Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AxorStarckShowerCollection 5
01 Thermostatmodul02 Absperrventil0� Trio/QuattroUmstellventil0� Handbrausenmodul05 Ablage06 Lichtmodul07 Lautsprechermodul08 Brausenmodul09 ShowerHeaven720x720mm10 ShowerHeaven970x970mm
Brausen:FürdieindividuellePlanungliefertdas12x12cmgroßeBrausenmodulsprichwörtlichWasserimQuadrat–obalsKopf-,Nacken-oderKörperbrause–alleindiepersönlichenBedürfnissezählen.DieklaregeometrischeFormenspracheinpoliertemEdelstahlmachtdenShowerHeavenzueinemarchitektonisch-luxuriösenGestaltungselement.ZweiverschiedeneGrößenunddreiStrahlartensowieoptionalesLichtbietenbeimDuschenSinnlichkeitpur.
08
09
10
6 AxorStarckShowerCollection
AxorStarckShowerCollection 7
8 AxorStarckShowerCollection
5600
2400
1560
1640
1600
8630
26002000
Planung 9
Architektur
ImZentrumdesBadesstehtdergroßzügigeDuschbereich,derdazueinlädt,sich nacheinemlangenTageinerwohltuendenDuschezuwidmen.AbgerundetwirddieEntspannungdurchdieangrenzendeRuhe-oase.DurchdenbegehbarenKleider-schrankistdasBadmitdemSchlafzimmerverbunden.DerWC-BereichisträumlichvomBadgetrennt.
Material/Bestückung
Boden.Estrich,weißseidenmattglänzend,mitDehnungsfugen.ImDuschbereich:Mineral-guss,verklebt,mitHohleundeinseitigemGefällezumAblaufschlitz.Ablauf:IllbruckPorestaSlot.
Wände.WändeundDecken:Beton,weißverputzt.ImDuschbereichundLichtschacht:RückwandausrückseitigmattiertenGlas-paneelen,2600x400mm.Glastrennwand:Zweischeibensicherheitsglas,12mmStärke,raumhoch,Mindesttiefe1,90m.GlasscheibemitgedrehterEdelstahlhalterung,seitlichinderDuschtassemitMuffenverschraubt,Edelstahl-U-Profil,30x30mm(sieheDetailSeite17).FensterfrontausGlas.
Licht.TageslichteinfalldurchOberlicht.ÜberdemWaschtischAufbaudecken-/DoppelstrahlerOpticalvonPalluco,gegenläufigschwenkbar(180°),Halogen.Wandleuchten:Basik8633vongrupo-t,
verchromterRahmen,Ø14cm,t=5,35,Halogen.Stehleuchte:GildavonPalluco.KleineTischleuchten:ArchimoonvonFlos.
Möbel.Kleiderschrank:ModuliaGiornovonPorro.Hocker:GnomesvonKartell.KeramikhockervonLigneRoset.Regal:Son-deranfertigungausdunkelgebeizterEiche.
Waschtisch.Waschschale:StarckvonDuravit(#0408530000).Waschtischunter-bau:Sonderanfertigungausfurnierter,dunkelgebeizterEiche.ImWCBereich:Starck1AufsatzbeckenmitKeramikplatteundUnterbauausmassivemHolz (#0412000009).WC,wandhängend–StarckvonDuravit(#0210090000)mitWC-Deckel(#0065810000).
Verschiedenes.TeppichvonAxisMundis.Matratze2,00x1,40mmitNackenrolle1,40m.Spiegel:CaadrevonFiam.
AxorProdukte
1xShowerHeaven970x970mmmitLicht#10623800(Unterputz-Installation)
1xFertigsetThermostatmodul#107510001xGrundsetfürThermostatmodul#10750180
2xFertigsetBrausenmodul#284910002xGrundsetfürBrausenmodul#28486180
1xFertigsetAbsperrventil#109720001xGrundsetfürAbsperrventil#10971180
1xFertigsetHandbrausenmodul#106510001xGrundsetfürHandbrausenmodul#10650180
1xAblagekurz#40872000
1xLautsprechermodul#408740001xLichtmodul#408710002xGrundsetLicht-/Lautsprechermodul#40876180
1xMontageblech#10973180
1xAxorStarckWaschtischmischerfürWaschschüsseln#10120000
WC-Bereich1xAxorStarckWaschtischmischerfürWaschschüsseln#10120000
alleMaßeinmm,ca.33m2
Schlafzimmer Innenhof Wohnbereich
Bad
WC
10 AxorStarckShowerCollection
Deckenbau
1 –AbgehängteDeckeFürdendeckenbündigenEinbaudesShower-Heaven#10623800isteineabgehängteZwischendecke,z.B.ausGipskarton,mitmind.8cmFreiraumvorzusehen.DerEinbauineineBetonschalungundanschließendesVergießenistnichtmöglich.EmpfohlenwirdeinquadratischerAusschnittvon950mm.DasEigengewichtdesShowerHeavenohneWasserbeträgtrund50kg.Achtung:NichtgeeignetfürunmittelbarenEinbauinHohlräumenmitBegrenzungs-flächenausbrennbaremMaterial.
Sanitärinstallation fürMontageimVerbund
2 –WarmwasserversorgungAufgrundderpersönlichenDuschvorlieben,derHäufigkeitderBenutzungsowiederAnzahlderweiterenVerbraucheristeineDimensionierungderAnlageindividuellzuermitteln.BetriebsdruckvorderArmatur:max.0,8MPa,empfohlenerBetriebsdruck:0,3–0,5MPa(1MPa=10bar=147PSI),Heißwassertemperatur:max.60Grad,Speicherempfehlung:DieSpeichergrößesollteaufmind.300lausgelegtsein.Hinweis:DerShowerHeavenkannnichtinVerbindungmitDurchlauferhitzernein-gesetztwerden.GroßeDruckunterschiedezwischendenKalt-undWarmwasseran-schlüssenmüssenausgeglichenwerden.
