13
P. b. b. Benachrichtigungspostamt: 8010 Graz, VNr 05Z036323 M 24. Jhg Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerland

Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

P. b. b. Benachrichtigungspostamt: 8010 Graz, VNr 05Z036323 M 24. Jhg

Aktuelles vom

Maschinenring Hartbergerland

Frohes Fest

Page 2: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

2Die Profis vom Land

3

Liebe Mitglieder!

das Jahr neigt sich dem Ende zu, ein idealer Zeitpunkt um auf ein erfolgreiches Jahr zurückzublicken. Es konnten viele Vorhaben umgesetzt werden - der Fuhrpark wurde den Bedürfnissen der Mitglieder angepasst, eine mobile Obstpresse und ein Cross-Flow-Filter wurden angeschafft, das Heizwerk Neusafenau versorgt weitere Wohnhäuser, die Energiefabrik Pöllau wurde in Betrieb genommen und mit Symphonic meets Rock wurde unseren Mitgliedern erstmals ein äußerst sehenswertes kulturelles Event geboten.

Viele Herausforderungen erfordern gemeinsame Wege – in diesem Sinne waren die Regionalgespräche eine ausgezeichnete Möglichkeit für uns, mit Mitgliedern ins Gespräch zu kommen und unsere Vorhaben zu präsentieren sowie deren Bedürfnisse zu evaluieren.

Was tut sich im Jahr 2016? Es werden zwei neue Holzkranwägen und zwei neue Güllefässer angeschafft und eine Baggergemeinschaft gegründet, die Preise für den Maschinenverleih und Dienstleistungen werden überarbeitet. Des Weiteren werden neue Anschlüsse bei den Heizwerken vorgenommen, außerdem wird das Heizwerk Mönichwald ausgebaut und Heizwerk Stubenberg wird runderneuert und eine Holzvergaseranlage – wie in Pöllau – errichtet. Auch Symphonic meets Rock findet wieder einen Platz im Jahreskalender.

Ich darf noch auf die vielen Maschinenring-Angebote aus dem Shop und die bevorstehenden Veranstaltungen hinweisen, Details findet ihr auf den nächsten Seiten – nutzt die Möglichkeit auf einen kostengünstigen Einkauf und gesellige, unterhaltsame Stunden!

Ich bedanke mich im Namen des Vorstandes und der Mitarbeiter des Maschinenringes Hartbergerland für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und wünsche euch und euren Familien frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2016!

Euer Obmann

Hannes Windhaber

BUS 104.45 Uhr: P&R Rohrbach

04.55 Uhr: P&R Grafendorf05.10 Uhr: Durmont Hartberg

BUS 204.40 Uhr Spar Pöllau

05.10 Uhr Durmont Hartberg

PREISEErwachsene: € 65,00

Jugendliche (JG 97–99): € 55,00Kinder (JG 00–09): € 45,00

MR-Schitag30.01.2016P L A N A I

Anmeldung im MR-Büro

03332/66 969

Im Preis enthalten sind die Busfahrt, ein kleines Frühstück im Bus, Tagesschikarte für das Schigebiet Planai sowie ein Abendessen in Schladming.

Freitag, 04. März 2016 LFS Kirchberg

Im Anschluss lädt Sie der Maschinenring zu einem Abendessen ein. Für Unterhaltung sorgt der Kabarettist Clemens Maria Schreiner.

GENERALVERSAMMLUNGVORAVISO

Maschinen- und Betriebshilfering Hartbergerland Gewerbepark Greinbach 273 8230 Hartberg

Tel.: 03332/66 969 Fax: 03332/66 969-14 Rufbereitschaft: 0664/18 68 000

[email protected] www.mr-hartbergerland.at

Öffnungszeiten:

MO - DO: 07.00 Uhr bis 18.00 Uhr

FR: 07.00 Uhr bis 16.00 Uhr

SA: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Seite 2 Ausblick

Seite 3 Vorwort

Seite 4 Maschinengemeinschaft

Seite 6Interview Einsatz Cross-Flow-Filter

Seite 8 Bodenbeprobung

Seite 9 Gemeinschaftseinkauf

Seite 10 Mitglieder profitieren

Seite 11 MR Shop

Seite 17 Personalleasing

Seite 18 Termine

Seite 23 Rückblick

INHALT

Page 3: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

4Die Profis vom Land

5

Neue Holzkranwägen

Maschinengemeinschaft

Vorführung Bad Waltersdorf:

16.01.2016 um 09.00 Uhr

Vorführung Flattendorf:

16.01.2016 um 10.30 Uhr

Im Jänner 2016 werden die Holzkranwägen in Flattendorf und Bad Waltersdorf durch neue KESLA 204 T Kräne ersetzt.

Die KESLA-Holzkranwägen wurden auf Basis von Effizienz und Beständigkeit entworfen, ohne dabei die Arbeitssicherheit außer Acht zu lassen. Jeder Lader ist eine Kombination aus robuster Kraft, Reichweite und Behändigkeit. In der Praxis zeigt sich dies in der Präzision, im Komfort und in der Kraft der Arbeit: der Lader erledigt seine Aufgaben äußerst sorgfältig. Viele der in den Ladern verwendeten Konstruktionen basieren auf schweren professionellen Kränen für LKW‘s und Forstmaschinen, wodurch der KESLA ein ausgesprochen beständiger und zuverlässiger Partner für die Forstarbeit ist.

Neue GüllefässerDie Güllefässer in Stubenberg und Sankt Lorenzen a.W. werden im Jänner 2016 ersetzt.

Zwei neue VAKUTEC VA 8600 Vakuumfässer in Turbofass Ausführung inklusive Vollausstattung werden angeschafft. 8,50 m³ Turbofüller, Saugarm, Trichter und Prallkopf sind nur einige Stichwörter, welche das Güllefass umschreiben.

