G E S C H E N K I D E E N 2 0 1 6 / 2 0 1 7

ES GIBT VIELE WEGE ZUMGLÜCKLICHSEIN.DER EINFACHSTE IST, ANDERE MENSCHEN GLÜCKLICH ZU MACHEN.

Alle Gutscheine und Geschenkideen erhalten Sie auch in unserem Hotel Shop inder Lobby, täglich geöffnet von 8.00 bis 21.00 Uhr. Oder rufen Sie uns an: Fon +49 89.21 20-811.

Sie können auch bequem von zu Hause aus Geschenkgutscheine online bestel-len, unter shop.bayerischerhof.de. Der Versand der Gutscheine erfolgt per Einwurf-Einschreiben gegen ein Entgelt von Euro 3,00.

Alle Preise sind in Euro inklusive der jeweils gesetzlichen MwSt., angegeben.Gültig ab 1. September 2016. Preisänderungen behalten wir uns vor.

Hotel Bayerischer HofPromenadeplatz 2 - 6, D - 80333 MünchenFon +49 89.21 20 - 894, Fax + 49 89.21 20 - 623www.bayerischerhof.de, gutschein@bayerischerhof.de

Hotel Zur TenneVorderstadt 8 - 10, A - 6370 KitzbühelFon +43 5356.6 44 44 - 0, Fax +43 5356.64 80 - 356www.hotelzurtenne.com, info@hotelzurtenne.com

Volkhardts Wein und BistroKaflerstraße 15, D - 81241 MünchenFon +49 89.82 92 12 - 15, Fax +49 89.82 92 12 - 26www.volkhardts.de, wein@volkhardts.de

Sie möchten jemandem ganz besonderen eine Freude bereiten? Einem Ange -hörigen, Geschäftspartner oder einem Freund? Wir halten eine reiche Auswahlphantasievoller Geschenke für jeden Anlass für Sie bereit: Einzigartige, origi-nelle Ideen, die Sie wohl nirgendwo anders finden werden.

Ob eine Flasche eines seltenen Jahrgangs-Champagners aus Volkhardts Wein,ein Wellnesstag in unserem Blue Spa oder das beliebte Champagner-Frühstückim neuen Dachgarten über den Dächern von München. Überraschen Sie Ihre Lieben mit einem Wochenende in einer unserer großzügigen Suiten oder in un-serem Schwesterhotel Zur Tenne in Kitzbühel - die Qual der Wahl aus über 50Angeboten überlassen wir Ihnen!

Für eine individuelle Beratung steht Ihnen unser Team gern persönlich zur Ver-fügung: Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr, Fon +49 89.21 20-894oder per E-Mail an gutschein@bayerischerhof.de.

ÜBERNACHTUNGS-ARRANGEMENTS

Nur einige Beispiele von vielen:

Luxuswochenende2 Übernachtungen inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet, feinste Pralinenaus der Hofpâtisserie und eine Flasche Champagner Ruinart auf dem Zimmer.Euro 798,00 in der Junior Suite Euro 2.100,00 in der One Bedroom Suite

Münchner Wochenende2 Übernachtungen inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet.Euro 400,00 im Einzelzimmer Euro 520,00 im Doppelzimmer

City Break Arrangement2 Übernachtungen inklusive Champagner-Frühstück vom Buffet, ein 4-Gang-Menü im Garden oder Trader Vic's sowie ein Cocktail an der Falk's Bar.Euro 570,00 im Einzelzimmer Euro 830,00 im Doppelzimmer Euro 1.110,00 in der Junior Suite

Diese Arrangements sind nicht gültig an Messen, zum Oktoberfest, an den Ad-ventswochenenden und an Silvester. Gültig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.

Saisonelle Angebote und weitere Arrangementsfinden Sie in unserer Arrangementbroschüre, die wir Ihnen gern zusenden. Besuchen Sie auch unsere Internetseite www.bayerischerhof.de.

Mit 340 individuell gestalteten Zimmern inklusive 65 luxuriöser Suiten, ausge-zeichneten Restaurants und Bars sowie dem 1.300 qm großen WellnessbereichBlue Spa eröffnen sich Ihnen unzählige Möglichkeiten, Ihr ganz persönliches Geschenk zusammenzustellen. Oder lassen Sie sich vom vielfältigen Veranstal-tungsangebot Münchens zu eigenen Ideen inspirieren.

