2
Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung 61 Newsletter an die Schulleitungen der Volksschule – eine Übersicht Offce de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation 61 Lettre d’information pour les directions d’école : une vue d’ensemble Mittelschul- und Berufsbildungsamt 61 Anmeldung zum Aufnahmeverfahren 2013 für das berufsvorbereitende Schuljahr Offce de l’enseignement secondaire du 2 e degré et de la formation professionnelle 62 Inscription pour la procédure d’admission 2013 pour l’année scolaire de préparation professionnelle Berufsmaturitätsschule GIB Bern 62 Informationsveranstaltung zur Berufs- maturität 1 und 2 und zu den Vorkursen für die BMS Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung Newsletter an die Schulleitungen der Volksschule – eine Übersicht Themen der Ausgabe vom 23. August 2012 – REVOS 2012: Schulsekretariat – Umsetzungshilfe – Berufswahlvorbereitung – Standortbestimmung 8. SJ – Passepartout Info Nr. 5 – Elterninformation in Migrationssprachen online – Gehalt für Lehrpersonen mit Musikdiplom – Erkrankte Lehrkräfte – Reminder für Schulleitungen – Orientierungsarbeiten – Kontrollprüfung – Tagesschulen – Abrechnung Schuljahr 2011/12 – Revision Tagesschulverordnung, gültig ab 1.8.2012 – Tagesschulleitungen ohne pädagogische/sozial- pädagogische Ausbildung – Sportunterrichtende Primarlehrpersonen: Befragung – Klassenaustausch – Führungen für fremdsprachige Eltern an der BAM Themen der Ausgabe vom 20. September 2012 – Lektionenpool 2 der GEF – Unterrichtsausschluss nach Art. 28 Abs. 5 VSG – AKVB Newsletter: neuer Verteiler ab SJ 2012/13 – Tagesschulen – Gesundheitsförderung Themen der Ausgabe vom 25. Oktober 2012 – IQES online – Entschädigung für Sprachheilbehandlungen nach Tarif «B» Offce de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation Lettre d’information pour les direc- tions d’école : une vue d’ensemble Sujets de l’édition du 23 août 2012 – REVOS 2012 : Informations relatives aux secrétariats scolaires – Aide à la mise en œuvre – Traitement pour les enseignant-e-s titulaires d’un diplôme de musique – Cycle d’entrée : demande d’ouverture – Contacts entre élèves alémaniques et élèves francophones – PER : promulgation de compléments cantonaux – Informations pour les parents – Écoles à journée continue – Décompte de l’année scolaire 2011-2012 – Révision de l’ordonnance sur les écoles à journée continue (OEC), en vigueur à partir du 1 er août 2012 – Directeurs et directrices d’écoles à journée continue ne disposant pas d’une formation pédagogique ou socio-pédagogique Sujets de l’édition du 20 septembre 2012 – Pool 2 SAP – Exclusion de l’enseignement selon l’article 28 LEO – Lettre d’info OECO : changement dans sa distribution – Enseignement de l’histoire régionale aux cycles 2 et 3 – Écoles à journée continue – Promotion de la santé Sujets de l’édition du 25 octobre 2012 – Activités complémentaires Que d’histoires et Mon manuel de français – Français cycles 1 et 2 – Moyens d’enseignement transitoires en sciences naturelles – Cycle 3 – Nouvelle organisation de COMEO Mittelschul- und Berufsbildungsamt Anmeldung zum Aufnahme- verfahren 2013 für das berufs- vorbereitende Schuljahr Schülerinnen und Schüler der Volksschule, welche zur Erreichung eines realistischen Berufsziels ein zusätzli- ches Schuljahr benötigen, können sich für einen Platz im berufsvorbereitenden Schuljahr bewerben. Das berufsvorbereitende Schuljahr umfasst drei unterschiedliche Schwerpunkte: – BSI: Berufsvorbereitung mit Schwerpunkt in der Integration von Fremdsprachigen – BSP: Berufsvorbereitung mit Schwerpunkt in der praktischen Ausbildung – BSA: Berufsvorbereitung mit Schwerpunkt in der Allgemeinbildung EDUCATION 5.12 61

Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire fileNewsletter an die Schulleitungen e Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire . Amt für Kindergarten, Volksschule und