Für weitere Auskünfte steht Werner Kroisleitner gerne jederzeit zur Verfügung. 03332/66 969-13

Vorstellung Stubenberg:

16.01.2016 um 13.30 Uhr

Vorstellung St. Lorenzen a.W.:

23.01.2016 um 10.00 Uhr

Umstellung auf Kubikmeterabrechnung

Ab 01.01.2016 wird wieder auf die alt bewährte Methode der Kubikmeterabrechnung umgestellt. Für Ihren Einsatz werden die Kubikmeter und ein kleiner Anteil der Stunden verrechnet.

Mit Beginn des neuen Jahres wird die komplette Preisliste überarbeitet. Ab 01. Jänner 2016 gelten für den Einsatz von Kombigeräten plus Dienstleistung vergünstigte Preise, wodurch sich eine Ersparnis von mindestens 10% ergibt.

Dafür kommen die Traktoren Fendt 716 Vario, Fendt 720 Vario, Fendt 724 Vario sowie Fendt 820 Vario in Frage, welche je nach Erfordernis mit allen Anhängegeräten kombiniert werden. Zusätzlich kann ein fixer Chauffeur in Anspruch genommen werden, der für Sie bequem die Arbeit vor Ort verrichtet.

Für Fragen und Reservierungen steht Ihnen das Team unter 03332/66 969 zur Verfügung.

Neue Preise für Kombigeräte und Dienstleistung

Da von Mitgliedern zunehmend Anfragen für Baggerarbeiten kommen, soll 2016 eine Baggergemeinschaft gegründet werden.

Allen MR-Mitgliedern haben die Möglichkeit, sich an der Baggergemeinschaft zu beteiligen. Nähere Infos gibt es am

Dienstag, 12. Jänner 2016

ab 19.00 Uhr im Gasthaus Pack!

Eckpunkte

f 8 Tonnen Kettenbagger Takeuchi

f Böschungslöffel und Hydromeisel

f 45 Anteile – Anteilshöhe wird bei der Infoveranstaltung festgelegt

f Stundensatz für Anteilshalter: € 10,00

Baggergemeinschaft

Ab 2016 können Sie Mitglied der Baggergemeinschaft des MR Hartbergerlandes werden

Neues beim Maschinenring Hartbergerland

Maschinengemeinschaft

Page 4: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

6Die Profis vom Land

7

Gemeinschaftsmaschinen

Neu: Cross-Flow-Filter seit September beim MR

Hackguterzeugung

Shreddern von Wurzelstöcke, Altholz, Grünschnitt, uvm.

AbtransportRodungen

Fällgreiferarbeiten

Cross-Flow-Filter ist eine Filteranlage mit wel-cher Wein, Most und Apfelsaft kostengünstig und schonend in einem Arbeitsgang filtriert werden können. Die Filtration mit diesem Ge-rät ersetzt bisherige Filtertechnologien.

Es gibt die Möglichkeit, Anteile zu erwerben und dadurch günstiger zu filtrieren.

Die Anteilswerte gelten für je 5.000 Liter Most, Wein oder Apfelsaft.

Das bedeutet für einen Anteilswert von € 500,00 können Sie Ihre 5.000 Liter günstiger filtrieren lassen. Unterschiede zwischen Anteil und ohne Anteil ersehen Sie in unten stehender Preisliste.

Nähere Informationen erhalten Sie im MR-Büro!

Anteilswert 0–2.000 l 2.001–5.000 l 5.001–10.000 >10.000

Preise ohne Anteil € 0,00 € 0,085/l € 0,070/l € 0,060/l € 0,045/l

Preise mit Anteil € 500,00 € 0,060/l € 0,050/l € 0,040/l € 0,033/l

Interview

Cross-Flow-Filter im Einsatz

Interview mit Herrn Peinsipp, Winzer und Buschenschankbetreiber in Schattauberg. Bewirtschaftet wird eine Weinbaufläche von vier Hektar

f Du hast schon des öfteren mit dem Cross-Flow-Filter Weine filtriert. Wie bist du damit zufrieden?

Wir filtrieren unsere Weine seit zwei Jahren und sind bisher sehr zufrieden. Mit nur einem Arbeitsgang filtriert man schon im Entkeimungsbereich, das ist eine außergewöhnliche Zeitersparnis! Auch auf die Entwicklung der Weine wirkt sich das sehr positiv aus. Die Filtration basiert auf einem geschlossenen System: Geringer Luftkontakt fördert sehr fruchtige, typisch steirische Weine. Die Cross-Flow-Filtration ist ja nichts Neues. Die ersten Anlagen entstanden vor gut 20 Jahren. Durch ständige Weiterentwicklung erlebt diese Art der Filtration zurzeit eine regelrechte Renaissance.

f Welche Stärken hat deiner Meinung nach die Cross-Flow-Filtration?

Die Filtration zeigt ihre Stärken vor allem bei Weißwein. Durch den geringen Luftkontakt kommt es zu sehr frischen Weinen, die auch in späterer Folge weniger Hang zu Altersfirnen zeigen. Vorteile sehe ich auch bei sehr trüben Weinen, direkt nach der Gärung oder als Gärungsunterbrechung. Hier kann ich durch den Erhalt des Restzuckers die natürliche Restsüße optimal nutzen.

f Und welche Vorteile gibt es in der Sensorik?

Die Weine sind im Allgemeinen frischer und lebendiger. Letztes Jahr nahmen wir mit unseren Weinen an mehreren Bewertungen mit großem Erfolg teil, unter anderem stellten wir den Landessieger mit dem Sauvignon Blanc. Das macht nicht alleine die Filtration aus, aber durch weniger Filtrationsschritte und keinerlei Filterhilfsmittel kann ich die Qualität, der von mir geernteten Trauben, besser erhalten und das Maximum aus den Trauben herausholen.

f Die schonende Filtration liefert hohe Qualität bei Weißwein, wie sieht es bei Rotwein aus?

Wichtig ist vor allem die mikrobiologische Stabilität, da Hefen und Bakterien beseitigt werden, habe ich weniger Sorgen bei der weiteren Lagerung. Die Filtrationsleistung sinkt im Vergleich zu Weißwein, ist aber den anderen Verfahren noch immer überlegen. Es gibt durch diese Filtration auch keinen Farbverlust.

f Was ist für dich der größte Nutzen?

