 R DeE 21.12.2005F 26.09.2001 DE 10147424

27.06.2002 DE 10228823K VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES

ISOCHRONEN, ZYKLISCHENKOMMUNIKATIONSSYSTEMS

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N BRÜCKNER, DieterObere Dorfstrasse 1096199 Zapfendorf (DE)GÖTZ, Franz-JosefLaibstadt 4891180 Heideck (DE)KLOTZ, DieterKannenbergstrasse 1590768 Fürth (DE)SCHIMMER, JürgenFranz-Reichel-Ring 9790473 Nürnberg (DE)

Q PCT/DE 2002/003438 (De)R WO 2003/028320 3.4.2003

I H 04 L 025/02 Z H 04 B 010/08A 01 311 078

I H 04 L 025/02, H 04 L 027/00A 01 326 390B 02290010.4C 04.01.2002 Q EnH 09.07.2003 R EnE 28.12.2005K Impendanzanpassung für

LeitungstreiberO ALCATEL

54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N De Wilde, Wim André PaulaVerbondstraat 70 Bus 62000 Antwerp (BE)

I H 04 L 025/02, H 04 B 007/08A 01 420 555B 03079194.1C 02.10.2001 Q FrH 19.05.2004 R FrE 21.12.2005F 02.10.2000 FR 0012761K Procédé et système pour

l’estimation d’un canal detransmission au moyen desséquences complémentaires

O Mitsubishi Electric InformationTechnology Centre Europe B.V.Capronilaan 461119 NS Schiphol Rijk (NL)

N Jechoux, BrunoMitsubishi Electricite 1, alléeBeaulieu CS 1080635708 Rennes Cedex 7 (FR)Rudolf, MarianMitsubishi Electricite 1, alléeBeaulieu CS 1080635708 Rennes Cedex 7 (FR)

I H 04 L 025/02 Z H 04 L 001/06 A 01 504 557

I H 04 L 025/02, H 04 B 007/08A 01 516 465B 03732527.1C 04.06.2003 Q DeH 23.03.2005 R DeE 21.12.2005F 27.06.2002 EP 02014373

27.06.2002 DE 10228740K VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG

VON NUTZSIGNALPARAMETERNUND STÖRSIGNALPARAMETERNAUS EINEM EMPFANGSSIGNALEINESFUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEMS

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N SEEGER, AlexanderWittelsbacher Str. 1585622 Feldkirchen (DE)FREY, ThomasEichhaldenweg 189081 Ulm (DE)KIESSLING, MarioLehle 3489075 Ulm (DE)REINHARDT, MarkusEisenhower Str. 2389231 Neu-Ulm (DE)VIERING, IngoHeilmeyersteige 156/289075 Ulm (DE)GRUNDLER, ThomasOtto-Gessler-str. 1671638 Ludwigsburg (DE)

Q PCT/EP 2003/005856 (De)R WO 2004/004258 8.1.2004

I H 04 L 025/03 Z H 04 L 001/06 A 01 504 557

I H 04 L 025/03 Z H 04 L 027/20 A 01 071 249

I H 04 L 025/03, H 04 L 001/00A 01 179 935B 00402273.7C 11.08.2000 Q EnH 13.02.2002 R EnE 28.12.2005K Adaptive Entzerrung und

Dekodierung für gespreizteKanalverzögerung

O Mitsubishi Electric InformationTechnology Centre Europe B.V.Capronilaan 461119 NS Schiphol Rijk (NL)

N Penther, BertrandImmeuble Germanium, 80, av. desButtes de Coesmes35700 Rennes (FR)

I H 04 L 025/14, H 04 L 001/00,H 04 J 014/02

A 01 495 607B 03718935.4C 14.04.2003 Q EnH 12.01.2005 R EnE 21.12.2005F 12.04.2002 GB 0208560

17.12.2002 GB 0229543K ÜBERTRAGUNGSSYSTEMO Azea Networks Limited

Bates House, 151 Church Road,Harold WoodRomford, Essex RM3 0SD (GB)

N BARNES, Stuart Azea NetworksLimitedBates House Church Road HaroldWoodRomford, Essex RM3 OSD (GB)CHOWN, Martin

75 Sheering RoadHarlow Essex CM17 OJN (GB)WEBB, Stephen, Michael1 Silver Birch Avenue CulverstoneGreenNear Meopham Kent DA13 0TP (GB)

Q PCT/GB 2003/001590 (En)R WO 2003/088607 23.10.2003

I H 04 L 025/14A 01 301 000B 01123334.3C 08.10.2001 Q DeH 09.04.2003 R DeE 21.12.2005K Kanalzuweisung von Kontrolldaten

und Nutzdaten in drahtlosenKommunikationssystemen

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Beckmann, MarkFasanenstrasse 1238102 Braunschweig (DE)Eckert, MichaelHilsstrasse 138122 Braunschweig (DE)Otte, AndreasBurger Landstrasse 1129227 Celle (DE)Hans, MartinSpandauer Weg 931141 Hildesheim (DE)

I H 04 L 025/38 Z G 06 F 013/38A 01 168 187

I H 04 L 027/00 Z H 04 L 025/02 A 01 326 390

I H 04 L 027/152A 00 882 345B 97903520.1C 20.02.1997 Q EnH 09.12.1998 R EnE 21.12.2005F 21.02.1996 GB 9603609K FSK-EMPFÄNGERO CEDARDELL LIMITED

Churchill House, 12 Mosley StreetNewcastle-upon-Tyne NE1 1DE (GB)

N TODD, Robert, Edmund38 BroadwayBlythe, Northumberland NE24 2PP(GB)

Q PCT/GB 1997/000479 (En)R WO 1997/031466 28.8.1997

I H 04 L 027/20, H 04 L 025/03,H 03 J 005/02, H 04 B 001/40,H 03 J 005/24

A 01 071 249B 00402060.8C 20.07.2000 Q FrH 24.01.2001 R FrE 28.12.2005F 22.07.1999 FR 9909535K Procédé et dispositif de modulation

dans un émetteurO TCL & ALCATEL MOBILE PHONES

LIMITEDRoom 1502, 15/F.,Tower 6China Hong Kong City, 33 CantonRoad, Tsim Sha Tsui,Kowloon, HongKong (CN)

N Kruck, Jean-Francois74, rue Saint-Joseph59110 La Madeleine (FR)Savelli, Patrick23, avenue du Docteur Arnold Netter75012 Paris (FR)

I H 04 L 027/227A 01 000 492

4374

+pat+ 24 30.12.2005

Page 181: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

B 98943678.7C 13.07.1998 Q DeH 17.05.2000 R DeE 21.12.2005F 30.07.1997 DE 19732894K VERFAHREN UND ANORDNUNGEN

ZUM SCHNELLENSYNCHRONISIEREN ZWEIERTRÄGERSIGNALE

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N ZIRWAS, WolfgangMittenwalder Strasse 136D-82194 Gröbenzell (DE)

Q PCT/DE 1998/001953 (De)R WO 1999/007098 11.2.1999

I H 04 L 027/26A 01 183 774B 00928396.1C 25.04.2000 Q EnH 06.03.2002 R EnE 28.12.2005F 26.04.1999 US 300752K SYNCHRONISATION VON OFDM

SIGNALEN MIT VERBESSERTERFENSTERFUNKTION

O Intellon Corporation5100 West Silver BoulevardOcala, FL 34482 (US)

N YONGE, Lawrence, W., III8380 Juniper RoadOcala, FL 34480 (US)

Q PCT/US 2000/011165 (En)R WO 2000/065710 2.11.2000

I H 04 L 029/02 Z G 05 B 015/02 A 01 177 480

I H 04 L 029/06, H 04 M 007/00,H 04 L 012/24, H 04 L 012/26

A 01 319 299B 01972435.0C 16.09.2001 Q EnH 18.06.2003 R EnE 28.12.2005F 19.09.2000 US 664755K KOMMUNIKATIONSVERWALTUNG-

SYSTEM FÜRCOMPUTERNETZBASIERTETELEFONE

O Nice Systems Ltd.P.O. Box 69043107 Ra’anana (IL)

N NISANI, Mordechai22 Hadar St.45855 Sde Hemed (IL)SHPORER, Danny15 Mordei Hagetaot St.76464 Rehovot (IL)YOSEF, Ilan4 Hashikma St.42815 Pardesiya (IL)

Q PCT/IL 2001/000874 (En)R WO 2002/025889 28.3.2002

I H 04 L 029/06A 01 320 972B 01967547.9C 24.09.2001 Q EnH 25.06.2003 R EnE 28.12.2005F 26.09.2000 GB 0023570K NETZWERK-SERVERO Volantis Systems Limited

1 Chancellor Court, Occam Road,Surrey Research ParkGuildford, Surrey GU2 7YT (GB)

N WATSON, Mark, Alexander18 Shady Nook, FarnhamSurrey GU9 0DT (GB)LEWIS, Jonathan, Rhys, Tyack

14 Pine Close, South WonstonWinchester, Hampshire SO21 3EB(GB)

Q PCT/GB 2001/004235 (En)R WO 2002/027543 4.4.2002

I H 04 L 029/06, H 04 L 012/28A 01 378 102B 01979776.0C 11.10.2001 Q EnH 07.01.2004 R EnE 28.12.2005F 12.02.2001 US 268434 P

24.04.2001 US 841268K SYSTEM ZUM ZURVERFÜ-

GUNGSTELLEN VON INHALTEN,VERWALTUNG UNDINTERAKTIVITÄT FÜRKUNDENVORRICHTUNGEN MITBESCHRÄNKTER FUNKTIONALITÄT

O Simple Devices111 Anza Boulevard, Suite 120Burlingame, CA 94010 (US)

N JANIK, Craig, M.25566 Fernhill DriveLos Altos Hills, CA 94024 (US)

Q PCT/US 2001/031996 (En)R WO 2002/065732 22.8.2002

I H 04 L 029/06 Z H 04 L 012/56 A 01 379 037

I H 04 L 029/06, H 04 L 012/64A 01 389 863B 03292020.9C 12.08.2003 Q FrH 18.02.2004 R FrE 21.12.2005F 14.08.2002 FR 0210324K Procédé pour optimiser des

communications établies dans unréseau privé de télécommunicationcomportant deux sous-réseauxutilisant respectivement lesprotocoles QSIG et SIP

O ALCATEL54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Rousseau, Olivier294 avenue Georges Clémenceau92000 Nanterre (FR)

I H 04 L 029/06A 01 424 825B 02406025.3C 26.11.2002 Q DeH 02.06.2004 R DeE 21.12.2005K Verfahren und Vorrichtungen zum

Aufbauen eines virtuellen privatenKommunikationsnetzes zwischenKommunikationsendgeräten

O Swisscom AGOstermundigenstrasse 933000 Bern 29 (CH)

N Danzeisen, MarcDepotstrasse 23012 Bern (CH)Linder, JanSpitalackerstrasse 73013 Bern (CH)Braun, TorstenAlpenstrasse 613084 Wabern (CH)

I H 04 L 029/06 Z H 04 L 012/56 A 01 437 867

I H 04 L 029/06, H 04 L 012/56A 01 451 994B 01274740.8C 23.11.2001 Q EnH 01.09.2004 R EnE 17.08.2005

K VERFAHREN UND SYSTEM ZUMBEHANDELN VON NETZWERKSTAU

O Nokia CorporationKeilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N RUUTU, JussiIllansuu 2 D 4FIN-02210 Espoo (FI)KILKKI, KaleviTakkavitsankuja 1 D 10FIN-02760 Espoo (FI)

Q PCT/EP 2001/013660 (En)R WO 2003/045028 30.5.2003

I H 04 L 029/06, H 04 L 012/24A 01 477 008B 03729492.3C 07.01.2003 Q EnH 17.11.2004 R EnE 21.12.2005F 18.01.2002 US 52551K MASTER-KNOTENAUSWAHL IN

GECLUSTERTENKNOTENKONFIGURATIONEN

O International Business MachinesCorporationNew Orchard RoadArmonk, NY 10504 (US)

N SAMPATHKUMAR, Govindaraj1416 Holly Hill DriveDurham, NC 27713 (US)

Q PCT/EP 2003/001209 (En)R WO 2003/061237 24.7.2003

I H 04 L 029/06A 01 497 967B 03747319.6C 23.04.2003 Q EnH 19.01.2005 R EnE 28.12.2005F 23.04.2002 US 128036K RÜCKWÄRTS-CACHING FÜR

WOHNUNGS-ENDBENUTZER ZURVERMINDERUNG DER BENUTZUNGVON ZUGANGSVERBINDUNGEN ZUEINEMKERNKOMMUNIKATIONSNETZ

O SPRINT COMMUNICATIONSCOMPANY, L.P.6391 Sprint Parkway Mailstop:KSOPHT0101-Z2100Overland Park, KS 66251-2100 (US)

N MYERS, Steve1000 S.E. Oak Hill DriveLee’s Summit, MO 64081 (US)SLODERBECK, Jason, M.1018 Broadway, Apt. 304Kansas City, MO 64105 (US)SPAETH, Jonathon2205 Cottage GroveCleveland, OH 44118 (US)DISPENSA, Steve3329 W.145th. StreetLeawood, KS 66224 (US)

Q PCT/US 2003/012841 (En)R WO 2003/092243 6.11.2003

I H 04 L 029/06 Z G 06 F 013/42 A 01 499 984

I H 04 L 029/06 Z G 06 F 017/60 A 01 537 511

I H 04 L 029/06, H 04 L 012/22,H 04 L 012/46

A 00 993 162B 99119103.2C 04.10.1999 Q EnH 12.04.2000 R EnE 28.12.2005F 05.10.1998 US 166318K Inhalts-abhängingen

Weiterleitung/Filterung in einer

4375

30.12.2005 +pat+ 24

Page 182: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

NetzwerksvermittlungseinrichtungO ALCATEL

54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Ganesh, Jayansenan Sundara15821 E. 4th Avenue 218Veradale, WA 99037 (US)Cathey, James E.S. 6021 Campbell RoadGreenacres, WA 99016 (US)Michels, Timothy S.11621 E. 47thSpokane, WA 99206 (US)

I H 04 L 029/06A 01 013 044B 97942173.2C 30.09.1997 Q EnH 28.06.2000 R EnE 28.12.2005F 06.10.1996 IL 11936496K ÜBERTRAGUNGSSYSTEMO ICQ INC.

220000 Aol WayDulles, VA 20166 (US)

N GOLDFINGER, YairShoham Street 5, Zahala69359 Tel Aviv (IL)VIGISER, SefiHa’vered Street 1545205 Hod Hasharon (IL)VARDI, AriehShamir Street 1269693 Ramat Aviv (IL)AMNON, AmirKeilat Zion Street 4246382 Herzelia (IL)

Q PCT/IL 1997/000320 (En)R WO 1998/016045 16.4.1998

I H 04 L 029/06, G 06 F 017/30A 01 031 222B 98950398.2C 27.10.1998 Q EnH 30.08.2000 R EnE 28.12.2005F 28.10.1997 US 959371K VERFAHREN UND SYSTEM UM AUF

INFORMATION IN EINEMNETZWERK ZUZUGREIFEN

O Internet Number Corporation5F Parkwest, 6-12-1, Nishi Shinjuku,Shinjuku-kuTokyo 160-0023 (JP)

N OSAKU, Teizo, Lion’s HillsHigashi-Kawaguchi5-5-103, Tozuka 2-chomeKawaguchi-shi, Saitama 333-0811(JP)YOSHINAGA, Yoshihiro1103, 21-16, Ogikubo 5-chome,Suginami-kuTokyo 167-0051 (JP)

Q PCT/JP 1998/004847 (En)R WO 1999/022488 6.5.1999

I H 04 L 029/06 Z G 06 F 001/00 A 01 084 465

I H 04 L 029/06, H 04 L 029/12,H 04 L 012/56

A 01 094 645B 00203638.2C 18.10.2000 Q EnH 25.04.2001 R EnE 28.12.2005F 21.10.1999 US 160995 P

10.01.2000 US 480147K Verfahren und Vorrichtung zur

Bereitstellung von skalierbarenDiensten unter Benutzung einerPaketverteilungstabelle

O SUN MICROSYSTEMS, INC.

4120 Network Circle, MS SCA 12-203Santa Clara, California 95054 (US)

N Ramamoorthi, Sankar473 Rainbow DriveSan Jose, CA 95129 (US)Modi, Sohrab F.1714 Trestle Glen RoadOakland, CA 94610 (US)

I H 04 L 029/06A 01 097 554B 99935298.2C 20.07.1999 Q EnH 09.05.2001 R EnE 28.12.2005F 21.07.1998 US 93554 PK SYSTEM ZUR ANALYSE DER

INFORMATIONSSICHERHEITO Computer Associates Think, Inc.

One Computer Associates PlazaIslandia, New York 11749 (US)

N MALONEY, Michael, P.248 Poe CourtSeverna Park, MD 21146 (US)SUIT, John, M.7873 Dero DrivePasadena, MD 21122 (US)SCOTT, Christopher, J.2615 Midway Branch Drive, Apt.301Odenton, Maryland 21113 (US)WOODUS, Francis, M.9733 Sherwood Farm RoadOwings Mill, MD 21117 (US)RUBEL, Rich205 Fox Ridge CourtGlen Burnie, MD 21061 (US)KAROLCHIK, Joseph890 The Old Station CourtWoodbine, MD 21797-8762 (US)DONTAS, Holly D.4501 Sandwood RoadBaltimore, Maryland 21219 (US)

Q PCT/US 1999/012394 (En)R WO 2000/005852 3.2.2000

I H 04 L 029/06, H 04 Q 007/30A 01 161 054B 01401285.0C 17.05.2001 Q FrH 05.12.2001 R FrE 28.12.2005F 30.05.2000 FR 0006955K Procédé de transfert avec traitement

de signaux entr deux interfacesd’émission/reception distinctes

O ALCATEL54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Redondo, FrédéricBât. Nord, 16 Square Robinson92330 Sceaux (FR)Desblancs, Philippe6bis, rue d’Arsonval75015 Paris (FR)

I H 04 L 029/06 Z G 05 B 015/02 A 01 177 480

I H 04 L 029/06 Z H 04 M 011/06 A 01 198 949

I H 04 L 029/06, H 04 L 029/08,A 63 F 013/12

A 01 225 748B 02000261.4C 15.01.2002 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.12.2005F 19.01.2001 JP 2001011249

19.01.2001 JP 2001011252K KommunikationsendgerätO MATSUSHITA ELECTRIC

INDUSTRIAL CO., LTD.1006, Oaza KadomaKadoma-shi, Osaka-fu (JP)

N Hirose, Takako1-66-9-303, KitayamaHirakata-shi, Osaka-fu (JP)Matsuda, Munehito3-14-344, MiyukihigashimachiNeyagawa-shi, Osaka-fu (JP)Wada, Hiromi15-10, Higashigaoka, UzumasaNeyagawa-shi, Osaka-fu (JP)Mizuyama, Masashige30-4-1104, MiiminamimachiNeyagawa-shi, Osaka-fu (JP)Kato, Atsunobu7-1-302, OyaEbina-shi, Kanagawa-ken (JP)Shin, Hidehiko1-16-22-222, KikusuidoriMoriguchi-shi, Osaka-fu (JP)Inami, Satoshi1-4-10-601, Hashibahigashino-choMoriguchi-shi, Osaka-fu (JP)

I H 04 L 029/08 Z H 04 L 012/28A 01 361 701

I H 04 L 029/08 Z G 06 F 013/42 A 01 499 984

I H 04 L 029/08 Z H 04 L 029/06 A 01 225 748

I H 04 L 029/12 Z H 04 L 012/46 A 01 318 631

I H 04 L 029/12A 01 454 474B 01986847.0C 03.12.2001 Q EnH 08.09.2004 R EnE 28.12.2005K ADRESSIERUNG UND

LEITWEGLENKUNG IN EINEMDRAHTLOSENMASCHENNETZWERK

O Nokia CorporationKeilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N KUJALA, JouniLaattapolku 3 A 1133720 Tampere (FI)KOSKIAHDE, TimoRännikatu 2 B60200 Seinäjoki (FI)

Q PCT/EP 2001/014119 (En)R WO 2003/049405 12.6.2003

I H 04 L 029/12 Z H 04 L 029/06 A 01 094 645

I H 04 M 001/00A 01 380 151B 02729865.2C 09.04.2002 Q DeH 14.01.2004 R DeE 28.12.2005F 09.04.2001 DE 10117655K VERFAHREN ZUM STEUERN VON

MASCHINEN ODER GERÄTEN ANFESTNETZANSCHLÜSSEN ÜBERMINDESTENS EINTELEKOMMUNIKATIONSNETZ

O T-Mobile Deutschland GmbHLandgrabenweg 15153227 Bonn (DE)

N SALEM, TarekElsa-Brändström-Str. 16253227 Bonn (DE)

Q PCT/DE 2002/001303 (De)R WO 2002/082780 17.10.2002

I H 04 M 001/00 Z H 04 Q 009/00 A 01 023 816

4376

+pat+ 24 30.12.2005

Page 183: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

I H 04 M 001/02A 01 051 012B 00660079.5C 28.04.2000 Q EnH 08.11.2000 R EnE 21.12.2005F 03.05.1999 FI 991007K Ein elektronisches Gerät mit einem

GleitelementO Nokia Corporation

Keilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N Inkinen, Jukka-PekkaViinirinne 1 D 1402630 Espoo (FI)Eromäki, MarkoKortelahdenkatu 19 E 9433210 Tampere (FI)

I H 04 M 001/27A 01 187 431B 00118293.0C 05.09.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 21.12.2005K Tragbares Endgerät mit

sprachgesteuertem Wählen, das denSpeicherbedarf minimiert

O TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

N Hirsch, Hans-GünterBühlweg 1a90652 Heroldsberg (DE)Schleifer, RalphLilienthalstrasse 191058 Erlangen (DE)Dobler, StefanTennenbachweg 2a91077 Neunkirchen am Brand (DE)Kiessling, AndreasAtzelsberger Strasse 1291080 Marloffstein (DE)

I H 04 M 003/22 Z H 04 M 003/30 A 01 444 819

I H 04 M 003/22 Z G 10 L 019/00 A 01 288 914

I H 04 M 003/30, H 04 M 003/22,H 04 B 003/46

A 01 444 819B 01274679.8C 16.11.2001 Q DeH 11.08.2004 R DeE 21.12.2005K VERFAHREN UND SYSTEM ZUM

KLASSIFIZIEREN VONNETZWERKVERBINDUNGEN

O Swisscom Fixnet AGAlte Tiefenaustrasse 6,Worblaufen/Ittigen3050 Bern (CH)

N PYTHOUD, FrédéricChâtelet 3CH-1700 Fribourg (CH)SCHENKER, RolfMattenstrasse 23CH-3073 Gümligen (CH)FRIEDERICH, HansMattenwegCH-3068 Utzigen (CH)

Q PCT/CH 2001/000677 (De)R WO 2003/043298 22.5.2003

I H 04 M 003/42, H 04 Q 003/545A 00 758 828B 96112547.3C 02.08.1996 Q DeH 19.02.1997 R DeE 21.12.2005F 16.08.1995 DE 19530129

K Verfahren zur Verbesserung derBetriebsweise einesprogrammgesteuertenKommunikationssystems

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Lindemann, Werner, Dipl.-Ing.Meistersinger Weg 545473 Mühlheim (DE)

I H 04 M 003/523A 01 033 860B 00103345.5C 22.02.2000 Q EnH 06.09.2000 R EnE 28.12.2005F 01.03.1999 US 122280K Auf dem Rang basierte Acd

LeitweglenkungO Rockwell Electronic Commerce

Technologies, LLC300 Bauman CourtWood Dale, IL 60191 (US)

N Hymel, Darryl38W240 Christina CourtBatavia, Illinois 60510 (US)

I H 04 M 003/54, H 04 M 007/00,H 04 Q 007/00, H 04 Q 007/38

A 00 905 958B 98113730.0C 23.07.1998 Q DeH 31.03.1999 R DeE 21.12.2005F 30.09.1997 DE 19743112K Verfahren zur Signalisierung einer

AnrufweiterleitungO Deutsche Telekom AG

Friedrich-Ebert-Allee 14053113 Bonn (DE)

N Schrimpf, WernerAustrasse 3153179 Bonn (DE)

I H 04 M 007/00 Z H 04 L 029/06 A 01 319 299

I H 04 M 007/00 Z H 04 M 003/54A 00 905 958

I H 04 M 011/06, H 04 L 029/06A 01 198 949B 00960151.9C 18.07.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 21.12.2005F 27.07.1999 US 361842

10.09.1999 US 39361610.09.1999 US 394018

K MODEM-IN-WARTESTELLUNGO Silicon Laboratories, Inc.

7000 West William Cannon Drive,Bldg. 1Austin, TX 78735 (US)

N WEBSTER, Andrew81 TrailwoodIrvine, CA 92620 (US)RAASCH, Charles, F.21021 Canterbury LaneLake Forest, CA 92630 (US)DOSHI, Nimesh1328 South Country Glen WayAnaheim, CA 92808 (US)BORDEN, Craig, E.1424 East Munoz PlacePlacentia, CA 92870 (US)OTTEN, Robert, T.100 South Serando, Apt. 56Orange, CA 92869 (US)OLAFSSON, SverrirThingholtsstraeti 14IS-101 Reykjavic (IS)

BEADLE, Burk20 Whistling IsleIrvine, CA 92614 (US)

Q PCT/US 2000/040417 (En)R WO 2001/008400 1.2.2001

I H 04 N 001/29 Z G 03 G 015/32 A 00 869 407

I H 04 N 001/40 Z G 06 K 015/12 A 01 176 545

I H 04 N 001/401 Z G 06 K 015/12 A 01 176 545

I H 04 N 005/217A 01 396 144B 02735466.1C 19.04.2002 Q FrH 10.03.2004 R FrE 21.12.2005F 27.04.2001 FR 0105728K DISPOSITIF D’IMAGERIE ET

PROCEDE DE COMMANDE DUDISPOSITIF

O Trixell S.A.S.Z.I. Centr’Alp38430 Moirans (FR)

N RICCARDI, Sébastien, ThalesIntellectual Property13, av. du Prés. Salvador Allende94117 Arcueil Cedex (FR)TEXIER, Vincent, Thales IntellectualProperty13, av. du Prés. Salvador Allende94117 Arcueil Cedex (FR)MICHEL, Marc, Thales IntellectualProperty13, av. du Prés. Salvador Allende94117 Arcueil Cedex (FR)

Q PCT/FR 2002/001358 (Fr)R WO 2002/089466 7.11.2002

I H 04 N 005/222, F 16 M 011/20A 01 449 356B 02779205.0C 04.11.2002 Q DeH 25.08.2004 R DeE 21.12.2005F 06.11.2001 DE 10155005K KAMERASTATIV FÜR EINE

FERNSEHKAMERAO Pintore, Robert

Käthe-Niederkirchner-Strasse 3610407 Berlin (DE)

N Pintore, RobertKäthe-Niederkirchner-Strasse 3610407 Berlin (DE)

Q PCT/DE 2002/004136 (De)R WO 2003/041400 15.5.2003

I H 04 N 005/445A 01 152 605B 01202073.1C 06.06.1996 Q EnH 07.11.2001 R EnE 21.12.2005F 07.06.1995 US 476217K Verfahren und Einrichtung zur

Plannung einer elektronischenProgrammanweisung mit Zugriff aufDateneingabe

O United Video Properties, Inc.7140 South Lewis AvenueTulsa, OK 74136 (US)

N Knee, Robert Alan747 Grissom DriveLansdale, PA 19446 (US)Favia, Anthony R.4382 S. Billings Cr.Aurora, CO 80015 (US)Miller, Larry35 Glenmoore DriveGreenwood Village, CO 80111 (US)

4377

30.12.2005 +pat+ 24

Page 184: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Davis, Bruce333 South State Street 145Lake Oswego, OR 97034 (US)

I H 04 N 005/445A 01 224 801B 00967902.8C 20.10.2000 Q DeH 24.07.2002 R DeE 28.12.2005F 21.10.1999 DE 19950939

07.07.2000 DE 10033134K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ANZEIGEN VONINFORMATIONEN ZUAUSGEWÄHLTEN BILDELEMENTENVON BILDERN EINERVIDEOSEQUENZ

O Knischewski, FrankAn der Mainte 3A31039 Rheden (DE)

N OTTO, ChristianLandsbergstrasse 1931141 Hildesheim (DE)KNISCHEWSKI, FrankAn der Mainte 3a31039 Rheden (DE)

Q PCT/EP 2000/010388 (De)R WO 2001/030071 26.4.2001

I H 04 N 005/74 Z G 02 B 005/10 A 01 291 681

I H 04 N 007/16, G 06 K 019/07A 01 025 698B 98950242.2C 27.10.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.12.2005F 28.10.1997 EP 97402561K FERNLADEN VON ANWENDUNGEN

IN EINEN DIGITALEN DECODERO Thomson Licensing

46, quai Alphonse Le Gallo92100 Boulogne Billancourt (FR)

N SARFATI, Jean-Claude2-4, place d’OberurselF-93800 Epinay sur Seine (FR)

Q PCT/IB 1998/001766 (En)R WO 1999/022516 6.5.1999

I H 04 N 007/173, H 04 L 012/28A 01 430 718B 02753614.3C 12.03.2002 Q EnH 23.06.2004 R EnE 28.12.2005F 19.03.2001 US 811702K LEISTUNGSMANAGEMENT FÜR

DEN RÜCKKANALVERSTÄRKEREINES KABELMODEMS

O GENERAL INSTRUMENTCORPORATION101 Tournament DriveHorsham, Pennsylvania 19044 (US)

N WAIGHT, Matthew, G.4982 E. Rolling Glen DrivePipersville, PA 18947 (US)JIN, Yucheng504 Basset CourtHorsham, PA 18914 (US)CHANG, Kevin, T.4977 Gurndy WayDaylestown, PA 18901 (US)

Q PCT/US 2002/007571 (En)R WO 2002/076081 26.9.2002

I H 04 N 007/26A 01 416 735B 02024184.0C 30.10.2002 Q EnH 06.05.2004 R EnE 28.12.2005

K Verfahren zur Berechnung vonzeitlichen Wavelet-Koeffizienteneines GOP

O Visiowave S.A.Victoria House, Chemin du Dévent 81024 Ecublens (CH)

N Ziliani, FrancescoAvenue de Morges 251004 Lausanne (CH)Reichel, JulienChemin de Publlaz 191020 Renens (CH)

I H 04 Q 003/00A 01 461 965B 03700016.3C 03.01.2003 Q EnH 29.09.2004 R EnE 28.12.2005F 04.01.2002 US 38978K KOMMUNIKATIONSKNOTEN-

ARCHITEKTURO TELEFONAKTIEBOLAGET LM

ERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

N ROACH, Adam9340 Briarhurst DriveDallas, TX 75243 (US)HARTIKAINEN, Mattias5711 Preston Oaks Road, Apt. 937Dallas, TX 75254 (US)Prasad,Shyamal16023 NE 94th WayRedmond WA 98052 (US)OLSON, Sean12214 131 Lane NEI 401Kirkland, WA 98034 (US)

Q PCT/IB 2003/000008 (En)R WO 2003/056848 10.7.2003

I H 04 Q 003/00, H 04 Q 007/38A 00 932 985B 97910669.7C 17.10.1997 Q EnH 04.08.1999 R EnE 28.12.2005F 18.10.1996 US 733930

11.12.1996 US 764634K FERNMELDENETZ MIT

MOBILTEILNEHMER-NUMMERÜBERTRAGBARKEIT

O TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

N KILHAGE, Per-Erik, MikaelUlvsbyn 17S-686 93 Karlstad (SE)KALLIONIEMI, Karl-ErikHesselbomsvägen 1S-663 34 Skoghall (SE)OLSSON, BjörnStrands säteriS-671 95 Klässbol (SE)

Q PCT/SE 1997/001747 (En)R WO 1998/018269 30.4.1998

I H 04 Q 003/00 Z H 04 Q 007/26 A 01 040 690

I H 04 Q 003/545 Z H 04 M 003/42 A 00 758 828

I H 04 Q 007/00 Z H 04 M 003/54A 00 905 958

I H 04 Q 007/20, H 04 Q 007/32,H 04 Q 007/22

A 01 088 460B 99931296.0C 15.06.1999 Q EnH 04.04.2001 R EnE 28.12.2005F 16.06.1998 FI 981398

K VERFAHREN ZUR STEUERUNG VONKOMMUNIKATION SOWIEKOMMUNIKATIONSSYSTEM

O Nokia CorporationKeilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N KORPELA, MikkoAutoilijantie 4 BFIN-92130 Raahe (FI)

Q PCT/FI 1999/000522 (En)R WO 1999/066742 23.12.1999

I H 04 Q 007/22A 01 518 426B 03761436.9C 26.06.2003 Q DeH 30.03.2005 R DeE 21.12.2005F 28.06.2002 DE 10229208

27.01.2003 DE 10303161K VERFAHREN UND ANORDNUNG

ZUR BEHANDLUNG VONKURZNACHRICHTEN BEIRUFNUMMERNPORTABILITÄT

O T-Mobile Deutschland GmbHLandgrabenweg 15153227 Bonn (DE)

N KLOCKNER, Hanns-PeterKölner Strasse 16a64293 Darmstadt (DE)

Q PCT/DE 2003/002136 (De)R WO 2004/004382 8.1.2004

I H 04 Q 007/22, H 04 Q 007/38,H 04 B 007/26

A 00 897 644B 98905048.9C 10.02.1998 Q EnH 24.02.1999 R EnE 28.12.2005F 11.02.1997 US 798951K VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUR VORWÄRTS-VERBINDUNGSRATEBESTIMMUNG

O QUALCOMM INCORPORATED5775 Morehouse DriveSan Diego, California 92121-1714 (US)

N TIEDEMANN, Edward, G., Jr.4350 Bromfield AvenueSan Diego, CA 92121 (US)LIN, Yu-Chuan585 W. 63rd AvenueVancouver, British Columbia V6P2G7 (CA)ODENWALDER, Joseph, P.14967 Rancho RealDel Mar, CA 92014 (US)JOU, Yu-Cheun9979 Riverhead DriveSan Diego, CA 92129 (US)

Q PCT/US 1998/002626 (En)R WO 1998/035514 13.8.1998

I H 04 Q 007/22 Z H 04 Q 007/38A 01 016 299

I H 04 Q 007/22 Z H 04 Q 007/20 A 01 088 460

I H 04 Q 007/26, H 04 Q 003/00A 01 040 690B 99950679.3C 07.10.1999 Q DeH 04.10.2000 R DeE 21.12.2005F 22.10.1998 EP 98119790K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG

VON CALLS IN PCSKOMMUNIKATIONSNETZEN

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N RAU, Helmut

4378

+pat+ 24 30.12.2005

Page 185: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Luitpoldstrasse 89D-82118 Germering (DE)KRETEN, AxelSandbergstrasse 23D-82178 Puchheim (DE)

Q PCT/EP 1999/007560 (De)R WO 2000/025537 4.5.2000

I H 04 Q 007/30 Z H 04 L 029/06 A 01 161 054

I H 04 Q 007/32, H 04 Q 007/38A 01 321 005B 01972203.2C 25.09.2001 Q FrH 25.06.2003 R FrE 21.12.2005F 26.09.2000 FR 0012239K PROCEDE D’IMPLANTATION

D’INFORMATIONS SUR UNIDENTIFIANT

O Transatel22 Place des Vosges Immeuble leMonge92979 Paris La Défense (FR)

N SALOMON, Bertrand15, rue MarbeauF-75116 Paris (FR)BONIFAY, Jacques238 bis, boulevard Jean JaurèsF-92100 Boulogne (FR)DURAND, Romain3, rue de MiromesnilF-75008 Paris (FR)

Q PCT/FR 2001/002969 (Fr)R WO 2002/028133 4.4.2002

I H 04 Q 007/32 Z B 60 R 011/02 A 01 370 445

I H 04 Q 007/32, G 07 F 007/10A 01 377 091B 03013699.8C 17.06.2003 Q DeH 02.01.2004 R DeE 21.12.2005F 18.06.2002 DE 10227091K Zugangssteuerung von

Anwendungen in einerMikroprozessorkarte in einemTelekommunikationsnetz

O E-Plus Mobilfunk GmbH & Co. KGE-Plus-Platz 140468 Düsseldorf (DE)

N Witt, ChristofHermann-Löns-Strasse 195319 Weilerswist (DE)Renner, ChristophHeideweg 9440470 Düsseldorf (DE)

I H 04 Q 007/32 Z H 04 Q 007/20 A 01 088 460

I H 04 Q 007/36 Z H 04 B 017/00 A 01 508 986

I H 04 Q 007/38 Z H 04 Q 007/32 A 01 321 005

I H 04 Q 007/38A 01 437 913B 04100776.6C 04.02.1997 Q EnH 14.07.2004 R EnE 21.12.2005F 06.02.1996 FI 960541K Etablissement de macro-diversité

avec des connexions à accèsaleatoire dans un système radiocellulaire

O Nokia CorporationKeilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N Häkkinen, Hannu

Taavinharju 18 A 202180 Espoo (FI)Granlund, SeppoMeritullinkatu 9 B 2600170 Helsinki (FI)Hämäläinen, SeppoNo.1 Xiang Jiang Bei RoadChaoyang District100103 Beijing (CN)

I H 04 Q 007/38A 01 465 449B 04000180.2C 07.01.2004 Q EnH 06.10.2004 R EnE 28.12.2005F 02.04.2003 GB 0307585K Dynamische Verteilung von Mitteln

im PaketdatentransferO MATSUSHITA ELECTRIC

INDUSTRIAL CO., LTD.1006, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)

N Cooper, David EdwardOak House Garden Close LaneNewbury Berkshire RG14 6PP (GB)

I H 04 Q 007/38A 01 489 871B 04000183.6C 07.01.2004 Q EnH 22.12.2004 R EnE 28.12.2005F 18.06.2003 GB 0314093K Erweiterte dynamische

Betriebsmittelzuweisung für dieDatenpaketübertragung

O MATSUSHITA ELECTRICINDUSTRIAL CO., LTD.1006, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)

N Beard, Timothy Giles17 Park Lane WelfordNewbury, Berkshire, RG 20 8HP (GB)Cooper, David EdwardOak House Garden Close LaneNewbury, Berkshire, RG14 6PP (GB)

I H 04 Q 007/38A 01 489 872B 04000184.4C 07.01.2004 Q EnH 22.12.2004 R EnE 28.12.2005F 18.06.2003 GB 0314093K Erweiterte dynamische

Betriebsmittelzuweisung für dieDatenpaketübertragung

O MATSUSHITA ELECTRICINDUSTRIAL CO., LTD.1006, Oaza-KadomaKadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)

N Beard, Timothy Giles17 Park Lane WelfordNewbury, Berkshire, RG 20 8HP (GB)Cooper, David EdwardOak House Garden Close LaneNewbury, Berkshire, RG14 6PP (GB)

I H 04 Q 007/38 Z H 04 Q 007/22 A 00 897 644

I H 04 Q 007/38 Z H 04 M 003/54A 00 905 958

I H 04 Q 007/38 Z H 04 Q 003/00 A 00 932 985

I H 04 Q 007/38, H 04 Q 007/22A 01 016 299B 98905064.6C 13.02.1998 Q EnH 05.07.2000 R EnE 21.12.2005

F 13.02.1997 US 800734K LEISTUNGSREGELUNGSSUB-

SYSTEMO QUALCOMM INCORPORATED

5775 Morehouse DriveSan Diego, California 92121-1714 (US)

N WILLENEGGER, SergeVallon 14CH-1400 Yverdon-Les-Bains (CH)JOU, Yu-Cheun9979 Riverhead DriveSan Diego, CA 92129 (US)

Q PCT/US 1998/002773 (En)R WO 1998/036606 20.8.1998

I H 04 Q 007/38A 01 043 911B 00302818.0C 04.04.2000 Q EnH 11.10.2000 R EnE 21.12.2005F 07.04.1999 GB 9907772K Positionsspezifische

InformationsdienstO Pace Micro Technology PLC

Victoria Road, SaltaireShipley, West Yorkshire BD18 3LF(GB)

N Entwistle, PaulKanangra, Outside LaneOxenhope, West Yorkshire (GB)

I H 04 Q 007/38, H 04 L 012/28,H 04 B 007/26

A 01 084 587B 99937144.6C 26.05.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 21.12.2005F 01.06.1998 US 88413K SCHNELLE

NUTZKANALERFASSUNG FÜR EINESTARK WECHSELNDE DATENRATE

O Tantivy Communications, Inc.300 Delaware Avenue, Suite 527Wilmington, DE 19801 (US)

N PROCTOR, James, A., Jr.440 Mosswood BoulevardIndialantic, FL 32903 (US)

Q PCT/US 1999/011607 (En)R WO 1999/063682 9.12.1999

I H 04 Q 007/38A 01 107 638B 99830759.9C 07.12.1999 Q ItH 13.06.2001 R EnE 21.12.2005K Verfahren, um einem

Mobilfunknetzteilnehmer denZugang zu einem e-mail-Dienst zuermöglichen

O TIM Italia S.p.A.Piazza degli Affari, 220123 Milano (IT)

N Sentinelli, Mauro. c/o Telecom ItaliaMobile S.p.AVia Luigi Rizzo, 2200136 ROMA (IT)

I H 04 Q 007/38A 01 110 422B 99946541.2C 31.08.1999 Q EnH 27.06.2001 R EnE 21.12.2005F 04.09.1998 US 148224K WAHLFREIER ZUGRIFF IN EINEM

MOBILENTELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM

O TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

4379

30.12.2005 +pat+ 24

Page 186: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

N ESMAILZADEH, Riaz1-1-25-111 Ooka, Mijami-kuYokohama 232-0061 (JP)JAMAL, KarimRyttmästarvägen 84S-162 70 Stockholm (SE)ROOBOL, ChristiaanGartnerstigen 29S-165 70 Hässelby (SE)

Q PCT/SE 1999/001495 (En)R WO 2000/014989 16.3.2000

I H 04 Q 009/00, G 06 F 011/20,H 04 M 001/00

A 01 023 816B 98949210.3C 13.10.1998 Q EnH 02.08.2000 R EnE 21.12.2005F 13.10.1997 IE 970741K FERN-ENDGERÄT EINHEITO Viserge Limited

Unit 28, IDA Centre, Pearse StreetDublin 2 (IE)

N O’DONNELL, Graham5 Lower Albert Road SandycoveDun Laoghaire County Dublin (IE)SHEEHY, Morgan55 Nutley AvenueDublin 4 (IE)KEARNEY, Adrian24 Roselawn RoadCastleknock Dublin 15 (IE)

Q PCT/IE 1998/000083 (En)R WO 1999/020075 22.4.1999

I H 04 Q 009/14 Z G 06 F 003/02 A 01 222 519

I H 04 Q 011/04, H 04 L 012/56A 00 853 865B 96933701.3C 02.10.1996 Q EnH 22.07.1998 R EnE 28.12.2005F 03.10.1995 SE 9503421K REDUNDANZSTRUKTUR IN EINER

DIGITALEN VERMITTLUNGSSTELLEO TELEFONAKTIEBOLAGET LM

ERICSSON (publ)164 83 Stockholm (SE)

N LUNDH, PeterMolkomsbacken 28S-123 33 Farsta (SE)BJENNE, AndersKritvägen 13S-141 34 Huddinge (SE)

Q PCT/SE 1996/001235 (En)R WO 1997/013390 10.4.1997

I H 04 Q 011/04A 00 998 164B 99402420.6C 04.10.1999 Q FrH 03.05.2000 R FrE 28.12.2005F 29.10.1998 FR 9813569K Procédé de surveillance de pertes de

paquets dans un système decommunication

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Henrion, MichelAvenue Circulaire 144B Boite 241180 Bruxelles (BE)

I H 04 Q 011/04A 01 072 166B 00902626.1C 24.01.2000 Q EnH 31.01.2001 R EnE 21.12.2005

F 12.02.1999 GB 9903144K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR ISOKRONENDATENÜBERTRAGUNG

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N BAKER, Matthew, P., J.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

Q PCT/EP 2000/000512 (En)R WO 2000/048421 17.8.2000

I H 05 B 003/12 Z F 25 D 023/12 A 01 219 909

I H 05 B 003/34 Z D 04 B 001/04A 01 201 806

I H 05 B 003/40, F 24 H 003/00A 00 820 215B 97810407.3C 25.06.1997 Q DeH 21.01.1998 R DeE 28.12.2005F 18.07.1996 CH 180096K Elektrischer HeizkörperO Arbonia AG

Industriestrasse 239320 Arbon/Frasnacht (CH)

N Amann, HelmuthTh. Bornhauserstrasse 29320 Arbon (CH)

I H 05 B 003/42A 01 414 275B 03022497.6C 09.10.2003 Q DeH 28.04.2004 R DeE 21.12.2005F 22.10.2002 DE 20216509 UK Elektrische HeizeinrichtungO Eichenauer Heizelemente

GmbH & Co.KGGeorg-Todt-Strasse 1-376870 Kandel (DE)