2

GOURMET-IDEEN

Menü im GardenBusiness Lunch, pro Person Euro 38,004-Gang-Menü, pro Person Euro 76,00Ergänzend: Ein Glas Champagner als Aperitif, pro Person Euro 19,00

Gourmetmenü im Atelier5-Gang-Menü, pro Person Euro 145,007-Gang-Menü, pro Person Euro 185,00Ergänzend: Korrespondierende Weinbegleitung zum 5-Gang-Menü, pro Person Euro 95,00zum 7-Gang-Menü, pro Person Euro 115,00

Menü im Trader Vic‘s 6-Gang-Paké-Menü, pro Person Euro 89,004-Gang-Südsee-Menü, pro Person Euro 72,00Ergänzend: 1 Mai Tai Cocktail, 1 Flasche 0,375 l Iphöfer Kronsberg Silvaner Spätlese, 1 Kafe-La-Te, pro Person Euro 64,00

Auch für Nicht-Hotelgäste sind unsere fünf Restaurants und sechs Bars ein be-liebter Treffpunkt: Von der Sterneküche über Polynesische Köstlichkeiten undSüdseecocktails, bis hin zu bayerischen Schmankerln und leichter Wellness-küche ist für jeden Geschmack etwas geboten. Und auch jede Menge Inspirationfür Ihre Geschenkideen.

3

Cocktails im Trader Vic‘s2 Cocktails nach Wahl, dazu Cosmo Tidbits Euro 55,005 Cocktails nach Wahl Euro 76,00

Falk‘s Bar2 Cocktails nach Wahl aus der Serie „Falk’s Specials“ Euro 38,005 Cocktails nach Wahl aus der Serie „Falk’s Specials“ Euro 80,00

Blue Spa Sundowner Euro 27,00Genießen Sie einen kühlen Cocktail im Sommer oder einen Hot Mai Tai im Winteran der Polar Bar auf der Blue Spa Terrasse, für 2 Personen.

Getränkesafe je nach Safeinhalt(Stamm-)Gäste des Night Clubs können hier exklusiv ihre ganz persönlichenSchätze, z.B. eine Flasche edlen Whiskys lagern und bei jedem Besuch genie-ßen. Safe für ein Jahr, auf Wunsch inklusive Eintrittskarte zu einem Jazz-Konzert.

Champagner-Frühstück im neuen Dachgarten Euro 50,00Bedienen Sie sich an unserem mit ofenwarmen Brötchen und Gebäck, Lachs, Eierspeisen, Champagner, frisch gepressten Säften und vielem mehr einge-deckten Buffet. Täglich von 6.00 bis 11.00 Uhr. Preis pro Person.

Weißwurst-Frühstück für Zwei im Palais Keller Euro 25,00Je ein Paar Weißwürste, Brez’n und ein 0,5 l Franziskaner Weißbier vom Fass.

Jazz Brunch im Palais Keller Euro 49,00Mit swingendem Live-Jazz, pikanten Vorspeisen, Leckereien aus Fluss und See,bayerischen Schmankerl’n, Käse, Obst und Süßem aus der Hofpâtisserie sowieKaffee, Tee und Saft. Jeden Sonntag vom 9. Oktober 2016 bis 14. Mai 2017, amersten Weihnachtsfeiertag sowie Ostermontag. Jeweils von 11.00 bis 15.00 Uhr. Preis pro Person.

Fondue der anderen Art im Palais Keller Euro 49,50Fondue Chinoise mit kräftiger Rinderbouillon, verschiedenen Fisch-, Fleisch- undGeflügelsorten, ausgewählten Beilagen, exotischen und würzigen Saucen sowieasiatischem und eingelegtem Gemüse. Ab 2 Personen, nur auf Vorbestellung.Preis pro Person.

4

WELLNESS

Day Spa Mo-Fr Euro 60,00 / Mo-So Euro 65,00Eintritt in das Blue Spa mit Nutzung von Pool, Sauna, Dampfbad, inklusive Bereit-stellung eines Bademantels und -schuhen sowie ein Carpe Diem Cocktail.Inklusive Nutzung des Fitness-Studios. Mo-Fr Euro 65,00 / Mo-So Euro 70,00

Monats Spa (Zuzüglich Organisationsbeitrag) Euro 220,00Eintritt in das Blue Spa für einen Monat mit Nutzung von Pool, Sauna und Dampfbad.Inklusive Nutzung des Fitness-Studios. Euro 273,00

Kuscheliger Bademantel Euro 80,00Edel bestickt mit dem Logo des Bayerischen Hofs oder des Blue Spas.