Vor allem die Arbeitserleichterung, da kein Wässern der Filterschichten, wie bei einem Schichtenfilter oder das Waschen der Kieselgur, wie bei einem Kieselgurfilter notwendig ist! Weiters werden die Fehlerquellen (beispielsweise Tropfverluste und Ähnliches) reduziert. Abgesehen von diesen Argumenten ist auch die Zeitersparnis schon als großer Vorteil zu sehen.

f Wie wirkt sich das auf die Lagerung sowie auf die weiteren Behandlungen aus?

Die Weine sind nach der Filtration de facto blank; sie benötigen weniger Gerbstoffkorrekturen, man kann die Entwicklung schon frühzeitg erkennen. Die Stabilität der Weine ist nach der Filtration gegeben und das wirkt sich wiederrum auf die Lagerung positiv aus.

f Deine Einschätzung für den Jahrgang 2015...

Ich glaube, der Jahrgang 2015 wird ein richtiger Klassiker. Mit der Wahl des richtigen Lesezeitpunktes hatten wir die Möglichkeit, die Säure bereits am Rebstock zu regulieren. Die Zuckergradation war heuer ja reichlich vorhanden. Unser Jungwein ist bereits in der Flasche und bietet einen sehr guten Vorgeschmack auf den Jahrgang 2015. Wir wünschen all unseren Winzerkollegen viel Gesundheit und mit dem neuen Jahrgang viel Freude und Erfolg!

Page 5: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

8Die Profis vom Land

9

Bodenbeprobung & Düngerbeprobung

Nährstoffmanagement

Nur mit der Kenntnis des tatsächlichen Nährstoffgehalts Ihres Wirtschaftsdüngers sowie der Versorgungsstufe Ihres Bodens lässt sich ein wirtschaftlicher und ertragsorientierter Pflanzenbau betreiben. Wirtschaftsdünger stellen wertvolle betriebliche Ressourcen dar, die bedarfsgerecht, aufwands- sowie ertragsoptimiert und daher wirtschaftlich gezielt genutzt werden können. Dazu sollte jedoch deren tatsächliche Nährstoffkonzentration bekannt sein. Auch Bodenproben nach den geltenden Normen und Vorschriften zu entnehmen, ist mit einem nicht unerheblichen zusätzlichen Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden. So hat bei einer einheitlichen und maximal 5 ha großen Fläche die repräsentativ gezogene Bodenprobe aus zumindest 25 weiträumig verteilten Einstichen zu bestehen.

Hier bietet das Maschinenring Nährstoffmanagement mit seiner akkreditierten Wirtschaftsdüngerinspektion und GPS-gestützten Bodenbeprobung eine innovative Serviceleistung mit maximalem Nutzen bei geringstmöglichem Aufwand.

Die Nährstoffuntersuchung landwirtschaftlicher Böden beinhaltet eine eAMA kompatible GIS-Planung der Probenahme, die selbstständige Anfahrt, sowie die Entnahme von 25 Einstichen pro Feldstück (bis maximal 5 ha), eine Ziehung und Analyse der Proben nach geltenden ÖNORMEN, und die Erstellung eines akkreditierten Inspektionsberichts mit Angaben zu Kalkung, Bodenarten und Düngeempfehlungen.

Die Wirtschaftsdüngeruntersuchung vom Maschinenring erfolgt nach geltenden ÖNORMEN und beinhaltet eine exakte Planung der Probenahme, die Anfahrt und selbstständige Entnahme mehrerer Einzelproben aus dem Lager (ohne zusätzliches Aufrühren), ein Homogenisieren der Proben zur Analyse im Labor, den sicheren Transport der Proben ins Labor, sowie die Auswertung und Plausibilisierung der Ergebnisse mittels Erstellung eines

detaillierten Inspektionsberichts mit Düngeempfehlungen und Jahresvergleichen.

Denn entscheidend ist es, nicht nur verstärkt, sondern vor allem durchdacht, effizient und gezielt zu Düngen.

GPS-gestützte Bodenbeprobung

f Grunduntersuchung € 35,00

f Humus € 16,00

f Spurenelementeblock € 10,00

f ÖPUL € 10,00

Wirtschaftsdüngerbeprobung mit Analyse

f Probenziehung mit Analyse und Inspektionsbericht € 153,60

f Jede weitere Wirtschaftsdüngerprobe € 113,60

Der Weg für die Landwirtschaft

Der Einsatz des AKRA Düngesystems zielt auf eine ausgewogene, harmonische Nährstoffversorgung der Pflanzen ab.

Aussagekräftige Ergebnisse ohne Zeit- und Arbeitsaufwand

Bio-Dünger

Gemeinsamer Düngereinkauf

Gemeinschaftseinkauf

Gemeinschaftseinkauf

Ab sofort organisiert der Maschinenring Hartbergerland einen gemeinschaftlichen Einkauf von Düngemitteln. Folgende werden angeboten:

f KAS – 27% Stickstoff + 4,8 Nitramoncal

f NPK – Volldünger 15% 15% 15% + 3% Schwefel

f Harnstoff 46% geprillt

Für weitere Informationen zum Düngereinsatz bzw. Anfrage über andere Düngersorten steht Ihnen Frau Arzberger Elisabeth unter 03332/66 969 zur Verfügung.

Sobald eine Lieferung

vereinbart ist, wird eine SMS

mit den Bestelldaten ausgesendet!

