Anhang - link.springer.com978-3-476-05263-6/1.pdf · Becker, Niklas 740 Beer, Amalie 637 Beer, Michael ... Bialas, Günter 699 Bialik, Chaim Nachman – Halacha und Aggada 113 Bischoff,

Anhang

Orts-, Personen- und Werkregister

Die Seitenverweise beziehen sich lediglich auf den Haupttext und die Zitate, Fuß-noten blieben unberücksichtigt. Heinrich Heine und Robert Schumann blieben un-verzeichnet. Erwähnte Werke wurden im Personenregister dem jeweiligen Verfas-ser beigeordnet. Kursiv gestellte Ziffern verweisen auf Personen oder Orte, die imText zwar namentlich nicht genannt werden, aber über die Anmerkungen recher-chiert werden konnten. Fett gesetzte Ziffern verweisen auf Abbildungen.Das Werkregister bezieht sich lediglich auf die Werke Heines und Schumanns. Diealphabetische Reihenfolge orientiert sich am Buchstaben des ersten Wortes, wobeidie Artikel berücksichtigt wurden.

1. Ortsregister

Aachen 30Amsterdam 16, 538Athen 701ff., 710Bayreuth 434Berlin 16, 48, 326, 507, 513, 515, 626f.,

629, 668, 733, 736, 754Boulogne-sur-Mer 657Bonn 326, 364

– Endenich 81, 600, 754Braunschweig 734Breslau 148Brüssel 16Coburg 45Delphi 588f.Dohna 750Dresden 12, 300f., 510, 523, 630, 682,

733f., 742, 746f., 750ff.Düsseldorf 30, 64, 298, 302, 525, 538, 682,

689, 754f.Florenz 185Frankfurt 736Freiberg 751Genf 31Göttingen 734Hamburg 45, 189, 193, 538, 611, 611, 686,

696Heidelberg 360, 734, 754Helsinki 48Innsbruck 751Jena 192Jerusalem 7, 113, 595, 701ff., 711Judäa 701, 703, 710Karlsruhe 510Kevelaer 377

Koblenz 47Köln 30, 45, 381Kopenhagen 524f., 537, 539Krefeld 377Kreischa 301, 682Leipzig 45, 64, 75, 90f., 99, 295, 302, 433,

445, 510, 523f., 529, 538f., 630, 682, 734,742, 749, 753f.

London 16, 19, 25, 100, 193, 552, 586, 633– Bedlam 585

Lyon 620, 737Mailand 16, 510Mainz 45Mannheim 45, 653Marengo 297Mügeln 749München 73, 285, 619Neapel 503New York 16Oberhausen 46Paris 16f., 19f., 25-35, 75, 80, 82, 85, 89-93,

95f., 99f., 103, 126, 139, 193, 202, 210f.,285, 291, 297, 384, 460, 465, 493, 495,501, 566f., 596f., 570, 572, 588, 591, 595,613, 619, 621, 633, 636, 649, 653f., 692ff.,721f., 724ff., 740f.

Philadelphia 573Prag 45Rotterdam 45St. Petersburg 16Straßburg 45Strehla 750f.Turin 47Upsala 572

Register760

Venedig 328Versailles 577Weimar 45, 81, 86

Wien 16, 25, 48, 64, 92, 295, 431, 690, 719,733, 741, 749f., 753

Winterthur 302

Orts-, Personen- und Werkregister 761

2. Personenregister mit Werken

Abert, Hermann 483Abrahamson, W.H.F. 527, 530Adam (Herr) 144Adorno, Theodor W. 415, 457, 565, 568,

580– Fragment über Musik und Sprache 170

Albeding, (Herr) v. 750Alexander der Große 114Alexis, Willibald 515Alkan, Charles 25f., 504Altenburg, Detlev 78Altenhofer, Norbert 69, 321, 461Anderegg, Johannes 68Andersen, Hans Christian 346, 530Ansel, Michael 467Appel, Bernhard R. 339, 342Appony (Gräfin) 97Appony, Anton Graf 96Auber, David-François-Esprit

– Le Philtre 636Apuleius

– Der Goldene Esel 213Arndt, Ernst Moritz 667Arnim, Achim v. 360, 362, 648, 651

– Des Knaben Wunderhorn 192f., 276,282, 360ff., 366, 375, 415

Aspetsberger, Friedbert 396Audebrand, Philibert 125f.Auerbach, Erich 715

– Passio als Leidenschaft 714Augustinus

– De Civitate Dei 717Bach, Johann Sebastian 98, 410, 432, 434,

438, 442f., 609, 676, 679, 681– Konzert für drei Klaviere (BWV 1063)

31– Matthäus-Passion (BWV 244) 453

Bachtin, Michail 435Baecker, Dirk 588Baillot, Pierre 30Bakunin, Michail 752Bánfi, Johann 670Barthes, Roland 85f., 283Baudelaire, Charles 9f., 409f., 503, 554

– Les Fleurs du Mal 8, 409– Le Peintre de la Vie moderne 409

Baumgarten, Alexander Gottlieb– Aesthetica 197

Batta, Alexander 34Bauer, Bruno 682Bechstein, Ludwig 37f.Becker, Heinz 624Becker, Julius 441Becker, Niklas 740Beer, Amalie 637Beer, Michael

– Die Bräute von Aragonien 510Beer, Wilhelm 515Beethoven, Ludwig van 29, 86, 91, 98, 139,

227, 317, 337, 443, 451, 471, 473, 484f.,503, 523, 547, 603, 644, 673ff., 678ff.,683– An die ferne Geliebte op. 98 309, 482ff.,

487, 679– Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73 100– Klaviersonate Es-Dur op. 31 Nr. 3 295– Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 (»Eroica«)

681, 753– Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67 177, 612– Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 (»Pastora-

le«) 680– Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92 484– Sinfonie Nr. 8 F-Dur op. 93 449– Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125 99. 680

Belgiojoso-Trivulzio, Cristina Prinzessin v.31f.

Bellini, Vincenzo 188– I Puritani 31

Bennett, William Sterndale 522– 8 Skizzen op. 38 405, 407– Three musical Sketches op. 10 406f.0

– The Lake 407, 408– The Mill-Stream 407, 408– The Fountain 407, 408

Benjamin, Walter 105, 507f., 655, 702– Kapitalismus als Religion 585, 588

Benn, Gottfried 697Béranger, Pierre-Jean de 125f., 129-140

– Dernièrs chansons 126, 129-139– Le bon Dieu 134f.– Le corps et l’âme 136– Le jongleur 138r– Le Tambourmajor. A un jeune critique

133– Les clefs du paradis134– Les deux granadiers 132

Register762

– Panthéisme. A un prophète saint-simonien 132

Berg, Alban 50Berger, Carl Ludwig Heinrich 35Berger, Karol

– A Theory of Art 242Berggreen, Andreas Peter 527f.

– Folke-Sange og Melodier 528rBériot, Charles de 96Bernhard v. Clairveaux 715Bernstein, Susan 727Berlioz (Vater) 597Berlioz, Hector 22, 29f., 32f., 35, 71, 78, 93,

504, 542, 548, 599, 634– Harold en Italie 474– Symphonie fantastique 68, 70, 354, 410,447, 448, 454, 597, 599, 632

Bertini, Henri 26f., 29, 34Bialas, Günter 699Bialik, Chaim Nachman

– Halacha und Aggada 113Bischoff, L. 45Blair, Richard

– The Grave 663Blanchot, Maurice 415f.Bloom, Harold 675Boccaccio, Giovanni

– Dekameron 183, 192Bode, Karl 363Bodmer, Johann Jakob 215Böhme, Franz Magnus 371Böhme, Hartmut 665Börne, Ludwig 2ff., 69, 74, 106, 108, 400,

459f., 543, 629f., 648, 658, 670, 708, 727,736– Briefe aus Paris 74, 543, 727

Börnstein, Heinrich 17Bohain, Victor 126Bohrer, Karl-Heinz 494Boldt, Hans 560Bonaventura 715Bopp, Franz 509, 517f.Bourdieu, Pierre 75ff., 79, 392ff., 400Boucher d’Argis, Antoine-Gaspard 548Brahms, Johannes 30, 63, 86ff., 100f., 674,

677f., 684, 689– Der Tod, das ist die kühle Nacht 151

Breitinger, Johann Jakob 215Brendel, Franz 525Brentano, Clemens 37, 42f., 360, 362

– Des Knaben Wunderhorn 192f., 276,282, 360ff., 366, 375, 415

– Godwi oder das steinerne Bild der Mut-ter 38, 193, 384

– Uhrmacher BOGS 349S– Zu Bacharach am Rheine 38

Brie, Oscar 218Briegleb, Klaus 587, 655, 657, 696, 698Brown, Clarence 86Bruch, Max 44, 49, 54

– Die Loreley 54Brühl (Graf) 510Brzoska, Matthias 643Büchner, Georg 501Bull, Ole 571ff., 577Burns, Robert 131, 139Byron, Lord George Gordon Noël 139, 406,

674, 746– Ode to Napoleon Buonaparte 279

Campe, Julius 69, 103, 627, 656, 658Caroll, Leo G. 86Castelli, Ignaz Franz 638Catalani, Alfredo 46f.

– La Wally 46– Loreley 46, 54

Cervantes, Miguel de 472– Don Quijote de la Mancha 474

Chamisso, Adelbert v. 245, 515, 737Chasles, Philarète 70Chateaubriand, François-René Vicomte de

– Mémoires d’outre-tombe 126Cherubini, Luigi 30Chevalier, Michel 497Chladni, Ernst Florens Friedrich 726

– Entdeckungen über die Theorie desKlangs 349

Chopin, Frédéric 18, 20f., 26-33, 35, 89, 91,128, 348, 356, 405, 522, 534, 577, 673ff.,– b-moll Sonate op. 35 678– Prélude No. 2 in a-Moll op. 28 178, 179– Variationen über ein Thema aus Mozarts

»Don-Giovanni« op.2 91, 451, 452Christmann (Pastor) 290Claudius, röm. Kaiser 463Clementi, Muzio 35, 337Cobbett, William 586f.Coleridge-Taylor, Samuel

– Christabel 179Cone, Edward 420Coot, Julia 434Cortez, Hernando 631, 664f.Coste, Jacques 657Cotta, Johann Friedrich 581Cousin, Victor 653, 720


– Introduction à l’histoire de la philoso-phie 720

Cramer, Henri 737Cramer, Johann-Baptiste 26, 34f.Cromwell, Oliver 212, 499, 708Czerny, Carl 31, 35, 737da Gama, Vasco 620da Vinci, Leonardo

– Paragone 164Dahlhaus, Carl 523, 539Dante Alighieri 1, 716f.