  • Upload
    others

  • View
    36

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire fileNewsletter an die Schulleitungen e Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire . Amt für Kindergarten, Volksschule und

Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire

Amt fuumlr Kindergarten Volksschule und Beratung

61 Newsletter an die Schulleitungen der Volksschule ndash eine Uumlbersicht

Office de lrsquoenseignement preacutescolaire et obligatoire du conseil et de lrsquoorientation

61 Lettre drsquoinformation pour les directions drsquoeacutecole une vue drsquoensemble

Mittelschulshy und Berufsbildungsamt

61 Anmeldung zum Aufnahmeverfahren 2013 fuumlr das berufsvorbereitende Schuljahr

Office de lrsquoenseignement secondaire du 2e degreacute et de la formation professionnelle

62 Inscription pour la proceacutedure drsquoadmission 2013 pour lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle

Berufsmaturitaumltsschule GIB Bern

62 Informationsveranstaltung zur Berufsshymaturitaumlt 1 und 2 und zu den Vorkursen fuumlr die BMS

Amt fuumlr Kindergarten Volksschule und Beratung

Newsletter an die Schulleitungen der Volksschule ndash eine Uumlbersicht Themen der Ausgabe vom 23 August 2012 ndash REVOS 2012 Schulsekretariat ndash Umsetzungshilfe ndash Berufswahlvorbereitung ndash Standortbestimmung 8 SJ ndash Passepartout Info Nr 5 ndash Elterninformation in Migrationssprachen online ndash Gehalt fuumlr Lehrpersonen mit Musikdiplom ndash Erkrankte Lehrkraumlfte ndash Reminder fuumlr Schulleitungen ndash Orientierungsarbeiten ndash Kontrollpruumlfung ndash Tagesschulen ndash Abrechnung Schuljahr 201112 ndash Revision Tagesschulverordnung guumlltig ab 182012 ndash Tagesschulleitungen ohne paumldagogischesozialshy

paumldagogische Ausbildung ndash Sportunterrichtende Primarlehrpersonen Befragung ndash Klassenaustausch ndash Fuumlhrungen fuumlr fremdsprachige Eltern an der BAM

Themen der Ausgabe vom 20 September 2012 ndash Lektionenpool 2 der GEF ndash Unterrichtsausschluss nach Art 28 Abs 5 VSG ndash AKVB Newsletter neuer Verteiler ab SJ 201213 ndash Tagesschulen ndash Gesundheitsfoumlrderung

Themen der Ausgabe vom 25 Oktober 2012 ndash IQES online ndash Entschaumldigung fuumlr Sprachheilbehandlungen

nach Tarif laquoBraquo

Office de lrsquoenseignement preacutescolaire et obligatoire

du conseil et de lrsquoorientation

Lettre drsquoinformation pour les direcshytions drsquoeacutecole une vue drsquoensemble Sujets de lrsquoeacutedition du 23 aoucirct 2012 ndash REVOS 2012 Informations relatives aux

secreacutetariats scolaires ndash Aide agrave la mise en œuvre ndash Traitement pour les enseignant-e-s titulaires

drsquoun diplocircme de musique ndash Cycle drsquoentreacutee demande drsquoouverture ndash Contacts entre eacutelegraveves aleacutemaniques et eacutelegraveves

francophones ndash PER promulgation de compleacutements cantonaux ndash Informations pour les parents ndash Eacutecoles agrave journeacutee continue ndash Deacutecompte

de lrsquoanneacutee scolaire 2011-2012 ndash Reacutevision de lrsquoordonnance sur les eacutecoles agrave journeacutee

continue (OEC) en vigueur agrave partir du 1er aoucirct 2012 ndash Directeurs et directrices drsquoeacutecoles agrave journeacutee

continue ne disposant pas drsquoune formation peacutedagogique ou socio-peacutedagogique

Sujets de lrsquoeacutedition du 20 septembre 2012 ndash Pool 2 SAP ndash Exclusion de lrsquoenseignement selon lrsquoarticle 28 LEO ndash Lettre drsquoinfo OECO changement dans sa

distribution ndash Enseignement de lrsquohistoire reacutegionale aux cycles 2 et 3 ndash Eacutecoles agrave journeacutee continue ndash Promotion de la santeacute