N Starck, RolandIm Vogelgesang 2976756 Bellheim (DE)Flick, FranzEssingerstrasse 8676877 Offenbach (DE)Kamy, FrankBahnhofstrasse 48a76751 Jockgrim (DE)

I H 05 B 003/84A 01 364 557B 02714266.0C 27.02.2002 Q FrH 26.11.2003 R FrE 21.12.2005F 28.02.2001 FR 0102708K ELEMENT VITRE ISOLANT,

NOTAMMENT POUR ENCEINTEREFRIGEREE

O SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE18, avenue d’Alsace92400 Courbevoie (FR)

N BEYRLE, André760, rue CoucyF-60170 Tracy le Val (FR)

Q PCT/FR 2002/000708 (Fr)R WO 2002/069673 6.9.2002

I H 05 B 006/06 Z H 05 B 006/12 A 01 463 383

I H 05 B 006/12, H 05 B 006/44,H 05 B 006/06, F 24 C 007/06

A 01 463 383B 04007140.9C 25.03.2004 Q DeH 29.09.2004 R De

E 28.12.2005F 27.03.2003 DE 10314690K Heizungseinrichtung für eine

flächige Beheizung mitInduktions-Heizelementen

O E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAUGmbHRote-Tor-Strasse75038 Oberderdingen (DE)

N Ose, Lutz, Dr.Kilgenweg 3475447 Sternenfels (DE)Baier, MartinSchöllbronner 8976275 Ettlingen (DE)

I H 05 B 006/44 Z H 05 B 006/12 A 01 463 383

I H 05 B 006/64 Z B 01 D 011/02 A 00 956 123

I H 05 B 033/00 Z C 08 G 073/10 A 01 408 067

I H 05 B 033/10A 01 003 354B 99939247.5C 09.03.1999 Q JaH 24.05.2000 R EnE 28.12.2005F 09.03.1998 JP 5721498K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER ORGANISCHENELEKTROLUMINESZENZANZEIGE

O SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP)MINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANY3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US)

N KOBAYASHI, Hidekazu, Seiko EpsonCorporation3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano 392-8502 (JP)KIGUCHI, Hiroshi, Seiko EpsonCorporation3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano 392-8502 (JP)SHIMODA, Tatsuya, Seiko EpsonCorporation3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano 392-8502 (JP)

Q PCT/JP 1999/001132 (Ja)R WO 1999/046961 16.9.1999

I H 05 B 033/14, C 09 K 011/84A 01 393 597B 02729686.2C 07.05.2002 Q EnH 03.03.2004 R EnE 28.12.2005F 30.05.2001 US 867806K THIOALUMINATES

PHOSPHORMATERIAL MITGADOLINIUM KOAKTIVATOR

O iFire Technology Corp.10102-114 StreetFort Saskatchewan Alberta T8L 3W4(CA)

N CHEONG, Dan, Daeweon806 Crawford Mill AvenueMississauga, Ontario L5W 1B5 (CA)NAKUA, Abdul, M.4140 Bishopstoke Lane,Mississauga, Ontario L4Z 1M5 (CA)

Q PCT/CA 2002/000690 (En)R WO 2002/098180 5.12.2002

I H 05 B 041/282A 00 877 537B 97303173.5C 09.05.1997 Q En

4380

+pat+ 24 30.12.2005

Page 187: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

H 11.11.1998 R EnE 28.12.2005K Vorschaltgerät für dimmbare

LampenO GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US)

N Saj, Chester Frank135 Hagaman AvenueAmsterdam, New York 12010 (US)Stevanovic, Ljubisa Dragolijub3A Barney RoadClifton Park, New York 12065 (US)Steigerwald, Robert Louis3 Sandstone DriveBurnt Hills, New York 12027 (US)

I H 05 H 001/00 Z C 08 J 007/06 A 00 935 633

I H 05 K 001/02 Z G 06 F 001/00 A 01 323 015

I H 05 K 001/03, B 32 B 015/08,C 09 D 005/24, C 09 C 001/00

A 01 359 792B 03008531.0C 12.04.2003 Q DeH 05.11.2003 R DeE 21.12.2005F 22.04.2002 AT 6152002K Substrate mit unsichtbaren

elektrisch leitfähigen SchichtenO Hueck Folien GmbH

Gewerbepark 304342 Baumgartenberg (AT)

N Kammerer, Hans HermannIm Wiesengrund 592637 Weiden (DE)Müller, MatthiasFichtenweg 492699 Bechtsrieth (DE)Kastner, Fritz, Dr.Untersteinbach 174710 Grieskirchen (AT)Zoister, StefanBadgasse 54320 Perg (AT)

I H 05 K 003/34, H 05 K 003/36A 00 996 322B 99308015.9C 12.10.1999 Q EnH 26.04.2000 R EnE 28.12.2005F 19.10.1998 JP 29697398K Eine Leiterplatte umfassende

elektronische Schaltungseinheit zurVerwendung für tragbare Telefoneoder dergleichen, und Verfahren zuihrer Herstellung

O ALPS ELECTRIC CO., LTD.1-7 Yukigaya Otsuka-choOta-ku Tokyo 145 (JP)

N Harada, Hiroshi12 Aza-hasedo, NishiyamaSoma-shi, Fukushima-ken (JP)Terashima, Kiminori126 Aza-terauchi, BabanoSoma-shi, Fukushima-ken (JP)

I H 05 K 003/34 Z H 01 R 012/22 A 01 146 596

I H 05 K 003/36 Z H 05 K 003/34A 00 996 322

I H 05 K 005/06, G 02 B 007/00,H 01 S 005/022

A 01 510 112B 03724979.4C 09.04.2003 Q DeH 02.03.2005 R DeE 21.12.2005

F 03.06.2002 DE 10224710K VERFAHREN ZUR HERMETISCHEN

BEHÄUSUNG VON OPTISCHENBAUELEMENTEN SOWIEVERFAHRENSGEMÄSSHERGESTELLTE OPTISCHEBAUELEMENTE

O Schott AGHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N MUND, DietrichBuchenstrasse 984101 Obersüssbach (DE)HAMMER, BerndKellerstrasse 1584036 Landshut (DE)HETTLER, RobertWindten 684036 Kumhausen (DE)SAUSENTHALER, EdeltraudKäufelkofen 7884030 Ergolding (DE)SCHACHTLBAUER, KlausBuchenstrasse 1684036 Kumhausen (DE)MAYER, MarkusHopfenstrasse 384032 Landshut (DE)

Q PCT/EP 2003/003649 (De)R WO 2003/103358 11.12.2003

I H 05 K 007/14 Z F 16 B 002/18A 01 209 369

I H 05 K 007/20 Z F 25 D 019/00 A 01 440 282

I H 05 K 007/20, F 04 D 029/66,F 04 D 025/12

A 01 518 450B 04739644.5C 05.06.2004 Q DeH 30.03.2005 R DeE 21.12.2005F 15.07.2003 DE 20311309 UK MINI FILTER ZUR BEFESTIGUNG IN

EINER AUSNEHMUNG EINER WANDO ebm-papst St. Georgen

GmbH & Co. KGHermann-Papst-Strasse 178112 St. Georgen (DE)

N WINKLER, Wolfgang, ArnoUrbanweg 6978112 St. Georgen (DE)RAPP, NilsEmil-Riemensperger-Weg 7a78112 St. Georgen (DE)

Q PCT/EP 2004/006102 (De)R WO 2005/009098 27.1.2005

I H 05 K 009/00 Z H 01 Q 001/24A 01 328 069

3.2 FG4A

Europäische Patentegeordnet nach Nummern

Brevets européens ordonnésselon les numéros

Brevetti europei ordinatisecondo i numeri

A 01 382 236 I A 01 C 007/02 A 01 131 992 I A 01 D 034/66 A 01 142 466 I A 01 D 034/71A 01 151 651 I A 01 D 034/86 A 01 378 160 I A 01 D 045/02 A 01 133 912 I A 01 D 057/02 A 01 226 747 I A 01 F 012/10 A 01 461 993 I A 01 F 012/40 A 01 068 792 I A 01 F 012/44A 01 146 782 I A 01 F 015/07 A 01 020 109 I A 01 G 001/08A 01 366 655 I A 01 G 009/14A 01 442 656 I A 01 G 013/02 A 01 467 611 I A 01 G 015/00 A 01 201 118 I A 01 G 029/00 A 01 511 434 I A 01 K 001/015A 01 487 259 I A 01 K 029/00 A 00 942 646 I A 01 K 061/00 A 01 004 238 I A 01 K 067/027 A 01 329 157 I A 01 K 089/01A 01 419 691 I A 01 K 089/01A 01 508 275 I A 01 K 089/01A 01 170 995 I A 01 M 001/20 A 01 294 228 I A 01 M 007/00 A 01 115 281 I A 01 N 001/02 A 01 211 935 I A 01 N 025/10 A 01 286 588 I A 01 N 025/30 A 01 346 638 I A 01 N 043/40 A 01 437 939 I A 01 N 043/40 A 00 829 202 I A 01 N 043/82 A 01 182 931 I A 01 N 043/90 A 01 355 531 I A 01 N 047/12 A 00 765 120 I A 01 N 047/34A 01 085 810 I A 01 N 047/44A 00 772 397 I A 01 N 051/00 A 01 349 456 I A 01 N 053/00 A 00 682 869 I A 01 N 061/00 A 01 278 420 I A 01 N 065/00 A 01 428 435 I A 21 C 009/04A 01 154 695 I A 21 D 006/00 A 01 424 902 I A 22 B 001/00 A 01 017 284 I A 22 B 001/00 A 01 201 129 I A 22 C 007/00 A 01 304 926 I A 22 C 009/00 A 01 353 561 I A 22 C 021/00 A 01 324 666 I A 22 C 025/14A 01 379 143 I A 22 C 025/17 A 00 906 728 I A 23 C 011/04A 01 119 259 I A 23 F 005/26 A 01 103 187 I A 23 G 001/00 A 00 970 616 I A 23 G 003/00 A 01 449 441 I A 23 G 009/02 A 01 334 664 I A 23 G 009/18A 01 101 412 I A 23 L 001/0524A 01 121 864 I A 23 L 001/20 A 00 987 960 I A 23 L 001/22 A 01 213 974 I A 23 L 001/236 A 01 313 376 I A 23 L 001/29A 00 954 975 I A 23 L 001/30 A 01 064 858 I A 23 L 001/308A 01 513 420 I A 23 L 002/04A 00 934 702 I A 23 L 003/3436 A 01 115 297 I A 23 N 012/00 A 01 033 081 I A 24 B 003/18A 01 267 650 I A 24 B 015/24A 01 381 290 I A 24 C 005/35A 01 457 122 I A 24 C 005/39A 01 397 967 I A 24 D 003/02 A 00 979 044 I A 41 D 013/00

4381

30.12.2005 +pat+ 24

Page 188: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 418 825 I A 41 D 013/01A 01 315 427 I A 41 D 013/018A 01 411 790 I A 41 G 003/00 A 01 432 325 I A 43 B 003/16 A 01 116 448 I A 43 B 005/04A 01 197 158 I A 43 B 007/12 A 01 397 056 I A 43 B 013/20 A 01 468 621 I A 43 B 019/00 A 01 151 686 I A 43 D 003/02 A 01 551 245 I A 43 D 079/00 A 01 224 882 I A 44 B 011/25A 01 096 868 I A 44 B 019/26 A 01 201 149 I A 44 C 005/24A 01 494 560 I A 45 C 003/04A 01 393 648 I A 45 D 001/02 A 01 415 567 I A 45 D 031/00 A 01 395 141 I A 45 F 005/02 A 01 201 156 I A 47 B 013/02 A 01 355 554 I A 47 B 043/00 A 01 201 158 I A 47 B 043/00 A 01 509 105 I A 47 B 047/02 A 01 408 793 I A 47 B 096/14A 01 223 834 I A 47 B 096/20 A 01 405 582 I A 47 C 001/03 A 01 295 547 I A 47 C 004/26 A 01 318 737 I A 47 C 020/04A 01 299 020 I A 47 F 003/00 A 01 296 581 I A 47 F 007/024A 01 408 800 I A 47 G 001/17 A 01 306 038 I A 47 G 019/06 A 01 032 296 I A 47 J 027/082 A 01 479 330 I A 47 J 037/06 A 01 364 606 I A 47 J 037/08A 01 488 722 I A 47 J 037/12 A 01 443 838 I A 47 J 039/00 A 01 199 019 I A 47 K 003/02 A 01 407 702 I A 47 K 003/30 A 01 248 549 I A 47 K 005/12 A 01 079 720 I A 47 K 010/16 A 01 129 656 I A 47 K 010/18A 01 344 481 I A 47 L 009/12 A 00 930 842 I A 61 B 001/00 A 00 992 212 I A 61 B 001/12 A 01 197 177 I A 61 B 001/12 A 01 250 884 I A 61 B 003/16 A 01 341 436 I A 61 B 005/00 A 01 505 903 I A 61 B 005/00 A 01 215 995 I A 61 B 005/00 A 01 276 412 I A 61 B 005/00 A 01 217 944 I A 61 B 005/0275A 01 350 462 I A 61 B 005/0408A 01 166 714 I A 61 B 005/042 A 01 328 193 I A 61 B 005/0488A 01 380 258 I A 61 B 005/097 A 01 322 227 I A 61 B 005/11A 01 326 533 I A 61 B 005/15A 01 336 381 I A 61 B 010/00 A 00 902 647 I A 61 B 010/00 A 01 214 911 I A 61 B 017/00 A 01 366 720 I A 61 B 017/12 A 00 983 027 I A 61 B 017/12 A 00 996 373 I A 61 B 017/12 A 01 185 204 I A 61 B 017/12 A 01 220 642 I A 61 B 017/17 A 01 223 874 I A 61 B 017/68A 01 250 101 I A 61 B 017/70 A 01 050 276 I A 61 B 017/86 A 01 326 549 I A 61 B 018/14A 01 158 920 I A 61 B 018/14A 01 072 231 I A 61 B 018/24A 01 196 108 I A 61 B 019/00 A 01 086 657 I A 61 C 001/05A 00 931 517 I A 61 C 003/14A 01 440 668 I A 61 C 005/02 A 01 459 698 I A 61 C 005/14A 01 030 623 I A 61 C 008/00 A 01 231 866 I A 61 C 013/00 A 01 256 327 I A 61 C 017/34A 01 229 857 I A 61 F 002/00 A 01 250 107 I A 61 F 002/01A 01 322 256 I A 61 F 002/06

A 00 831 753 I A 61 F 002/06 A 01 054 647 I A 61 F 002/06 A 01 056 414 I A 61 F 002/06 A 01 150 622 I A 61 F 002/06 A 01 251 798 I A 61 F 002/06 A 01 173 112 I A 61 F 002/10 A 01 082 074 I A 61 F 002/30 A 00 860 152 I A 61 F 002/44A 00 891 169 I A 61 F 002/44A 01 388 330 I A 61 F 005/00 A 01 168 992 I A 61 F 005/445A 00 804 131 I A 61 F 009/00 A 01 267 768 I A 61 F 013/08A 01 274 378 I A 61 F 013/12 A 00 887 057 I A 61 F 013/15A 01 173 133 I A 61 F 013/15A 01 259 206 I A 61 F 013/15A 01 259 207 I A 61 F 013/15A 01 263 369 I A 61 F 013/15A 01 310 226 I A 61 F 013/20 A 01 225 864 I A 61 F 013/26 A 01 113 773 I A 61 F 013/56 A 00 945 113 I A 61 G 005/04A 01 095 646 I A 61 G 005/06 A 01 398 016 I A 61 H 001/02 A 01 372 569 I A 61 H 033/04A 00 890 353 I A 61 J 003/00 A 01 485 057 I A 61 K 006/00 A 01 347 733 I A 61 K 006/083 A 00 951 896 I A 61 K 006/083 A 01 255 524 I A 61 K 006/083 A 01 328 237 I A 61 K 006/10 A 01 404 280 I A 61 K 006/10 A 01 357 885 I A 61 K 007/06 A 01 357 886 I A 61 K 007/06 A 01 220 654 I A 61 K 007/13 A 01 274 390 I A 61 K 007/13 A 01 357 890 I A 61 K 007/135A 01 200 053 I A 61 K 007/16 A 01 299 075 I A 61 K 007/32 A 01 363 588 I A 61 K 007/42 A 01 313 443 I A 61 K 007/48A 01 093 806 I A 61 K 007/50 A 01 166 772 I A 61 K 007/50 A 01 282 402 I A 61 K 009/10 A 01 180 015 I A 61 K 009/12 A 01 223 915 I A 61 K 009/12 A 01 169 024 I A 61 K 009/20 A 00 954 291 I A 61 K 009/22 A 00 925 061 I A 61 K 009/51A 01 186 298 I A 61 K 009/70 A 01 188 436 I A 61 K 009/70 A 01 066 033 I A 61 K 031/00 A 01 281 702 I A 61 K 031/13 A 01 235 565 I A 61 K 031/135A 01 365 757 I A 61 K 031/138A 00 918 514 I A 61 K 031/14A 01 326 597 I A 61 K 031/167 A 01 427 403 I A 61 K 031/19A 01 251 843 I A 61 K 031/19A 01 196 160 I A 61 K 031/195A 01 200 077 I A 61 K 031/205A 01 023 059 I A 61 K 031/21A 00 862 426 I A 61 K 031/22 A 01 368 023 I A 61 K 031/31A 01 024 802 I A 61 K 031/35A 01 294 375 I A 61 K 031/35A 00 831 807 I A 61 K 031/365A 01 414 438 I A 61 K 031/395A 01 297 833 I A 61 K 031/404A 01 385 512 I A 61 K 031/437 A 00 920 315 I A 61 K 031/44A 01 066 038 I A 61 K 031/48A 01 257 276 I A 61 K 031/495A 01 355 650 I A 61 K 031/505A 00 713 393 I A 61 K 031/56 A 01 429 780 I A 61 K 031/57 A 01 117 410 I A 61 K 031/66 A 01 117 411 I A 61 K 031/66 A 01 531 831 I A 61 K 031/675A 00 805 683 I A 61 K 031/70

A 01 027 058 I A 61 K 031/70 A 00 705 103 I A 61 K 031/705A 01 246 627 I A 61 K 031/74A 01 156 811 I A 61 K 033/30 A 01 435 983 I A 61 K 035/78A 01 450 834 I A 61 K 035/78A 01 197 219 I A 61 K 035/78A 01 257 283 I A 61 K 035/78A 01 082 128 I A 61 K 038/08A 01 330 258 I A 61 K 038/15A 01 027 068 I A 61 K 038/19A 01 150 703 I A 61 K 038/21A 01 475 099 I A 61 K 038/48A 01 011 717 I A 61 K 038/50 A 01 135 158 I A 61 K 039/00 A 01 274 454 I A 61 K 039/39A 01 287 832 I A 61 K 039/395A 01 094 838 I A 61 K 041/00 A 01 276 501 I A 61 K 041/00 A 01 326 643 I A 61 K 045/06 A 01 184 038 I A 61 K 047/20 A 01 021 204 I A 61 K 047/32 A 01 401 502 I A 61 K 047/36 A 01 432 450 I A 61 K 047/48A 01 465 665 I A 61 K 047/48A 01 085 909 I A 61 K 047/48A 01 123 114 I A 61 K 047/48A 01 119 581 I A 61 K 048/00 A 00 971 747 I A 61 K 049/00 A 01 525 004 I A 61 L 002/10 A 01 043 033 I A 61 L 002/18A 01 021 210 I A 61 L 002/20 A 01 465 671 I A 61 L 002/28A 01 145 723 I A 61 L 009/00 A 01 504 768 I A 61 L 009/03 A 01 436 017 I A 61 L 009/04A 01 317 293 I A 61 L 015/42 A 01 250 161 I A 61 L 015/44A 01 434 606 I A 61 L 015/60 A 00 562 864 I A 61 L 015/64A 01 293 218 I A 61 L 017/04A 01 301 219 I A 61 L 027/02 A 01 305 056 I A 61 L 027/12 A 01 348 453 I A 61 L 027/42 A 00 738 161 I A 61 L 031/00 A 01 280 567 I A 61 L 031/16 A 01 390 088 I A 61 L 033/00 A 00 888 143 I A 61 M 001/00 A 01 326 659 I A 61 M 005/142 A 01 186 312 I A 61 M 005/24A 01 185 322 I A 61 M 005/315A 01 082 153 I A 61 M 005/32 A 01 300 170 I A 61 M 005/32 A 01 080 743 I A 61 M 015/00 A 01 237 604 I A 61 M 015/00 A 01 301 231 I A 61 M 015/00 A 01 060 755 I A 61 M 016/00 A 01 324 798 I A 61 M 025/00 A 00 972 535 I A 61 M 025/00 A 01 180 381 I A 61 M 025/06 A 00 707 864 I A 61 M 025/10 A 00 956 073 I A 61 M 029/00 A 01 495 782 I A 61 M 037/00 A 01 256 359 I A 61 N 001/10 A 00 789 603 I A 61 N 001/30 A 01 163 025 I A 61 N 001/32 A 00 880 979 I A 61 N 001/362 A 01 087 817 I A 61 N 001/365A 01 464 360 I A 61 N 001/368A 01 302 215 I A 61 N 001/368A 01 091 786 I A 61 N 002/02 A 01 152 792 I A 61 N 005/04A 01 201 267 I A 61 N 005/10 A 00 876 387 I A 61 P 031/18A 01 007 156 I A 62 B 009/02 A 01 302 219 I A 62 B 018/08A 00 951 922 I A 62 C 004/02 A 01 370 330 I A 62 D 001/00 A 01 535 646 I A 62 D 003/00 A 01 036 577 I A 63 B 023/04A 01 163 933 I A 63 B 029/02

4382

+pat+ 24 30.12.2005

Page 189: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 256 362 I A 63 B 063/08A 01 369 150 I A 63 C 005/07 A 01 282 461 I A 63 C 011/22 A 01 299 162 I A 63 F 009/08A 01 199 092 I A 63 F 013/02 A 01 331 974 I A 63 F 013/06 A 01 378 277 I A 63 G 007/00 A 01 261 403 I A 63 G 007/00 A 01 407 804 I A 63 G 009/00 A 01 079 906 I A 63 G 031/04A 01 525 039 I A 63 H 018/12 A 01 173 265 I B 01 D 009/00 A 00 956 123 I B 01 D 011/02 A 01 102 616 I B 01 D 019/00 A 01 227 867 I B 01 D 019/00 A 01 497 009 I B 01 D 019/04A 01 432 490 I B 01 D 021/26 A 01 441 829 I B 01 D 024/16 A 01 246 679 I B 01 D 029/07 A 01 189 672 I B 01 D 035/12 A 01 556 154 I B 01 D 037/04A 01 199 095 I B 01 D 045/12 A 01 414 547 I B 01 D 046/52 A 01 203 610 I B 01 D 053/053 A 01 190 760 I B 01 D 053/26 A 01 406 719 I B 01 D 053/54A 01 366 800 I B 01 D 053/84A 01 328 335 I B 01 D 063/06 A 01 453 595 I B 01 D 067/00 A 00 900 587 I B 01 D 071/02 A 01 423 186 I B 01 F 015/00 A 01 015 106 I B 01 J 002/30 A 01 004 356 I B 01 J 008/44A 01 129 771 I B 01 J 013/06 A 01 294 478 I B 01 J 013/16 A 01 417 027 I B 01 J 019/00 A 01 345 688 I B 01 J 020/06 A 00 666 105 I B 01 J 023/26 A 01 260 269 I B 01 J 023/42 A 00 922 491 I B 01 J 023/66 A 01 306 130 I B 01 J 027/122 A 01 366 815 I B 01 J 031/12 A 01 449 580 I B 01 J 031/18A 01 289 655 I B 01 J 031/18A 01 119 410 I B 01 J 035/06 A 01 227 884 I B 01 J 037/34A 01 453 606 I B 01 L 003/00 A 01 152 242 I B 01 L 003/00 A 01 159 072 I B 01 L 003/02 A 01 307 292 I B 01 L 003/02 A 01 444 043 I B 01 L 009/00 A 01 506 058 I B 02 C 004/02 A 01 227 890 I B 02 C 004/28A 01 195 201 I B 02 C 013/18A 01 048 352 I B 02 C 018/00 A 01 525 057 I B 02 C 018/14A 01 324 831 I B 03 C 003/68A 01 438 141 I B 05 B 001/34A 01 545 792 I B 05 B 003/10 A 01 194 244 I B 05 B 005/025A 01 201 315 I B 05 B 005/04A 01 270 083 I B 05 B 005/16 A 01 121 202 I B 05 B 007/10 A 01 407 824 I B 05 B 007/20 A 01 068 906 I B 05 B 011/00 A 01 248 683 I B 05 B 015/12 A 01 002 586 I B 05 C 001/08A 01 521 643 I B 05 C 005/00 A 01 038 592 I B 05 C 005/02 A 01 138 396 I B 05 C 017/005A 01 472 009 I B 05 D 003/02 A 01 539 377 I B 05 D 003/02 A 00 969 934 I B 05 D 003/06 A 00 997 201 I B 05 D 005/00 A 01 333 940 I B 05 D 007/00 A 01 402 960 I B 05 D 007/00 A 01 417 040 I B 05 D 007/00 A 01 020 234 I B 07 C 003/00 A 01 349 678 I B 08 B 003/08A 01 238 716 I B 08 B 009/032 A 01 242 199 I B 08 B 009/047

A 01 406 734 I B 08 B 009/093 A 01 109 633 I B 09 B 003/00 A 01 507 605 I B 21 B 029/00 A 01 372 876 I B 21 C 023/00 A 01 301 291 I B 21 C 037/00 A 01 478 475 I B 21 C 047/34A 01 265 718 I B 21 D 005/00 A 01 121 996 I B 21 D 005/04A 01 413 369 I B 21 D 007/08A 01 181 995 I B 21 D 011/20 A 01 409 177 I B 21 D 041/04A 01 107 838 I B 21 D 053/34A 01 457 277 I B 21 F 001/02 A 01 364 726 I B 21 F 027/12 A 01 095 719 I B 22 C 001/16 A 01 513 633 I B 22 D 001/00 A 01 259 342 I B 22 D 011/00 A 01 284 168 I B 22 D 017/32 A 01 472 027 I B 22 D 018/02 A 00 993 891 I B 22 D 025/04A 01 198 314 I B 22 D 035/04A 01 027 945 I B 22 F 001/00 A 01 501 650 I B 22 F 003/11A 01 487 600 I B 23 B 005/16 A 01 368 148 I B 23 B 005/22 A 01 050 360 I B 23 B 031/12 A 00 949 032 I B 23 D 051/10 A 01 120 184 I B 23 K 007/10 A 00 883 462 I B 23 K 026/067 A 01 462 208 I B 23 P 015/00 A 01 240 975 I B 23 Q 007/04A 01 090 714 I B 23 Q 011/08A 01 364 746 I B 23 Q 016/08A 01 399 294 I B 24 B 037/04A 01 182 008 I B 24 C 005/04A 01 043 124 I B 25 B 001/10 A 01 249 313 I B 25 B 013/14A 00 993 909 I B 25 B 021/00 A 01 116 559 I B 25 J 007/00 A 01 534 474 I B 25 J 015/06 A 01 128 937 I B 25 J 017/00 A 01 330 341 I B 26 B 005/00 A 01 439 040 I B 26 B 019/04A 01 381 496 I B 26 B 019/22 A 01 539 437 I B 26 B 019/28A 01 539 439 I B 26 B 019/28A 01 446 269 I B 26 B 021/40 A 01 403 014 I B 26 D 007/01A 01 159 111 I B 27 B 013/10 A 01 029 643 I B 27 F 007/19A 01 110 687 I B 27 N 003/00 A 00 993 921 I B 28 B 015/00 A 01 244 539 I B 29 B 013/02 A 01 328 387 I B 29 C 035/08A 01 266 741 I B 29 C 045/14A 01 100 669 I B 29 C 045/16 A 01 149 681 I B 29 C 045/26 A 01 436 134 I B 29 C 045/72 A 01 338 401 I B 29 C 047/20 A 01 254 012 I B 29 C 047/92 A 01 261 472 I B 29 C 049/76 A 01 458 552 I B 29 C 059/02 A 01 283 773 I B 29 C 063/02 A 01 157 809 I B 29 C 070/32 A 01 379 376 I B 29 C 070/46 A 01 336 468 I B 29 D 029/08A 01 446 280 I B 29 D 030/16 A 01 201 415 I B 30 B 009/14A 01 008 439 I B 31 B 019/74A 01 339 540 I B 31 D 001/02 A 01 147 010 I B 31 D 005/00 A 01 179 415 I B 31 F 001/20 A 01 295 710 I B 31 F 001/28A 01 478 507 I B 31 F 005/04A 01 304 216 I B 32 B 007/14A 01 404 518 I B 32 B 017/02 A 01 060 876 I B 32 B 017/10 A 01 388 414 I B 32 B 021/08A 01 176 001 I B 32 B 021/12 A 01 511 625 I B 32 B 027/18A 01 302 312 I B 41 C 001/10

A 01 459 894 I B 41 F 027/12 A 01 149 701 I B 41 F 031/08A 01 195 249 I B 41 J 002/045A 01 424 202 I B 41 J 002/175A 01 038 682 I B 41 J 002/175A 01 308 295 I B 41 J 002/21A 01 106 367 I B 41 J 003/407 A 01 393 919 I B 41 J 011/46 A 01 511 633 I B 41 M 001/24A 00 951 382 I B 41 M 005/00 A 01 509 400 I B 41 M 005/025A 01 382 460 I B 41 M 005/36 A 01 137 543 I B 41 M 007/00 A 01 011 986 I B 42 D 001/00 A 01 502 765 I B 42 D 001/04A 01 395 438 I B 42 D 015/00 A 01 507 669 I B 42 D 015/10 A 01 445 121 I B 43 K 007/03 A 01 424 214 I B 43 K 019/16 A 01 291 200 I B 43 K 029/10 A 00 988 997 I B 44 B 005/00 A 01 292 457 I B 44 D 003/16 A 01 245 408 I B 44 F 001/06 A 01 170 153 I B 60 C 011/12 A 01 534 543 I B 60 C 027/10 A 01 380 444 I B 60 D 001/14A 01 279 527 I B 60 D 001/54A 01 365 933 I B 60 F 003/00 A 01 499 510 I B 60 G 007/00 A 01 153 772 I B 60 G 009/00 A 01 295 737 I B 60 G 017/015A 01 393 938 I B 60 H 001/00 A 01 072 452 I B 60 H 001/00 A 01 253 808 I B 60 H 001/22 A 01 468 852 I B 60 H 001/32 A 01 024 973 I B 60 J 003/02 A 00 837 781 I B 60 J 011/00 A 01 462 287 I B 60 K 011/04A 01 195 282 I B 60 K 017/04A 01 396 375 I B 60 K 041/20 A 01 048 512 I B 60 N 002/44A 01 230 103 I B 60 N 002/56 A 01 134 116 I B 60 N 003/00 A 01 255 662 I B 60 N 003/10 A 00 990 557 I B 60 P 001/00 A 01 136 316 I B 60 P 001/28A 01 314 607 I B 60 P 003/34A 01 365 940 I B 60 P 007/08A 00 982 188 I B 60 P 007/10 A 01 048 521 I B 60 Q 001/04A 01 398 212 I B 60 Q 001/14A 01 502 817 I B 60 R 003/00 A 01 302 366 I B 60 R 007/04A 01 302 367 I B 60 R 009/04A 01 245 448 I B 60 R 009/10 A 01 370 445 I B 60 R 011/02 A 01 212 212 I B 60 R 011/02 A 01 262 371 I B 60 R 013/00 A 01 463 653 I B 60 R 013/04A 01 363 813 I B 60 R 022/00 A 01 310 411 I B 60 S 001/52 A 01 288 090 I B 60 S 001/52 A 01 254 815 I B 60 T 007/10 A 01 438 221 I B 60 T 013/74A 01 504 976 I B 60 T 015/20 A 01 183 172 I B 60 T 017/02 A 00 939 716 I B 61 B 013/10 A 01 034 997 I B 61 C 015/12 A 01 366 966 I B 61 D 003/12 A 01 280 690 I B 61 D 019/00 A 01 479 586 I B 61 G 005/02 A 01 055 580 I B 61 G 005/04A 01 197 417 I B 61 K 009/12 A 01 467 901 I B 61 L 003/12 A 01 524 166 I B 61 L 007/06 A 01 316 489 I B 61 L 015/00 A 01 354 779 I B 62 B 001/04A 01 330 385 I B 62 D 007/14A 01 072 501 I B 62 D 025/08A 01 195 316 I B 62 D 025/14A 01 308 374 I B 62 D 025/14

4383

30.12.2005 +pat+ 24

Page 190: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 319 584 I B 62 D 033/02 A 01 470 037 I B 62 D 033/04A 01 234 754 I B 62 D 047/00 A 01 234 755 I B 62 D 047/00 A 01 261 515 I B 62 D 053/02 A 01 533 215 I B 62 J 001/28A 01 115 608 I B 62 J 025/00 A 01 122 158 I B 62 K 013/02 A 01 298 048 I B 62 K 021/06 A 01 442 975 I B 62 M 009/12 A 01 415 903 I B 62 M 011/14A 01 413 509 I B 62 M 011/16 A 01 129 933 I B 62 M 023/02 A 01 180 082 I B 63 B 003/38A 00 980 328 I B 63 B 027/10 A 01 441 943 I B 63 B 035/00 A 01 440 001 I B 63 B 035/28A 01 196 320 I B 63 B 035/44A 01 334 904 I B 63 C 011/22 A 01 208 036 I B 63 G 008/18A 01 446 322 I B 63 H 025/38A 01 145 952 I B 64 C 001/24A 01 417 126 I B 64 D 001/02 A 01 360 109 I B 64 D 011/06 A 01 211 176 I B 64 D 011/06 A 01 415 909 I B 64 G 001/22 A 01 201 539 I B 65 B 001/02 A 01 441 953 I B 65 B 001/28A 01 342 665 I B 65 B 005/02 A 01 499 528 I B 65 B 011/02 A 01 497 177 I B 65 B 011/04A 01 492 708 I B 65 B 011/54A 01 094 005 I B 65 B 025/06 A 01 218 244 I B 65 B 025/06 A 01 381 542 I B 65 B 051/04A 01 357 039 I B 65 B 051/14A 01 234 771 I B 65 B 051/22 A 01 113 963 I B 65 B 061/14A 01 026 085 I B 65 D 001/00 A 01 440 010 I B 65 D 005/06 A 01 235 717 I B 65 D 005/24A 01 326 778 I B 65 D 005/36 A 01 436 207 I B 65 D 005/46 A 01 125 850 I B 65 D 005/50 A 01 025 009 I B 65 D 005/74A 01 058 652 I B 65 D 017/40 A 01 305 222 I B 65 D 021/08A 01 147 052 I B 65 D 027/14A 01 413 523 I B 65 D 033/25A 01 194 340 I B 65 D 033/34A 01 283 804 I B 65 D 035/44A 01 349 793 I B 65 D 041/04A 01 304 296 I B 65 D 041/18A 01 311 439 I B 65 D 041/34A 01 467 923 I B 65 D 043/02 A 01 483 164 I B 65 D 043/02 A 01 194 344 I B 65 D 047/24A 01 142 795 I B 65 D 051/02 A 01 334 042 I B 65 D 051/30 A 01 334 043 I B 65 D 071/00 A 01 266 843 I B 65 D 071/00 A 01 264 778 I B 65 D 071/04A 01 427 651 I B 65 D 071/36 A 01 057 743 I B 65 D 075/36 A 00 974 530 I B 65 D 081/05A 01 200 319 I B 65 D 081/34A 01 326 790 I B 65 D 083/04A 01 503 947 I B 65 D 083/04A 01 441 965 I B 65 D 083/16 A 01 470 060 I B 65 D 083/16 A 01 280 715 I B 65 D 083/44A 01 301 419 I B 65 D 085/68A 01 465 820 I B 65 D 088/12 A 01 192 095 I B 65 D 088/12 A 01 147 999 I B 65 F 001/16 A 00 897 880 I B 65 G 001/137 A 01 384 693 I B 65 G 011/06 A 01 344 727 I B 65 G 015/14A 01 407 985 I B 65 G 017/08A 01 528 017 I B 65 G 017/42 A 01 318 086 I B 65 G 025/06

A 01 332 988 I B 65 G 025/06 A 01 300 350 I B 65 G 047/244A 01 344 731 I B 65 G 047/252 A 01 270 459 I B 65 G 047/31A 01 300 351 I B 65 G 047/31A 01 274 635 I B 65 G 047/51A 01 446 343 I B 65 G 047/84A 01 421 020 I B 65 G 049/05A 01 263 666 I B 65 G 051/03 A 01 407 993 I B 65 G 069/04A 01 170 228 I B 65 H 001/14A 01 342 682 I B 65 H 001/18A 01 429 983 I B 65 H 009/10 A 01 099 655 I B 65 H 023/02 A 01 179 500 I B 65 H 029/24A 01 196 344 I B 65 H 031/32 A 01 211 212 I B 65 H 045/18A 01 332 102 I B 65 H 051/20 A 01 222 133 I B 65 H 054/28A 01 444 158 I B 65 H 075/14A 01 203 744 I B 66 F 009/075A 01 336 587 I B 67 B 007/04A 01 494 957 I B 67 B 007/04A 01 201 598 I B 67 B 007/48A 01 310 454 I B 67 C 003/28A 01 324 943 I B 67 D 003/02 A 01 214 271 I B 81 B 007/04A 01 542 923 I C 01 B 007/00 A 01 195 354 I C 01 B 007/19A 01 101 733 I C 01 B 015/023 A 01 412 287 I C 01 B 015/029A 01 199 281 I C 01 B 031/02 A 01 261 550 I C 01 B 033/18A 01 338 560 I C 01 B 039/48A 01 359 123 I C 01 F 007/34A 01 419 108 I C 01 F 011/46 A 01 250 290 I C 02 F 001/14A 01 268 349 I C 02 F 001/26 A 01 419 109 I C 02 F 001/28A 01 016 630 I C 02 F 001/32 A 01 184 341 I C 02 F 001/52 A 01 334 075 I C 02 F 003/12 A 01 152 986 I C 02 F 005/10 A 01 337 481 I C 03 B 005/225A 01 288 168 I C 03 B 007/16 A 01 289 894 I C 03 B 009/353 A 00 738 239 I C 03 B 023/055A 01 242 320 I C 03 B 027/044A 01 000 908 I C 03 B 037/012 A 01 328 483 I C 03 C 001/00 A 01 266 872 I C 03 C 001/00 A 01 451 117 I C 03 C 003/00 A 01 470 088 I C 03 C 012/00 A 01 296 905 I C 04 B 007/43 A 01 019 334 I C 04 B 024/12 A 01 078 898 I C 04 B 024/26 A 01 286 929 I C 04 B 028/02 A 01 373 162 I C 04 B 035/58A 01 234 807 I C 04 B 035/66 A 01 059 274 I C 04 B 035/80 A 01 343 738 I C 04 B 041/63 A 01 218 316 I C 05 D 003/02 A 01 066 227 I C 07 B 037/10 A 01 265 831 I C 07 B 063/00 A 01 230 202 I C 07 C 017/12 A 01 326 818 I C 07 C 029/04A 01 454 891 I C 07 C 041/24A 00 994 093 I C 07 C 049/713 A 01 226 868 I C 07 C 051/25A 01 220 829 I C 07 C 067/08A 01 234 813 I C 07 C 069/34A 01 519 912 I C 07 C 209/00 A 01 291 339 I C 07 C 213/04A 01 002 790 I C 07 C 215/10 A 01 170 281 I C 07 C 219/24A 01 299 352 I C 07 C 243/22 A 01 334 965 I C 07 C 273/02 A 01 245 561 I C 07 C 311/21A 01 265 859 I C 07 C 323/58A 01 285 912 I C 07 C 403/08A 01 031 563 I C 07 D 207/335

A 01 161 418 I C 07 D 209/08A 01 125 924 I C 07 D 209/48A 01 278 730 I C 07 D 211/50 A 01 395 555 I C 07 D 211/58A 01 395 558 I C 07 D 211/58A 00 579 819 I C 07 D 211/86 A 01 391 453 I C 07 D 211/90 A 01 265 867 I C 07 D 217/14A 01 468 993 I C 07 D 231/04A 01 558 582 I C 07 D 231/16 A 00 913 394 I C 07 D 233/68A 01 362 039 I C 07 D 241/04A 01 178 973 I C 07 D 241/18A 01 178 043 I C 07 D 251/46 A 00 807 627 I C 07 D 263/58A 01 263 746 I C 07 D 277/60 A 01 332 138 I C 07 D 295/18A 01 444 217 I C 07 D 301/06 A 01 452 531 I C 07 D 303/16 A 01 495 011 I C 07 D 305/14A 01 067 126 I C 07 D 307/93 A 01 373 241 I C 07 D 309/30 A 01 529 040 I C 07 D 317/60 A 01 136 479 I C 07 D 319/06 A 01 363 897 I C 07 D 319/18A 01 090 917 I C 07 D 401/04A 01 377 567 I C 07 D 401/06 A 01 382 604 I C 07 D 401/12 A 01 432 701 I C 07 D 401/12 A 01 223 170 I C 07 D 403/04A 01 361 224 I C 07 D 403/12 A 01 307 445 I C 07 D 405/06 A 01 224 183 I C 07 D 405/08A 01 406 896 I C 07 D 409/04A 01 173 433 I C 07 D 413/04A 01 497 288 I C 07 D 451/02 A 01 389 208 I C 07 D 453/02 A 01 354 883 I C 07 D 453/04A 01 470 124 I C 07 D 471/04A 01 102 768 I C 07 D 471/04A 01 140 930 I C 07 D 471/04A 01 129 089 I C 07 D 471/10 A 01 289 995 I C 07 D 487/04A 01 053 238 I C 07 D 489/02 A 01 313 738 I C 07 D 491/12 A 01 465 898 I C 07 D 493/04A 01 095 042 I C 07 D 493/18A 01 527 076 I C 07 D 495/04A 01 084 125 I C 07 D 495/04A 01 434 779 I C 07 D 501/00 A 01 178 049 I C 07 D 501/04A 01 312 609 I C 07 F 005/02 A 01 533 315 I C 07 F 007/12 A 01 394 167 I C 07 F 007/18A 01 404 688 I C 07 F 007/18A 01 209 162 I C 07 F 007/18A 01 377 593 I C 07 F 009/09A 01 153 928 I C 07 F 009/113 A 00 967 217 I C 07 F 009/24A 01 278 759 I C 07 F 009/24A 01 300 410 I C 07 F 011/00 A 01 104 436 I C 07 H 019/06 A 01 492 804 I C 07 H 021/00 A 00 979 235 I C 07 H 021/04A 01 490 391 I C 07 J 001/00 A 01 144 431 I C 07 J 053/00 A 01 335 931 I C 07 K 001/107 A 01 203 774 I C 07 K 001/34A 00 973 796 I C 07 K 005/06 A 01 157 029 I C 07 K 005/083 A 00 991 658 I C 07 K 007/06 A 01 261 625 I C 07 K 007/06 A 01 379 547 I C 07 K 007/64A 00 991 660 I C 07 K 007/64A 00 920 448 I C 07 K 014/00 A 01 307 473 I C 07 K 014/02 A 01 222 200 I C 07 K 014/025A 01 265 916 I C 07 K 014/045A 01 196 442 I C 07 K 014/475A 01 007 559 I C 07 K 014/51A 00 839 158 I C 07 K 014/52

