Embed Size (px)
Citation preview
AZA 5012 Schönenwerd Donnerstag, 25. Januar 2018NUMMER 4
Auflage 22 582 Exemplare • Niederämter Anzeiger • Bäckerstrasse 4 • 5012 Schönenwerd • Telefon 062 849 60 60 • Fax 062 849 37 84 • [email protected] • www.niederaemter-anzeiger.ch
Däniken Dulliken Eppenberg-Wöschnau Erlinsbach AG Erlinsbach SO Gretzenbach Hauenstein-Ifenthal Kienberg LostorfNiedergösgen Obergösgen Rohr Schönenwerd Starrkirch-Wil Stüsslingen Trimbach Walterswil Winznau Wisen
JAHRE
New Kia Picanto GT-Line
Abgebildetes Modell: New Kia Picanto GT-Line 1.2 L CVVT man. CHF 19’800.–, 4,5 l/100 km, 104 g CO /km, 2
Energieeffizienzkategorie D, CO -ETS 24 g/km, 2
New Kia Picanto GT-Line 1.2 L CVVT aut. CHF 21’150.–, 5,4 l/100 km, 124 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie F, CO -ETS 28 g/km, Durchschnitt aller in der Schweiz 2
verkauften Neuwagen: 133 g CO /km (unverbindliche 2
Preisempfehlung inkl. MwSt.). CO2-ETS = CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung.
HvS
Zür
ich
Mehr Autofürs Geldwww.kia.ch
New Picanto 1.2 L CVVT GT-Line man. 84 PS ab CHF 19’800.–
HvS
Zür
ich
Verfüh-rerischesDesign, maximaler Fahrspass.
New Picanto GT-Line
Listenpreis ab CHF
19’800.19’800.–
Mit DAB+
Gösgerstrasse 29 Fax 062 844 48 23 Tel. 062 844 48 20www.dorf-garage.ch [email protected]
IHR KIA-PARTNER IN DER REGION
20 Ja
hre
Raiffeisenbank Mittelgösgen
was liegt näher
Beat BeljeanTel. 062 285 44 50
Ihr Geld. Unsere Kompetenz.
remax-olten.ch
Ihre regionalen Immobilienpartner.
RE/MAX your home Dornacherstrasse 10 4600 Olten
062 216 50 05
Thomas Strahm Sandro Porr
Muriel Rogger
Telefon 062 295 29 [email protected]
SCHREINEREI MEIER GmbH4653 Obergösgen
Sch
weiz
er
Qu
alitä
t
Die Fahrschule in der Region
für alle Kategorien.
Es braucht nicht Gilgen ... es braucht Ralph Gilgen und Sie sind am richti gen Ort ...
für alle Kategorien!
Für Ihre Wärmewird gesorgt!
062 724 10 20 www.osterwalder.ch
la comtoiseuhren atelier
Schmiedengasse 3 • 5012 SchönenwerdMo., Mi. und Fr. 13.30–18.00 h • Tel. 079 816 38 83*www.ant ikuhrenate l ie r. ch
ICH REPARIERE FÜR SIE• Reparaturen von antiken und neuen Uhren
• Beratung / Schätzungen
• Uhrenservice
• Batteriewechsel
• Abhol- und Lieferdienst
Inserat_58x69mm_gelb_092014.indd 1 08.09.14 20:58
Coiffeur VreniHair & Nailstudio
Fon 062 797 48 56
Vreni UrbenAhornweg 75746 Walterswil
Ab 05.55 Uhr für Sie da!
Aarau - Rohr • Niedergösgen
Niederämter Anzeiger Titelseite 2018 · Ausgabe Wo 4,16,28,40 · 2 Spalten · 56x108mm
Rohrputz-Loriol AG KanalserviceIndustriestrasse 48, 4657 DullikenT 062 216 43 77, Gratis 0800 321 221www.rohrputz-loriol.ch
Kanalreinigung
Ablaufentstopfung
Kanalfernsehen
Kanalsanierung
Flächenreinigung
Notfallservice 0800 321 221
Inserat Ausgabe Wo_4,16,28,40.indd 1 30.11.2017 07:49:52
LANDI-Läden in Däniken und Winznau
☺ Blumen- und Gartencenter ☺ Wein- und Getränkesortiment ☺ Freizeit- und Arbeitskleider ☺ Kleintiernahrung und Zubehör
TopShop in Winznau
☺ 365 Tage geöffnet ☺ täglich frische Sandwiches, Salate, Patisserie ☺ moderne Autowaschanlage ☺ kundenfreundliche Tankstelle
Vorsicht heisse Preise!
44.95
7.70
Anfeuerholz CaldoHolzart: Fichte/Tanne. Holzherkunft: Schweiz + EU.78005 10 kg 7.7078002 5 kg 3.75
7.95
Cheminéeholz CaldoHolzart: Buche. Heizwert: ca. 4,2 kWh/kg.
78006 15 kg, Holzherkunft Schweiz 7.95 30221 10 kg, Holzherkunft Deutschland 5.95
4.70
Rindenbriketts 10 kgReine Rinde ohne Bindemittel. Idealer Gluthalter. Hält bis zu 10 Stunden. Holzart: Fichte/Tanne. Holzherkunft: Deutschland. Brennwert: ca. 4,8 kWh/kg.78014
Luftbefeuchter Prima Vista 3,9 lAutomatische Ausschaltung und Leuchten der Reset-Taste bei leerem Wassertank. 2 Stufen regulierbar. Duftstoffbehälter. Hitzegeschützter Dampfaustritt. 70802
Garantie
Jahre
27.90
Heizlüfter Keramik 900 W/1800 WLeistungsstarkes, kompaktes Prima Vista T3 Keramikheizgerät. Sofort warme Luft. Gebläsebetrieb ohne Heizung möglich. Oszillierend 75 °C. Masse: 18 × 26 × 15 cm.02123
Garantie
Jahre
4.95
Holz-Pellet Caldo 15 kgFür Heizanlagen und Pellet-Zimmeröfen. Aus reinem Holz. CO2-neutral, sauber und schadstoffarm. Heizwert: ca. 4,9 kWh/kg. 78066Holz-Pellets lose auf Anfrage: Tel. 0800 300 000 oder unter www.agrola.ch.
32.50
Aschesauger mit Motor 1200 WFür einfache und effiziente Reinigung. Inkl. Filter. Behälter: 18 l. 33312
Garantie
Jahre
119.–
Heissluftgerät Niro HGG171 17 kWMit Überhitzungsschutz und Piezozündung. Mit Edelstahlgehäuse, Gasschlauch und Druckregler. Betriebsdruck: 300 mbar.59271
Leistungsbereich max. 17 kWh
Garantie
Jahre
11.95
Anzünder Grill ClubAus Holzwolle. Für Holzfeuerungen, Cheminée und Grill.78107 2 kg 11.9578106 600 g 4.20
Naturprodukt
89.–
Katalytgasofen Einhell KHG 4200 W3-stufig verstellbar. Mit Katalyt-Keramik-brenner, Piezozündung und Sauerstoff-mangelsicherung. Masse: 76 × 24,5 × 44 cm.59221
Leistungsbereich 1,6 - 4,2 kWRaumheizvolumen 100 m³
Garantie
Jahre
Kosmetiklounge Bellezzawww.bellezza-dulliken.ch
HAIRFREE
Kosmetiklounge Bellezzawww.bellezza-dulliken.ch
HAIRFREE
Über 500 PreiskracherBereits ab Fr. 1.–Grandioses Preis‐/ Leistungsverhältnis
Vom 25.01. – 03.02.2017Spartanische Geburtstagsrabatte
Du wotsch spare? Sofort zu SparZeit24fahre!
Gutschein
SparZeit24Kürzestr. 2a, 4658 Däniken
062 558 82 55
Sparzeit24.ch
Seite 2 Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018
AMTLICHE PUBLIKATIONEN
Däniken
Dulliken
Eppenberg-Wöschnau
Erlinsbach AG
Erlinsbach SO
Gretzenbach
Hauenstein-Ifenthal
Kienberg
Lostorf
Niedergösgen
Keine amtlichen Anzeigen.
Keine amtlichen Anzeigen.
Keine amtlichen Anzeigen.
Fortsetzung auf Seite 4
• Inseratannahme: Niederämter Anzeiger Bäckerstrasse 4 5012 Schönenwerd Telefon 062 849 60 60 Telefax 062 849 37 84 [email protected]
IMPRESSUM
Ärztlicher Notfalldienst
Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt die folgende
Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes:
Erwachsene 0848 112 112
Kinder (bis 18 J.) 0900 000 480
Notfallnummer für Erlinsbach AG und SO
Erwachsene 0800 401 501
Zahnärztlicher Notfalldienst SSO
365 Tage während 24 Stunden er-reichbar. Zuerst Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, wählen Sie die
Nummer:0848 00 4600
Die Praxis Dres. med. J. und F. Husi in Winznau bleibt vom 3. Februar bis und mit
11. Februar 2018 geschlossen.
Weitere Anzeigen
ROHRER-BEDACHUNGEN AG4658 DÄNIKEN • TEL. 062 291 24 72 • FAX 062 291 24 07
ETERNITFASSADENI S O L A T I O N E N
D A C H F E N S T E RREPARATUREN
BauausschreibungBauherrschaft: M. und B. Allenbach- Müller, Wolfackerstrasse 21, 4658 DänikenGrundeigentümer: M. und B. Allenbach-Müller, Wolfackerstrasse 21, 4658 DänikenProjektverfasser: Sägesser Holzbau AG, Industriestrasse 2, 4800 ZofingenBauobjekt: Anbau auf GarageBauplatz: Wolfackerstrasse 21, Grundbuch Nr. 1192Planauflage: BauverwaltungEinsprachefrist: 25. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
BauausschreibungGesuchsteller: Toni und Lilian Schenker-Studer, Gröderstrasse 65, 4658 DänikenGrundeigentümer: Toni und Lilian Schenker-Studer, Gröderstrasse 65, 4658 DänikenProjektverfasser: Toni und Lilian Schenker-Studer, Gröderstrasse 65, 4658 DänikenBauobjekt: Photovoltaikanlage auf Dach und Ladestation für Elektroauto Bauplatz: Gröderstrasse 65, Grundbuch Nr. 1525Planauflage: Bauverwaltung DänikenEinsprachefrist: 25. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
Senioren-MittagessenDonnerstag, 1. Februar 2018, 12.00 Uhr, im katholischen Pfarrsaal Däniken.
Neue Gäste sind stets herzlich willkommen!
Neuanmeldungen nehmen wir gerne bis Dienstagabend vor dem Essen entgegen unter: Telefon 062 291 22 68 oder Telefon 062 291 45 54.
Das Senioren-Mittagessen-Team
Weitere Anzeigen
SERENADE Dienstag, 30. Januar 2018,
18.30 UhrAULA KLEINFELD SCHULHAUS
Eintritt frei
Musikschule Dulliken
Einladung zur GeneralversammlungFreitag, 2. Februar 2018, um 19.00 Uhr im Altersheim Brüggli, Dulliken.
Als Gäste können wir Regie-rungsrätin Susanne Schaffner und Kantonsrat Urs Huber begrüssen.Die Traktandenliste sowie weite-re Informationen zum Programm und zur Anmeldung sind auf www.sp-dulliken.ch ersichtlich. Zu diesem Anlass heissen wir alle Parteimitglieder, Interessier-te und Neuzugezogene herzlich willkommen.