Sujets de lrsquoeacutedition du 25 octobre 2012 ndash Activiteacutes compleacutementaires Que drsquohistoires et

Mon manuel de franccedilais ndash Franccedilais cycles 1 et 2 ndash Moyens drsquoenseignement transitoires en sciences

naturelles ndash Cycle 3 ndash Nouvelle organisation de COMEO

Mittelschulshy und Berufsbildungsamt

Anmeldung zum Aufnahme-verfahren 2013 fuumlr das berufsshyvorbereitende Schuljahr Schuumllerinnen und Schuumller der Volksschule welche zur Erreichung eines realistischen Berufsziels ein zusaumltzlishyches Schuljahr benoumltigen koumlnnen sich fuumlr einen Platz im berufsvorbereitenden Schuljahr bewerben

Das berufsvorbereitende Schuljahr umfasst drei unterschiedliche Schwerpunkte ndash BSI Berufsvorbereitung mit Schwerpunkt

in der Integration von Fremdsprachigen ndash BSP Berufsvorbereitung mit Schwerpunkt

in der praktischen Ausbildung ndash BSA Berufsvorbereitung mit Schwerpunkt

in der Allgemeinbildung

EDuCATIon 512 61

Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire

Interessentinnen und Interessenten beziehen die Anshymeldeunterlagen bei der ihrem Wohnort naumlchstgeshylegenen nachfolgend aufgefuumlhrten Berufsschule Die Unterlagen sind ausgefuumlllt ndash zusammen mit dem Beshyurteilungsbericht fuumlr das 8 Schuljahr ndash bis spaumltesshytens 15 Februar 2013 der fuumlr das berufsvorbereitende Schuljahr ihrer Wohnregion zustaumlndigen Berufsfachshyschule zuzustellen

Weitere Auskuumlnfte uumlber das berufsvorbereitende Schuljahr erteilen die zustaumlndigen Berufsfachschulen sowie die Lehrkraumlfte der abgebenden Schulen der Real- Sekundar- und Kleinklassen

Adressen der Schulen mit berufsvorbereitendem Schuljahr ndash Berufs- Fach- und Fortbildungsschule BFF

Abteilung BVS Monbijoustrasse 21 3001 Bern Tel 031 384 34 11 Fax 031 384 34 00 bvbffbernch wwwbffbernch

ndash Berufsbildungszentrum Biel BBZ Abteilung BVS Scheibenweg 45 2503 Biel-Bienne Tel 032 366 72 90 Fax 032 366 72 99 bvsappbbz-bielch wwwbbz-bielch

ndash Berufsfachschule Emmental BFE Abteilung BVS Sekretariat Langnau Bleicheweg 11 Postfach 518 3550 Langnau Tel 034 409 14 10 Fax 034 409 14 20Sekretariat Burgdorf Zaumlhringerstrasse 13 Postfach 43 3400 Burgdorf Tel 031 635 32 32infobfemmentalch wwwbfemmentalch

ndash Bildungszentrum Interlaken BZI Abteilung BVS Obere Boumlnigstrasse 21 Postfach 3800 Interlaken Tel 033 828 10 40 Fax 033 828 11 00 bvsbzi-interlakench wwwbzi-interlakench

ndash Berufsfachschule Langenthal bfsl Abteilung BVS Weststrasse 24 Postfach 1544 4900 Langenthal Tel 062 916 86 66 Fax 062 922 10 34 ueliguenterbzlch wwwbfslch

ndash Schlossbergschule Abteilung BVS Schluumlsselshymattenweg 23 3700 Spiez Tel 033 650 71 00 Fax 033 650 71 08 infoschlossbergschulech wwwschlossbergschulech

Office de lrsquoenseignement secondaire du 2e degreacute

et de la formation professionnelle

Inscription pour la proceacutedure drsquoadshymission 2013 pour lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle Les eacutelegraveves de lrsquoeacutecole obligatoire qui ont besoin drsquoacshycomplir une anneacutee scolaire suppleacutementaire pour atshyteindre un objectif professionnel reacutealiste peuvent posshytuler pour une place en anneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle

Lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle proshypose trois voies diffeacuterentes ndash SI Section Inteacutegration ndash SP Section Pratique ndash SF Section Formation geacuteneacuterale

Les personnes inteacuteresseacutees peuvent obtenir les docushyments drsquoinscription agrave lrsquoeacutecole professionnelle la plus proche de leur lieu de domicile selon la liste ci-desshysous Le dossier constitueacute des documents ducircment compleacuteteacutes du rapport drsquoeacutevaluation et du bulletin de notes de la 8e anneacutee doit ecirctre remis agrave lrsquoeacutecole professhysionnelle au plus tard aux dates suivantes ndash 15 feacutevrier 2013 Centre de formation professionshy

nelle ndash CFP Section APP ch de la Ciblerie 45 2503 Bienne teacutel 032 366 72 90 fax 032 366 72 99 appbvscfp-biennech wwwcfp-biennech

ndash 30 avril 2013 Centre de formation professionnelle Berne francophone ndash ceff rue Baptiste-Savoye 33 2610 St-Imier teacutel 032 942 43 43 fax 032 942 43 01 infoceffch wwwceffch

Les eacutecoles professionnelles compeacutetentes ainsi que les enseignants des classes terminales de la scolariteacute oblishygatoire se tiennent agrave disposition pour tout renseigneshyment compleacutementaire concernant lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle

Berufsmaturitaumltsschule GIB Bern

Informationsveranstaltung zur Berufsmaturitaumlt 1 und 2 und zu den Vorkursen fuumlr die BMS Wir orientieren uumlber Voraussetzungen Aufnahmevershyfahren Ausbildungsinhalte und Anschlussmoumlglichkeishyten und beantworten Fragen Vorgestellt werden folshygende vier Berufsmaturitaumltsrichtungen Technische gewerbliche gestalterische sowie gesundheitliche und soziale BMS ndash Dienstag 22 Januar 2013 1830 Uhr in der Aula

Schulhaus Campus der gibb Lorrainestrasse 5 3013 Bern Bus Nr 20 Haltestelle laquoGewerbeschuleraquo Eine Anmeldung fuumlr die Veranstaltung ist nicht noumltig Es stehen keine Parkplaumltze zur Verfuumlgung

ndash Dieselbe Veranstaltung findet am gleichen Ort auch am Montag 13 Mai 2013 statt

Ausfuumlhrlichen Informationen und Anmeldemoumlglichkeishyten im Internet (wwwgibbch laquoBerufsmaturitaumltraquo) Fuumlr Auskuumlnfte steht Ihnen die Abteilungsleitung gerne zur Verfuumlgung 031 335 94 94 bmsgibbch

EDuCATIon 512 62

Page 2: Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire fileNewsletter an die Schulleitungen e Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire . Amt für Kindergarten, Volksschule und

Amtliches Schulblatt | Feuille officielle scolaire

Interessentinnen und Interessenten beziehen die Anshymeldeunterlagen bei der ihrem Wohnort naumlchstgeshylegenen nachfolgend aufgefuumlhrten Berufsschule Die Unterlagen sind ausgefuumlllt ndash zusammen mit dem Beshyurteilungsbericht fuumlr das 8 Schuljahr ndash bis spaumltesshytens 15 Februar 2013 der fuumlr das berufsvorbereitende Schuljahr ihrer Wohnregion zustaumlndigen Berufsfachshyschule zuzustellen

Weitere Auskuumlnfte uumlber das berufsvorbereitende Schuljahr erteilen die zustaumlndigen Berufsfachschulen sowie die Lehrkraumlfte der abgebenden Schulen der Real- Sekundar- und Kleinklassen

Adressen der Schulen mit berufsvorbereitendem Schuljahr ndash Berufs- Fach- und Fortbildungsschule BFF