4384

+pat+ 24 30.12.2005

Page 191: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 00 839 831 I C 07 K 014/59A 00 619 322 I C 07 K 014/605A 00 716 609 I C 07 K 014/78A 01 228 097 I C 07 K 014/79A 01 322 670 I C 07 K 016/00 A 00 971 959 I C 07 K 016/00 A 01 073 683 I C 07 K 016/28A 01 317 489 I C 08 B 037/00 A 01 470 163 I C 08 B 037/00 A 01 379 558 I C 08 C 019/00 A 01 056 784 I C 08 F 002/38A 01 292 625 I C 08 F 008/00 A 01 320 557 I C 08 F 008/30 A 01 335 941 I C 08 F 010/00 A 01 112 293 I C 08 F 010/00 A 01 185 563 I C 08 F 010/00 A 01 299 431 I C 08 F 010/06 A 01 401 893 I C 08 F 110/06 A 01 325 045 I C 08 F 210/02 A 01 046 655 I C 08 F 210/16 A 01 227 114 I C 08 F 220/22 A 01 352 000 I C 08 F 228/02 A 01 509 557 I C 08 F 236/04A 01 400 544 I C 08 F 265/04A 01 211 271 I C 08 F 297/02 A 01 232 195 I C 08 G 012/40 A 01 325 047 I C 08 G 012/42 A 01 198 487 I C 08 G 018/08A 01 048 678 I C 08 G 018/10 A 01 041 097 I C 08 G 018/28A 01 274 758 I C 08 G 018/42 A 01 241 201 I C 08 G 018/66 A 01 433 802 I C 08 G 018/79A 01 250 373 I C 08 G 018/83 A 01 025 141 I C 08 G 059/30 A 00 741 753 I C 08 G 063/08A 01 497 353 I C 08 G 063/48A 01 493 767 I C 08 G 063/676 A 01 517 941 I C 08 G 065/30 A 01 408 067 I C 08 G 073/10 A 01 230 291 I C 08 G 073/10 A 01 373 366 I C 08 G 081/00 A 01 263 841 I C 08 G 081/02 A 01 125 963 I C 08 J 003/09A 01 313 797 I C 08 J 003/12 A 01 304 347 I C 08 J 003/215A 01 317 500 I C 08 J 005/02 A 01 172 400 I C 08 J 007/04A 00 935 633 I C 08 J 007/06 A 01 214 372 I C 08 J 009/14A 01 152 026 I C 08 J 009/18A 01 506 254 I C 08 J 011/04A 01 205 513 I C 08 J 011/06 A 01 159 343 I C 08 K 003/04A 01 185 581 I C 08 K 003/22 A 01 137 703 I C 08 K 005/00 A 00 854 894 I C 08 K 005/098A 01 058 710 I C 08 K 005/103 A 00 727 458 I C 08 K 005/29A 01 423 468 I C 08 K 005/31A 01 024 167 I C 08 K 005/5313 A 01 448 702 I C 08 L 023/04A 01 438 355 I C 08 L 023/16 A 01 334 150 I C 08 L 023/28A 01 243 617 I C 08 L 027/12 A 01 421 140 I C 08 L 029/04A 01 290 087 I C 08 L 059/00 A 01 123 348 I C 08 L 063/00 A 01 292 640 I C 08 L 067/00 A 01 217 038 I C 08 L 067/02 A 01 325 079 I C 08 L 067/04A 01 352 925 I C 08 L 069/00 A 01 235 878 I C 08 L 075/04A 01 352 030 I C 08 L 077/00 A 01 328 585 I C 08 L 095/00 A 01 069 162 I C 09 B 048/00 A 01 162 240 I C 09 B 057/00 A 01 436 352 I C 09 B 062/20 A 01 387 866 I C 09 B 063/00 A 01 417 265 I C 09 B 067/00 A 01 325 945 I C 09 B 067/22

A 01 543 078 I C 09 C 001/00 A 01 292 645 I C 09 C 001/30 A 01 255 791 I C 09 C 001/42 A 01 138 724 I C 09 C 003/12 A 01 317 515 I C 09 D 005/00 A 01 479 735 I C 09 D 005/00 A 01 403 331 I C 09 D 005/32 A 01 330 500 I C 09 D 005/44A 01 422 270 I C 09 D 007/00 A 01 477 536 I C 09 D 011/00 A 01 159 358 I C 09 D 011/00 A 01 505 129 I C 09 D 131/04A 00 890 621 I C 09 D 157/00 A 01 276 823 I C 09 D 175/08A 01 218 461 I C 09 D 175/16 A 01 218 463 I C 09 D 175/16 A 01 214 383 I C 09 D 201/02 A 01 328 596 I C 09 G 001/04A 01 432 775 I C 09 J 007/02 A 00 985 718 I C 09 J 011/06 A 01 203 059 I C 09 K 007/02 A 01 198 536 I C 09 K 007/06 A 01 379 603 I C 09 K 011/86 A 01 408 098 I C 09 K 019/20 A 01 438 372 I C 10 G 001/00 A 01 235 888 I C 10 G 075/02 A 01 298 187 I C 10 M 129/54A 01 328 611 I C 11 D 001/72 A 01 302 531 I C 11 D 001/83 A 01 497 403 I C 11 D 003/00 A 01 147 170 I C 11 D 003/12 A 01 175 481 I C 11 D 003/12 A 01 123 374 I C 11 D 003/22 A 01 404 791 I C 11 D 003/37 A 00 977 830 I C 11 D 003/50 A 01 423 496 I C 11 D 007/50 A 01 421 168 I C 11 D 017/00 A 01 491 622 I C 11 D 017/00 A 01 119 610 I C 11 D 017/00 A 01 317 524 I C 11 D 017/04A 01 392 811 I C 11 D 017/04A 01 436 378 I C 11 D 017/06 A 01 326 959 I C 12 M 001/00 A 00 943 676 I C 12 M 001/00 A 01 495 109 I C 12 N 001/04A 00 956 338 I C 12 N 001/19A 01 468 075 I C 12 N 001/20 A 01 080 182 I C 12 N 005/00 A 00 828 820 I C 12 N 005/02 A 01 238 057 I C 12 N 005/02 A 00 925 356 I C 12 N 005/08A 01 053 302 I C 12 N 005/08A 00 879 281 I C 12 N 005/10 A 01 341 904 I C 12 N 009/12 A 00 821 059 I C 12 N 009/12 A 00 809 694 I C 12 N 009/54A 00 636 693 I C 12 N 009/90 A 01 315 806 I C 12 N 015/10 A 01 238 067 I C 12 N 015/10 A 01 278 834 I C 12 N 015/10 A 01 329 519 I C 12 N 015/11A 00 940 467 I C 12 N 015/11A 00 759 466 I C 12 N 015/12 A 00 783 573 I C 12 N 015/12 A 00 787 186 I C 12 N 015/12 A 00 859 840 I C 12 N 015/12 A 00 994 947 I C 12 N 015/12 A 01 000 143 I C 12 N 015/12 A 01 025 227 I C 12 N 015/12 A 01 221 482 I C 12 N 015/12 A 01 247 863 I C 12 N 015/12 A 00 648 270 I C 12 N 015/30 A 00 646 175 I C 12 N 015/31A 01 159 426 I C 12 N 015/31A 01 021 544 I C 12 N 015/40 A 00 997 529 I C 12 N 015/49A 00 662 134 I C 12 N 015/52 A 00 975 766 I C 12 N 015/53 A 01 218 518 I C 12 N 015/54A 00 822 988 I C 12 N 015/55A 01 025 240 I C 12 N 015/57

A 01 364 029 I C 12 N 015/62 A 00 610 046 I C 12 N 015/62 A 00 642 585 I C 12 N 015/62 A 01 220 934 I C 12 N 015/67 A 00 652 964 I C 12 N 015/81A 01 373 534 I C 12 N 015/82 A 01 117 816 I C 12 N 015/82 A 01 155 134 I C 12 N 015/82 A 01 165 815 I C 12 N 015/82 A 01 404 852 I C 12 N 015/86 A 00 680 331 I C 12 N 015/86 A 00 797 676 I C 12 N 015/86 A 00 920 524 I C 12 N 015/86 A 01 335 987 I C 12 N 015/863 A 00 809 705 I C 12 N 015/87 A 01 000 167 I C 12 N 015/90 A 01 121 453 I C 12 P 019/04A 01 092 037 I C 12 P 021/02 A 01 066 399 I C 12 P 033/00 A 01 112 375 I C 12 Q 001/02 A 01 070 139 I C 12 Q 001/34A 01 136 564 I C 12 Q 001/52 A 01 312 683 I C 12 Q 001/68A 00 920 534 I C 12 Q 001/68A 01 007 733 I C 12 Q 001/68A 01 161 561 I C 12 Q 001/68A 01 306 448 I C 12 Q 001/68A 00 833 948 I C 12 Q 001/70 A 01 185 714 I C 21 B 013/10 A 01 076 103 I C 21 D 009/46 A 01 434 891 I C 21 D 011/00 A 01 366 201 I C 22 B 003/08A 01 257 674 I C 22 B 007/02 A 01 081 240 I C 22 B 009/05A 01 303 641 I C 22 B 015/00 A 01 534 870 I C 22 C 001/04A 01 218 131 I C 22 C 001/05A 01 543 173 I C 22 C 021/00 A 01 214 456 I C 22 C 021/00 A 01 250 468 I C 22 C 021/00 A 01 052 304 I C 22 C 038/18A 01 300 482 I C 22 C 038/18A 01 277 849 I C 23 C 002/30 A 01 540 029 I C 23 C 008/12 A 01 078 111 I C 23 C 014/46 A 01 294 959 I C 23 C 016/32 A 01 378 588 I C 23 C 030/00 A 01 463 847 I C 25 B 001/00 A 01 255 881 I D 01 G 001/08A 01 227 179 I D 01 G 015/84A 01 095 178 I D 01 H 001/26 A 00 982 418 I D 02 G 001/12 A 01 394 297 I D 02 G 003/26 A 00 976 856 I D 02 J 001/08A 01 232 300 I D 03 D 009/00 A 01 088 920 I D 03 D 011/00 A 01 283 915 I D 03 D 039/08A 01 283 916 I D 03 D 039/08A 01 201 806 I D 04 B 001/04A 01 176 241 I D 04 B 001/14A 01 026 300 I D 04 B 035/28A 01 161 582 I D 04 H 003/14A 01 448 832 I D 06 B 003/24A 01 112 403 I D 06 B 017/00 A 01 205 590 I D 06 F 031/00 A 01 290 259 I D 06 F 035/00 A 01 206 594 I D 06 F 039/02 A 01 335 061 I D 06 F 039/08A 01 300 502 I D 06 F 075/10 A 01 336 005 I D 06 F 075/22 A 01 423 567 I D 06 F 075/40 A 01 438 455 I D 06 L 001/22 A 01 511 894 I D 06 N 007/00 A 01 238 141 I D 21 C 005/00 A 01 501 978 I D 21 F 001/00 A 01 238 145 I D 21 F 001/02 A 01 017 904 I D 21 F 011/00 A 01 483 444 I D 21 G 001/00 A 01 077 286 I D 21 H 011/20 A 01 246 970 I E 01 B 009/48A 01 224 358 I E 01 C 013/08

4385

30.12.2005 +pat+ 24

Page 192: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 328 685 I E 01 C 019/38A 01 262 600 I E 01 D 015/127 A 01 010 808 I E 01 D 015/133 A 01 070 792 I E 01 H 008/04A 01 437 305 I E 02 B 011/00 A 01 367 180 I E 02 D 003/10 A 01 536 069 I E 02 D 003/12 A 01 373 645 I E 02 D 009/04A 01 234 078 I E 02 D 031/00 A 00 878 585 I E 02 F 003/92 A 01 201 833 I E 02 F 009/20 A 01 245 741 I E 03 C 001/04A 01 310 604 I E 03 F 005/02 A 01 270 833 I E 04 B 001/00 A 01 291 471 I E 04 B 001/344A 01 127 200 I E 04 B 001/61A 01 224 360 I E 04 B 001/76 A 01 206 608 I E 04 D 001/00 A 01 121 499 I E 04 D 013/068A 01 118 732 I E 04 F 010/06 A 01 197 611 I E 04 F 015/02 A 01 441 087 I E 04 F 015/04A 00 974 713 I E 04 F 015/04A 00 995 861 I E 04 G 005/04A 01 260 656 I E 04 G 021/12 A 01 032 741 I E 04 G 021/28A 01 224 367 I E 04 H 001/12 A 01 046 766 I E 04 H 003/12 A 01 411 187 I E 04 H 005/06 A 01 031 679 I E 04 H 006/00 A 01 477 624 I E 04 H 012/22 A 01 252 406 I E 04 H 017/08A 01 308 585 I E 05 B 015/02 A 01 136 640 I E 05 B 017/00 A 01 009 896 I E 05 B 037/02 A 01 209 307 I E 05 B 065/08A 01 231 347 I E 05 D 007/04A 01 270 858 I E 05 D 007/06 A 01 310 623 I E 05 D 013/00 A 00 947 656 I E 05 D 015/24A 01 201 861 I E 05 D 015/52 A 00 908 592 I E 05 F 001/10 A 01 098 059 I E 05 F 015/14A 01 496 185 I E 05 F 015/16 A 01 346 124 I E 05 F 015/20 A 01 427 907 I E 06 B 003/50 A 01 019 609 I E 06 B 003/677 A 01 099 823 I E 06 B 003/72 A 01 069 274 I E 06 B 007/30 A 01 122 395 I E 06 B 009/01A 01 384 847 I E 06 B 009/02 A 01 209 316 I E 06 B 009/17 A 01 538 299 I E 06 B 009/78A 01 172 515 I E 06 B 009/88A 01 083 294 I E 21 B 010/44A 01 399 642 I E 21 B 017/10 A 01 288 433 I E 21 B 019/15A 01 311 740 I E 21 B 019/20 A 01 158 136 I E 21 B 019/20 A 01 381 752 I E 21 B 036/02 A 01 381 753 I E 21 B 036/04A 01 276 957 I E 21 B 036/04A 01 276 958 I E 21 B 036/04A 01 523 606 I E 21 B 037/06 A 01 266 121 I E 21 B 043/00 A 01 434 927 I E 21 B 043/27 A 00 862 682 I E 21 B 047/00 A 01 434 928 I E 21 B 047/12 A 00 856 637 I E 21 C 003/04A 01 503 032 I E 21 D 009/087 A 01 405 985 I E 21 D 011/38A 01 147 292 I F 01 C 009/00 A 01 061 235 I F 01 D 005/08A 01 143 110 I F 01 D 009/04A 01 353 043 I F 01 L 001/30 A 01 174 596 I F 01 L 009/04A 01 382 810 I F 01 M 013/04A 01 443 186 I F 01 N 003/02 A 01 172 533 I F 01 N 003/02 A 01 247 009 I F 02 B 025/22 A 01 248 901 I F 02 B 027/00

A 01 160 431 I F 02 B 075/34A 01 091 107 I F 02 D 011/10 A 01 259 717 I F 02 D 021/08A 01 400 679 I F 02 D 041/40 A 01 377 739 I F 02 M 021/02 A 01 452 718 I F 02 M 021/02 A 01 493 913 I F 02 M 021/04A 01 205 659 I F 02 M 025/00 A 01 179 673 I F 02 M 025/07 A 01 582 732 I F 02 M 031/125A 01 485 605 I F 02 M 037/00 A 01 096 136 I F 02 M 047/02 A 01 079 100 I F 02 M 055/00 A 01 434 941 I F 02 M 061/18A 01 143 139 I F 02 M 063/00 A 01 411 240 I F 02 M 063/02 A 01 088 989 I F 02 P 017/12 A 01 179 140 I F 04 B 053/16 A 01 413 758 I F 04 C 018/02 A 01 293 679 I F 04 D 015/02 A 01 308 631 I F 04 D 029/58A 01 306 559 I F 04 D 029/66 A 01 497 559 I F 15 B 011/16 A 01 400 702 I F 15 B 021/04A 00 931 941 I F 15 D 001/08A 01 209 369 I F 16 B 002/18A 01 363 030 I F 16 B 005/02 A 01 503 089 I F 16 B 005/04A 01 408 242 I F 16 B 005/08A 01 083 340 I F 16 B 005/12 A 01 179 683 I F 16 B 011/00 A 01 430 225 I F 16 B 012/20 A 01 457 688 I F 16 B 013/02 A 01 235 988 I F 16 B 035/04A 01 426 633 I F 16 B 037/04A 01 426 634 I F 16 B 037/04A 01 426 636 I F 16 B 037/08A 01 478 862 I F 16 B 039/04A 01 325 238 I F 16 B 039/282 A 01 279 841 I F 16 B 041/00 A 01 281 876 I F 16 B 043/00 A 01 134 441 I F 16 C 013/02 A 01 411 255 I F 16 C 032/04A 01 353 082 I F 16 C 033/10 A 01 313 960 I F 16 C 039/06 A 01 440 247 I F 16 D 027/112 A 01 468 202 I F 16 D 055/224A 01 116 898 I F 16 D 055/36 A 01 292 780 I F 16 D 055/36 A 01 122 455 I F 16 D 055/40 A 01 272 772 I F 16 D 065/092 A 01 301 728 I F 16 D 065/12 A 01 439 319 I F 16 F 001/40 A 01 132 643 I F 16 F 003/00 A 01 197 673 I F 16 F 007/12 A 01 467 117 I F 16 F 009/04A 01 363 043 I F 16 F 009/44A 01 387 111 I F 16 F 013/16 A 01 306 579 I F 16 G 003/16 A 01 398 525 I F 16 H 001/14A 01 466 111 I F 16 H 055/17 A 01 337 772 I F 16 H 059/04A 01 110 016 I F 16 J 009/00 A 00 912 846 I F 16 J 009/08A 01 520 128 I F 16 J 015/08A 01 092 899 I F 16 J 015/08A 01 282 793 I F 16 J 015/12 A 01 455 124 I F 16 K 001/226 A 01 303 717 I F 16 K 007/06 A 01 445 522 I F 16 K 024/04A 01 416 205 I F 16 K 025/00 A 01 491 805 I F 16 K 031/58A 01 390 654 I F 16 L 005/04A 01 479 958 I F 16 L 005/08A 01 503 126 I F 16 L 009/12 A 01 156 253 I F 16 L 011/11A 01 048 881 I F 16 L 011/15A 01 096 192 I F 16 L 021/00 A 01 223 375 I F 16 L 021/03 A 01 423 635 I F 16 L 021/035A 00 961 895 I F 16 L 023/02

A 01 179 701 I F 16 L 037/00 A 01 225 384 I F 16 L 037/084A 01 387 977 I F 16 L 037/32 A 01 327 097 I F 16 L 039/02 A 01 227 274 I F 16 L 055/10 A 01 440 273 I F 16 L 055/165A 01 085 250 I F 16 L 055/165A 00 984 219 I F 16 M 011/14A 01 319 886 I F 16 P 003/14A 01 089 030 I F 16 P 003/14A 01 175 579 I F 16 P 003/14A 00 867 656 I F 17 C 013/04A 01 329 663 I F 21 S 004/00 A 01 072 840 I F 21 S 008/02 A 01 094 270 I F 21 S 008/10 A 01 201 986 I F 21 S 011/00 A 01 035 370 I F 21 V 007/04A 01 336 798 I F 21 V 029/00 A 01 282 802 I F 22 B 001/18A 01 327 104 I F 23 C 006/04A 01 212 569 I F 23 G 001/00 A 01 213 542 I F 24 C 007/08A 01 212 570 I F 24 C 015/20 A 01 161 642 I F 24 D 001/00 A 01 031 797 I F 24 D 019/02 A 01 081 439 I F 24 F 001/00 A 01 347 244 I F 24 F 003/16 A 01 373 804 I F 24 F 003/16 A 01 167 889 I F 24 F 005/00 A 01 224 426 I F 24 F 005/00 A 01 069 384 I F 24 H 001/48A 01 248 054 I F 24 H 009/14A 01 440 282 I F 25 D 019/00 A 01 219 909 I F 25 D 023/12 A 01 284 403 I F 25 J 003/04A 01 309 828 I F 26 B 007/00 A 01 325 276 I F 27 D 001/00 A 01 440 284 I F 27 D 001/16 A 01 128 147 I F 27 D 003/00 A 01 387 994 I F 27 D 017/00 A 01 281 922 I F 28 D 009/00 A 01 308 687 I F 28 F 003/04A 01 525 428 I F 28 F 003/12 A 01 317 649 I F 28 G 003/16 A 00 964 220 I F 41 A 009/65A 01 312 888 I F 41 H 009/06 A 01 290 400 I F 42 B 005/192 A 01 297 303 I F 42 B 039/20 A 01 278 039 I F 42 C 015/188A 01 155 282 I G 01 B 003/38A 01 206 676 I G 01 B 011/04A 01 279 002 I G 01 B 011/06 A 00 893 670 I G 01 B 011/30 A 01 407 224 I G 01 B 021/30 A 01 037 014 I G 01 C 015/00 A 01 038 158 I G 01 C 015/00 A 01 024 345 I G 01 C 017/04A 01 102 035 I G 01 C 021/20 A 01 094 301 I G 01 D 005/34A 00 759 541 I G 01 F 001/84A 01 302 757 I G 01 G 021/30 A 00 957 349 I G 01 K 007/01A 01 485 690 I G 01 K 013/00 A 01 488 204 I G 01 L 001/24A 01 271 120 I G 01 L 003/10 A 01 503 196 I G 01 L 005/16 A 01 442 276 I G 01 L 009/00 A 01 540 294 I G 01 L 021/34A 01 546 671 I G 01 M 003/20 A 01 440 303 I G 01 N 001/00 A 01 287 326 I G 01 N 001/00 A 01 090 281 I G 01 N 001/18A 01 288 650 I G 01 N 021/27 A 01 151 275 I G 01 N 021/35A 01 305 601 I G 01 N 021/47 A 01 119 763 I G 01 N 021/49A 00 878 705 I G 01 N 021/90 A 01 407 254 I G 01 N 022/00 A 01 411 349 I G 01 N 027/22 A 01 098 193 I G 01 N 027/327 A 01 146 332 I G 01 N 027/327

4386

+pat+ 24 30.12.2005

Page 193: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 00 763 729 I G 01 N 027/416 A 01 071 947 I G 01 N 027/447 A 01 188 050 I G 01 N 027/90 A 01 423 689 I G 01 N 029/22 A 01 092 977 I G 01 N 030/96 A 01 370 862 I G 01 N 033/00 A 01 169 639 I G 01 N 033/03 A 00 739 485 I G 01 N 033/18A 01 229 327 I G 01 N 033/42 A 01 252 514 I G 01 N 033/487 A 01 094 316 I G 01 N 033/50 A 01 317 670 I G 01 N 033/53 A 01 159 614 I G 01 N 033/53 A 01 364 208 I G 01 N 033/531A 00 782 705 I G 01 N 033/543 A 01 119 769 I G 01 N 033/543 A 01 218 746 I G 01 N 033/558A 01 363 126 I G 01 N 033/569A 01 224 465 I G 01 N 033/569A 01 078 264 I G 01 N 033/574A 01 270 745 I G 01 N 033/574A 01 063 526 I G 01 N 033/577 A 01 402 267 I G 01 N 033/68A 01 139 101 I G 01 N 033/68A 01 310 799 I G 01 N 033/74A 01 214 600 I G 01 N 033/74A 01 265 074 I G 01 N 033/96 A 01 412 759 I G 01 N 035/10 A 00 994 356 I G 01 N 035/10 A 01 364 217 I G 01 P 015/00 A 00 987 554 I G 01 P 021/00 A 01 277 060 I G 01 R 019/00 A 01 330 658 I G 01 R 031/00 A 01 328 819 I G 01 R 031/01A 01 186 898 I G 01 R 031/28A 01 378 758 I G 01 R 031/30 A 01 459 080 I G 01 R 031/3185A 01 089 086 I G 01 R 033/30 A 01 224 486 I G 01 R 033/46 A 01 224 487 I G 01 R 035/00 A 01 215 505 I G 01 S 001/02 A 01 264 193 I G 01 S 005/06 A 01 510 834 I G 01 S 013/60 A 01 152 260 I G 01 S 017/58A 01 019 754 I G 01 V 003/15A 01 131 655 I G 01 W 001/08A 01 291 681 I G 02 B 005/10 A 01 131 658 I G 02 B 005/23 A 01 327 169 I G 02 B 006/00 A 01 354 227 I G 02 B 006/00 A 01 436 648 I G 02 B 006/00 A 01 168 020 I G 02 B 006/38A 01 279 983 I G 02 B 006/44A 00 982 612 I G 02 B 007/00 A 01 393 116 I G 02 B 021/00 A 01 264 205 I G 02 B 021/24A 01 257 865 I G 02 B 023/12 A 01 455 216 I G 02 B 023/24A 01 433 013 I G 02 B 027/00 A 01 381 907 I G 02 B 027/09A 00 907 094 I G 02 C 005/00 A 01 251 388 I G 02 C 011/02 A 01 365 275 I G 02 F 001/00 A 01 518 143 I G 02 F 001/13 A 01 420 286 I G 02 F 001/1333 A 01 064 583 I G 02 F 001/1337 A 01 355 189 I G 03 B 013/18A 01 203 262 I G 03 B 021/60 A 01 367 433 I G 03 B 023/12 A 01 300 726 I G 03 C 001/498A 01 154 325 I G 03 F 007/11A 01 069 484 I G 03 G 015/08A 00 869 407 I G 03 G 015/32 A 01 046 964 I G 04 B 005/00 A 01 014 229 I G 04 C 010/00 A 01 177 480 I G 05 B 015/02 A 01 516 231 I G 05 B 019/042 A 01 116 078 I G 05 B 019/4099A 01 350 144 I G 05 B 019/418A 00 866 391 I G 05 B 019/418A 00 985 990 I G 05 B 019/418

A 01 442 340 I G 05 B 023/02 A 01 368 715 I G 05 D 001/02 A 01 468 341 I G 05 D 001/02 A 01 420 320 I G 05 D 001/08A 01 376 292 I G 05 D 023/13 A 01 323 015 I G 06 F 001/00 A 01 084 465 I G 06 F 001/00 A 01 222 519 I G 06 F 003/02 A 01 397 775 I G 06 F 003/033 A 01 224 536 I G 06 F 009/00 A 01 402 366 I G 06 F 011/14A 01 277 113 I G 06 F 011/14A 00 905 623 I G 06 F 011/16 A 01 198 750 I G 06 F 013/00 A 01 168 187 I G 06 F 013/38A 00 795 830 I G 06 F 013/40 A 01 499 984 I G 06 F 013/42 A 01 257 928 I G 06 F 015/78A 01 464 011 I G 06 F 017/30 A 01 192 562 I G 06 F 017/30 A 01 537 511 I G 06 F 017/60 A 01 438 692 I G 06 F 019/00 A 01 455 296 I G 06 K 007/14A 01 433 118 I G 06 K 009/00 A 01 475 741 I G 06 K 009/22 A 01 192 585 I G 06 K 011/16 A 01 176 545 I G 06 K 015/12 A 01 406 207 I G 06 K 017/00 A 01 303 835 I G 06 K 019/07 A 01 346 316 I G 06 K 019/077 A 01 433 129 I G 06 K 019/077 A 01 147 488 I G 06 K 019/077 A 01 509 879 I G 06 T 001/00 A 01 028 389 I G 06 T 003/00 A 01 085 461 I G 06 T 003/00 A 01 213 568 I G 06 T 005/00 A 01 442 427 I G 06 T 007/00 A 01 330 792 I G 07 C 009/00 A 00 991 030 I G 07 D 009/00 A 01 285 410 I G 07 F 005/18A 01 294 610 I G 07 F 011/52 A 01 371 038 I G 07 F 019/00 A 01 226 563 I G 07 G 001/00 A 01 025 553 I G 08 B 013/14A 01 369 836 I G 08 B 017/107 A 01 371 043 I G 08 B 021/00 A 01 442 440 I G 08 C 023/00 A 01 371 540 I G 08 G 001/095A 00 992 964 I G 08 G 001/095A 01 393 282 I G 08 G 001/16 A 01 450 331 I G 08 G 005/04A 00 994 453 I G 09 B 021/00 A 01 286 323 I G 09 B 021/00 A 00 790 595 I G 09 C 001/00 A 01 295 275 I G 09 F 003/02 A 01 304 674 I G 09 F 003/02 A 01 063 627 I G 09 F 003/03 A 01 506 539 I G 09 F 003/10 A 01 135 761 I G 09 F 003/20 A 01 041 530 I G 09 F 007/18A 01 246 153 I G 09 F 007/18A 01 516 307 I G 09 G 003/20 A 01 402 515 I G 10 L 013/02 A 00 804 721 I G 10 L 015/06 A 01 288 914 I G 10 L 019/00 A 01 143 417 I G 10 L 021/04A 01 269 471 I G 11 B 023/40 A 01 325 500 I G 11 C 011/22 A 01 274 098 I G 11 C 029/00 A 01 173 856 I G 21 K 001/02 A 01 209 696 I H 01 B 003/30 A 01 435 101 I H 01 F 010/32 A 01 154 446 I H 01 F 027/06 A 01 123 550 I H 01 F 037/00 A 01 424 708 I H 01 G 009/06 A 01 458 001 I H 01 H 003/20 A 01 177 566 I H 01 H 009/18A 01 339 078 I H 01 H 011/00 A 01 435 104 I H 01 H 019/00 A 01 022 760 I H 01 H 033/66 A 00 982 750 I H 01 H 071/32

A 01 124 245 I H 01 H 083/04A 01 476 898 I H 01 L 021/20 A 00 708 981 I H 01 L 021/306 A 01 320 878 I H 01 L 021/336 A 00 920 435 I H 01 L 021/8242 A 00 771 475 I H 01 L 031/0352 A 00 769 819 I H 01 L 039/14A 01 438 754 I H 01 L 041/09A 01 205 986 I H 01 M 002/16 A 01 365 464 I H 01 M 008/02 A 01 129 501 I H 01 M 008/02 A 01 428 284 I H 01 M 008/10 A 01 527 494 I H 01 M 008/10 A 01 329 973 I H 01 M 010/24A 01 396 042 I H 01 Q 001/12 A 01 202 378 I H 01 Q 001/22 A 01 328 069 I H 01 Q 001/24A 01 396 906 I H 01 Q 001/24A 00 957 535 I H 01 Q 009/04A 01 135 832 I H 01 Q 021/20 A 01 394 900 I H 01 R 004/36 A 01 213 793 I H 01 R 009/03 A 01 146 596 I H 01 R 012/22 A 01 460 725 I H 01 R 013/422 A 01 289 074 I H 01 R 013/52 A 00 797 272 I H 01 R 013/627 A 01 309 042 I H 01 R 013/646 A 01 263 091 I H 01 R 013/658A 01 413 014 I H 01 R 013/719A 01 371 118 I H 01 S 003/094A 01 121 738 I H 02 B 013/035A 01 255 338 I H 02 G 005/00 A 01 220 406 I H 02 G 005/08A 00 801 834 I H 02 J 007/00 A 00 996 211 I H 02 J 007/00 A 01 169 765 I H 02 K 001/16 A 01 524 751 I H 02 K 005/173 A 01 396 924 I H 02 K 015/00 A 01 162 721 I H 02 K 033/16 A 01 428 308 I H 02 M 003/00 A 01 314 238 I H 02 M 003/07 A 01 208 643 I H 02 P 007/05A 01 464 110 I H 02 P 021/00 A 01 312 159 I H 03 F 003/191A 01 537 653 I H 03 F 003/195A 01 540 816 I H 03 F 003/343 A 01 052 773 I H 03 K 017/567 A 01 177 631 I H 03 K 019/177 A 01 228 567 I H 03 L 007/14A 01 437 835 I H 03 M 007/30 A 00 982 867 I H 04 B 001/08A 00 929 945 I H 04 B 003/23 A 00 913 955 I H 04 B 003/56 A 01 365 519 I H 04 B 007/00 A 01 311 078 I H 04 B 010/08A 00 855 112 I H 04 B 010/12 A 01 302 006 I H 04 B 010/17 A 01 508 986 I H 04 B 017/00 A 01 222 759 I H 04 J 001/00 A 01 343 262 I H 04 J 003/08A 01 504 557 I H 04 L 001/06 A 01 486 027 I H 04 L 009/08A 01 282 260 I H 04 L 009/08A 00 815 671 I H 04 L 009/30 A 01 290 823 I H 04 L 009/32 A 01 401 146 I H 04 L 012/24A 01 460 798 I H 04 L 012/24A 01 150 455 I H 04 L 012/24A 01 345 358 I H 04 L 012/28A 01 361 701 I H 04 L 012/28A 01 411 670 I H 04 L 012/28A 01 518 361 I H 04 L 012/28A 01 097 546 I H 04 L 012/28A 01 188 274 I H 04 L 012/28A 01 229 688 I H 04 L 012/28A 01 075 110 I H 04 L 012/403 A 01 179 920 I H 04 L 012/417 A 01 318 631 I H 04 L 012/46 A 01 379 037 I H 04 L 012/56 A 01 404 065 I H 04 L 012/56 A 01 437 867 I H 04 L 012/56

4387

30.12.2005 +pat+ 24

Page 194: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 443 717 I H 04 L 012/56 A 01 005 745 I H 04 L 012/56 A 01 170 906 I H 04 L 012/56 A 01 300 992 I H 04 L 012/56 A 01 430 670 I H 04 L 012/64A 01 326 390 I H 04 L 025/02 A 01 420 555 I H 04 L 025/02 A 01 516 465 I H 04 L 025/02 A 01 179 935 I H 04 L 025/03 A 01 495 607 I H 04 L 025/14A 01 301 000 I H 04 L 025/14A 00 882 345 I H 04 L 027/152 A 01 071 249 I H 04 L 027/20 A 01 000 492 I H 04 L 027/227 A 01 183 774 I H 04 L 027/26 A 01 319 299 I H 04 L 029/06 A 01 320 972 I H 04 L 029/06 A 01 378 102 I H 04 L 029/06 A 01 389 863 I H 04 L 029/06 A 01 424 825 I H 04 L 029/06 A 01 451 994 I H 04 L 029/06 A 01 477 008 I H 04 L 029/06 A 01 497 967 I H 04 L 029/06 A 00 993 162 I H 04 L 029/06 A 01 013 044 I H 04 L 029/06 A 01 031 222 I H 04 L 029/06 A 01 094 645 I H 04 L 029/06 A 01 097 554 I H 04 L 029/06 A 01 161 054 I H 04 L 029/06 A 01 225 748 I H 04 L 029/06 A 01 454 474 I H 04 L 029/12 A 01 380 151 I H 04 M 001/00 A 01 051 012 I H 04 M 001/02 A 01 187 431 I H 04 M 001/27 A 01 444 819 I H 04 M 003/30 A 00 758 828 I H 04 M 003/42 A 01 033 860 I H 04 M 003/523 A 00 905 958 I H 04 M 003/54A 01 198 949 I H 04 M 011/06 A 01 396 144 I H 04 N 005/217 A 01 449 356 I H 04 N 005/222 A 01 152 605 I H 04 N 005/445A 01 224 801 I H 04 N 005/445A 01 025 698 I H 04 N 007/16 A 01 430 718 I H 04 N 007/173 A 01 416 735 I H 04 N 007/26 A 01 461 965 I H 04 Q 003/00 A 00 932 985 I H 04 Q 003/00 A 01 088 460 I H 04 Q 007/20 A 01 518 426 I H 04 Q 007/22 A 00 897 644 I H 04 Q 007/22 A 01 040 690 I H 04 Q 007/26 A 01 321 005 I H 04 Q 007/32 A 01 377 091 I H 04 Q 007/32 A 01 437 913 I H 04 Q 007/38A 01 465 449 I H 04 Q 007/38A 01 489 871 I H 04 Q 007/38A 01 489 872 I H 04 Q 007/38A 01 016 299 I H 04 Q 007/38A 01 043 911 I H 04 Q 007/38A 01 084 587 I H 04 Q 007/38A 01 107 638 I H 04 Q 007/38A 01 110 422 I H 04 Q 007/38A 01 023 816 I H 04 Q 009/00 A 00 853 865 I H 04 Q 011/04A 00 998 164 I H 04 Q 011/04A 01 072 166 I H 04 Q 011/04A 00 820 215 I H 05 B 003/40 A 01 414 275 I H 05 B 003/42 A 01 364 557 I H 05 B 003/84A 01 463 383 I H 05 B 006/12 A 01 003 354 I H 05 B 033/10 A 01 393 597 I H 05 B 033/14A 00 877 537 I H 05 B 041/282 A 01 359 792 I H 05 K 001/03 A 00 996 322 I H 05 K 003/34A 01 510 112 I H 05 K 005/06 A 01 518 450 I H 05 K 007/20

4388

+pat+ 24 30.12.2005

Page 195: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

4 BA4A/FG9A

Namensverzeichnis

Répertoire des noms

Elenco dei nomi

«DANA» Türenindustrie Gesellschaftm.b.H.A 695 156 I E 04 B 001/94

«VLAAMSE INSTELLING VOORTECHNOLOGISCH ONDERZOEK»,afgekort «V.I.T.O.»AEP 00 900 587 I B 01 D 071/02

21st Century Medicine Inc.AEP 01 115 281 I A 01 N 001/02

3Lfants LimitedAEP 01 269 471 I G 11 B 023/40

3M ESPE AGAEP 01 328 237 I A 61 K 006/10 AEP 01 320 557 I C 08 F 008/30 AEP 01 347 733 I A 61 K 006/083 AEP 01 352 000 I C 08 F 228/02 AEP 01 397 775 I G 06 F 003/033 AEP 01 408 800 I A 47 G 001/17 AEP 01 423 496 I C 11 D 007/50 AEP 01 432 775 I C 09 J 007/02 AEP 01 453 595 I B 01 D 067/00 AEP 01 458 552 I B 29 C 059/02 AEP 01 465 671 I A 61 L 002/28

3M Innovative Properties CompanyAEP 01 283 773 I B 29 C 063/02

3M Innovative Properties CompanyAEP 00 935 633 I C 08 J 007/06

A. Monforts TextilmaschinenGmbH & CoAEP 01 112 403 I D 06 B 017/00

A.P.I.C.E. S.R.L.AEP 01 229 327 I G 01 N 033/42

A.W.A.X. PROGETTAZIONE E RICERCAS.r.l.AEP 01 492 708 I B 65 B 011/54

ABB Schweiz AGAEP 01 124 245 I H 01 H 083/04AEP 01 339 078 I H 01 H 011/00

ABB ABAEP 01 128 937 I B 25 J 017/00

ABB LUMMUS GLOBAL INC.AEP 01 119 410 I B 01 J 035/06

ABB Lummus Global, Inc.AEP 01 196 320 I B 63 B 035/44

ABB OyAEP 01 464 110 I H 02 P 021/00

ABB Schweiz AGAEP 01 124 245 I H 01 H 083/04

ABB Service S.r.lAEP 01 121 738 I H 02 B 013/035

ABBOTT LABORATORIESAEP 01 326 533 I A 61 B 005/15

ABBOTT LABORATORIESAEP 00 975 766 I C 12 N 015/53

ACRALOC CORPORATIONAEP 01 017 284 I A 22 B 001/00

ADAM OPEL AGAEP 01 387 111 I F 16 F 013/16

ADVANCED CARDIOVASCULARSYSTEMS, INC.AEP 00 972 535 I A 61 M 025/00

ADVANCED TECHNOLOGYMATERIALS, INC.AEP 00 920 435 I H 01 L 021/8242

AEG Hausgeräte GmbHA 695 163 I F 24 C 001/14

AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.AEP 01 203 610 I B 01 D 053/053

AIRBUS FranceAEP 01 145 952 I B 64 C 001/24

AIRBUS FranceAEP 01 420 320 I G 05 D 001/08

AK Food Technology, IncAEP 01 304 926 I A 22 C 009/00 AEP 01 368 715 I G 05 D 001/02

AKTIEBOLAGET ELECTROLUXAEP 01 247 009 I F 02 B 025/22 AEP 01 248 901 I F 02 B 027/00

AKTIEBOLAGET ELECTROLUXAEP 01 213 542 I F 24 C 007/08

AKUTAGAWA CONFECTIONERY CO.,LTD.AEP 01 103 187 I A 23 G 001/00

ALBANY INTERNATIONAL CORP.AEP 01 440 001 I B 63 B 035/28AEP 01 501 978 I D 21 F 001/00

ALCAN INTERNATIONAL LIMITEDAEP 01 250 468 I C 22 C 021/00

ALCATELA 695 175 I G 07 B 015/00

ALCATELAEP 01 343 262 I H 04 J 003/08

ALCATELAEP 01 404 065 I H 04 L 012/56

ALCATELAEP 01 524 166 I B 61 L 007/06

ALCATELAEP 00 905 623 I G 06 F 011/16

ALCATELAEP 00 998 164 I H 04 Q 011/04AEP 01 311 078 I H 04 B 010/08AEP 01 326 390 I H 04 L 025/02

ALCATELAEP 01 389 863 I H 04 L 029/06 AEP 01 401 146 I H 04 L 012/24

ALCATELAEP 01 411 670 I H 04 L 012/28AEP 01 415 909 I B 64 G 001/22 AEP 01 437 867 I H 04 L 012/56 AEP 01 443 717 I H 04 L 012/56

ALCATELAEP 00 993 162 I H 04 L 029/06

ALCATELAEP 01 161 054 I H 04 L 029/06 AEP 01 300 992 I H 04 L 012/56

ALPS ELECTRIC CO., LTD.AEP 00 996 322 I H 05 K 003/34

Hydro Aluminium Deutschland GmbHAEP 01 095 719 I B 22 C 001/16

ALZA CORPORATIONAEP 00 789 603 I A 61 N 001/30

AM-Pharma B.V.AEP 01 228 097 I C 07 K 014/79

AMFT Ritschel GmbHAEP 01 099 823 I E 06 B 003/72

AMX CorporationAEP 01 188 274 I H 04 L 012/28

ARBEL FAUVET RAIL S.A.AEP 01 366 966 I B 61 D 003/12

ARCO Chemical Technology, L.P.AEP 01 444 217 I C 07 D 301/06

ARIZONA CHEMICAL COMPANYAEP 01 292 625 I C 08 F 008/00

Cantina Arredo S.r.l.AEP 01 336 587 I B 67 B 007/04

fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KGAEP 01 457 688 I F 16 B 013/02

ASPECT MEDICAL SYSTEMS, INC.AEP 01 350 462 I A 61 B 005/0408

ASTHMATX, INC.AEP 01 326 549 I A 61 B 018/14

ASULAB S.A.AEP 01 215 505 I G 01 S 001/02

ASULAB S.A.AEP 01 518 143 I G 02 F 001/13

ATB AutomatisierungstechnikGmbH & Co KGAEP 01 518 361 I H 04 L 012/28

AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.AEP 01 362 039 I C 07 D 241/04AEP 01 357 039 I B 65 B 051/14

AZIONARIA COSTRUZIONI MACCHINEAUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A.AEP 01 270 459 I B 65 G 047/31

Abbott GmbH & Co. KGAEP 00 991 658 I C 07 K 007/06

Acadia Elastomers CorporationAEP 01 110 016 I F 16 J 009/00

Actavis Group hf.AEP 01 531 831 I A 61 K 031/675

Active Biotech ABAEP 01 222 200 I C 07 K 014/025

Active Light GmbHA 695 172 I G 03 B 023/10

Adlev S.r.l.AEP 01 197 673 I F 16 F 007/12

Advanet, Inc.AEP 01 028 389 I G 06 T 003/00

Aerospace Consulting CorporationSpain, S.L.AEP 01 535 646 I A 62 D 003/00

Aesculap AG & Co. KGAEP 01 223 874 I A 61 B 017/68

Affymetrix, Inc. (a CaliforniaCorporation)AEP 00 967 217 I C 07 F 009/24

Agostino Ferrari S.p.A.AEP 01 430 225 I F 16 B 012/20

Agra Flooring International LTD.AEP 01 511 434 I A 01 K 001/015

Agrex S.p.A.AEP 01 227 890 I B 02 C 004/28

Aida Chemical Industries Co., Ltd.AEP 01 027 945 I B 22 F 001/00

Air Liquide Deutschland GmbHAEP 01 328 387 I B 29 C 035/08

Airbus Deutschland GmbHAEP 01 116 898 I F 16 D 055/36 AEP 01 211 176 I B 64 D 011/06

Airwood AktiebolagAEP 01 223 834 I A 47 B 096/20

Akzo Nobel Coatings International B.V.AEP 01 317 515 I C 09 D 005/00 AEP 01 509 400 I B 41 M 005/025

Akzo Nobel N.V.AEP 01 286 929 I C 04 B 028/02

Akzo Nobel N.V.AEP 01 101 733 I C 01 B 015/023

Akzo Nobel N.V.AEP 01 066 399 I C 12 P 033/00

Akzo Nobel N.V.AEP 01 250 290 I C 02 F 001/14AEP 01 261 550 I C 01 B 033/18

Albert-Ludwigs-Universität FreiburgAEP 01 432 490 I B 01 D 021/26

Alchalabi, RifatAEP 01 292 457 I B 44 D 003/16

Alcon, Inc.AEP 01 429 780 I A 61 K 031/57

Alfing Montagetechnik GmbHAEP 01 350 144 I G 05 B 019/418

Alfred SimonettiA 695 168 I G 01 L 005/00

4389

30.12.2005 +pat+ 24

Page 196: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Alka Holland Holding B.V.AEP 01 120 184 I B 23 K 007/10

Alltech Associates, Inc.AEP 01 092 977 I G 01 N 030/96

Alpharma-Isis GmbH & Co. KGAEP 01 023 059 I A 61 K 031/21

Alpla Werke Alwin Lehner GmbH & CO. KGAEP 01 304 296 I B 65 D 041/18

AlstomAEP 01 034 997 I B 61 C 015/12

Alwag Tunnelausbau Gesellschaft mbHAEP 01 311 740 I E 21 B 019/20

Amcor Flexibles FranceAEP 01 304 216 I B 32 B 007/14

Amersham Health ASAEP 00 971 747 I A 61 K 049/00

Amgen Inc.,AEP 00 920 448 I C 07 K 014/00 AEP 01 196 442 I C 07 K 014/475

Ammer, EckhardtAEP 01 291 471 I E 04 B 001/344

Amperion, Inc.AEP 00 913 955 I H 04 B 003/56

Amsafe Bridport LimitedAEP 01 365 940 I B 60 P 007/08

Andreas StrehlerA 695 174 I G 04 B 017/22

Anselmi, FerdinandoAEP 01 442 656 I A 01 G 013/02

Aplicom OYAEP 01 222 519 I G 06 F 003/02

Aproa Asesores S.C.AEP 01 145 723 I A 61 L 009/00

Arai Machinery CorporationAEP 01 201 415 I B 30 B 009/14

Arbonia AGAEP 00 820 215 I H 05 B 003/40

Arc Second, IncAEP 01 038 158 I G 01 C 015/00

Arch Coatings Italia S.r.l.AEP 01 403 331 I C 09 D 005/32

Arch Development CorporationAEP 00 920 534 I C 12 Q 001/68

Ardana Bioscience LimitedAEP 01 082 128 I A 61 K 038/08

Ardenia Investments Ltd.AEP 01 085 909 I A 61 K 047/48

Arena Pharmaceuticals, Inc.AEP 01 558 582 I C 07 D 231/16 AEP 01 349 678 I B 08 B 003/08