� –Zuführungsleitungen#10750180GrundsetfürThermostatmodul:2xDN20(warm/kalt)ShowerHeaven:3xDN20(Mischwasser)
� –Thermostatmodul#10751000FertigsetThermostatmodulmitzylindrischenGriffenmiterhöhterDurch-flussleistungzurSteuerungdesShower-Heavens.ZurMontagedesThermostatmodulsistdasGrundset#10750180erforderlich.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.FreierDurchflussca.58l/minbei3bar.
5 –Brausenmodul#28491000FertigsetBrausenmodul.ZursachgemäßenMontagedesBrausenmodulFertigsets(ineinerLinie–Abstand10mm)wirdempfohlen,dasexplizitdafürvorgeseheneGrundset#28486180zuverbauen.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.Durchflussmengeca.9,8l/min(bei2Brausenmodulen)bei3bar.
6 –Absperrventil#10972000FertigsetAbsperrventil. NotwendigzurSteuerungderbeidenBrausen-module.DieBrausenmodulesindindergezeigtenDuschsituationzusammengeschaltet.ZursachgemäßenMontagedesAbsperr-ventils(ineinerLinie–Abstand10mm)wirdempfohlen,dasexplizitdafürvorgeseheneGrundset#10971180zuverbauen.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.FreierDurchflussca.55l/minbei3bar.
7 –Handbrausenmodul#10651000FertigsetHandbrausenmodul.ZurMontagedesHandbrausenmoduls istdasGrundset#10650180erforderlich.DasAbsperrventilistbereitsimGrundsetdesHandbrausenmodulsintegriert.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.Durchflussmengeca.17l/minbei3bar.FreierDurchflussca.29,8l/minbei3bar.
8 –KurzeAblage #40872000KurzeAblage.
9 –Montageblech ZuroptimalenPositionierung(Abstand10mm)desLichtmoduls,LautsprechermodulsundderAblagewirddasMontageblech#10973180empfohlen.
10 –Lautsprechermodul #40874000FertigsetLautsprechermodul.EsistdasseparateGrundset#40876180notwendig.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.UmdasLautsprechermodulnichtalsPassivlautsprechersondernalsAktivlautsprecherzuverwenden,kanndasseparatbeiderFirmaDeTomaGmbHerhältlicheAktivmoduldazugeschaltetwerden.ÜberdigitaleFilterpasstsichderLautsprecherdannoptimalandieakustischenEigenschaftenan.
11 –Lichtmodul #40871000FertigsetLichtmodul.EsistdasseparateGrundset#40876180notwendig.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.
Ablauf-Technik
12 –AblaufBodenablauf(ohneDuschwanne):IllbruckPorestaSlot,DN70AblaufleitungAlternativ:AblauffürDuschwanne:Raindrain90XXL,Ablaufleistung51l/minbei15mmStauhöhe(AnschlussleitungDN70),praxisgerechtnachDIN12471–3.Raindrain90XXLKomplettset#60067000.Achtung:DieAblaufleistungmussaus-reichenddimensioniertwerden:>50l/min.
Elektro-Installation
1� –ZuführungsleitungZuführungsleitungShowerHeaven:3x1,5mm²Zuführungsleitung1x4mm²PotentialausgleichElektro-VerteilerdoseundTrafoenthaltenHinweis:ShowerHeavenmusshöher2,25minstalliertwerden.
ZuführungsleitungLichtmodul:3x1,5mm²ZuführungsleitungTrafoenthaltenHinweis:FürdasLichtmodulmussbauseitigeineStandard-UnterputzdosefürdenTrafovorgesehenwerden.
Hinweis:AufVerlegungeinesLeerrohresfürdieStromversorgungmussgeachtetwerden(Licht).Hinweis:DerElektroanschlussdarfnurvomElektrofachmanndurchgeführtwerden!Stromversorgung230V/N/PE/50Hzvor-installieren.DieAbsicherungmussübereineFehlerstrom-Schutzeinrichtung(RCD/FI) miteinemBemessungsdifferenzstrom<30mAerfolgen.(nichtimBild)
1� –Lichtschalterfür ShowerHeavenundLichtmodulDerLichtschaltermussaußerhalbdesDusch-bereichsmontiertwerdenoderüberdasDeckenlichtgeschaltetsein(außerhalbSchutz-bereich2nachDINVDE100,Teil701). DasShowerHeaven-LichtunddasLichtmodulsindindieserSituationzusammengeschaltet.(nichtimBild)
15 –TransformatorShowerHeavenSekundärseitigeAusgangsspannung12V/35–80VA
16 –TransformatorfürLichtmodulMitSchutzkleinspannung(SELV)DieKabellängesekundärseitigbeträgt7m.(nichtimBild)
EinedetaillierteBeschreibungdereinzelnenMontageschrittefindenSieabS.26
EineausführlicheMontageanleitungliegtdenjeweiligenProduktenbeiundkannauchaufwww.hansgrohe.deherunterge-ladenwerden.AufdieserBasiskönnendannauchgenaueDurchflussberechnungendurch-geführtwerden.