Biodünger AKRA Produkt Produktbeschreibung Gebinde Preis

AKRA Kombi Granulat 2 bis 5 mmSchüttdichte 1,2 kg/Liter

lose € 262,00/to

1000 kg BigBag € 272,00/to

500 kg BigBag € 280,00/to

AKRA Magnesia+S Dolomit mit Schwefel trocken oder feucht lose € 78,00/to

AKRA Blatt Blattdünger/Sulfat 10 l Kanister € 2,16/l

AKRA Plus 9 Blattdünger/Azetat1 l Flasche € 15,00/l

5 l oder 10 l Kanister € 12,90/l

AKRA Azotobacter N-Bakterien für Blattdüngung1 l Flasche € 15,00/l

5 l oder 10 l Kanister € 14,00/l

AKRA Azoarcus N-Bakterien für Blattdüngung1 l Flasche € 25,00/l

5 l oder 10 l Kanister € 25,00/l

AKRA Saat Saatgutdüngung0,25 l Flasche € 9,50/l

1 l Kanister € 36,00/l

AKRA Flüssigdünger organischer Flüssigdünger 10 l Kanister € 14,00/l

Unter Berücksichtigung der optimalen Nährstoffverhältnisse setzen sich die Produkte des AKRA Düngesystems aus 8 Haupt- und 17 Spurennährstoffen zusammen. Die Produktpalette umfasst schnell verfügbare Blattdünger und Grunddünger mit rascher bis mittelfristiger Wirkung.

Gleichzeitig wird mit dem AKRA Düngesystem das wertvolle Bodenleben gefördert, der Stickstoffeinsatz wesentlich reduziert und dadurch auch die Nitratbelastung verringert. Weiters können Fixierungen (Überdüngung) gelöst und pflanzenverfügbar gespeichert werden.

Page 6: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

10Die Profis vom Land

11

MR-Mitglieder profitieren

Das gibt´s beim Maschinenring Hartbergerland

Gemeinschaftsmaschinen

Die Anschaffung einer Maschine ist der beste Zeitpunkt die Maschinenkosten zu kontrollieren. Für viele Betriebe ist die gemeinsame Anschaffung die beste Lösung, die Maschine effizient zu nutzen und Betriebskosten zu senken.

Gemeinschaftseinkauf

Um Kosten zu sparen beziehungsweise zu reduzieren werden für alle Mitglieder Einkäufe gemeinschaftlich organisiert.

MR Shop

Zahlreiche Forstartikel und Arbeits-, Forst- und Winterbekleidung sowie Schuhe für Herren, Damen und Kinder gibt es im MR-Shop! Auch Motoröle, Getriebeöle, Hydrauliköle und Sägekettenöl sowie Fette, Scheibenreiniger und Kühlerfrostschutz führen wir in unserem Shop. Qualitativ hochwertige LEDs und Schrauben sind für Sie ebenfalls jederzeit erhältlich.

Strompool

Energiekosten senken durch den gemeinschaftlichen Stromeinkauf. Kosteneinsparungen von bis zu 20 % sind möglich.

Treibstoff Diesel & Recotrol

Wir bieten Diesel und Profi-Diesel (ohne Biozusatz) zum Best-Preis! Alle Mitglieder sparen 1,5 Cent pro getanktem Liter Diesel oder Profi-Diesel.

Der biogene Treibstoff recotrol ecoplus kann an unserer Tankstelle von allen Mitgliedern getankt werden. Der grüne Diesel eignet sich uneingeschränkt für alle Dieselmotoren und besteht zu 70 % aus nachwachsenden Rohstoffen.

Heizwerke

Der Biomassehof bietet Biomasseprodukte in genau definierter Qualität. Wir betreiben den Ankauf und Verkauf von Brennholz und Hackgut. Für Hackgutanlieferungen von Mitgliedern garantieren wir einen Zuschlag von 5 %.

Photovoltaik

Als Pionier in Sachen erneuerbarer Energien ist es uns ein großes Anliegen die umweltfreundliche Energieerzeugung voran zu treiben. Unser Komplettangebot reicht von der Einreichung und Planung sowie der Montage und Inbetriebnahme bis hin zur Reinigung von PV-Anlagen.

Telefontarif

Wir bieten unseren Mitgliedern und deren Familienmitgliedern zwei spezielle Telefontarife.

Forstartikel

f Grenzmarkierungspflöcke

f Akazien/Eichen-Pflöcke

f Kulturzaun

f Baumschutzhüllen

f Führungsschienen & Feilen & Keile

f Sägeketten & Markierungsspray & Forstmaßband

f Kühlerfrostschutz & Scheibenreiniger

Bekleidung

f Arbeitsbekleidung für Damen, Herren und Kinder

f hochwertige Schnittschutzkleidung der Firma Interforst

Holz

f Brennholz

f Hackschnitzel

Schrauben

f Holzbauschrauben, Senkspanbohrschrauben, ...

LED

f Scheinwerfer

Erhältlich an folgenden Standorten:

MR Büro, 8230 Gewerbepark 273

Außenlager Vorau, Riegersbach 83

Außenlager Schäffern, Karnegg 28

Außenlager Stubenberg, Zeil 49

MR-Mitglieder profitieren

MR-Shop

Page 7: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

12Die Profis vom Land

13

STAHLWILLE grün RAL 7016RAL 3020 RAL 2703035

Code Nr. Farbe R kg

81 16 00 10 97N/7KM G grün 51,4

81 16 00 11 97N/7KM R rot, RAL 3020 51,4

81 16 00 12 97N/7KM B blau, RAL 2703035 51,4

81 16 00 57 97N/7KM A anthrazitgrau, RAL 7016 51,4

97N/7KM mit 7 Schubladen

97N/7KM Werkstattwagen

Weltweit vertrauen Unternehmen aus den Branchen Aerospace, Industry, Transport und

Energy auf Werkzeuge von STAHLWILLE: darunter Drehmoment- und Schraubenschlüssel,

Knarren und Kraftvervielfältiger, um nur einige Beispiele des umfangreichen STAHLWILLE

Angebots zu nennen.

STAHLWILLE Werkzeuglösungen. Präzision und Leidenschaft aus Tradition.

