ARRANGEMENTS

WIL

LKO

MM

EN

Herzlich willkommen in Erfurt,

der wunderschönen Lan-deshauptstadt, einer char-manten Stadt im HerzenDeutschlands, die heuteauf über 1260 Jahre be-wegte Geschichte zu-rückblickt.

Erfurt bietet Ihnen viele Anlässe für einen Be-such. Einer davon ist das Krämerbrückenfest,Thüringens größtes Altstadtfest. Aber auch dieDomStufen-Festspiele, der Weihnachtsmarktund zahlreiche sportliche Ereignisse laden zumVerweilen ein.

Kunst- und Kulturliebhaber kommen ebenfallsauf ihre Kosten, z. B. im Waidspeicher mit Pup-pentheater und Kabarett, in der „Alten Oper“,im Theater sowie in zahlreichen Galerien. „DieLange Nacht der Museen“ lockt jährlich vieleBesucher nach Erfurt. Selbst die KulturstadtWeimar ist nur wenige Kilometer entfernt.

Als idealer Ausgangspunkt für all diese Erkun-dungstouren erwartet Sie das Radisson BluHotel Erfurt, das Sie mit Herzlichkeit, viel -fältigen Angeboten und einem perfekten Service willkommen heißt.

Schon Persönlichkeiten wie Martin Luther,Adam Ries, Goethe, Schiller, Bach, Humboldtund Napoleon zog es nach Erfurt. Wann darf ich Sie begrüßen und dazu einladen,diese wundervolle Stadt zu entdecken?

IhrLutwin Wehr

General Manager

Erfurt Wochenende

Entdecken Sie Erfurt – eine wahre Schönheitunter den historischen Städten Deutschlands

Das Arrangement enthält: n 2 Übernachtungenn 2x reichhaltiges Frühstücksbuffetn kostenfreie Nutzung unseres Wellness -

bereiches in 60 m Höhe mit einem atem -beraubenden Ausblick über Erfurt

n ein 3-Gang-Dinner (ohne korrespondie-rende Getränke)

n Benutzung der Erfurt Card* n Teilnahme an einer öffentlichen Stadtfüh-

rung durch die historische Altstadt (ca. 2 h)

€ 160,- pro Person im Doppelzimmer/ Business Class

€ 50,- Einzelzimmerzuschlag € 50,- pro Person im Doppelzimmer/

Verlängerungsnacht€ 200,- pro Person im Doppelzimmer/

Junior Suite€ 70,- Einzelzimmerzuschlag€ 75,- pro Person im Doppelzimmer/

Verlängerungsnacht

*Leistungen: kostenfreie Nutzung des ÖPNV, kostenfreier Be-such der städtischen Museen, 10% Ermäßigung auf Eintrittein zahlreiche Theater, den Thüringer Zoopark, den egaparkErfurt sowie in alle Erfurter Schwimmbäder und vieles mehr.Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

Foto

: Dom

, Krä

mer

brüc

ke –

Thü

ringe

r Tou

rism

us G

mbH

, Bar

bara

Neu

man

n

ARR

AN

GEM

ENTS

Erleben Sie unsere Junior Suite und genießenSie einen besonderen VIP-Service!

Das Arrangement enthält: n 2 Übernachtungen in unserer Junior Suiten 2x Schlemmerfrühstückn Begrüßungscocktailn im Zimmer werden Sie mit duftender Rose,

1 Flasche Sekt, Obstauswahl und Petit Foursüberrascht

n kostenfreie Nutzung unseres exklusivenWellnessbereiches auf der 17. Etage

n ein 3-Gang-Dinner in der Lounge Bar(ohne korrespondierende Getränke)

€ 230,- pro Person im Doppelzimmer€ 70,- Einzelzimmerzuschlag

Das Arrangement „Suite Dreams“ ist ganzjährig mit Aus-nahme von Silvester buchbar.*Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

Suite Dreams DomStufen-Festspiele

Erleben Sie zwei Tage mit Kultur und Genussim Herzen der Erfurter Altstadt.