Der Vorstand SP Dulliken
Dulliken
Unentgeltliche RechtsauskunftDie nächste unentgeltliche Rechtsaus-kunft durch den Anwaltsverband Aargau findet am
Mittwoch, 31. Januar 2018,
17.30–18.30 Uhr im Gemeindehaus Erlins-bach (Zentrum Rössli), im 1. OG, statt.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Die Gemeindekanzlei
Weitere Anzeigen
BauausschreibungBauherrschaft: Unigamma Anlagestiftung, Tellistrasse 55, 5000 AarauPlanverfasser: Mitac Architektur AG, Bahnhofstrasse 18, 5600 LenzburgBauvorhaben: Abbruch von best. Gebäu-den, 2 MFH mit Einstellhalle und Einfami-lienhausStandort: Hohlengraben 25/29Parzelle: Grundbuch Obererlinsbach Nr. 121Planauflage: Gemeindeverwaltung Erlinsbach SOEinsprachefrist: 26. Januar 2018 bis 9. Februar 2018
Die Bau- und Werkkommission
BauausschreibungBauherrschaft: Hurter Andreas und Tamara, Pfaffenweg 3, 5015 Erlinsbach SOPlanverfasser: Hurter Andreas und Tamara, Pfaffenweg 3, 5015 Erlinsbach SOBauvorhaben: Carport mit GeräteraumStandort: Pfaffenweg 3Parzelle: Grundbuch Niedererlinsbach Nr. 2748Planauflage: Gemeindeverwaltung Erlinsbach SOEinsprachefrist: 26. Januar 2018 bis 9. Februar 2018
Die Bau- und Werkkommission
BETRIEBSFERIENvon Sonntag, 28. Januar 2018,
bis und mit Montag, 12. Februar 2018.
Bäckerei - Konditorei
Leuenberger5015 NiedererlinsbachTelefon 062 844 35 79
BauausschreibungBauherrschaft: Flakon und Gzime Halimi, Hallenbadweg 7, 8610 UsterBauleitung: Robert-Martin Senn, Hüttenrain 13, 5745 SafenwilBauobjekt: An- und Umbau UntergeschossBauplatz: Hegackerstrasse 12, Grundbuch Nr. 1210Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 8. Februar 2018
Die Baukommission
Gerichtliches VerbotAuf das Gesuch der Mieteigentümerge-meinschaft Lostorf Mitte,
wird Unberechtigten das Führen und Abstellen von Fahrzeugen aller Art auf den Grundstücken GB Lostorf Nr. 1584, Nr. 4355–4360 richterlich untersagt.
Unberechtigten wird richterlich unter-sagt, die Grundstücke zu betreten und den Spielplatz zu benützen. Mitgeführte Hunde sind an der Leine zu führen.
Berechtigt sind nur die Bewohner der Häuser Hauptstrasse 22a–f, Lostorf.
Die Besucherparkplätze dürfen nur von Kunden der Geschäfte der Häuser Haupt-strasse 22a–f, Lostorf, benützt werden.
Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2’000.– bestraft.
Einsprachen gegen dieses Verbot können innert 30 Tagen seit Publikation beim Rich-teramt Olten-Gösgen erhoben werden.
Die Amtsgerichtpräsidentin
BauausschreibungGesuchsteller: Aarebauspenglerei GmbH, Jurastrasse 13, 5013 NiedergösgenBauleitung: Mercatali Architekten, Architektur GmbH, Arch. HTL und ETH, Hauptstrasse 27, 5013 NiedergösgenBauobjekt: Neubau Werkhalle mit WohnungBauplatz: Grienackerweg 15, Grundbuch Nr. 2515, Grundbuch Nr. 1885Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 26. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
BauausschreibungGesuchsteller: Italia Keramik GmbH, äussere Kanalstrasse 41, 5013 NiedergösgenBauleitung: Lo Priore Giuseppe, Schmiedenstrasse 26, 5013 NiedergösgenBauobjekt LagervergrösserungBauplatz: äussere Kanalstrasse 41, Grundbuch Nr. 2372Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 26. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
ZivilstandsnachrichtenTrauung12. Januar 2018 in Olten SO: Mikulic geb. Kikic Monika, von Niedergösgen SO und Mikulic Zoran, von Kroatien.
BauausschreibungBauherrschaft: Hansjörg Sommer, Dornacherstrasse 18, 4600 OltenBauleitung: Lütolf Waldschmidt + Partner GmbH, Baslerstrasse 42, 4632 TrimbachBauobjekt: Abbruch Satteldach und Neubau TerrasseBauplatz: Frank-Buchserstrasse 5, Grundbuch Nr. 2711Planauflage: BauverwaltungEinsprachefrist: 25. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
BauausschreibungBauherrschaft: Nicole Rhiner und Konrad Leuenberger, Gröderstrasse 39, 4658 DänikenBauleitung: Lindehof, Andreas Widmer, Grod 15, 4658 DänikenBauobjekt: UmgebungsgestaltungBauplatz: Froburgstrasse 5, Grundbuch Nr. 2732Planauflage: BauverwaltungEinsprachefrist: 25. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
Amtliche Anzeigen 2–4
Trimbacher Seite 3
Kirchliche Anzeigen 5
Stellenmarkt 6
Wohnungsmarkt 6, 9
Region Olten 8
Veranstaltungen 7, 11, 12
INHALT
Ihr Inserate-Telefon 062 849 60 60
Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018 Seite 3
TRIMBACHER SEITE
Gemeindeverwaltung TrimbachSchalteröffnungszeiten:• Vormittags 09.00 bis 12.00 Uhr• Nachmittags 13.30 bis 16.00 Uhr• Donnerstag bis 18.00 Uhr• DI-Vormittag/
FR-Nachmittag geschlossen
Telefon bereits ab 08.00 Uhr (ausser DI)
Individuelle Terminvereinbarungen sind auf Anfrage jederzeit möglich.
Weitere Informationen siehe unter:www.trimbach.ch
Veranstaltungskalender Februar 2018Datum Zeit Anlass Ort Verein/Veranstalter
2. / 23. 15.00– 16.30
Spatzenturnen Kiga Brückenstrasse
Elternverein Trimbach
3. / 10. / 17. / 24.
14.00– 16.00
Brockenstube Brokina Im Untergeschoss der ref. Johanneskirche
Brokina-Team
6. 11.30– 13.00
«Zyt ha fürenand – ässe mitenand»
Johannessaal, ref. Kirche
Oek. Team
8. 05.00 Chesslete Mühlematt-schulhaus
Hurligugger
8. 14.00 Kinderumzug Ref. Kirche Hurligugger
8. 14.30– 16.00
Kindermaskenball Johannessaal Elternverein
14. 14.00– 16.00
Offener Kinderbuchschrank
FamiTri Familien-zentrum
Netzgruppe Trimbach
14. / 28. 15.00– 17.00
Spatzenhöck Brüelmatt-Schulhaus
Elternverein Trimbach
15. 09.00– 10.30
Sprachcafé FamiTri Familien-zentrum
Netzgruppe Trimbach
19. 14.15 Silberdistel- Seniorennachmittag
Johannessaal Ref. Kirche
23. 18.00– 21.00
«Chrüpfeträff» Töggelichäller der Chrüpfe
SozialdiakoninSabine Woodtli
Alle aktuellen Anlässe siehe unter www.trimbach.ch
Während den Winterferiensind geschlossen:
Sämtliche Schulhäuser und KindergärtenSamstag, 3. Februar 2018, bisSonntag, 11. Februar 2018
TurnhallenSamstag, 3. Februar 2018, bisSonntag, 11. Februar 2018
Schulleitung Trimbach
BauausschreibungBauherrschaft: Walter Egli und Partner GmbH, Rebbergstrasse 16, 5408 EnnetbadenProjektverfasser: Walter Egli und Partner GmbH, Rebbergstrasse 16, 5408 EnnetbadenBauobjekt: 2 Doppeleinfamilienhäuser mit Tiefgarage und je einem Geräteunter-stand und Split-WärmepumpeBauplatz: Rossbergstrasse 37, 39, 41 und 43, Grund-buch Trimbach Nr. 470, 2857, 2858, 2859Planauflage: Bauamt TrimbachEinsprachefrist:25. Januar 2018 bis 8. Februar 2018
Das Bauamt
Am Anfang war ein GedankenblitzSRK Kanton Solothurn, Rotkreuz-Fahrdienst
Aus Freude am Kontakt mit Menschen: Seit zehn Jahren fährt Sylvia Walther aus Schönenwerd ältere und in der Mobilität eingeschränkte Menschen zum Arzt und zur Therapie – als Freiwillige für das Rote Kreuz Kanton Solothurn.
Alles begann mit einem Gedanken, den sie in den Ferien hatte: Das wär doch auch was für mich, dachte sich Sylvia Walther aus Schönenwerd. Da-mit meinte sie: Menschen zum Zahn-arzt, in die Therapie, zum Coiffeur, zum Arzt fahren. Und beim «auch» schwang der Gedanke an ihren ver-storbenen Mann mit: Er, der zuvor als Car-Chauffeur gearbeitet hatte, war zehn Jahre lang Rotkreuz-Fahrer. Nun ist Sylvia Walther selber seit nunmehr einem Jahrzehnt unterwegs und hat sich eine Stammkundschaft aufgebaut. «Oft ergibt sich aus einem Termin der nächste», erzählt sie. «Die Leute schätzen es, wenn sie jemand begleitet, der ihnen vertraut ist und bei dem sie sich sicher fühlen.»
Diskret und verschwiegenSylvia Walther nimmt die Leute so, wie sie sind; auch wenn sie mal schlecht gelaunt oder gestresst sind: «Ich neh-me ihnen den Wind aus den Segeln, indem ich freundlich und offen auf sie zugehe.» Ihre Kundinnen und Kunden seien freundlich – und gesprächsfreu-dig. «Es ergeben sich viele Plaudereien, aber auch tiefere und persönlichere Gespräche. Bei mir können sie sicher sein, dass ich nichts weitersage. Ich bin diskret und verschwiegen.» Und
Wendig und freundlich: Rotkreuz-Fahrerin Sylvia Walther aus Schönenwerd. Bild: Alain di Giovanni
sind Kunden der Meinung, sie wähle den falschen Weg, bringt sie das nicht aus dem Konzept: «Ich erkläre dann, warum ich so fahre. Ich plane die Rou-te jeweils im Voraus.»
Auf TrabDie Einsätze bringen der 73-Jährigen persönlich viel. «Sie sind vielseitig und halten mich auf Trab. Und sie ge-ben mir eine Aufgabe, die mir Freude macht. Sonst würde ich die Zeit wohl eher verplempern.» In ihrer Freizeit
widmet sich die zweifache Grossmut-ter, die früher Filialleiterin bei einem Grossverteiler war, unter anderem ihrem Hobby: dem Lösen von Kreuz-worträtseln.
Möchten auch Sie sich im Rotkreuz-Fahrdienst engagieren?
Interessiert, sich als Rotkreuz-Fahrer oder -Fahrerin zu engagieren? Informationen: 032 622 37 30, [email protected] www.srk-solothurn.ch.