Ladies Delight Euro 160,00Gönnen Sie sich und Ihren Freundinnen oder Ihrer Mutter eine besondere Aus-zeit mit einer Aromamassage (35 Min.), einem Glas Champagner, einem Obst-snack und einem leckeren Dessert. Inklusive Nutzung von Pool, Sauna undDampfbad sowie Bereitstellung von Bademantel und -schuhen. Preis pro Person.

Gentlemens Delight Euro 160,00Ein Entspannungspaket speziell für „Ihn“ mit einer kräftig ausgeführten Mas-sage zur Lockerung der Muskulatur (35 Min.), einem Männer-Snack sowie einemisotonischen Weißbier. Inklusive Nutzung von Pool, Sauna, Dampfbad und Fit-ness- Studio sowie Bereitstellung von Bademantel und -schuhen.

Lomi Lomi-Massage (50 Minuten) Euro 105,00Ein hawaiisches Massageritual mit aromatischem Lomi Lomi-Öl zur Entspannung.

Fitness und Entspannung der Extraklasse auf 1.300 qm, das verspricht unsermodernes Blue Spa über den Dächern Münchens. Mit Pool, Saunen, Dampfbadund Sonnenterrassen, sowie dem von Ex-Mister Universe Ralf Möller konzipier-ten Fitnessbereich: Der ideale Rahmen für wohltuende Geschenke.

5

After Work Package Euro 150,00Aromamassage (35 Min.), Wellness-Snack und -Cocktail. Inkl. Nutzung von Pool,Sauna, Dampfbad und Fitness-Studio, Bereitstellung von Bademantel und -schuhen.

Blue Spa Early Bird Euro 143,00Blue Spa Classic-Massage (35 Min.), Energy- oder Detox-Frühstück, ein Smoothiesowie Nutzung von Pool, Sauna, Dampfbad und Fitness-Studio, Bereitstellung von Bademantel und -schuhen.

Blue Spa Breeze Day Euro 172,00Mikro- oder entspannende manuelle Gesichtsmassage (60 Min.), Vitamin C-Mas keund Creme. Wellness-Snack und -Cocktail sowie Nutzung von Pool, Sauna, Dampf badund Fitness-Studio, Bereitstellung von Bademantel und -schuhen.

Blue Spa Auszeit Euro 180,0050 Min. Massage (Auswahl), inkl. alkoholfreiem Cocktail und Poolsnack sowie Nut-zung von Pool, Sauna, Dampfbad und Fitness-Studio, Bereitstellung von Bademantelund -schuhen.

Blue Spa Detox Euro 229,00Blue Spa Peeling-Anwendung und Aroma-Massage (80 Min.), Grüner Tee, Gemüse-Sticks mit Dip sowie Nutzung von Pool, Sauna, Dampfbad und Fitness-Studio, Bereit-stellung von Bademantel und -schuhen.

Blue Spa Beauty Day Euro 304,00Ligne St. Barth Beautybehandlung für Gesicht und Körper (150 Min.). Inkl. Wellness-Snack und Fitness-Smoothie sowie Nutzung von Pool, Sauna, Dampfbad, Fitness-Studio, Bereitstellung von Bademantel und -schuhen.

Blue Spa Aroma (50 Minuten) Euro 105,00Eine sanfte, wohltuende Massage mit einem Bio-Aromatherapie-Öl. Hervorragend zurTiefenentspannung.

Blue Spa Peeling (35 Minuten) Euro 74,00Ein herrlich duftendes Bodypeeling, das Feuchtigkeit und zugleich wertvolle Minera-lien und Spurenelemente spendet. Abgestorbene Hautschüppchen werden entferntund eine ebenmäßige, seidig-weiche Haut entsteht. In Rücksprache mit dem Thera-peuten wird das passende Peeling individuell bestimmt.

Blue Spa Aroma und Peeling (80 Minuten) Euro 173,00Kombiniert mit der Blue Spa-Aromamassage und dem Blue Spa-Körperpeeling entgif-tet, pflegt, entspannt und regeneriert diese ganzheitliche Anwendung.

Blue Spa Fußmassage (35 Minuten) Euro 73,00Feinste Essenzen pflegen, hydratisieren und entstauen müde Füße und Beine. Die ent-spannende Wirkung dieser besonderen Massagetechnik entfaltet sich auf den ganzenKörper.

Blue Spa Classic (50 Minuten) Euro 93,00Auch schwedische Massage genannt, kann nach Rücksprache mit dem Therapeutenauf den gewünschten Druck angepasst werden. Sie empfiehlt sich zur Muskelentspan-nung und verbessert die Durchblutung.