Das Arrangement enthält: n 2 Übernachtungen in unserer Junior Suiten 2x reichhaltiges Frühstücksbuffetn Begrüßungscocktailn ein 3-Gang-Dinner in der Lounge Bar

(ohne korrespondierende Getränke)nTickets für die DomStufen-Festspielen kostenfreie Nutzung unseres exklusiven

Wellnessbereiches auf der 17. Etage

€ 200,- pro Person im Doppelzimmer/Junior Suite

€ 70,- Einzelzimmerzuschlag€ 75,- pro Person im Doppelzimmer/

Verlängerungsnacht

Das Arrangement „DomStufen-Festspiele“ ist während derFestspielzeit buchbar.*Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

Foto

s: Th

eate

r Er

furt

ARR

AN

GEM

ENTS

Vorweihnachtszeit Weihnachten

Traditionell findet in der Vorweihnachtszeit inder Erfurter Innenstadt einer der schönstenund größten Weihnachtsmärkte Deutschlandsstatt. Lassen Sie sich von den Chorgesängenund Adventsdüften verführen und besinnenSie sich so auf die schönste Zeit des Jahres.

Dieses Arrangement enthält:n 2 Übernachtungen in einem Business

Class Zimmern 2x Frühstück am Bett (Room Service)n Glühwein zur Einstimmung auf die Vorweih-

nachtszeitn weihnachtliche Zimmerbestückung

n kostenfreie Nutzung unseres Wellness -bereiches

n Stadtrundgangn Besuch der Krämerbrücke mit einer einzig -

artigen Schokoladenmanufaktur

€ 160,- pro Person im Doppelzimmer€ 60,- Einzelzimmerzuschlag€ 65,- pro Person im Doppelzimmer/

Verlängerungsnacht

Das Arrangement „Vorweihnachtszeit“ ist im Zeitraum des„Erfurter Weihnachtsmarktes“ buchbar.*Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

Lassen Sie sich von Leckereien und Kunst-handwerk locken – und stimmen Sie sich aufdas Fest der Feste ein.

Das Arrangement enthält:n 3 Übernachtungen zum Preis von 2 in

einer Junior Suite n 3x reichhaltiges Frühstücksbuffetn ein weihnachtliches 4-Gang-Dinner

(ohne korrespondierende Getränke)n weihnachtliche Teeauswahl auf Ihrem

Zimmer n Besuch des Erfurter Weihnachtsmarktes

inklusive Glühwein-Gutscheinn Benutzung der Erfurt Card*

n kostenfreie Nutzung unseres Wellness -bereiches in 60 m Höhe mit einem atem -beraubenden Ausblick über Erfurt

€ 190,- pro Person im Doppelzimmer€ 70,- Einzelzimmerzuschlag€ 65,- pro Person im Doppelzimmer/

Verlängerungsnacht

*Leistungen: kostenfreie Nutzung des ÖPNV, kostenfreier Be-such der städtischen Museen, 10% Ermäßigung auf Eintrittein zahlreiche Theater, den Thüringer Zoopark, den egaparkErfurt sowie in alle Erfurter Schwimmbäder und vieles mehr.Das Arrangement „Weihnachten“ ist vom 4. Advent biszum 2. Weihnachtsfeiertag buchbar.Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

ARR

AN

GEM

ENTS „Silvester elegant“

Die wunderschöne Altstadt von Erfurt bietetden idealen Rahmen für Ihre Silvesterreise.

Das Arrangement „Silvester elegant“ enthält:n 3 Übernachtungen in einer Junior Suite n 3x reichhaltiges Frühstücksbuffetn VIP-Bestückungn Silvester-Gala auf der 1. Etage inklusive

Aperitif, Gala-Buffet und Mitternachtsimbissn Live-Musik und Überraschungskünstlern kostenfreie Nutzung unseres Wellness -

bereiches in 60 m Höhe mit einem atem -beraubenden Ausblick über Erfurt

€ 400,- pro Person im Doppelzimmer€ 90,- Einzelzimmerzuschlag

Das Arrangement „Silvester elegant“ ist gültig vom 29./30.Dezember bis 01./03. Januar. Das Angebot ist nicht kommis-sionsfähig. *Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

Das Arrangement „Silvester luxuriös“ enthält:n 3 Übernachtungen in einer Junior Suite n 3x reichhaltiges Frühstücksbuffetn VIP-Bestückungn Silvester-Gala in 60 m Höhe inklusive

Champagnerempfang, 5-Gang-Menü,korrespondierende Weine

n Live-Musik und Überraschungskünstlern kostenfreie Nutzung unseres Wellness -

bereiches in 60 m Höhe mit einem atem -beraubenden Ausblick über Erfurt

€ 400,- pro Person im Doppelzimmer€ 90,- Einzelzimmerzuschlag

Das Arrangement „Silvester luxuriös“ ist gültig vom 29./30.Dezember bis 01./03. Januar. Das Angebot ist nicht kommis-sionsfähig. *Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der Kulturför-derabgabe in Höhe von 5% des Bruttologispreises.