ArkemaAEP 00 890 621 I C 09 D 157/00

Armor InoxAEP 01 201 129 I A 22 C 007/00

Armstrong World IndustriesAEP 01 214 383 I C 09 D 201/02

Arpida AG,AEP 01 307 445 I C 07 D 405/06

Arrayjet LimitedAEP 01 307 292 I B 01 L 003/02

Arthrex IncAEP 01 293 218 I A 61 L 017/04

Aruze CorporationAEP 00 991 030 I G 07 D 009/00

Arvin Technologies, Inc.AEP 01 443 186 I F 01 N 003/02

ArvinMeritor Light Vehicle Systems(UK) LtdAEP 01 136 640 I E 05 B 017/00

Asahi Kasei Chemicals CorporationAEP 01 154 325 I G 03 F 007/11

Ashland Inc.AEP 01 152 986 I C 02 F 005/10

Ashland Inc.AEP 01 159 343 I C 08 K 003/04

Asici, Yasar, BozkurtAEP 01 432 325 I A 43 B 003/16

AstraZeneca ABAEP 01 395 555 I C 07 D 211/58AEP 01 395 558 I C 07 D 211/58AEP 01 401 502 I A 61 K 047/36

Ateliers Mecaniques et IndustriesSpecialesAEP 01 466 111 I F 16 H 055/17

Atlantic Pharmaceuticals Inc.AEP 01 024 802 I A 61 K 031/35

Atlantium Lasers LimitedAEP 01 525 004 I A 61 L 002/10

Atrionix, Inc.AEP 01 158 920 I A 61 B 018/14

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGAEP 01 201 861 I E 05 D 015/52

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGAEP 01 209 307 I E 05 B 065/08

Austria Wirtschaftsservice Gesellschaftmit beschränkter HaftungAEP 01 361 224 I C 07 D 403/12

Avecia Inkjet LimitedAEP 01 159 358 I C 09 D 011/00

Aventis Pharma S.A.AEP 00 579 819 I C 07 D 211/86 AEP 00 652 964 I C 12 N 015/81AEP 00 662 134 I C 12 N 015/52 AEP 00 809 705 I C 12 N 015/87

AvestaPolarit ABAEP 01 265 718 I B 21 D 005/00

Avici SystemsAEP 01 005 745 I H 04 L 012/56

Axalto S.A.AEP 01 346 316 I G 06 K 019/077

Azea Networks LimitedAEP 01 495 607 I H 04 L 025/14

B. BRAUN MELSUNGEN AGAEP 01 180 381 I A 61 M 025/06

B.R.A.H.M.S AktiengesellschaftAEP 01 402 267 I G 01 N 033/68

BALZERS AKTIENGESELLSCHAFTA 695 171 I G 02 B 027/14

Bruno BantleA 695 157 I E 04 B 002/00

BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD.AEP 01 129 089 I C 07 D 471/10 AEP 01 355 531 I A 01 N 047/12 AEP 01 370 862 I G 01 N 033/00 AEP 01 382 236 I A 01 C 007/02 AEP 01 434 606 I A 61 L 015/60 AEP 01 517 941 I C 08 G 065/30 AEP 01 542 923 I C 01 B 007/00

BASF AktiengesellschaftAEP 01 048 678 I C 08 G 018/10 AEP 01 218 461 I C 09 D 175/16 AEP 01 218 463 I C 09 D 175/16 AEP 01 250 373 I C 08 G 018/83 AEP 01 285 912 I C 07 C 403/08AEP 01 289 995 I C 07 D 487/04AEP 01 291 339 I C 07 C 213/04AEP 01 355 531 I A 01 N 047/12 AEP 01 370 862 I G 01 N 033/00 AEP 01 382 236 I A 01 C 007/02 AEP 01 434 606 I A 61 L 015/60 AEP 01 517 941 I C 08 G 065/30 AEP 01 542 923 I C 01 B 007/00

BASF AktiengesellschaftAEP 01 048 678 I C 08 G 018/10 AEP 01 218 461 I C 09 D 175/16 AEP 01 218 463 I C 09 D 175/16 AEP 01 250 373 I C 08 G 018/83 AEP 01 285 912 I C 07 C 403/08AEP 01 289 995 I C 07 D 487/04AEP 01 291 339 I C 07 C 213/04

BASF CORPORATIONAEP 01 292 640 I C 08 L 067/00

BASF Coatings AGAEP 01 333 940 I B 05 D 007/00 AEP 01 417 040 I B 05 D 007/00

BATTELLE MEMORIAL INSTITUTEAEP 01 281 922 I F 28 D 009/00

BATTELLE MEMORIAL INSTITUTEAEP 01 194 244 I B 05 B 005/025

Metallpress BaubedarfsgrosshandelsGmbHAEP 01 538 299 I E 06 B 009/78

BAYER CORPORATIONAEP 01 265 074 I G 01 N 033/96

BERBI Gesellschaft m.b.H.AEP 00 705 103 I A 61 K 031/705

BHS Corrugated Maschinen-undAnlagenbau GmbHAEP 01 179 415 I B 31 F 001/20

Hans BieriA 695 150 I B 65 H 035/07

BIOVITRUM ABAEP 01 178 973 I C 07 D 241/18A 695 144 I B 31 B 001/96

BOBST S.A.AEP 01 170 228 I B 65 H 001/14

BP Corporation North America Inc.AEP 01 438 372 I C 10 G 001/00

BP EXPLORATION OPERATINGCOMPANY LIMITEDAEP 01 198 536 I C 09 K 007/06

BRECO Antriebstechnik Breher GmbH & Co.AEP 01 336 468 I B 29 D 029/08

Freni Brembo S.p.A.AEP 01 301 728 I F 16 D 065/12

BRINTONS LIMITEDAEP 01 283 915 I D 03 D 039/08AEP 01 283 916 I D 03 D 039/08

BRITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited companyAEP 01 396 042 I H 01 Q 001/12

BRITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited companyAEP 00 855 112 I H 04 B 010/12

BROADBAND ROYALTY CORPORATIONAEP 01 228 567 I H 03 L 007/14AEP 01 326 778 I B 65 D 005/36

BSH Bosch und Siemens HausgeräteGmbHAEP 01 179 683 I F 16 B 011/00 AEP 01 212 570 I F 24 C 015/20

BTG INTERNATIONAL LIMITEDAEP 01 180 015 I A 61 K 009/12

BTICINO S.P.A.AEP 01 279 841 I F 16 B 041/00

BUCKMAN LABORATORIESINTERNATIONAL, INC.AEP 00 739 485 I G 01 N 033/18

BUCKNELL, John WentworthAEP 00 912 846 I F 16 J 009/08

BWI plcAEP 00 890 353 I A 61 J 003/00

Bactoforce International A/SAEP 01 546 671 I G 01 M 003/20

Ball Packaging Europe GmbHAEP 01 227 274 I F 16 L 055/10

Balteschwiler AGAEP 01 002 586 I B 05 C 001/08

Balzer, HansAEP 01 411 187 I E 04 H 005/06

Banss Schlacht- und FördertechnikGmbHAEP 01 424 902 I A 22 B 001/00

4390

+pat+ 24 30.12.2005

Page 197: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Bartenbach, ChristianAEP 01 072 840 I F 21 S 008/02

Basell Polyolefine GmbHAEP 01 299 431 I C 08 F 010/06

Battenfeld Extrusionstechnik GmbHAEP 01 338 401 I B 29 C 047/20

Bavarian Nordic A/SAEP 01 335 987 I C 12 N 015/863

Bavarian Nordic A/SAEP 01 404 852 I C 12 N 015/86

Bayer CropScience AGAEP 00 772 397 I A 01 N 051/00 AEP 00 829 202 I A 01 N 043/82 AEP 01 085 810 I A 01 N 047/44

Bayer CropScience S.A.AEP 01 346 638 I A 01 N 043/40

Bayer CropScience S.A.AEP 01 437 939 I A 01 N 043/40

Bayer HealthCare AGAEP 00 682 869 I A 01 N 061/00 AEP 01 095 042 I C 07 D 493/18AEP 01 102 768 I C 07 D 471/04

Bayer HealthCare LLCAEP 01 349 456 I A 01 N 053/00 AEP 01 352 925 I C 08 L 069/00 AEP 01 463 847 I C 25 B 001/00

Bayer MaterialScience AGAEP 01 041 097 I C 08 G 018/28AEP 01 198 487 I C 08 G 018/08AEP 01 241 201 I C 08 G 018/66 AEP 01 274 758 I C 08 G 018/42 AEP 01 276 823 I C 09 D 175/08

Bayerische Motoren WerkeAktiengesellschaftAEP 01 179 920 I H 04 L 012/417

Beaver S.a.r.l.AEP 01 048 352 I B 02 C 018/00

Becker Marine Systems GmbH & Co. KGAEP 01 446 322 I B 63 H 025/38

Becker, HelgaAEP 01 448 832 I D 06 B 003/24

Beckman Coulter, Inc.AEP 01 175 579 I F 16 P 003/14

Beiersdorf AGAEP 01 166 772 I A 61 K 007/50

Beissbarth GmbHAEP 00 893 670 I G 01 B 011/30

Bellini, AlbertoAEP 01 168 992 I A 61 F 005/445

Berg, RagnarAEP 01 226 563 I G 07 G 001/00

Bericap SarlAEP 01 311 439 I B 65 D 041/34

Bertoli S.r.l.AEP 01 416 205 I F 16 K 025/00

Betafence Holding NVAEP 01 098 059 I E 05 F 015/14

Bifos ABAEP 01 336 381 I A 61 B 010/00

BiogemmaAEP 01 373 534 I C 12 N 015/82

Biomerieux S.A.AEP 01 119 769 I G 01 N 033/543

Bioniche Life Sciences Inc.AEP 01 432 450 I A 61 K 047/48

Biosense Webster, Inc.AEP 01 166 714 I A 61 B 005/042

Bitzer Kühlmaschinenbau GmbHAEP 01 413 758 I F 04 C 018/02

Black & Decker Inc.AEP 00 949 032 I B 23 D 051/10 AEP 00 993 909 I B 25 B 021/00 AEP 01 208 643 I H 02 P 007/05

Black & Decker Inc.A 695 180 I H 02 K 021/02

BlessOF GmbHAEP 01 147 052 I B 65 D 027/14

Boehringer Ingelheim PharmaGmbH & Co.KGAEP 01 373 241 I C 07 D 309/30 AEP 01 497 288 I C 07 D 451/02

Bollhoff Otalu S.A.AEP 01 462 208 I B 23 P 015/00

Bombardier Transportation GmbHAEP 01 479 586 I B 61 G 005/02

Bone & Joint Research S.A.AEP 01 250 101 I A 61 B 017/70

Bone Support ABAEP 01 301 219 I A 61 L 027/02

Borealis Technology OyAEP 01 325 045 I C 08 F 210/02

Borealis Technology OyAEP 01 448 702 I C 08 L 023/04

Borealis Technology OyAEP 01 401 893 I C 08 F 110/06

Bosch Rexroth AGAEP 01 497 559 I F 15 B 011/16 AEP 01 324 798 I A 61 M 025/00

Boston Scientific LimitedAEP 00 996 373 I A 61 B 017/12

Boston Scientific LimitedAEP 01 251 798 I A 61 F 002/06

Boston Scientific LimitedAEP 01 185 204 I A 61 B 017/12

Boston Scientific LimitedAEP 00 930 842 I A 61 B 001/00

Boston Scientific LimitedAEP 01 150 622 I A 61 F 002/06

Boston Scientific Scimed, Inc.AEP 01 322 256 I A 61 F 002/06

Branson Holdings Pty LtdAEP 01 115 608 I B 62 J 025/00

Braun GmbHAEP 01 393 648 I A 45 D 001/02 AEP 01 458 001 I H 01 H 003/20 AEP 01 539 437 I B 26 B 019/28AEP 01 539 439 I B 26 B 019/28

Bricard SAAEP 01 308 585 I E 05 B 015/02

Bristol-Myers Squibb CompanyAEP 01 173 265 I B 01 D 009/00 AEP 01 224 183 I C 07 D 405/08AEP 01 257 276 I A 61 K 031/495

Bristol-Myers Squibb CompanyAEP 00 610 046 I C 12 N 015/62

British American Tobacco (Investments)LimitedAEP 01 267 650 I A 24 B 015/24

British-American Tobacco (Germany)GmbHAEP 01 033 081 I A 24 B 003/18

Broadcom CorporationAEP 01 274 098 I G 11 C 029/00

Bruker BioSpin AGAEP 01 089 086 I G 01 R 033/30

Bruno BantleA 695 157 I E 04 B 002/00

Bröderna Rasch ABAEP 01 390 654 I F 16 L 005/04

Budjonnuj, Michail MichailovichAEP 01 306 038 I A 47 G 019/06

Buroni, PaoloAEP 01 367 433 I G 03 B 023/12

Burstein Technologies, Inc.AEP 00 782 705 I G 01 N 033/543

Byrnes, Robert BurrellAEP 01 299 162 I A 63 F 009/08

BÖHLER Edelstahl GmbHAEP 01 300 482 I C 22 C 038/18

BÖHLER Edelstahl GmbHAEP 01 052 304 I C 22 C 038/18

Börner Kunststoff- undMetallwarenfabrik GmbHAEP 01 330 341 I B 26 B 005/00

C.R.F. Società Consortile per AzioniAEP 01 452 718 I F 02 M 021/02 AEP 01 487 259 I A 01 K 029/00

C.Rob. Hammerstein GmbH & Co.KGAEP 01 048 512 I B 60 N 002/44

CADBURY SCHWEPPES PLCAEP 01 326 790 I B 65 D 083/04

CAM Costruzione Auto AccessoriMilano S.R.L.AEP 01 302 367 I B 60 R 009/04

G2M Cancer Drugs AGAEP 01 427 403 I A 61 K 031/19

CANJI, Inc.AEP 00 797 676 I C 12 N 015/86

CANON KABUSHIKI KAISHAAEP 00 869 407 I G 03 G 015/32 AEP 01 069 484 I G 03 G 015/08AEP 01 291 681 I G 02 B 005/10

Capri Sun AGAEP 01 435 983 I A 61 K 035/78

CARDINAL IG COMPANYAEP 01 019 609 I E 06 B 003/677

CARGILL, INCORPORATEDAEP 01 238 141 I D 21 C 005/00

CEDARDELL LIMITEDAEP 00 882 345 I H 04 L 027/152

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUEAEP 01 104 436 I C 07 H 019/06 AEP 01 476 898 I H 01 L 021/20

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUE (CNRS)AEP 01 230 291 I C 08 G 073/10

CERESTAR HOLDING B.V.AEP 00 970 616 I A 23 G 003/00

CEVA SANTE ANIMALEAEP 01 117 410 I A 61 K 031/66

CHAIN STORE RECYCLING SOLUTIONSLIMITEDAEP 01 506 539 I G 09 F 003/10

CHILDREN’S MEDICAL CENTERCORPORATIONAEP 00 918 514 I A 61 K 031/14

CHILDREN’S MEDICAL CENTERCORPORATIONAEP 01 270 745 I G 01 N 033/574

CHT R. Beitlich CorporationAEP 01 422 270 I C 09 D 007/00

CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHAAEP 01 153 928 I C 07 F 009/113 AEP 01 221 482 I C 12 N 015/12

CITIZEN WATCH CO. LTD.AEP 01 024 345 I G 01 C 017/04

Peugeot Citroen Automobiles S.A.AEP 01 462 287 I B 60 K 011/04

CJ CorporationAEP 01 391 453 I C 07 D 211/90

CLAAS Saulgau GmbHAEP 01 378 160 I A 01 D 045/02 AEP 01 378 588 I C 23 C 030/00

CLAAS Selbstfahrende ErntemaschinenGmbHAEP 01 068 792 I A 01 F 012/44AEP 01 133 912 I A 01 D 057/02

CNH Belgium N.V.AEP 01 461 993 I A 01 F 012/40

COLOCARE HOLDINGS PTY. LIMITEDAEP 00 888 143 I A 61 M 001/00

The Regents of the University of

4391

30.12.2005 +pat+ 24

Page 198: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

ColoradoAEP 01 475 099 I A 61 K 038/48

Rockwell Electronic CommerceTechnologies, LLCAEP 01 033 860 I H 04 M 003/523

COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUEAEP 01 435 101 I H 01 F 010/32

COMMONWEALTH SCIENTIFICCORPORATIONAEP 01 078 111 I C 23 C 014/46 AEP 01 338 560 I C 01 B 039/48

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONES CIENTIFICASAEP 01 218 518 I C 12 N 015/54

CORAZZA S.p.A.AEP 01 094 005 I B 65 B 025/06

CORDIS EUROPA N.V.AEP 00 707 864 I A 61 M 025/10

CROMPTON CORPORATIONAEP 01 137 703 I C 08 K 005/00

CROWN Packaging Technology, Inc.AEP 01 283 804 I B 65 D 035/44

Cable Management Products LimitedAEP 01 225 384 I F 16 L 037/084

Canon Finetech Inc.AEP 01 168 187 I G 06 F 013/38

Cantina Arredo S.r.l.AEP 01 336 587 I B 67 B 007/04

Capri Sun AGAEP 01 435 983 I A 61 K 035/78

CarboSystems GmbHAEP 01 478 862 I F 16 B 039/04

Cardio Medical Solutions, Inc.AEP 00 983 027 I A 61 B 017/12

Cargo Floor B.V.AEP 01 318 086 I B 65 G 025/06 AEP 01 332 988 I B 65 G 025/06

Carl FreudenbergAEP 01 520 128 I F 16 J 015/08AEP 01 414 547 I B 01 D 046/52 AEP 01 439 319 I F 16 F 001/40

Carl Freudenberg KGAEP 00 727 458 I C 08 K 005/29

Carl Zeiss SMS GmbHAEP 01 393 116 I G 02 B 021/00

Catem GmbH & Co.KGAEP 01 253 808 I B 60 H 001/22

Celanese Chemicals Europe GmbHAEP 00 922 491 I B 01 J 023/66

Chandler, Stephen Anthony GerardAEP 01 312 159 I H 03 F 003/191

Chang, Liang-JenAEP 01 419 691 I A 01 K 089/01

Chemocentryx, Inc.AEP 01 274 454 I A 61 K 039/39

Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.AEP 01 325 945 I C 09 B 067/22

Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.AEP 01 472 009 I B 05 D 003/02

Cimosys LimitedAEP 01 318 737 I A 47 C 020/04AEP 01 436 352 I C 09 B 062/20

Clariant Finance (BVI) LimitedAEP 01 162 240 I C 09 B 057/00 AEP 01 387 866 I C 09 B 063/00

Clariant GmbHAEP 01 024 167 I C 08 K 005/5313

Clyde Bergemann GmbHAEP 01 317 649 I F 28 G 003/16

Cobra Beheer B.V.AEP 01 407 804 I A 63 G 009/00

Cofresco FrischhalteprodukteGmbH & Co. KGAEP 01 479 735 I C 09 D 005/00

CogitoAEP 01 260 656 I E 04 G 021/12

Cognis IP Management GmbHAEP 01 129 771 I B 01 J 013/06

Cole, Patrick John WilliamAEP 01 305 222 I B 65 D 021/08

Colgate-Palmolive CompanyAEP 01 200 053 I A 61 K 007/16

Comag S.R.L.AEP 01 113 963 I B 65 B 061/14

Combi-Bolt LimitedAEP 01 009 896 I E 05 B 037/02

Composites Gurea, S.A.AEP 01 388 414 I B 32 B 021/08

Computer Associates Think, Inc.AEP 01 097 554 I H 04 L 029/06

Conexant Systems, Inc.AEP 01 222 759 I H 04 J 001/00

Consystec Produktentwicklung undVertrieb GmbHAEP 01 041 530 I G 09 F 007/18

ContentGuard Holdings, Inc.AEP 01 290 823 I H 04 L 009/32

Continental AktiengesellschaftAEP 01 467 117 I F 16 F 009/04

Copar CorporationAEP 01 295 710 I B 31 F 001/28

Corlew, Edward, A.AEP 01 177 480 I G 05 B 015/02

Corporacion O.I.B., S.L.AEP 00 931 517 I A 61 C 003/14

Cortendo ABAEP 01 251 843 I A 61 K 031/19

Coty B.V.AEP 01 313 443 I A 61 K 007/48

Cryogen, Inc.AEP 01 327 097 I F 16 L 039/02

Cryovac, Inc.AEP 00 854 894 I C 08 K 005/098

D & A S.r.l.AEP 01 064 858 I A 23 L 001/308

D.T. Filtres SarlAEP 01 347 244 I F 24 F 003/16

DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.AEP 01 031 563 I C 07 D 207/335

DAIKIN INDUSTRIES, LTD.AEP 01 243 617 I C 08 L 027/12 AEP 01 417 265 I C 09 B 067/00

DANISCO A/SAEP 01 058 710 I C 08 K 005/103 AEP 01 101 412 I A 23 L 001/0524

DANISCO FRANCEAEP 01 121 453 I C 12 P 019/04

DBK David + Baader GmbHAEP 01 582 732 I F 02 M 031/125

DBW Fiber Neuhaus GmbHAEP 01 451 117 I C 03 C 003/00

DC Shoes, Inc.AEP 01 116 448 I A 43 B 005/04

DEBIOPHARM S.A.AEP 01 379 547 I C 07 K 007/64

DEERE & COMPANYAEP 01 226 747 I A 01 F 012/10

Roger Della PietraA 695 148 I B 65 D 008/04

DENSO THERMAL SYSTEMS S.p.A.AEP 01 306 559 I F 04 D 029/66

DENTSPLY INTERNATIONAL, INC.AEP 01 255 524 I A 61 K 006/083

DORMA GmbH + Co. KGAEP 01 427 907 I E 06 B 003/50

DOW CORNING CORPORATIONAEP 01 404 688 I C 07 F 007/18

DOW CORNING S.A.AEP 01 497 009 I B 01 D 019/04

DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC.AEP 01 214 372 I C 08 J 009/14

DRUMMOND, Andrew RobertsonAEP 01 334 042 I B 65 D 051/30

DT Swiss AGA 695 146 I B 60 C 005/14

Dade Behring Marburg GmbHAEP 00 994 356 I G 01 N 035/10

DaimlerChrysler AGAEP 01 393 282 I G 08 G 001/16

Dainese S.p.A.AEP 01 315 427 I A 41 D 013/018

Damgaard, Lars RiisAEP 01 217 944 I A 61 B 005/0275

Daniel GrünigA 695 170 I G 02 B 007/00

Danisco USA, Inc.AEP 01 154 695 I A 21 D 006/00

Dassis, DanielAEP 01 355 554 I A 47 B 043/00

Davis-Standard CorporationAEP 01 254 012 I B 29 C 047/92

De Lille, ZegerAEP 01 288 433 I E 21 B 019/15

De Silva, Shelton, GaminiAEP 01 418 825 I A 41 D 013/01

DePuy Spine SàrlAEP 01 050 276 I A 61 B 017/86

DePuy Spine, Inc.AEP 01 348 453 I A 61 L 027/42

Decoma (Germany) GmbHAEP 01 488 204 I G 01 L 001/24AEP 01 394 167 I C 07 F 007/18AEP 01 519 912 I C 07 C 209/00

Degussa AGAEP 01 209 162 I C 07 F 007/18AEP 01 217 038 I C 08 L 067/02 AEP 01 304 347 I C 08 J 003/215

Degussa Construction Polymers GmbHAEP 01 232 195 I C 08 G 012/40

Delbaere, JeanAEP 01 300 502 I D 06 F 075/10 AEP 01 393 938 I B 60 H 001/00

Delphi Technologies, Inc.AEP 01 485 605 I F 02 M 037/00

Delphi Technologies, Inc.AEP 01 079 100 I F 02 M 055/00 AEP 01 096 136 I F 02 M 047/02

Delphi Technologies, Inc.AEP 01 400 679 I F 02 D 041/40

DepoMed, Inc.AEP 01 326 643 I A 61 K 045/06

Deutsche Rockwool MineralwollGmbH & Co. OHGAEP 01 264 778 I B 65 D 071/04AEP 01 266 843 I B 65 D 071/00

Deutsche Telekom AGAEP 00 905 958 I H 04 M 003/54AEP 01 288 914 I G 10 L 019/00

Deutsches Zentrum für Luft- undRaumfahrt e.V.AEP 01 503 196 I G 01 L 005/16 AEP 01 503 126 I F 16 L 009/12

Deutsches Zentrum für Luft- undRaumfahrt e.V.AEP 01 102 035 I G 01 C 021/20

Diachemix LLCAEP 01 317 670 I G 01 N 033/53

Dietz-automotive GmbH & Co. KGAEP 01 254 815 I B 60 T 007/10

Dirna, S.A.AEP 01 468 852 I B 60 H 001/32

4392

+pat+ 24 30.12.2005

Page 199: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Dow Global Technologies Inc.AEP 01 433 802 I C 08 G 018/79

Dr. Johannes Heidenhain GmbHAEP 00 771 475 I H 01 L 031/0352 AEP 00 866 391 I G 05 B 019/418

Dr. Schnell Chemie GmbHAEP 01 147 170 I C 11 D 003/12

Draka Comteq B.V.AEP 01 279 983 I G 02 B 006/44

Drechsel, ArnoAEP 01 303 717 I F 16 K 007/06

Drossbach GmbH & Co. KGAEP 01 310 604 I E 03 F 005/02

Duramed Pharmaceuticals, Inc.AEP 01 100 669 I B 29 C 045/16

Dux Area Inc.AEP 01 121 202 I B 05 B 007/10

Dyson Technology LimitedAEP 01 335 061 I D 06 F 039/08

Dürr Systems GmbHAEP 01 270 083 I B 05 B 005/16

E-Plus Mobilfunk GmbH & Co. KGAEP 01 377 091 I H 04 Q 007/32

E. I. du Pont de Nemours and CompanyAEP 01 505 129 I C 09 D 131/04

E.C.H. Will GmbHAEP 01 196 344 I B 65 H 031/32

E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbHAEP 01 463 383 I H 05 B 006/12

E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANYAEP 01 255 881 I D 01 G 001/08

E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANYAEP 01 539 377 I B 05 D 003/02

E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANYAEP 01 352 030 I C 08 L 077/00

E.I. Du Pont de Nemours & CompanyAEP 01 227 114 I C 08 F 220/22

EADS ASTRIUM SASAEP 01 152 260 I G 01 S 017/58

EADS Deutschland GmbHAEP 01 465 820 I B 65 D 088/12

EASTMAN CHEMICAL COMPANYAEP 01 313 797 I C 08 J 003/12

ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DELAUSANNE (EPFL)AEP 01 119 763 I G 01 N 021/49

ECS AGA 695 178 I H 01 R 013/03

ED. GEISTLICH SÖHNE AG FÜRCHEMISCHE INDUSTRIEAEP 00 738 161 I A 61 L 031/00

E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANYAEP 01 255 881 I D 01 G 001/08

EISENMANN LacktechnikGmbH & Co. KGAEP 01 201 315 I B 05 B 005/04

ELA MEDICAL (Société anonyme)AEP 00 880 979 I A 61 N 001/362

ELAN PHARMACEUTICALS, INC.AEP 01 299 352 I C 07 C 243/22

Harting Electric GmbH & Co. KGAEP 01 289 074 I H 01 R 013/52

ELECTRO ENERGY, INC.AEP 01 329 973 I H 01 M 010/24

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALYS.p.A.AEP 01 219 909 I F 25 D 023/12

ELI LILLY AND COMPANYAEP 01 527 076 I C 07 D 495/04

ELO TOUCHSYSTEMS, INC.AEP 01 192 585 I G 06 K 011/16

EMF Therapeutics, Inc.AEP 01 094 838 I A 61 K 041/00

EMORY UNIVERSITYAEP 00 805 683 I A 61 K 031/70 AEP 01 543 078 I C 09 C 001/00

ENGELHARD CORPORATIONAEP 01 255 791 I C 09 C 001/42

ENI S.p.A.AEP 01 412 287 I C 01 B 015/029

ENZON, INC.AEP 01 011 717 I A 61 K 038/50 AEP 01 424 202 I B 41 J 002/175

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 308 295 I B 41 J 002/21

ERHARDT + LEIMER GmbHAEP 01 099 655 I B 65 H 023/02

ERNI ELEKTROAPPARATE GMBHAEP 01 263 091 I H 01 R 013/658

ESTEVE QUIMICA, S.A.AEP 01 125 924 I C 07 D 209/48

ESTIA CONSULTING S.A.AEP 01 387 994 I F 27 D 017/00

ETEL SAA 695 153 I H 02 K 041/03

EWING, William D.AEP 00 951 382 I B 41 M 005/00

MLC Extrusion Systems Ltd.AEP 01 372 876 I B 21 C 023/00

Eaton CorporationAEP 01 445 522 I F 16 K 024/04

Eckhard, ChristianAEP 01 019 754 I G 01 V 003/15

Ecole Polytechnique Fédérale deLausanneAEP 01 322 227 I A 61 B 005/11

EdgeGuard, Inc.AEP 00 837 781 I B 60 J 011/00

Ehret GmbHAEP 01 231 347 I E 05 D 007/04

Eichenauer HeizelementeGmbH & Co.KGAEP 01 414 275 I H 05 B 003/42

Eldre CorporationAEP 01 255 338 I H 02 G 005/00

Electronic Navigation Research Institute,an Independent AdministrativeInstitutionAEP 01 450 331 I G 08 G 005/04

Elk Premium Building Products, Inc.AEP 01 404 518 I B 32 B 017/02

Emeliana UlbersA 695 129 I A 23 L 001/217

Endotex Interventional Systems, Inc.AEP 01 250 107 I A 61 F 002/01

Endress + Hauser GmbH + Co. KGAEP 01 442 276 I G 01 L 009/00

Envirotest Systems, Inc.AEP 01 151 275 I G 01 N 021/35

Envitec S.A.AEP 01 334 075 I C 02 F 003/12

Escort Memory SystemsAEP 01 025 553 I G 08 B 013/14

Esjotech s.r.l.AEP 01 472 027 I B 22 D 018/02

EsselteAEP 01 106 367 I B 41 J 003/407

Ethicon, Inc.AEP 00 562 864 I A 61 L 015/64

Eurobridge Mobile Brücken GmbHAEP 01 010 808 I E 01 D 015/133

Euromaski OyAEP 01 302 219 I A 62 B 018/08

Europäische Organisation fürastronomische Forschung in der

südlichen HemisphäreAEP 01 371 118 I H 01 S 003/094

Exiqon A/SAEP 01 161 561 I C 12 Q 001/68

Expro North Sea LimitedAEP 01 434 928 I E 21 B 047/12

ExxonMobil Chemical Patents Inc.AEP 01 334 150 I C 08 L 023/28AEP 01 364 208 I G 01 N 033/531

F. HOFFMANN-LA ROCHE AGAEP 00 759 466 I C 12 N 015/12

F. HOFFMANN-LA ROCHE AGAEP 01 117 411 I A 61 K 031/66 AEP 01 278 730 I C 07 D 211/50

F. HOFFMANN-LA ROCHE AGAEP 01 090 917 I C 07 D 401/04

F.X. Meiller Fahrzeug- undMaschinenfabrik-GmbH & Co KGAEP 01 319 584 I B 62 D 033/02

FAIVELEY TRANSPORT PIOSSASCOS.p.A.AEP 01 316 489 I B 61 L 015/00

FASTER S.p.A.AEP 01 179 701 I F 16 L 037/00

FCIAEP 01 146 596 I H 01 R 012/22

FCIAEP 01 168 020 I G 02 B 006/38

Meir FeldingerA 695 132 I A 47 G 025/18

FELSOMAT GmbH & Co. KGAEP 01 240 975 I B 23 Q 007/04

FER Fahrzeugelektrik GmbHAEP 01 463 653 I B 60 R 013/04

FESTO AG & CoAEP 01 400 702 I F 15 B 021/04

FIAM S.p.A.AEP 01 295 547 I A 47 C 004/26

FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS S.R.L.AEP 01 390 088 I A 61 L 033/00

FIDIA S.P.A.AEP 01 116 078 I G 05 B 019/4099

D.T. Filtres SarlAEP 01 347 244 I F 24 F 003/16

Hildener Filz Produktion GmbH & Co.KGAEP 01 405 985 I E 21 D 011/38

Canon Finetech Inc.AEP 01 168 187 I G 06 F 013/38AEP 01 411 240 I F 02 M 063/02

Wärtsilä Finland OyAEP 01 205 659 I F 02 M 025/00

FIRMENICH SAAEP 01 452 531 I C 07 D 303/16

FLM GmbH Foto-, Licht- undMesstechnisches ZubehörAEP 00 984 219 I F 16 M 011/14

Cargo Floor B.V.AEP 01 318 086 I B 65 G 025/06 AEP 01 332 988 I B 65 G 025/06

FLSmidth A/SAEP 01 296 905 I C 04 B 007/43

FM International GmbHAEP 01 441 087 I E 04 F 015/04

FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICHGMBHAEP 01 313 960 I F 16 C 039/06

FRANCE TELECOMAEP 01 508 986 I H 04 B 017/00

Frans Vermee GmbHAEP 01 381 542 I B 65 B 051/04

Oskar Frech GmbH + Co. KGAEP 01 284 168 I B 22 D 017/32

Carl FreudenbergAEP 01 520 128 I F 16 J 015/08

4393

30.12.2005 +pat+ 24

Page 200: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

FRI-JADO B.V.AEP 01 285 410 I G 07 F 005/18

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.AEP 01 402 960 I B 05 D 007/00

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.AEP 01 125 963 I C 08 J 003/09

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.AEP 01 300 726 I G 03 C 001/498

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.AEP 01 400 544 I C 08 F 265/04

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.AEP 01 302 312 I B 41 C 001/10

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.AEP 01 382 460 I B 41 M 005/36

FUJIKIN Inc.AEP 00 931 941 I F 15 D 001/08

FUJIMI INCORPORATEDAEP 01 407 824 I B 05 B 007/20

FURUKAWA CO., LTD.AEP 00 856 637 I E 21 C 003/04

FUSO PHARMACEUTICAL INDUSTRIESLTD.AEP 01 329 519 I C 12 N 015/11

Faurecia Interieur IndustrieAEP 01 308 374 I B 62 D 025/14

FibacAEP 01 218 316 I C 05 D 003/02

Fibrallicht B.V.AEP 01 329 663 I F 21 S 004/00

Fibreguide LimitedAEP 00 976 856 I D 02 J 001/08

Fiedrich, JoachimAEP 01 161 642 I F 24 D 001/00

Fiessler Elektronik GmbH & Co. KGAEP 01 319 886 I F 16 P 003/14

Finnfeeds Finland LtdAEP 01 015 106 I B 01 J 002/30

Fixolite, société anonymeAEP 01 209 316 I E 06 B 009/17

Flabeg Solarglas GmbH & Co. KGAEP 01 328 483 I C 03 C 001/00

Flextronics ODM Luxembourg SA,Luxembourg, ZweigniederlassungSchweiz, BaarAEP 01 328 069 I H 01 Q 001/24

Floyd KFT.AEP 01 192 095 I B 65 D 088/12

Ford, Brian HooleAEP 01 224 426 I F 24 F 005/00

Forschungszentrum Karlsruhe GmbHAEP 01 131 655 I G 01 W 001/08

Fortuna, GiovanniAEP 01 396 924 I H 02 K 015/00

Foster, Robert T.AEP 00 991 660 I C 07 K 007/64

Frans Vermee GmbHAEP 01 381 542 I B 65 B 051/04

Frauenhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.AEP 01 406 719 I B 01 D 053/54AEP 01 326 959 I C 12 M 001/00 AEP 01 327 104 I F 23 C 006/04

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.AEP 01 525 428 I F 28 F 003/12

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.AEP 01 201 986 I F 21 S 011/00

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.AEP 01 504 557 I H 04 L 001/06

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.AEP 01 438 692 I G 06 F 019/00

Freedom Scientific Inc.AEP 01 286 323 I G 09 B 021/00

Freescale Semiconductor, Inc.AEP 01 354 227 I G 02 B 006/00

Freiberger Lebensmittel GmbH & Co.Produktions- und Vertriebs KGAEP 01 428 435 I A 21 C 009/04

Freni Brembo S.p.A.AEP 01 301 728 I F 16 D 065/12

Friatec AktiengesellschaftAEP 01 487 600 I B 23 B 005/16

Fritz Gegauf Aktiengesellschaft Bernina-NähmaschinenfabrikA 695 155 I D 05 B 069/28

Fuji Oil Co., Ltd.AEP 01 121 864 I A 23 L 001/20

Fujitsu Siemens Computers GmbHAEP 00 795 830 I G 06 F 013/40

Funke Kunststoffe GmbHAEP 01 437 305 I E 02 B 011/00

G. Kromschröder AktiengesellschaftAEP 01 455 124 I F 16 K 001/226

G.D S.p.A.AEP 01 457 122 I A 24 C 005/39

G.D SOCIET PER AZIONIAEP 01 381 290 I A 24 C 005/35

G2M Cancer Drugs AGAEP 01 427 403 I A 61 K 031/19

GE Inspection Technologies GmbHAEP 01 423 689 I G 01 N 029/22

GEA Buck Valve GmbHAEP 01 441 953 I B 65 B 001/28

GEBERIT TECHNIK AGAEP 01 096 192 I F 16 L 021/00

Fritz Gegauf Aktiengesellschaft Bernina-NähmaschinenfabrikA 695 155 I D 05 B 069/28

GEH Wasserchemie GmbH & Co. KGAEP 01 345 688 I B 01 J 020/06

Gerhard Geiger GmbH & Co.AEP 01 172 515 I E 06 B 009/88

GENENCOR INTERNATIONAL, INC.AEP 01 025 240 I C 12 N 015/57

GENENTECH, INC.AEP 00 971 959 I C 07 K 016/00 AEP 01 025 227 I C 12 N 015/12 AEP 01 092 037 I C 12 P 021/02 AEP 01 220 934 I C 12 N 015/67 AEP 01 247 863 I C 12 N 015/12

GENENTECH, INC.AEP 00 642 585 I C 12 N 015/62

GENENTECH, INC.AEP 01 287 832 I A 61 K 039/395

GENERAL ELECTRIC COMPANYAEP 00 985 718 I C 09 J 011/06 AEP 01 423 468 I C 08 K 005/31

GENERAL ELECTRIC COMPANYAEP 00 877 537 I H 05 B 041/282

GENERAL ELECTRIC COMPANYAEP 01 059 274 I C 04 B 035/80 AEP 01 061 235 I F 01 D 005/08AEP 01 143 110 I F 01 D 009/04

GENERAL INSTRUMENTCORPORATIONAEP 01 430 718 I H 04 N 007/173

GENERAL KINEMATICS CORPORATIONAEP 01 128 147 I F 27 D 003/00

GENERAL MILLS, INC.AEP 01 200 319 I B 65 D 081/34

GENZYME CORPORATIONAEP 01 265 916 I C 07 K 014/045

Maschinenfabrik Gerd Mosca AGAEP 01 300 350 I B 65 G 047/244

GK-System GmbHAEP 01 479 958 I F 16 L 005/08

GLUNZ AGAEP 01 110 687 I B 27 N 003/00

Goss International Americas, Inc.AEP 01 149 701 I B 41 F 031/08

W.R. GRACE & CO.-CONN.AEP 01 019 334 I C 04 B 024/12

GRAESSNER GmbH & Co. KG THEGEAR COMPANYAEP 01 398 525 I F 16 H 001/14

GRAPHA-HOLDING AGAEP 01 029 643 I B 27 F 007/19

Grünenthal GmbHAEP 01 368 023 I A 61 K 031/31

Daniel GrünigA 695 170 I G 02 B 007/00

GSE LINING TECHNOLOGY INC.AEP 01 234 078 I E 02 D 031/00

GUK-Falzmaschinen Griesser &Kunzmann GmbH & Co. KGA 695 151 I B 65 H 045/12

Gafitex s.r.l.AEP 01 256 359 I A 61 N 001/10

Gallazzini S.p.A.AEP 01 491 805 I F 16 K 031/58

Gebr. Bode GmbH & Co. KGAEP 01 280 690 I B 61 D 019/00

GenVec, Inc.AEP 00 920 524 I C 12 N 015/86

General Dynamics Santa BarbaraSistemas GmbHAEP 01 262 600 I E 01 D 015/127

Genetics Institute, LLCAEP 00 994 947 I C 12 N 015/12 AEP 01 000 143 I C 12 N 015/12 AEP 01 007 559 I C 07 K 014/51

Genovac GmbHAEP 01 417 027 I B 01 J 019/00

Geox S.p.A.AEP 01 197 158 I A 43 B 007/12

Gerber Technology, Inc.AEP 01 403 014 I B 26 D 007/01

Gerhard Geiger GmbH & Co.AEP 01 172 515 I E 06 B 009/88

Gharda Chemicals LimitedAEP 01 454 891 I C 07 C 041/24

Giarrusso, MicheleAEP 00 995 861 I E 04 G 005/04

Gibbs International TechnologiesLimitedAEP 01 365 933 I B 60 F 003/00 AEP 01 323 015 I G 06 F 001/00 AEP 01 395 438 I B 42 D 015/00 AEP 01 433 129 I G 06 K 019/077

Giesecke & Devrient GmbHAEP 01 147 488 I G 06 K 019/077 AEP 01 303 835 I G 06 K 019/07

GlaxoSmithKline S.p.A.AEP 01 377 567 I C 07 D 401/06

Glaxosmithkline Biologicals S.A.AEP 01 307 473 I C 07 K 014/02

Glud & Marstrand A/SAEP 01 467 923 I B 65 D 043/02

Goiti, S.CoopAEP 01 121 996 I B 21 D 005/04

Goldschmidt GmbHAEP 01 277 849 I C 23 C 002/30

Goss International Americas, Inc.AEP 01 149 701 I B 41 F 031/08

Grabowski, ErikaAEP 01 163 933 I A 63 B 029/02

Gretag-Macbeth AGAEP 01 213 568 I G 06 T 005/00

Gross, RainerAEP 01 384 847 I E 06 B 009/02

4394

+pat+ 24 30.12.2005

Page 201: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Grünenthal GmbHAEP 01 368 023 I A 61 K 031/31

Guido Hofer MachinentechnikAEP 01 043 124 I B 25 B 001/10

Günther van OphuysenA 695 147 I B 65 D 005/35

Günther-Tore GmbHAEP 00 947 656 I E 05 D 015/24

HALLIBURTON ENERGY SERVICES,INC.AEP 00 862 682 I E 21 B 047/00

HAMBERGER INDUSTRIEWERKE GmbHAEP 01 197 611 I E 04 F 015/02

HANSA METALLWERKE AGAEP 01 245 741 I E 03 C 001/04

HANWHA CHEMICAL CORPORATIONAEP 01 140 930 I C 07 D 471/04

HEKATRON Technik GmbHAEP 01 369 836 I G 08 B 017/107

HERRENKNECHTAKTIENGESELLSCHAFTAEP 01 503 032 I E 21 D 009/087

HEW-KABEL /CDT GmbH & Co. KGAEP 01 209 696 I H 01 B 003/30

HILTI AktiengesellschaftAEP 01 083 294 I E 21 B 010/44

HILTI AktiengesellschaftAEP 01 426 633 I F 16 B 037/04AEP 01 426 634 I F 16 B 037/04AEP 01 426 636 I F 16 B 037/08

HINTERKOPF GmbHAEP 01 528 017 I B 65 G 017/42

HITACHI POWDERED METALS CO., LTD.A 695 177 I H 01 M 004/66

HL DISPLAY ABAEP 01 135 761 I G 09 F 003/20

HOEGANAES CORPORATIONAEP 01 218 131 I C 22 C 001/05AEP 01 345 358 I H 04 L 012/28

HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKIKAISHAAEP 01 129 933 I B 62 M 023/02

HTP Liebscher KunststofftechnikGmbH & Co. KGAEP 01 199 019 I A 47 K 003/02

HTS International Trading AGAEP 01 248 549 I A 47 K 005/12

HUMAN GENOME SCIENCES, INC.AEP 00 833 948 I C 12 Q 001/70

HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V.AEP 01 088 920 I D 03 D 011/00