– Die göttliche Komödie 717Danton, George 543Daumier, Honoré 129, 132Daverio, John 71ff., 241, 477, 486David 548Debussy, Claude 83Decamps, Alexandre Gabriel 210Delacroix, Ferdinand-Victor-Eugène 210,

499, 542– Die Freiheit führt das Volk an (La li-

berté guidant le peuple) 209ff., 498, 545Delaroche, Paul 210, 212, 215

– Karl I. (Cromwell ouvrant le cercueil deCharles1er) r 213, 499, 708

Delavigne, Casimir 290Derrida, Jacques 592, 595Destro, Alberto 250, 666Detmold, Johann Hermann 627Diderot, Denis 71, 207– Lettre sur les aveugles 73Didier, Charles 125Döhler, Theodor 26, 33f., 570Dörne, Carl 366Donizetti, Gaetano 198, 202, 576Dorn, Heinrich 433, 438f.Drewes, Heinz 143, 145, 147f., 150, 152Dreyschock, Alexander 26, 34, 577Dürer, Albrecht 684Dufourd, Claudine 96Dumas, Alexandre 98, 125ff.Dundes, Alan 343Dupin de Francueil, Amantine-Aurore-Lu-

cile (Pseud. »George Sand«) 18, 126, 504Duprez (Monsieur; Sänger) 204Dvo�ak, Antonín– Rusalka 50aEdler, Arnfried 433Eger, Manfred 432Eichendorff, Joseph v. 37, 221, 324

– Das Marmorbild 186, 193, 384Embden, Moritz v. 657

Ende, Heinrich v. 82Engels, Friedrich 658– Das kommunistische Manifest 595, 682tEnsor, James 5Epikur 132Erard, Camille 98, 100ff.Erard, Pierre 17ff., 27, 96ff., 567Erhardt, Adolf 38, 52Erler, Hermann 526Ernst, Heinrich Wilhelm 21, 25, 34, 577Escudier, Léon 19, 34Escudier, Marie 19, 34Esselborn, Hans 435f.Faltin, Peter 170, 172Farrence, Aristide 34Farrence, Louise 25f., 34Felsing, Jakob 38, 53Fétis, François-Joseph 31f., 612Feuerbach, Ludwig 682Field, John 26, 448Fischer-Dieskau, Dietrich 218Flaubert, Gustave

– Madame Bovary 8Fauré, Gabriel 83Fechner, Clementine cf. Clementine WieckFechner, Eduard 91Ferries, David 242Fischhof, Joseph 340Flechsig, Emil 70Fleischman (württemberg. Gesandter) 96Flusser, Vilèm 518Folkerts, Menso 693Fohrmann, Jürgen 551, 646Fontane, Theodor 686Forkel, Johann Nikolaus

– Allgemeine Geschichte der Musik 197Forster, Edward Morgan

– Howards End 177dForster, Georg 207, 366Foucault, Michel 721Fouqué, Friedrich de la Motte 515, 529Franchomme, Auguste 25, 30Franck, César 26Franz v. Assisi 715Freiligrath, Ferdinand 400, 742, 747

– Reveille, ein Weckruf an die ungeeintedeutsche Nation 291

Freud, Sigmund 426, 518, 693Fricken, Ernestine v. (»Estrella«) 356Friedländer, Max 144Friedreich, Johann Baptiste 604Friedrich II. »Barbarossa« 282, 285

Register764

Friedrich II., der Große 512Friedrich Wilhelm IV v. Preußen 736, 739Fries, Johann Friedrich 604Froud, Nathalie 35Fürst, J. 745Fukuyama, Francis 119Gadamer, Hans-Georg 658, 679Gade, Niels Wilhelm 521-540

– Agnete og Havmanden op. 32 (Agneteund der Wassermann) 530

– Comala op. 12 525– Efterklange af Ossian op. 1 (Nachklänge

an Ossian) 528ff., 538ff.– Fem Sange for Mandskor op. 26 (Fünf

Lieder für Männerchor) 529– Im Hochland op. 7 5397– Jugendträume 530– Paa Sjølunds fagre Sletter (Auf Seelands

lieblichen Ebenen) 532f.– St. Hansaften Spil 530l– Streichoktett F-Dur op. 17 5377– Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 5 532f., 538– Sinfonie Nr. 2 E-Dur op. 10 538– Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 15 538– Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 20 536ff.– Sinfonie Nr. 5 d-Moll op. 25 538– Sinfonie Nr. 6 g-Moll op. 32 538– Sinfonie Nr. 7 F-Dur op. 45 538– Sinfonie Nr. 8 h-Moll op. 47 5387– Tre karakterstykker« op. 18 537

Gautier, Théophile 127, 139– Symphonie en blanc majeur 127, 138

Geertz, Clifford 508Geib, Karl 37Geibel, Emanuel 39f., 42ff., 48, 50, 733,

736– Loreley (Libretto) 39ff.

Geisler-Baum, Silja 42Gerhard, Fritzdieter 46Géricault, Théodore

– Das Floß der Medusa 704Gerigk, Herbert 146Gervinus, Georg Gottfried 457, 466f.Geyer, Flodard 404Gieseler, Walter 454Gluck, Christoph Willibald 644

– Alceste 100Goebbels, Joseph 143, 145f., 148Görres, Joseph

– Uhrmacher BOGS 349Goethe, Johann Wolfgang v. 69, 189, 207,

217, 289, 302f., 307, 321, 349, 391, 407,

451, 474, 495, 515f., 546, 607, 628, 645,647, 648, 653, 655, 661,674, 676– Der west-östliche Diwan 331, 690– Die Leiden des jungen Werther 67, 73– Die neue Melusine 191– Faust 2– Faust II 6, 648– Hermann und Dorothea 302f.– Sesenheimer Lieder 415r– Torquato Tasso 615– Wilhelm Meisters Lehrjahre 186, 676– Wilhelm Meisters Wanderjahre 191, 193

Goldberg, Karl 38, 53Gollmick, Carl 33Gombrich, Ernst 163Goslich, Siegfried 143fGottsched, Johann Christoph 215Gouin, Louis 571, 573Gozzi, Carlo 405Grabbe, Christian Dietrich 501Gray, Thomas 670

– Elegy Written in a Country Church-Yard663, 666

Greeneway, Peter 166– Pillow Book 166k

Grieg, Edvard 536Griesinger, Wilhelm 605Grimm, Jakob u. Wilhelm 337, 339ff., 346

– Kinder- und Hausmärchen 338, 342Grönke, Kadja 448Grotjahn, Rebecca 77Gubitz, Friedrich Wilhelm 510Guémer, A. 29Gungl. Josef 737Gutzkow, Karl 498, 501, 736Guy, Constantin 409Gyrowetz, Adalbert 603Habeneck, Antoine-François 17, 98Hädecke, Wolfgang 581Händel, Georg Friedrich 151

– Alcina 39Halévy, Jacques Fromental

– La juive 625Hallé, Charles 26Haller, Christian Hermann Adolf 637Haller, Therese 637Hallmark, Rufus 73Hamann, Johann Georg 650Hann, (Frau) v. 750Hanke, Karl 147Hanslick, Eduard 25, 34, 172, 204f., 474,

720


– Geschichte des Concertwesens in Wien719

Hardenberg, Georg Friedrich Philipp Frhr.v. (»Novalis«) 203, 241, 340, 348f., 405,450, 454, 663– Blüthenstaub 453– Die Lehrlinge zu Saïs 347– Heinrich von Ofterdingen 413, 692– Poetik 340– Polymeter 353r

Harnoncourt, Nikolaus 8Hartmann, J.P. Emil

– 8 Skizzen op. 38 405Hartmann, Viktor 173Harvey (Dr.) 593Hauschild, Jan Christoph 653Hauser, Arnold 407Haydn, Joseph 177, 179, 678

– Sinfonie Nr. 104 D-Dur 680rHebbel, Friedrich 9Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 4, 195f.,

198ff., 203ff., 215, 334, 352, 471, 507,512, 514f., 517, 647f., 651f., 655, 658,674, 678, 710ff.– Ästhetik 472, 547– Philosophie der Geschichte 514– Philosophie der Weltgeschichte 711

Heidegger, Martin 679Heinroth, Johann Christian August 604Heller, Stephen (István) 26Helsted, Carl 525Heine, Amalie 241, 692Heine, Charlotte 69, 694Heine, Mathilde (auch: Crescense Augustine

Mirat, »Mathilde«) 183, 692, 694f.Heine, Salomon 661Heinse, Wilhelm 209, 214

– Düsseldorfer Gemäldebriefe 208Hennion, Antoine 75Henry IV. 591Hepburn, Kathrine 86Herder, Johann Gottfried 139, 281, 374,

463, 517– Über den Ursprung der Sprache 517

Herloßsohn, Carl R. 300Hermand, Jost 693Hernried, Paul Georg Julius Frhr. v. (Pseud.

»Paul Henreid«) 86Herwegh, Georg 400Herz, Henri (Heinrich) 18ff., 25-31, 34, 90f.Herz, Henriette 515Hess, Rudolf 143

Hiller, Ferdinand 26-31, 33, 91, 568, 620,636, 654f., 752– 24 grandes Etudes op. 15 35– Großes Duett für 2 Pianoforte 31– Noch ist Polen nicht verloren 31

Hiller, Regine 30Hirschbach, Hermann 300

– Musikalisch-kritisches Repertorium fürMusik 258

Höhn, Gerhard 68, 74, 645, 661, 668Höckner, Berthold 235f., 254Hölderlin, Friedrich 6, 318, 607Hoffmann-Axthelm, Dagmar 600Hoffmann, Ernst Theodor Wilhelm (E.T.A)

10, 71, 221, 287, 352, 354, 391-402, 439,471, 474, 481, 509, 612, 674– Abenteuer einer Sylversternacht 179– Das Fräulein von Scuderi 396f.– Der goldne Topf 394f– Die Königsbraut 395t– Die Seraptionsbrüder 395r– Doge und Dogaresse 221– Don Juan 348– Kater Murr 72, 401, 405– Klein Zaches genannt Zinnober 395r– Kreisleriana 10, 42, 401– Nachtstücke 193– Phantasiestücke 439– Prinzessin Brambilla 397

Hoffmann von Hoffmannswaldau, Christian– Vergänglichkeit der Schönheit 387

Hohendahl, Peter Uwe 499Holub, Robert C. 70, 646Holz, Arno

– Phantasus 164Homer 114, 126, 649, 716Horaz

– Ars poetica 163Horkheimer, Max 565

– Dialektik der Aufklärung 565Horn, Moritz 302Hornung, D. 670Hugo, Victor 127, 139, 465, 501, 503, 542f.

650ff.– Le Roi s’amuse 543– Les Djinns 164– Les Orientales 653– Notre-Dâme de Paris 127– Préface à Cromwell 651f.l

Huene, Stephan v. 165Hünten, Franz 25Humboldt, Alexander v. 197, 515

Register766

Hummel, Johann Nepomuk 29, 34f., 438Humperdinck, Engelbert

– Königskinder 50Husserl, Edmund 518Ideler, Karl Wilhelm 604Immermann, Karl Leberecht 327, 380Indy, Paul Marie Théodore Vincent d’ 82Ingemann, Bernhard Severin

– Kong Valdemars Jagt (König ValdemarsJagd) 532

Ingres, Jean-Auguste-Domenique 544Jacobi, Maximilian 604Jäger, Anne Maximiliane 631f.Jahn, Friedrich Ludwig 667Jakobson, Roman 343, 345Janin, Jules 98Jauß, Hans Robert 93Jean Paul cf. Johann Paul Friedrich RichterJeitteles, Alois 485Joachim, Joseph 754Julia, Henri 695Kafka, Franz 105, 518Kalisch, Volker 284f., 503Kalkbrenner, Friedrich (»Frédéric«) Wil-

helm 20, 26f., 29, 33ff., 90, 96, 577– Marche suivie d’une Polonaise 31Kallberg, Jeffrey 340f.Kant, Immanuel 196, 198f., 214, 556

– Kritik der reinen Vernunft 555Karl I. (Stuart), Kg. v. England 212, 658,

708Karl X., Kg. v. Frankreich 543Kastner, Georges 80f.Kerner, Justinus 529Kessler, Joseph Christoph

– Préludes op 31 404Kierkegaard, Søren 682Kittler, Friedrich 507Kjerulf, Halfdan 527Kleist, Heinrich v. 9ff., 677

– Die Marquise von O... 184, 192f.– Prinz von Homburg 509

Klopstock, Friedrich Gottlieb 661f., 670Knape, Joachim 78Könneritz, Julius Traugott Jakob v. 96Körner, Theodor 534

– An den Heldensänger des Nordens 534f.Kötz, Hans 431f.Kolb, Gustav 460Komar, Arthur 419Kortländer, Bernd 71, 74, 372Koselleck, Reinhart 658

Koßmaly, Karl 434Kracauer, Siegfried 508, 740Kraus, Karl 457f., 462

– Heine und die Folgen 727Kretschmer, August

– Deutsche Volkslieder mit ihren Origi-nalweisen 367

Kretzschmar, Hermann– Geschichte des Deutschen Liedes 141

Kreutzer, Conradin 529Krinitz, Emilie Adolphine Elise (Pseud.