„Silvester luxuriös“

ARR

AN

GEM

ENTS

Zimmerkategorien und Preise

Alle Zimmer sind wie folgt ausgestattet:n modernes Design in verschiedenen Zimmer -

kategorienn Doppelbett oder 2 getrennte Bettenn Klimaanlage auf der 3. + 4. und ab der 10. Etagen kostenfreie Möglichkeit zur Kaffee- und Tee -

zubereitungn ISDN Telefon und Highspeed Internet-Zugangn Minibarn Badezimmer mit Dusche oder Badewannen kostenfreie Nutzung des Fitness- und Wellness -

bereiches

Standard Zimmer – funktional, zeitgemäß und anders.Superior Class – hochwertige Ausstattung und zeitgemäßes Farbdesign.Business Class – großzügig geschnitten, farbenfroh undstilvoll eingerichtet. Zum kostenfreien Service gehörenTageszeitung, Ortsgespräche und Nespressomaschine. Suiten – mit einer modernen und komfortablen Aus-stattung verfügen sie über das Außergewöhnliche, fürSinne und Gefühle, Luxus und Klasse.Präsidenten Suite – mit einem atemberaubenden Blicküber die Stadt Erfurt repräsentiert sie die Schönheitdes Luxus auf 150 qm Wohnfläche.

*Unsere Preise gelten auf Anfrage und Verfügbarkeit. Die Preise verstehen sich pro Tag und Zimmer/Suite und beinhalten das reichhaltigeFrühstücksbuffet sowie die derzeit gesetzliche MwSt. und das Bedienungsgeld. Unmittelbar an die erbrachte Leistung geknüpfte öffentlicheAbgaben sind nicht enthalten. Für die Durchführung von Drittleistungen wird seitens des Hotels keine Garantie übernommen.Seit dem 01.01.2011 sind wir verpflichtet gemäß der Satzung der Stadt Erfurt vom 31.12.2010 zzgl. zum Bruttologispreis (inkl. MwSt.) die„Kulturförderabgabe“ in Höhe von 5 % zu berechnen und an die Stadt Erfurt in voller Höhe abzuführen. Im Falle einer Änderung dergesetzlichen Umsatzsteuer und/oder kommunaler Zusatzabgaben behält sich das Hotel eine Preisanpassung vor. Bietet das Hotel Früh-bucherraten an, erhalten Sie 10% Rabatt auf die o. g. Zimmerpreise.

Kinder im Bett der Eltern sind bis 17 Jahre kostenfrei und erhal-ten im separaten Zimmer 50% Rabatt auf die Zimmerrate.

Zustellbetten: 30,- € pro Tag

Hundeset: 30,- € pro Tag inkl. Korb, Decke, Spielzeug, Futter aufWunsch

Täglich servieren wir Ihnen im Rahmen unserer Halbpension einabwechslungsreiches dreigängiges Menü. Gern unterbreiten wirIhnen ein Angebot.

Einzelzimmer Doppelzimmerab 88,- € ab 116,- €ab 111,- € ab 121,- €ab 121,- € ab 131,- €ab 141,- € ab 151,- €ab 210,- € ab 238,- €ab 550,- € ab 578,- €ab 700,- €

Preise* StandardzimmerSuperior ClassBusiness ClassJunior SuiteExecutive SuitePräsidenten SuitePräsidenten Suite mit angeschlossener Junior Suite

Julbord

In Sachen Gastfreundschaft macht denSchwe den so schnell keiner etwas vor:Wenn die Tage kürzer und rauer werden,sorgt man in Schweden drinnen für Licht undWärme – im Kreise der Familie, Freunde undVerwandten.

Genießen Sie das Julbord mitn delikaten Spezialitäten aus den Seen und

Wäldern des Nordens inklusive Hauswein,Bier, ausgewählten alkoholfreien Getränkensowie Kaffeespezialitäten

n Live-Pianist

an allen Adventssonntagen sowie am 1. Weih-nachtsfeiertag jeweils von 11.00 – 14.00 Uhr

über den Dächern Erfurts (auf der 17. Etage)für 35,- €

und auf der 1. Etage für 29,- € (gilt nur am1. Weihnachtsfeiertag)

Kinder von 1–14 Jahren zahlen1,- € pro Lebensalter

Radisson Blu HotelJuri-Gagarin-Ring 127, 99084 Erfurt, GermanyTel: +49 (361) 55 100, Fax: +49 (361) 55 10 210info.erfurt@radissonblu.com www.radisson-erfurt.dewww.radissonblu.com