HUSKY INJECTION MOLDINGSYSTEMS LTD.AEP 01 436 134 I B 29 C 045/72

Habasit (UK) LimitedAEP 01 306 579 I F 16 G 003/16

Habasit AGAEP 01 407 985 I B 65 G 017/08

Haldex Brake Products ABAEP 01 292 780 I F 16 D 055/36

Haldex Brake Products GmbHAEP 01 504 976 I B 60 T 015/20

Hamilton Bonaduz AGAEP 01 412 759 I G 01 N 035/10

Hammers, Hans-JörgAEP 01 094 316 I G 01 N 033/50

Hans BieriA 695 150 I B 65 H 035/07

Hansen, Per SkafteAEP 01 131 658 I G 02 B 005/23

Harting Electric GmbH & Co. KGAEP 01 289 074 I H 01 R 013/52

Hauni Maschinenbau AGAEP 01 397 967 I A 24 D 003/02

Hawkes, PeterAEP 01 354 779 I B 62 B 001/04

Hayashizaki, YoshihideAEP 00 821 059 I C 12 N 009/12

Hayward Filtration, LLCAEP 01 189 672 I B 01 D 035/12

Healthstats International Pte LtdAEP 01 341 436 I A 61 B 005/00

Hearthware Home Products, Inc.AEP 01 115 297 I A 23 N 012/00

Hecht, GilAEP 01 423 567 I D 06 F 075/40

Heckler & Koch GmbHAEP 00 964 220 I F 41 A 009/65

Heftitec SAAEP 01 494 957 I B 67 B 007/04

Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftAEP 01 176 545 I G 06 K 015/12 AEP 01 179 500 I B 65 H 029/24AEP 01 211 212 I B 65 H 045/18

Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftA 695 152 I B 65 H 045/16 AEP 01 404 791 I C 11 D 003/37

Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienAEP 01 220 654 I A 61 K 007/13

Henkel Teroson GmbHAEP 01 123 348 I C 08 L 063/00

Henkenjohann, JohannAEP 01 310 623 I E 05 D 013/00

Hentze-LissotschenkoPatentverwaltungs GmbH & Co.KGAEP 01 381 907 I G 02 B 027/09

Heraeus Tenevo GmbHAEP 01 000 908 I C 03 B 037/012

Hildener Filz Produktion GmbH & Co.KGAEP 01 405 985 I E 21 D 011/38

Hoechst Marion Roussel, Ltd.AEP 00 994 093 I C 07 C 049/713

Holmen, Nils OttoAEP 01 180 082 I B 63 B 003/38

Honeywell International, Inc.AEP 01 259 717 I F 02 D 021/08

HoraAEP 01 167 889 I F 24 F 005/00

Horak, Ralph M.AEP 00 980 328 I B 63 B 027/10

Houben, DietmarAEP 01 122 395 I E 06 B 009/01

Howorka, FranzAEP 01 370 330 I A 62 D 001/00

Hueck Folien GmbHAEP 01 359 792 I H 05 K 001/03

Hunt, James RichardAEP 01 377 739 I F 02 M 021/02

Hydro Aluminium Deutschland GmbHAEP 01 095 719 I B 22 C 001/16

HÜBNER GmbHAEP 01 346 124 I E 05 F 015/20

Häfner & Krullmann GmbHAEP 01 444 158 I B 65 H 075/14

I.D.M. IMMUNO-DESIGNEDMOLECULESAEP 00 925 356 I C 12 N 005/08

I.T.W. Espana, S.A.AEP 01 224 882 I A 44 B 011/25

ICQ INC.AEP 01 013 044 I H 04 L 029/06

IDR HOLDING S.A.AEP 01 407 993 I B 65 G 069/04

IDR HOLDING S.A.AEP 01 407 993 I B 65 G 069/04AEP 01 424 214 I B 43 K 019/16

IHD Institut für Holztechnologie DresdengGmbHAEP 01 176 001 I B 32 B 021/12

ILLINOIS TOOL WORKS INC.AEP 00 974 530 I B 65 D 081/05

IMMUNEX CORPORATIONAEP 01 276 501 I A 61 K 041/00

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLCAEP 01 235 888 I C 10 G 075/02 AEP 01 286 588 I A 01 N 025/30

Minoru InabaA 695 173 I G 03 B 035/18AEP 01 438 141 I B 05 B 001/34

INCRO LIMITEDAEP 01 280 715 I B 65 D 083/44

INDENA S.p.A.AEP 01 363 588 I A 61 K 007/42 AEP 01 495 011 I C 07 D 305/14

Boehringer Ingelheim PharmaGmbH & Co.KGAEP 01 373 241 I C 07 D 309/30 AEP 01 497 288 I C 07 D 451/02

INPRO Innovationsgesellschaft fürfortgeschrittene Produktionssystemein der Fahrzeugindustrie mbHAEP 01 503 089 I F 16 B 005/04AEP 01 424 214 I B 43 K 019/16

IHD Institut für Holztechnologie DresdengGmbHAEP 01 176 001 I B 32 B 021/12

INSTITUT NATIONAL DE LARECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)AEP 01 513 420 I A 23 L 002/04

INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)AEP 00 648 270 I C 12 N 015/30

INSTRUMENTARIUM CORPORATIONAEP 01 328 193 I A 61 B 005/0488

INTEL CORPORATIONAEP 01 330 658 I G 01 R 031/00 AEP 01 436 648 I G 02 B 006/00

INTEL CORPORATIONAEP 01 257 928 I G 06 F 015/78

INTELLIGENT SENSOR TECHNOLOGY,INC.AEP 00 763 729 I G 01 N 027/416

INVIRO MEDICAL DEVICES LTD.AEP 01 082 153 I A 61 M 005/32

INVITROGEN CORPORATIONAEP 01 071 947 I G 01 N 027/447

IPC GmbhAEP 01 537 511 I G 06 F 017/60

IROPA AGAEP 01 516 231 I G 05 B 019/042

ISOCHEMAEP 01 468 993 I C 07 D 231/04

ITM FUEL CELLS LIMITEDAEP 01 428 284 I H 01 M 008/10

ITW Dynatec GmbHAEP 01 038 592 I B 05 C 005/02

Immunogen, Inc.AEP 01 313 738 I C 07 D 491/12

InAMed GmbHAEP 01 080 743 I A 61 M 015/00

Indorata-Serviços e Gestao, LDAAEP 01 411 790 I A 41 G 003/00

Industria E Comércio de CosméticosNatura Ltda.AEP 01 317 489 I C 08 B 037/00

Ineos Chlor Enterprises LimitedAEP 01 129 501 I H 01 M 008/02

Ineos Fluor Holdings LimitedAEP 00 666 105 I B 01 J 023/26

4395

30.12.2005 +pat+ 24

Page 202: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Infineon Technologies AGAEP 01 177 631 I H 03 K 019/177

Infineum International LimitedAEP 01 298 187 I C 10 M 129/54

Ing. Erich Pfeiffer GmbHAEP 01 068 906 I B 05 B 011/00 AEP 01 186 312 I A 61 M 005/24

Innoplana Umwelttechnik AGAEP 01 309 828 I F 26 B 007/00

Innothera Topic International (SocieteAnonyme)AEP 01 267 768 I A 61 F 013/08

Innovata Biomed LimitedAEP 01 237 604 I A 61 M 015/00

Innovene Europe LimitedAEP 01 326 818 I C 07 C 029/04

Innovene Manufacturing Belgium NVAEP 01 438 355 I C 08 L 023/16

IntelScan örbylgjutaekni ehf.AEP 01 407 254 I G 01 N 022/00

Intellon CorporationAEP 01 183 774 I H 04 L 027/26

International Business MachinesCorporationAEP 01 499 984 I G 06 F 013/42 AEP 01 540 816 I H 03 F 003/343 AEP 01 320 878 I H 01 L 021/336 AEP 01 370 445 I B 60 R 011/02 AEP 01 477 008 I H 04 L 029/06

International Business MachinesCorporationAEP 01 097 546 I H 04 L 012/28

Internet Number CorporationAEP 01 031 222 I H 04 L 029/06

Intralytix Inc.AEP 01 250 161 I A 61 L 015/44

Invitek Gesellschaft für Biotechnik & Biodesign mbH.AEP 01 278 834 I C 12 N 015/10

Ionics Italba S.P.A.AEP 01 366 800 I B 01 D 053/84

Ishikawajima-Harima Heavy IndustriesCo., Ltd.AEP 01 411 255 I F 16 C 032/04

Isomex LimitedAEP 01 365 757 I A 61 K 031/138

Israely, NimrodAEP 01 170 995 I A 01 M 001/20

Italdata Ingegneria Dell’Idea S.p.A.AEP 01 330 792 I G 07 C 009/00

Italinnova S.A.S.AEP 01 443 838 I A 47 J 039/00

Ivoclar Vivadent AGAEP 00 951 896 I A 61 K 006/083

Izawa, YoshinobuAEP 01 184 341 I C 02 F 001/52

J.C. BAMFORD EXCAVATORS LIMITEDAEP 01 153 772 I B 60 G 009/00

JAGOTEC AGAEP 00 925 061 I A 61 K 009/51

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.AEP 01 169 024 I A 61 K 009/20 AEP 01 235 565 I A 61 K 031/135

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITEDCOMPANYAEP 01 440 303 I G 01 N 001/00 AEP 01 534 870 I C 22 C 001/04

James & Alden PlcAEP 01 395 141 I A 45 F 005/02

Janich GmbH & Co.AEP 01 092 899 I F 16 J 015/08

Japan Science and Technology AgencyAEP 00 769 819 I H 01 L 039/14

Jean-Paul SteinerA 695 139 I B 23 D 049/08

Jensen, Victor SonneAEP 01 206 608 I E 04 D 001/00

Johansson, Ralf AntonAEP 01 262 371 I B 60 R 013/00

John Deere Forestry OyAEP 01 330 385 I B 62 D 007/14

Joint Capital oy SolwoAEP 01 159 111 I B 27 B 013/10

Jukunda Naturarzneimittel Dr. LudwigSchmitt GmbH & Co. KGAEP 01 197 219 I A 61 K 035/78

Jörg Neu GmbHAEP 01 413 369 I B 21 D 007/08

K-2 CORPORATIONAEP 01 369 150 I A 63 C 005/07

KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARASEIBUTSU KAGAKU KENKYUJOAEP 00 636 693 I C 12 N 009/90

KAI TECHNOLOGIES, INC.AEP 01 152 792 I A 61 N 005/04

KBA-GIORI S.A.AEP 01 429 983 I B 65 H 009/10

KEMIN INDUSTRIES, INC.AEP 00 987 960 I A 23 L 001/22

KHD Humboldt Wedag GmbHAEP 01 506 058 I B 02 C 004/02

KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHAAEP 01 382 604 I C 07 D 401/12

KKS Ultraschall AGA 695 137 I B 08 B 003/12 AEP 01 468 202 I F 16 D 055/224

KNORR-BREMSE SYSTEME FÜRNUTZFAHRZEUGE GMBHAEP 01 295 737 I B 60 G 017/015

KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.AEP 01 413 523 I B 65 D 033/25

KS Gleitlager GmbHAEP 01 511 625 I B 32 B 027/18

KUHN RIKON AGA 695 134 I A 47 J 036/06

KUNGSÖRS PLAST ABAEP 01 282 793 I F 16 J 015/12

Funke Kunststoffe GmbHAEP 01 437 305 I E 02 B 011/00

KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.AEP 01 057 743 I B 65 D 075/36

Kaba Schliesssysteme AGA 695 160 I E 05 B 047/00

Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (KobeSteel Ltd.)AEP 01 185 714 I C 21 B 013/10

Kabushiki Kaisha TOPCONAEP 01 037 014 I G 01 C 015/00

Kautex Textron GmbH & Co. KG.AEP 01 288 090 I B 60 S 001/52

Kawazoe, KaoruAEP 01 197 177 I A 61 B 001/12

Kendro Laboratory Products GmbHAEP 00 943 676 I C 12 M 001/00

Kerimov, Ikram Gadji Aga OglyAEP 01 266 121 I E 21 B 043/00

Kerrhawe SAAEP 01 459 698 I A 61 C 005/14

Kettenbach GmbH & CO. KGAEP 01 138 396 I B 05 C 017/005

Kiss Products, Inc.AEP 01 415 567 I A 45 D 031/00

Knischewski, FrankAEP 01 224 801 I H 04 N 005/445

Koenig & Bauer AktiengesellschaftAEP 01 459 894 I B 41 F 027/12 AEP 01 483 444 I D 21 G 001/00

Kolbus GmbH & Co. KGA 695 145 I B 42 C 005/04

Komatsu Utility Europe S.p.A.AEP 01 201 833 I E 02 F 009/20 AEP 01 371 043 I G 08 B 021/00 AEP 01 402 515 I G 10 L 013/02 AEP 01 428 308 I H 02 M 003/00 AEP 01 433 013 I G 02 B 027/00 AEP 01 433 118 I G 06 K 009/00 AEP 01 442 427 I G 06 T 007/00 AEP 01 442 440 I G 08 C 023/00 AEP 01 459 080 I G 01 R 031/3185AEP 01 486 027 I H 04 L 009/08AEP 01 509 879 I G 06 T 001/00 AEP 01 516 307 I G 09 G 003/20

Koninklijke Philips Electronics N.V.AEP 01 072 166 I H 04 Q 011/04

Kowa Company Ltd.AEP 00 807 627 I C 07 D 263/58

Krassnitzer, TheobaldAEP 01 224 360 I E 04 B 001/76

Kreye, BernardAEP 01 069 274 I E 06 B 007/30

Kronseder, Hermann, Dr.-Ing. E.h.AEP 01 289 894 I C 03 B 009/353

Kruse-Brandao, JaquesAEP 01 371 038 I G 07 F 019/00

Kunststofftechnik Schedel GmbHA 695 133 I A 47 K 003/16

Kuraray Specialities Europe GmbHAEP 01 421 140 I C 08 L 029/04

Kögel Fahrzeugwerke GmbHAEP 00 982 188 I B 60 P 007/10 AEP 01 357 885 I A 61 K 007/06 AEP 01 357 886 I A 61 K 007/06 AEP 01 357 890 I A 61 K 007/135

L’OREALAEP 01 093 806 I A 61 K 007/50 AEP 01 274 390 I A 61 K 007/13

L’air Liquide, S.A. à Directoire et Conseilde Surveillance pour l’Etude etl’Exploitation des Procédés GeorgesClaudeAEP 01 387 977 I F 16 L 037/32

LA SPIROTECHNIQUE INDUSTRIELLEET COMMERCIALEAEP 01 334 904 I B 63 C 011/22

Kendro Laboratory Products GmbHAEP 00 943 676 I C 12 M 001/00

LAM RESEARCH CORPORATIONAEP 01 399 294 I B 24 B 037/04

LANXESS Deutschland GmbHAEP 01 195 354 I C 01 B 007/19AEP 01 230 202 I C 07 C 017/12 AEP 01 234 813 I C 07 C 069/34AEP 01 300 410 I C 07 F 011/00

LBD Ltd., d.b.a. Sensible Life ProductsAEP 01 278 420 I A 01 N 065/00

LEMO Maschinenbau GmbHAEP 01 008 439 I B 31 B 019/74

LIGAND PHARMACEUTICALSINCORPORATEDAEP 01 173 433 I C 07 D 413/04

LION APPAREL, INC.AEP 00 979 044 I A 41 D 013/00

LK Products OyAEP 01 396 906 I H 01 Q 001/24

LMS Medical Systems, Ltd.AEP 01 505 903 I A 61 B 005/00

LOHR INDUSTRIE S.A.AEP 01 224 367 I E 04 H 001/12

LOI Thermprocess GmbHAEP 01 076 103 I C 21 D 009/46

LONZA A.G.AEP 00 913 394 I C 07 D 233/68

LUDWIG INSTITUTE FOR CANCERRESEARCHAEP 00 979 235 I C 07 H 021/04

4396

+pat+ 24 30.12.2005

Page 203: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

LUMIGEN, INC.AEP 01 322 670 I C 07 K 016/00

Labopharm (Barbados) LimitedAEP 01 465 665 I A 61 K 047/48

Lachmann, Burkhard, Prof. Dr.AEP 01 060 755 I A 61 M 016/00

Lahden Lämpökäsittely OyAEP 01 434 891 I C 21 D 011/00

Lakshmi Machine Works LimitedAEP 01 095 178 I D 01 H 001/26

Lau, Foo WahAEP 01 353 043 I F 01 L 001/30

Lebras, PhilippeAEP 01 235 717 I B 65 D 005/24

Legacy Systems, Inc.AEP 00 708 981 I H 01 L 021/306

Leibniz-Institut für Festkörper- undWerkstoffforschung Dresden e.V.AEP 01 373 162 I C 04 B 035/58

Leinemann GmbH & Co. KGAEP 00 951 922 I A 62 C 004/02

Leister Process TechnologiesAEP 01 524 751 I H 02 K 005/173

Lekisport AGAEP 01 282 461 I A 63 C 011/22

Lely Enterprises AGAEP 01 146 782 I A 01 F 015/07

Leopold Kostal GmbH & Co. KGAEP 01 398 212 I B 60 Q 001/14

Les Laboratoires ServierAEP 01 170 281 I C 07 C 219/24

Leuze electronic GmbH + Co KGAEP 01 094 301 I G 01 D 005/34

Librach, Clifford L.AEP 01 224 465 I G 01 N 033/569

Liebherr-Transportation Systems GmbHAEP 01 081 439 I F 24 F 001/00

LifeScan, Inc.AEP 01 252 514 I G 01 N 033/487 AEP 01 276 412 I A 61 B 005/00

Ligmatech Automationssysteme GmbHAEP 01 342 665 I B 65 B 005/02

Linde AktiengesellschaftAEP 01 284 403 I F 25 J 003/04

Lindenport S.A.AEP 01 406 734 I B 08 B 009/093

Lindström, Arvid GöranAEP 01 497 177 I B 65 B 011/04

Lintec CorporationAEP 01 304 674 I G 09 F 003/02

Lipoxen Technologies LimitedAEP 01 335 931 I C 07 K 001/107

Lisiewicz, IreneuszAEP 01 551 245 I A 43 D 079/00

Lofgren, RolandAEP 01 244 539 I B 29 B 013/02

Look Cycle InternationalAEP 01 298 048 I B 62 K 021/06

Lucas Automotive GmbHAEP 01 438 221 I B 60 T 013/74

Lucite International UK LimitedAEP 01 185 581 I C 08 K 003/22

Lux Asia Pacific Pte Ltd. The LuxBuildingA 695 141 I B 24 B 023/04

Lydall Gerhardi GmbH & Co.KGAEP 01 281 876 I F 16 B 043/00

M-I Finland OyAEP 01 335 941 I C 08 F 010/00

M-IL.L.C.,AEP 01 203 059 I C 09 K 007/02

M. Schneider Schaltgerätebau undElektroinstallationen Gesellschaftm.b.H.A 695 176 I H 01 H 009/02

MAIN Management Inspiration AGA 695 138 I B 22 D 011/06

MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC.AEP 01 176 241 I D 04 B 001/14AEP 01 201 806 I D 04 B 001/04

MALLINCKRODT INC.AEP 01 215 995 I A 61 B 005/00

MAN Nutzfahrzeuge AktiengesellschaftAEP 01 502 817 I B 60 R 003/00

MAN Roland Druckmaschinen AGAEP 01 342 682 I B 65 H 001/18

MANITOU BFAEP 01 195 282 I B 60 K 017/04

MANN+HUMMEL GmbHAEP 01 382 810 I F 01 M 013/04

Becker Marine Systems GmbH & Co. KGAEP 01 446 322 I B 63 H 025/38

MASCHINENFABRIK RIETER AGAEP 01 222 133 I B 65 H 054/28

MASCHINENFABRIK RIETER AGAEP 01 227 179 I D 01 G 015/84

MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGYAEP 01 185 563 I C 08 F 010/00 AEP 01 305 601 I G 01 N 021/47

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIALCO., LTD.AEP 01 225 748 I H 04 L 029/06

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIALCO., LTD.AEP 01 325 500 I G 11 C 011/22 AEP 01 465 449 I H 04 Q 007/38AEP 01 489 871 I H 04 Q 007/38AEP 01 489 872 I H 04 Q 007/38

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIALCO., LTD.AEP 01 146 332 I G 01 N 027/327 AEP 01 439 040 I B 26 B 019/04

MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.AEP 01 162 721 I H 02 K 033/16

MCM S.r.l.AEP 01 151 686 I A 43 D 003/02

MECTRON ENGINEERING COMPANYAEP 01 206 676 I G 01 B 011/04

MEDTRONIC, INCA 695 136 I A 61 M 025/00

MERISTEM THERAPEUTICSAEP 00 822 988 I C 12 N 015/55AEP 01 165 815 I C 12 N 015/82

MHG Heiztechnik GmbHA 695 162 I F 04 D 017/04

MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUES.A.AEP 01 170 153 I B 60 C 011/12

MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUES.A.AEP 01 509 557 I C 08 F 236/04AEP 01 361 701 I H 04 L 012/28

MICROSOFT CORPORATIONAEP 01 277 113 I G 06 F 011/14

MICROSOFT CORPORATIONAEP 01 192 562 I G 06 F 017/30

MILLENNIUM PHARMACEUTICALS,INC.AEP 01 312 609 I C 07 F 005/02

MILLIKEN INDUSTRIALS LIMITEDAEP 01 511 894 I D 06 N 007/00

MILLIPORE CORPORATIONAEP 01 203 774 I C 07 K 001/34

MILLIPORE CORPORATIONAEP 01 556 154 I B 01 D 037/04

MINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANYAEP 01 003 354 I H 05 B 033/10

MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHAAEP 01 116 559 I B 25 J 007/00

MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHAAEP 00 790 595 I G 09 C 001/00

MLC Extrusion Systems Ltd.AEP 01 372 876 I B 21 C 023/00

MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO., LTD.AEP 01 184 038 I A 61 K 047/20

MOLEX INCORPORATEDAEP 01 413 014 I H 01 R 013/719

MONASH UNIVERSITYAEP 01 053 238 I C 07 D 489/02

MORGAN CONSTRUCTION COMPANYAEP 01 353 082 I F 16 C 033/10

MORINAGA MILK INDUSTRY CO., LTD.AEP 01 043 033 I A 61 L 002/18

MPB Technologies Inc.AEP 01 302 006 I H 04 B 010/17

Rolf MuriA 695 158 I E 04 C 002/26

MWG -Biotech AGAEP 01 142 795 I B 65 D 051/02

Maillefer Instruments Holding S.A.R.L.AEP 01 440 668 I A 61 C 005/02

Main Power Electrical Factory Ltd.AEP 01 334 664 I A 23 G 009/18

Mann + Hummel GmbHAEP 01 179 673 I F 02 M 025/07 AEP 01 246 679 I B 01 D 029/07

Mannesmannröhren-Werke GmbHAEP 01 188 050 I G 01 N 027/90

Manrex Pty. Ltd.AEP 01 294 610 I G 07 F 011/52 AEP 01 353 561 I A 22 C 021/00

Marel HF.AEP 01 218 244 I B 65 B 025/06

Marine Environmental Solutions, L.L.C.AEP 00 942 646 I A 01 K 061/00

Market Migration LimitedAEP 01 079 720 I A 47 K 010/16

Marley Tile AGAEP 01 121 499 I E 04 D 013/068

Marotta, Thomas R.AEP 01 054 647 I A 61 F 002/06

Maschinenfabrik Bernard Krone GmbHAEP 01 131 992 I A 01 D 034/66

Maschinenfabrik Gerd Mosca AGAEP 01 300 350 I B 65 G 047/244

Maschinenfabrik Reinhausen GmbHAEP 00 957 349 I G 01 K 007/01

Mathys Medizinaltechnik AGAEP 01 082 074 I A 61 F 002/30 AEP 01 334 043 I B 65 D 071/00 AEP 01 436 207 I B 65 D 005/46

MeadWestvaco Packaging Systems LLCAEP 01 125 850 I B 65 D 005/50

Meadox Medicals, Inc.AEP 00 831 753 I A 61 F 002/06

Meadwestvaco Packaging Systems, LLPAEP 01 427 651 I B 65 D 071/36

MediUm-TECH Medizingeräte GmbHAEP 01 495 782 I A 61 M 037/00

Medical Research CouncilAEP 01 161 418 I C 07 D 209/08

Medinorme S.à.r.l.AEP 00 992 212 I A 61 B 001/12

Medtronic Vascular, Inc.AEP 01 280 567 I A 61 L 031/16

Meir FeldingerA 695 132 I A 47 G 025/18

Memminger-IRO GmbHAEP 01 026 300 I D 04 B 035/28

Merck & Co., Inc.AEP 00 883 462 I B 23 K 026/067 AEP 01 408 098 I C 09 K 019/20

4397

30.12.2005 +pat+ 24

Page 204: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Merck Patent GmbHAEP 01 066 227 I C 07 B 037/10 AEP 01 084 125 I C 07 D 495/04

Meritor Heavy Vehicle Systems, LLCAEP 01 122 455 I F 16 D 055/40

Metallpress BaubedarfsgrosshandelsGmbHAEP 01 538 299 I E 06 B 009/78

MetatronAEP 01 169 639 I G 01 N 033/03

Metso Paper, Inc.AEP 01 134 441 I F 16 C 013/02 AEP 01 238 145 I D 21 F 001/02

Mettler-Toledo GmbHAEP 01 302 757 I G 01 G 021/30

Meyer-Schwarz, TatjanaAEP 01 274 378 I A 61 F 013/12

Micali, SilvioAEP 00 815 671 I H 04 L 009/30

Michael ReinA 695 164 I F 41 A 021/10

Micronsep S.r.l.AEP 01 199 095 I B 01 D 045/12

Milliken & CompanyAEP 01 232 300 I D 03 D 009/00

Minoru InabaA 695 173 I G 03 B 035/18

Mirapoint Inc.AEP 01 402 366 I G 06 F 011/14

Mitron OYAEP 01 420 286 I G 02 F 001/1333

Mitsubishi Denki Kabushiki KaishaA 695 140 I B 23 H 001/02 AEP 01 420 555 I H 04 L 025/02

Mitsubishi Electric InformationTechnology Centre Europe B.V.AEP 01 179 935 I H 04 L 025/03

Mitsubishi HiTec Paper FlensburgGmbHAEP 01 521 643 I B 05 C 005/00

Moeller GmbHAEP 01 022 760 I H 01 H 033/66

Momec S.r.l.AEP 01 415 903 I B 62 M 011/14

Monoflex Sweden ABAEP 01 380 444 I B 60 D 001/14

Moretti Forni S.p.A.AEP 01 364 606 I A 47 J 037/08

Morikawa Nenshi Kabushiki KaishaAEP 01 394 297 I D 02 G 003/26

Mortemard de Boisse, GenevièveAEP 01 494 560 I A 45 C 003/04

Motor Power Company S.r.l.AEP 01 169 765 I H 02 K 001/16

Muhr und Bender KGAEP 01 181 995 I B 21 D 011/20

Möllertech S.A.AEP 01 134 116 I B 60 N 003/00

N.V. Kanters BedrijvenAEP 01 293 679 I F 04 D 015/02

NAMPAK PRODUCTS LIMITEDAEP 01 511 633 I B 41 M 001/24

NAOMI Rechte GmbHAEP 01 407 702 I A 47 K 003/30

NEPRO Neue Prozesstechnik GmbHAEP 01 004 356 I B 01 J 008/44

NGR LimitedAEP 01 364 726 I B 21 F 027/12

NIKE INTERNATIONAL LTDAEP 01 397 056 I A 43 B 013/20

NIPPON MEAT PACKERS, INC.AEP 01 004 238 I A 01 K 067/027

NIPPON MEAT PACKERS, INC.AEP 00 940 467 I C 12 N 015/11

NIPPON SODA CO., LTD.AEP 01 211 271 I C 08 F 297/02

NISSHIN SEIFUN GROUP INC.AEP 01 195 201 I B 02 C 013/18

NITTO BOSEKI CO., LTD.AEP 01 136 564 I C 12 Q 001/52

NITTO DENKO CORPORATIONAEP 01 188 436 I A 61 K 009/70 AEP 01 205 986 I H 01 M 002/16 AEP 01 437 913 I H 04 Q 007/38AEP 01 451 994 I H 04 L 029/06 AEP 01 454 474 I H 04 L 029/12

Nokia CorporationAEP 01 051 012 I H 04 M 001/02 AEP 01 088 460 I H 04 Q 007/20 AEP 01 264 193 I G 01 S 005/06

NORDINNOVATION ABAEP 01 127 200 I E 04 B 001/61

NORDISCHER MASCHINENBAU RUD.BAADER GMBH + CO KGAEP 01 324 666 I A 22 C 025/14AEP 01 379 143 I A 22 C 025/17

NORSK HYDRO ASAAEP 01 081 240 I C 22 B 009/05

NOVAMONT S.p.A.AEP 01 497 353 I C 08 G 063/48

NOVEN PHARMACEUTICALS, INC.AEP 01 021 204 I A 61 K 047/32

NOVO NORDISK A/SAEP 01 326 659 I A 61 M 005/142

NPS PHARMACEUTICALS, INC.AEP 01 281 702 I A 61 K 031/13

NSS Sverige ABAEP 01 032 741 I E 04 G 021/28

NUFARM LIMITEDAEP 01 182 931 I A 01 N 043/90

NUTROPIA ErnährungsmedizinischeForschungs GmbHAEP 01 292 645 I C 09 C 001/30

NVB INTERNATIONAL A/SAEP 01 179 140 I F 04 B 053/16

Naff B.V.AEP 01 201 118 I A 01 G 029/00

Nanostream, Inc.AEP 01 453 606 I B 01 L 003/00

National Gypsum Properties LLCAEP 01 343 738 I C 04 B 041/63

National Starch and ChemicalInvestment Holding CorporationAEP 01 317 500 I C 08 J 005/02

National Starch and ChemicalInvestment Holding CorporationAEP 01 077 286 I D 21 H 011/20 AEP 01 152 026 I C 08 J 009/18

Natural ASAAEP 00 954 975 I A 23 L 001/30

Nektar TherapeuticsAEP 01 223 915 I A 61 K 009/12

Nektar Therapeutics Al, CorporationAEP 01 373 366 I C 08 G 081/00

Neoterm International Trading Inc.AEP 01 223 375 I F 16 L 021/03

Netra SystemsAEP 01 263 666 I B 65 G 051/03

Netstal-Maschinen AGAEP 01 534 474 I B 25 J 015/06 AEP 01 394 900 I H 01 R 004/36

NexansAEP 01 213 793 I H 01 R 009/03

Nice Systems Ltd.AEP 01 319 299 I H 04 L 029/06

Nippon Aerosil Co., Ltd.AEP 01 138 724 I C 09 C 003/12

Nobel Biocare ABAEP 01 030 623 I A 61 C 008/00

Nobel Biocare AB (publ)AEP 01 231 866 I A 61 C 013/00 AEP 01 437 913 I H 04 Q 007/38AEP 01 451 994 I H 04 L 029/06 AEP 01 454 474 I H 04 L 029/12

Nokia CorporationAEP 01 051 012 I H 04 M 001/02 AEP 01 088 460 I H 04 Q 007/20 AEP 01 264 193 I G 01 S 005/06

Nord-Lock ABAEP 01 325 238 I F 16 B 039/282

NorematAEP 01 151 651 I A 01 D 034/86

Nortel Networks LimitedAEP 01 318 631 I H 04 L 012/46

Nova Ray, Inc.AEP 01 208 036 I B 63 G 008/18AEP 01 377 593 I C 07 F 009/09

Novartis AGAEP 01 053 302 I C 12 N 005/08

Novaseptum ABAEP 01 090 281 I G 01 N 001/18

Noveon IP Holdings Corp.AEP 01 235 878 I C 08 L 075/04

Novoferm GmbHAEP 01 496 185 I E 05 F 015/16 AEP 01 315 806 I C 12 N 015/10

Novozymes A/SAEP 00 809 694 I C 12 N 009/54AEP 00 956 338 I C 12 N 001/19

OFFICINE BIEFFEBI S.r.l.AEP 01 142 466 I A 01 D 034/71

ORIS FAHRZEUGTEILE HANS RIEHLEGmbHAEP 01 279 527 I B 60 D 001/54

ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS, INC.AEP 01 139 101 I G 01 N 033/68

OVAL CORPORATIONAEP 00 759 541 I G 01 F 001/84

OWENS-BROCKWAY GLASSCONTAINER INC.AEP 00 878 705 I G 01 N 021/90 AEP 01 288 168 I C 03 B 007/16

OXON ITALIA S.p.A.AEP 01 334 965 I C 07 C 273/02

OY Karl Fazer ABAEP 01 299 020 I A 47 F 003/00

OY Langh Ship ABAEP 01 421 020 I B 65 G 049/05

Odore, CarloAEP 01 379 558 I C 08 C 019/00

Oerlikon Contraves Pyrotec AGAEP 01 278 039 I F 42 C 015/188

Olympus CorporationAEP 01 455 216 I G 02 B 023/24

Orange S.A.AEP 01 475 741 I G 06 K 009/22

Orthogem LimitedAEP 01 305 056 I A 61 L 027/12

Oskar Frech GmbH + Co. KGAEP 01 284 168 I B 22 D 017/32

Otsuka Pharmaceutical Company,LimitedAEP 01 380 258 I A 61 B 005/097

Otto-Von-Guericke-UniversitätMagdeburgAEP 01 540 294 I G 01 L 021/34

Outokumpu Technology OyAEP 01 366 201 I C 22 B 003/08

Owens Corning Composites S.P.R.L.AEP 01 440 273 I F 16 L 055/165

Oy Lifa Iaq Ltd.AEP 01 242 199 I B 08 B 009/047

Oy Mizar ABAEP 01 408 242 I F 16 B 005/08

4398

+pat+ 24 30.12.2005

Page 205: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

P.E.I. Protezioni Elaborazioni IndustrialiS.r.l.AEP 01 090 714 I B 23 Q 011/08

PACESETTER, INC.AEP 01 302 215 I A 61 N 001/368AEP 01 334 043 I B 65 D 071/00 AEP 01 436 207 I B 65 D 005/46

MeadWestvaco Packaging Systems LLCAEP 01 125 850 I B 65 D 005/50

PECHINEY RHENALUAEP 01 543 173 I C 22 C 021/00

W. Pelz GmbH & Co. KGAEP 01 310 226 I A 61 F 013/20

PERSEPTIVE BIOSYSTEMS, INC.AEP 01 444 043 I B 01 L 009/00

PEWAG AUSTRIA GmbHAEP 01 534 543 I B 60 C 027/10

PFIZER INC.AEP 01 178 049 I C 07 D 501/04AEP 01 371 043 I G 08 B 021/00 AEP 01 402 515 I G 10 L 013/02 AEP 01 428 308 I H 02 M 003/00 AEP 01 433 013 I G 02 B 027/00 AEP 01 433 118 I G 06 K 009/00 AEP 01 442 427 I G 06 T 007/00 AEP 01 442 440 I G 08 C 023/00 AEP 01 459 080 I G 01 R 031/3185AEP 01 486 027 I H 04 L 009/08AEP 01 509 879 I G 06 T 001/00 AEP 01 516 307 I G 09 G 003/20

Koninklijke Philips Electronics N.V.AEP 01 072 166 I H 04 Q 011/04

PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KgAEP 01 075 110 I H 04 L 012/403

PHYTOPHARM PLCAEP 01 066 033 I A 61 K 031/00

PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL,INC.AEP 01 117 816 I C 12 N 015/82

PIRELLI PNEUMATICI Società per AzioniAEP 01 446 280 I B 29 D 030/16

PORPOISE VISCOMETERS LIMITEDAEP 01 056 784 I C 08 F 002/38

PORTOLA PACKAGING, INC.AEP 01 058 652 I B 65 D 017/40

POUYET S.A.AEP 00 797 272 I H 01 R 013/627

PTP Plastic Technologies and ProductsB.V.AEP 01 506 254 I C 08 J 011/04

Pace Micro Technology PLCAEP 01 043 911 I H 04 Q 007/38

Pactiv CorporationAEP 01 096 868 I A 44 B 019/26

Panadoro Group AGA 695 131 I A 23 L 003/3418

Papst Licensing GmbH & Co. KGAEP 00 897 880 I B 65 G 001/137

Pareti, VittorioAEP 01 272 772 I F 16 D 065/092

Parks, L. DeanAEP 01 294 375 I A 61 K 031/35

Patchtek Inc.AEP 01 186 298 I A 61 K 009/70

Paul Hartmann AktiengesellschaftAEP 01 259 206 I A 61 F 013/15AEP 01 259 207 I A 61 F 013/15

Pearson, FrederickAEP 01 212 569 I F 23 G 001/00

Peiker, AndreasAEP 01 212 212 I B 60 R 011/02

Pemeas GmbHAEP 01 527 494 I H 01 M 008/10

Pentapharm AGAEP 01 157 029 I C 07 K 005/083

Perdrizet, Franck Jean FrédéricAEP 01 085 461 I G 06 T 003/00

Performance Friction CorporationAEP 01 107 838 I B 21 D 053/34

Pesa Waagen AGA 695 167 I G 01 G 003/16

Pesmel OYAEP 01 499 528 I B 65 B 011/02

Peugeot Citroen Automobiles S.A.AEP 01 462 287 I B 60 K 011/04

Peugeot Citroen Automobiles SAAEP 01 234 754 I B 62 D 047/00 AEP 01 234 755 I B 62 D 047/00 AEP 01 302 366 I B 60 R 007/04

Peugeot Citroen Automobiles SAAEP 01 048 521 I B 60 Q 001/04AEP 01 174 596 I F 01 L 009/04

Pfizer Health ABAEP 01 185 322 I A 61 M 005/315

Pfizer Products Inc.AEP 01 297 833 I A 61 K 031/404

Pfizer Products Inc.AEP 00 997 529 I C 12 N 015/49

Pharma Mar, S.A.AEP 01 330 258 I A 61 K 038/15

Pharma Pacific Pty. Ltd.AEP 01 027 068 I A 61 K 038/19AEP 01 389 208 I C 07 D 453/02

Pharmacia & Upjohn Company LLCAEP 01 066 038 I A 61 K 031/48AEP 01 282 402 I A 61 K 009/10

Pharmacia CorporationAEP 01 265 859 I C 07 C 323/58

Pharmacia Italia S.p.A.AEP 01 224 486 I G 01 R 033/46

Pharmagg Systemtechnik GmbHAEP 01 205 590 I D 06 F 031/00

Pharmagraphics (Southeast), L.L.C.AEP 01 295 275 I G 09 F 003/02

Phelps Dodge CorporationAEP 01 303 641 I C 22 B 015/00

Pierre Fabre Dermo-CosmetiqueAEP 01 450 834 I A 61 K 035/78

Pies, GerritAEP 01 477 624 I E 04 H 012/22

Piexon AGAEP 01 312 888 I F 41 H 009/06

Pintore, RobertAEP 01 449 356 I H 04 N 005/222

Piolax Inc.AEP 01 156 253 I F 16 L 011/11

Pirelli & C. S.p.A.AEP 01 199 281 I C 01 B 031/02

Plant Cell Technology, Inc.AEP 00 828 820 I C 12 N 005/02

Plastic Omnium Systèmes Urbains SAAEP 01 147 999 I B 65 F 001/16

Plastic Technologies, Inc.AEP 01 279 002 I G 01 B 011/06

Polaris Inter ABAEP 00 907 094 I G 02 C 005/00

Porter Athletic Equipment CompanyAEP 01 256 362 I A 63 B 063/08

Precor IncorporatedAEP 01 036 577 I A 63 B 023/04

Price, Richard DavidAEP 01 294 228 I A 01 M 007/00

Progress Maschinen & Automation AGAEP 01 457 277 I B 21 F 001/02

Protte, ChristophAEP 01 160 431 I F 02 B 075/34

Publiekrechtelijk OverheidslichaamFelua GroepAEP 01 245 448 I B 60 R 009/10

Pulliam, Bryan, J.AEP 01 252 406 I E 04 H 017/08

PulseTech Products CorporationAEP 00 801 834 I H 02 J 007/00

Pulsifer, David, N.AEP 00 738 239 I C 03 B 023/055

Purac Biochem B.V.AEP 01 419 108 I C 01 F 011/46

Pyrotek Engineering Materials LimitedAEP 01 198 314 I B 22 D 035/04

Péré, PaulAEP 01 084 465 I G 06 F 001/00

Q Care International, LLCAEP 01 300 170 I A 61 M 005/32

Q-Star Test N.V.AEP 01 378 758 I G 01 R 031/30

QUALCOMM INCORPORATEDAEP 00 897 644 I H 04 Q 007/22 AEP 01 016 299 I H 04 Q 007/38

Qiagen ASAEP 01 492 804 I C 07 H 021/00

Qinetiq LimitedAEP 01 257 865 I G 02 B 023/12

CHT R. Beitlich CorporationAEP 01 422 270 I C 09 D 007/00

RAYTHEON COMPANYAEP 01 135 832 I H 01 Q 021/20

RECUPACAEP 01 257 674 I C 22 B 007/02

REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.AEP 00 859 840 I C 12 N 015/12

Michael ReinA 695 164 I F 41 A 021/10

REPSOL QUIMICA S.A.AEP 01 493 767 I C 08 G 063/676

RESEARCH DEVELOPMENTCORPORATION OF JAPANAEP 00 787 186 I C 12 N 015/12

RESTAURA TECHNOLOGY, S.A.A 695 135 I A 47 J 037/00

RHODIA CHIMIEAEP 01 404 280 I A 61 K 006/10

MASCHINENFABRIK RIETER AGAEP 01 227 179 I D 01 G 015/84AEP 01 434 941 I F 02 M 061/18

ROBERT BOSCH GMBHAEP 00 982 867 I H 04 B 001/08AEP 01 083 340 I F 16 B 005/12

ROKE MANOR RESEARCH LIMITEDAEP 01 170 906 I H 04 L 012/56

ROLEX SAAEP 01 201 149 I A 44 C 005/24

Rolic AGAEP 01 064 583 I G 02 F 001/1337

RUAG Ammotec GmbHAEP 01 290 400 I F 42 B 005/192

Radi Medical Technologies ABAEP 01 201 267 I A 61 N 005/10

Rainin Instrument LLC.AEP 01 287 326 I G 01 N 001/00

Rantala, Veikko KaleviAEP 01 147 292 I F 01 C 009/00

Rantzows Sport ABAEP 01 046 766 I E 04 H 003/12

Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. KGAEP 01 360 109 I B 64 D 011/06

Reckitt Benckiser (UK) LimitedAEP 01 328 596 I C 09 G 001/04AEP 01 436 017 I A 61 L 009/04

Reckitt Benckiser Inc.AEP 01 497 403 I C 11 D 003/00

Reckitt Benckiser N.V.AEP 01 206 594 I D 06 F 039/02

Reckitt, Benckiser, Inc.AEP 01 392 811 I C 11 D 017/04

4399

30.12.2005 +pat+ 24

Page 206: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Recordati Ireland LimitedAEP 01 432 701 I C 07 D 401/12

Refratechnik Holding GmbHAEP 01 234 807 I C 04 B 035/66

Regie Autonome des TransportsParisiens RATPAEP 01 467 901 I B 61 L 003/12

Renholmens Mekaniska Verkstad ABAEP 01 344 731 I B 65 G 047/252

Resistentia Pharmaceuticals ABAEP 01 135 158 I A 61 K 039/00

Restoration Robotics, Inc.AEP 01 173 112 I A 61 F 002/10

Reynolds Metals CompanyAEP 01 214 456 I C 22 C 021/00

Richter RehabilitationstechnologieGmbH & Co. KGAEP 01 095 646 I A 61 G 005/06

Rieke CorporationAEP 01 324 943 I B 67 D 003/02

Rinker, KarlAEP 00 878 585 I E 02 F 003/92

Rittal GmbH & Co. KGAEP 01 440 282 I F 25 D 019/00

Roche Diagnostics GmbHAEP 01 000 167 I C 12 N 015/90

Rockwell Electronic CommerceTechnologies, LLCAEP 01 033 860 I H 04 M 003/523

Roger Della PietraA 695 148 I B 65 D 008/04

Rolf MuriA 695 158 I E 04 C 002/26

Rolic AGAEP 01 064 583 I G 02 F 001/1337

Rosenberger HochfrequenztechnikGmbH & Co.AEP 01 309 042 I H 01 R 013/646

Rossetto s.r.l.AEP 00 993 921 I B 28 B 015/00

Roth & Rau AGAEP 01 294 959 I C 23 C 016/32

Rowenta Werke GmbHAEP 01 336 005 I D 06 F 075/22

Rstech Co., Ltd.AEP 01 289 655 I B 01 J 031/18

Rutgers, The State University of NewJerseyAEP 01 246 627 I A 61 K 031/74

Rzehulka, Wolfgang GeorgAEP 00 990 557 I B 60 P 001/00

Röhm GmbHAEP 01 050 360 I B 23 B 031/12

S. C. Johnson & Son, Inc.AEP 01 441 965 I B 65 D 083/16 AEP 01 470 060 I B 65 D 083/16

S.A.A.A.Systèmes d’Automatismesd’Alarmes AutomatiquesAEP 01 296 581 I A 47 F 007/024

S.I.T.A.I. S.P.A. Societa’ Italiana TubiAcciaio InossidabileAEP 01 259 342 I B 22 D 011/00