Dringend Nachwuchs gesucht
Zum Beginn orientierten Odette Bolli-ger und Barbara Capaul die Anwesen-den über Meeting Point, dem Vernet-zungsangebot für Migration der Sozi-alregion Niederamt. Ursprünglich war dieses Programm für die Asylanten gedacht, die sich im unterirdischen Durchgangszentrum Täli aufhielten. Diese hatten strikte Vorschriften über das Verhalten und damit sollte ihnen etwas Abwechslung geboten werden. Jeweils mittwochs von 16 bis 18 Uhr fi ndet das Treffen im Römersaal bei der Kirche statt. Die beiden Referen-tinnen und weitere ehrenamtliche Per-sonen aus der Gemeinde setzen sich engagiert dafür ein. In Gretzenbach hielten sich vorwiegenden Afghanen auf. Die hauptsächlichsten Wünsche dieser Leute waren Deutsch lernen und Sport treiben. Anfänglich muss-te sie abgeholt, auch je nach Bedarf chauffi ert werden. Neben dem UNO-Spielen wurden verschiedene weitere Aktivitäten angeboten, u.a. der Besuch des Fastnachtsumzuges in Olten, Na-turama in Aarau, Sportveranstaltun-gen usw. Auch für Hilfseinsätze, wie Gartenarbeiten konnten sie eingesetzt werden. Waren vorerst nur Asylanten dabei, zog das Treffen immer weitere Leute an. Heute besuchen vorwiegend Ausländerfamilien den Anlass. Einge-laden sind alle Interessierten, auch Einheimische. Am Samstag, 24.3.18, soll ein grosses Fest der Kulturen, mit Workshops für Musik, Tanzen und Ko-chen organisiert werden. Am Abend fi ndet ein Konzert mit Essen statt, wobei Asylanten kräftig mitmachen. Die Anwesenden zeigten sich erstaunt und lobten den Einsatz dieser Leute.
Erfolgreiches JahrIn seinem Jahresbericht zählte der Vorsitzende die wichtigsten Veran-staltungen des abgelaufenen Jahres auf. Im Mittelpunkt standen die Wah-len für den Regierungs-, Kantons- und Gemeinderat. Bei letzterem erzielte die bisherige Gemeinderätin Monika Eicher ein sehr gutes Resultat. Trotz-dem blieb es bei der Einervertretung der Partei im siebenköpfi gen Rat. Die Behörden und Kommissionen konn-
ten wieder mit guten Leuten besetzt werden. Im vergangenen Jahr hatte die Ortspartei die Organisation di-verser Gemeindeanlässe wie der Neujahrs apéro, die Bundesfeier und Jungbürger aufnahme, die abwechs-lungsweise von den Ortsparteien durchgeführt werden, vorzunehmen. Am 1. August hielt der frühere Ge-meindepräsident Hanspeter Jeseneg eine vielbeachtete Festansprache. Beim Jungbürgeranlass wurde in So-lothurn ein Abenteuer-Parcours ab-solviert. Das anschliessende Nacht-essen wurde in Gretzenbach angebo-ten. Gut besucht im Herbst war das Pétanque-Turnier auf der Bahn in Dä-niken. Mit dem Mandatsträgeressen endete ein intensives und spannendes Jahr. Kassierin Melanie Gerber konnte über einen erfreulichen Kassenstand berichten, dies trotz des Wahljahres mit entsprechend hohen Auslagen. Im Mittelpunkt der Aktivitäten für das laufende Jahr steht Ende August die Teilnahme der Ortspartei am Dorffest mit dem McCheese-Stand. Im Frühling soll ein besonderer Anlass unter dem Motto «2 für 1» stattfi nden. Weitere Details wurden noch nicht verraten. Mit grossem Applaus wurde Andreas Widmer als Präsident bestätigt, eben-so die Mitglieder des Vorstandes. Der Parteileitung gehören an: Andreas Widmer, Monika Eicher, Hanspeter Jeseneg, Peter Zumstein und Melanie Gerber. Klemens Schenker und Vreni Jeseneg amtieren als Revisoren. Auf Anfrage soll eine soziale Institution der Gemeinde weiterhin mit einem Beitrag unterstützt werdenEin Anliegen der Parteileitung ist, das Interesse vorab jüngerer Leute an der Parteiarbeit wieder zu wecken. Anfra-gen wurden an die schweizerische und kantonale Partei gesandt, um entspre-chende Ideen zu erhalten. Dass über Veranstaltungen besser orientieren werden kann, soll den Parteien Platz im Mitteilungskasten der Einwohner-gemeinde zur Verfügung gestellt wer-den. Entsprechende Anfragen sollen erfolgen. Mit dem Nachtessen und vielen Diskussionen endete die Jahres-versammlung.
Die Vorstandsmitglieder der Ortspartei.
Generalversammlung der CVP Gretzenbach
Über 30 Personen besuchten die 87. Generalversammlung der CVP Ortspartei. Präsident Andreas Widmer freute sich über den guten Besuch. Im Mittelpunkt standen ein Vortrag über den Meeting Point in Gretzenbach, die verschiedenen Jahresberichte und das offerierte Nachtessen.
Trimbach
FDP Trimbach ParteiversammlungMontag, 29. Januar 2018,19.30 UhrV8 BROS GmbH (ex. Garage Gerny) Hochgasse 5 in Trimbach
Traktanden:1. Begrüssung2. Wahl des Stimmenzählers3. Wahl des Vorstandes4. Schwerpunktthemen
der FDP Trimbach5. Neues aus dem
Gemeinderat Trimbach6. Die Gäste haben das Wort7. Verschiedenes
Zur Parteiversammlung laden wir gerne unsere Mitglieder, Gönner und Sympathisanten ein.
Die FDP Trimbach freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen.
Seite 4 Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018
AMTLICHE PUBLIKATIONEN
Obergösgen
Rohr
Schönenwerd
Starrkirch-Wil
Stüsslingen
Walterswil
Winznau
Wisen
Niedergösgen
Weitere Anzeigen
Keine amtlichen Anzeigen.
Keine amtlichen Anzeigen.Keine amtlichen Anzeigen.
Keine amtlichen Anzeigen.
Keine amtlichen Anzeigen.
Weitere Anzeigen
5013 NiedergösgeN Werkstatt: Oltnerstrasse 92
Telefon 062 849 48 76Fax 062 849 48 54
Räumliches Leitbild Schönenwerd 2018: Ergebnis-konferenz vom 29. Januar 2018Geschätzte Einwohnerinnen und EinwohnerVergessen Sie nicht, sich am
Montag, 29. Januar 2018, 19.30–21.00 Uhr in der Shedhalle, Schulstrasse 1, 5012 Schönenwerd über das Räumliche Leitbild Schönenwerd 2018 informieren zu lassen! Ebenfalls kön-nen Sie sich noch bis am 9. Februar 2018 mittels Mitwirkungsformular schriftlich zum Räumlichen Leitbild äussern. Die Un-terlagen liegen für Sie bereit:
• Auf der Gemeindeverwaltung
• Im Internet zum Download (www.schoenenwerd.ch)
• Oder werden Ihnen auf Wunsch zugestellt (bitte telefonisch bestellen)
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen am 29. Januar 2018 und auf Ihr Mitwirken.
Der Gemeinderat Schönenwerd
Schuljahr 2018/19
Anmeldung KindergartenDer Besuch des Kindergartens ist obliga-torisch. Schulpflichtig werden Kinder mit Geburtsdatum zwischen dem 1. August 2013 bis 31. Juli 2014.
Im Kindergarten der 6-Jährigen sind Kin-der, welche zwischen dem 1. August 2012 bis 31. Juli 2013 geboren sind.
Anmeldung für die 1. KlasseKinder mit Geburtsdatum vom 1. Juli 2011 bis 31. Juli 2012 treten in die 1. Klasse ein.
Kinder, die in Schönenwerd im 2. Kinder-gartenjahr sind, gelten als angemeldet.
Zurzeit werden die Anmeldeformulare für den Besuch des Kindergartens ver-schickt. Sollten Sie keines erhalten haben oder hat Ihr Kind den Kindergarten bisher nicht besucht, melden Sie sich bitte auf dem Schulsekretariat Kindergarten und Primarschule:
Telefon-Nr. 062 849 32 51oder Mail an:[email protected]
Anmeldeschluss: 17. Februar 2018Besten Dank und freundliche Grüsse
Heinrich PeterhansSchulleiter Kindergarten und Primarschule
Bauausschreibung (bereits ausgeführt)Bauherrschaft: Braui Schönenwerd, Gösgerstrasse 36, 5012 SchönenwerdBauleitung: Brauerei Karbacher AG, Gösgerstrasse 36, 5012 SchönenwerdBauobjekt: diverse ReklamenBauplatz: Gösgerstrasse 32, 36 und 38, Grundbuch Nr. 1485, 139 und 141Planauflage: BauverwaltungEinsprachefrist: 25. Januar bis 8. Februar 2018
Die Baukommission
Öffentliche Auflage Planungszone «Dorfzentrum»Gestützt auf § 23 des Kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) wird gemäss Be-schluss des Gemeinderates Stüsslingen vom 22. Januar 2018 folgende Planungs-zone öffentlich aufgelegt:
Planungszone «Dorfzentrum» über die Parzellen Nrn. 343, 358, 362, 363, 364, 365, 367, 369, 384, 1790 und 1791.
Die Planungszone gilt für die Dauer von 3 Jahren und wird mit dieser Publikation wirksam.
Auflagefrist: vom 26. Januar 2018 bis 26. Februar 2018
Auflageort: Gemeindeverwaltung, Schulstrasse 5, 4655 Stüsslingen, während der Schalteröffnungszeiten
Rechtsmittel:Einspracheberechtigt ist jedermann, der durch den Plan betroffen ist und an des-sen Inhalt ein schutzwürdiges Interes-se hat (§ 16 Abs. 1 PBG). Eine allfällige Einsprache ist während der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat, Schul-strasse 5, 4655 Stüsslingen einzureichen. Die Einsprache hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.
Der Gemeinderat
BauausschreibungBauherrschaft: S. und Ch. Fischlin- Schenker, Hofackerweg 6, 4652 WinznauGrundeigentümer: S. und Ch. Fischlin-Schenker, Hofackerweg 6, 4652 WinznauBauobjekt: Umbau best. EFH mit Aufstockung und Ausnahmebewilligung für Unterschreitung der Baulinie Bauplatz: Hofackerweg 6, 4652 Winznau, Grundbuch Nr. 962Planauflage: Gemeindeverwaltung während der ÖffnungszeitenEinsprachefrist: bis 8. Februar 2018 an die Baukommission, Oltnerstrasse 9, 4652 Winznau
Die Baukommission
BauausschreibungBauherrschaft: Anton und Maya Portmann, Weid 6, 4652 WinznauGrundeigentümer: Anton und Maya Portmann, Weid 6, 4652 WinznauBauobjekt: Heizungsumbau von Ölheizung auf PelletheizungBauplatz: Weid 6, 4652 Winznau, Grundbuch Nr. 929Planauflage: Gemeindeverwaltung während der ÖffnungszeitenEinsprachefrist: bis 8. Februar 2018 an die Baukommission, Oltnerstrasse 9, 4652 Winznau
Die Baukommission
Einwohnergemeinde NiedergösgenAmtliche Feuerungskontrolle Öl, Gas und HolzAb 29. Januar 2018 werden die obligato-rische Abgaskontrolle sämtlicher Öl- und Gasfeuerungen sowie visuelle Kontrollen der Holzfeuerungen durchgeführt, welche in der Heizperiode 2016/2017 nicht kon-trolliert wurden.