Doppelseite_Maschinenring_Oesterreich_rz.indd 1 16.11.15 16:15

Werkzeugsatz TCS 2930 TRUCK/AGRAR Code 97 83 01 19

1 6 x 1/3, 3 x 3/3 Einlagen für 5 Schubladen (Nr. 91P 2,5 Schubladen)

96 83 01 7496 83 81 75

96 83 81 77 96 83 82 78

96 83 81 79

96 83 81 76

96 83 81 81 96 83 87 59

96 83 02 21

1/4"

1 22-teilig, 3,5–13 mm e, 3–6 mm i

Code 96 01 01 13

40/44/17/5 Steckschlüssel-Garnitur

1/2"

1 28-teilig, 8–32 mm

Code 96 03 04 09

52/22/6 Steckschlüssel-Garnitur

3/4"

1 16-teilig, 22–50 mm

Code 96 05 01 04

55/10/6 Steckschlüssel-Garnitur

1 Auslösend1 Blitzeinstellung1 Doppel-Stopp-Signal1 Anzeigeabweichung ± 4 %

Code Gr. N·m ft·lb D R g

50 20 00 05 5 6–50 5–36 3/8" 900

50 20 00 20 20 40–200 30–150 1/2" 1.490

721 Standard MANOSKOP® Drehmomentschlüssel mit fest eingebauter Knarre

Code Gr. N·m ft·lb D R g

50 20 00 81 80 160–800 120–600 3/4" 7.222

1 Auslösend1 Bequeme Einstellung1 Doppel-Stopp-Signal1 Anzeigeabweichung ± 4 %

721Nf Standard MANOSKOP® Drehmomentschlüssel mit fest eingebauter Knarre

Doppelseite_Maschinenring_Oesterreich_rz.indd 2 16.11.15 16:15

MR-Mitglieder profitieren

Bauern für Bauern

MR-Mitglieder profitieren

MR-Aktion Stahlwille Werkzeug bis Februar 2016

Hilfe für Bauernfamilien in Not

Reifen Aktion

Spenden steuerlich absetzbar

Mit der bundesweiten Aktion „Bauern für Bauern“ hilft der Maschinenring Österreich bäuerliche Familien, die in akute Notsituationen geraten sind. Seit der Gründung der Aktion im Jahr 2007 wurden bereits mehr als 100 Familien mit finanziellen Zuwendungen rasch und unbürokratisch unterstützt. Jetzt startete die nächste große Spendenaktion. Spenden an „Bauern für Bauern“ sind steuerlich absetzbar.

Ein Arbeitsunfall, eine plötzliche Krankheit oder ein schwerer Schicksalsschlag: Wenn die Familienfinanzen durcheinander geraten, ist rasche Hilfe gefragt. Seit dem Jahr 2007 unterstützt die Spendenaktion „Bauern für Bauern“ Bauernfamilien in Notsituationen mit finanziellen Zuwendungen im Ausmaß von bis zu 5.000 Euro bzw. bis zu 6.000 Euro ab dem Jahr 2015.

Kern der Aktion ist ein dreistufiges, objektives Vergabeverfahren sowie die schnelle und unbürokratische Abwicklung.

Bei der Vergabe der Spendengelder arbeiten die Landwirtschaftskammer, die Sozialversicherungsanstalt der Bauern und die regionalen Maschinenring-Büros Hand in Hand. Jede Bauernfamilie, die Unterstützung benötigt, kann einen Antrag in einer der 86 Maschinenring-Geschäftsstellen stellen. Eine Mitgliedschaft beim Maschinenring ist nicht Voraussetzung.

Spendenkonto:

f Bauern für Bauern Raiffeisenlb Oberösterreich

f IBAN: AT36 3400 0000 0268 0700 | BIC: RZOOAT2L

f Spenden „Bauern für Bauern“ sind steuerlich absetzbar!

Page 8: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

14Die Profis vom Land

15

MR-Mitglieder profitieren

Gutscheinaktion noch bis 31. Dezember f bis zu € 240,00 beim Handytarif sparen

Unsere Handytarife sind im Vergleich mit ähnlichen Tarifen anderer Anbieter bis zu € 20,00 im Monat günstiger. Das sind bis zu € 240,00 Ersparnis im Jahr pro Handy.

f mindestens € 150,00 weniger Stromkosten

Bei einem Verbrauch von 10.000 kWh jährlich können Sie bis zu € 200,00 Kosten sparen, wenn Sie in unseren Strompool umsteigen.

f 1,5 Cent Rabatt auf Diesel

Als Maschinenring-Mitglied können Sie sich 1,5 Cent pro getanktem Liter Diesel oder Profi-Diesel sparen, dazu benötigen Sie lediglich eine Mitgliedskarte, die in unserem Büro erhältlich ist. Die Tankung wird automatisch von Ihrem Konto monatlich im Nachhinein abgebucht. Erhältlich sind Diesel, Profi-Diesel und Biogener Diesel recotrol.

Bringen Sie beim nächsten Besuch im Büro Ihre Handy- sowie Stromrechnung mit und vergleichen Sie unsere Tarife mit Ihren aktuellen Kosten!

Für jeden Kunden, der von 01. September bis 31. Dezember 2015 mit Handy, Strom und Tanken zu unseren Tarifen wechselt, bekommt als Dankeschön einen Gutschein im Wert von € 25,00, einzulösen im MR-Shop.

Weihnachtsaktion Teleshop Hartberg

f Samsung Galaxy Xcover 3 um unglaubliche € 189,00

Wenn es bei Wind und Wetter hart auf hart kommt, ist das Samsung Galaxy Xcover 3 in seinem Element. Kleine Stürze, Nässe und Dreck wehrt es souverän ab. Auf diese Weise erweist es sich als robustes Outdoor-Smartphone für alle modernen Abenteurer, die auf ihren Entdeckungstouren nicht auf die Qualitäten eines smarten Mobilgeräts mit zeitgemäßer Ausstattung verzichten möchten.

f CAT B30 um unglaubliche € 99,00

Das Outdoor-Handy CAT B25 ist ein echter Business-Profi. Es übersteht Stürze aus bis zu 1,8 Metern Höhe und ist staub- und wasserdicht*. Mit anderen Worten: Es kann bestens auf sich selbst aufpassen. Es verfügt über UKW-Empfang, Bluetooth und eine LED-Taschenlampe. Außerdem bietet es Ihnen außergewöhnliche 9,5 Stunden Gesprächsdauer und zwei SIM-Karten, sodass Sie zwischen Ihren geschäftlichen und privaten Kontakten wechseln können. Oder anders ausgedrückt: Das B25 ist von Grund auf robust.