SAAB ABAEP 01 297 303 I F 42 B 039/20 AEP 01 364 557 I H 05 B 003/84

SAINT-GOBAIN GLASS FRANCEAEP 01 060 876 I B 32 B 017/10

UNIVERSIDAD DE SALAMANCAAEP 01 063 526 I G 01 N 033/577

SAMES TechnologiesAEP 01 545 792 I B 05 B 003/10 AEP 01 312 683 I C 12 Q 001/68

SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.AEP 01 229 688 I H 04 L 012/28AEP 01 364 029 I C 12 N 015/62

AEP 01 529 040 I C 07 D 317/60 Sanofi-Aventis Deutschland GmbHAEP 01 261 625 I C 07 K 007/06 AEP 01 263 746 I C 07 D 277/60 AEP 01 265 867 I C 07 D 217/14

SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO.,LTD.AEP 01 363 897 I C 07 D 319/18

SASOL Germany GmbHAEP 01 359 123 I C 01 F 007/34

SATRIND S.r.l.AEP 01 525 057 I B 02 C 018/14

SCA Hygiene Products ABAEP 01 478 507 I B 31 F 005/04

Kunststofftechnik Schedel GmbHA 695 133 I A 47 K 003/16

SCHERING CORPORATIONAEP 00 920 315 I A 61 K 031/44

SCHINAZI, Raymond F.AEP 00 876 387 I A 61 P 031/18

M. Schneider Schaltgerätebau undElektroinstallationen Gesellschaftm.b.H.A 695 176 I H 01 H 009/02

SCHOTT AGA 695 165 I G 01 B 011/03

SCHWARZ PHARMA AGAEP 01 485 057 I A 61 K 006/00

SCHÖCK BAUTEILE GmbHAEP 01 270 833 I E 04 B 001/00

SCIENT’X S.A.R.L.AEP 00 891 169 I A 61 F 002/44

SCIOS INC.AEP 00 619 322 I C 07 K 014/605

SCM Microsystems GmbHAEP 01 282 260 I H 04 L 009/08

SDGI Holdings, Inc.AEP 01 220 642 I A 61 B 017/17

SDU Identification B.V.AEP 01 507 669 I B 42 D 015/10

SEB S.A.AEP 01 479 330 I A 47 J 037/06 AEP 01 488 722 I A 47 J 037/12

SEB S.A.AEP 01 032 296 I A 47 J 027/082

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 424 202 I B 41 J 002/175

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 308 295 I B 41 J 002/21

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 038 682 I B 41 J 002/175

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 014 229 I G 04 C 010/00

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 132 643 I F 16 F 003/00

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 393 919 I B 41 J 011/46

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 01 195 249 I B 41 J 002/045

SEIKO INSTRUMENTS INC.AEP 00 996 211 I H 02 J 007/00 AEP 01 046 964 I G 04 B 005/00

Freescale Semiconductor, Inc.AEP 01 354 227 I G 02 B 006/00

SES Astra S.A.AEP 00 957 535 I H 01 Q 009/04

SFS intec Holding AGAEP 01 235 988 I F 16 B 035/04

SGL CARBON AGAEP 01 157 809 I B 29 C 070/32

SHANGHAI INSTITUTE OF MATERIAMEDICA, CHINESE ACADEMY OFSCIENCESAEP 01 245 561 I C 07 C 311/21

SHAPE CORPORATIONAEP 01 301 291 I B 21 C 037/00 AEP 01 381 752 I E 21 B 036/02 AEP 01 381 753 I E 21 B 036/04

SHELL INTERNATIONALE RESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V.AEP 01 276 957 I E 21 B 036/04AEP 01 276 958 I E 21 B 036/04AEP 01 282 802 I F 22 B 001/18

SHIMANO INC.AEP 01 442 975 I B 62 M 009/12 AEP 01 508 275 I A 01 K 089/01

SHIMANO INC.AEP 01 329 157 I A 01 K 089/01AEP 01 413 509 I B 62 M 011/16

SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHAAEP 01 078 898 I C 04 B 024/26

SIAE Microelettronica S.p.A.AEP 01 365 519 I H 04 B 007/00

SICK AGAEP 01 089 030 I F 16 P 003/14

SICK, Inc.AEP 01 455 296 I G 06 K 007/14

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTAEP 01 220 406 I H 02 G 005/08AEP 01 324 831 I B 03 C 003/68AEP 01 325 276 I F 27 D 001/00 AEP 01 327 169 I G 02 B 006/00 AEP 01 355 189 I G 03 B 013/18AEP 01 384 693 I B 65 G 011/06 AEP 01 430 670 I H 04 L 012/64AEP 01 442 340 I G 05 B 023/02 AEP 01 446 343 I B 65 G 047/84AEP 01 460 798 I H 04 L 012/24AEP 01 464 011 I G 06 F 017/30 AEP 01 468 341 I G 05 D 001/02 AEP 01 510 834 I G 01 S 013/60 AEP 01 516 465 I H 04 L 025/02 AEP 01 537 653 I H 03 F 003/195

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTAEP 00 758 828 I H 04 M 003/42 AEP 00 982 750 I H 01 H 071/32 AEP 00 992 964 I G 08 G 001/095AEP 01 000 492 I H 04 L 027/227 AEP 01 020 234 I B 07 C 003/00 AEP 01 025 141 I C 08 G 059/30 AEP 01 040 690 I H 04 Q 007/26 AEP 01 052 773 I H 03 K 017/567 AEP 01 198 750 I G 06 F 013/00

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTAEP 01 301 000 I H 04 L 025/14

SIERRA WIRELESS, INC.AEP 01 202 378 I H 01 Q 001/22

SIG Simonazzi S.p.A.AEP 01 310 454 I B 67 C 003/28

SIGMA COATINGS B.V.AEP 01 470 163 I C 08 B 037/00

SIGMA-TAU Industrie FarmaceuticheRiunite S.p.A.AEP 01 200 077 I A 61 K 031/205

Alfred SimonettiA 695 168 I G 01 L 005/00

SMITH & NEPHEW, INC.AEP 01 409 177 I B 21 D 041/04

SMS Demag AGAEP 01 507 605 I B 21 B 029/00

SMS Demag AktiengesellschaftAEP 01 478 475 I B 21 C 047/34

SMT Swiss Microtechnology AGAEP 01 250 884 I A 61 B 003/16 AEP 01 313 376 I A 23 L 001/29

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.AEP 00 906 728 I A 23 C 011/04AEP 00 934 702 I A 23 L 003/3436 AEP 01 201 598 I B 67 B 007/48

SOFITECH N.V.AEP 01 523 606 I E 21 B 037/06

4400

+pat+ 24 30.12.2005

Page 207: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

SOFITECH N.V.AEP 01 434 927 I E 21 B 043/27

SOILMEC S.p.A.AEP 01 158 136 I E 21 B 019/20

SOPLAR SAAEP 01 261 472 I B 29 C 049/76

SOURIAUAEP 01 460 725 I H 01 R 013/422

Aerospace Consulting CorporationSpain, S.L.AEP 01 535 646 I A 62 D 003/00

SPRINT COMMUNICATIONSCOMPANY, L.P.AEP 01 497 967 I H 04 L 029/06

SPS Italiana Pack Systems S.p.A.AEP 01 300 351 I B 65 G 047/31

SPX CORPORATIONAEP 01 423 186 I B 01 F 015/00

SRI InternationalAEP 00 804 721 I G 10 L 015/06

SSD Company LimitedAEP 01 199 092 I A 63 F 013/02

Jean-Paul SteinerA 695 139 I B 23 D 049/08

STILL WAGNER GmbH & Co KGAEP 01 203 744 I B 66 F 009/075

STOW INTERNATIONAL N.V.AEP 01 509 105 I A 47 B 047/02

Andreas StrehlerA 695 174 I G 04 B 017/22

STS Biopolymers, Inc.AEP 01 211 935 I A 01 N 025/10

SUMITOMO BAKELITE CO., LTD.AEP 01 152 242 I B 01 L 003/00

SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.AEP 01 155 282 I G 01 B 003/38

SUN CHEMICAL CORPORATIONAEP 01 069 162 I C 09 B 048/00

SUN MICROSYSTEMS, INC.AEP 01 094 645 I H 04 L 029/06

SUPARULES LIMITEDAEP 01 277 060 I G 01 R 019/00

SYSMEX CORPORATIONAEP 01 306 448 I C 12 Q 001/68

Safety Equipment Sweden ABAEP 01 007 156 I A 62 B 009/02

Saigene CorporationAEP 01 007 733 I C 12 Q 001/68

Saint-Gobain Technical Fabrics Canada,LtdAEP 01 085 250 I F 16 L 055/165

Salomon S.A.AEP 01 468 621 I A 43 B 019/00

San Miguel De Juana, JulianAEP 01 270 858 I E 05 D 007/06

Sangamo Biosciences Inc.AEP 01 238 067 I C 12 N 015/10

Sanofi PasteurAEP 01 238 057 I C 12 N 005/02

Sanofi-AventisAEP 01 355 650 I A 61 K 031/505AEP 01 385 512 I A 61 K 031/437 AEP 01 364 029 I C 12 N 015/62 AEP 01 529 040 I C 07 D 317/60

Sanofi-Aventis Deutschland GmbHAEP 01 261 625 I C 07 K 007/06 AEP 01 263 746 I C 07 D 277/60 AEP 01 265 867 I C 07 D 217/14

Sapporo Immuno Diagnostic LaboratoryAEP 01 098 193 I G 01 N 027/327 AEP 01 332 102 I B 65 H 051/20

Saurer GmbH & Co. KGAEP 00 982 418 I D 02 G 001/12

Scania CV AB (publ)AEP 01 337 772 I F 16 H 059/04

Schering AGAEP 01 310 799 I G 01 N 033/74

Schering AktiengesellschaftAEP 01 332 138 I C 07 D 295/18

Schering AktiengesellschaftAEP 01 490 391 I C 07 J 001/00

Schering AktiengesellschaftAEP 01 144 431 I C 07 J 053/00

Scherrer, AntonAEP 01 122 158 I B 62 K 013/02

Schmitz-Werke GmbH & Co.AEP 01 118 732 I E 04 F 010/06 AEP 01 337 481 I C 03 B 005/225AEP 01 470 088 I C 03 C 012/00 AEP 01 510 112 I H 05 K 005/06

Schott AGAEP 01 035 370 I F 21 V 007/04AEP 01 266 872 I C 03 C 001/00

Schuler Pressen GmbH & Co. KGAEP 00 988 997 I B 44 B 005/00

Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co. KGAEP 01 445 121 I B 43 K 007/03

Sealed Air Corporation (US)AEP 01 194 340 I B 65 D 033/34

Sectra Mamea ABAEP 01 173 856 I G 21 K 001/02

Sedus Stoll AGAEP 01 405 582 I A 47 C 001/03

Select Molecular TechnologiesCorporationAEP 01 328 819 I G 01 R 031/01

Senesco, Inc.AEP 01 155 134 I C 12 N 015/82

Sensirion AGA 695 166 I G 01 F 001/684

Sentillion, Inc.AEP 01 224 536 I G 06 F 009/00

Shandong Lunbo Ind. & Comm. GroupCo LimitedAEP 01 379 603 I C 09 K 011/86

Shandong UniversityAEP 01 365 275 I G 02 F 001/00

Sheer Networks, IncAEP 01 150 455 I H 04 L 012/24

Shikoku Kakoki Co., Ltd.AEP 01 234 771 I B 65 B 051/22

Shin-Etsu Chemical Company, Ltd.AEP 01 408 067 I C 08 G 073/10

Shire BioChem Inc.AEP 01 406 896 I C 07 D 409/04

Shire Laboratories Inc.AEP 00 954 291 I A 61 K 009/22

Showa Denko K.K.AEP 01 226 868 I C 07 C 051/25

Siemens AGAEP 01 070 792 I E 01 H 008/04

Siemens SGP Verkehrstechnik GmbHAEP 01 197 417 I B 61 K 009/12 AEP 01 406 207 I G 06 K 017/00 AEP 01 411 349 I G 01 N 027/22

Siemens Schweiz AGAEP 01 209 369 I F 16 B 002/18

Sigarth ABAEP 01 031 797 I F 24 D 019/02

Signus Medizintechnik GmbHAEP 00 860 152 I A 61 F 002/44

Silicon Laboratories, Inc.AEP 01 198 949 I H 04 M 011/06

Silverbrook Research Pty. LimitedAEP 01 214 271 I B 81 B 007/04

Simple DevicesAEP 01 378 102 I H 04 L 029/06

Skanem Oslo ASAEP 01 339 540 I B 31 D 001/02

Snap-on IncorporatedAEP 01 088 989 I F 02 P 017/12

Sociedad Espanola de ElectromedicinaY Calidad, S.A.AEP 01 154 446 I H 01 F 027/06

Société des Produits Nestlé S.A.AEP 01 314 607 I B 60 P 003/34

Sogem FLAEP 01 274 635 I B 65 G 047/51

Solvias AGAEP 01 354 883 I C 07 D 453/04

Sonion Roskilde A/SAEP 01 435 104 I H 01 H 019/00

Sonoco Development, Inc.AEP 01 301 419 I B 65 D 085/68

Sony Computer Entertainment Inc.AEP 01 331 974 I A 63 F 013/06

Spanovic, MilliAEP 01 109 633 I B 09 B 003/00

Specialty Minerals (Michigan) Inc.AEP 01 440 284 I F 27 D 001/16

Spieldiener, PatrickAEP 01 261 403 I A 63 G 007/00 AEP 01 464 360 I A 61 N 001/368

St. Jude Medical ABAEP 01 087 817 I A 61 N 001/365

St. Jude Medical ATG, Inc.AEP 01 214 911 I A 61 B 017/00

Staar Surgical CompanyAEP 00 804 131 I A 61 F 009/00

Stadlbauer Spiel- und FreizeitartikelGmbHAEP 01 525 039 I A 63 H 018/12

Statoil ASAAEP 01 268 349 I C 02 F 001/26

Steinke, Thomas A.AEP 01 056 414 I A 61 F 002/06

Stichting Energieonderzoek CentrumNederlandAEP 01 501 650 I B 22 F 003/11

Stockhausen GmbHAEP 01 227 867 I B 01 D 019/00

Stonesoft CorporationAEP 01 379 037 I H 04 L 012/56

Storopack, Inc.AEP 01 147 010 I B 31 D 005/00

Structural Polymer Systems Ltd.AEP 01 379 376 I B 29 C 070/46

Studer Professional Audio GmbHAEP 01 177 566 I H 01 H 009/18

Stutz, MartinAEP 01 245 408 I B 44 F 001/06

Sulzer Chemtech Ltd.AEP 01 220 829 I C 07 C 067/08

Sumitomo Chemical Company, LimitedAEP 01 449 580 I B 01 J 031/18

Sumitomo Electric Industries, Ltd.AEP 01 172 533 I F 01 N 003/02

Sun Zapper (Aust) Pty LimitedAEP 01 024 973 I B 60 J 003/02

Superfos A/SAEP 01 483 164 I B 65 D 043/02

Surtec Produkte und Systeme für dieOberflächenbehandlung GmbHAEP 01 227 884 I B 01 J 037/34

Swagelok Marketing Co.AEP 00 961 895 I F 16 L 023/02

Swisscom AGAEP 01 424 825 I H 04 L 029/06

Swisscom Fixnet AGAEP 01 444 819 I H 04 M 003/30

Symrise GmbH & Co. KGAEP 01 067 126 I C 07 D 307/93 AEP 01 465 898 I C 07 D 493/04

4401

30.12.2005 +pat+ 24

Page 208: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Syngenta LimitedAEP 01 294 478 I B 01 J 013/16

Syngenta Participations AGAEP 00 765 120 I A 01 N 047/34A 695 159 I E 04 G 017/14

System AlbaneseA 695 142 I B 25 B 013/48

SÜD CHEMIE MT S.r.l.AEP 01 306 130 I B 01 J 027/122

SÜD-CHEMIE AGAEP 01 325 047 I C 08 G 012/42

Südzucker AktiengesellschaftMannheim/OchsenfurtAEP 01 027 058 I A 61 K 031/70 AEP 01 213 974 I A 23 L 001/236

T-Mobile Deutschland GmbHAEP 01 380 151 I H 04 M 001/00 AEP 01 518 426 I H 04 Q 007/22

T.P.A. IMPEX S.p.A.AEP 01 344 481 I A 47 L 009/12

TAKARA BIO INC.AEP 01 002 790 I C 07 C 215/10

TCL & ALCATEL MOBILE PHONESLIMITEDAEP 01 071 249 I H 04 L 027/20

Borealis Technology OyAEP 01 325 045 I C 08 F 210/02 AEP 01 448 702 I C 08 L 023/04

TECNOLOGIE MECCANICHE s.r.l.AEP 01 371 540 I G 08 G 001/095

TS Tecnospamec S.r.l.AEP 01 373 645 I E 02 D 009/04

Tefco International Co. Ltd.A 695 143 I B 29 C 059/02 AEP 01 461 965 I H 04 Q 003/00

TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)AEP 00 853 865 I H 04 Q 011/04AEP 00 929 945 I H 04 B 003/23 AEP 00 932 985 I H 04 Q 003/00 AEP 01 110 422 I H 04 Q 007/38AEP 01 143 417 I G 10 L 021/04AEP 01 187 431 I H 04 M 001/27

TELIK, INC.AEP 01 278 759 I C 07 F 009/24

TERADYNE, INC.AEP 01 224 487 I G 01 R 035/00

TERUMO KABUSHIKI KAISHAAEP 01 072 231 I A 61 B 018/24

Q-Star Test N.V.AEP 01 378 758 I G 01 R 031/30

TETENAL AG & Co. KG.AEP 01 477 536 I C 09 D 011/00

THE BOARD OF TRUSTEES OF THEUNIVERSITY OF ILLINOISAEP 01 314 238 I H 02 M 003/07

THE CLEVELAND CLINIC FOUNDATIONAEP 01 159 614 I G 01 N 033/53

THE GENERAL HOSPITALCORPORATIONAEP 00 902 647 I A 61 B 010/00

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICEAEP 00 646 175 I C 12 N 015/31

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the Secretary of theDepartment of Health and HumanServiceAEP 00 879 281 I C 12 N 005/10

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY,

DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 00 716 609 I C 07 K 014/78

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY,DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 01 214 600 I G 01 N 033/74

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY,DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 01 021 544 I C 12 N 015/40 AEP 01 317 293 I A 61 L 015/42 AEP 01 317 524 I C 11 D 017/04AEP 01 325 079 I C 08 L 067/04AEP 01 419 109 I C 02 F 001/28

THE PROCTER & GAMBLE COMPANYAEP 00 741 753 I C 08 G 063/08AEP 00 887 057 I A 61 F 013/15AEP 00 977 830 I C 11 D 003/50 AEP 01 119 610 I C 11 D 017/00 AEP 01 123 374 I C 11 D 003/22 AEP 01 161 582 I D 04 H 003/14AEP 01 173 133 I A 61 F 013/15AEP 01 175 481 I C 11 D 003/12 AEP 01 225 864 I A 61 F 013/26 AEP 01 256 327 I A 61 C 017/34AEP 01 257 283 I A 61 K 035/78AEP 01 263 369 I A 61 F 013/15AEP 01 290 259 I D 06 F 035/00

THE UNITED STATES GOVERNMENT asrepresented by THE DEPARTMENTOF HEALTH AND HUMAN SERVICESAEP 01 123 114 I A 61 K 047/48

THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAMAEP 01 218 746 I G 01 N 033/558

THE UNIVERSITY OF BRITISHCOLUMBIAAEP 00 783 573 I C 12 N 015/12

THE UNIVERSITY OF QUEENSLANDAEP 01 150 703 I A 61 K 038/21

THOMAS JEFFERSON UNIVERSITYAEP 01 119 581 I A 61 K 048/00

TIM Italia S.p.A.AEP 01 107 638 I H 04 Q 007/38

TMD Friction Services GmbHAEP 01 136 316 I B 60 P 001/28

TNA Australia PTY LimitedAEP 01 344 727 I B 65 G 015/14

TOKUYAMA CORPORATIONAEP 01 178 043 I C 07 D 251/46

TOKYO ELECTRON LIMITEDAEP 01 102 616 I B 01 D 019/00

TOP-Q AGAEP 01 291 200 I B 43 K 029/10

TOSOH CORPORATIONAEP 01 366 815 I B 01 J 031/12

TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCHFELUYAEP 01 046 655 I C 08 F 210/16 AEP 01 263 841 I C 08 G 081/02

TRIpseal LimitedAEP 01 063 627 I G 09 F 003/03

TS Tecnospamec S.r.l.AEP 01 373 645 I E 02 D 009/04

Takeda Pharmaceutical CompanyLimitedAEP 01 223 170 I C 07 D 403/04

Talavera, Victor, C.AEP 01 381 496 I B 26 B 019/22

Tand’m S.a.r.l.AEP 01 251 388 I G 02 C 011/02

Tanox, Inc.AEP 01 073 683 I C 07 K 016/28

Tantivy Communications, Inc.AEP 01 084 587 I H 04 Q 007/38

Tapper, RobertAEP 01 163 025 I A 61 N 001/32

Tauw B.V.AEP 00 956 123 I B 01 D 011/02

Techem Energy Services GmbHAEP 01 437 835 I H 03 M 007/30

Techno-Coat Fribourg SAAEP 01 182 008 I B 24 C 005/04

Technodesign SRLAEP 01 372 569 I A 61 H 033/04

Technology Innovations, LLCAEP 01 137 543 I B 41 M 007/00

Tefco International Co. Ltd.A 695 143 I B 29 C 059/02

Tegometall (International) AGAEP 01 408 793 I A 47 B 096/14

Tender AGAEP 00 867 656 I F 17 C 013/04

Tetra Laval Holdings & Finance S.A.AEP 01 349 793 I B 65 D 041/04

Tetra Laval Holdings & Finance SAAEP 01 238 716 I B 08 B 009/032

Tetra Laval Holdings & Finance SAAEP 01 440 010 I B 65 D 005/06

Tetra Laval Holdings & Finance SAAEP 01 021 210 I A 61 L 002/20 AEP 01 025 009 I B 65 D 005/74

The BOC Group plcAEP 01 540 029 I C 23 C 008/12

The Children’s Medical CenterCorporationAEP 00 713 393 I A 61 K 031/56

The Genetics Company Inc.AEP 01 156 811 I A 61 K 033/30

The Gillette CompanyAEP 01 446 269 I B 26 B 021/40

The NutraSweet CompanyAEP 00 973 796 I C 07 K 005/06

The Procter and Gamble CompanyAEP 01 017 904 I D 21 F 011/00

The Regents of the University ofCaliforniaAEP 01 366 720 I A 61 B 017/12

The Regents of the University ofColoradoAEP 01 475 099 I A 61 K 038/48

The University Court of the University ofAberdeenAEP 01 112 375 I C 12 Q 001/02

The University of NottinghamAEP 01 078 264 I G 01 N 033/574

Theravance, Inc.AEP 01 434 779 I C 07 D 501/00

Thomson LicensingAEP 01 025 698 I H 04 N 007/16

Tibotec BVBAAEP 01 264 205 I G 02 B 021/24

Ticona GmbHAEP 01 290 087 I C 08 L 059/00

Timberjack OYAEP 01 261 515 I B 62 D 053/02

Tofani, SantiAEP 01 091 786 I A 61 N 002/02

Tokai Kogyo Company LimitedAEP 01 266 741 I B 29 C 045/14

TotalFinaElf FranceAEP 01 328 585 I C 08 L 095/00

Toul Meditech ABAEP 01 373 804 I F 24 F 003/16

Trans-Business-Consulting GmbH & CoAEP 01 224 358 I E 01 C 013/08

TransatelAEP 01 321 005 I H 04 Q 007/32

4402

+pat+ 24 30.12.2005

Page 209: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Trelleborg Forsheda Building ABAEP 01 423 635 I F 16 L 021/035

Treu, MassimoAEP 00 994 453 I G 09 B 021/00

Trixell S.A.S.AEP 01 396 144 I H 04 N 005/217

Trüb AGAEP 01 502 765 I B 42 D 001/04

Trützschler GmbH & Co. KGA 695 154 I D 01 G 009/10

Tseng, Fang-ShengAEP 01 533 215 I B 62 J 001/28AEP 01 310 411 I B 60 S 001/52 AEP 01 363 030 I F 16 B 005/02

Tyco Electronics AMP GmbHAEP 01 271 120 I G 01 L 003/10

Tyco Healthcare Retail Services AGAEP 01 113 773 I A 61 F 013/56

U.S. Filter Wastewater Group, Inc.AEP 01 328 335 I B 01 D 063/06

UHU BISON S.P.A.AEP 01 190 760 I B 01 D 053/26

Emeliana UlbersA 695 129 I A 23 L 001/217

UNI-CHARM CORPORATIONAEP 01 129 656 I A 47 K 010/18

UNILEVER N.V.AEP 01 438 455 I D 06 L 001/22 AEP 01 328 611 I C 11 D 001/72 AEP 01 421 168 I C 11 D 017/00 AEP 01 436 378 I C 11 D 017/06

UNILEVER N.V.AEP 01 449 441 I A 23 G 009/02 AEP 01 491 622 I C 11 D 017/00

UNILEVER N.V.AEP 01 194 344 I B 65 D 047/24AEP 01 299 075 I A 61 K 007/32 AEP 01 302 531 I C 11 D 001/83

UNION CARBIDECHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATIONAEP 01 265 831 I C 07 B 063/00

UNISEARCH LIMITEDAEP 00 969 934 I B 05 D 003/06

UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA,INC.AEP 01 470 037 I B 62 D 033/04

UNIVERSIDAD DE SALAMANCAAEP 01 063 526 I G 01 N 033/577

UNIVERSIDAD DE SALAMANCAAEP 01 363 126 I G 01 N 033/569

UNIVERSITE JOSEPH FOURIERAEP 01 196 108 I A 61 B 019/00

UNIVERSITE LAVALAEP 01 341 904 I C 12 N 009/12

UNIVERSITEIT GENTAEP 01 398 016 I A 61 H 001/02

UNIVERSITY OF BRISTOLAEP 01 485 690 I G 01 K 013/00

UNIVERSITY OF SASKATCHEWANAEP 01 159 426 I C 12 N 015/31

USM Holding AGAEP 00 908 592 I E 05 F 001/10

UT-Battelle, LLCAEP 01 159 072 I B 01 L 003/02

Ulrich Alber GmbHAEP 00 945 113 I A 61 G 005/04AEP 01 365 464 I H 01 M 008/02

Umicore AG & Co. KGAEP 01 260 269 I B 01 J 023/42

Uniglass Engineering OyAEP 01 242 320 I C 03 B 027/044

Unilin Beheer B.V.AEP 00 974 713 I E 04 F 015/04

United States Surgical CorporationAEP 01 080 182 I C 12 N 005/00

United Video Properties, Inc.AEP 01 152 605 I H 04 N 005/445

Unither Pharma, Inc.AEP 01 070 139 I C 12 Q 001/34

Univation Technologies LLCAEP 01 112 293 I C 08 F 010/00

Universal Studios, Inc.AEP 01 079 906 I A 63 G 031/04

Universita’ Degli Studi di FirenzeAEP 00 939 716 I B 61 B 013/10

Uretek S.r.l.AEP 01 536 069 I E 02 D 003/12

Uromedica Inc.AEP 01 229 857 I A 61 F 002/00

VALEO CLIMATISATIONAEP 01 308 687 I F 28 F 003/04

VALEO SYSTEMES THERMIQUESAEP 01 308 631 I F 04 D 029/58

Günther van OphuysenA 695 147 I B 65 D 005/35

VERNET S.A.AEP 01 376 292 I G 05 D 023/13

VERTEX PHARMACEUTICALSINCORPORATEDAEP 00 862 426 I A 61 K 031/22 AEP 01 136 479 I C 07 D 319/06

VESUVIUS CRUCIBLE COMPANYAEP 01 513 633 I B 22 D 001/00

VIBRO-METER SAAEP 00 987 554 I G 01 P 021/00

VIROGENETICS CORPORATIONAEP 00 680 331 I C 12 N 015/86

VOLVO LASTVAGNAR ABAEP 01 364 217 I G 01 P 015/00

Vacuumschmelze GmbHAEP 01 123 550 I H 01 F 037/00

Vaillant GmbHAEP 01 069 384 I F 24 H 001/48AEP 01 248 054 I F 24 H 009/14

Valeo Inc.AEP 01 072 501 I B 62 D 025/08

Valeo Sicherheitssysteme GmbHAEP 01 440 247 I F 16 D 027/112

Valspar Sourcing, Inc.AEP 01 330 500 I C 09 D 005/44

Van de Lande en Zonen B.V.AEP 01 366 655 I A 01 G 009/14

Vatsvag, JanAEP 01 441 943 I B 63 B 035/00

Vectura Delivery Devices LimitedAEP 01 301 231 I A 61 M 015/00

Vegherb, LLCAEP 01 020 109 I A 01 G 001/08

Vekoma Rides Engineering B.V.AEP 01 378 277 I A 63 G 007/00

Verenigde Bedrijven Nimco B.V.AEP 01 368 148 I B 23 B 005/22

Vibroflotation B.V.AEP 01 367 180 I E 02 D 003/10

Virobact, Inc.AEP 01 468 075 I C 12 N 001/20

Viserge LimitedAEP 01 023 816 I H 04 Q 009/00

Visiowave S.A.AEP 01 416 735 I H 04 N 007/26

Visteon Global Technologies, Inc.AEP 01 195 316 I B 62 D 025/14

Vitra Patente AGAEP 01 201 156 I A 47 B 013/02

Vogt, PhilippeAEP 00 982 612 I G 02 B 007/00

Volantis Systems LimitedAEP 01 320 972 I H 04 L 029/06 AEP 01 363 043 I F 16 F 009/44

Volkswagen AktiengesellschaftAEP 00 997 201 I B 05 D 005/00 AEP 01 072 452 I B 60 H 001/00 AEP 01 091 107 I F 02 D 011/10 AEP 01 094 270 I F 21 S 008/10 AEP 01 230 103 I B 60 N 002/56

Vossloh Werke GmbHAEP 01 246 970 I E 01 B 009/48

W & H Dentalwerk Bürmoos GmbHAEP 01 086 657 I A 61 C 001/05

W. Gessmann GmbHAEP 01 396 375 I B 60 K 041/20

W. Pelz GmbH & Co. KGAEP 01 310 226 I A 61 F 013/20

W.R. GRACE & CO.-CONN.AEP 01 019 334 I C 04 B 024/12

WABCO AUTOMOTIVE U.K. LIMITEDAEP 01 183 172 I B 60 T 017/02

WALLAC OYAEP 01 288 650 I G 01 N 021/27

WAREMA Renkhoff GmbHA 695 161 I E 06 B 009/322

WATER GREMLIN COMPANYAEP 00 993 891 I B 22 D 025/04

E.C.H. Will GmbHAEP 01 196 344 I B 65 H 031/32

WOODFORD, Geoffrey ReasonAEP 01 417 126 I B 64 D 001/02

WOODWARD GOVERNOR COMPANYAEP 01 143 139 I F 02 M 063/00

WU-Umwelttechnik AGA 695 149 I B 65 D 081/00

Wacker Construction Equipment AGAEP 01 328 685 I E 01 C 019/38

Wacker-Chemie GmbHAEP 01 533 315 I C 07 F 007/12

Waibel, WalterAEP 01 201 158 I A 47 B 043/00

Warner-Lambert Company LLCAEP 01 470 124 I C 07 D 471/04

Warner-Lambert Company LLCAEP 01 196 160 I A 61 K 031/195

WashTec Holding GmbHAEP 01 441 829 I B 01 D 024/16

Washington UniversityAEP 00 839 831 I C 07 K 014/59

Wea Manufacturing Inc.AEP 01 149 681 I B 29 C 045/26

Wedeco AGAEP 01 016 630 I C 02 F 001/32

Werner EGLI SGD VisuelleKommunikationAEP 01 246 153 I G 09 F 007/18

Werth Messtechnik GmbHAEP 01 407 224 I G 01 B 021/30

Wiedemann, PeterAEP 01 205 513 I C 08 J 011/06

William Cook Cast Products LimitedAEP 01 055 580 I B 61 G 005/04

William Exline, Inc.AEP 01 011 986 I B 42 D 001/00

Winapex LtdAEP 01 399 642 I E 21 B 017/10

Winclove Bio Industries B.V.AEP 01 495 109 I C 12 N 001/04

Windmöller & HölscherAEP 01 201 539 I B 65 B 001/02

Witzenmann GmbHAEP 01 048 881 I F 16 L 011/15

Wu, ArthurAEP 01 249 313 I B 25 B 013/14

4403

30.12.2005 +pat+ 24

Page 210: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Wurster, GerdAEP 01 248 683 I B 05 B 015/12

WyethAEP 01 326 597 I A 61 K 031/167 AEP 01 414 438 I A 61 K 031/395

Wälzholz - Huber Gerätebau GmbHA 695 169 I G 01 L 005/03 AEP 01 411 240 I F 02 M 063/02

Wärtsilä Finland OyAEP 01 205 659 I F 02 M 025/00

XCAFE, LLC.,AEP 01 119 259 I A 23 F 005/26

Xetos AGAEP 01 203 262 I G 03 B 021/60

YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKIKAISHAAEP 01 493 913 I F 02 M 021/04

YAMAZAKI MAZAK KABUSHIKI KAISHAAEP 00 985 990 I G 05 B 019/418

YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREWUNIVERSITY OF JERUSALEMAEP 01 467 611 I A 01 G 015/00

Yazaki CorporationA 695 179 I H 01 R 043/058

Yerly, MichelAEP 01 364 746 I B 23 Q 016/08

Yoshino Kogyosho Co., Ltd.AEP 01 026 085 I B 65 D 001/00

Yupo CorporationAEP 01 172 400 I C 08 J 007/04

ZACCA, Nadim M.AEP 00 956 073 I A 61 M 029/00

ZF Lemförder Metallwaren AGAEP 01 499 510 I B 60 G 007/00

Zelgerm Management AGA 695 130 I A 23 L 003/00

Zobele Espana, S.A.AEP 01 504 768 I A 61 L 009/03

Zodiac Automotive US, Inc.AEP 01 363 813 I B 60 R 022/00

Zumtobel Staff GmbH & Co. KGAEP 01 336 798 I F 21 V 029/00

ZymoGenetics, Inc.AEP 00 831 807 I A 61 K 031/365AEP 00 839 158 I C 07 K 014/52

atg test systems GmbH & Co. KGAEP 01 186 898 I G 01 R 031/28

dj Orthopedics, LLCAEP 01 388 330 I A 61 F 005/00

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co.KGAEP 01 424 708 I H 01 G 009/06

ebm-papst St. Georgen GmbH & Co. KGAEP 01 518 450 I H 05 K 007/20

fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KGAEP 01 255 662 I B 60 N 003/10

fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KGAEP 01 457 688 I F 16 B 013/02

iFire Technology Corp.AEP 01 393 597 I H 05 B 033/14

miniswys SAAEP 01 438 754 I H 01 L 041/09

van Heezick, Hendrik Yeb JacobAEP 01 031 679 I E 04 H 006/00

von Schuckmann, AlfredAEP 01 503 947 I B 65 D 083/04

4404

+pat+ 24 30.12.2005

Page 211: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

6 MZ9A

Löschungen

Radiations

Radiazioni

6.1 MZ9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

A 664 102 I B 23 B 027/16 A 667 849 I B 60 R 013/10 A 668 235 I B 65 B 009/12 A 668 467 I F 16 L 003/10 A 668 826 I F 24 B 001/20 A 669 241 I F 04 D 029/00 A 669 480 I H 02 B 001/08A 673 342 I G 03 G 009/10 A 682 249 I E 06 B 009/36 A 692 596 I A 41 D 013/05

6.2 MZ4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund für Liechtenstein

Brevets européens quiproduisent effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei con effettoper la Svizzeraed il Liechtenstein

*Löschung mit Wirkung abErteilungsdatum*Radiation avec effet dèsla date de délivrance*Radiazione con effettodalla data del rilasci

A 00 183 228 I C 07 D 213/61A 00 183 272 I C 12 N 015/71A 00 183 492 I C 07 D 233/58A 00 183 505 I C 07 H 015/16 A 00 183 534 I A 61 N 001/32 A 00 183 555 I A 61 K 049/02 A 00 183 619 I B 61 F 003/12 A 00 184 082 I B 63 H 023/10 A 00 184 095 I C 07 F 009/53 A 00 184 112 I C 07 C 401/00 A 00 184 140 I H 05 B 007/103 A 00 184 150 I C 07 C 029/17 A 00 184 162 I C 07 D 498/18A 00 184 206 I C 07 C 172/00 A 00 184 213 I A 44 B 019/40 A 00 184 355 I C 07 K 017/02 A 00 184 365 I C 07 H 019/06 A 00 184 374 I G 01 N 001/28A 00 184 385 I C 07 D 401/12 A 00 184 389 I A 61 K 031/65A 00 184 416 I C 11 D 017/00 A 00 184 575 I C 12 N 015/12 A 00 184 576 I C 12 N 015/00 A 00 184 721 I G 01 L 009/00 A 00 184 722 I C 22 C 038/00 A 00 184 789 I C 12 P 001/00 A 00 184 794 I C 11 D 003/12 A 00 184 881 I C 09 D 005/34A 00 184 882 I C 12 P 001/00 A 00 184 995 I E 04 C 005/06 A 00 185 250 I H 02 B 013/02 A 00 185 490 I A 61 K 033/18A 00 185 492 I B 23 H 007/08A 00 185 578 I C 07 D 207/404A 00 185 971 I A 01 N 047/44A 00 186 019 I A 61 L 015/58A 00 186 025 I A 61 K 007/48A 00 186 340 I B 21 C 025/02 A 00 186 360 I A 61 K 039/395A 00 186 616 I A 61 K 049/00 A 00 186 793 I B 23 H 011/00 A 00 186 799 I G 01 N 033/52 A 00 186 808 I C 03 C 017/02 A 00 186 811 I F 16 J 015/34A 00 186 983 I B 05 B 005/02 A 00 187 297 I C 07 C 069/30 A 00 187 413 I B 61 D 017/20 A 00 187 465 I A 61 J 003/00 A 00 187 468 I B 65 B 055/10 A 00 187 471 I A 61 K 031/415A 00 187 487 I C 07 D 409/12 A 00 187 606 I F 16 L 023/02 A 00 187 945 I H 04 M 003/42 A 00 188 079 I A 61 K 031/70 A 00 188 708 I C 12 P 019/38

A 00 188 713 I F 04 C 029/02 A 00 188 935 I B 60 M 001/30 A 00 189 540 I A 61 K 006/08A 00 190 420 I B 65 B 027/12 A 00 190 425 I B 01 D 039/16 A 00 191 254 I F 23 H 007/06 A 00 191 921 I G 04 B 019/25A 00 192 000 I H 02 G 013/00 A 00 192 001 I C 12 Q 001/68A 00 192 835 I D 01 G 023/06 A 00 192 909 I A 61 K 047/00 A 00 194 347 I B 25 D 017/24A 00 198 956 I G 01 G 011/08A 00 202 320 I G 01 S 013/02 A 00 203 119 I B 65 G 033/38A 00 204 781 I C 07 D 501/18A 00 204 802 I B 23 D 021/08A 00 204 818 I G 01 T 001/20 A 00 205 475 I C 12 P 021/00 A 00 205 555 I C 07 K 007/10 A 00 205 556 I D 01 F 009/127 A 00 205 564 I C 12 P 021/00 A 00 210 189 I C 07 K 007/10 A 00 215 171 I C 07 K 007/06 A 00 222 932 I C 04 B 028/00 A 00 223 872 I A 23 C 001/04A 00 411 678 I C 12 N 015/16 A 00 524 657 I B 65 H 067/052 A 00 562 875* I H 04 L 027/34A 00 568 739* I A 61 N 001/39A 00 612 750 I C 07 D 501/18A 00 620 005* I A 61 K 031/72 A 00 632 408* I G 06 T 011/60 A 00 657 161* I A 61 K 009/16 A 00 659 437* I A 61 K 039/02 A 00 663 956* I C 12 N 015/82 A 00 666 362* I D 06 P 001/00 A 00 682 321* I G 06 K 019/077 A 00 693 125* I C 12 N 015/62 A 00 709 105* I A 61 M 005/28A 00 731 165* I C 12 N 015/10 A 00 735 888* I A 61 K 031/70 A 00 753 061* I C 12 N 015/10 A 00 775 911* I G 01 N 029/26 A 00 784 893* I H 04 L 012/44A 00 790 572* I G 06 K 007/10 A 00 791 330* I A 61 B 017/02 A 00 800 196* I H 01 J 027/08A 00 800 197* I H 01 J 027/08A 00 802 848* I B 27 B 005/10 A 00 820 633* I H 01 F 001/153 A 00 823 122* I H 01 C 001/14A 00 824 563* I C 08 G 077/46 A 00 830 752* I H 04 B 007/005A 00 834 557* I C 12 N 005/20 A 00 835 164* I B 05 B 007/08A 00 836 335* I H 04 Q 003/47 A 00 846 447* I A 61 F 002/06 A 00 855 669* I G 06 K 015/00 A 00 855 915* I A 61 K 038/21A 00 857 034* I A 61 B 005/022 A 00 859 057* I C 12 N 015/67 A 00 863 206* I C 12 N 015/53 A 00 863 410* I G 01 T 001/164A 00 867 093* I H 04 Q 003/00 A 00 870 509* I A 61 K 039/395A 00 871 902* I G 01 T 001/20 A 00 875 203* I A 61 B 008/06 A 00 877 573* I A 61 B 005/00 A 00 877 921* I G 01 M 007/00 A 00 878 044* I H 02 G 011/02 A 00 878 660* I F 21 S 008/00 A 00 885 518* I H 04 M 015/00 A 00 887 157* I B 26 D 007/06 A 00 889 378* I G 03 G 015/08A 00 890 238* I H 04 L 009/32 A 00 892 644* I A 61 K 048/00 A 00 892 936* I G 02 B 027/09A 00 892 982* I G 01 D 005/347 A 00 895 685* I H 04 L 029/06 A 00 896 738* I H 01 L 031/118

4405

30.12.2005 +pat+ 24

Page 212: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 00 897 750* I B 01 L 003/00 A 00 906 108* I A 61 K 031/66 A 00 914 134* I A 61 K 031/74A 00 914 666* I H 01 H 071/52 A 00 915 392* I G 03 G 015/09A 00 917 562* I C 11 D 003/37 A 00 920 575* I F 01 D 005/28A 00 921 002* I B 41 J 002/14A 00 921 768* I A 61 C 015/04A 00 925 611* I H 01 M 002/34A 00 927 535* I A 47 K 010/48A 00 928 175* I A 61 F 007/00 A 00 928 537* I H 04 M 003/50 A 00 931 204* I F 01 B 029/00 A 00 932 416* I A 61 K 045/06 A 00 932 968* I H 04 M 001/274A 00 935 211* I G 06 K 007/00 A 00 936 254* I C 09 D 007/00 A 00 937 303* I H 01 B 007/28A 00 940 121* I A 61 B 005/15A 00 942 292* I G 01 R 031/02 A 00 942 759* I A 61 M 001/14A 00 943 188* I H 04 B 007/26 A 00 944 981* I H 04 L 029/06 A 00 946 414* I C 01 B 035/00 A 00 946 743* I C 12 N 015/87 A 00 954 602* I C 12 Q 001/68A 00 955 948* I A 61 F 002/02 A 00 956 031* I A 61 K 038/04A 00 956 832* I A 61 F 002/06 A 00 958 000* I A 62 C 039/00 A 00 963 636* I H 04 L 009/32 A 00 964 695* I A 61 K 038/22 A 00 966 013* I H 01 H 033/16 A 00 966 350* I B 32 B 005/28A 00 967 672* I H 01 M 004/02 A 00 967 985* I A 61 K 031/715A 00 969 809* I A 61 K 007/48A 00 970 397* I G 02 B 006/124A 00 970 631* I A 43 D 025/20 A 00 971 927* I C 07 D 487/08A 00 973 554* I A 61 K 051/04A 00 975 890* I F 16 F 009/53 A 00 976 049* I G 06 F 012/14A 00 976 228* I H 04 L 029/06 A 00 976 560* I B 41 J 002/14A 00 980 422* I C 11 D 011/00 A 00 980 819* I B 62 D 033/08A 00 988 821* I A 47 K 003/16 A 00 992 145* I H 04 L 029/06 A 00 995 751* I C 07 D 487/04A 00 996 254* I H 04 L 012/26 A 01 004 217* I H 04 Q 007/38A 01 006 924* I A 61 C 005/04A 01 006 980* I A 61 H 015/00 A 01 007 068* I A 61 K 035/78A 01 007 713* I C 12 N 015/85A 01 009 411* I A 61 K 038/00 A 01 009 788* I C 11 D 003/00 A 01 009 890* I E 04 B 002/86 A 01 012 255* I C 12 N 015/00 A 01 012 338* I C 12 Q 001/68A 01 015 367* I B 65 H 035/02 A 01 016 027* I G 06 K 007/12 A 01 016 121* I H 01 J 037/34A 01 017 482* I B 01 D 061/46 A 01 017 797* I C 12 N 015/86 A 01 018 137* I H 01 J 037/063 A 01 021 926* I H 04 Q 007/36 A 01 024 695* I A 01 N 043/16 A 01 025 731* I H 04 Q 007/30 A 01 026 827* I H 03 K 019/0185A 01 027 905* I A 61 M 016/08A 01 028 523* I H 03 F 001/32 A 01 030 177* I G 01 N 033/48A 01 030 726* I A 63 B 027/00 A 01 032 655* I C 12 N 009/54A 01 032 866* I G 03 F 007/095A 01 033 550* I F 41 H 003/00 A 01 033 927* I A 47 C 003/00 A 01 038 382* I H 04 M 003/50