Die Kontrollen erfolgen nach Eidg. Luft-reinhalteverordnung LRV sowie kantona-len Vorschriften.
Mit Bonussystem
Die Kosten werden gemäss Gebührentarif der Gemeinde direkt den Anlagebetrei-bern verrechnet. Wir danken den Anlage-besitzern für ihr Verständnis.
Feuerungskontrolle Werner Segginger Kürzestrasse 7, 4658 Däniken Telefon 062 291 19 29 / 079 660 68 70
ZivilstandsnachrichtenTrauung19. Januar 2018. Ullmann Gert, von Deutschland, in Schönenwerd SO und Brunner Ursula, von Basel BS und Lauwil BL, in Schönenwerd SO.
Todesfall21. Januar 2018. Gaudard Jean-Bernard, geboren am 7. Juli 1951, von Vaulruz FR und Sâles FR.
Gratis
0800 55 42 0weiss Rat und hilft
Sorgentelefon für Kinder
[email protected] • SMS 079 257 60 89www.sorgentelefon.ch • PC 34-4900-5
Ihr Inserate-Telefon 062 849 60 60
Die Inszenierung der WehrlosigkeitStadttheater Olten: Vorschau Biedermann und die Brandstifter 30. Januar 2018
«Biedermann und die Brandstifter» am 30. Januar 2018 im Stadttheater Olten.
«Ein Lehrstück ohne Lehre» unter-titelte Max Frisch sein Drama, das heute in jedem Deutschunterricht zur Pflichtlektüre gehört. «Bieder-mann und die Brandstifter» be-schreibt die absichtliche Blindheit gegenüber der sich zusammenbrau-enden Gefahr und die grausamen Folgen – am Dienstag, 30. Januar, auch auf der Bühne des Stadtthea-ters Olten.
Mittlerweile sind es 60 Jahre her, seitdem «Biedermann und die Brand-stifter» im Zürcher Schauspielhaus uraufgeführt wurde. An Aktualität hat das Stück jedoch nichts einge-büsst. Es zeigt das falsche Verhalten Biedermanns, das, aus der Angst et-was Falsches zu tun, herauswächst.
Das Gefühl, dass irgendetwas falsch ist, ist da. Dennoch überwiegt das Gefühl, man könnte das eigene Ver-halten als fälschlich betrachten.Frisch will den Zuschauer mit der Konfrontation dieses Verhaltens aufrütteln, ein Verhalten, das viele kennen und entsprechend nachvoll-ziehbar ist: Man hört und sieht die alltäglichen Schrecken, nimmt sie zur Kenntnis, aber geht zugleich und selbstverständlich davon aus, dass man selber nicht davon betroffen ist. Er will zeigen, wie die Gesellschaft trotz bekannter Risiken und Ent-wicklungen die Augen vor den Kon-sequenzen ihres eigenen Handelns verschliesst. Um den gewünschten Effekt beim Publikum zu erzielen, wahrt Max Frisch eine Distanz zwi-
schen Publikum und Handlung, in-dem er zum einen dem Zuschauer keine Identifikation mit einer der Bühnenfiguren zugesteht. Zum an-deren schafft der kommentierende Chor der Feuerwehrmänner eine Di-stanz und erinnert immer wieder da-ran, die Perspektive von aussen zu wahren und das Gesehene kritisch zu hinterfragen.Die Handlung des Stückes, das in einer Inszenierung des Theater Orchesters Biel Solothurn (Regie: Katharina Rupp) zu sehen ist, dürf-te hinlänglich bekannt sein. In der Zeitung häufen sich die Meldungen über Brandstiftungen. An der Haus-tür des Haarwasserfabrikanten Gottfried Biedermanns wird ge-klopft. Vor ihm steht ein daherge-laufener Hausierer namens Schmitz, der einen Schlafplatz im Hause Bie-dermanns sucht. Biedermann heisst ihn willkommen. Er gibt Schmitz freie Hand, als dieser schon bald danach seinen Freund Eisenring in das fremde Haus miteinlädt, auch interveniert er kaum, als er deren
Geschichte über ein abgebranntes Zirkuszelt und eine abgesessene Haftstrafe wegen Brandstiftung hört. Er lässt sie gewähren. Erst als die beiden Benzinfässer in sein Haus tragen, protestiert Biedermann – mit wenig Überzeugungskraft. Für al-les eine plausible Erklärung bereit, fahren die beiden «Gäste» in ihrem Unterfangen fort, von Biedermann ungehindert. Je weiter die beiden ihr Spiel treiben, desto verzwickter wird der Teufelskreis, der sich Bie-dermann mit der Einladung der bei-den in sein Haus öffnete – er steckt fest in einem Hin und Her zwischen Wohlwollen, Naivität, Angst und Ver-drängung.
Dienstag, 30. Januar 2018 (19.30 Uhr): «Biedermann und die Brandstifter». Schauspiel. Stadttheater Olten. Ti-ckets: 30, 40 und 50 Franken. Abend-kasse geöffnet ab 18.30 Uhr. Vorverkauf: www.stadttheater-olten.ch, www.kulturticket.ch oder Tel. 062 289 70 00. – Schulvorstellung um 14.00 Uhr (20 Franken pro Person).
KIRCHLICHE ANZEIGENNummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018 Seite 5
Sonntag, 28. Januar 10.00 Gottesdienst
Predigt: Pfarrer Matthias Kradolfer Kinderprogramm
Mittwoch, 31. Januar20.00 Bibelseminar
Referent: Pfarrer Matthias Kradolfer
FEG AarauFreie Evangelische GemeindeBahnhofstrasse 27, Schönenwerdwww.feg-aarau.ch
Evang.-ref. Kirchgemeinde Olten Pfarrkreis Dulliken/Starrkirch-Wil
GottesdienstSonntag, 28. Januar09.45 Gast-Gottesdienst, römisch-
katholische Wendelinskirche
Telefon Pfarramt: 062 295 43 53 Weitere Infos: www.ref-olten.ch
Evang.-ref. Kirchgemeinde Olten Pfarrkreis Trimbach
Johanneskirche TrimbachSonntag, 28. Januar10.00 «Chile mit Chind» in der
Johanneskirche. Ab 09.00 Uhr
Zmorge für alle Gottesdienst-besucher im Johannessaal.
WinznauSamstag, 27. Januar18.00 Ökumenischer Gottesdienst
zur Woche der Einheit der Christen in der Kirche
Telefon Pfarramt: 062 293 32 42 Weitere Infos: www.ref-olten.ch
Du kannst nicht tiefer fallen als nur in Gottes Hand,die er zum Heil uns allen barmherzig ausgespannt.Wir sind von Gott umgeben auch hier in Raum und Zeitund werden sein und leben in Gott in Ewigkeit.
Arno Poetzsch
ln Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Gatten, unserem Papi, Schwiegerpapi, Grosspapi, Urgrosspapi, Onkel und Götti
Willi Grob-Jost3. Februar 1930 bis 18. Januar 2018
Nach einem efüllten Leben hat er nun seine letzte Reise angetreten. Wir danken allen, die Willi auf seinem Lebensweg begleiteten, die Freundschaft und Zuneigung schenkten und sich in den Tagen des Abschieds in liebevoller Weise mit uns verbunden fühlten und gemein-sam mit uns von ihm Abschied nehmen.
Brigitta Grob-JostMartin GrobBrigitta und Niklaus Meier-Grob
Roger Meier und Iris AleitAnita Meier
Cornelia und Beat GrobDaniel und Esther GrobSabrina Grob und Thomas Brunner mit Lio
Verwandte und Freunde
Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Mitt-woch, 31. Januar 2018, um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Gretzenbach statt.
Es werden keine Leidzirkulare verschickt.
Traueradresse: Brigitta Grob-Jost, Oelihofstrasse 45, 5014 GretzenbachReformierte Kirchgemeinden ERLINSBACHwww.ref-erlinsbach.ch
GottesdiensteFreitag, 26. Januar10.15 Gottesdienst im Alterszentrum
Mühlefeld mit Pfarrer Andy Jecklin
Sonntag, 28. Januar10.00 Gottesdienst mit Pfarrerin Simone
Wüthrich, keine Chinderhüeti
VeranstaltungFreitag, 26. Januar14.00 Spielnachmittag im katholischen
Pfarreisaal, Erlinsbach SO
Amtswoche 29./30. JanuarPfarrerin Simone Wüthrich, Telefon 062 844 27 59
Amtswoche 31. Januar bis 4. FebruarPfarrer Andy Jecklin, Telefon 062 844 14 71
Todesanzeige und Danksagung
In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von unserer Mutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Tante
Margrith Kämpfer28. Februar 1930 bis 16. Januar 2018
Wir sind traurig aber gleichzeitig auch dankbar, dass wir dich so lange bei uns haben durften. Bei allem was wir tun und sind, werden wir dich vermissen.
Doris Marolf und Rolf KasparStefan, Mathias und Sandra mit TomMarcel und Regula AndreyJeanine und Benj mit SelinaMarion und NilsPascal und Tanja mit Leandro Susanne LüscherMichael, Sandra und Damian mit ZoeUrs AndreyVerwandte, Freunde und Bekannte
Die Beisetzung findet am Freitag, 26. Januar 2018, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Däniken statt.
Wir bitten, bei allfälligen Spenden eine wohltätige Institution zu be-rücksichtigen.
Traueradresse:
Marolf-Andrey Doris, Kornackerstrasse 16, 4402 Frenkendorf
Evang.-ref. Kirchgemeinde NIEDERAMTwww.ref-niederamt.ch
Pfarramt Schönenwerd/Niedergösgen/ Eppenberg-WöschnauPfarrer Ulrich WilhelmPfarramt 062 849 12 66
Pfarramt Obergösgen/Lostorf/ Stüsslingen-RohrPfarrer Michael SchogerPfarramt 062 295 40 06
Pfarramt Däniken/GretzenbachPfarrer Daniel MüllerPfarramt 062 291 12 23
Freitag, 26. Januar09.30 Gottesdienst im Altersheim Haus
im Park in Schönenwerd
17.00 Ökumenischer Kolibri-Treff im Kirchgemeindehaus Schönenwerd
Samstag, 27. Januar09.30 KiK in der reformierten
Kirche Lostorf
Sonntag, 28. Januar10.00 Gottesdienst mit Taufe im Kirch-
gemeindehaus Niedergösgen, Pfarrer Ulrich Wilhelm, anschliessend Kirchenkaffee
10.00 Ökumenischer Gottesdienst im reformierten Kirchgemeindehaus Obergösgen, Pfarrer Michael Schoger und Sr. Hildegard
Voranzeige
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Lostorf
Die Kirchenkommission lädt zur
ORTSKIRCHENGEMEINDEVERSAMMLUNG am Sonntag, 18. Februar 2018, anschliessend an den Gottesdienst ein.