Blue Spa Special (80 Minuten) Euro 162,00Unsere einzigartige, speziell auf die jeweiligen Bedürfnisse zusammengestellte Be-handlung aus vier verschiedenen Massage-Stilen, vereint Elemente der klassischenund Aroma-Massage mit denen aus Shiatsu und Thai-Massage.

ENTERTAINMENT

Ob Premium-Kino auf gemütlichen Lounge-Sofas, Live-Entertainment mit inter-nationalen Jazz-Größen im Night Club oder heiteres Boulevardtheater in der Komödie im Bayerischen Hof – für jeden Geschmack lässt sich hier das Passendefinden. Dazu kommt das enorme Kulturangebot weltberühmter Museen, derMünchner Oper, Konzertsäle und Pop-Arenen. Keine Frage: Die Auswahl ist nahezu grenzenlos und bietet unzählige Anregungen für Ihre persönlichen Geschenkideen.

astor@Cinema Lounge Euro 78,00Kinobesuch für zwei Personen inklusive hausgemachtem Popcorn und zweiCocktails oder zwei Gläser Champagner an der Falk’s Bar.

Night Club inklusive Euro 50,00Eintritt in den Night Club am Wochenende für zwei Personen sowie je ein Cock-tail nach Wahl.

Komödie inklusiveZwei Karten der besten Kategorie für die Komödie im Bayerischen Hof. - Inklusive 2 Gläser Champagner Veuve Clicquot im Atrium oder

an der Falk’s Bar. Euro 118,00- Inklusive einem Brotzeitbrett’l für Zwei und pro Person einen

Schoppen Wein oder ein 0,5 l Bier in unserem Palais Keller. Euro 132,00

The biggest Party in town ab Euro 98,50Willkommen zum größten Silvesterspektakel der Stadt. Wählen Sie aus 12 ver-schiedenen Partys mit angesagten Live-Bands und Top-DJ’s. - Nachtschwärmer Boarding Card, ab 22.00 Uhr. Euro 59,00

Fasching je nach VeranstaltungOb Gesellschaftsbälle im luxuriösen Rahmen oder Faschingsbälle in originellenKostümen – wählen Sie aus unserem bunten Ballprogramm 2017.

Alle Veranstaltungen finden Sie in unseren saisonellen Broschüren, die wir Ihnengern zusenden. Besuchen Sie auch unsere Internetseite www.bayerischerhof.de.

7

PRÄSENTE

Carte Blanche je nach GutscheinhöheEin limitiertes Kundenkonto für alle Annehmlichkeiten des Hauses – von Zimmerüber Restaurants und Bars bis hin zum Blue Spa. Gültig für ein Jahr.

Original Bayerischer Hof TorteEin edler Genuss aus knusprigen Haselnussböden, feinster Pralinen-Mandel-Creme und einem Überzug aus zarter Milchschokolade. Hergestellt von den Konditoren unserer eigenen Hofpâtisserie.Bayerischer Hof-Torte, 14 cm Euro 28,50Bayerischer Hof-Torte, 18 cm Euro 39,50

Bayerischer Hof-Tasse aus Keramik Euro 7,50

Bayerischer Hof-Koch-Set Euro 45,00Blaue Kochschürze mit Aufdruck „Königlich Bayerischer Hof-Koch“, Kochlöffelund Kochmütze.

Bayerischer Hof-KollektionExklusiv vom südtiroler Designer Dimitri entworfen, aus hochwertiger Baumwolle.Sweat-Wendejacke. Größen S, M, L Euro 80,00Damen-Poloshirt, langärmelig. Größen S, M, L Euro 50,00Herren-Poloshirt, langärmelig. Größen M, L, XL Euro 70,00

Trader Vic‘s Home-Set2 Gläser und eine Flasche St. James Martinique Rum. Euro 39,00

Als ehemals „königlich bayerischer Hoflieferant“ kann der Bayerische Hof aufeine stolze Tradition in der Kunst des Schenkens zurückblicken. Und so ist es eingewisser Sinn für Schönes, Außergewöhnliches und Persönliches, der in jedemunserer Präsente sichtbar wird. Selbstverständlich erhalten Sie sie exklusiv inunserem Hotel Shop. Unser Team vom Geschenke-Service ist Ihnen bei der Aus-wahl gern behilflich.