A 01 038 971* I C 12 P 017/04A 01 043 622* I F 21 V 019/02 A 01 046 355* I A 45 D 026/00 A 01 046 400* I A 61 K 038/45A 01 046 673* I C 08 L 029/04A 01 046 741* I D 06 M 011/40 A 01 047 527* I B 24 C 005/04A 01 048 216* I A 23 C 009/18A 01 048 315* I A 61 M 039/00 A 01 048 613* I C 01 B 003/32 A 01 048 676* I C 08 F 246/00 A 01 050 027* I G 07 F 007/08A 01 052 957* I A 61 F 009/08A 01 054 653* I A 61 F 013/00 A 01 057 800* I C 05 F 017/02 A 01 058 833* I G 01 N 021/17 A 01 058 998* I H 04 N 005/445A 01 061 133* I C 12 P 007/26 A 01 062 348* I C 12 N 015/55A 01 062 648* I G 08 C 013/00 A 01 064 729* I H 04 B 001/30 A 01 069 122* I C 07 D 333/68A 01 070 019* I C 02 F 001/28A 01 070 263* I G 01 R 033/385A 01 071 351* I A 43 C 015/16 A 01 071 967* I G 01 S 013/06 A 01 072 608* I C 07 K 005/037 A 01 073 676* I C 07 K 014/155A 01 074 136* I H 04 L 029/06 A 01 074 524* I C 03 C 014/00 A 01 075 270* I C 07 H 021/04A 01 077 752* I A 63 H 011/18A 01 078 480* I H 04 B 010/22 A 01 079 001* I C 23 C 016/448A 01 079 912* I B 01 D 071/68A 01 080 322* I F 16 J 015/00 A 01 080 948* I B 60 C 003/04A 01 082 127* I A 61 K 038/05A 01 086 823* I B 41 J 019/20 A 01 087 632* I H 04 Q 007/38A 01 089 028* I F 16 L 009/147 A 01 091 574* I H 04 N 005/445A 01 092 808* I E 01 F 008/00 A 01 092 811* I E 03 C 001/33 A 01 092 814* I E 04 B 001/22 A 01 093 498* I C 09 D 201/06 A 01 093 771* I A 61 F 002/06 A 01 097 176* I C 08 F 020/04A 01 099 921* I F 25 J 003/04A 01 100 582* I A 61 N 002/02 A 01 101 382* I H 04 Q 007/38A 01 101 410* I A 23 D 009/007 A 01 102 318* I H 01 L 027/06 A 01 102 809* I C 08 J 009/32 A 01 104 412* I C 07 D 279/12 A 01 112 775* I B 01 J 023/62 A 01 114 389* I G 06 K 019/077 A 01 115 732* I C 07 H 017/08A 01 116 306* I H 01 R 024/06 A 01 116 897* I F 16 D 055/22 A 01 118 379* I B 01 F 003/12 A 01 119 625* I C 12 N 015/16 A 01 119 953* I H 04 L 025/03 A 01 120 946* I H 04 L 029/06 A 01 121 023* I A 23 L 001/18A 01 121 425* I C 12 N 015/10 A 01 121 617* I G 02 B 007/182 A 01 123 464* I F 15 B 015/28A 01 123 613* I H 04 L 027/34A 01 124 849* I C 07 K 014/295A 01 127 079* I C 08 F 002/00 A 01 127 581* I A 61 L 027/36 A 01 129 709* I A 61 K 031/19A 01 130 301* I F 16 K 031/46 A 01 131 021* I A 61 F 005/01A 01 131 802* I G 08 B 013/194A 01 133 701* I G 01 R 031/12 A 01 134 229* I C 07 H 017/08A 01 137 861* I E 06 B 001/62 A 01 137 966* I G 03 B 042/02 A 01 138 038* I G 10 L 013/00

A 01 140 114* I A 61 K 031/675A 01 140 273* I A 61 M 029/02 A 01 143 201* I F 23 R 003/06 A 01 144 898* I F 16 L 011/08A 01 145 623* I A 01 G 027/00 A 01 146 295* I F 24 H 007/04A 01 147 043* I B 62 K 019/18A 01 148 048* I C 07 C 275/40 A 01 148 115* I C 10 M 143/04A 01 148 184* I E 04 H 004/04A 01 148 692* I H 04 M 001/02 A 01 148 738* I H 04 N 009/804A 01 148 842* I A 61 F 002/06 A 01 149 276* I G 01 N 003/08A 01 150 973* I C 07 D 401/14A 01 153 981* I C 08 L 069/00 A 01 154 081* I E 02 F 003/28A 01 155 057* I C 08 F 032/00 A 01 155 270* I F 27 D 023/02 A 01 156 281* I F 23 R 003/28A 01 158 919* I A 61 B 018/14A 01 159 565* I F 23 D 014/06 A 01 160 811* I H 01 H 003/16 A 01 163 241* I C 07 D 471/04A 01 163 340* I C 12 N 015/29A 01 163 633* I G 06 K 019/00 A 01 165 077* I A 61 K 031/437 A 01 165 486* I C 07 C 211/65A 01 167 261* I B 65 H 031/10 A 01 168 911* I A 01 K 005/02 A 01 168 929* I A 23 C 009/20 A 01 169 359* I C 08 F 008/04A 01 169 640* I G 01 N 033/50 A 01 169 700* I G 11 B 007/00 A 01 170 667* I G 06 F 011/36 A 01 171 121* I A 61 K 031/40 A 01 171 136* I A 61 K 031/5375A 01 171 187* I A 61 M 039/26 A 01 171 505* I C 08 G 064/30 A 01 171 563* I C 11 D 003/386 A 01 171 570* I C 11 D 017/00 A 01 171 771* I G 01 N 033/574A 01 171 971* I H 04 L 009/08A 01 173 619* I C 12 Q 001/68A 01 173 850* I G 11 B 027/00 A 01 173 952* I H 04 L 012/12 A 01 174 157* I A 61 L 029/00 A 01 175 067* I H 04 L 029/06 A 01 175 392* I C 07 C 237/20 A 01 175 538* I E 04 C 002/18A 01 176 154* I C 08 B 037/16 A 01 177 040* I B 01 J 023/52 A 01 177 200* I C 07 F 009/30 A 01 177 256* I C 08 L 079/08A 01 177 754* I A 47 J 045/06 A 01 177 977* I B 65 B 011/58A 01 178 048* I C 07 D 487/08A 01 181 502* I G 01 C 009/28A 01 181 511* I G 01 J 001/58A 01 183 093* I B 01 F 003/04A 01 184 037* I A 61 K 031/554A 01 185 324* I A 61 M 005/32 A 01 185 363* I B 01 J 019/00 A 01 185 495* I C 07 C 051/235A 01 186 334* I B 01 D 053/14A 01 187 791* I C 01 B 017/90 A 01 188 454* I A 61 M 005/145A 01 189 649* I A 61 M 016/00 A 01 195 573* I F 28 F 009/00 A 01 196 223* I A 63 C 019/00 A 01 196 670* I E 04 B 005/48A 01 200 196* I B 04 C 005/181A 01 200 315* I B 65 D 071/00 A 01 201 107* I H 05 H 007/18A 01 201 652* I C 07 D 201/08A 01 202 800* I B 01 J 038/12 A 01 203 370* I G 10 L 019/04A 01 203 692* I B 60 N 002/64A 01 203 797* I C 09 D 011/00 A 01 204 476* I B 01 J 035/00 A 01 204 501* I B 23 B 027/16

4406

+pat+ 24 30.12.2005

Page 213: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 206 072* I H 04 Q 007/38A 01 206 316* I B 01 J 019/00 A 01 206 675* I G 01 B 009/02 A 01 207 759* I A 23 D 007/00 A 01 209 189* I C 08 K 003/34A 01 209 567* I G 06 F 011/36 A 01 210 609* I G 01 P 013/02 A 01 212 938* I A 01 K 029/00 A 01 213 997* I A 61 B 017/00 A 01 214 919* I A 61 F 007/00 A 01 215 105* I B 62 D 013/06 A 01 218 456* I C 09 D 004/00 A 01 219 143* I H 05 B 003/84A 01 222 194* I C 07 D 501/59A 01 222 217* I C 08 F 246/00 A 01 222 656* I G 10 L 017/00 A 01 223 397* I F 26 B 005/08A 01 226 300* I D 05 B 003/18A 01 227 957* I B 60 S 001/52 A 01 228 074* I C 07 D 501/36 A 01 228 411* I G 06 F 001/00 A 01 229 746* I H 04 Q 003/00 A 01 229 948* I A 61 M 039/06 A 01 230 019* I B 01 J 019/18A 01 230 231* I C 07 D 295/12 A 01 232 381* I G 01 N 001/22 A 01 234 067* I D 04 B 003/00 A 01 236 720* I C 07 D 237/18A 01 237 125* I G 06 T 017/20 A 01 239 097* I E 04 D 003/08A 01 240 549* I G 03 C 005/02 A 01 241 103* I B 65 D 001/16 A 01 242 069* I A 61 K 031/196 A 01 242 209* I B 23 K 009/04A 01 242 548* I C 09 D 175/04A 01 243 036* I H 01 M 002/02 A 01 243 749* I E 21 B 043/25A 01 243 812* I F 16 G 005/16 A 01 244 366* I A 41 G 005/00 A 01 244 493* I A 61 M 029/00 A 01 244 520* I B 01 J 029/04A 01 244 881* I F 16 J 015/32 A 01 247 865* I C 12 N 015/13 A 01 250 704* I G 11 B 033/04A 01 251 699* I H 04 N 007/24A 01 251 743* I A 22 C 017/12 A 01 251 856* I A 61 K 031/565A 01 251 931* I B 01 D 039/14A 01 252 009* I B 29 C 069/00 A 01 252 168* I C 07 F 009/30 A 01 252 200* I C 08 F 010/00 A 01 252 231* I C 08 L 023/00 A 01 252 607* I G 06 T 007/20 A 01 253 041* I B 60 K 023/06 A 01 253 797* I H 04 Q 007/38A 01 253 874* I A 61 F 002/06 A 01 254 097* I C 07 C 029/151A 01 254 562* I H 04 N 005/00 A 01 255 731* I C 07 C 329/00 A 01 257 310* I A 61 M 005/315A 01 257 314* I A 61 M 025/10 A 01 257 320* I A 61 N 001/05A 01 257 401* I B 29 C 033/38A 01 260 184* I A 61 B 017/22 A 01 260 206* I A 61 F 013/15A 01 262 306* I B 29 D 011/00 A 01 265 486* I A 01 N 059/00 A 01 265 679* I A 63 F 009/24A 01 265 885* I C 07 D 311/92 A 01 267 695* I A 47 L 005/28A 01 267 959* I A 61 M 001/10 A 01 268 497* I C 07 F 009/50 A 01 268 897* I D 01 H 007/16 A 01 272 473* I C 07 D 235/24A 01 273 186* I H 04 Q 007/22 A 01 273 333* I B 01 D 029/70 A 01 273 580* I C 07 D 401/04A 01 273 582* I C 07 D 403/04A 01 274 824* I C 11 D 003/22 A 01 274 912* I E 05 B 073/00 A 01 274 956* I F 16 L 059/14

A 01 275 276* I H 05 B 041/285A 01 276 496* I A 61 K 038/18A 01 276 674* I B 65 D 019/18A 01 276 693* I B 67 D 001/00 A 01 276 935* I E 01 C 013/08A 01 277 724* I C 07 C 041/22 A 01 278 471* I A 61 B 018/14A 01 278 530* I A 61 K 035/22 A 01 279 362* I A 47 L 009/24A 01 280 614* I B 05 D 001/30 A 01 281 713* I C 07 D 499/16 A 01 284 674* I A 61 B 019/02 A 01 285 193* I F 16 L 041/06 A 01 286 581* I A 01 D 025/04A 01 288 396* I E 04 H 004/14A 01 289 076* I H 01 R 013/646 A 01 290 447* I G 01 N 033/566 A 01 293 775* I G 01 N 033/84A 01 295 694* I B 29 C 051/10 A 01 297 696* I H 04 N 005/913 A 01 299 635* I F 02 M 025/07 A 01 301 645* I C 22 C 049/06 A 01 303 208* I A 47 F 001/08A 01 305 065* I A 61 M 001/00 A 01 305 367* I C 08 L 077/00 A 01 307 993* I H 04 L 009/06 A 01 308 574* I E 04 C 003/07 A 01 309 625* I C 07 K 014/705A 01 311 259* I A 61 K 031/195A 01 311 797* I F 41 B 005/10 A 01 312 310* I A 61 B 008/12 A 01 314 072* I G 05 B 019/05A 01 314 338* I H 05 B 001/00 A 01 314 402* I A 61 C 019/00 A 01 315 557* I B 01 F 011/00 A 01 316 392* I B 24 B 019/02 A 01 320 523* I C 07 D 209/18A 01 322 349* I A 61 L 026/00 A 01 322 885* I F 16 L 037/092 A 01 324 891* I B 60 F 001/04A 01 324 893* I B 60 K 006/02 A 01 325 007* I C 07 D 471/14A 01 326 697* I B 01 D 046/12 A 01 327 304* I H 03 K 007/08A 01 328 766* I F 28 D 001/03 A 01 329 564* I E 04 B 001/48A 01 329 919* I H 01 H 003/12 A 01 331 953* I A 61 L 002/28A 01 334 757* I B 01 D 035/30 A 01 337 186* I A 61 B 017/00 A 01 337 472* I C 02 F 001/461A 01 339 400* I A 61 K 031/16 A 01 339 408* I A 61 K 031/485A 01 339 466* I A 63 D 005/00 A 01 339 607* I B 65 B 031/00 A 01 339 825* I C 11 D 007/50 A 01 340 176* I G 06 F 017/60 A 01 340 413* I H 05 B 041/285A 01 341 616* I B 05 D 001/02 A 01 341 825* I C 08 F 010/00 A 01 342 656* I B 62 M 003/00 A 01 343 601* I B 22 F 003/23 A 01 343 833* I C 08 G 063/00 A 01 344 325* I H 04 B 001/40 A 01 345 403* I H 04 M 015/00 A 01 345 739* I B 26 B 021/22 A 01 345 822* I B 65 G 001/00 A 01 346 241* I G 02 B 005/18A 01 346 860* I B 60 H 001/34A 01 347 759* I A 61 K 031/437 A 01 348 212* I G 10 L 015/26 A 01 348 449* I A 61 L 017/00 A 01 348 894* I F 16 H 061/00 A 01 349 675* I B 05 C 011/02 A 01 349 904* I C 10 G 029/24A 01 351 853* I B 62 J 001/02 A 01 351 896* I C 02 F 009/04A 01 352 008* I C 08 G 059/62 A 01 352 447* I H 01 Q 003/26 A 01 352 875* I B 67 D 005/02 A 01 353 072* I F 04 D 015/00

A 01 354 860* I C 03 C 003/118A 01 356 186* I E 21 B 021/08A 01 358 710* I H 02 M 003/07 A 01 359 840* I A 61 B 005/00 A 01 359 917* I A 61 K 031/535A 01 360 380* I E 03 D 001/05A 01 360 643* I G 06 K 019/07 A 01 362 017* I C 04 B 007/28A 01 363 694* I A 61 M 025/10 A 01 364 170* I F 24 F 013/02 A 01 368 337* I C 07 D 401/10 A 01 370 046* I H 04 L 029/06 A 01 371 039* I G 08 B 013/194A 01 371 108* I H 01 P 001/18A 01 372 656* I A 61 K 031/505A 01 372 669* I A 61 K 031/663 A 01 373 235* I C 07 D 301/12 A 01 373 236* I C 07 D 301/12 A 01 374 490* I H 04 L 012/437 A 01 377 385* I B 05 B 007/04A 01 377 689* I C 21 C 005/46 A 01 378 034* I H 01 S 003/067 A 01 379 164* I A 61 B 005/00 A 01 379 359* I B 24 D 011/00 A 01 380 116* I H 04 B 001/10 A 01 383 621* I B 22 D 011/06 A 01 383 979* I E 05 B 045/00 A 01 384 662* I B 64 C 039/02 A 01 385 035* I G 02 B 026/02 A 01 385 462* I A 61 G 007/10 A 01 386 447* I H 04 L 012/14A 01 387 822* I C 07 C 051/09A 01 388 084* I G 06 F 017/00 A 01 388 509* I B 65 G 047/84A 01 389 058* I A 47 C 021/06 A 01 389 195* I C 07 D 301/12 A 01 389 660* I E 04 G 001/15A 01 390 445* I C 10 G 002/00 A 01 392 771* I C 08 L 053/00 A 01 393 426* I H 02 K 001/30 A 01 395 550* I C 07 C 311/07 A 01 396 001* I H 01 H 013/70 A 01 396 081* I H 03 H 017/02 A 01 396 274* I A 61 M 001/16 A 01 397 448* I C 09 D 167/08A 01 397 632* I F 27 D 001/18A 01 399 920* I G 11 B 005/31A 01 401 256* I A 01 D 041/14A 01 402 865* I A 61 F 013/15A 01 404 588* I B 65 D 050/04A 01 404 946* I F 01 B 001/06 A 01 405 701* I B 26 B 019/04A 01 410 823* I A 63 B 005/10 A 01 414 511* I A 61 M 025/00 A 01 416 785* I A 01 C 023/00 A 01 419 226* I C 10 M 159/22 A 01 419 681* I H 05 K 007/12 A 01 420 187* I F 16 F 009/02 A 01 421 093* I C 07 H 015/00 A 01 421 300* I F 16 H 061/00 A 01 421 600* I H 01 J 049/42 A 01 423 450* I C 08 G 063/54A 01 425 191* I B 60 B 033/02 A 01 425 216* I B 64 C 001/14A 01 428 192* I G 08 B 025/10 A 01 428 619* I B 23 Q 011/00 A 01 428 708* I B 60 J 005/06 A 01 430 391* I G 06 F 007/58A 01 430 403* I G 06 F 013/00 A 01 430 574* I H 01 S 003/30 A 01 434 466* I H 05 B 006/72 A 01 434 484* I A 01 K 097/00 A 01 434 918* I E 03 F 005/12 A 01 435 021* I G 03 F 007/004A 01 435 937* I A 61 K 031/167 A 01 439 754* I A 22 C 011/00 A 01 439 831* I A 61 K 031/197 A 01 439 953* I B 32 B 027/08A 01 441 931* I B 60 R 022/12 A 01 442 235* I F 16 H 015/38A 01 442 509* I H 01 S 005/0625

4407

30.12.2005 +pat+ 24

Page 214: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A 01 443 227* I F 16 C 001/12 A 01 444 040* I B 01 J 037/18A 01 445 196* I B 65 B 041/18A 01 446 197* I A 62 B 018/10 A 01 447 501* I E 05 B 047/00 A 01 448 434* I B 63 B 039/06 A 01 448 464* I B 65 G 047/38A 01 448 560* I C 07 D 471/04A 01 448 576* I C 07 F 009/572 A 01 449 397* I H 04 Q 007/36 A 01 449 613* I B 23 Q 001/01A 01 450 686* I A 61 B 005/15A 01 451 838* I H 01 G 017/00 A 01 453 941* I C 11 D 017/04A 01 455 787* I A 61 K 031/445A 01 456 862* I H 01 H 033/66 A 01 458 448* I A 62 B 017/04A 01 461 886* I H 04 J 014/02 A 01 465 513* I A 47 J 031/04A 01 467 495* I H 04 B 001/74A 01 468 582* I H 04 Q 007/38A 01 471 612* I H 01 S 003/30 A 01 472 264* I C 07 F 007/08A 01 472 920* I H 05 K 013/00 A 01 476 620* I E 05 B 063/06 A 01 476 854* I G 07 F 007/00 A 01 476 918* I H 01 Q 001/38A 01 482 785* I A 01 K 061/00 A 01 483 541* I F 27 B 007/20 A 01 485 740* I G 02 B 006/38A 01 487 652* I B 60 J 010/02 A 01 489 016* I B 65 D 005/00

4408

+pat+ 24 30.12.2005

Page 215: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

7

Änderungen

Modifications

Modificazioni

7.1 GB4A/PC9AHC4A/TC9A

Übertragungen, Firma- undNamensänderungen

Transmissions, Changementsde nom et de raison sociale oude commerce

Trasmissioni,Cambiamenti dinomi e nomi di ditte

A EP 00 210 412MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 215 357MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 217 206MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 226 093MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 226 984MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 243 645MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 247 584MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH

Brüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 255 689MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 257 572MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

A EP 00 265 685MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 268 975MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 270 982MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 280 157MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 281 200MO Yamanouchi Europe B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 108Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG Patentanwälte

Holbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 287 882MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 288 747MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 297 620MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 305 760MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 317 878MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 319 074MO Yamanouchi Europe B.V.

Elisabethhof 19 P.O. Box 108Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 319 847MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 322 348MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

4409

30.12.2005 +pat+ 24

Page 216: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A EP 00 330 284MO Yamanouchi Europe B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 108Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 331 919MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 334 282MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 339 443MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 345 616MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 362 704MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 368 187MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 397 048MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 406 476MO ABB Fläkt Aktiebolag

Box 81 001Stockholm (SE)Zent-Frenger Gesellschaft fürGebäudetechnik mbHSchwarzwaldstrasse 2D-64646 Heppenheim (DE)Wilhelmi Werke AGDr.-Hans-Wilhelmi-Weg 135633 Lahnau (DE)

P Bosshard & Luchs PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)Firmenänderung

MO Zent-Frenger Gesellschaft fürGebäudetechnik mbHSchwarzwaldstrasse 2D-64646 Heppenheim (DE)Wilhelmi Werke AGDr.-Hans-Wilhelmi-Weg 135633 Lahnau (DE)ABB Technology FLB Aktiebolag113 96 Stockholm (SE)

P Bosshard & Luchs PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

A EP 00 406 476MO Zent-Frenger Gesellschaft für

Gebäudetechnik mbHSchwarzwaldstrasse 2D-64646 Heppenheim (DE)Wilhelmi Werke AGDr.-Hans-Wilhelmi-Weg 135633 Lahnau (DE)ABB Technology FLB Aktiebolag113 96 Stockholm (SE)

P Bosshard & Luchs PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)Teilübertragung an:

MO Zent-Frenger Gesellschaft fürGebäudetechnik mbHSchwarzwaldstrasse 2D-64646 Heppenheim (DE)Wilhelmi Werke AGDr.-Hans-Wilhelmi-Weg 135633 Lahnau (DE)ABB Gebäudetechnik AGOhmweg 11-1568199 Mannheim (DE)

P Bosshard & Luchs PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

A EP 00 416 499MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 417 473MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 442 401MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 460 446

MO Aventis Pharma DeutschlandGmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 464 638MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 474 013MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 474 212MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 474 213MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 475 443MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 488 059MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 489 780MO THE GENERAL HOSPITAL

CORPORATION55 Fruit StreetBoston, MA 02114 (US)Aventis Pharma Deutschland GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO THE GENERAL HOSPITALCORPORATION55 Fruit StreetBoston, MA 02114 (US)Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 506 197MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,

4410

+pat+ 24 30.12.2005

Page 217: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 514 789MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 520 372MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 521 562MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 527 736MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 528 164MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 531 875MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 539 566MO CTI, INC.

810 Innovation DriveKnoxville, TN 37933 (US)

P Patentanwaltsbüro Jean HunzikerSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Übertragung an:

MO CTI Molecular Imaging, Inc. (aDelaware Corporation)810 Innovation DriveKnoxville, TN 37932 (US)

P Patentanwaltsbüro Jean HunzikerSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A EP 00 547 544MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 552 766MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 556 673MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 559 238MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 589 336MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 597 377MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 600 372MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 612 724MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 623 352MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH

65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 625 353MO ISTITUTO BIOCHIMICO ITALIANO

GIOVANNI LORENZINI S.p.A.Via G. Ripamonti, 332/4I-20141 Milano (IT)

P N&G PATENT SERVICES S.A.Via Besso 76900 Lugano (CH)Sitzverlegung

MO ISTITUTO BIOCHIMICO ITALIANOGIOVANNI LORENZINI S.P.A.Via Fossignano, 204011 Aprilia (LT) (IT)

P N&G PATENT SERVICES S.A.Via Besso 76900 Lugano (CH)

A EP 00 635 008MO Pentapharm A.G.

Engelgasse 109CH-4052 Basel (CH)

P Braunpat Braun Eder AGReussstrasse 224015 Basel (CH)Übertragung an:

MO Wilex AGGrillparzerstrasse 1681675 München (DE)

P Braunpat Braun Eder AGReussstrasse 224015 Basel (CH)

A EP 00 653 439MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 661 058MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 661 291MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 665 013MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 668 292MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 672 677

4411

30.12.2005 +pat+ 24

Page 218: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

MO Aventis Pharma DeutschlandGmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 699 753MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 700 998MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 702 231MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 706 259MO Securicor Wireless Technology

LimitedSutton Park House, 15 CarshaltonRoadSutton, Surrey SM1 4LD (GB)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)Firmenänderung/Sitzverlegung

MO Software Radio TechnologyLimitedWireless House, Westfield IndustrialEstate Midsomer NortonBath BA3 4BS (GB)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 706 370MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 707 117MO Société Civile des Brevets Henri

Vidal1, bis rue du Petit Clamart78140 Vélizy Villacoublay (FR)

P Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)Übertragung an:

MO Terre Armée Internationale

1, bis rue du Petit Clamart78140 Vélizy Villacoublay (FR)

P Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)

A EP 00 707 591MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 711 214MO PAUL WURTH S.A.

32 rue d’Alsace1122 Luxembourg (LU)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Cession à:

MO SMS Demag AktiengesellschaftEduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A EP 00 711 774MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 717 048MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 726 274MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 732 934MO Zentaris GmbH

Weismüllerstrasse 4560314 Frankfurt/Main (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Sitzverlegung

MO Zentaris GmbHWeismüllerstrasse 5060314 Frankfurt/Main (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 739 898MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 760 639

MO Centerpulse Spine-Tec, Inc.4000 Technology DriveAngleton, TX 77515-4000 (US)

P Moinas Savoye & Cronin42, rue Plantamour1201 Genève (CH)Changement de la raison sociale/dusiège social

MO Zimmer Spine, Inc.7375 Bush Lake RoadMinneapolis, MN 55439-2029 (US)

P Moinas Savoye & Cronin42, rue Plantamour1201 Genève (CH)

A EP 00 760 639MO Sulzer Spine-Tech Inc.

4000 Technology DriveAngleton, Texas 77515-4000 (US)

P Moinas Savoye & Cronin42, rue Plantamour1201 Genève (CH)Changement de la raison sociale

MO Centerpulse Spine-Tec, Inc.4000 Technology DriveAngleton, TX 77515-4000 (US)

P Moinas Savoye & Cronin42, rue Plantamour1201 Genève (CH)

A EP 00 765 675MO Leinemann GmbH & Co.

Industriestrasse 1138110 Braunschweig (DE)Deutsches Zentrum für Luft- undRaumfahrt e.V.Südstrasse 12553175 Bonn (DE)

P Braunpat Braun Eder AGReussstrasse 224054 Basel (CH)Übertragung an:

MO Leinemann GmbH & Co. KGIndustriestrasse 1138110 Braunschweig (DE)

P Braunpat Braun Eder AGReussstrasse 224054 Basel (CH)

A EP 00 766 520MO PERSEVERANCE MILLS LIMITED

Albion MillsPadiham Lancashire BB12 7DY (GB)Übertragung an:

MO Mitsui & Co., Ltd.2-1, Ohtemachi 1-chome Chiyoda-kuTokyo (JP)

A EP 00 769 296MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 776 214MO SVANBORG, Catharina

Arkivgatan 4S-223 59 Lund (SE)Sabharwal, Hemant14 Carla LaneIrvington, N.Y. 10533 (US)

P WILLIAM BLANC & CIE Conseils enPropriété Industrielle SAAvenue du Pailly 251220 Les Avanchets (CH)Cession à:

MO HAMLET Pharma ABLilla Fiskaregatan 10222 22 Lund (SE)

4412

+pat+ 24 30.12.2005

Page 219: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

P WILLIAM BLANC & CIE Conseils enPropriété Industrielle SAAvenue du Pailly 251220 Les Avanchets (CH)

A EP 00 785 274MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 792 370MO HUMAN GENOME SCIENCES, INC.

9410 Key West AvenueRockville, MD 20850-3338 (US)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Sitzverlegung

MO Human Genome Sciences, Inc.14200 Shady Grove RoadRockville, MD 20850 (US)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 801 559MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 807 629MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 808 898MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 816 358MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 816 359MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 818 460

MO Aventis Pharma DeutschlandGmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 821 006MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 828 455MO Mathys Medizinaltechnik AG

Güterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Mathys AG BettlachGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 00 829 470MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 832 267MO Graham, Frank L.

34 Amelia StreetHamilton, Ontario L8P 2V4 (CA)Anton, Martinac/o Institut für ExperimentelleOnkologie und TherapieforschungKlinikum rechts der Isar IsmaningerStrasse 2281657 München (DE)Rudnicki, Michael A.Head of Molecular Genetics & SeniorScientist Ottawa Hospital ResearchInstitute 501 Smyth RoadOttawa, Ontario K1H 8L6 (CA)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Cession à:

MO Advec Inc.259 Wilson Street EastAncaster, Ontario L9G 2B8 (CA)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 842 927MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 843 821MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 850 855MO Waggonbau Elze GmbH & Co.

Besitz KGHeinrich-Nagel-Strasse 131008 Elze (DE)

P ABREMA Agence Brevets etMarques Ganguillet & Humphrey16, avenue du Théâtre1005 Lausanne (CH)Übertragung an:

MO Polyearn Development Corp.Trident Chambers, P.O. Box 146Road Town, Tortola (VG)

P ABREMA Agence Brevets etMarques Ganguillet & Humphrey16, avenue du Théâtre1005 Lausanne (CH)

A EP 00 859 000MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 864 582MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 865 278MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 869 121MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 876 144MO A. Nattermann & Cie. GmbH

Nattermannallee 150829 Köln (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Yoshiyuki UchidaNamiki 1-1 Tsukuba-shiIbarakiken 305-0044 (JP)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 00 877 018MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

4413

30.12.2005 +pat+ 24

Page 220: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A EP 00 879 052MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 880 429MO N O W (New Option Wood)

9 rue de Condé33000 Bordeaux (FR)

P André Roland Conseils en propriétéintellectuelle15, avenue Tissot1006 Lausanne (CH)Cession à:

MO EPMB H S.A.SPéniche l’Angelus Face au 9 quai du4 septembre92100 Boulogne-Billancourt (FR)

P André Roland Conseils en propriétéintellectuelle15, avenue Tissot1006 Lausanne (CH)

A EP 00 883 147MO Vimatic S.r.l.

Viale Libertà, 1727100 Pavia (IT)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Changement du siège social

MO Vimatic S.r.l.Via Riviera, 3927100 Pavia (IT)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 885 961MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 891 376MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 894 235MO Dynamit Nobel GmbH

Explosivstoff- und SystemtechnikKaiserstrasse 153839 Troisdorf (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)Übertragung an:

MO RUAG Ammotec GmbHKronacher Strasse 6390765 Fürth (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 00 895 813MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 902 085MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 902 710MO Bacou-Dalloz Fall Protection

Investment, Inc.300 Delaware Avenue, Suite 900Wilmington, DE 19801 (US)

P Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH)Firmenänderung

MO Bacou-Dalloz Fall Protection, Inc.300 Delaware Avenue, Suite 900Wilmington, DE 19801 (US)

P Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

A EP 00 903 345MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 905 131MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 906 918MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 908 456MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 909 164MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 910 344MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 913 396MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 916 680MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 918 059MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 921 117MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 923 356MO Pier, Arnold

Anton-Schürkes-Strasse 952525 Heinsberg (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Übertragung an:

MO Q Medical International AGGewerbegebiet Egelsee8259 Kaltenbach (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A EP 00 924 196MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 925 747MO Wenatex Edeltextil

Erzeugungsgesellschaft mbHMünchner Bundesstrasse 1405020 Salzburg (AT)

4414

+pat+ 24 30.12.2005

Page 221: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

P PatentanwälteFeldmann & Partner AGKanalstrasse 178152 Opfikon-Glattbrugg (CH)Firmenänderung

MO Wenatex DAS Schlafsystem GmbHMünchner Bundesstrasse 1405020 Salzburg (AT)

P PatentanwälteFeldmann & Partner AGKanalstrasse 178152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

A EP 00 928 183MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 928 192MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 928 193MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 932 818MO Télefo Sistemi S.R.L.

Via Raffaello, 1220060 Trzzano Rosa (IT)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)Cessione a:

MO TELEFO S.p.A.Via Raffaello Sanzio 1220060 Trezzano Rosa (Milano) (IT)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 942 691MO Mathys Medizinaltechnik AG

Güterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Mathys AG BettlachGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 00 948 318MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.

Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 960 884MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 972 990MO MAN B & W Diesel Aktiengesell-

schaftStadtbachstrasse 186153 Augsburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)Übertragung an:

MO MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 980 874MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 987 256MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 00 988 294MO BRACCO International B.V.

7, De Boelelaan1083 HJ Amsterdam (NL)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)Changement du siège social

MO BRACCO International B.V.Strawinskylaan 30511077 ZX Amsterdam (NL)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 00 996 615MO Prodemex, S.A. de C.V.

Innacio Zaragoza No.1555 Nte.,Despacho No.17, Los MochisSinaloa, Mexico 81220 (MX)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)Cession à:

MO DSM IP Assets B.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 01 011 541

MO Mathys Medizinaltechnik AGGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Mathys AG BettlachGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 01 026 939MO John Deere Forestry Oy

Lokomonkatu 2133100 Tampere (FI)

P Schneider Feldmann AG Patent- undMarkenanwälteBeethovenstrasse 49,Postfach 6238039 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Waratah OM OyPL 33480101 Joensuu (FI)

P Schneider Feldmann AG Patent- undMarkenanwälteBeethovenstrasse 49,Postfach 6238039 Zürich (CH)

A EP 01 026 939MO Timberjack OY

P.O. Box 47433101 Tampere (FI)

P Schneider Feldmann AG Patent- undMarkenanwälteBeethovenstrasse 49,Postfach 6238039 Zürich (CH)Firmenänderung

MO John Deere Forestry OyLokomonkatu 2133100 Tampere (FI)

P Schneider Feldmann AG Patent- undMarkenanwälteBeethovenstrasse 49,Postfach 6238039 Zürich (CH)

A EP 01 028 756MO PG-TXL Company, L.P.

3324 Pittsburg StreetHouston, TX 77005 (US)Sitzverlegung

MO PG-TXL Company, L.P.5124 Brasburn DriveBellaire, Texas 77401 (US)

A EP 01 032 378MO YAMANOUCHI EUROPE B.V.

Elisabethhof 19, P.O. Box 1082350 AC Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Übertragung an:

MO Astellas Pharma Europe B.V.Elisabethhof 192353 EW Leiderdorp (NL)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 01 036 500MO BARILLA ALIMENTARE S.P.A.

Via Mantova 16643100 Parma (IT)

4415

30.12.2005 +pat+ 24

Page 222: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

P Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)Cambiamento del nome della ditta

MO BARILLA G. E R. FRATELLI S.p.A.Viale Riccardo e Pietro Barilla, 3/A43100 Parma (IT)

P Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)

A EP 01 036 857MO Praxair S.T. Technology, Inc.

39 Old Ridgebury Road Danbury,Connecticut 06810-5113 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)Sitzverlegung

MO Praxair S.T. Technology, Inc.441 Sackett Point RoadNorth Haven, CT 06473 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 01 051 402MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 053 224MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 055 435MO BARILLA ALIMENTARE S.P.A.

Via Mantova 16643100 Parma (IT)

P Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)Cambiamento del nome della ditta

MO BARILLA G. E R. FRATELLI S.p.A.Viale Riccardo e Pietro Barilla, 3/A43100 Parma (IT)

P Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)

A EP 01 056 418MO Mathys Medizinaltechnik AG

Güterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Mathys AG BettlachGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 01 058 837MO Société d’Applications

Electroniques pour la Physique, laScience et l’Industrie

951, Rue Marcel Paul, ZAC desGrands Godets94500 Champigny-sur-Marne (FR)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Cession à:

MO Unité de Production de SystèmesIndustriels UPSI951, rue Marcel Paul ZI des GrandsGodets94500 Champigny sur Marne (FR)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 01 063 897MO KAL KAN FOODS, INC.

3250 East 44th StreetVernon, CA 90058-0853 (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)Cession à:

MO Mars, Inc.6885 Elm StreetMcLean, VA 22101 (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 01 064 262MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 066 112MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 068 223MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 072 030MO Athelia Solutions France Société

Anonyme17, Route de la Reine92517 Boulogne Billancourt (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)Cession à:

MO ADC GROUPE Société par Actionssimplifiées27-29, rue Raffet75016 Paris (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 01 080 020MO Spreckelsen McGeough Limited

Sundial House, High Street, HorsellWoking,Surrey GU21 4SU (GB)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG Patentanwälte

Holbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)Firmenänderung

MO BAPCO CLOSURES RESEARCHLIMITEDSundial House High StreetHorsell, Woking, Surrey GU21 4SU(GB)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 01 082 135MO FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS

S.R.L.Via De’Carpentieri, 372100 Brindisi (IT)Chiron Corporation4560 Horton Street, R440Emeryville, California 94608 (US)Teilübertragung an:

MO Chiron Corporation4560 Horton Street, R440Emeryville, California 94608 (US)FIDIA FARMACEUTICI S.p.A.Via Ponte della Fabbrica 3/A35031 Abano Terme (Padova) (IT)

A EP 01 086 092MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 086 113MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 097 140MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 097 159MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 100 775MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 105 075MO Obtech Medical AG

Zugerstrasse 746341 Baar (CH)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)Firmenänderung

MO Obtech Medical GmbHDammstrasse 19

4416

+pat+ 24 30.12.2005

Page 223: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

6300 Zug (CH)P E. Blum & Co. Patentanwälte

Am Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 01 112 266MO Aventis Pharma Deutschland

GmbH65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 115 427MO Lindhofer, Horst, Dr.

Gröbenbachstrasse 38a82194 Gröbenzell (DE)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)Übertragung an:

MO Trion Pharma GmbHFrankfurter Ring 193a80807 München (DE)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)

A EP 01 115 683MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 115 954MO Preform Raumgliederungssysteme

GmbHEsbacher Weg 1591555 Feuchtwangen (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Preform GmbHEsbacher Weg 1591555 Feuchtwangen (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 01 115 954MO PREFORM Holding d.o.o.

Gabrov trg 161260 Ljubljana-Polje (SI)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Preform RaumgliederungssystemeGmbHEsbacher Weg 1591555 Feuchtwangen (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 01 117 642MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 117 645MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 50

65929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 117 661MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 117 676MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 119 557MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 121 349MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 124 797MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 124 841MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 125 600MO Daniel Bartal Ltd.

3 Belkind Street (Suite 14)Tel Aviv 62154 (IL)

P Dr. Graf & Partner IntellectualPropertyPostfach 5188201 Schaffhausen (CH)Übertragung an:

MO Yifat Gurion OferP.O. Box 1565Arsuf 46920 (IL)

P Dr. Graf & Partner IntellectualPropertyPostfach 5188201 Schaffhausen (CH)

A EP 01 129 208MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AG

Dufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 01 139 055MO SGL Acotec GmbH

Berggarten 156427 Siershahn (DE)

P Riederer Hasler & PartnerPatentanwälte AGKappelestrasse 159492 Eschen (LI)Übertragung an:

MO SGL Carbon AGRheingaustrasse 18265203 Wiesbaden (DE)

P Riederer Hasler & PartnerPatentanwälte AGKappelestrasse 159492 Eschen (LI)

A EP 01 150 963MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 155 004MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 156 805MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 157 013MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 169 313MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 171 641MO MIM HOLDINGS LIMITED

410 Ann StreetBrisbane, QLD 4000 (AU)

P Frei PatentanwaltsbüroPostfach 17718032 Zürich (CH)Firmenänderung

MO XSTRATA QUEENSLAND LIMITEDRiverside Centre 123 Eagle Street

4417

30.12.2005 +pat+ 24

Page 224: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Brisbane 4000 (AU)P Frei Patentanwaltsbüro

Postfach 17718032 Zürich (CH)

A EP 01 173 176MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 183 236MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 183 241MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 185 683MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 189 929MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 194 194MO Creek-Surfing Enterprise

Investment Holding LimitedCompanyCsaky u.36000 Kecskemét (HU)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Sitzverlegung

MO Creek-Surfing EnterpriseInvestment Holding LimitedCompanySzabadság tér 71054 Budapest (HU)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 01 194 403MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 198 355MO Sandy Screen AG

Steinenring 52

4051 Basel (CH)P Ammann Patentanwälte AG Bern

Schwarztorstrasse 313001 Bern (CH)Übertragung an:

MO TRIOTOL ABKorvettgatan 1D426 74 Västra Frölunda (SE)

P Ammann Patentanwälte AG BernSchwarztorstrasse 313001 Bern (CH)

A EP 01 207 130MO Perabo, Klaus

Gartenfeldstrasse 1465375 Oestrich-Winkel (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)Übertragung an:

MO GSA Automation GmbHMax-Eyth-Strasse 774177 Bad Friedrichshall (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 01 214 302MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 218 401MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 220 733MO Korea Institute of

Machinery & Materials171, Jang-Dong, Yusong-guTaejon 305-600 (KR)

P Interpat Law AGZürcherstrasse 228853 Lachen SZ (CH)Übertragung an:

MO SUNGWOO HITECH CO., LTD.148-12, Dalsan-ri Junggwan-myunGijang-gunBusan (KR)

P Interpat Law AGZürcherstrasse 228853 Lachen SZ (CH)

A EP 01 228 039MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 230 230MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 244 442MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 259 523MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 261 593MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 263 745MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 267 932MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 274 362MO Mathys Medizinaltechnik AG

Güterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Mathys AG BettlachGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 01 274 698MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 283 195MO Novara Technology S.R.L.

Via Fauser, 428100 Novara (IT)Firmenänderung

MO Degussa Novara TechnologyS.p.A.4, Via G. Fauser28100 Novara (IT)

A EP 01 292 250MO Mathys Medizinaltechnik AG

Güterstrasse 5

4418

+pat+ 24 30.12.2005

Page 225: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

2544 Bettlach (CH)P Dr. Lusuardi AG

Kreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Mathys AG BettlachGüterstrasse 52544 Bettlach (CH)

P Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 01 294 682MO Aventis Pharma Deutschland

GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Firmenänderung

MO Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A EP 01 446 359MO Naturem Environnement

13 Chemin de la PelouqueF-13016 Marseille (FR)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Cession à:

MO THEOLIA1025, Rue Descartes - Parc de laDuranne - Les Alizés - Bât B -BP 80 35713799 Aix-en-Provence Cedex 3 (FR)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 01 455 854MO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)Cutech S.R.L.Corso Stati Uniti, 23/I35127 Camin, Padova (IT)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Übertragung an:

MO Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 01 489 999MO HJS Gelenk System GmbH

Mauerkircherstrasse 18081925 München (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Firmenänderung

MO AEQUOS Endoprothetik GmbHMauerkircher Strasse 18081925 München (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A 676 800MO René Progin

16, Louis Bornet1630 Bulle (CH)Cession à:

MO Tout SARue Louis Bornet 161630 Bulle (CH)

A 686 686MO Tobler Stahlbau AG

Industriestrasse 89015 Winkeln (CH)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGMarktgasse 189500 Wil SG (CH)Übertragung an:

MO Tuchschmid AGKehlhofstrasse 548501 Frauenfeld (CH)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGMarktgasse 189500 Wil SG (CH)

A 689 458MO MAN B & W Diesel

AktiengesellschaftStadtbachstrasse 1, Postfach 10 00 80D-86153 Augsburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)Übertragung an:

MO MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A 689 611MO Pentapharm AG

Engelgasse 1094052 Basel (CH)Übertragung an:

MO Wilex AGGrillparzerstrasse 1681675 München (DE)

A 690 789MO MAN B & W Diesel

AktiengesellschaftStadtbachstrasse 1, Postfach 10 00 80D-86153 Augsburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)Übertragung an:

MO MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A 694 190MO Xemics SA

Rue de la Maladière 712007 Neuchâtel (CH)

P Patents & Technology Surveys SARue des Terreaux 7Case postale 28482001 Neuchâtel (CH)Changement de la raison sociale

MO Semtech Neuchâtel SArue de Monruz 22000 Neuchâtel (CH)

P Patents & Technology Surveys SARue des Terreaux 7Case postale 28482001 Neuchâtel (CH)

A 694 228MO MAN B&W Diesel

AktiengesellschaftStadtbachstrasse 186153 Augsburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)Übertragung an:

MO MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

A 694 776MO MAN B&W Diesel

AktiengesellschaftStadtbachstrasse 186153 Augsburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)Übertragung an:

MO MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

A 695 131MO Veripan AG

Lauchefeld 319548 Matzingen (CH)

P Dr. Schneider & Partner IntellectualProperty RightsGotthardstrasse 55, Postach 5308002 Zürich (CH)Firmenänderung/Sitzverlegung

MO Panadoro Group AGInnere Güterstrasse 46300 Zug (CH)

P Dr. Schneider & Partner IntellectualProperty RightsGotthardstrasse 55, Postach 5308002 Zürich (CH)

A 695 135MO Patatas Chef, S.L.