Planung 11
–Warmwasser
–Mischwasser
–Kaltwasser
110
cm
MaßeabgestimmtaufeineKörpergrößevon1,80m
1
2
�
10
11
8
12
7
5
6
�
9
5
15
12 AxorStarckShowerCollection
4010
0
590
404020
30
5600
2400
1560
1640
1600
4910
Planung 1�
Architektur
DurchdengroßzügigenLichtschachterstrahltdasBadezimmerinangenehmemTageslicht.KünstlichesundnatürlichesLichtergänzensichsoaufharmonischeWeise.DerbegehbareKleiderschrankfungiertalsÜbergangundRaumtrennungzumSchlafzimmer.
Material/Bestückung
Boden.Estrich,weißseidenmattglänzend,mitDehnungsfugen.ImDuschbereich:Mineral-guss,verklebt,mitHohleundeinseitigemGefällezumAblaufschlitz.Ablauf:IllbruckPorestaSlot.Gräting:Holzrost1550x1550mm,40x40mmHolzleistenausTeakoderRobinie,VerbindungderHölzerdurchÜber-plattung.DistanzfüßeausEdelstahl,aufDuschtasseverklebt,mitEntwässerungsboh-rungen,zumAbtrocknenderHölzer.GrätingabnehmbarzuReinigungundRevision(sieheDetailunten).
Wände.WändeundDeckenweißverputzt.ImDuschbereich:RückwandausBetonwerk-steinplatten,abgesäuert,1363x796mm.Glastrennwand:Zweischeibensicherheitsglas,12mmStärke,raumhoch,Mindesttiefe1,90m.GlasscheibemitgedrehterEdelstahlhalte-rung,seitlichinderDuschtassemitMuffenverschraubt,Edelstahl-U-Profil,30x30mm(sieheDetailSeite17).FensterfrontausGlas.
Licht.TageslichteinfalldurchOberlicht.ÜberdemWaschtischAufbaudecken-/DoppelstrahlerOpticalvonPalluco,gegenläufigschwenkbar(180°),Halogen.Wandleuchten:Basik8633vongrupo-t,verchromterRahmen,Ø14cm,t=5,35,Halogen.
Möbel.Kleiderschrank:ModuliaGiornovonPorro.Beistelltisch:jiffvonFlexform.
Waschtisch.Aufsatzbecken:StarckX vonDuravit(#2303700070).Waschtisch-unterbau:Sonderanfertigungausfurnierter,dunkelgebeizterEiche.
Verschiedenes.TeppichvonAxisMundis.Matratze2,00x1,40mmitNackenrolle1,40m.IndieWandeingelassenerSpiegel.
AxorProdukte
1xShowerHeaven720x720mmohneLicht#10625800(Aufputz–Installation)
1xFertigsetThermostatmodul#107510001xGrundsetfürThermostatmodul#10750180
4xFertigsetBrausenmodul#284910004xGrundsetfürBrausenmodul#28486180
1xFertigsetAbsperrventil #109720001xGrundsetfürAbsperrventil#10971180
1xFertigsetHandbrausenmodul#106510001xGrundsetfürHandbrausenmodul#10650180
1xAblagelang#408730001xGrundsetfürAblagelang#40878180
1xAxorStarckXEinhebel-Waschtischarmatur,Wandversion#10074000
Detail:EinbauHolzgräting
Schlafzimmer
Bad
Innenhof
1� AxorStarckShowerCollection
Deckenbau
1 –DeckeDieAnschlussleitungenzumShowerHeaven#10625800müsseninderDeckeverlegtwerden.DasEigengewichtdesShower-HeavensohneWasserbeträgtrund30kg.DerDeckenunterbaumussfürdasGewichtdesShowerHeavensausreichenddimen-sioniertsein.
Sanitärinstallation
2 –WarmwasserversorgungAufgrundderpersönlichenDuschvorlieben,derHäufigkeitderBenutzungsowiederAnzahlderweiterenVerbraucheristeineDimensionierungderAnlageindividuellzuermitteln.BetriebsdruckvorderArmatur:max.0,8MPa,empfohlenerBetriebsdruck:0,3–0,5MPa(1MPa=10bar=147PSI),Heißwassertemperatur:max.60Grad,Speicherempfehlung:DieSpeichergrößesollteaufmind.300lausgelegtsein.Hinweis:DerShowerHeavenkannnichtinVerbindungmitDurchlauferhitzernein-gesetztwerden.GroßeDruckunterschiedezwischendenKalt-undWarmwasseran-schlüssenmüssenausgeglichenwerden.
� –Zuführungsleitungen#10750180GrundsetfürThermostatmodul:2xDN20(warm/kalt)ShowerHeaven:3xDN20(Mischwasser)
� –Thermostatmodul#10751000FertigsetThermostatmodulmitzylindrischenGriffenmiterhöhterDurch-flussleistungzurSteuerungdesShower-Heavens.ZurMontagedesThermostatmodulsistdasGrundset#10750180erforderlich.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.FreierDurchflussca.58l/minbei3bar.
5 –Brausenmodul#28491000FertigsetBrausenmodul.ZursachgemäßenMontagedesBrausenmodulFertigsets(ineinerLinie–Abstand10mm)wirdempfohlen,dasexplizitdafürvorgeseheneGrundset#28486180zuverbauen.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.Durchflussmenge19,5l/min(bei4Brausenmodule)bei3bar.
6 –Absperrventil#10972000FertigsetAbsperrventil. NotwendigzurSteuerungdervierBrausen-module.DieBrausenmodulesindindergezeigtenDuschsituationzusammengeschaltet.ZursachgemäßenMontagedesAbsperr-ventils(ineinerLinie–Abstand10mm)wirdempfohlen,dasexplizitdafürvorgeseheneGrundset#10971180zuverbauen.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.FreierDurchflussca.55l/minbei3bar.