Camille Selden; »Mouche«) 693ff.,Krinitz, Emilie 694Kruse, Joseph A. 70, 216, 448Kuhlau, Friedrich 527Kunicki, Wojciech 146Kuntsch, Johann Gottfried 433Kunzen, Friedrich Ludwig Æmili 527Kupsch (Musikdirektor) 433Kurth, Ernst

– Romantische Harmonik 490La Fontaine, Jean de 133La Rochefoucault, François Duc deLabrunie, Gérard 503Laclos, Pierre Choderlos de

– Les Liaisons dangereuses 70Lacombe, Louis 25, 35Lamartine, Alphonse de 126, 129

– Jocelyn 129Lamennais, Félicité Robert de 126, 132, 549Langbein, August 738Langhans, Carl Gotthard 518Las Casas, Comte Emanuel de 296Laube, Heinrich 21, 103, 498, 543, 736, 747

– Jagdbrevier 747Laurens, Jean Joseph Bonaventure 82Lausberg, Heinrich 582Le Clerf de la Viéville, Jean Laurent 611Leibniz, Gottfried Wilhelm 197Leo, Auguste 30, 96Leo, Springe 90, 92Leopold I. v. Anhalt-Dessau, genannt »Der

Alte Dessauer« 576Lerdahl, Fred 417ff., 424

– Tonal pitch Space 416, 417Lessing, Gotthold Ephraim 72, 164, 207,

655– Hamburgische Dramaturgie 462– Laokoon 72, 164

Lessore, Èmile-Aubert 210Lévi, Michel 125, 653Lévi-Strauss, Claude 343f.


Lewald, August 655List, Elise 96f.List, Emilie 96f.List, Friedrich 96f.Liszt, Franz 20ff., 25-35, 78, 80f., 86ff.,

91f., 97, 165, 189, 505, 547, 549, 573,577f., 609f., 630, 634, 673ff., 707, 719f.,724, 726f., 737, 755– Du meine Seele, Du mein Herz 87– Grande Fantaisie de Bravoure sur La

Clochette 28– Myrthen 87

Litolff, Henri 26Lochner, Stephan 378, 380, 382f.Locke, John 589Loeben, Heinrich v. 37Loewe, Carl 529Löwe, Sophie 726Lope, Johann Christian 406Loquai, Franz 391Lorrain, Claude 406f.Lortzing, Albert 736, 750f.

– Regina 751– Undine 50

Louis Philippe, Kg. v. Frankreich 99, 107,290, 544, 567, 722, 724

Ludwig XIV., Kg. v. Frankreich 107, 130f.,205

Ludwig XVI., Kg. v. Frankreich 212Luhmann, Niklas 392, 401, 656Lukrez 132Lumley, Benjamin 633f.Luther, Martin 6, 202, 555f., 655

– Eine feste Burg ist unser Gott 289, 555Lyser, Johann Peter 300Macpherson, James 528Magritte, René

– Ceci n’est pas une pipe 482Malin, Yonatan 416Mallarmé, Stephane

– Un Coup des dés 164– Hérodiade 50

Mandeville, Bernard– The Fable of The Bees 585

Mann, Heinrich 687Mann, Michael 609, 625Mann, Thomas 684

– Der Zauberberg 5g– Joseph und seine Brüder 6r

Manzoni, Alessandro Francesco Tommaso– Il Cinque Maggio 279

Marcuse, Herbert 391f.

Maria Amalia v. Sizilien-Neapel, Kgin. v.Frankreich 99

Marmontel, Antoine François 25f.Marpurg, Friedrich Wilhelm 434Marschner, Heinrich 49

– Der Vampyr 49– Hans Heiling 47, 49

Martin, Ralph 646Marx, August Bernhard 611, 613f.,617Marx, Karl 12, 397, 518, 581-595, 658

– Das Kapital 581, 587, 589– Das kommunistische Manifest 595, 682t– Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilo-

sophie 583, 590Mascagni, Pietro 47Matt, Peter v. 254, 670Mattheson, Johann 611Mayedaq, Akio 219McCorkle, Margit 284McVeigh, Simon 17Mechetti, Pietro 295Meier, John 369, 372Meißner, Alfred 693f., 701Mende, Fritz 636Mendelssohn(-)Bartholdy, Jacob Ludwig

Felix 26, 28-33, 39f., 43, 90f., 342, 525,537, 549, 613, 616, 629f., 673f., 679, 682,689, 707, 747– Die schöne Melusine op. 32 407– Drei Volkslieder op. 41 371– Loreley op. 98 39– Hybriden-Ouvertüre op. 26 5316– Meeresstille und glückliche Fahrt 407– Paulus 549, 616, 623– Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 (»Schotti-

sche«) 548– Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 5 525

Mendelssohn, Moses 707Menzel, Wolfgang 372, 504, 543Mérimée, Prosper

– La Vénus d’Ille 384Methfessel, Johann Albert Gottlieb 367ff.,

375Metternich(-Winneburg-Beilstein), Klemens

Wenzel Nepomuk Lothar Graf v. 295, 750Meyerbeer, Giacomo 16, 28, 32, 91, 96f.,

137, 510, 544, 567f., 571, 573f., 578,609f., 614, 616f., 619-630, 631-644, 649,668, 724ff., 735– Feldlager in Schlesien 627– L’Africaine 620– Le Prophète 620, 626, 630, 635

Register768

– Les Huguenots (Die Hugenotten) 465,504, 567f., 574f., 615f., 620f., 623ff.,628f., 634, 636ff., 735

– Robert le Diable (Robert der Teufel)567, 574, 620f., 624f., 627, 633, 636f.

Michelangelo Buonarroti– Nacht 185t

Milhaud, Darius– Opéra minutes 412

Mirecourt, Eugène de 620, 628Mörike, Eduard 6Moritz, Karl Philipp 207f.Mommsen, Wilhelm 739Monroe, Marilyn 46Moscheles, Ignaz 26, 29, 34f., 438

– Charakteristischen Studien für das Pia-noforte« op. 95 603

Moser, Hans Joachim 141-152Moser, Moses 68Mozart, Leopold 337Mozart, Wolfgang Amadeus 83, 609, 644,

678– Die Zauberflöte 31, 39– Don Giovanni (Don Juan) 348, 451, 639,

676– Messe c-moll 680– Sinfonie g-moll KV 550 678– Streichquartett Nr. 19 in C-Dur KV 465

175f., 179Müller (Musikdirektor) 433Müller, Joachim 321Müller, Johanna Christina cf. Emilie Adol-

phine Elise KrinitzMüller, Jürgen E. 166Müller, Wilhelm 304-319, 325, 331, 364,

375– Die schöne Müllerin 305, 309ff., 317– Die Winterreise 304-319

Münchhausen, Börries v. 141f., 151Muka�ovský, Jan 161f.Mundt, Theodor 736Musard, Philippe 740f.Musäus, Johann Karl August 346Musset, Alfred de 127f.

– Nous l’avons eu, votre Rhin allemand740

Mussorgski, Modest Petrowitsch– Bilder einer Ausstellung 173

Napoleon I. (Bonaparte) 67, 92, 132f., 140,275, 277, 279, 282ff., 289, 296ff., 499,504, 552, 570, 647, 656, 692, 721f.

Napoleon III. (Louis) 82

Nasse, Friedrich 604Nauman, Werner 148Nero 107Nerval, Gérard de cf. Gérard LabrunieNewcomb, Anthony 483Nyerup, Rasmus 527, 530Nicolai, Friedrich 364Nietzsche, Friedrich 202, 205, 306

– Über Wahrheit und Lüge im außermora-lischen Sinn 5

Nourrit, Adolphe 30Novalis cf. Georg Friedrch Philipp Frhr. v.

HardenbergOehlenschläger, Adam 530Offenbach, Jacques

– Le bombardier brise tout 740tOnslow, George 30Ormeville, Carlo d’ 46Osborne, John 26, 31Osteen, Joel 118Oster-Stierle, Patricia 79Otto, Frauke 431Oursler, Tony 166Ovid 216

– Metamorphosen 114, 208Pacius Fredrik 48Paganini, Niccolò 25, 35, 91, 128, 188ff.,

356, 405, 443, 719f.Paik, Nam June 165Parmigianino, Franzesco Mazzola genannt

475Peirce, Charles Sanders 162, 171, 175, 181Périer, Casimir 588f., 621, 722, 724Perrault, Charles 215

– Parallèle des anciens et des modernes610f.

Perrey, Beate 230, 241f., 245f., 250, 255,414ff.

Perthuis (Gräfin) 96f.Petöfi, Sándor 131, 136, 139Petrarca, Francesco 323, 325-332, 686

– Canzoniere 326, 330f.Petschull, Johanes 143Pfitzner, Hans 145f.Pixis, Johann Peter 26, 30f., 33f., 91Platen, August Graf v. 649Plater, Paulina 31Pleyel, Camille 17f., 27, 96, 98, 567Pleyel, Ignaz 290Plutarch

– Moralia 163Portius (Magister) 445


Postl, Karl 324Prang, Helmut 690Prawer, Siegfried 581, 668Preisendanz, Wolfgang 461, 652Propp, Vladimir 343f.Proust, Marcel 173

– Un Amour de Swann 172Prümm, Karl 168Pückler-Muskau, Fürst Hermann v. 469, 559Prutz, Robert

– Geschichte des deutschen Journalismus728

Quetelet, Adolphe 720– Du système sociale 720

Rachmaninow, Sergei Wassiljewitsch 317Racine, Jean 133Raguenet, François 611

– Parallèle des italiens et des françois, ence qui regarde la musique et les opéras610f

Rahbek, Knud Lyhne 527, 530Rameau, Jean Philippe

– Traité de l’harmonie 432Raffael 409Rasch, Wolfdietrich 435ff.Rauch, Christian Daniel 518Redwitz, Oskar 346Rehberg, Paula 218, 223Rehberg, Walter 218, 223f.Rehm, Walter 664Reichardt, Johann Friedrich 290

– Brief über die musikalische Poesie 197Reichmann, Henriette 96Reiman, Erika 344, 431f.Reimann, Aribert 65Reinecke, Karl 87, 339Reinick, Rudolf 9Reininghaus, Frieder 638Rellstab, Ludwig 273, 339f., 677Requate, Jörg 460Richarz, Franz 605, 607Richault, Simon 81Richelieu, Armand-Jean I. du Plessis de

(Kardinal) 107Richter, Johann Paul Friedrich (»Jean Paul«)

10, 250ff., 287, 347, 406, 431-442, 451,471f., 501, 504, 607, 650, 674, 689– Flegeljahre 251ff., 273, 431, 439, 471,

677– Sämtliche Werke 436– Siebenkäs 434ff., 439– Titan 251, 432

Richter, Ludwig 37Ries, Ferdinand 35, 438Rietz, Julius 538Ritter, Karl 526Robert, Friederike 69Robert, Léopold 210

– Die Fischer 466– Die Schnitter 127, 544f., 548

Robert, Ludwig 68, 398Robespierre, Maximiliane 106f., 543Ronsard, Pierre de

– Mignonne 235Roquette, Otto 346Rosa, Hartmut 411Rose, Paul 619, 629Rosen, Charles 415, 484Rosen, Gisbert 296Rosenberg, Alfred 145f., 148Rossini, Gioacchino 188, 465, 544, 610,

614ff., 622, 625– Barbiere di Siviglia 614a– Guillaume Tell 615– Torwaldo e Dorliska 614

Rothschild, James de 89, 106ff., 576, 581,636

Rouget de Lisle, Claude Joseph 290, 297,738– Marseillaise 289-304

Rousseau, Jean Baptist 366, 370, 377Rousseau, Jean-Jacques 126, 517, 611

– Confessions 300Rubini, Giovanni 573Rückert, Friedrich 689ff.