Abteilung BVS Monbijoustrasse 21 3001 Bern Tel 031 384 34 11 Fax 031 384 34 00 bvbffbernch wwwbffbernch

ndash Berufsbildungszentrum Biel BBZ Abteilung BVS Scheibenweg 45 2503 Biel-Bienne Tel 032 366 72 90 Fax 032 366 72 99 bvsappbbz-bielch wwwbbz-bielch

ndash Berufsfachschule Emmental BFE Abteilung BVS Sekretariat Langnau Bleicheweg 11 Postfach 518 3550 Langnau Tel 034 409 14 10 Fax 034 409 14 20Sekretariat Burgdorf Zaumlhringerstrasse 13 Postfach 43 3400 Burgdorf Tel 031 635 32 32infobfemmentalch wwwbfemmentalch

ndash Bildungszentrum Interlaken BZI Abteilung BVS Obere Boumlnigstrasse 21 Postfach 3800 Interlaken Tel 033 828 10 40 Fax 033 828 11 00 bvsbzi-interlakench wwwbzi-interlakench

ndash Berufsfachschule Langenthal bfsl Abteilung BVS Weststrasse 24 Postfach 1544 4900 Langenthal Tel 062 916 86 66 Fax 062 922 10 34 ueliguenterbzlch wwwbfslch

ndash Schlossbergschule Abteilung BVS Schluumlsselshymattenweg 23 3700 Spiez Tel 033 650 71 00 Fax 033 650 71 08 infoschlossbergschulech wwwschlossbergschulech

Office de lrsquoenseignement secondaire du 2e degreacute

et de la formation professionnelle

Inscription pour la proceacutedure drsquoadshymission 2013 pour lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle Les eacutelegraveves de lrsquoeacutecole obligatoire qui ont besoin drsquoacshycomplir une anneacutee scolaire suppleacutementaire pour atshyteindre un objectif professionnel reacutealiste peuvent posshytuler pour une place en anneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle

Lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle proshypose trois voies diffeacuterentes ndash SI Section Inteacutegration ndash SP Section Pratique ndash SF Section Formation geacuteneacuterale

Les personnes inteacuteresseacutees peuvent obtenir les docushyments drsquoinscription agrave lrsquoeacutecole professionnelle la plus proche de leur lieu de domicile selon la liste ci-desshysous Le dossier constitueacute des documents ducircment compleacuteteacutes du rapport drsquoeacutevaluation et du bulletin de notes de la 8e anneacutee doit ecirctre remis agrave lrsquoeacutecole professhysionnelle au plus tard aux dates suivantes ndash 15 feacutevrier 2013 Centre de formation professionshy

nelle ndash CFP Section APP ch de la Ciblerie 45 2503 Bienne teacutel 032 366 72 90 fax 032 366 72 99 appbvscfp-biennech wwwcfp-biennech

ndash 30 avril 2013 Centre de formation professionnelle Berne francophone ndash ceff rue Baptiste-Savoye 33 2610 St-Imier teacutel 032 942 43 43 fax 032 942 43 01 infoceffch wwwceffch

Les eacutecoles professionnelles compeacutetentes ainsi que les enseignants des classes terminales de la scolariteacute oblishygatoire se tiennent agrave disposition pour tout renseigneshyment compleacutementaire concernant lrsquoanneacutee scolaire de preacuteparation professionnelle

Berufsmaturitaumltsschule GIB Bern

Informationsveranstaltung zur Berufsmaturitaumlt 1 und 2 und zu den Vorkursen fuumlr die BMS Wir orientieren uumlber Voraussetzungen Aufnahmevershyfahren Ausbildungsinhalte und Anschlussmoumlglichkeishyten und beantworten Fragen Vorgestellt werden folshygende vier Berufsmaturitaumltsrichtungen Technische gewerbliche gestalterische sowie gesundheitliche und soziale BMS ndash Dienstag 22 Januar 2013 1830 Uhr in der Aula

Schulhaus Campus der gibb Lorrainestrasse 5 3013 Bern Bus Nr 20 Haltestelle laquoGewerbeschuleraquo Eine Anmeldung fuumlr die Veranstaltung ist nicht noumltig Es stehen keine Parkplaumltze zur Verfuumlgung

ndash Dieselbe Veranstaltung findet am gleichen Ort auch am Montag 13 Mai 2013 statt

Ausfuumlhrlichen Informationen und Anmeldemoumlglichkeishyten im Internet (wwwgibbch laquoBerufsmaturitaumltraquo) Fuumlr Auskuumlnfte steht Ihnen die Abteilungsleitung gerne zur Verfuumlgung 031 335 94 94 bmsgibbch

EDuCATIon 512 62