7 –Handbrausenmodul#10651000FertigsetHandbrausenmodul.ZurMontagedesHandbrausenmoduls istdasGrundset#10650180erforderlich.DasAbsperrventilistbereitsimGrundsetdesHandbrausenmodulsintegriert.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.Durchflussmengeca.17l/minbei3bar.FreierDurchflussca.29,8l/minbei3bar.
8 –LangeAblage#40873000LangeAblage.Dadie langeAblagezwischenzweiwasserführendenTeileninstalliertist,wirddasGrundset#40878180alsWasserdurchführungzwischenAbsperrventilundHandbrausen-modulbenötigt.
Ablauf-Technik
9 –AblaufBodenablauf(ohneDuschwanne):IllbruckPorestaSlot,DN70AblaufleitungAlternativ:AblauffürDuschwanne:Raindrain90XXL,Ablaufleistung51l/minbei15mmStauhöhe(AnschlussleitungDN70),praxisgerechtnachDIN12471–3.Raindrain90XXLKomplettset#60067000.Achtung:DieAblaufleistungmussaus-reichenddimensioniertwerden:>50l/min.
EineausführlicheMontageanleitungliegtdenjeweiligenProduktenbeiundkannauchaufwww.hansgrohe.deherunterge-ladenwerden.AufdieserBasiskönnendannauchgenaueDurchflussberechnungendurch-geführtwerden.
Planung 15
100
cm
150
cm
1
2
�
8 7
5
6�
9
13cm
8cm8cm
–Warmwasser
–Mischwasser
–Kaltwasser
MaßeabgestimmtaufeineKörpergrößevon1,80m
16 AxorStarckShowerCollection
15
25
12
3025
30
2400
1640
1560
3200
16001000
Planung 17
Architektur
DieklassischeEck-DuschsituationintegriertsichdurchdietransparenteEchtglas-Dusch-abtrennungoffenindasBadezimmer.TageslichtgelangtübereingroßesFenstergegenüberdemDuschbereichinsBad. DasSchlafzimmerlässtsichüberdenbegeh-barenKleiderschrankerreichen.DasWCisträumlichvomBadgetrennt.
Material/Bestückung
Boden.Estrich,weißseidenmattglänzend,mitDehnungsfugen.ImDuschbereich:Mineral-guss,verklebt,mitHohleundeinseitigemGefällezumAblaufschlitz.Ablauf:IllbruckPorestaSlot.
Wände.WändeundDeckenweißverputzt.ImDuschbereich:RückwandausBetonwerk-steinplatten,abgesäuert,1363x796mm.Glastrennwand:Zweischeibensicherheitsglas,12mmStärke,raumhoch,Mindesttiefe1,90m.GlasscheibemitgedrehterEdelstahlhalte-rung,seitlichinderDuschemitMuffenverschraubt,Edelstahl-U-Profil,30x30mm(sieheDetailunten).FensterfrontausGlas.
Licht.ÜberdemWaschtischAufbaude-cken-/DoppelstrahlerOpticalvonPalluco, gegenläufigschwenkbar(180°),Halogen.Wandleuchten:Basik8633vongrupo-t,verchromterRahmen,Ø14cm,t=5,35,Halogen.Stehleuchte:Glo-BallFvonFlos.
Möbel.Kleiderschrank:ModuliaGiornovonPorro.
Waschtisch.Einbauwaschtisch:StarckvonDuravit(#0407530000).Waschtisch-unterbau:Sonderanfertigungausfurnierter,dunkelgebeizterEiche.ImWCBereich:Starck1AufsatzbeckenmitKeramikplatteundUnterbauausmassivemHolz (#0412000009).WC,wandhängend–StarckvonDuravit(#0210090000)mitWC-Deckel(#0065810000).
Verschiedenes.Stuhl:LouisGhostvonKartell,Sofa:PrivéevonCassina.IndieWandeingelassenerSpiegel.
AxorProdukte
12xFertigsetBrausenmodul#284910002xGrundsetfürBrausenmodul#28486180
1xMontageplatte#28470180
1xFertigsetThermostatmodul#107510001xGrundsetfürThermostatmodul#10750180
1xAblagekurz#408720001xGrundsetfürAblagekurz#40877180
1xHandbrausenmodul#106510001xGrundsetfürHandbrausenmodul#10650180
1xAxorStarckEinhebel-Waschtischarmatur#10111000
WC-Bereich1xAxorStarckWaschtischmischerfürWaschschüsseln#10120000
Detail:BefestigungGlastrennwand
Schlafzimmer
Bad
WC
18 AxorStarckShowerCollection
Deckenbau
1 –AbgehängteDeckeFürdieMontagederBrausenmodule müssendieAnschlussleitungeninderDeckeverlegtwerden.FürdensachgemäßenEinbauder6BrausenmoduleindieDecke(#28491000)wirdempfohlendieMontageplatte#28470180zuverwenden.
Sanitärinstallation fürdiefreieMontage
2 –WarmwasserversorgungAufgrundderpersönlichenDuschvorlieben,derHäufigkeitderBenutzungsowiederAnzahlderweiterenVerbraucheristeineDimensionierungderAnlageindividuellzuermitteln.BetriebsdruckvorderArmatur:max.0,8MPa,empfohlenerBetriebsdruck:0,3–0,5MPa(1MPa=10bar=147PSI),Heißwassertemperatur:max.60Grad,Speicherempfehlung:DieSpeichergrößesollteaufmind.300lausgelegtsein.Hinweis:DasProduktkannnichtinVer-bindungmitDurchlauferhitzerneingesetztwerden.GroßeDruckunterschiedezwischendenKalt-undWarmwasseranschlüssen müssenausgeglichenwerden.