– Barbarossa 282– Liebesfrühling 689f.g

Rückert, Luise 692Ruge, Arnold 727Sachs, Michael

– Die religiöse Poesie der Juden in Spa-nien 137

Saint-Just, Louis-Antoine-Léon de 543Saint-Saëns, Charles Camille 82Sainte-Beuve, Charles Augustin 21Sand, George cf. Amantine-Aurore-Lucile

Dupin de Francueil 18, 126Sanson, Charles-Henri 212Sauerländer, Johann David 690Savigny, Friedrich Carl v. 509f., 512, 517f.Scribe, Eugène 575f., 579, 620, 625, 627f.,

636– Le premier flûtiste du roi 627i

Scheffer, Ary 210

Register770

– Leonore 711Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 196,

198ff., 203, 604, 678Schenker 419Schiller, Friedrich (v.) 215, 307, 391, 607,

628, 645, 655, 665– Über die ästhetische Erziehung des

Menschen 11Schinkel, Karl Friedrich 518, 632Schlaffer, Heinz 706Schlegel, August Wilhelm 203, 207, 215,

287, 326-331, 364, 406, 522, 546– Athenäum 208– Blumensträuße italienischer, spanischer

und portugiesischer Poesie 326– Die Gemählde 208– Geschichte der romantischen Literatur

327Schlegel, Friedrich 203, 217, 241, 251, 287,

406, 471, 522, 542, 546, 676– Athenäum 208– Durch alle Töne tönet... 483– Gespräch über die Poesie 73, 208

Schleiermacher, Friedrich Ernst Daniel 515,517

Schlesinger, Maurice-Adolphe (Moritz) 19,32, 34, 78ff., 92, 99, 571, 620

Schlingensief, Christoph 166Schnebel, Dieter

– MO-NO. Musik zum Lesen 477Schneider, Helmut J. 551Schneider, Manfred 646Schneider, Sabine 249Schnetz, Jean-Victor 210Schnitzler, Arthur 321Scholem, Gerhard 113Schopenhauer, Arthur 4, 205Schreiber, Aloys Wilhelm– Handbuch für Reisende am Rhein 38Schroeder-Devrient, Wilhelmine 91Schubart, Christian Friedrich Daniel

– Ideen zu einer Ästhetik der Tonkunst 197Schubert, Franz 144, 305-314, 317, 346,

405, 471, 674, 673ff., 678, 683, 689– An die Musik op. 88 Nr. 4 486– Sehnsuchtswalzer op. 9 Nr. 2 405– Sinfonie C-Dur D 944 678– Winterreise op. 89 305-319

Schubert, Gotthilf Heinrich 310, 355, 357– Symbolik des Traums 354

Schuberth, Julius 345Schubring, Adolf 295, 302

Schütz, Heinrich 609Schult, Walter 148f.Schulte-Starthaus, Ernst 143f.Schulz, Johann Abraham Peter 527Schumann, August 674Schumann, Carl (Bruder)Schumann, Clara (»Chiara«) 26f., 32f., 55,

57-66, 67, 70ff., 85-102, 219, 251, 332,339f., 405, 411, 439f., 444, 474, 476, 484,524f., 599f., 605, 619, 677, 679f., 682,690ff., 719, 733f., 742, 747f., 750f., 754– Souvenir de Vienne. Impromptu pour

Piano-Forte op. 9 97Schumann, Elise 341, 749Schumann, Emil 341Schumann, Emilie 674Schumann, Felix 341Schumann, Julie 341Schumann, Ludwig 341Schumann, Marie 100, 341f.Scott, Sir Walter 127, 139, 507, 516f., 553Sealsfield, Charles (Pseud.) cf. Karl PostlSemper, Gottfried 749Sethe, Christian 378, 661Shakespeare, William 10, 37, 69, 504, 581,

594, 608, 615, 651, 661, 702– Hamlet 486

Shelley, Mary– Frankenstein 594

Sietz, Reinold 49Silcher, Friedrich 369, 372

– XII Volkslieder für vier Männerstimmen371

Simmel, Georg 553Simonides v. Keos 163Simrock, Karl 370Sire, Simonin de 431f., 439Sivori, Camillo 34Šklovskij, Viktor 162Smith, Adam 584Sohn, Carl Ferdinand 38, 53Sowinsky, Albert 26, 31Spandau, Georg 141f.Sparre (Gräfin) 96f., 99Spinoza, Baruch 132Spohr, Louis 30Spontini, Gaspare 351, 510, 513, 518, 570,

632, 649– Fernand Cortez 631f.z– Nurmahal, oder das Rosenfest in

Kaschmir 510f., 517– Olympia 510f.a


Staël-Holstein, Anne Louise Germaine de80

Stamaty, Camille 25, 31Steinecke, Hartmut 461Stephanitz, (Familie) v. 750Sternberger, Dolf 646Sterne, Laurence 472Stifter, Adalbert 324Stirner, Max 682Stockhausen, Julius 94, 101Stöpel (Dr.) 510Stoll, Pierre 47Strauss, Richard 50

– Ein Heldenleben op. 40 481Strauß, Salomon 106Strawinsky, Igor 337Sue, Eugène 504Sürücü, Hatan 56Sulzer, Johann Georg

– Allgemeine Theorie der Schönen Künste197

Synofzik, Thomas 250, 255f., 261, 268, 386Taine, Hippolyte 693Tarasti, Eero 173Tatar, Maria 338, 342Taubert, Wilhelm 603Taylor, Robert 630Tempian, Monika 502Tendtmann (württhemberg. Gesandter) 96Thalberg, Sigismund 26, 30ff., 35, 91f., 97,

577, 719Thiers, Louis Adolphe 297, 722, 724Thompson, Stith 343Thrun, Friedrich Hieronymus 298Tieck, Ludwig 9, 197f., 346, 467, 548, 677

– Der gestiefelte Kater 405r– Phantasien über die Kunst für Freunde

der Kunst 197t– Der Runenberg 193g– Prinz Zerbino 405

Todd, Larry 295Treitschke, Heinrich v. 728Trilse, Christophe 625Türk, Daniel Gottlob 337Turgenev, Ivan 619Uhland, Ludwig 529ff.

– Das Reh 529– Freie Kunst 528f.

Ullrich, Titus 745Valentine (Bankier) 96Valentine (Madame) 90, 92Valéry, Paul

– Cahiers 412Varnhagen van Ense, Karl August 69, 655,

698Varnhagen van Ense, Rahel 69, 515Vanloo, Carle 548Venatier, Anneliese 147Venatier, Hans 14-152

– Das Banner von Ragnit 147t– Gudrun 147– Sinfonie um Gott 147– Vogt Bartold. Der große Zug nach dem

Osten 146f.– Wieland 147

Verdi, Giuseppe 49– Othello 47

Vergil 717Verhulst, Johannes 522Vernet, Horace 210, 576f.

– Juda und Thamar 576Véron, Louis 126, 620, 625, 633Viardot-Garcia, Pauline 34, 96, 100f., 619Vieuxtemps, Henri 34Vigny, Alfred de 503Villemain, Abel-François 126Villon, François 134ff., 139Voigt, Jürgen 624ff.Volland, Sophie 71Voß, Johann Heinrich 649Wackenroder, Wilhelm Heinrich 197f., 677

– Herzensergießungen eines kunstlieben-den Klosterbruders 197

– Phantasien über die Kunst für Freundeder Kunst 197t

Wagner, Richard 34, 45, 47, 49, 83, 165,174, 185, 187, 190, 204, 298, 349, 548,575, 619, 626, 628, 634, 673f., 751ff.– Das Judentum in der Musik 628ff.k– Der fliegende Holländer 49– Die Walküre 174– Oper und Drama 575– Parsifal 166– Rheingold 47, 174– Walkürenritt 47t

Waldbrühl, Wilhelm v. (Pseud.) cf. AntonWilhelm v. Zuccalmaglio

Walker, Robert 86Walter (Schauspieler) 510Walther, Johann Gottfried

– Musikalisches Lexikon 480Walther, Oscar 45Warburg, Aby 706Wasielewski, Alma v. 754

Register772

Wasielewski, Wilhelm Joseph v. 300, 754f.Watteau, Antoine 409, 548Weber, Carl Maria v. 49, 351, 513, 571,

674, 736– Der Freischütz 47, 49, 369, 510ff.

Weber, Gottfried 418f., 424– Versuch einer geordneten Theorie der

Tonkunst 418Wedekind, Frank 50Wedel, Gottschalk (Pseud.) cf. Anton Wil-

helm v. ZuccalmaglioWeigel, Sigrid 192Werner, Michael 88, 495, 653Werner, Zacharias 467Wettig, Carl 526Weyse, Christoph Ernst Friedrich 527Whistling, Friedrich 301, 526, 753Wieck, Clara cf. Clara SchumannWieck, Clementine 89f.Wieck, Friedrich 33, 55, 57-66, 89-93, 95,

99, 352, 410, 691, 734Wiethaus, Luise 689

Wieland, Christoph Martin– Der teutsche Merkur 208

Wilde, Oscar– Salomé 50

Wilson, Robert 166Winckelmann, Johann Joachim 207f., 648,

657Windfuhr, Manfred 325, 328f.Wörner, Karl H. 218Wohl, Jeanette 106Wügen 38, 53Yon, Jean-Claude 625Young, Edward

– Night Thoughts 663Zanardini, Antonio 46Zelter, Carl Friedrich 674Ziegert, Richard 119Zimmermann, Pierre 18, 26, 92, 99Žižek, Slavoj 428f.Zuccalmaglio, Anton Wilhelm v. 33, 35,

370f., 375, 623f.

Register 773

3. Werkregister Heine/Schumann

a. Heinrich Heine

Almansor 687An die Mouche 649, 685-699, 712An Georg Herwegh 400Atta Troll. Ein Sommernachtstraum 6f., 127,

129, 135, 400, 698Auferstehung 667Aus den Memoiren des Herren von Schna-

belewopski 698Aus der Matratzengruft 699tBabylonische Sorgen 666Belsatzar 218, 220, 222, 227Bimini 698Briefe aus Berlin. 1822 73, 351, 507-519,

567, 570, 582Buch der Lieder 69, 229, 239, 250, 276f.,r

297, 306, 330, 332, 378, 381, 415, 498,661, 685ff., 699, 701– Junge Leiden 239f., 276, 285, 687, 689– Lyrisches Intermezzo 217, 231, 240ff.,

247, 305, 321-336, 378, 380, 383, 385,413, 415, 663, 687, 689

– Die Heimkehr 217, 220, 229Citronia 695Der Dichter Firdusi 398f.Der Doktor Faust 633, 648Der Rabbi von Bacherach 71, 103ff., 113Der Tambourmajor 133, 136Der weiße Elefant 127, 138Deutschland. Ein Wintermährchen 120, 549,

654, 661f., 668, 691Die Bäder von Lucca 496, 585, 717Die Götter Griechenlands 117, 123, 709Die Götter im Exil 120, 704, 712Die Göttin Diane 633Die Grenadiere 132, 136, 218, 220, 275-

288, 297Die Harzreise. 1824 68, 300, 365, 706f.Die Lotusblume ängstigt 333, 696Die Nordsee. 1826. Dritte Abtheilung 721Die romantische Schule 362, 415, 457, 462,

466f., 494, 496f., 572, 648, 654, 661, 704,709, 713

Die schlesischen Weber 375f.Die Söhne des Glückes beneide ich nicht

139Die Stadt Lucca 117f., 665, 705, 708, 716f.