Weihnachtsaktion DREI

f Internettarife

Blitzschnell surfen im 3Netz! Für die richtige Geschwindigkeit sorgen 3G oder 4G/LTE im größten 4G/LTE-Netz Österreichs.

f Hardware

Ab sofort ist auch die dazugehörige Hardware im MR-Büro erhältlich! Blitzschnelles und unlimitiertes LTE Internet für zuhause: Einfach Router anstecken und gleichzeitig auf mehreren Geräten surfen. Mit unlimitiertem Datenvolumen für unbegrenztes und blitzschnelles Surf-Vergnügen.

MR-Mitglieder profitieren

Telefon & Internet

DDAASS PPIIOONNEEEERR--TTEEAAMM BBEEDDAANNKKTT SSIICCHH FFÜÜRR DDIIEE GGUUTTEE ZZUUSSAAMMMMEENNAARRBBEEIITT

IIMM VVEERRGGAANNGGEENNEENN JJAAHHRR UUNNDD WWÜÜNNSSCCHHTT IIHHNNEENN EEIINN GGEESSEEGGNNEETTEESS

WWEEIIHHNNAACCHHTTSSFFEESSTT UUNNDD EEIINN EERRFFOOLLGGRREEIICCHHEESS GGEESSUUNNDDEESS JJAAHHRR22001166

Pioneer Hi-Bred Northern Europe

Sales Division GmbH Niederlassung Österreich

wwwwwwwww... ppp iii ooo nnneeeeeerrr ... cccooo mmm/// aaauuusss ttt rrr iii aaa

MMMAAAIII SSS--- ,,, SSSOOO NNNNNNEEE NNN BBBLLL UUUMMMEEE NNN--- ,,, SSSOOOJJJ AAA--- RRRAAAPPPSSS ---SSSAAA AAA TTTGGGUUU TTT uuu ... SSS III LLL III EEERRR MMMIII TTT TTT EEELLL

Ihr Promotor: Alfred Fleck

8273 Ebersdorf 16 Tel: 0664/4604035

8311 Markt Hartmannsdorf • www.bierbauer.at

Frohe Weihnachten & Prosit 2016

Page 9: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

16Die Profis vom Land

17

Aktionen gültig bis 15.01.2016

MR-Mitglieder profitieren Maschinenring Personalleasing

Aktion Preis

1 Stück Cutter – 18 mm 10 Stück Ersatzklingen 18 mm in PVC Spender € 1,30

Milwaukee Winkelschleifer AG 10 – 12510 Stück Dünntrennscheiben 125 x 1 mm € 69,00

1 Stück Mungo Dübelbox MQ / MU – 231 teiligMindestabnahme 10 Stück € 16,90

1 Stück WIMMER Schraubenbox – 1700 teilig1 Stück Torx Bit Box 31 teilig Mindestabnahme 10 Stück

€ 24,90

1 Stück KLINGSPOR Diamanttrennscheibe 230 mm – Universal DT300U € 22,90

Winkelschleifer M18CAG 125X 0 Version + Akkupack 18 Volt 4,0 Ah € 389,00

Akku Schlagbohrmaschine M18FPD inkl 2Stk. 5,0Ah Akkupacks, Ladegerät und Koffer + Torx

Bitsatz 30 Teilig€ 559,00

Kabeltrommel Brennenstuhl 90600 € 39,00

RS340-342Spanngurt 50 mm Breit

Zugelassen 3 Tonnen mit Ratsche 8000 mm Nutzlänge

€ 9,90

Kühlerfrost blau 5 Liter € 11,90rot 5 Liter € 13,90

Scheibenfrostschutz 5 Liter: € 6,9025 Liter: € 29,90

Wir haben jede Menge Jobs für dichBeim Maschinenring Personalleasing finden Arbeitskräfte mit landwirtschaftlichem Hintergrund attraktive Nebenerwerbsmöglichkeiten. Als Fach- und Hilfskräfte arbeiten sie bei Firmen in verschiedenen Branchen.

Die Vorteile liegen dabei klar auf der Hand: Ein reibungsloses Nebeneinander von Job und Hof wird durch flexible Zeiteinteilung, Arbeitsplatz in der Region und attraktive Entlohnung ermöglicht. Zudem bieten wir vielseitige Einsatzbereiche, ein breites Weiterbildungsangebot sowie eine kostenlose Zusatzunfallversicherung. Der Maschinenring kümmert sich um alle rechtlichen, versicherungstechnischen und weiteren Formalitäten. Dabei steht immer die jeweilige Situation der Landwirte selbst im Vordergrund. Sie entscheiden, wann, wie oft und in welchem Ausmaß sie für die vom Maschinenring vermittelten Tätigkeiten zur Verfügung stehen wollen.

Job und Hof unter einem Hut

Manfred Fleisch, Leasingkraft seit Juni 2013, nutzt bereits die zahlreichen Vorteile, die der Maschinenring zur perfekten Kombination von Job und Landwirtschaft bietet. Während der Sommermonate betreut er die Grünanlagen der Vorarlberger Illwerke AG. Im Winter fällt die Schneeräumung in den Zuständigkeitsbereich des 46-Jährigen. Darüber hinaus betreibt der Montafoner bei sich zuhause in Schruns einen landwirtschaftlichen Betrieb. Darum schätzt es Manfred umso mehr, dass er den Job beim Maschinenring in absoluter Nähe zu seinem Heimatort ausüben kann.

Page 10: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

18Die Profis vom Land

19

Termine

demnächst...

Veranstaltungskalender

Führerscheinkurse Jänner 2016 Easy Drivers Martschitsch

Baggergemeinschaft Infoveranstaltung 12.01.2016 19.00 Uhr, Gasthaus Pack

Kirchbergball 15.01.2016 Termin noch nicht fixiert!