� –Zuführungsleitungen#10750180GrundsetfürThermostatmodul:2xDN20(warm/kalt)BrausenmoduleinderDecke:1xDN20(Mischwasser)
� –Thermostatmodul#10751000FertigsetThermostatmodulmitzylindrischenGriffenmiterhöhterDurch-flussleistungzurSteuerungderBrausen-moduleinderDeckesowiezurSteuerungderBrausenmoduleanderWand.ZurMontagedesThermostatmodulsistdasGrundset#10750180erforderlich.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.FreierDurchflussca.58l/minbei3bar
5 –Brausenmodul(Wandinstallation)#28491000FertigsetBrausenmodulzurMontageanderWand.DiedreilinksangeordnetenBrausenmodulekönnenseparatvondendreirechtsangeordnetenBrausenmodulenbetätigtwerden.DieSteuerungerfolgtüberdasThermostatmodul.ZursachgemäßenMontagederBrausenmodulFertigsets(ineinerLinie–Abstand10mm)aufderLiniedesThermostatmodulswirdempfohlen,dasexplizitdafürvorgeseheneGrundset#28486180zuverbauen.DieBrausenmodule,welchenichtdirektimVerbundmitanderenGrundkörpernmontiertsind,könnenübereinenhandelsüblichen½"Wandanschlussinstalliertwerden.Durch-flussmengeca.24,5l/min(bei6Brausen-modulen)bei3bar.
6 –Handbrausenmodul#10651000FertigsetHandbrausenmodul.ZurMontagedesHandbrausenmoduls istdasGrundset#10650180erforderlich.DasAbsperrventilistbereitsimGrundsetdesHandbrausenmodulsintegriert.BeideArtikelmüssenseparatbestelltwerden.Durchflussmengeca.17l/minbei3bar.FreierDurchflussca.29,8l/minbei3bar.
7 –KurzeAblage#40872000KurzeAblage.Dadie kurzeAblagezwischenzweiwasserführendenTeileninstalliertist,wirddasGrundset#40877180alsWasserdurchführungzwischenBrausenmodulundHandbrausen-modulbenötigt.
Ablauf-Technik
8 –AblaufBodenablauf(ohneDuschwanne):IllbruckPorestaSlot,DN70AblaufleitungAlternativ:AblauffürDuschwanne:Raindrain90XXL,Ablaufleistung51l/minbei15mmStauhöhe(AnschlussleitungDN70),praxisgerechtnachDIN12471–3.Raindrain90XXLKomplettset#60067000.Achtung:DieAblaufleistungmussaus-reichenddimensioniertwerden:>50l/min.
EinedetaillierteBeschreibungdereinzelnenMontageschrittefindenSieabS.26.
EineausführlicheMontageanleitungliegtdenjeweiligenProduktenbeiundkannauchaufwww.hansgrohe.deherunterge-ladenwerden.AufdieserBasiskönnendannauchgenaueDurchflussberechnungendurch-geführtwerden.
Planung 19
60
cm
100
cm
140
cm
1
2
�
7
55
5
5
5
5
6
�
8
–Warmwasser
–Mischwasser
–Kaltwasser
MaßeabgestimmtaufeineKörpergrößevon1,80m
135105
77
135
87
G ¾
Ø 4
1
60
101
94
G ¾
41
120
20
Ø 3
5
120
360
63
Ø 3
5
6080
8080
Ø 4
9
87
21
120
120
6570
95
80
8080
103
8080
135105
77
345
86
G ¾
G ¾
G ¾
Ø 4
1
6570
95
80
8080
103
8080
135105
77
345
86
G ¾
G ¾
G ¾
Ø 4
1
20 AxorStarckShowerCollection
FertigsetThermostatmodul#10751000
FertigsetAbsperrventil#10972000
AlternativkanndasAbsperr-ventilbeieinerfreien/los-gelöstenMontageauchmitdemGrundset#15973180/#15974180/#15970180montiertwerden.InKombinationmitanderenModulenwirdempfohlen,dasangegebenenGrundsetzuverwenden.
dazupassendGrundsetfürThermostatmodul#10750180
dazupassendGrundsetfürAbsperrventil #10971180
1047660 28
96 Ø 5
9
G ¾
G ¾
G ¾
60 28
Ø 5
9
96
G ¾
G ¾
G ¾
138
101
8613020
2
G ¾
105
77
120
Ø 24
158
12
68
Ø 4
8
20
120
120
62
96
21
127
60 Ø 3
5
232
38
15
75
50
Produkte 21
dazupassendGrundsetfürTrio#15981180
dazupassendGrundsetfürQuattro#15930180
dazupassendGrundsetfürHandbrausenmodul#10650180
FertigsetTrio/Quattro#10932000
Fertigset Handbrausenmodul#10651000
Arm
atu
ren
115
100
62
60
102120
115
100
62
60
102120
112 112
54Ø28
153
87
32
8821
Ø 7
2
4549
21
120
120
120
69
120240120
120
12
10121
120
12
10121
273262
52
Ø 2
8
22 AxorStarckShowerCollection
Ablagekurz#40872000
Ablagelang #40873000
Lautsprechermodul #40874000
Lichtmodul #40871000
dazupassendGrundsetfürAblagekurz#40877180*
dazupassendGrundsetfürAblagelang#40878180*
dazupassendGrundsetfürLautsprechermodul#40876180
dazupassendGrundsetfürLichtmodul#40876180
35050 6580
350
45
506520
2065
5050
6580
45 45175
4517
5
24
G½
G ¾
160
50
102
2424
568
130
6011
924
5
6.5
2
Produkte 2�
*DieGrundsetsfürdiekurzeundlangeAblagesindlediglichzwischenwasserführendenTeilennotwendig.