Traktandenliste:1. Wahl der Stimmenzähler2. Protokoll der OKGV vom 26. März 20173. Jahresbericht: Präsidentin, Pfarrer4. Kassenbericht/Revisorenbericht
Rechnung 2017 Budget 2018
5. Demission/Wahlen6. Antrag der Kirchenkommission:
Zusammenschluss der Ortskirchgemeinden Obergösgen-Lostorf-Stüsslingen/Rohr
7. Verschiedenes
Das Protokoll der Ortskirchengemeinde-versammlung vom 26. März 2017 kann bei Pfarrer Michael Schoger oder im Schau-kasten bei der Kirche Lostorf oder auf der Homepage www.ref-niederamt.ch einge-sehen werden.
Über weitere Veranstaltungen informieren Sie sich bitte auf www.ref-niederamt.ch
Christkatholische Kirchgemeinde Schönenwerd- Niedergösgen
Sonntag, 28. Januar11.30 Eucharistiefeier in der
Stadtkirche Aarau
Telefon Pfarramt: 062 849 11 55Weitere Infos: www.stiftskirche.ch
Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönsten Stunden mit euch beisammen war.
In tiefer Trauer, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Ab-schied von meinem geliebten Ehemann, Papi, Sohn, Bruder und Götti
Jean Gaudard-Dysli7. Juli 1951 bis 21. Januar 2018
Nach kurzer schwerer Krankheit ist er im Kantonsspital Aarau friedlich eingeschlafen.
Du wirst in unseren Herzen weiterleben.
In Liebe:Hedy Gaudard-Dysli Gery Gaudard und Daniela Dani Gaudard und Kirstine Charles Gaudard, Vater Geschwister Verwandte, Freunde und Bekannte
Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Trauerfeier: Dienstag, 30. Januar 2018, um 14.00 Uhr in der Abdankungshalle beim Friedhof in Schönenwerd.
Wir bitten, von Kondolenzbesuchen abzusehen.
Traueradresse: Hedy Gaudard-Dysli, Gugenstrasse 23, 5012 Schönenwerd
Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | CH91 0900 0000 8750 0301 3
Wir helfen Menschen, möglichst lange selbstbestimmt zu leben.
Gratis
0800 55 42 0weiss Rat und hilft
Sorgentelefon für Kinder
[email protected] • SMS 079 257 60 89www.sorgentelefon.ch • PC 34-4900-5
Seite 6 Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018
LIEGENSCHAFTEN
Büro und Gewerbefläche an der Schachenstrasse in Schönenwerd zu vermieten
Grossräumiges Büro (184 m²) mit Lager/Produktionsraum (120 m²), Kantine, separate Damen- und Herrentoilette, 5 Aussenparkplätze
Nettomiete pro m² Büro Fr. 120.– Lager/Produktionsraum Fr. 70.–Mietpreis ist exkl. Parkplätze
Kontaktperson: Claudia Bally, 078 878 30 44
STELLENMARKT
Wohnungsabnehmer/in im Raum Olten gesuchtDer HEV Region Olten sucht für seine rund 8700 Mitglieder im Raum Olten (Amtei Olten-Gösgen) einen selbstständigen Wohnungsabnehmer/eine selbststän-dige Wohnungsabnehmerin.
Sie haben mehrjährige Berufserfahrung in der Immobilienbranche und verfü-gen über eine hohe Sozialkompetenz. Sie handeln lösungsorientiert und lassen sich auch in schwierigen Situationen nicht aus der Ruhe bringen. Sie verfügen ausserdem über ein selbstsicheres Auftreten, gute Beobachtungsgabe und exakte Arbeitsweise. Sofern Sie bereit sind, sich im Mietrecht weiterzubilden, zeitlich flexibel und mobil sind, dann sind wir interessiert, Sie kennen zu lernen:
Als Wohnungsabnehmer/in für den HEV Region Olten arbeiten Sie auf unse-re Empfehlung auf eigene Rechnung mit unregelmässigen Einsätzen in der Amtei Olten-Gösgen. Wir vermitteln Ihnen die Aufträge und Sie begleiten die Wohnungsabnahmen für unsere Mitglieder vor Ort. Wir bieten Ihnen eine Ein-arbeitung und stetige Weiterbildung rund um die Themen Mieten und Wohnen.
Sofern wir Ihr Interesse geweckt haben, schreiben Sie uns mit Ihren vollstän-digen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Referenzen, Motivationsschreiben) oder rufen Sie uns an, wir geben Ihnen detailliert Auskunft.
Sekretär HEV Region Olten: lic. iur. Stephan Glättli, LL.M., Rechtsanwalt, Martin Disteli-Strasse 9, 4600 Olten, 062 287 90 60, [email protected]
Zu vermieten in Niedergösgen3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 980.– exkl.
Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50www.phimmo.ch [email protected]
Fashion Fish GastronomieMitarbeiter/in im ServiceIm Factory Outlet Fashion Fish in Schö-nenwerd entsteht Mitte März 2018 unser neues Restaurant mit moderner, unkom-plizierter Gastronomie in einem lebhaf-ten und abwechslungsreichen Alltag.
Für unser genussorientiertes Team su-chen wir eine eben solche Persönlichkeit, die qualifiziert, flexibel & selbständig ar-beitet, über modernes Serviceverständ-nis sowie Englischkenntnisse verfügt. Das Arbeitspensum liegt zwischen 30 bis 50 Prozent (Tagdienst).Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an:Restaurant BrückeMarkus GfellerHauptstrasse 25013 Niedergösgen062 849 07 50 / 062 849 11 25 [email protected]
Wir sind Hersteller von Gebäckformen und produzieren unsere Formen von Mitte Februar bis Anfang August in unserer Werkstatt in Olten.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für die nächsten Jahre
handwerklich begabte Teilzeit-Mitarbeiterin3 Tage pro Woche, 6 Std. pro Tag, Mitte Februar bis Anfang August.
Haben Sie handwerkliches Geschick und das Flair für exaktes Arbeiten? Arbeiten Sie gerne in einem kleinen Team in einer Werkstatt?
Detaillierte Infos zu unserem Betrieb finden Sie auf unserer Homepage: www.springerle.com
Ihre Bewerbung erreicht uns unter E-Mail: [email protected]
Zu vermieten ab sofort grosszügige
3½ Zimmer-Wohnung6. Stock mit grossem Balkon Rankwog 6, 4632 Trimbach
Wohnfläche ca. 70 m2 Frisch renoviert, Laminatböden Autoeinstellplatz und Kellerabteil Nähe öV und Einkauf
Miete pro Monat Fr. 1’100.– Inkl. Nebenkosten
Anfragen unter 079 226 81 61*
Volley Schönenwerd feierte den Bezug seines Zuhauses
Es war den Mitgliedern von Vol-ley Schönenwerd vorbehalten, als Erste die BETONCOUPEARENA zu betreten und damit «ihr Zuhause» zu beziehen. Präsident Philipp Noe-ver betonte bei seiner Ansprache den Grundgedanken dieser «Hal-le für alle»: «Ein gemeinsames Zu-
hause für den ganzen Verein.» Die Begeisterung war den über 100 an-wesenden Mitgliedern ins Gesicht geschrieben, als sie BETONCOU-PEARENA stürmten. Ihnen folgten ab 15.00 Uhr über 1200 Besucher und Gäste. Unter ihnen auch der Solothurner Regierungsrat Roland
Mit dem Eröffnungsspiel am Samstag, 20. Januar 2018, der BETONCOUPEARENA, hat Volley Schönenwerd sein langersehntes Zuhause bezogen. Zusammen mit über 1200 Besuchern feierten die Volleyballer die neue Sport- und Eventhalle beim Sportplatz Feld in Schönenwerd.
Fürst: «Diese Sport- und Eventhalle in Schönenwerd hat eine schweiz-weite Ausstrahlung. Dies zu reali-sieren braucht viel Mut.»Der Höhepunkt des Eröffnungs-tages bildete das Volleyball NLA Spiel Volley Schönenwerd gegen das zweitplatzierte Lausanne. Vor beeindruckender Kulisse konn-te «Schöni» in den ersten beiden Sätzen mit den Favoriten aus der Westschweiz mithalten, musste aber schlussendlich als Verlierer vom Platz gehen (1:3). Doch am Er-öffnungsabend war das sportliche Resultat für einmal Nebensache: «Wir sind absolut überwältigt ab dieser Resonanz! Dieser Tag geht in die Geschichte ein», freut sich der Gastgeber des heutigen Tages, Prä-sident Philipp Noever.
Ab Februar wird die BETONCOU-PEARENA also zur Trainings- und Spielstätte der total 18 Teams von Volley Schönenwerd. Am 28. April steht dann die Sport- und Eventhal-le im Vordergrund, wenn das grosse Einweihungsfest für die breite Be-völkerung stattfindet.
DAS SUCHEN HAT EIN ENDE.Wernli Immobilien AG 5502 Hunzenschwil
wernli-immo.ch062 897 29 04
5015 ERLINSBACH SO Stüsslingerstrasse
Wohnen am Südhang, 200 m zu ÖV (Bus), 600 m zu Zentrum, Einkauf, Schulen und Kindergarten, an sonniger Lage.
Zwei neue, freistehende
5½-Zi-Einfamilienhäuser an der Landwirtschaftszone, ökologischer Hausbau, variable Raumaufteilung, Heizung: Wärmepumpe, Doppelgarage und Autoabstellplätze, Nettogeschoss-fläche 210 m2, Kubatur nach SIA 778 m3.
Verkaufspreis: Fr. 950 000.–
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Lostorf sonnige, moderne
3½-Zimmer-Dachwohnung mit gedecktem Balkon an ruhiger LageOffene Küche, grosse Dachfenster, Zimmer mit Laminat (15,5 m2), WZ mit Platten, Bad mit Dusche und BW. Nähe zu Dorfkern und ÖV.
MZ Fr. 1400.– / NK Fr. 160.–
Besichtigung lohnt sich!
Telefon 079 667 89 14
Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018 Seite 7
VERANSTALTUNGEN
2018
Tickets:kulturticket.chstadttheater-olten.ch062 289 7000
Back
beat
© G2
Baran
iak
Jan.
DIE LUSTIGE WITWEOPERETTEVON FRANZ LEHAR
DIE KLEINE HEXEKINDERMÄRCHENAB 5 JAHREN
BIEDERMANN UND DIE BRANDSTIFTERDRAMAVON MAX FRISCH
BACKBEATDIE BEATLES IN HAMBURGVON IAIN SOFTLEY UND STEPHEN JEFFREYS
Sa 27.01.19.30 Uhr
So 28.01.14.00 Uhr
Di 30.01.19.30 Uhr
Fr 02.02.19.30 Uhr
Freitag, 26. Januar 2018 20.00 Uhr Samstag, 27. Januar 2018 20.00 Uhr Sonntag, 28. Januar 2018 14.00 Uhr
Saalbau Mühlematt TrimbachZu Beginn jeweils Gratisgang!Pro Gang 6 Preise!
Fahrräder, Musiksysteme, Halbtax-Abos, Einkaufsgutscheine, Haushaltapparate und -artikel, Früchtekörbe, Warengitter, Vorratsboxen, Fleischpreise und vieles mehr . . . !
– während ganzer Spielzeit die gleichen Kartenpreise – Tageskarten / Abo-Blöckli – 3 Spielzeiten = 3 Schlussverlosungen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen am letzten Lottomatch der Saison viel Glück!