– Nachschrift 291Die Tendenz 291, 400Die Wallfahrt nach Kevlaar 377f.Ein Weib 12Elementargeister 1, 704Enfant perdü 693Englische Fragmente 69, 493, 554, 563, 585

– London 551, 554, 561Es träumte mir von einer Sommernacht 670,

693f., 697f., 701Florentinische Nächte 183f., 192, 328, 349,

382f., 541, 647, 701Französische Zustände (»De la France«)

126, 493, 560, 567, 581, 588, 621, 633,724

Fromme Warnung 667Für die Mouche 697, 701Gedichte (1822) 297Gedichte. 1853 und 1854 133, 136, 664,

666, 668, 686Geständnisse (Les aveux d’un poète) 115,

125f., 130, 139, 378, 702, 710ff.Himmelfahrt 133, 667Ideen. Das Buch Le Grand. 1826 69, 216,

275, 298, 328, 558, 586f., 647, 692f., 716,722

Im Rhein, im schönen Strome 377, 380f.,385, 699

Jehuda Ben Halevy 112, 114, 644Jung-Katerverein für Poesie-Musik 634Laß die heilgen Parabolen 122Leib und Seele 136Loreley 142, 359, 372ff.Ludwig Börne. Eine Denkschrift 4, 69, 74,

104ff., 110, 634, 704f.– Briefe aus Helgoland 71, 73f., 108, 210

Lumpenthum 136Lutetia 107, 127, 129, 195f., 198, 201,

203ff., 285, 350f., 462, 465, 469, 547, 557,559, 567, 571, 573f., 576, 578f., 581, 609,628, 634f., 651f., 654– Artikel LVII 578I– Artikel LIX 578X– Musikalische Saison von 1844 198– Zueignungsbrief 728f

Memoiren 367, 663, 698Michel nach dem März 667Nachtgedanken 696

Register774

Neue Gedichte (1844) 12, 133, 217, 369,686ff.– Die Unbekannte 328– Auf diesen Felsen bauen wir (Seraphine

Nr. VII) 118, 132Œuvres complètes

– Band 1: De l’Allemagne 125– Band 2: Aveux de l’auteur 125r

Reise von München nach Genua 187, 297f.,351, 632, 652, 664

Reisebilder 73, 117, 209, 211, 216, 298,411, 498ff., 502, 551, 581, 585, 621, 687,692, 709, 721

Romanzero 121, 127, 136, 211f., 300, 398,642, 644, 665, 668, 686– Drittes Buch: Hebräische Melodien 104,

698– Nachwort zum »Romanzero« 664

Salon 184, 210, 215f., 707, 711, 723– Vorrede 589– Band 1: Französische Maler 127, 207ff.,

213ff., 496ff., 501, 542Über die französische Bühne 73, 352, 462,

464, 500ff., 543, 546, 519, 572, 574, 621,633, 635, 637, 639, 641f., 648, 707, 715,723f.– Sechster Brief 351– Neunter Brief 349, 613f., 632f– Zehnter Brief 28, 348, 351, 632, 707

Verschiedenartige Geschichtsauffassung118

Vitzliputzli 631-644, 664William Ratcliff 687fZum Lazarus 664Zur Geschichte der Religion und Philoso-

phie in Deutschland 118, 202, 554, 704,d714– Vorwort zur zweiten Auflage 111

b.Robert Schumann

1. Kompositionen

Abegg-Variationen op. 1 355, 438, 475,477f.

Abends am Strand op. 45, 3 220f.Album für die Jugend op. 68 338f., 341f.,

741, 746– Armes Waisenkind 342, 344d– Bittendes Kind 342– Die Waise 342– Ein Choral 343l

– Erinnerung 342g– Erster Verlust 344– Figurierter Choral 343– Fremder Mann 342, 344– Fröhlicher Landmann von der Arbeit

zurückkehrend 342, 344d– Frühlingsgesang 344– Gespenstermärchen 342– Jägerliedchen 342– Knecht Ruprecht 343f.– Kriegslied 344d– Lied italienischer Marinari 342, 344i– Mai, lieber Mai 344– Schnitterliedchen 342– Sizilianisch 342, 344– Sylvesterlied 343– Weihnachtslied 343d– Winterzeit I 343– Winterzeit II 343

Albumblätter. 20 Klavierstücke op. 124 754Andante und Variationen B-Dur für zwei

Klaviere op. 46 100Arabeske op. 18 81Ball-Szenen. Neun charakteristische Ton-

stücke op. 109 338, 345Belsatzar (Heinrich Heine). Ballade für tiefe

Singstimme und Klavier op. 57 150, 218,220f., 223ff.

Bilder aus Osten. Sechs Impromptus op. 66746

Blumenstück op. 19 81Bunte Blätter. Vierzehn Klavierstücke op. 99Carnaval op. 9 79, 98, 293, 356, 404, 445f.,9

474f., 482, 737– Lettres dansantes 446– Marsch der Davidsbündler gegen diePhilister (Marche des Davidsbündler con-tre les Philistins) 293, 335, 739– Sphynxes 475f., 476

Das Paradies und die Peri. Dichtung aus»Lalla Rookh« von Thomas Moore fürSoli, Chor und Orchester op. 50 81, 219

Davidsbündlertänze. 18 Charakterstückeop. 6 81, 356, 474, 7376

Der arme Peter op. 53 256f., 268Deutscher Freiheitsgesang Wo0 15 745Dichterliebe op. 48 (Heinrich Heine) auch:

Zwanzig Lieder und Gesänge 72f., 145,221, 228-247, 249-273, 304-319, 321-336,388, 411, 413-429, 691– Allnächtlich im Traume seh’ ich dich

231, 424


– Am leuchtenden Sommermorgen 231f.– Aus alten Märchen winkt es 231, 269,

424– Aus meinen Tränen sprießen 231– Das ist ein Flöten und Geigen 231, 268– Dein Angesicht, so liebe 231, 423– Die alten, bösen Lieder 150, 231, 255,r

271– Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne

231, 264– Ein Jüngling liebt ein Mädchen 141,

152, 219, 231, 245, 421– Hör’ ich das Liedchen klingen 231, 269,

421– Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch

bricht 231, 239, 266, 387– Ich hab’ im Traum geweinet 231– Ich will meine Seele tauchen 231, 420– Im Rhein, im heiligen Strome 231, 265,389f., 420

– Im wunderschönen Monat Mai 231, 264– Und wüßten’s die Blumen, die kleinen

231f., 266, 421– Wenn ich in deine Augen seh’ 231, 420

Die beiden Grenadiere op. 49, 1 145, 151,218, 221, 275-288, 304, 738

Die Pianoforte-Etüden ihrem Zwecke nachgeordnet 35

Drei Klaviersonaten für die Jugend op. 118338, 341, 343ff.

Etudes Symphoniques 440Fantasie op. 17 483, 7 484, 486ff.Fantasiestücke op. 12 81, 356Faschingsschwank aus Wien. Fantasiebilder

für Klavier op. 26 292f., 295, 304, 3566Genoveva op. 81 8f., 11f., 88, 219, 630, 745Humoreske op. 20 441Impromptus über eine Romanze von Clara

Wieck op. 5 78, 81, 481Kinderball. Sechs leichte Tanzstücke

op. 130 338Kinderszenen op. 15 79, 81, 338ff., 343f.,

356, 421, 432, 696– Curiose Geschichte 342– Der Dichter spricht 344, 696t– Hasche-Mann 342– Ritter vom Steckenpferd 342– Träumerei 696– Von fremden Ländern und Menschen

341f.Klavierquartett c-Moll op. V WoO 32 219Kreisleriana op. 16 81, 268, 356, 421,

439ff.Lieder und Gesänge für eine Singstimme

und Klavier op.127– Es leuchtet meine Liebe 231, 423

Liederkreis (Heinrich Heine) op. 24 67, 220,228-247, 249-273, 414, 689– Anfangs wollt’ ich fast verzagen 230,

259– Berg’ und Burgen schaun herunter 230,

261– Es treibt mich hin 230, 239, 259– Ich wandelte unter den Bäumen 230,

232, 257, 259– Lieb’ Liebchen, leg’s Händchen 230,

257, 259– Morgens steh' ich auf und frage 230,

257, 259– Mit Myrten und Rosen 230, 262– Schöne Wiege meiner Leiden 230, 259f.– Warte, warte wilder Schiffmann 219,

230, 232, 261, 272Liederkreis op. 39 (Joseph Freiherr von

Eichendorff) für Singstimme und Klavier242, 333f., 336– Mondnacht 221t

Männerchöre Nr. 1-3. Aus dem Revoluti-onsjahr 1848– Nr. 1 Zu den Waffen 745– Nr. 2 Schwarz-Rot-Gold 745f., 753d

Manfred. Dramatisches Gedicht in dreiAbteilungen nach Lord Byron op. 115 219,746

Märchenbilder für Klavier und Viola (Violi-ne ad libitum) op. 113 346

Märchenerzählungen für Klarinette (Violinead libitum), Viola und Klavier op. 132 346

Myrthen. Liederkreis op. 25 220f.– Die Lotusblume 149f.

Nachtstücke op. 23 356Novelletten op. 21 356Ouvertüre zu Hermann und Dorothea op.

136 302ff., 673Papillons op. 2 252, 273, 356, 404ff., 431,

438, 474f., 477, 479f., 677– Großvaterlied/Großvatertanz 293ff.,404, 482– Florestan 405

Sechs Fugen über Bach für Orgel oderPedalflügel op. 60 679

Sechs Konzert-Etüden nach Capricen vonPaganini op. 10 810

Sinfonie Nr. 1 in B-Dur op. 38 411, 683

Register776

Sinfonie Nr. 2 in C-Dur op. 61 677, 679,683

Sinfonie Nr. 3 in Es-Dur op. 97 (RheinischeSinfonie) 411, 673, 680

Skizzen für den Pedalflügel op. 58 403f.Sonate Nr. 1 fis-Moll op. 11 78, 81, 474Sonate Nr. 2 g-Moll op. 22 81Sonate Nr. 3 f-Moll op. 14 (»Konzert ohne

Orchester«) 78, 81Spanisches Liederspiel op. 138 733, 746Studien für Pedalflügel. Sechs Stücke in

kanonischer Form op. 56 6796Szenen aus Goethes Faust für Soli, Chor

und Orchester WoO 3 746Vier Gesänge für Singstimme und Klavierop. 142

– Lehn’ Deine Wang’ 231, 423– Mein Wagen rollet langsam 231, 423

Vier Lieder op. 41– Rheinlied 746f.Vier Märsche op. 76 301, 304, 751, 7536– Marsch Nr. 4 Es-Dur 733Waldszenen. Neun Stücke op. 82 733, 746Zwei Brüder op. 49, 2 221Zwölf Gedichte (Friedrich Rückert) für

Gesang und Klavier (zusammen mit ClaraSchumann) op. 37– Dein König kömmt in niedern Hüllen746

Zwölf Klavierstücke zu vier Händen fürkleine und große Kinder op. 85 338f., 341

Zwölf Sinfonische Etüden op. 13 81, 440

2. Texte

Aus Meister Raros, Florestans und Eusebi-us’ Denk- und Dichtbüchlein 410, 449f.,504

Bernhard von Nontelliers 72Ein Werk II 78IErinnerungsbüchlein für unsere Kinder 753Gesammelte Schriften über Musik und Mu-siker 353, 445, 602rLeipziger Lebensbuch 353Neue Zeitschrift für Musik 32f., 83, 300,k

404, 505, 524, 534, 538, 623, 734Projectenbuch 219Schwärmbriefe 72Sinfonie von Hector Berlioz 78, 597zTagebuch 353f., 410

Die Register wurden zusammengestellt von Wolfgang Delseit.