MontageplattefürBrausenmodulealsKopfbrause#28470180
Montageblech#10973180
Acc
ess
oir
es
&M
on
tag
eh
ilfe
n
135105
77G ¾
87153 Ø
41
60
101
G ¾
94
120
120
29
2� AxorStarckShowerCollection
FertigsetBrausenmodul#28491000
AlternativkanndasBrausen-modulbeieinerfreien/losge-löstenMontageauchübereinen½"Anschlussangeschlossenwerden.InKombinationmitanderenModulenwirdempfohlen,dasangegebenenGrundsetzuverwenden.
dazupassendGrundsetfürBrausenmodul#28486180
278
970
280760830
970
280
760
830
55
720
525
24572
0
525
245
278
Produkte 25
ShowerHeavenShowerHeaven970x970mmmitLicht#10623800
ShowerHeaven970x970mmohneLicht#10621800(o.Abb.)
ShowerHeavenShowerHeaven720x720mmohneLicht#10625800
ShowerHeaven720x720mmmitLicht#10627800(o.Abb.)
Bra
use
n
26 AxorStarckShowerCollection
Montagestrecke Armaturen/Brausen-module/AccessoiresinsenkrechterLinie.
Nachfolgenderklärenwir IhnendieInstallationderArma-turen,derBrausenmoduleundderAccessoiresausdemAmbienteNr.1insenkrechterLinie.AufgrundderInstallationindirektemVer-bund(Abstand10mm)werdenzuroptimalenMontagespezielleGrundsetsverwendet.DieseermöglicheneinepassgenaueMontagederEinzelmoduleineinerperfektenLinie.
1 VormontierteStopfenobenunduntenausThermostatmodul-Grundsetausschrauben.
� Brausenmodul-GrundsetuntenanThermostatmodul-GrundsetaufsteckenundmitSplintenfixieren.
5 Handbrausenmodul-GrundsetuntenanBrausen-modul-GrundsetaufsteckenundmitSplintenfixieren.
8 VormontiertesGrundsetinderRohbauwandausrichtenundfixieren.
9 DieArmaturmussnachdengültigenNormenverrohrt,gespültundgeprüftwerden.EinputzendesGrundsetsaufderWand-oberfläche.NahtstellenmitSilikonausspritzen.
Montage 27
2 Absperrventil-GrundsetobenaufThermostatmodul-GrundsetaufsteckenundmitSplintenfixieren.
� Brausenmodul-GrundsetobenaufAbsperrventil-GrundsetaufsteckenundmitSplintenfixieren.
6 StopfenandengezeigtenPositioneneindrehen
7 MontageplattevonhintenandasBrausenmodul-Grundsetanbringen.Unterputzboxen fürLautsprechermodulundLicht-modulaufdieMontageplatteschrauben.
10 DichtmanschetteüberstülpenundindendarunterbefindlichenKleberunddasSilikoneindrücken.
11 AlleBauschutzkappen1mmvordenFliesenabschneiden.
28 AxorStarckShowerCollection
12 Gewindehülseneindrehenundauf13mmvonderWand-ebenekürzen.AlleElementemüssennunzurWandhinmitSilikonabgedichtetwerden.
1� Gewindeadapterauf-steckenundauf25mmvonderWandebenekürzen.
16 AufschraubenderdreiGriffhülsenaufdasGewinde-hülsensetdesThermostatmodulsundanschließendesAufsteckenderGriffe.ThermostatgriffaufsteckenundFixierschraubenfestziehen.
17 AufschraubenderGriffhülseaufdasGewinde-hülsensetdesAbsperrventilsundanschließendesAufsteckendesGriffes.
20 AusrichtenderBohrlöcherfürdieAblagemittelsBohr-schablone.MontagederFixie-rungsplatteaufderWand.MontagederAblageaufdieFixierungsplatte.
21 Lautsprechereinsetzenundmit4SchraubenamGrundsetbefestigen.An-schließenddieAbdeckungeinsetzen.
Montage 29
1� SpülblockentfernenundThermostatregeleinheitinThermos-tatmodul-Grundseteinbauen.AufsteckenundBefestigendesGewindeadapterssowiedesGriffanschlages.AufsteckenderverchromtenHülse.
15 MontierenderAbdeckplattedesThermostatmoduls.
18 WasserführungdesHand-brausenmodulsvormontieren.VormontierteEinheitaufsteckenundGriffhülseaufdasGewinde-hülsensetdesHandbrausen-modulsaufschrauben.Anschlie-ßendAufsteckendesGriffes.
19 Eindrehendes½-AnschlussindenAnschlussdesBrausen-modul-Grundsets.AnschließendFixierungderBrausenmodul-Kartuscheaufdem½-Anschluss.AbschließendMontagederAbdeckplatteaufderKartuscheundFixierungmittelsInbus-schrauben.
22 SekundärleitungvomTrafozumGrundsetlegen.Stecker,LichteinheitundSekundärkabelmiteinanderverbinden.Lichteinheiteinsetzenundmit4Schraubenfixieren.AnschließendFertigsetmitGewindestiftenvorjustierensowieabschließendeinhängenundsichern.
2� Funktionsprüfungdurchführen.