Sportschützen Trimbach und Ski- und Snowboardclub Trimbach (Wirtschaftsbetrieb)
mit SuperlottoLOTTO
BabysitterkursDie Frauengemeinschaft Winznau organisiert am 24. Februar 2018 im Pfarrsaal der kath. Kirche Winznau einen ganztägigen Babysitterkurs (Leitung: Nadja Kohler-Büttler, Mümliswil). Die Themen sind Ernährung, Pflege, Unfallverhütung, Beschäftigung und
Entwicklung des Kindes. Teilneh-men können Jugendliche ab dem 12. Geburtstag.
Information und Anmeldung bis 16. Februar an Regina von Felten, 062 295 07 13.
Tanzen, Singen und Lachen «ohne Kunstanspruch»Stadttheater Olten: Vorschau Die lustige Witwe 2. Februar 2018
«Die lustige Witwe» am 2. Februar im Stadttheater Olten ist Operette vom Feinsten.
Franz Lehárs erfolgreichste und bekannteste Operette ist am Frei-tag, 2. Februar, im Stadttheater Ol-ten zu Gast: «Die lustige Witwe» in einer Inszenierung des Theater Orchesters Biel Solothurn ver-spricht einen überaus beschwing-ten Abend, an dem viel getanzt, gefeiert und gelacht wird.
«Der Unterschied zur Arbeit an einer Oper liegt vor allem darin, dass bei der Operette der ‹Kunst-anspruch› wegfällt», sagt Regisseur Olivier Tambosi. «Da lässt sich der Zuschauer nicht die geringsten Längen oder Durchhänger in der szenischen Spannung gefallen. Man muss auf Tempo und Timing hinarbeiten, Pointen setzen, über-raschende Wendungen vollziehen, mit parodistischen Elementen und ironischen Brechungen jonglieren, dabei auch noch in anarchisch lust-voller Blödelei gleichzeitig tanzen, singen und sprechen, also szeni-sche Kapriolen aller Art schlagen und man kann sich bei all dem auch nicht einen einzigen Moment hinter ‹grosser Kunst› verstecken.»Wenn es dabei noch um eines der bekanntesten Operetten-Werke geht, dann spitzen sich diese Anfor-derungen zu. Zumal das Publikum viele der Lieder kennt. «Da geh’ ich ins Maxim» (das es übrigens in verschiedenen Titelvarianten gibt) gehört zu Gassenhauern des Gen-res, «Lippen schweigen» zu den be-rühmtesten Duetten zweier Lieben-
der – man kennt die Handlung und geniesst das Unterhaltende, die mit Schwung und die Leichtigkeit ge-spielten Irrungen und Wirrungen, die turbulenten Liebesgeschichten und die damit verbundenen Schwie-rigkeiten in der Kommunikation.Die eigentliche Geschichte ist wie oft in der Operette eher zweitran-gig. In der Pariser Gesandtschaft von Pontevedro herrscht Panik: Der kommende Staatsbankrott scheint unaufhaltbar. Einzig der Baron Mir-ko Zeta hat eine Idee, wie das Un-vermeidliche aufgehalten werden kann: Graf Danilo, sein Attaché, soll Hanna Glawari umwerben und heiraten. Der kürzlich in Paris ein-getroffenen Witwe hinterblieb nach dem Tod ihres Mannes ein Vermö-gen, welches durch eine Heirat mit einem Pontevedriner dem Vater-
land zugesprochen werden könnte. Doch Danilo wehrt sich. Er kennt Hanna noch aus Jugendzeiten – sei-ne erste grosse Liebe, der er viele Versprechungen gemacht hatte. Er will aber seines zum Gelingen des Planes beitragen und verspricht, alle potentiellen Anwärter auf Han-nas Hand und Vermögen anzuset-zen. Dem folgt ein Tohuwabohu aus Beziehungen, Umwerbungen, Kalkül und Leidenschaft, begleitet von der ausgelassenen Stimmung der feiernden Gesandtschaft.
Freitag, 2. Februar 2018 (19.30 Uhr): «Die lustige Witwe». Operette. Stadt-theater Olten. Tickets: 50, 60 und 70 Franken. Abendkasse geöffnet ab 18.30 Uhr. Vorverkauf: www.stadt-theater-olten.ch, www.kulturticket.ch oder 062 289 70 00.
GV der SVP Ortspartei SchönenwerdAn der SVP-Generalversammlung der Ortspartei Schönenwerd vom ver-gangenen Dienstag im Säli des Restaurant Linde konnte ein gutes Dutzend Mitglieder von Schönenwerd begrüsst werden. Mit grossem Applaus konnten wir dieses Jahr Nationalrat Walter Wob-mann als Gast begrüssen. Unser OP Präsident Kurt Jenelten führte die Versammlung zügig durch. Nennens-wert im 2017 waren sicher die Gemein-deratswahlen. Mit einer vollen Liste konnten die zwei Sitze gehalten wer-den, für einen dritten Sitz reichte es lei-der nicht. Personelle Veränderungen im Vorstand: Nach einem schwereren Autounfall möchte Silvia Hambsch (Kassiererin) ihr Amt weitergeben; so konnte am Dienstagabend mit Wer-ner Geissmann ein neuer Kassier ein-stimmig gewählt werden. Von einem weiteren Vorstandmitglied, Nadine Ruch, mussten wir die Demission we-gen schwerer Krankheit entgegenneh-men. Der Vorstand und die Mitglieder verdankten die wertvolle Arbeit der beiden Frauen mit einem Blumen-strauss und wünschen ihnen alles Gute und viel Kraft. Gemeinde- und
Kantonsrat Johannes Brons hielt ein Kurzreferat über die Dezember Kan-tonsratssession Budget und seine In-terpellation I 0205/2017 und Teile der Antworten des Regierungsrates. Wie gewohnt und immer wieder beliebt wurde abschliessend ein guter Lin-denstadel Wurstkäsesalat genossen. Mit guten Gesprächen und Diskussi-onen wurde der Abend abgerundet.
Johannes Brons, Schönenwerd
U N D U M G E B U N GREGION OLTENREGIONALE FIRMEN STELLEN SICH VOR
Unser Know-how für Ihre Sicherheit
Schliesstechnik und SchlüsselserviceInhaber Urs Studer
Solothurnerstr. 1, Postfach 1022, 4601 OltenTelefon 062 212 30 50
www.kellenberger-olten.ch
Ihr Spezialist für:Einbruchsicherungen
SchliessanlagenBriefkästen
Tresore
Notöff nungsdienst
STERN TAXI062 288 90 90
24 Stunden, 365 Tage im Jahr sind wir für Sie da!
Taxi • Expresskurier 24 Std.
Wilerweg 65, 4600 OltenTelefon 062 296 43 26*
VERKAUF – REPARATUREN
SERVICE – PROBEFAHREN
MOUNTAINBIKES
VESPA ROLLERTOURENVELOSELEKTROVELOS
MUSIK IN OLTENBACKBEAT - DIE BEATLES IN HAMBURGStadttheater, Olten 27. Januar 2018 Beginn: 19.30 UhrVON IAIN SOFTLEY UND STEPHEN JEFFREYS - Altonaer � eater HamburgHamburg, Reeperbahn 1960. Fünf blutjunge, leidenscha� liche Musiker aus Liverpool treten ein Engagement im INDRA Musikclub an. Ihre Namen: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, Pete Best und Stuart Sutcli� e. Die Bezahlung ist miserabel, die Unterkün� e armse-lig und der Weltruhm liegt in träumerischer Ferne. Noch ahnt niemand, dass hier Musikge-schichte geschrieben wird, doch schon bald erobern die «Pilzköpfe» die Herzen des Publikums. Prompt stellen sich die ersten Probleme ein: Die Freundscha� zwischen den Bandmitgliedern wird auf eine harte Probe gestellt, als Stuart Sutcli� e aus Liebe zur Fotogra� n Astrid Kirchherr, die als erste ihr Image prägen sollte, die Band verlässt.
«Backbeat – Die Beatles in Hamburg» erzählt von den Anfängen der «Fab Four» und lädt Sie mit Titeln wie «Love me do» und «I saw her standing there» auf eine musikalische Zeitreise ein.
BONNIE & THE GROOVE CATSGalicia, Olten 27. Januar 2018 Beginn: 21.00 UhrBonnie – vocals; Didi Meier – guitar, vocals; Etienne Iscartel – drums; Ueli «Buster» Hofstetter – bass
VYBZ Vol. 65Paraiba Bar, Olten 27. Januar 2018 Beginn: 21.00 UhrREGGAE & DANCEHALL Max RubaDub, Ganjaforce & Friends
Free Entry
www.garage-grossfeld.ch
New Honda Jazz – jetzt mit 130 PS Automat.
Einschlagweg 36, 4632 Trimbach
T 062 293 43 20F 062 293 00 30
Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018 Seite 9
LIEGENSCHAFTEN
Zu vermieten per 1. April 2018 in Schönenwerd neu renovierte
3-Zi-Parterre-WohnungMiete: Fr. 1300.– inkl. NK + Parkplatz
Auskunft: Tel 062 849 24 04*
Per sofort zu vermieten
4½-Zi-Wohnung mit Balkon
5014 Gretzenbach, Alte MühleMietzins Fr. 1480.– + NK 200.–
Telefon 062 723 00 [email protected]
Im Zentrum von Niedergösgen ver-miete ich ab sofort Nähe Bus, Bahnhof und Einkaufszentrum in neu erstelltem 7-Familien-Haus mit Eigentumsstan-dard
exklusive 4½-Zimmer-Wohnung Fr. 2220.– inkl. NK
Die Wohnung verfügt über helle Wohn-räume, luxuriöse Küche mit Steamer und Kombisteamer sowie eine Koch-insel, Einbauschränke und Garderobe, 1 Badezimmer und 1 separate Dusche, Böden mit Keramikplatten/Wohnbe-reich Eichenparkett, grosse Terrasse, Waschmaschine/Tumbler, gemeinsa-mer Veloraum
PP kann in der Tiefgarage dazu gemietet werden Fr. 120.–
Kontakt: Oskar Schibli
Tel. 062 849 37 31 oder 076 331 43 06
Zu vermieten in Gretzenbach an ruhiger Wohnlage im Grund per 1. April 2018 schöne
4½-Zimmer-Wohnung mit grossem Balkon
MZ Fr. 1720.– inkl. NK
Gooddrive AG, Gretzenbach
Reto Schatzmann / 062 893 05 02
Weitere Infos: www.gooddrive.ch
Zu vermieten in Gretzenbach
24 m2 Hobby-, Büro-, Kosmetik- oder Lagerraummit Toiletten und Lavabo, Bodenhei-zung, sehr heller Raum, eigener Park-platz und Eingang
Alles inkl. Fr. 590.–, 079 325 13 40
Stauwehrstrasse 53 Schönenwerd
3.5-ZimmerwohnungPer 1.4.2018 zu vermieten
– Balkon – Geschirrspüler – Glaskeramik/Mikrowelle – Einbauschränke – Laminat/Parkett – Fr. 1’214.– inkl. NK
Auskunft und Besichtigung: Frau Stücheli, Tel. 062 849 28 34
Olcona Verwaltungs AG Ringstrasse 30, 4601 Olten Tel. 062 205 20 70 www.olcona.ch
Ab sofort oder nach Absprache:schöne 2 1/2-Zimmer Wohnungzu vermieten (für eine Person)
Bad mit Dusche / WC-ClosomatKochgelegenheit mit Kühlschrank / Balkonein aussen Parkplatz / Monatlich Fr. 870.—
Tel. 079 458 03 42 /062 298 03 90
Zu vermieten
per 1. April 2018 in Obergösgencharmante, zentrale
4-Zimmer-Wohnung Grosse Laube, Garten zur Mitbenutzung, Autoeinstellplatz und diverse Nebenräume.