Abkürzungsverzeichnis 777

Abkürzungsverzeichnis

1. Werke und Briefe

AGA [Alte Gesamtausgabe] Robert Schumann’s Werke. Hg. v. ClaraSchumann. 32 Bde. Leipzig 1879-1887, 1891, 1893

B Heinrich Heine: Sämtliche Schriften. Hg. v. Klaus Briegleb. Mün-chen 1968-1976

Boetticher I Wolfgang Boetticher: Robert Schumann. Einführung in Per-sönlichkeit und Werk. Berlin [1941]

Boetticher II Wolfgang Boetticher: Robert Schumann in seinen Schriften undBriefen. Berlin [1941]

Briefe NF 1886, 2/1904 Robert Schumanns Briefe. Neue Folge. Hg. v. F. Gustav Jansen.Leipzig 1886, 21904

Briefwechsel I, II Clara und Robert Schumann: Briefwechsel. Hg. v. Eva Weiss-weiler. Basel, Bd. I: 1832-1838, Bd. II: 1839. Frankfurt a.M. 1984und 1987

CS–JB Briefe I, II Clara Schumann – Johannes Brahms: Briefe aus den Jahren 1853-1896. Hg. v. Berthold Litzmann. Bd. I: 1853-1871, Bd. II: 1872-1896. Leipzig 1927 (Reprint Hildesheim 1989)

DBE Deutsche Biographische Enzyklopädie. Hg. v. Walter Killy.Taschenbuch-Ausgabe, München 2001.

DHA Heinrich Heine: Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke(Düsseldorfer Ausgabe). In Verbindung mit dem Heinrich-Heine-Institut hg. v. Manfred Windfuhr. Hamburg 1973-1997

DWB Deutsches Wörterbuch von Jakob und Wilhelm Grimm. 33 Bde.München 1999 (Taschenbuchausgabe)

Erler I, II Hermann Erler: Robert Schumann’s Leben. Aus seinen Briefengeschildert. 2 Bde. Berlin [1887]

GS I, II Robert Schumann: Gesammelte Schriften über Musik und Musiker,Bd.1 u. 2. Reprint d. Ausg. Leipzig 1854. M. e. Nachw. v. GerdNauhaus u. e. Register v. Ingeborg Singer. Wiesbaden 1985

HSA Heinrich Heine: Werke, Briefwechsel, Lebenszeugnisse. Säku-larausgabe. Hg. v. d. Stiftung Weimarer Klassik (vormals Nationa-le Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Lite-ratur in Weimar) u. d. Centre National de la Recherche Scientifiquein Paris. Berlin/Paris 1970-1984

HJb. Heine-Jahrbuch. Hamburg 1962-1994; Stuttgart 1995ff.Höhn 1987, 2/1997,3/2004

Gerhard Höhn: Heine-Handbuch. Zeit, Person, Werk. Stuttgart/ttWeimar 1987; 2., erw. Aufl. 1997; 3., überarb. u. erw. Aufl. 2004

Jugendbriefe Jugendbriefe von Robert Schumann. Nach den Originalen mitge-teilt v. Clara Schumann. Leipzig 41910

Kreisig I, II Martin Kreisig (Hg.): Gesammelte Schriften über Musik und Mu-siker von Robert Schumann. Fünfte Auflage mit den durchgesehe-nen Nachträgen und Erläuterungen zur vierten Auflage und wei-teren. 2 Bde. Leipzig 1914

Litzmann I-III Berthold Litzmann: Clara Schumann. Ein Künstlerleben. Nach Ta-gebüchern und Briefen. 3 Bde. Leipzig 1902, 1905, 1908

MEW Karl Marx/Friedrich Engels: Werke. Berlin 1972MGG2 Musik in Geschichte und Gegenwart. 2., völlig neu bearb. Ausg.

Stuttgart/Weimar und Kassel 1999ff.

Abkürzungsverzeichnis778

RSA Robert Schumann: Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Mainz 1991ff.Schumanniana Wilhelm Joseph von Wasielewski: Schumanniana. Bonn 1883Tb I-III Robert Schumann: Tagebücher. Bd. I: 1827-1838. Hg. v. Georg

Eismann. Leipzig 2[1988]; Bd. II: 1836-1854. Hg. v. Gerd Nau-haus. Leipzig 1987; Bd. III: Haushaltbücher 1837-1856. Hg. v.Gerd Nauhaus, Basel, Frankfurt 2[1988]

Wasielewski 1/1858,2/1869, 3/1880, 4/1906,6/1906

Wilhelm Joseph von Wasielewski: Robert Schumann. Eine Biogra-phie. Dresden 1858; 21869, Bonn 31880. [Eine Biographie vonWilhelm Joseph von Wasielewski. Hg. v. Woldemar von Wasie-lewski.] Leipzig 41906, 61906

2. Zeitschriften

AmZ Allgemeine musikalische Zeitung, Leipzig 1798ff.AZ Augsburger Allgemeine Zeitung, AugsburgBzMw Beiträge zur Musikwissenschaft, Berlin 1959-1992 (hrsg. v. d. Ge-

sellschaft für Musikwissenschaft)DVjs Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geis-

tesgeschichte, Stuttgart 1923ff.NZfM Neue Zeitschrift für Musik, Leipzig 1834ff.

3. Allgemeine Abkürzungen

Anh. Anhang/AnhängeAufl. Auflage(n)(ins)bes. (ins)besonders/eBrf. v. Brief/e vom/nDers./ders. Derselbe / derselbeDies./dies. Dieselbe(n) / dieselbe(n)Ebd./ebd. Ebenda / ebendaf./ff. folgende (Seite/n)Hrsg. HerausgeberHrsg./hrsg. v. Herausgegeben / herausgegeben vonPN PlattennummerS. Seite/nT. Takt/e(n)u. undu.a. unter anderen/mÜbers. Übersetzung/env. von/mV. Vers/eVgl. /vgl. Vergleiche / vergleicheZit./zit. n. Zitiert / zitiert nachZ Zeile/nZZ Zählzeit

Zeichen (innerhalb von Zitaten):[ ] Ergänzungen und Zusätze des Herausgebers[...] Auslassung

Abkürzungsverzeichnis 779

< > Gestrichene, aber noch lesbare Textteile<?> Gestrichene, unleserliche Textteilegesper r t Hervorhebung durch den Verfasserkursiv Im Original unterstrichenkurs iv gesperr t Im Original doppelt unterstrichen

Bildnachweis780

Bildnachweis

S. 51 oben: Ludwig Bechstein: Sämtliche Märchen. Darmstadt 1965, »Die Hexeund die Königskinder«, S. 209 – S. 51 unten: Ebd., S. 197 – S. 52 oben: Ebd.,S. 190f. – S. 52 unten: Die Loreley. Gedichte, Prosa, Bilder. Ein Lesebuch v.Wolfgang Minaty. Frankfurt a.M. 1988, S. 115 – S. 53 oben: Ebd., S. 117 – S. 53unten: Die Loreley. Ein Fels im Rhein. Ein deutscher Traum. Katalog-Handbuch.Hrsg. v. Mario Kramp u. Matthias Schmandt. Mainz 2004, S. 96 – S. 54 oben: »Anden Rhein, an den Rhein«. Das malerische und romantische Rheinland in Doku-menten, Literatur und Musik«. Eine Ausstellung des StadtMuseums Bonn. Konzep-tion und Durchführung Ingrid Bodsch. Bonn 2002, S. 44 – S. 54 unten: Ebd., S. 160– S. 153-157: Bundesarchiv Berlin, Bestandssignatur R55 – S. 185, S. 187 undS. 190: Heinrich Heine: Florentinische Nächte. Mit Lithographien von WilhelmWagner. Berlin: Verlag Fritz Gurlitt 1920 – S. 444 oben: Georg Schünemann:Musikerhandschriften von Bach bis Schumann. Berlin/Zürich 21936, Tafel 96 –S. 444 unten: Universitätsbibliothek Bonn, Schumann 17, S. 45. Hier entnommenaus: Arnfried Edler: Robert Schumann und seine Zeit. Laaber 2002, S. 334 –tS. 446: Robert Schumann: Carnaval für Klavier zu zwei Händen, op. 9. NachHandschriften und persönlicher Überlieferung hrsg. v. Clara Schumann. Neudurchges. v. Wilhelm Kempff. Leipzig 1986 – S. 447: Musikerhandschriften vonSchubert bis Strawinsky. Hg. v. Martin Hürlimann. Zürich 1961, S. 27 – S. 452:Musikerhandschriften, S. 9 – S. 553: Musikerhandschriften, S. 58.

Wissenschaftlicher Beirat des Kongresses

Prof. Dr. Andreas BallstaedtDr. Karin FüllnerProf. Dr. Wilhelm GössmannProf. Dr. Gunter E. GrimmProf. Dr. Henriette HerwigProf. Dr. Dr. Volker KalischProf. Dr. Bernd KortländerProf. Dr. Joseph A. KruseProf. Dr. Klaus NiemöllerFrieder ReininghausDr. Karl Ivan SolibakkeProf. Dr. Michael WernerProf. Dr. Manfred WindfuhrProf. Dr. Bernd Witte

Verzeichnis der Beiträger

Appel, Prof. Dr. Bernhard R.: Studium der Schulmusik, Musikwissenschaft, Ger-manistik, Linguistik und Philosophie (Musikhochschule sowie Universität desSaarlandes, Saarbrücken); 1981 Promotion; 2000 Habilitation; 1986–2006 Mitar-beiter der Neuen Robert-Schumann-Gesamtausgabe in Düsseldorf; seit 2007 Lei-ter des Beethoven-Archivs, Bonn.

Borchard, Prof. Dr. Beatrix: Professorin für Musikwissenschaft an der HfMT Ham-nburg und baut dort eine multimediale Forschungsplattform zum Thema »Musikund Gender« auf; Arbeitsschwerpunkte: Interpretationsgeschichte, Geschlechter-forschung, Musik als Akkulturationsmedium, Musikvermittlungsforschung.

Cook, Prof. Dr. Roger F.: Professor of German and Film Studies an der Universityof Missouri (USA). Chair des Department of German and Russian Studies undDirektor des Programms für Film Studies. Studium der Germanistik an der Uni-ttversität Freiburg und an der University of California, Berkeley, Promotion 1986.

Danuser, Prof. Dr. Hermann: Promotion 1973 in Zürich; Habilitation 1982 in Ber-lin; seit 1993 Professor für Historische Musikwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin; ordentliches Mitglied der »Berlin-BrandenburgischenAkademie der Wissenschaften«. 2005 verlieh ihm die Londoner UniversitätRoyal Holloway die Würde eines Ehrendoktors. Seine Forschungsgebiete sindNeuere und Neueste Musikgeschichte, Musikästhetik, Musiktheorie, Musikali-sche Interpretation.

Deiters, PD Dr. Franz-Josef: Studium der Germanistik und Philosophie. 1997 Pro-motion, 2004 Habilitation an der Universität Tübingen, Gastprofessuren in Sa-rajevo und Frankfurt a.M.; seit Oktober 2006 Senior Lecturer an der MonashUniversity in Melbourne (Australien). Forschungsschwerpunkte u.a.: Deutsch-sprachige Literatur seit dem 18. Jahrhundert; Theorie der Autorschaft; Theorieund Geschichte von Drama und Theater; Kulturgeschichte des literarischenPseudonyms; Kulturanthropologie der Arbeit.

Drux Prof. Dr. Rudolf: Studium der Germanistik, Latinistik und VergleichendenSprach- und Literaturwissenschaft; Professor für Neuere deutsche Literaturge-ffschichte an der Universität zu Köln.

Edler, Prof. Dr. Anfried: Studierte Schulmusik, Deutsche Literaturgeschichte undPhilosophie in Saarbrücken und Kiel; 1964 A-Examen für Evangelische Kir-chenmusik an der Musikhochschule Köln; 1968 Promotion und anschließend Re-ferendariat für das Lehramt an Gymnasien; nach der Habilitation 1978 wurde erProfessor für Historische Musikwissenschaft an der Universität Kiel und wirktevon 1989 bis 2003 an der Hochschule für Musik und Theater Hannover.