�0 AxorStarckShowerCollection
1 VorderMontagemüssenderShowerHeavendemontiert,dieZylinder-schraubengelöstunddie4Lagerbolzenherausgezogenwerden.DasMaßderDeckenanschlüssemuss180mmvonMitteShower-Heavenbetragen.DenRahmenandiegewünschteDeckenpositionhaltenundentsprechendausrichten.DieBohrlöchermiteinemStiftanzeichnen.
� DieFunktionseinheitmitLagerbolzenundZylinder-schraubenbefestigen.
5 PotentialausgleichundErdunganRahmenanschließen.
8 DieFunktionseinheitnachobenklappenundmitdemkurzenKarabinerhakensichern.DichtheitsprüfungderSchlauch-verbindungendurchführen.
12 DieZentrierhülsenentfernen.
9 DieFunktionseinheitmitLagerbolzenundZylinderschraubenbefestigen.Zwischendeckeeinziehen.
1� DieDekoplattemitSenkschraubenfixieren.
Montagestrecke ShowerHeaven.
IndernachfolgendenMontage-streckewirdSchrittfürSchrittdieMontagedesShowerHeavens970x970mmmitLichterklärt.FürdieInstallationisteineabgehängteZwischendeckezuplanen.DerRahmendesShowerHeavenskannbereitsinderRohbauphasemontiertwerden.
Montage �1
2 DieBohrlöchermitØ8mmbohren.JedesBohrlochmiteinemDübelversehen.DieStockschrau-beneindrehen,denRahmenandieDeckeanbringenundjeweilsmitScheibeundMutter(SW13mm)befestigen.
� PotentialausgleichanRahmenund230-VKabelanVerteilerdoseanschließen.T-StückeundAnschlusswinkel einhanfenundeinschrauben.
6 DenStromeinschaltenunddieLeuchtenamShowerHeaventesten.WennalleLeuchtenfunktionieren,denStromwiederausschalten.DieFunktionseinheitamlangenKarabinerhakensichern.
7 DieDruckschläucheandieDeckenanschlüsseschrauben.
10 DieDekoplatteandendreiBowdenzügenmitKarabiner-hakeneinhängen.
1� DieSchutzgläserfürdasLichtanschrauben.AufdierichtigeEinbausituationderFormdichtungistzuachten.
11 DieDekoplatteaufdievormontiertenZentrierhülsensetzenundmitSenkschraubenfixieren.
15 Funktionsprüfungdurchführen.
�2 AxorStarckShowerCollection
Montagestrecke Brausenmodulefür Deckeninstallation.
1 Montageplatteauf6Brausenmoduleanpassen.
2 Anschlüsse.verrohrenundGewindestangenzurFixierungderMontageplatteinderDeckeanbringen.
� MontageplattemitVerrohrungandiegewün-schteDeckenpositionanlegen,andenGewinde-stangenfestschraubenundausrichten.LeitungenanschließendaufDichtheitprüfen.
� Zwischendeckeeinziehenund6Bohrlöcherfürdie½"-Anschlüssevorsehen.Anschließ-endEindrehender½"-AnschlüsseindieMontageplatte.
7 Funktionsprüfungdurchführen.
5 AusrichtenderBrausen-moduleanderflachenSeitedes½"-Anschlusses.
ImAmbienteNr.3habenwireinenweiterenEinsatzbereichdesBrausenmodulsaufgezeigt.NebenderInstallationalsKörper-oderNackenbrausekanndasBrausen-modulauchimMehrfachverbundalsKopfbrauseeingesetztwerden.IndiesemFallwerden6Brausen-modulemiteinanderkombiniert.
6 FixierungderBrausen-modul-Kartuschenaufden½"-Anschlüssen.AbschließendMon-tagederAbdeckplatteaufderKartuscheundFixierungmittelsAusdrehenderInbusschrauben.
Montage ��
�� AxorStarckShowerCollection
SinnlicheGliederungfürKörperundGeist!Füreine stimmungsvolleAusleuchtungderDuschesorgendieLichtmodule,dieidealerweisedecken-undbodennaheingesetztwerden.Eben-fallsinKopfhöhebefindensichdieLautsprecher.Rücken,NackenundBeinewerdenbeimMenschentäglichstarkbeansprucht.DementsprechendsolltensichdieBrausenmodulealsKörper-undNackenbrausenindiesenRegionenbefinden,sodassdasWasserhierseinewohltuendeKraftentfaltenkann.MitderBrausen-undTemperatursteuerunginGriffhöhehatmanstetsallesinbequemerReichweite.
Licht,Ton
Brausen
Funktion
Brausen
Licht
Konzeptefür dieindividuellePlanung
MitdemflexiblenModulsystemderAxorStarck ShowerCollectionlassensichindividuelleDuschbereichekreieren.DienachfolgendenDarstellungenzeigenmöglicheAnsätzezurKonzeptionIhrespersönlichenWohlfühlbereichs.
DasDusch-LeitsystemzumWohlfühlen:BeidiesemAnsatzsindalleArmaturenfunktionenvertikalangeordnet.DieBedienungistdamitzentralundübersichtlich.VerschiedeneAblagenbefindensichineinerhorizontalenEbeneinGriffhöhe.SosinddieDuschuten-silienbequeminunmittelbarerReichweiteaufbewahrt.DieKörper-brausensindebenfallshorizontal,paarweiseimNacken-undRücken-bereichsowieaufHöhevonPoundOberschenkelnangebracht.