Miete inkl. NK Fr. 1375.–
Telefon: 041 418 40 40 E-Mail: [email protected]
EINWOHNERGEMEINDE LOSTORF
Im Zentrum (Gemeindehaus) von Lostorf, Hauptstrasse 5, vermieten wir auf 1. April 2018 grosszügige, komfortable
4½-Zi-Dachwohnung• Bad/WC und sep. WC/Dusche• zwei Balkone• Waschmaschine mit Tumbler
(für 2 Familien)• Einkaufsmöglichkeiten, Post, Bank,
Bus in nächster Nähe• Lift im Haus / grosser Estrich und
separates Kellerabteil
Miete Fr. 1450.–, exkl. separate Garage (Fr. 120.–) und Nebenkosten (Fr. 250.–).
Auskunft erteilt: Gemeindekanzlei, M. von Däniken, Hauptstrasse 5, 4654 Lostorf G: 062 285 80 80
Anmeldeformular für Mietinteressenten kann unter www.lostorf.ch herunter-geladen oder direkt bei der Gemeinde-kanzlei bezogen werden.
WIR SCHENKEN IHNEN DIE HALBEMIETE FÜR IMMER!!!6-, 5-, 2-ZIMMER-WHG, AB FR. 599.–GEWERBERÄUME für jeden ZweckAUTO-WERKSTATT/-SPENGLEREI . . .ab Fr. 40.– mtl. 079 330 75 55*
Wir verkaufen Ihre Liegenschaft zu nur 2% ProvisionProfessionelle Beratung inkl. virtu elle Tour – Sie bezahlen nur bei Erfolg!
[email protected] Sportplatzweg 2, 5722 Gränichen Telefon 062 723 41 12
Spatenstich Überbauung Hechtenweg Schönenwerd
Acht Einfamilienhäuser
Kürzlich fand im Beisein von Ge-meindepräsident Peter Hodel, Bau-herren, Architekt und Gästen auf dem früheren Areal des Baugeschäf-tes Mader & Cie AG in Schönenwerd der Spatenstich für 8 freistehende Einfamilienhäuser statt.Drei der komfortablen und bestens ausgebauten schlüsselfertigen Ein-
familienhäuser sind bereits ver-kauft. Die Bauherren freuen sich, Weihnachten 2018 im neuen Eigen-heim zu feiern.
Beratung und VerkaufGraber Architektur AG Lostorf 062 298 14 44.
Zu vermieten per sofort an der Gösgerstrasse 37, 5015 Erlinsbach
4½-Zimmer-Wohnung im 2. OG, ca. 93 m2 mit Balkon
Bruttomiete Fr. 1420.– inkl. NK. Abstellplatz kann dazu gemietet werden Fr. 45.–.
Für eine unverbindliche Besichtigung 079 102 55 53.
Wir suchenEin- und Mehrfamilienhä[email protected] 2, 5722 GränichenTelefon 062 723 41 12
Nächstes Dorffest in Däniken soll im September 2019 stattfinden
Nach zehn Jahren Unterbruch fand im September 2017 erstmals wieder ein Dorffest in Däniken statt. Das Dorf hatte allen Grund zu feiern: Die neu renovierten Schulanlagen wur-de eingeweiht! Das Dorffest fand bei der Bevölkerung und bei Gästen aus nah und fern grossen Anklang. Vie-le wünschten sich, dass in Däniken regelmässig ein Dorffest stattfindet. Dies hat die aktuellen Mitglieder des Organisationskomitees motiviert, ein nächstes Dorffest bereits wie-der im Jahr 2019 ins Auge zu fassen. Neun Personen sind bereit, auch bei diesem Dorffest wieder mitzuwirken.Das Dorffest 2017 schliesst dank dem Sponsorenerfolg mit einem erfreuli-chen Gewinn von CHF 28‘000 ab. Die-ser Gewinn wird sinnvoll investiert zu Gunsten der Däniker Bevölke-rung.. Das Organisationskomitee hat beschlossen, aus dem Gewinn einen
Defibrillator anzuschaffen. Dieser soll öffentlich auf dem Gemeinde-hausplatz platziert werden und für-Herznotfälle zur Verfügung stehen. Im weiteren wird für die Däniker Ju-gend ein Spiel- oder Sportgerät ange-schafft, welches auf dem Schulareal Bühl aufgestellt wird. Eine Tafel mit eingraviertem Dorffest-Logo (ABC Däniken) wird an das Dorffest erin-nern. Und schliesslich wird dem OK für ein künftiges Däniker Dorffest ein Startkapital zur Verfügung gestellt. Bereits im Frühling 2018 werden die Däniker Vereine angefragt, ob sie be-reit sind, am Dorffest 2019 mitzuwir-ken. Auch laufen Abklärungen mit der Gemeinde, ob mit dem Dorffest 2019 nicht auch die Einweihung des sanierten Gemeindehauses gefeiert werden könnte. Auf Wiedersehen Dorffest 2017 – will-kommen am Dorffest 2019!
OK Dorffest ABC Däniken 2017.
Nach dem positiven Abschluss des Dorffests 2017 in Däniken sind neun Personen aus dem aktuellen Organisationskomitee bereit, sich für ein nächstes Dorffest zu engagieren. Die Planungen werden in den nächsten Monaten an die Hand genommen.
Wenn es nicht gleich ein Iglu ist, das Sie verkaufen oder vermieten wollen, dann sollten Sie IhreLiegenschaft in unserem Anzeiger inserieren!
Panopticum 27. Januar 1927, Nr. 4
Nummer 4 • Donnerstag, 25. Januar 2018 Seite 11
VERANSTALTUNGEN
Mir lade euch härzlech i zum
Raclette-Obeam Samschtig, 27. Januar 2018,
im Römersaal, näb der Chile in Gretzenbach
ab 17.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr
Mir freue öis uf e gmüetleche und zfridne Obe
Jodelklub FründschaftGretzenbach
Jodelklub
FründschaftGretzenbach
TICKETVERLOSUNG5 x 1 KINO-TICKET ZU GEWINNEN.
Schreiben Sie uns bis Freitag, 10.00 Uhr,
ein E-Mail mit dem Kennwort:
«Wunder»an [email protected].
Die Gewinner werden ausgelost und erhalten ihr Ticket zugesandt.
Zürichstrasse 52 • Oftringen
Virtual Reality CinemaHorror Fr, Sa 21:20 | Fr auch 22:10 Best of VR Fr 20:30 | Sa 19:40, 20:30 | So 17:10, 18:00, 18:50
C‘est la vie - Das Leben ist ein FestTäglich exkl. Do 17:10 | Do 17:20
Ab 0J. D
Downsizing Täglich 19:50 | Fr, Sa auch 22:50
Ab 8J. D
The Commuter Täglich exkl. Do 17:40, 20:10 | Do 20:10 | Fr, Sa auch 23:10
Ab 14J. D
Papa MollTäglich exkl. Do, Fr, So 15:10 | So 12:20, 15:10
Ab 6J. Dialekt
Ferdinand 2D Täglich exkl. Do, Fr, So 15:00 | So 12:30, 15:00
Ab 6J. D
Jumanji 3D Do 17:20, 20:00 | Fr 17:20, 20:00, 22:40 Sa 14:40, 17:20, 20:00, 22:40 | So, Mo, Di 14:40, 17:20, 20:00 | Mi 14:40, 17:20
Ab 12J. D
CH-PremierePitch Perfect 3 Täglich exkl. Do, Fr 14:50 Ab 6J. D
Hot DogTäglich exkl. Mi 17:50, 20:30Sa, So auch 15:10 | Mi 17:50
Ab 12J. D
Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpftSo 12:40 | Mo, Di, Mi 15:20
Ab 6J. D
Insidious - The Last Key Fr, Sa 23:10
Ab 16J. D
Criminal SquadMi 20:10
Ab 16J. DVorpremiere
WunderDo 17:30, 20:20 | Fr 17:30, 20:20, 22:40 Sa 14:50, 17:30, 20:20, 22:40 | So 12:00, 14:50, 17:30, 20:20 Mo, Di 14:50, 17:30, 20:20 | Mi 14:50, 17:30, 20:30
Ab 8J. DCH-Premiere
Maze Runner 3 3D Mi 20:20
Ab 12J. DVorpremiere
Three Billboards Outside Ebbing, MissouriTäglich exkl. Fr, Sa, So 17:30, 20:20Fr, Sa 17:20, 20:10, 23:00 So 17:20, 20:10
Ab 14J. DCH-Premiere
Ab 10J.
OFTRINGEN
Aarauerstrasse 51 • Olten
Aarauerstrasse 75 • Olten
Ringstrasse 9 • Olten
ToscaMetropolitan Opera aus New York Sa 18:55
Jumanji 3D Täglich exkl. Sa, So, Mi 20:20 | Sa, So 14:40, 20:20 | Mi 14:40
Ab 12J. D
C‘est la vie - Das Leben ist ein FestDo, Mo, Di 20:10 | Fr 17:30 | Sa, So, Mi 17:30, 20:10
Ab 12J. D
Ferdinand Sa, So, Mi 15:00 Ab 6J. D
Papa Moll Sa, So, Mi 15:10 Ab 6J. Dialekt
Der Bestatter - Public ViewingDi 30. JAN 20:00
Ab 10J. Dialekt
Hot DogTäglich exkl. Di 20:20
Ab 12J. D
Die dunkelste Stunde So 17:20 Ab 12J. OV/d
Jumanji 2D Fr 17:30 | So, Mi 17:20 Ab 12J. D
Downsizing Täglich exkl. Fr, Sa 20:00 | Fr 20:10 | Sa 17:20
Ab 8 J. D
Three Billboards Outside Ebbing, MissouriTäglich exkl. Fr, Sa 20:00 | So auch 14:50
Ab 14J. OV/dCH-Premiere
WunderDo, Mo, Di 20:30 | Fr 17:50, 20:30 |Sa, So, Mi 14:40, 17:50, 20:30
Ab 8J. DCH-Premiere
Maze Runner 3 3D Mi 20:20
Ab 12J. DVorpremiere
Three Billboards Outside Ebbing, MissouriFr 17:40, 20:30 | Sa 17:30, 20:30So, Mi 17:30
Ab 14J. DCH-Premiere
Special
OLTEN
MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00 (Festnetztarif)
programmprogramm
DO 25. Januar bis MI 31. Januar
Programm vom 25. bis 31. Januar 2018• MANA:
was passiert im Wald nach den Winterstürmen?
• Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken
• Getroffen: Bernhard Schär, Sportredaktor SRF
Programmänderungen vorbehalten.
Sendegebiet/-zeiten
Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet, ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissen-stein, Wiggertal, Suhretal, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)
Arolfinger LokalfernsehenPostfach, 5013 Niedergösgen
BIS 52%Austausch von Haus-halt geräten, Reparatur und Beratung vor Ort.Günstig, schnell & zuver-lässig! Gratis-Lieferung Showroom in Aarau Rohr
BV-Elektro GmbH 078 835 30 59 043 536 40 [email protected] & ZHV-Zug, Bosch, Siemens, Electrolux, Miele, Fors etc.