Ehrhardt, Prof. Dr. Damien: Promotion 1997 an der Sorbonne, Paris (Diss.: LaVariation chez Robert Schumann. Forme et évolution. Lille 1998); 2004 Habili-tation an der Universität Marc Bloch Strasbourg. Gründungspräsident der Asso-ciation Musicale d’Etudes Franco-Allemandes, Saarbrücken (AMEFA e.V.). Tä-tigkeit als Pianist (u.a. »artiste en résidence« in der Abbaye Royale de Fonte-vraud, Frankreich); z. Zt. Vertretungsprofessor für Musikwissenschaft und Kul-turmanagement an der Universität d’Evry-Val d’Essonne (bei Paris)

Emans, Dr. Reinmar: Studium der Musikwissenschaft, Germanistik und Italianistikin Bonn. 1982 wurde er mit einer Arbeit über die Kantaten und Canzonetten von

Verzeichnis der Beiträger782

Giovanni Legrenzi promoviert; 1983-1996 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Jo-hann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen (zuletzt stellvertretender geschäftsfüh-render Direktor; Lehraufträge in Bochum und Marburg. Seit 1983 Mitarbeiter beimHifi Vision, Stereo und Fono Forum sowohl im Klassik- als auch im Pop-Bereich. Seit 2003 ist er Sprecher der Fachgruppe »Freie Forschungsinstitute inder Gesellschaft für Musikforschung«.

Gamper, Prof. Dr. Michael: SNF-Förderprofessor für Literaturwissenschaft an derETH Zürich. Forschungsschwerpunkte: Literatur des 18., 19. und frühen 20.Jahrhunderts; Kollektivphänomene und soziale Imagination; historische Stadt-lektüre; Sport und Literatur; Literatur und Wissenschaft; Literaturgeschichte desExperiments.

Gesse-Harm, Dr. Sonja: 1990-1997 Studium der Musikwissenschaft sowie derDeutschen Sprache und Literatur an der Philipps-Universität Marburg. Promoti-ron 2005 zum Thema »Zwischen Ironie und Sentiment. Heinrich Heine imKunstlied des 19. Jahrhunderts«.

Grimm, Prof. Dr. Gunter E.: Studium der Germanistik und Geschichte, Promotion,Habilitation, 1983 Professur Universität Tübingen, 1988 Universität Würzburg,1994 Lehrstuhl Universität Duisburg, 2004 Universität Duisburg-Essen. For-schungsschwerpunkte u.a. Literatur der Aufklärung (bes. Lessing), Geschichteder deutschen Lyrik, Literatur des 20. Jahrhunderts (bes. Nachkriegsliteratur),Literaturtheorie, Wissenschafts- und Mentalitätsgeschichte von der Renaissancebis zur Gegenwart. Zahlreiche Monografien, Sammelbände, Editionen und Auf-sätze in Zeitschriften, Sammelbänden, Festschriften und im Internet.

Gülke, Prof. Dr. Peter: Studierte an der Hochschule für Musir k in Weimar Violon-cello, später an den Unversitäten Jena und Leipzig Musikwissenschaft, Germani-stik und Romanistik; 1958 Promotion über Musik des 15. Jahrhunderts; 1985Habilitation an der Technischen Universität Berlin. Seit 1959 arbeitete er als Ka-pellmeister an verschiedenen Theatern, seit 1976 an der Staatsoper Dresden, ab1981 als Generalmusikdirektor in Weimar, von 1986 bis 1996 in gleicher Funk-tion in Wuppertal; anschließend hatte er bis 2000 eine Professur an der Hoch-schule für Musik Freiburg inne. Mitglied mehrerer Akademien; Auszeichnungenu.a. der »Edison-Schallplattenpreis« und der »Sigmund-Freud-Preis« der Deut-schen Akademie für Sprache und Dichtung; Ehrendoktorate in Bern und Wei-mar.

Häfner, PD Dr. Ralph: Privatdozent an der Freien Univt ersität Berlin und an derUniversität Bern für Neuere deutsche Literatur und Vergleichende Literatur-wissenschaft. Vertretungsprofessur an der Universität München im WS 2005/06.

Hallmark, Prof. Dr. Rufus: Professor of Music, Mason Gross School of the Arts,Rutgers University (USA). Studium der Musikwissenschaft an Boston und Prin-ceton Universities, Ph. D. 1974. Auch Sänger.

Herwig, Prof. Dr. Henriette: Nach Studium der Germanistik, Theologie, Gesell-schafts- und Erziehungswissenschaften an den Universitäten Kassel, Zürich undBern, Promotion in Kassel (1985). 1986-1988 Assistenz am Institut für Ger-manistik und am Institut für Soziologie der Universität Bern. 1988-1989 VisitingScholar an den Universitäten Harvard und Duke (USA), danach Oberassistenzund Habilitation (1996) an der Universität Bern. 1997-2001 Hochschuldozenturan der Universität Bern. 2001-2003 Professorin für Neuere deutsche Literaturge-

Verzeichnis der Beiträger 783

schichte an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Lehrstuhlvertretungen undGastdozenturen an den Universitäten Basel, Bern, Fribourg, Wien, Freiburg imBreisgau und an der Freien Universität Berlin. Seit 2003 Lehrstuhlinhaberin imFach Neuere deutsche Literaturwissenschaft an der Heinrich-Heine-UniversitättDüsseldorf. Forschungsschwerpunkte im Bereich der Goethe-Forschung und derGoethezeit, der Romantik, der Frauenliteratur der Jahrhundertwende (um 1900),der Literatur des 20. Jahrhunderts, der Gender Studies, der Schweizer Literaturund der Literaturtheorie.

Hess-Lüttich, Prof. Dr. Dr. Ernest W. B.: Nach Studien d. Sprach-, Literatur-, So-zial-, Kommunikationswissenschaften u. berufl. Stationen in London, Braun-schweig, Bonn, Berlin, Bloomington/Indiana seit 1992 Ordinarius für Germanis-tik (Sprach- u. Literaturwiss.) an der Universität Bern, Schweiz, mit Forschungs-schwerpunkten in der Dialogforschung.

Höckner, Prof. Dr. Berthold: Associate Professor of Music and the Humanities,affiliated faculty in Germanic Studies, und resource faculty in Cinema and Me-dia Studies an der University of Chicago. Auszeichnungen und Fellowships u.a.»Alfred-Einstein-Preis« der American Musicological Society, »Humboldt For-schungsstipendiat«, »New Directions Fellowship« der Mellon Foundation.

Höhn, Dr. Gerhard: Studium der Literaturwissenschaft und Philosophie in Mün-chen, Bonn und Paris. Philosophische Promotion an der Sorbonne 1968. Ab1970 Lehrtätigkeit am philosophischen Seminar der Universität Caen (Norman-die). Heute freier Wissenschaftler und Publizist. Arbeitsschwerpunkte: Heine,Vormärz; außerdem: aktuelle deutsche und französische Philosophie.

Hohendahl, Prof. Dr. Peter Uwe: Jacob Gould Schurman Professor of German andComparative Literature an der Cornell University (USA). Direktor des dortigenInstitute for German Cultural Studies. Ausgedehnte Publikations- und Lehrtätig-keit zur deutschen und europäischen Literatur vom 18. bis zum 20. Jahrhundertttsowie zur Literatur- und Kulturtheorie mit besonderer Berücksichtigung der Kri-tischen Theorie. Hinzu kommen zahlreiche Publikationen zur Wissenschaftsge-schichte und -politik.

John, PD Dr. Eckard: Studium der Musikwissenschaft, Volkskunde und Geschichtein Freiburg i. Br.; 1993 Promotion. Wissenschaftlicher Mitarbeiter des »Deut-schen Volksliedarchivs« (Freiburg i. Br.). Lehraufträge an den Universitäten inBasel, Bern und Freiburg i. Br. Forschungsschwerpunkte: Sozialgeschichte derMusik, Musikgeschichte in Deutschland und Russland, populäre und traditio-nelle Lieder.

Kalisch, Prof. Drs. Volker: Studium der Musikwissenschaft, Philosophie und So-ziologie an den Universitäten Tübingen, Zürich u. Freiburg i. Br.; 1986 Promoti-on in Musikwissenschaft (Freiburg i. Br.), 1990 in Soziologie (Uni Tübingen).Lehrte Musikwissenschaft an verschiedenen Hochschulen in Deutschland sowiean den Universitäten Adelaide (Süd-Australien) und Bern. Seit 1994 ist er Pro-fessor für Musikwissenschaft an der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf;r1996 Wahl zum Senat, 1998 Ernennung zum Prorektor für Studium, Lehre undForschung; Amtsbestätigung und Wiederwahl 2002; seit 2005 (nach 1995-98)erneut Geschäftsführender Direktor des Musikwissenschaftlichen Instituts derRSH.


Kleinertz, Prof. Dr. Rainer: Studium der Musik an der Hochschule für Musik Det-mold, der Musikwissenschaft, Germanistik und Romanistik an der UniversitätPaderborn. 1992 Promotion. Von 1992 bis 1994 Gastprofessor (Profesor Visi-tante) an der Universidad de Salamanca. 1994-2006 Wiss. Assistent, dann Pri-vatdozent und Lehrstuhlvertreter an der Universität Regensburg. 2000-2001 alsVisiting Fellow an der Faculty of Music der Universität Oxford. Seit 2006 Ordi-narius für Musikwissenschaft an der Universität des Saarlandes. Forschungs-schwerpunkte sind Franz Liszt und Richard Wagner sowie das spanische Mu-siktheater des 18. Jahrhunderts.

Kok, Dr. Roe-Min: Assistant Professor an der McGill University in Montreal, Ka-nada. Studium der Musikwissenschaft, Ethnomusikologie und Anthropologie anttder Harvard-Universität, Cambridge/MA (USA.). Promotion 2003.

Kolb, Prof. Dr. Jocelyne: Studium der Germanistik und Romanistik an der YaleUniversity; Promotion 1979. Professor of German Studies, zur Zeit Chair, SmithCollege (Northampton/MA, USA).

Kortländer, Prof. Dr. Bernd: stellv. Leiter des Heinrich-Heine-Instituts, Honorar-professor der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Ausgedehnte Publikations-und Vortragstätigkeit zur Literatur des 19. Jahrhunderts; zum deutsch-französi-schen Literaturtransfer sowie zur Literatur und Kultur des Rheinlands um 1900.ttVeröffentlichungen: u.a. Heinrich Heine (Reclam 2003); Baudelaire undDeutschland – Deutschland und Baudelaire (mit Hans T. Siepe 2005); »Rhei-nisch«. Zum Selbstverständnis einer Region (mit Gunter E. Grimm 2005).

Kruse, Prof. Dr. Joseph A.: Studium der Germanistik, Geschichte, kath. Theologieund Philosophie in Bonn; Promotion 1972, danach wiss. Mitarbeiter an der Düs-seldorfer Heine-Ausgabe und Assistent an der Pädagogischen HochschuleNeuss; seit 1975 Direktor des Heinrich-Heine-Instituts in Düsseldorf; 1986 Er-nennung zum Honorarprofessor an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf;1990 Gastprofessor an der University of Maryland College Park/USA und 2007am Dartmouth College in Hanover/New Hampshire USA.

Liedtke, Christian: Studium der Germanistik und Philosophie in Hamburg, Cincin-nati (USA), Köln und Bonn. Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Heinrich-Heine-Institut, Düsseldorf, mit verantwortlich für die Internet-Edition »Heinrich-Heine-Portal« (www.heine-portal.de).

Matt, Dr. Peter von: war bis zu seiner Emeritierung 2002 Ordinarius für NeuereDeutsche Literatur an der Universität Zürich.

Meyer, Dr. Ingo: Studium in Bielefeld, Berlin, Bonn und Bochum. Promotion 2004,Arbeiten zum historischen und aktuellen Realismus und zur Soziologie-geschichte. Seit August 2005 in der Redaktion der Simmel Studies.