Konzepte+Inspirationen �5
FüralleGrößen:DasBrausenmodulistmiteinerhochwertigen,verschiebbarenMetallrosetteverblendet.DurcheinfachesVerschiebenkannderStrahlwinkelderBrauseverändertwerden.IndiesemBei-spielerfolgtdieMontageso,dassderStrahlinderVertikalenver-stellbarist.JenachBedarfundWunschlässtsichdasWassererlebnissomitganzleichtaufunterschiedlicheKörpergrößenanpassen.
Großflächigodergezieltpunktuell:WirddasBrausenmodulbeimEinbauum90°gedreht,lassensichdieWasserstrahleninderHorizontalenverstellen.DieseMöglichkeitistgeradebeieinemEinbauderBrausenmoduleüberEcksinnvoll.DurchdieVerstellungdieserprimärenDuschzonetreffendieStrahlenentwederpunktuelloderflächigaufdenKörper.
KopfbrausenachWunsch:AnderDeckeplatziert,wirddasflächenbündigmontierbareBrausenmodulzurKopfbrause.DurchdievariableVerbindungmehrererModulemiteinanderentstehteinegroßflächigeKopfbrause.SiebestehtauseinzelnenSegmenten,beidenensichinKombinationmitderentsprechendenArmaturver-schiedeneStrahl-Zonenindividuellbelegenlassen.
1
2
3
Inspirationenfür kreativeDuschlösungen
MitdennahezuunendlichvielenKombinationsmög-lichkeitenderAxorStarckShowerCollectionkönnenindividuelleAnsprüchekreativrealisiertwerden.DienachfolgendenEinbau-InspirationenzeigenwieRaumundFunktion,DesignundArchitekturimmerimflexibel-stimmigenKontextstehen.
Einfachlogisch:AlleBrausenfunktionensinddemzentralenTher-mostatmodullogischzurintuitivenSteuerungzugeordnet.DasobereAbsperrventilsteuertdieKopfbrause,darunterliegtdieBedienungfürdasobereKörperbrausen-Paar.DasdritteVentilsteuertdiebeidenunterenKörperbrausen.DerzentraleThermostatversorgtmitdergewähltenDuschtemperaturalleVerbrauchergleichzeitig.DasHand-brausenmodulmitintegrierterAbsperrungrundetdaskonsequenteinfacheBedienkonzeptab.
Einschalten.Eintreten.Entspannen!DasThermostatmodulbefindetsichimEingangsbereichderDusche.SolässtsichvonaußendierichtigeDuschtemperatureinfachvoreinstellen–auchbeilaufendemWasserundganzohnenasszuwerden.DiegesondertansteuerbareHandbrauseistseitlichangebracht.MitihrkannmansichseparatabbrausenunddenDuschbereichnacheinemausgedehntenWasser-Erlebnisbequemreinigen.
�6 AxorStarckShowerCollection
Konzepte+Inspirationen �7
Sitzendrelaxen:DieinderDuscheintegrierteSitzflächeistimRückenbereichmitverstellbarenBrausenmodulenfüreinewohltuendeNacken-undRückenmassageausgestattet.DieunterenBrausenmo-dulekönnenfüreinelockerndeWadenmassagegenutztwerden.DerzusätzlicheLaminarstrahlderHandbrauseermöglichtKneippscheAnwendungenundfördertdieDurchblutung.FüreinenerfrischendenRegengussgilt:EinfachaufstehenundsichvonderKopfbrauseverwöhnenlassen.DamitistdiesesKonzeptauchfürhochwertigeDampfduscheneineanregendeBereicherung.
FürgroßeLösungen:MitderAxorStarckShowerCollectionlassensichauchfürjedenWellness-Bereichelegant-perfekteLösungenverwirklichen.InausgewogenerSymmetriesindindiesemBeispielzweiDuschenalseinekombinierteEinheitgestaltet.DieSteuerungensindnebeneinanderderjeweiligenDuschezugeordnet.ObluxuriösesHotelzimmeroderedlesSpa:SofühlensichdieGästewohl.
DuscheninderWanne.DieAxorStarckShowerCollectionistnatürlichauchfürWannenlösungengeeignet.DieeinzelnenElementederKollektionlassensicheinfachinBadewannen-Konzepteintegrie-ren.Praktischundelegant:DasThermostatsmoduldientauchzurEinstellungderrichtigenBadetemperatur.DieintegrierteStufeerleich-tertdenWannen-EinstiegundakzentuiertzusätzlichdasbesondereAmbiente.Achtung:Installationsvorschriftenbeachten.
�8 AxorStarckShowerCollection
Deutschland – Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77757 Schiltach Telefon +49 7836 51-0 · Telefax +49 7836 51-1300 · [email protected] · www.hansgrohe.de
Österreich – Hansgrohe · Industriezentrum NÖ-Süd · Straße 2d/M18 · 2355 Wiener Neudorf Tel. +43 2236 62830 · Fax +43 2236 62830-22 · [email protected] · www.hansgrohe.at
Schweiz – Hansgrohe AG · Industriestr. 9 · 5432 Neuenhof Tel. +41 56 4162626 · Fax +41 56 4162627 · [email protected] · www.axor.ch
Axor -Hansgrohe AG · Postfach 1145 · D-77757 Schiltach · Telefon +49 7836 51-0 Telefax +49 7836 51-1300 · [email protected] · www.axor-design.com
D-A
xor
Star
ck S
how
erC
olle
ctio
n D
usch
plan
ung
· For
m-N
r. 8
4 0
01 0
75 ·
10/0
8/1
1.5
· Pr
inte
d in
Ger
man
y · T
echn
isch
e Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n · G
edru
ckt a
uf 1
00
% c
hlor
frei g
eble
icht
em P
apie
r.