Vorstellung neuer Maschinen 16.01.201609.00 Uhr: Holzkranwagen Bad Waltersdorf10.30 Uhr: Holzkranwagen Flattendorf13.30 Uhr: Güllefass Stubenberg

PIONEER - Maisbautag 2016 20.01.201614.00 Uhr: GH Prem Walter, 8212 Gersdorf 19.00 Uhr: GH Pack, 8230 Hartberg

Vorstellung neuer Maschinen 23.01.2016 10.00 Uhr: Güllefass St. Lorenzen

Gesundheitsfrühstück 23.01.2016 08.00 Uhr, Gasthaus „Muhr Maxl“

Nachtslalom Schladming 26.01.2016 Busfahrt inkl. Tickets

MR-Schitag Schladming 30.01.2016 Busfahrt, Verpflegung und Tickets

Infoveranstaltung Innenbeleuchtung Landwirtschaft 04.02.2016 18.00 Uhr, Gemeinde Stubenberg am See

Bauernbundball Graz 05.02.2016 Busfahrt inkl. Tickets

Bauernbundball Hartberg 06.02.2016 Hartberghalle

Generalversammlung 04.03.2016 LFS Kirchberg

Info

Führerscheinkurse

Staplerführerschein

Ausbildungskosten: € 269,00

f Theorie- und Praxisausbildung

f Lernunterlagen

f Prüfung

f Ausweisausstellung inkl. Passfoto

Termine:

f Start am Donnerstag, 21.01.2016: 15.00 Uhr

f Freitag, 22.01.2016: 07.00 bis 18.00 Uhr

f Samstag, 23.01.2016: 08.00 bis 12.00 Uhr (Prüfung)

Ort: MR Hartbergerland

Führerschein Klasse E zu B

Ist ein Führerschein der Klasse C bzw. F (mind. 3 Jahre) vorhanden, ist nur eine praktische Prüfung abzulegen. Ausbildungskosten: € 169,00

f 1 Fahrlektion

f Behördenweg muss persönlich erledigt werden (Geburtsurkunde, Führerschein, EU-Passbild)

Termin für beide:

f Donnerstag, 14.01.2016 um 7.30 Uhr

f zur Prüfung Lichtbildausweis mitbringen

Ist ein Führerschein der Klasse B vorhanden, müssen Sie eine theoretische und praktische Prüfung ablegen. Ausbildungskosten: € 499,00

f 1 Ausbildungshalbtag mit Praxis- und Theoriekurs

f Skripten und Lernprogramme mit App für Android und Apple (€ 19,90)

f 4 Fahrlektionen und 1 Prüfungsfahrt

f Behördenweg wird von Fahrschule übernommen (Geburtsurkunde, Führerschein, Passfoto und ärztliches Gutachten bitte mitnehmen)

Ort: Fahrschule

Führerschein F

Ist ein Führerschein der Klasse B vorhanden, müssen Sie eine theoretische und praktische Prüfung ablegen. Ausbildungskosten: € 449,00

Termin:

f Donnerstag, 14.01.2016 um 7.30 Uhr

f zur Prüfung Lichtbildausweis mitbringen

f F-Spezialkurs

f Skripten und Lernprogramme mit App für Android und Apple (€ 19,90)

f 4 Fahrlektionen und 1 Prüfungsfahrt

Ort: Fahrschule

Stellenangebot

Maschinenring Hartbergerland sucht dringend...

Weitere Stellen werden besetzt:

f Raumpfleger/In

f Klauenpfleger/In

f Pflanzenschutztechniker/In

f Forstfacharbeiter/In

Falls auch Sie Mitglied im MR-Team werden wollen, schicken Sie Ihre Bewerbung an:

Maschinenring Hartbergerland Gewerbepark Greinbach 273 | 8230 Hartberg

[email protected]

Die Profi s vom Land

Wir suchen...

Bilanzbuchhalter/In - Vollzeit einschlägige Berufserfahrung erforderlich Bilanzbuchhalterprüfung BMD-Kenntnisse von Vorteil Bruttogehalt € 2.000,00; (Überzahlung nach Qualifi kation)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 10. Dezember 2015 an:

Maschinenring HartbergerlandObmann Windhaber Hannes

Gewerbepark Greinbach 273 | 8230 [email protected]

Ein frohes Weihnachtsfest &

ein erfolgreiches Jahr 2016 wünscht euch

Paier Fritz Tel. 0664/16 36 237

[email protected]

Page 11: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

20Die Profis vom Land

21

Termine

Mehr Licht, weniger Kosten und Verbrauch!

LED-Innenbeleuchtung für Landwirtschaft, Betriebe, Private und öffentliche Gebäude

Veraltete Innenbeleuchtungs-Systeme verursachen nicht nur hohe Strom-Verbräuche und –Kosten – speziell bei großen Gebäuden in Landwirtschaften, Gemeinden, Betrieben und sonstigen beleuchteten Bereichen. Menschen werden durch Beleuchtung auch wesentlich in ihrer Fähigkeit zur Aufmerksamkeit und Leistung, sowie in ihrem Wohlbefinden beeinflusst. So wirkt die Lichtsituation auch erheblich auf die Gesundheit und das zwischenmenschliche Klima ein.

Die Klima- und Energiemodellregion Energiekultur Kulmland ladet nun gemeinsam mit Experten zu einer ersten Informations-Veranstaltung zur Verbesserung der Innenbeleuchtung ein. Weitere Schritte zur Umsetzung können bei Interesse bei der Veranstaltung abgestimmt werden.

INFO-VERANSTALTUNG

am Donnerstag, 04.02.2016

18.00 Uhr, FF Stubenberg

8223 Stubenberg am See 23

Information und Diskussion zu sinnvoller, effizienter Innenbeleuchtung

f LED: Das Licht der Zukunft Einsparmöglichkeiten und Vorteile der LED | Umweltaspekte | Qualitätsmerkmale | Lebensdauer | Effizienz und Amortisation | Steuerungsmöglichkeiten | Retrofitlösungen | Überspannungs-und Stromschlagschutz

f Wirkung des Lichts auf den Menschen und Möglichkeiten Rhythmen, Botenstoffe | Dynamisches Licht | Lichtplanung, Normen | Lichtfarbe, Lichtstärke und Auswirkungen

f Praxis-Präsentation von Leuchtmittel-Mustern

f Abstimmung und Diskussion nächster Schritte

f Kleiner Imbiss zum Abschluss

Referenten

f Werner Karitnigg, Smart-LED, Licht-Fachmann

f Hubert Schendl, LED & Co helle Köpfe GmbH, Vertriebsleiter, zertifizierter Lichttechniker