Avenida Castilla, 32, Nave 5128850 San Fernando de Henares (ES)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)Übertragung an:

MO RESTAURA TECHNOLOGY, S.L.C/Lopez de Hoyos, 327, piso 5°28043 Madrid (ES)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

A 695 141MO Lux International AG

Baarermatte6340 Baar (CH)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Lux Asia Pacific Pte Ltd. The LuxBuilding18 Arumugam RoadSingapore 409962 (SG)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)

A 695 146MO Eclipse Microsystems GmbH

Steinmüristrasse 98123 Ebmatingen (CH)Übertragung an:

MO DT Swiss AGSolothurnstrasse 12501 Biel (CH)

A 695 158MO Arnold Büchel

4419

30.12.2005 +pat+ 24

Page 226: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Kanalweg 68610 Uster (CH)

P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AGSeuzachstrasse 2Postfach 3668413 Neftenbach (CH)Übertragung an:

MO Rolf MuriErlenstrasse 408832 Wollerau (CH)

A 695 162MO MAN B&W Diesel

AktiengesellschaftStadtbachstrasse 186153 Augsburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)Übertragung an:

MO MHG Heiztechnik GmbHRossweg 620457 Hamburg (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteVorderberg 118044 Zürich (CH)

A 695 165MO SCHOTT GLAS

Hattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)Übertragung an:

MO SCHOTT AGHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

A 695 172MO Ulrica Niederberger

Langmattring 386370 Stans (CH)

P Abatron-Patentbüro AGAltstetterstrasse 224Postfach8048 Zürich (CH)Übertragung an:

MO Active Light GmbHLangmattring 386370 Stans (CH)

7.6 HC4A/TC9A

Neue Vertreter

Nouveaux mandataires

Nuovi mandatari

A 689 611

A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AGPatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)A EP 01 311 518A EP 01 080 020A EP 01 367 185A EP 01 042 325A EP 01 395 612A EP 01 342 517A EP 01 124 804A EP 01 166 812A EP 00 912 101A EP 01 157 159A EP 01 372 462A EP 01 384 679A EP 01 226 339A EP 00 877 803A EP 01 312 635A EP 01 083 887A EP 01 188 747A EP 01 143 106A EP 01 085 864A EP 01 185 242

ABACUSPatentanwälte Klocke Späth BarthZürichstrasse 348134 Adliswil (CH)A EP 01 411 240A EP 01 342 789A EP 01 129 646A EP 01 075 810

Abatron-Patentbüro AGAltstetterstrasse 224, Postfach8048 Zürich (CH)A 695 172

ABP PATENT NETWORK Swiss GmbHBarenbergstrasse 15a8630 Rüti ZH (CH)A EP 01 401 743

ABREMA Agence Brevets et MarquesGanguillet & Humphrey16, avenue du Théâtre1005 Lausanne (CH)A EP 01 177 477A EP 00 850 855A EP 01 089 679A EP 00 925 356A EP 01 273 294

ALTHOFF PatentanwaltsbüroLättenstrasse 6a8185 Winkel (CH)A EP 01 371 118A EP 01 227 884

Ammann Patentanwälte AG BernSchwarztorstrasse 313001 Bern (CH)A EP 01 387 828A EP 00 869 784A EP 01 198 355A EP 01 178 877A EP 00 987 554A EP 01 135 238A EP 01 459 698

ANDRE ROLAND S.A.Avenue Tissot 15, case postale 12551001 Lausanne (CH)

A EP 01 020 615A EP 01 432 306A EP 01 079 853

Arie WubbenKreuzbühlweg 48942 Oberrieden (CH)A EP 01 372 934

ARNOLD & SIEDSMA AGBaarerstrasse 436300 Zug (CH)A EP 01 236 961A EP 00 899 863A EP 00 707 864A EP 01 366 655A EP 01 487 272A EP 01 285 410A EP 01 310 287A EP 01 300 502

BOGENSBERGER Patent- & MarkenbüroDr. Burkhard BogensbergerAustrasse 799490 Vaduz (LI)A EP 01 374 332A EP 00 996 322

Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)A EP 01 405 026A EP 01 059 075A EP 01 031 694A EP 00 751 574A EP 01 297 392A EP 01 355 741A EP 01 231 867A EP 01 031 818A EP 01 220 857A EP 01 389 082A EP 01 395 661A EP 01 262 126A EP 01 364 892A EP 01 519 912A EP 01 037 686A EP 01 395 660A EP 01 359 792A EP 01 046 508A EP 00 732 934A EP 00 985 681A EP 01 143 228A EP 01 516 231A EP 01 044 866A EP 01 360 063A EP 01 091 891A EP 01 437 939A EP 01 092 977A EP 01 290 251A EP 01 117 297A EP 00 824 015A EP 01 015 789A EP 01 461 318A EP 01 374 873A EP 01 456 309A EP 01 455 257A EP 01 242 308A EP 01 243 593A EP 01 448 246A EP 01 446 359A EP 01 009 386A EP 01 075 110A EP 01 422 270A EP 01 079 809A EP 00 939 716A EP 01 031 563A EP 01 197 210A EP 01 137 422A EP 01 155 242A EP 00 883 147A EP 01 175 579A EP 01 424 825A EP 00 759 541A EP 00 792 370

4420

+pat+ 24 30.12.2005

Page 227: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A EP 01 478 583

Braunpat Braun Eder AGReussstrasse 224054 Basel (CH)A EP 01 186 277A EP 00 765 675A EP 01 304 190A EP 01 280 429A EP 01 161 922A EP 00 856 513A EP 01 150 801A EP 01 235 513A EP 01 113 023A EP 00 951 922A EP 00 969 501A EP 01 406 968A EP 01 368 521A EP 01 192 879

Braunpat Braun Eder AGReussstrasse 224015 Basel (CH)A EP 00 635 008

Breiter + Partner AG Patent - undMarkenbüroSeuzachstrasse 28413 Neftenbach-Zürich (CH)A EP 00 959 292A EP 01 253 003A EP 01 227 868A EP 01 122 158A EP 01 031 033

Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH)A EP 01 263 420A EP 00 995 745A EP 01 388 514A EP 01 196 195A EP 01 395 967A EP 01 196 211A EP 01 112 046

Büchel, Kaminski & PartnerPatentanwälte EstablishmentAustrasse 799490 Vaduz (LI)A EP 01 534 071

Bühler AG Patentabteilung9240 Uzwil (CH)A 695 131

Cabinet GERMAIN & MAUREAUCentre Administratif InternationalChâteau de Vaumarcus2028 VAUMARCUS (CH)A EP 01 206 291

Cabinet Roland Nithardt Conseils enPropriété Industrielle S.A.Y-Parc rue Galilée1400 Yverdon-les-Bains (CH)A EP 00 971 161A EP 00 725 039

Clariant International Ltd.Rothausstrasse 614132 Muttenz (CH)A EP 00 939 844A EP 01 326 915

CRONIN Intellectual PropertyRoute de Clémenty 621260 Nyon (CH)A EP 01 254 473

Dietlin & Cie SABoulevard St-Georges 72 Case postale 57141211 Genève 11 (CH)A EP 01 304 674

Diltec AGHofstrasse 1018044 Zürich (CH)

A EP 01 466 311A EP 01 381 925

Dipl.-Ing. Horst Quehl PatentanwaltRingstrasse 7, Postfach8274 Tägerwilen (CH)A EP 01 435 983A EP 01 270 462

Dr. Graf & Partner Intellectual PropertyPostfach 5188201 Schaffhausen (CH)A EP 01 125 600

Dr. Joachim Lauer PatentanwaltStapferstrasse 5, Postfach 26518033 Zürich (CH)A EP 01 152 807

Dr. Marco Lanter, Lanter RechtsanwältePostfach8032 Zürich (CH)A 684 301

Dr. R.C. Salgo + Partner Patentanwälte AGRütistrasse 1038636 Wald ZH (CH)A EP 01 266 169A EP 01 255 541

E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)A EP 01 298 066A EP 01 440 303A EP 01 300 410A EP 01 315 263A EP 00 871 631A EP 01 095 042A EP 01 288 642A EP 01 198 303A EP 01 082 141A EP 01 139 025A EP 01 328 685A EP 00 905 530A EP 01 434 779A EP 01 477 624A EP 01 231 680A EP 01 234 813A EP 01 230 202A EP 01 149 262A EP 00 764 214A EP 01 485 057A EP 01 216 257A EP 00 797 272A EP 01 150 698A EP 01 111 192A EP 01 240 168A EP 01 104 406A EP 01 135 044A EP 01 150 579A EP 01 203 262A EP 01 203 593A EP 00 876 150A EP 01 171 417A EP 01 397 359A EP 00 970 167A EP 00 977 473A EP 00 973 796A EP 00 964 128A EP 00 958 658A EP 00 964 220A EP 01 268 628A EP 01 169 117A EP 01 188 050A EP 01 182 200A EP 01 377 589A EP 01 372 575A EP 01 028 756A EP 01 263 503A EP 01 036 857A EP 01 037 634A EP 01 368 422A EP 01 266 638

A EP 01 262 622A EP 01 342 413A EP 01 418 775A EP 01 067 126A EP 00 923 598A EP 01 408 047A EP 01 195 354A EP 00 939 632A EP 01 340 593A EP 01 162 940A EP 01 018 189A EP 01 406 902A EP 01 418 855A EP 01 054 002A EP 01 192 204A EP 01 173 120A EP 01 346 991A EP 01 347 226A EP 01 334 234

Ernst Ackermann PatentanwaltEgghalde9231 Egg (Flawil) (CH)A EP 01 343 621A EP 01 362 789

Felber & Partner AG PatentanwälteDufourstrasse 116, Postfach8034 Zürich (CH)A EP 01 303 207

Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)A EP 01 445 121A EP 01 091 001

Frei PatentanwaltsbüroPostfach 17718032 Zürich (CH)A EP 01 171 641A EP 01 277 010A EP 01 396 012A EP 00 656 767A EP 00 743 528A EP 01 339 512A EP 01 044 671

Gerhard H. Ulrich PatentanwaltBrunnenweid 555643 Sins (CH)A EP 01 092 125

GLN Gresset & Laesser NeuchâtelCabinet de conseils en propriéteindustriellePuits-Godet 8A2000 Neuchâtel (CH)A EP 01 507 851A EP 01 259 688

Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5, Postfach8500 Frauenfeld (CH)A EP 01 052 304A EP 01 300 482

Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)A EP 01 159 063A EP 01 165 946A EP 00 820 804A EP 01 357 300A EP 00 927 521A EP 01 253 974A EP 01 073 415

Hiebsch & Peege AG PatentanwältePromenadenstrasse 218200 Schaffhausen (CH)A EP 01 134 167

ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SARue des Sors 72074 Marin (CH)A EP 01 436 962A EP 01 437 913

4421

30.12.2005 +pat+ 24

Page 228: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A EP 01 376 211A EP 01 021 927A EP 01 376 210A EP 01 027 806

Ing. Marco Zardic/o M. ZARDI & Co. S.A.via Pioda 66900 Lugano (CH)A EP 00 947 540A EP 01 036 500A EP 01 390 407A EP 00 707 117A EP 01 291 599A EP 01 055 435A EP 01 046 408A EP 01 221 959

International Business MachinesCorporationHerr Peter M. Klett Säumerstrasse 4 /Postfach8803 Rüschlikon (CH)A EP 01 477 008A EP 01 540 816A EP 01 246 060

Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)A EP 01 416 098A EP 00 813 543A EP 01 466 563A EP 01 446 248A EP 01 450 782A EP 00 939 799A 695 158A EP 01 410 805A EP 01 246 212A EP 00 806 881A EP 01 475 484A EP 00 876 492A EP 00 750 038A EP 00 911 472A EP 00 894 235A EP 01 494 026A EP 01 157 302A EP 01 072 266A EP 01 286 600A EP 01 081 288A EP 01 350 988A EP 01 270 413A EP 01 071 479A EP 01 312 269A EP 01 313 511A EP 01 130 567A EP 01 303 201A EP 01 084 661A EP 01 338 314A EP 01 103 437A EP 01 386 096A EP 00 984 107A EP 01 384 665A EP 00 988 294A EP 01 404 377A EP 01 407 677A EP 01 187 563A EP 01 024 302A EP 01 264 996A EP 01 330 428A EP 01 046 038A EP 01 378 195A EP 00 979 611A EP 01 377 091A EP 01 002 534

JACOBACCI & PARTNERS S.p.A.2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives1207 Genève (CH)A EP 01 223 403A EP 01 107 638

Jürg Plüss SFS intec AG IntellectualProperty Management SFS Group

Rosenbergsaustrasse 109435 Heerbrugg (CH)A EP 00 921 252

Katzarov S.A.19, rue des Epinettes1227 Genève (Les Acacias) (CH)A EP 00 973 562A EP 01 369 150

Keller & Partner Patentanwälte AGSchmiedenplatz 5, Postfach3000 Bern 7 (CH)A EP 01 470 086A EP 01 315 606A EP 00 947 709A EP 01 309 338A EP 00 951 896A EP 00 896 643A EP 00 908 592A EP 01 340 442

Kirker & Cie SA122, rue de Genève, Case postale 651226 Thônex (Genève) (CH)A EP 00 746 237A EP 01 515 756A EP 01 007 816A EP 01 197 906A EP 01 326 818A EP 00 974 056A EP 01 033 081A EP 00 772 682A EP 01 335 928A EP 01 043 982A EP 01 173 265A EP 00 988 997A EP 00 984 785A EP 01 071 420A EP 01 167 115A EP 01 299 288A EP 01 207 130A EP 01 291 671A EP 01 119 386A EP 00 920 448A EP 01 293 436A EP 01 456 521A EP 01 244 665A EP 01 302 215A EP 01 211 071A EP 01 368 823A EP 01 360 152

Leman Consulting S.A.Route de Clementy 621260 Nyon (CH)A EP 00 776 401

Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)A EP 01 086 662A EP 01 151 203A EP 01 355 533A EP 01 284 678A EP 00 809 639A EP 01 266 257A EP 01 393 648A EP 01 221 241A EP 01 181 424A EP 01 516 092A EP 01 193 340A EP 01 524 362

Maiwald Patentanwaltsgesellschaft(Schweiz) mbHBahnhofstrase 228001 Zürich (CH)A EP 01 325 901A EP 01 401 438

Mark-Pat Modiano S.A.Via Marconi, 46900 Lugano (CH)A EP 01 355 743A EP 01 166 911

A EP 01 143 840

Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de Genève, Case postale 611226 Thônex (Genève) (CH)A EP 01 316 160A EP 00 868 512A EP 00 964 656A EP 00 925 065A EP 01 349 850A EP 01 222 301A EP 01 242 133A EP 01 294 370A EP 00 932 818A EP 01 310 226A EP 01 234 771A EP 01 259 207A EP 01 468 993A EP 01 463 401A EP 01 476 597A EP 01 475 741A EP 01 259 206A EP 01 335 757A EP 01 273 244A EP 01 521 877A EP 01 165 087

Moetteli & Associés SàRLSt. Leonhardstrasse 49000 St. Gallen (CH)A 693 373A 693 445A EP 00 782 840A 694 133A EP 00 704 191A 686 113A 693 446A 693 923A 692 601A 692 178A 695 118A 692 600A EP 01 343 420

MOINAS & SAVOYE SA42, rue Plantamour1201 Genève (CH)A EP 01 201 149A EP 01 221 955

N&G Patent Services SAVia Besso 96900 Lugano (CH)A EP 01 274 446A EP 00 625 353A EP 00 899 576

Novagraaf International SA25, avenue du Pailly1220 Les Avanchets (CH)A EP 01 112 680A EP 01 077 675A EP 01 316 295A EP 00 991 688A EP 01 308 013A EP 01 273 299A EP 01 271 273A EP 00 814 842A EP 01 456 850A EP 01 457 601A EP 00 846 173A EP 01 244 374A EP 01 234 081A EP 01 507 662A EP 01 269 973A EP 01 269 972A EP 01 270 575A EP 01 131 618A EP 01 421 921

OK pat AG Patente Marken LizenzenChamerstrasse 506300 Zug (CH)A EP 01 353 753A EP 01 314 950

4422

+pat+ 24 30.12.2005

Page 229: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

A EP 01 221 341

PA Aldo RömplerSchützengasse 34, Postfach 2299410 Heiden (CH)A EP 01 170 526A EP 01 393 837A EP 01 440 641A EP 01 234 598A EP 01 380 382A EP 01 305 554A EP 01 220 181

Patentanwalt Dipl. Ing. Wolfgang HeiselSchmidstrasse 98570 Weinfelden (CH)A EP 01 515 832A EP 01 425 349

Patentanwaltsbureau Rebmann-Kupfer & Co.Trichtenhausenstrasse 130, Postfach8053 Zürich (CH)A EP 01 402 267

Patentanwaltsbüro Dipl.-Ing. S. V.Kulhavy + Co.Kornhausstrasse 3 Postfach 4509001 St. Gallen (CH)A EP 01 258 276

Patentanwaltsbüro Dr. Urs FalkEichholzweg 9A6312 Steinhausen (CH)A EP 01 257 293

Patentanwaltsbüro Jean HunzikerSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)A EP 00 947 638A EP 01 507 722A EP 01 239 755A EP 01 289 894A EP 00 920 534A EP 00 539 566

Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)A EP 01 043 636A EP 01 051 131A EP 00 705 344A EP 01 395 439A EP 01 427 292A EP 00 874 339A EP 00 876 144A EP 00 830 112A EP 00 941 333A EP 01 017 146A EP 01 390 541A EP 00 787 207A EP 01 461 761A EP 01 270 114A EP 01 279 110A EP 01 268 407A EP 01 191 854A EP 01 175 536A EP 01 191 936A EP 01 309 580A EP 01 091 737A EP 01 122 011A EP 01 134 060A EP 01 303 835A EP 01 151 085A EP 01 259 509A EP 01 056 190A EP 01 230 918A EP 01 238 100A EP 01 056 544A EP 01 238 057A EP 01 214 304

Patents & Technology Surveys SARue des Terreaux 7, Case postale 28482001 Neuchâtel (CH)

A EP 01 386 401Patmed AGTiergartenrain 3, Postfach 3224010 Basel (CH)A EP 01 303 206A EP 01 054 217A EP 01 503 650A EP 01 378 197

Peter M. KlettIBM Research GmbH, IntellectualProperty Law, Säumerstrasse 4,Postfach8803 Rüschlikon (CH)A EP 01 499 984A EP 01 370 445A EP 01 097 546A EP 01 320 878

R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)A EP 01 136 933A EP 00 973 819A EP 00 979 501A EP 00 584 241A EP 01 486 028A EP 01 198 221A EP 01 513 628A EP 01 501 453A EP 01 506 122A EP 01 483 081A EP 01 490 116A EP 01 288 006A EP 00 836 646A EP 01 309 297A EP 00 712 303A EP 01 198 222A EP 00 904 283A EP 01 169 906A EP 01 344 725A EP 01 341 709A EP 01 328 905A EP 01 375 061A EP 01 390 278A EP 01 035 833A EP 01 069 874A EP 01 342 917

Rentsch & PartnerFraumünsterstrasse 98022 Zürich (CH)A EP 01 055 321

Riederer Hasler & Partner Patentanwälte AGKappelestrasse 159492 Eschen (LI)A EP 01 139 055A EP 01 118 824A EP 01 319 200A EP 01 396 375

Ritscher & Partner AGZollikerstrasse 198702 Zollikon (CH)A EP 00 820 673A EP 01 124 511A EP 01 466 298A EP 01 294 381A EP 01 154 717A EP 01 186 683A EP 01 357 107A EP 01 229 835

Rottmann, Zimmermann + Partner AGGlattalstrasse 378052 Zürich (CH)A EP 00 974 819A EP 01 033 995A EP 00 961 123A EP 01 300 807A EP 01 014 051A EP 01 491 347A EP 01 014 052

A EP 01 243 339A EP 01 278 332A EP 01 127 702A EP 01 254 815A EP 00 957 349A EP 00 943 676A EP 00 689 170A EP 01 094 301A EP 01 127 701

Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)A EP 01 285 912A EP 01 202 699A EP 00 985 675A EP 01 033 566A EP 01 200 411A EP 01 177 105A EP 01 389 985A EP 01 250 373A EP 01 455 216A EP 01 020 396A EP 01 289 995A EP 01 154 078A EP 01 335 418A EP 01 217 038A EP 00 985 718A EP 01 405 985A EP 01 478 788A EP 00 867 591A 695 165A EP 01 011 658

Schneider Feldmann AG Patent- undMarkenanwälteBeethovenstrasse 49, Postfach 6238039 Zürich (CH)A EP 01 313 837A EP 01 373 449A EP 01 056 907A EP 01 397 296A EP 01 284 125A EP 01 026 939A EP 01 260 654A EP 01 440 282A EP 01 383 212

Serono International SA Corporate IPDepartment12, Chemin des Aulx1228 Plan-les Ouates (CH)A EP 01 458 381A EP 01 242 964

ServoPatent GmbHZollikerstrasse 19, Postfach 3728029 Zürich (CH)A EP 00 686 613A EP 00 877 537A EP 01 061 235A EP 01 246 919A EP 00 807 627A EP 01 059 274

Siemens Schweiz AGAlbisriederstrasse 2458047 Zürich (CH)A EP 01 252 441A EP 01 198 750A EP 00 992 964A EP 01 384 693A EP 01 070 791A EP 01 327 169A EP 00 982 750A EP 01 070 792A EP 01 325 276A EP 01 468 341A EP 00 858 142A EP 01 025 141A EP 01 446 343A EP 01 052 773

Studio Rapisardi S.A.

4423

30.12.2005 +pat+ 24

Page 230: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

via Ariosto 66901 Lugano (CH)A EP 01 245 186

Sulzer Management AGPatentabteilung/0067Zürcherstrasse 148401 Winterthur (CH)A EP 01 220 829

Susi Pryde-Häni BScBuchserstrasse 608157 Dielsdorf (CH)A EP 00 983 348

Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)A EP 01 245 932A EP 01 199 019A EP 01 353 278A EP 00 711 214A EP 01 161 073A EP 00 866 391A EP 01 461 189A EP 01 162 136A EP 00 801 565A EP 01 329 519A EP 01 117 596A EP 00 936 123A EP 00 939 478A EP 01 301 060A EP 01 493 896A EP 01 039 141A EP 01 342 522A EP 00 771 475A EP 01 184 271A EP 01 039 891A EP 01 489 999A EP 01 485 551

WILLIAM BLANC & CIE Conseils enPropriété Industrielle SAAvenue du Pailly 251220 Les Avanchets (CH)A EP 01 038 445A EP 00 776 214A EP 00 993 726A EP 01 417 750

Zimmerli, Wagner & Partner AGLöwenstrasse 198001 Zürich (CH)A EP 01 455 981

7.8 LD9A/MF9A

Änderungen im Bestand desPatentes

Modifications relatives al’existence du brevet

Modificazioni nell’esistenza delbrevetto

A EP 00 636 080I B 61 D 047/00 B 94906861.3C 11.02.1994F 15.02.1993 DE 9302121 UK UMSCHLAGVORRICHTUNGO Wilcke, Hans

Gotenstrasse 9D-53498 Bad Breisig (DE)

N Wilcke, HansGotenstrasse 9D-53498 Bad Breisig (DE)Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom29.11.2005 reaktiviert worden.

A EP 00 654 054I C 08 G 018/48B 93915976.0C 22.07.1993F 04.08.1992 DE 4225760K Verwendung von aktive

Wasserstoffatome aufweisendenVerbindungen

O BAYER AG51368 Leverkusen (DE)

N EISEN, NorbertGerolsteiner Strasse 14D-50937 Köln (DE)THOMPSON-COLON, JamesAuf dem Kämpchen 3D-42699 Solingen (DE)LAMBERTS, WilhelmCarl-Duisberg-Strasse 331D-51373 Leverkusen (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 671 082I H 04 B 001/66 B 94902317.0C 18.11.1993F 24.11.1992 US 981034K DATENMULTIPLIZIERER FÜR

MEHRWEGEMPFÄNGERO QUALCOMM INCORPORATED

6455 Lusk BoulevardSan Diego, California 92121 (US)

N WEAVER, Lindsay, A., Jr.6239 Songbird Circle,Boulder, Colorado 80303 (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 687 324I D 21 F 011/08B 94908388.5C 01.03.1994F 02.03.1993 FR 9302373

28.09.1993 FR 9311485K PAPIER DE SECURITE COMPORTANT

DES ZONES LOCALISEES

D’EPAISSEUR ET D’OPACITEREDUITES ET SON PROCEDE DEFABRICATION

O ARJO WIGGINS117 quai du Président Roosevelt92130 Issy-les-Moulineaux (FR)

N DOUBLET, PierreCrêvecoeurF-77320 Jouy-sur-Morin (FR)DOUESNEAU, Yves36, avenue FontainebleauF-94270 Le-Kremlin-Bicêtre (FR)MENEZ, Jean-Paul18, rue d’AntonyF-91370 Verrières-le-Buisson (FR)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

A EP 00 751 233I C 23 C 008/10 B 96109446.3C 13.06.1996F 29.06.1995 DE 19523646K Kupferband oder -blech mit brauner

Deckschicht und Verfahren zu seinerHerstellung

O KM Europa Metal AktiengesellschaftPostfach 3320D-49023 Osnabrück (DE)

N Triquet, Christian, Dipl.-Ing.Feldstrasse 2249143 Bissendorf (DE)Denke, WolfgangStrothmannsweg 35c49086 Osnabrück (DE)Priggemeyer, Stefan, Dr.Wilhelm-Wess-strasse 3749143 Wallenhorst (DE)Hoveling, Stefan, Dipl.-Ing.An der Wihokirche 6c49078 Osnabrück (DE)

P PA Aldo RömplerSchützengasse 34Postfach 2299410 Heiden (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 801 655I C 07 K 005/06 B 96903955.1C 01.02.1996F 07.02.1995 EP 95101597K Derivati basici prolin amidici del GE

2270 e antibiotici simili al GE 2270O Vicuron Pharmaceuticals Inc.

455 South Gulph RoadKing of Prussia, PA 19405 (US)

N LOCIURO, Sergio3, Via Ugo Bassi37126 Verona (IT)SENECI, Pierfausto3, Piazza Luigi Einaudi25015 Desenzano Del Garda (IT)RESTELLI, ErmenegildoVia Rovello, 5721040 Gerenzano (IT)CIABATTI, RomeoVia Brodolini, 15/A20026 Novate Milanese (IT)

P Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)Proseguimento della proceduraapprovato.Il brevetto è stato riattivato secondola domanda di proseguimento della

4424

+pat+ 24 30.12.2005

Page 231: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

procedura del 29.11.2005.

A EP 00 808 326I C 07 K 005/06 B 96901344.0C 01.02.1996F 07.02.1995 EP 95101596K Ammidi basiche alla ossazolina di

antibiotici GE2270 e GE2270-similiO Vicuron Pharmaceuticals Inc.

455 South Gulph RoadKing of Prussia, PA 19405 (US)

N LOCIURO, Sergio3 Via Ugo Bassi37126 Verona (IT)SENECI, Pierfausto3 Piazza Luigi Einaudi25015 Desenzano del Garda (BS) (IT)CIABATTI, RomeoVia Brodolini, 15/AI-20026 Novate Milanese (IT)

P Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)Proseguimento della proceduraapprovato.Il brevetto è stato riattivato secondola domanda di proseguimento dellaprocedura del 29.11.2005.

A EP 00 822 103I B 60 C 009/22 B 97202112.5C 08.07.1997F 29.07.1996 IT MI961614K Bandage pneumatique à grande

courbure transversale,particulièrement adapté aux rouesavant de véhicules motorisés

O PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PERAZIONIViale Sarca n. 22220126 Milano (IT)

N Armellin, GiancarloVia Villoresi 42Nova Milanese (Milano) (IT)Kronthaler, PeterWoehler Strasse 2381247 München (DE)

P Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)Mantenimento del brevetto in formamodificata.

A EP 00 831 901I A 61 K 039/385B 96920790.1C 04.06.1996F 07.06.1995 US 472639

23.06.1995 GB 951282701.07.1995 GB 951344315.12.1995 GB 9525657

K VAKZINE MIT EINEMPOLYSACCHARIDEANTIGEN-TRÄGERPROTEINKONJUGAT UND FREIENTRÄGERPROTEIN

O SMITHKLINE BEECHAMBIOLOGICALS S.A.89, rue de l’Institut1330 Rixensart (BE)

N SLAOUI, Moncef MohamedSmithKline Beecham BiologicalsS.A.Rue de l’Institut 89 1330 Rixensart (BE)HAUSER, PierreSmithKline Beecham Biologicals S.A.Rue de l’Institut 89 1330 Rixensart (BE)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-38

4051 Basel (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 852 317I F 24 C 007/00 B 98105610.4C 27.03.1998K Backrohr mit einem Lufteinlass und

einer HeizelementanordungO Electrolux AG

Badenerstrasse 5878048 Zürich (CH)

N Schroeder, WalterHolzmoos Rütisteig 38820 Wädenwil (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom30.11.2005 reaktiviert worden.

A EP 00 862 100I G 05 B 019/07 B 98103120.6C 23.02.1998F 26.02.1997 DE 19707693K Logisches Umschaltverfahren und

Anordnung zu seiner DurchführungO Krieger, Heinrich

Inderstorferstrasse 1280689 München (DE)

N Krieger, HeinrichInderstorferstrasse 1280689 München (DE)Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom30.11.2005 reaktiviert worden.

A EP 00 880 541I C 07 K 005/078B 97903258.8C 12.02.1997F 14.02.1996 EP 96102145K Derivati dei fattori dell’antibiotico

GE2270O Vicuron Pharmaceuticals Inc.

455 South Gulph RoadKing of Prussia, PA 19405 (US)

N LOCIURO, SergioVia Ugo Bassi, 3I-37126 Verona (IT)TAVECCHIA, PaoloVia Buon Gesù, 1I-20017 Rho (IT)CIABATTI, RomeoVia Brodolini, 15/AI-20026 Novate Milanese (IT)RESTELLI, ErmenegildoVia Rovello, 57I-21040 Gerenzano (IT)

P Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)Proseguimento della proceduraapprovato.Il brevetto è stato riattivato secondola domanda di proseguimento dellaprocedura del 29.11.2005.

A EP 00 883 506I B 60 J 007/06 B 97908439.9C 04.03.1997F 04.03.1996 BE 9600187K NOUVEAU DISPOSITIF

D’OUVERTURE DE CONTENEURMUNI D’UNE B CHE

O Etes N.V.

Europark 20703530 Houthalen (BE)

N HORVATH, AndrasDA.CAPO KFT CO, Gizella út 38 11-4H-1143 Budapest (HU)Poursuite de la procédure accordée.Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 24.11.2005.

A EP 00 883 507I B 60 J 007/06 B 97908444.9C 04.03.1997F 04.03.1996 BE 9600186K DISPOSITIF D’OUVERTURE DE

CONTENEUR MUNI D’UNE BACHEO Etes N.V.

Europark 20703530 Houthalen (BE)

N HORVATH, AndrasDa. Capto Kft Co., Gizella út 38 114H-1143 Budapest (HU)Poursuite de la procédure accordée.Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 24.11.2005.

A EP 00 927 087I B 23 B 031/02 B 98945019.2C 17.07.1998F 17.07.1997 DE 19730584K VORRICHTUNG ZUR AUFNAHME

EINES WERKZEUGS ODERTRÄGERTEILS BEI EINERWERKZEUGMASCHINE ODERSPINDEL

O WTO Werkzeug-EinrichtungenGmbHAuf der oberen Au 45,77797 Ohlsbach (DE)

N JANSEN, KarlheinzKastanienallee 4D-77746 Schutterwald (DE)

P PatentanwälteFeldmann & Partner AGKanalstrasse 178152 Opfikon-Glattbrugg (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 945 547I E 01 B 019/00 B 99104243.3C 03.03.1999F 21.03.1998 DE 19812481K Vorrichtung zur Dämpfung von

Schallemissionen an GleisanlagenO Ralf Boysen

Altenbergstrasse 2774629 Pfedelbach (DE)

N Rath, JohannIm Wasen 1371726 Benningen (DE)Baumgarten, KarlSeilerstrasse 1327574 Bremerhaven (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Weiterbehandlung gutgeheissen.

A EP 00 956 392I E 01 C 011/16 B 97954723.9C 05.12.1997F 17.12.1996 DE 1965258K Verwendung eines textilen Gitters

zum Bewehren bitumengebundenerAsphaltschichten

O Huesker Synthetic GmbH

4425

30.12.2005 +pat+ 24

Page 232: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

Fabrikstrasse 13-1548712 Gescher (DE)

N KASSNER, JürgenEbbingshof 92D-48712 Gescher (DE)PINTZ, HeikoSiegerlandstrasse 20D-48527 Nordhorn (DE)VON FRANSECKY, UlrichMargeritenweg 22D-46395 Bocholt (DE)

P Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 967 935I A 61 F 002/02 B 98913567.8C 20.02.1998F 24.02.1997 DE 19708703K CHIRURGISCHES BESTECKO co.don Aktiengesellschaft

Warthestrasse 2114513 Teltow (DE)

N JOSIMOVIC-ALASEVIC, OliveraUhlandstrasse 67D-10717 Berlin (DE)ROTH, KlausFriedrichstrasse 15D-72131 Ofterdingen (DE)SAILE, Hans-JörgHechinger Strasse 12D-72145 Hirrlingen (DE)SCHURR, Marc, O.Victor-Renner-Strasse 1-9D-72074 Tübingen (DE)BUESS, GerhardKlostermühle 7D-72074 Tübingen (DE)FRITSCH, Karl-GerdBrümmerstrasse 38AD-14195 Berlin (DE)Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom24.11.2005 reaktiviert worden.

A EP 00 973 457I A 61 C 007/06 B 98917204.4C 23.03.1998F 24.03.1997 FR 9703791K SYSTEME DE REGLAGE FIXE OU

FLOTTANT DES FRONDESORTHODONTIQUES

O Legallois, Sylvain Henri3 bis, rue des Metiers42340 Veauche (FR)

N Legallois, Sylvain Henri3 bis, rue des Metiers42340 Veauche (FR)Poursuite de la procédure accordée.Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 02.12.2005.

A EP 01 006 224I D 01 H 013/14B 99121016.2C 21.10.1999F 04.12.1998 DE 19856121K Verfahren und Vorrichtung zum

Herstellen von verdichtetem GarnO Zinser Textilmaschinen GmbH

Postfach 14 80D-73058 Ebersbach/Fils (DE)

N Olbrich, Andreas, Dr.Metzgerstrasse 773230 Kirchheim (DE)

Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 01 015 140I B 08 B 015/00 B 97946049.0C 20.11.1997F 04.03.1997 IT TO970178K ALLZWECKROHRLEITUNG ZUM

ABLEITEN VON SCHÄDLICHENRAUCHGASEN VON EINERARBEITSSTATION

O CORAL S.p.A.Strada Volpiano 52/5410040 Leini (Torino) (IT)

N CORAL, LucianoStrada Valletta, 47I-10040 Leini (IT)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 01 061 954I A 61 K 047/48B 99909959.1C 11.03.1999F 12.03.1998 US 77700 PK POLYETHYLENGLYCOLDERIVATE

MIT BENACHBARTEN REAKTIVENGRUPPEN

O Nektar Therapeutics Al, Corporation490 Discovery DriveHuntsville, AL 35806-2902 (US)

N KOZLOWSKI, Antoni1500-13D Sparkman DriveHuntsville, AL 35816 (US)HARRIS, J., Milton3119 Highland PlazaHuntsville, AL 35801 (US)Weiterbehandlung gutgeheissen.

A EP 01 134 060I B 28 B 007/38B 01105441.8C 13.03.2001F 14.03.2000 DE 10012372K BetonentschalungsmittelO Nordisk Bygge Kemi A/S

Hallandsvej 16230 Rodekro (DK)

N Schmuck, ManfredLauraberg 5545289 Essen (DE)Roos, MarkusÜberruhrstrasse 55145289 Essen (DE)Hansen, HerlufJernbanegade 36200 Aabenraa (DK)Yde, EloKlovervaenget 336100 Haderslev (DK)Weiterbehandlung gutgeheissen

A EP 01 222 301I C 12 N 015/90 B 00971523.6C 19.10.2000F 19.10.1999 GB 9924721

15.11.1999 US 165508 PK SYSTEME DE PRODUCTION DE

PROTEINEO Minos Biosystems Limited

Jubilee House Farm, Spen GreenSmallwood, Sandbach, CheshireCW11 2XB (GB)

N CRAIG, RogerJubilee House Farm, Spen Green,SmallwoodSandbach, Cheshire CW11 OXA (GB)

SAVAKIS, CharalambosIMBB-Forth, P.O. Box 1527711 10 Heraklion (GR)Poursuite de la procédure accordée.Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 30.11.2005.

A 684 301I A 44 C 017/00 B 00839/91C 19.03.1991K Schliff-Form für Edelsteine.O Shraga Peled

10 Galili42655 Natanja (IL)

N Schmidt, NadineZürich (CH)

P Dr. Marco Lanter, LanterRechtsanwältePostfach8032 Zürich (CH)Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom17.11.2005 reaktiviert worden.

A 692 415I A 63 B 063/00 B 02031/00C 14.10.2000K Verwendung eines Eishockey Puck

Sammelbehältes als Zielvorrichtungzum Auffangen des Puck im Tor.

O Peter BreschFeldstrasse 598902 Urdorf (CH)

N Peter BreschBadenerstrasse 8078048 Zürich (CH)Reaktivierung nach irrtümlicherLöschung.

4426

+pat+ 24 30.12.2005

Page 233: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

8

Eröffnung unzustellbarerVerfügungen

Publication desdécisions qui n’ont puétre notifiées par uneautre voie

Notificazioni di decisioninon recapitabili

A 681 379MOMarco SchadeggBärengasse 194800 Zofingen (CH)Das obgenannte Patent ist, mangelsBezahlung der 17. Jahresgebühr durchVerfügung vom 30. November 2005zurückgewiesen worden.Die Verfügung konnte demPatentinhaber nicht zugestellt werden

A 685 207MO Albert ThalmannUntergesch3942 Niedergesteln (CH)Das obgenannte Patent ist, mangelsBezahlung der 12. Jahresgebühr durchVerfügung vom 30. November 2005zurückgewiesen worden.Die Verfügung konnte demPatentinhaber nicht zugestellt werden

A 690 092MO Carmine MiceliVia Bel Vedere 56930 Bedano (CH)La brevetto sopra indicata è rigettattaper mancato pagamento dell ultimaannualità entro il termine legale.La decisione non ha potuto essererecapitata.

4427

30.12.2005 +pat+ 24

Page 234: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

9 HK4A/TK9A

Berichtigungen

Rectifications

Correzioni

A 00 731 694B 95904755.6C 22.11.1994K FORMULATIONS D’OPIOIDES POUR

LE TRAITEMENT DE LA DOULEURO EURO-CELTIQUE S.A.

122, Boulevard de la Pétrusse2330 Luxembourg (LU)Rectification titulaire

A 00 999 934B 98933352.1C 15.07.1998K THERMISCH BETÄTIGTER

TINTENSTRAHLO Silver Brook Research Pty, Ltd

393 Darling StreetBalmain, NSW 2041 (AU)Ein Prioritätsaktenzeichen wurdeberichtigt:AU PP089797/12.12.1997

A 01 074 808B 00830500.5C 17.07.2000K Verteilerblock für Wärmetauscher

mit Rohrschlange und LüfterO Gnutti Cirillo SpA

Via Rango, 18Lumezzane S.S. (Brescia) (IT)Die Erteilung wurde vom EPAwiderrufen.Berichtigung

4428

+pat+ 24 30.12.2005

Page 235: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

10

ErgänzendeSchutzzertifikate

Certificatscomplémentaires deprotection

Certificati prottetivicomplementari

10.3

Löschungen von ESZ-Gesuchenund erteilten ESZ

Radiations de demandes decertificats et de certificatsdelivrées

Radiazioni di domande dicertificati e di certificatirilasciati

A C00031058/01

A C00042412/01

10.5

Änderungen von ESZ-Gesuchenund erteilten ESZ

Modifications de demandes decertificats et de certificatsdelivrées

Modifiche di domande dicertificati e certificati rilasciati

10.5.4Firma- und Namensänderung /SitzverlegungChangements du nom et de la raisonsociale / du siège socialeCambiamento del nome e del nomedella ditta / della sede sociale

A C00064740/01M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Sandmeier, AlderDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Sandmeier, AlderDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A C00079022/01M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

A C00079022/02M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A C00215357/01M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

A C00265685/01M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A C00368187/01M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Aventis Pharma Deutschland GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

A C00885961/01M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)Firmenänderung

M Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

4429

30.12.2005 +pat+ 24

Page 236: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

10.5.5Vertreter Mandataires Mandatari

P Katzarov S.A.19, rue des Epinettes1227 Genève (Les Acacias) (CH)

A C00387077/01

10.11

Erteilte Zertifikate

Certificats délivrés

Certificati rilasciati

10.11.2 ESZ für Arzneimittel zueuropäischen PatentenCCP de médicaments e référant auxbrevets européens CPC per medicamenti su brevettieuropei

A C00387077/01C 25.08.2004M Wisconsin Alumni Research

Foundation614 North Walnut Street, 13th FloorMadison, WI 53726 (US)

P Katzarov S.A.19, rue des Epinettes1227 Genève (Les Acacias) (CH)

U 00 387 077K 19-Nor-Vitamin-D-Derivate.S SWISSMEDIC 56312 09.08.2004

ParicalcitolV 08.03.2015

A C00481214/01C 05.07.2004M INSTITUTE OF ORGANIC

CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRYOF THE ACADEMY OF SCIENCES OFTHE CZECH REPUBLICFlemingovo namesti 2166 10 Praha 6 (CZ)Rega Stichting Vzw.Minderbroedersstraat 10B- 3000 Leuven (BE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

U 00 481 214K Wirkstoffvorläufer von

PhosphonatenS SWISSMEDIC 56309 15.01.2004

Adefovir DipivoxilV 09.09.2016

A C00590058/01C 07.05.2004M Genentech, Inc.

1 DNA WaySouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

P F. Hoffmann-La Roche Ltd.Grenzacherstrasse 1244070 Basel (CH)

U 00 590 058K Humanisierter Heregulin AntikörperS IKS 55065 29.07.1999

TrastuzumabV 28.07.2014

A C00667165/01C 14.05.2004M Aventis Holdings Inc.

3711 Kennett Pike, Suite 200Greenville, DE 19807 (US)

P Philippe DucorBMG AVOCATS8C, avenue de ChampelP.O. Box 3851211 Genève 12 (CH)

U 00 667 165K Therapeutische

Zusammensetzungen diemonoklonale Antikörper enthaltengegen den menschlichen Rezeptorfür epidermalen Wachstumsfaktor

S SWISSMEDIC 56072 01.12.2003Cétuximab

V 14.09.2014

A C00820432/01C 05.05.2004M PhotoCure ASA

Hoffsveien 480377 Oslo (NO)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

U 00 820 432K ESTER DER 5-AMINOLEVULINSÄURE

ALS MITTEL ZURPHOTOSENSIBILISIERUNG IN DERCHEMOTHERAPIE

S SWISSMEDIC 56134 05.11.2003Methyl-aminolevulinat

V 04.11.2018

4430

+pat+ 24 30.12.2005

Page 237: A I Z A N Na Pa I A B C K - ige.ch · N Günther van Ophuysen Asylstrasse 66 8032 Zürich (CH) I B65D008/04, B65D023/00, A45 F003/18 A 695 148 B 01156/01 C 25.06.2001 K F l schen-G

10.11.4ESZ für Pflanzenschutzmittel zueuropäischen PatentenCCP de produits pyhtosanitaires seréférant aux brevets européens CPC per prodotti fitosanitari subrevetti europei

A C00580553/01C 26.05.2004M Syngenta Participations AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

U 00 580 553K OxadiazinderivateS BLW W 6192 13.08.2003

ThiamethoxamV 12.07.2018

A C00641163/01C 26.01.2004M Syngenta Limited Syngenta

European Regional CentrePriestley Road, Surrey ResearchPark,Guildford, Surrey GU2 7YH (GB)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

U 00 641 163K FUNGIZIDE ZUSAMMENSETZUNGS BLW W 6215 25.09.2003

Azoxystrobin und CyproconazoleV 12.05.2018

4431

30.12.2005 +pat+ 24