Neuhaus, Prof. Dr. Stefan: Universitätsprofessor für Literaturkritik, Literaturver-mittlung und Medien / Angewandte Literaturwissenschaft an der Leopold-Fran-zens-Universität Innsbruck. 1986-1991 Studium der Germanistik in Bambergund Leeds. 1996 Promotion. 1999 Visiting Assistant Professor an der Universityof the South (USA). 2001 Habilitation. 2003/04 Professor für Neuere deutscheffLiteraturwissenschaft in Oldenburg; 2005 Ehrendoktorwürde der UniversitätGöteborg.

Niemöller, Prof. Dr. Klaus Wolfgang: Studium der Musikwissenschaft, Theaterwis-ttsenschaft und Kunstgeschichte an der Universität Köln; Promotion 1955, Habi-


litation 1964. Direktor des Musikwissenschaftlichen Seminars der UniversitätMünster 1975-1983, des Musikwissenschaftlichen Instituts der Universität Köln1983-1994. Mitglied der »Nordrhein-westfälischen Akademie der Wissenschaf-ten« seit 1976; Präsident der »Gesellschaft für Musikforschung« 1989-1993;Vorsitzender des »Joseph Haydn-Instituts«, Köln, 1976-2006, der »Robert-Schumann-Forschungsstelle« in Düsseldorf seit 1986.

Palzhoff, Thorsten: Studium der Neueren Deutschen Philologie, VergleichendenLiteraturwissenschaft und Musikwissenschaft an der TU Berlin. Seit 2004 wis-senschaftlicher Mitarbeiter im Zentrum für Literaturforschung Berlin, Arbeits-mstelle Jacob Taubes. Im September 2006 erschien im Steidl Verlag als Prosade-büt der Erzählband »Tasmon«.

Peters, Prof. Dr. Paul: Studium der Germanistik und Philosophie an der FreienUniversität Berlin, wo er mit einer Arbeit über die Rezeption Heines promovier-te. Seit 1989 ist er Professor am Department of German Studies, McGill Univer-sity, Montréal, Québec, Kanada.

Pott, Prof. Dr. Hans-Georg: Studium der Germanistik und Philosophie in Berlin(FU), Mainz und Düsseldorf; Promotion 1974; Habilitation 1979. Seit 1983 Uni-versitätsprofessor für Neuere Deutsche Literaturwissenschaft an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Von 1983 bis 1989 Leiter des Eichendorff-Instituts an der Universität Düsseldorf.

Preiß, Dr. Friederike: Musikstudium an der Hochschule für Musik Köln und amrConservatoire »Hector Berlioz« in Paris; Tätigkeit als Orchesterflötistin (u.a.Mitglied der »Essener Philharmoniker«); Studium der Philosophie, Theater-,Film- und Fernsehwissenschaft sowie Rechtswissenschaft an der Universität zutKöln und Musikwissenschaft an der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf,rdort Promotion: »Der Prozeß. Clara und Robert Schumanns Kontroverse mitaFriedrich Wieck«. Frankfurt a.M. 2004. Seit Juni 2005 vom Wissenschaftsminis-terium Nordrhein-Westfalen (MIWFT) mit der Projektleitung einer bundeswei-ten Studie zum Thema »Hochschul-Fundraising und Gender Diversity Manage-ment« beauftragt.

Reininghaus, Frieder: Lebt als Publizist in Köln und arbeitet u.a. für Deutschland-Radio/Deutschlandfunk, WDR, Südwestrundfunk sowie verschiedene Tageszei-tungen und den Rheinischen Merkur – vor allem über Musiktheater in Europa.1996-2005 Lehrauftrag an der Universität Bayreuth, seit 2005 an der UniversitätWien.

Schmitz-Emans, Prof. Dr. Monika: Studium der Germanistik, Philosophie, Italia-nistik und Pädagogik in Bonn. Professuren an der FernUniversität Hagen und(seit 1995) an der Ruhr-Universität Bochum. Seit 2005 Mitglied der »AcademiaEuropaea«.

Schnitzler, Prof. Dr. Günter: Studium der Germanistik, Philosophie, Musikwissen-schaft und Kunstgeschichte an den Universitäten Köln, Bonn und Freiburg; 1980Promotion; 1988 Habilitation. Bis 1994 Privatdozent an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Mitglied der »New York Academy of Scienes«; Grün-dungsmitglied der »Gesellschaft für Musik und Ästhetik«. Mitherausgeber desHofmannsthal-Jahrbuchs. Seit 1994 Professur für Neuere deutsche Literatur undMusik an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.


Schönborn, Prof. Dr. Sibylle: Studium der Germanistik, Soziologie und Erziehungs-mwissenschaften an der RWTH Aachen. Außerplanmäßige Professorin für deut-sche Literatur an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Mitherausgeberinder kritischen, kommentierten Ausgabe der »Gesammelten Schriften C. F. Gel-lerts«.

Solibakke, Dr. Karl Ivan: Studium der Musikwissenschaft mit Schwerpunkt Opern-geschichte an der University of Maryland in College Park. 1985-1999 Schulleiterund Distrikt-Manager in der Erwachsenenbildung und der betrieblichen Aus- undWeiterbildung. 1999 Studium der Germanistik, Sprachwissenschaften und Philo-sophie an der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf;. 2004 Promotion. Seit2006 Senior Research Fellow an der Heinrich-Heine-Universität mit einem Pu-blikationsprojekt im Bereich der transatlantischen Gedächtnisforschung sowieVorstandsmitglied und Geschäftsführer der »Internationalen Walter BenjaminGesellschaft e.V.«.

Singh, Dr. Sikander: Studium der Deutschen Philologie, Anglistik, Amerikanistikund Kanadistik in Düsseldorf; Promotion mit einer Arbeit zu Heinrich Heine. Bis2005 Wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Universitäten Düsseldorf und Darm-stadt; seit 2006 als Herausgeber von der Klassik Stiftung Weimar mit dem Ab-schluss der historisch-kritischen Säkularausgabe der Werke Heinrich Heines be-aatraut. Publikations- und Vortragstätigkeit zu Heinrich Heine, der Literatur des18. bis 20. Jahrhunderts und zu Fragen der Wirkungsästhetik sowie Rezeptions-geschichte.

Steegers, Dr. Robert: Studium der Germanistik, Theologie und Philosophie inBonn. Zeitschriftenveröffentlichungen zu Heine und zur Literatur des Vormärz.

Synofzik, Dr. Thomas: Studium der Musikwissenschaft, Germanistik und Philoso-phie an der Kölner Universität sowie Cembalo an den Musikhochschulen in Kölnund Brüssel. 1998-2005 Lehraufträge an den Musikhochschulen in Dortmund,Essen, Trossingen, Köln und Detmold sowie der Universität Dortmund. Seit1998 Mitarbeiter an der Schumann-Briefedition Zwickau, 2001/02 wissenschaft-licher Mitarbeiter im Forschungsprojekt »Sängerinnen in NRW« an der Musik-hochschule Köln. Seit 2005 Direktor im Robert-Schumann-Haus Zwickau.

Teraoka, Dr. Takanori: Studium der Germanistik in Hiroshima und Osaka (an derstädtischen Universität), Ph. D., seit 2000 Professor für die deutsche Literatur ander Universität Okayama.

Verschaffel, Prof. Dr. Tom: Historisches Seminar der Universität Löwen (Belgien).1988-2006 Forscher für Fonds für wissenschaftliche Forschung (Flandern). Pro-motion 1996. Forschungsschwerpunkte: Geschichtskultur, Kultureller Nationa-lismus und Interkulturelle Beziehungen Belgiens im 18. und 19. Jahrhundert.

Viehöver, Dr. Vera: Studium der Germanistik, Romanistik und Philosophie in Brüs-sel, Aachen und Düsseldorf; 19972003 wiss. Mitarbeiterin im GermanistischenSeminar II der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; 2003 Promotion mit einerArbeit zum Erneuerungsdiskurs bürgerlicher Intellektueller nach dem ErstenWeltkrieg; 20042006 wiss. Mitarbeiterin im Seminar für Medienkulturanalysean der Heinrich-Heine-Universität. Seit Oktober 2006 Lektorin für deutscheSprache und Literatur an der Université de Liège/Belgien.

Wasserloos, Dr. Yvonne: Studierte Musikwissenschaft, Germanistik, Neuere Ge-schichte und Skandinavistik in Münster. 2002 Promotion mit der Arbeit »Kultur-


gezeiten. Niels W. Gade und C.F.E. Horneman in Leipzig und Kopenhagen«.Der vorliegende Beitrag entstand im Rahmen ihrer Forschungen zur internatio-nalen Ausstrahlungskraft des Leipziger Konservatoriums im 19. Jahrhundert.Derzeit ist sie Mitarbeiterin der »Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf« undLehrbeauftragte für Historische Musikwissenschaft an kk der Westfälischen Wil-helms-Universität Münster.

Weigel, Prof. Dr. Sigrid: Direktorin des Zentrums für Literatur- und Kulturfor-schung und Professorin am literaturwissenschaftlichen Institut des TU Berlin.Forschungsschwerpunkte: Literatur- und Kulturwissenschaft, deutsch-jüdischeAutoren (Heine, Freud, Warburg, Benjamin, Arendt, Taubes), Erbe/ Genealogie,Literatur und Wissenschaftsgeschichte.

Wendt, Dr. Matthias: Studierte Musikwissenschaft, Linguistik und Kommunikati-onsforschung an den Universitäten Bonn und Köln. 1982 Promotion über »DieTrios der Brüder Graun«. Bis 1985 arbeitete er an einer Edition der fünf Stu-dienbücher Robert Schumanns; von 1985 bis 1991 war er Mitarbeiter des »Jo-hann-Sebastian-Bach-Instituts« in Göttingen; seit 1991 arbeitet er in der »Schu-mann-Forschungsstelle« in Düsseldorf an der Neuen Robert-Schumann-Gesamtausgabe.

Werner, Prof. Dr. Michael: »Directeur de recherche« am C.N.R.S. und Professor ander Ecole des hautes études en sciences sociales, wo er das Centre de recherchesinterdisciplinaires sur l’Allemagne leitet. Seine Forschungsschwerpunkte sinddie Sozialgeschichte des deutsch-französischen Kulturtransfers, die Kulturge-schichte des Hörens von Musik sowie die Geschichte und Methodologie derKulturwissenschaften.

Winkler, Prof. Dr. Markus: Studium der Romanistik, Germanistik, Philosophie undPädagogik in Bonn, Paris und Lausanne. Promotion 1983, Habilitation 1996.Forschungs- und Lehrtätigkeit in der Schweiz (1983-1989) und in den USA(1990-1998). Seit 1998 Ordinarius für Neuere deutsche und Vergleichende Lite-raturwissenschaft an der Universität Genf. Forschungsschwerpunkte: Aufklä-rung, Klassik, europäische Romantik, Mythostheorie und Probleme der Mythen-rezeption, Ästhetik, literarische Gattungen, Begriffsgeschichte, Literatur undEthnografie.

Witte, Prof. Dr. Bernd: Lehrstuhlinhaber für Neuere Deutsche Literaturwissenschaft(seit 1994) und Dekan der Philosophischen Fakultät der Heinrich-Heine-Univer-sität Düsseldorf (seit 2002); Gastprofessuren in den USA, Israel und Frankreich;Vorsitzender der »Internationalen Walter Benjamin Gesellschaft« (seit 2001) unddes »Freundeskreises des Goethe-Museums Düsseldorf« (seit 2005). U. a. Her-ausgeber des »Goethe-Handbuchs« und der kritischen Ausgabe der »Gesammel-ten Schriften Christian Fürchtegott Gellerts«.

Documents

Anhang - link.springer.com978-3-476-05263-6/1.pdf · Becker, Niklas 740 Beer, Amalie 637 Beer, Michael ... Bialas, Günter 699 Bialik, Chaim Nachman – Halacha und Aggada 113 Bischoff,