Weitere KooperationspartnerInnen

f Energiekultur Kulmland | Maschinenring Hartbergerland | Energieregion Oststeiermark GmbH

Information und Bitte um Anmeldung beim Modellregions-Manager

f Martin Auer, Energieregion Oststeiermark GmbH, 0676/78400 92, [email protected]

08.00–09.00 Uhr

Gesundes Frühstück09.00–10.30 Uhr

Vortrag Albert Lorenz

„Die Heilkraft der Bäume“

Bäume sind die mächtigsten Bewohner unseres Planeten Erde. Wir teilen unseren Lebensraum mit ihnen. Der Forstwirt berichtet, wie uns die riesigen Pflanzen mit ihren heilenden und aufbauenden Energien unterstützen können. Egal ob mit ihren Blättern, Blüten, Essenzen, Früchten oder mit ihrer Energie. Sie sind uns Hilfe für Körper, Seele & Geist, in der Ernährung und zum Stressabbau.

11.00–13.00 Uhr

Vortrag Maximilian Loidl

„Was es heißt, ein (gesunder) Mensch zu sein“

Eine Einladung, um sich mit dem ICH zu beschäftigen. Gesundheit und deren Förderung sind für ihn nach 50-jähriger Erfahrung nur ganzheitlich möglich. Die Vortragsthemen beinhalten unter anderen: Positivie Beeinflussung Ihrer Gene mit Gedanken und Gefühlen, gesunde Ernährung bei Cholesterin, Diabetes und Osteoporose sowie der Darm als Spiegel unserer körperlichen und seelischen Beschwerden.

Wir freuen uns auf deine Anmeldung bis spätestens 16.01.2016!

Kostenbeitrag für Mitglieder: € 20,00 (bitte MR-Karte mitbringen!)

Kostenbeitrag für Nicht-Mitglieder: € 35,00

Gesundheitsfrühstück

Info

G e s u n d h e i t s f r ü h s t ü c k2 3 . J ä n n e r 2 0 1 6M u h r M a x l8 2 3 0 S t a u d a c h 1 2 4

G e s u n d h e i t s f r ü h s t ü c k2 3 . J ä n n e r 2 0 1 6M u h r M a x l8 2 3 0 S t a u d a c h 1 2 4

Page 12: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

22Die Profis vom Land

23

Eine Rockband trifft auf ein klassisches Orchester vor der traumhaften Kulisse des Stubenbergsees – das ist „SYMPHONIC meets ROCK“!

Großartige Orchesterarrangements, feinfühlig zarte Violinenklänge, brachiale Gitarrensoli, markante Stimmen und eine durch nichts zu ersetzende Spielfreude – das ist „SYMPHONIC meets ROCK“

Tauchen Sie auch nächstes Jahr wieder ein in ein außergewöhnliches Musik- und Klangerlebnis, auf den Punkt gebracht durch eine bombastische Ton- und Lichtshow, gebündelt mit dem malerischen Ambiente des Stubenberger Strandbads – ein Event der Superlative.

Vorteil als Maschinenring Mitglied: Max. 4 Karten können pro MR-Mitglied um 10% günstiger gekauft werden. Dieses Angebot ist nur im MR-Büro erhältlich.

Symphonic meets Rock

Termine

06. August 2016 – SmR geht in die zweite Runde

meets

Liebe Mitglieder/liebe Kunden,

wir haben über die Weihnachtsferien vom 23. Dezember 2015 bis 04. Jänner 2016 verkürzte Öffnungszeiten von 08.00 bis 15.00 Uhr!

Wir wünschen Ihnen

Frohe Weihnachten & Guten Rutsch ins neue Jahr!

Ihr MR-Team

Erreichbar sind wir immer, wie gewohnt unter Tel. 0664/18 68 000

Rücklblick

Die Energiefabrik Pöllau besteht aus einem Heizkraftwerk mit einer Leistung von 3 Megawattstunden, einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 150 kWp und seit Juli 2015 auch einer Holzvergasungsanlage, die 180 Kilowattstunden elektrische Energie und 320 Kilowattstunden thermische Energie produziert.

Eigentümer der ersten Holzvergasungsanlage in Ostösterreich sind neben dem Maschinenring Hartberger-land die GAT Solar GmbH sowie die Ökoheizkraftwerk Pöllau GmbH.

Effektive Wirkung

Die Hackschnitzel werden gesiebt und vorgetrocknet (10 bis 12 % Feuchtigkeit). Anschließend erfolgt die Vergasung in einem Reaktor, über einen Reinigungsfilter und einen Wärmetauscher treibt das Gas einen 180 kW-Motor an und wird in elektrische Energie umgewandelt.

Das Ergebnis: rund 8.000 Stunden umweltfreuncliche Strom- und Wärmeproduktion pro Jahr

Die anfallende Wärme wird für das danebenliegende Heizwerk genutzt. Der Strom für rund 400 Einfamilienhäuser wird zum Ökostromtarif von 19,7 Cent/kWh in das öffentliche Netz eingespeist.

Eröffnung Energiefabrik PöllauDie Türen der ersten Holzvergasungsanlage in Ostösterreich standen am 18. Oktober offen

Page 13: Aktuelles vom Maschinenring Hartbergerlandmr-hartbergerland.at/fileadmin/Bilder/Zeitungen/Zeitung_4_2015.pdf · 2 Die Profis vom Land 3 Liebe Mitglieder! das Jahr neigt sich dem Ende

Maschinen- und Betriebshilfering HartbergerlandGewerbepark Greinbach 273

8230 Hartberg Telefon +43 (0) 3332 - 66 969Fax +43 (0) 3332 - 66 969-14E-Mail [email protected] www.mr-hartbergerland.at

ÖffnungszeitenMO - DO 07.00 Uhr - 18.00 UhrFR 07.00 Uhr - 16.00 UhrSA 08.00 Uhr - 12.00 Uhr