8

HOTEL ZUR TENNE

Tiroler Schmankerl-Frühstück Euro 27,00Den Tag mit der besten Laune beginnen – beim Tiroler Frühstück vom Buffet inder Kaminstube oder im Wintergarten mit Blick auf das Treiben der KitzbühelerVorderstadt. Preis pro Person.

Tiroler Gaumenfreuden Euro 46,00Ein 3-Gang-Gourmet-Dinner in der gemütlichen Kamin- oder Jagastub’n bzw. imWintergarten. Von bewährten Klassikern mit heimischen Produkten bis hin zu internationalen Gerichten mit mediterranen Einflüssen. Preis pro Person.

Wohnen wie im WochenendhausÜbernachtung in einem gemütlichen Tiroler Standard-Doppelzimmer inklusiveTiroler Frühstücksbuffet.Preis pro Doppelzimmer und Nacht Euro 371,00Preis pro Doppelzimmer und Nacht bei Einzelbelegung Euro 234,00Gültig Dezember 2016 bis März 2017*Preis pro Doppelzimmer und Nacht Euro 200,00Preis pro Doppelzimmer und Nacht bei Einzelbelegung Euro 118,00Gültig April bis November 2017** Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Ausgenommen Weihnachten, Silvesterund Hahnenkammrennen.

Saisonale Angebote und weitere Arrangements finden Sie in unserer Arrange-mentbroschüre, die wir Ihnen gern zusenden. Besuchen Sie auch unsere Inter-netseite www.hotelzurtenne.com.

In der malerischen Altstadt von Kitzbühel, am Fuß des Wilden Kaisers, liegtunser Schwesterhotel Zur Tenne. Der ideale Ort um genussvoll zu entspannen.Das Haus im gemütlichen Tiroler Landhausstil verwöhnt seine Gäste mit behag-lichen Zimmern und Suiten, dem mit einer Haube ausgezeichneten Restaurantsowie einem Wellnessbereich. Im Sommer lädt die Umgebung zum Wandernoder Golfspielen ein, im Winter gibt es beste Möglichkeiten zum Skifahren,Schneeschuhwandern und Rodeln.

9

VOLKHARDTS WEIN

Weinseminare bei Volkhardts ab Euro 50,00Die erfolgreiche Veranstaltungsreihe richtet sich an alle Genießer, die Lust undFreude am Thema Wein haben. In kleinen Runden wird ein vielfältiges Wein-wissen vermittelt und ausgesuchte Weine verkostet. Je nach Vorwissen werdenverschiedene Seminare angeboten. Preis pro Person. Vergünstigter Preis bei derAnmeldung zu zwei Seminaren.

Weinwunder Deutschland Euro 59,00Ein spannender Querschnitt durch die Vielfalt deutscher Winzerkunst aus inno-vativen Anbaugebieten Deutschlands, im 6er-Präsentkarton.

Exklusiver Rieslinggenuss Euro 60,00Je eine Flasche Riesling der Sonderedition „Volkhardts selected“ sowie „RieslingUV500“ in Zusammenarbeit mit den renommierten Weingütern Reichsrat vonBuhl und von Winning. Einzigartig, individuell, besonders.

Junges Österreich Euro 69,00Ein repräsentativ zusammengestellter Geschenkkarton mit 6 hochwertigen Flaschen der neuen jungen Winzergeneration.

Weinkurier je nach GutscheinhöheErlesene Weine, von Ihnen ausgewählt, werden direkt nach Hause geliefert.

Volkhardts Hausmesse je nach GutscheinhöheEintrittsgutschein zur jährlichen Weinmesse von Volkhardts: Über 30 Spitzen-Weingüter laden zur Verkostung hoch über den Dächern Münchens im Dachgar-ten des Bayerischen Hofs ein.

In unserer Weinhandlung in Pasing finden Sie nicht nur Weine aus den berühm-testen Anbaugebieten Italiens und Frankreichs, sondern auch Geheimtipps ausDeutschland und Österreich, Neuseeland, Chile oder Australien. Dazu edleSchnäpse und Weinbrände, allesamt beste Botschafter Ihres erlesenen Ge-schmacks. Stellen Sie Ihre Geschenke nach eigenen Vorlieben und Ideen zusam-men oder lassen Sie sich von den Sommeliers unserer Vinothek individuellberaten.

10

Hotel Bayerischer Hof

Promenadeplatz 2 - 6

D - 80333 München

Fon +49 89.21 20 - 0

Fax +49 89.21 20 - 906

www.bayerischerhof.de

info@bayerischerhof.de