Bad-UmbauAbbruch, Maurer-arbeiten, Platten legen, Apparate.
www.heri-sanitaer.chTel. 079 606 94 39*
Zuwachs für die SVP Gretzenbach
In gewohnt kurzweiliger Art und Weise wurde die 21. GV im Restau-rant Jurablick abgehalten. Nach der letztjährigen grossen Jubiläums-GV «20 Jahre SVP Gretzenbach» mit di-versen geladenen Gästen, war das Jahr 2017 geprägt von Wahlen. Im März fanden die Kantonsratswahlen statt, wo auch Werner Ramel teil-
nahm und mit einem tollen Resultat als 1. Ersatz abschnitt. Im Mai wur-de dann der Gemeinderat in Gret-zenbach neu gewählt. Leider ver-passte die SVP ganz knapp einen 2. Sitz. Sehr erfreulich ist jedoch, dass wiederum alle Kommissionssitze im Gemeinderat wie auch im Bürgerrat besetzt werden konnten.
Der Präsident- und Gemeinderat Werner Ramel durfte an der Generalversammlung vom 10. Januar im Restau-rant Jurablick nebst den zahlreich erschienen Mitgliedern, unter ihnen auch Nationalrat Walter Wobmann, auch einige Neumitglieder begrüssen.
Das traditionelle Grillfest fand am 24. Juni beim Waldhaus Gretzen-bach statt. Auch für das laufende Jahr steht dieser gesellige Anlass wiederum auf dem Programm.
Grosse Freude herrschte, denn gleich fünf neue Mitglieder konnten an der Versammlung in die SVP Fami-lie aufgenommen werden. Ebenfalls wurde der Vorstand für die nächsten 4 Jahre bestätigt. Er setzt sich wie folgt zusammen: Präsident Werner Ramel, Vize-Präsident Rolf Scher-tenleib, Aktuarin Susann Wobmann, Kassierin Teresa Bräm und Beisitzer Nationalrat Walter Wobmann.
Nach aufschlussreichen Informatio-nen aus erster Hand über die eidge-nössischen Abstimmungsvorlagen vom 4. März 2018, interessanten Fragen und angeregten Diskussio-nen aus der Mitgliederrunde, klang in gemütlicher Runde der gelunge-ne Anlass bei einem feinen Imbiss aus.
Susann Wobmann, Gretzenbach
Kurs zum Thema Obstbaumschnitt im HausgartenObst- und Gartenbauverein Lostorf
Auch in der kalten Jahreszeit gibt es Arbeiten im eigenen Garten zu erledigen. Ein gezielter Obstbaumschnitt ist nicht nur Voraussetzung für eine regelmässige und reichhaltige Ernte, er dient vielmehr auch der Gesunderhaltung des Baumes und macht ihn widerstandsfähig gegen Pilz und andere Krankheiten.
Schon fast traditionell führt der Obst- und Gartenbauverein Lostorf als ers-ten Anlass im neuen Jahr einen Obst-baumschnittkurs durch, dieses Jahr bei der Familie Rhiner in Mahren. Der Präsident Stefan Schenk begrüsste die interessierten Teilnehmer und übergab das Wort direkt an den Kursleiter Daniel Schaller. Der Kurs begann mit einem theoretischen Block. Wie beurteile ich einen Baum? Warum schneiden wir überhaupt un-sere Bäume? Was sind Leit- und was sind Fruchtäste? Woran erkenne ich eine Frucht- oder Blattknospe? Wie sieht die ideale Baumform aus? Dies nur ein paar Fragen, die vor jedem Schneiden geklärte werden sollten. Der Hausgarten der Familie Rhiner umfasste zwar nicht so zahlreiche, jedoch für einen Schnittkurs ide-ale Obstbäume. Schon etwas älte-re Niederstamm-Apfel-, Kirschen-, Zwetschgen- und Aprikosenbäume, die gezielt verjüngt und wieder in Form geschnitten werden mussten. In 3 Gruppen unter der Leitung von Daniel Schaller, Heinz Born und Damiano Cagnazzo ging man gezielt ans Werk. Obwohl mit dem Schnitt eigentlich von oben begonnen wird, mussten zuerst einige alte Äste ent-fernt werden, damit die Leiter opti-mal an den Stamm angestellt werden konnte. In den Kleingruppen wurde rege diskutiert und gefachsimpelt, welcher Ast nun entfernt oder wel-cher an die Sonne gestellt werden soll. Mit wenigen, gezielten Schnit-ten wurden abgetragene Äste ent-fernt und schon bald waren die Bäu-me kaum mehr wieder zu erkennen. Die Teilnehmer stellten schnell fest, dass in der Theorie immer alles ein-
VORHER NACHHER
fach aussieht, wenn man aber selber vor dem Baum steht und sich ent-scheiden muss, wo Säge und Baum-schere angesetzt werden sollen, sieht alles ganz anders aus. Bei An-fängern sieht man oft, dass meistens zu zögerlich geschnitten wird. An di-versen Beispielen wurde die Regel: Schnitt = Wachstum demonstriert und erklärt, dass am jungen Holz bei möglichst viel Luft, Licht, und Sonne die qualitativ besten und schönsten Früchte gedeihen. Der Nachmittag verging wie im Flug und die Teilnehmer waren sich einig,
wieder einmal viel gelernt zu haben. Bei einem Zvieri wurde noch weiter gefachsimpelt und diskutiert. Der Präsident dankte den Teilnehmern für das Interesse, dem Gastgeber für das Vertrauen in die Schnitttechnik der Vereinsmitglieder und den Kurs-leitern für die abwechslungsreichen Instruktionen.
Weitere Infors wie immer unter: www.ogv-lostorf.com
Damiano Cagnazzo, DCL
Inseratannahmeschluss:jeweils montags, 17.00 Uhr
Alpennordseite
Prognose
Meteotest Bern
|
| | | |
| | |
C° min. | C° max.
Alpensüdseite
5°2° 5°1° 6°0° 7°0°
4°3° 7°4° 9°4° 10°5°
Freitag Samstag Sonntag Montag
MalerserviceKevin Reck
Holzstrasse 585745 Safenwil
Maler- und GipserarbeitenTelefon 062 797 15 42
KR
Verkauf:Montag bis Freitag08.00–11.30 Uhr13.30–17.30 UhrSamstag nach Vereinbarung
5014 GretzenbachSteinlen 4Telefon 062 858 71 11Telefax 062 849 59 44www.kammermann-schmid.ch
� Parkett � Laminat � Teppiche � Fachmännischer Verlegeservice
bemü
www.bemue.ch
Aarefeldstrasse 19062 291 10 [email protected]
• Fenster/Türen/Fensterläden
• Insektenschutzsysteme
• Glasbruch-/Servicearbeiten
• Katzentüren• Beschattungssysteme
• Naturstein-Wandverkleidungen
• Lichtschachtabdeckungen
• Terrassenböden• Reparaturen
bemü agdäniken�
• Fenster/Türen/Fensterläden Eigene Fabrikation seit 1977
Schönenwerd Trimbach062 858 20 00 www.nussbaumer-ag.ch 062 293 32 52
Verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Haushaltsgeräte durch regelmässige
Reinigungs- und Servicearbeiten
Unsere Techniker für Gerätewechsel und -servicesowie Unterhalt und Reparaturen sind mit
Rat und Tat für Sie da.
MODELL AUSSENFARBE 1. INV. KATALOGPREIS IHR PREIS SIE SPAREN
Jeep® Renegade 1.4-l MultiAir 2 140 PS Street Edition man. schwarz September 2017 Fr. 25 590.– Fr. 18 900.– Fr. 6 690.–
Jeep® Renegade 2.0-l-MultiJet-II 170 PS Trailhawk 4WD Aut. weiss Neuwagen Fr. 45 125.– Fr. 34 900.– Fr. 10 225.–
Jeep® Compass 2.0-l-MultiJet-II 170 PS Limited 4WD Aut. silber Oktober 2017 Fr. 51 525.– Fr. 39 900.– Fr. 11 625.–
Jeep® Compass 2.0-l-MultiJet-II 170 PS Limited 4WD Aut. schwarz Neuwagen Fr. 50 025.– Fr. 41 500.– Fr. 8 525.–
Jeep® Cherokee 2.2-l-MultiJet-II 200 PS Overland 4WD Aut. schwarz Dezember 2017 Fr. 62 290.– Fr. 44 800.– Fr. 17 490.–
Jeep® Cherokee 3.2-l-Pentastar TM-V6 286 PS Trailhawk AWD Aut. dunkelgrau Dezember 2017 Fr. 55 850.– Fr. 41 900.– Fr. 13 950.–
Jeep® Grand Cherokee 3.0-l-MultiJet-II 250 PS Limited 4WD Aut. weiss Dezember 2017 Fr. 66 100.– Fr. 48 900.– Fr. 17 200.–
Jeep® Grand Cherokee 3.0-l-MultiJet-II 250 PS Limited 4WD Aut. dunkelgrau Dezember 2017 Fr. 67 500.– Fr. 49 900.– Fr. 17 600.–
Jeep® Grand Cherokee 3.0-l-MultiJet-II 250 PS Overland 4WD Aut. schwarz Dezember 2017 Fr. 76 600.– Fr. 56 800.– Fr. 19 800.–
Jeep® Wrangler 2.8-l-CRD Sport 2-Door 4WD Aut. rot Dezember 2017 Fr. 53 305.– Fr. 39 900.– Fr. 13 405.–
Unverbindliches Berechnungsbeispiel: Jeep® Renegade Street Edition, 1,4-l-MultiAir 2, 6-Gang-Handschaltung, 4x2, 140 PS/103 kW, Verbrauch: 6,0 l/100 km, CO
2-Emissionen: 140 g CO
2/km, *CO
2-ETS =32 g CO
2/km, En .-Eff . F, Katalogpreis CHF 51 525.– abzüglich Lagerprämie CHF 11 625.–,CHF Barzahlungspreis
CHF 18 900.–. Jeep® Renegade Trailhawk®, 2,0-l-MultiJet-II, 9ATX, 4×4, 170 PS/125 kW, Verbrauch: 5,9 l/100 km, Benzinäquivalent: 6,6 l/100 km, CO
2-Emissionen: 151 g CO
2/km, *
CO2-ETS = 26 g CO
2/km, En .-Eff . F, Barzahlungspreis CHF 34 900.–. Jeep
® Compass Limited, 2,0-l-MultiJet-II, 9ATX, 4×4, 170 PS/125 kW,
Verbrauch: 5,7 l/100 km, Benzinäquivalent: 6,4 l/100 km, CO2-Emissionen: 138g CO
2/km, C0
2-ETS = 25 g CO
2/km, En .-Eff . E, Barzahlungspreis CHF 39 900.–. Jeep
® Compass Limited, 2,0-l-MultiJet-II, 9ATX, 4×4, 170 PS/125 kW, Barzahlungspreis CHF 41 500.–. Jeep
® Cherokee Overland, 2,2-l-MultiJet-II, 9ATX, 4×4,
200 PS/147 kW, Verbrauch: 5,7 l/100 km, Benzinäquivalent: 6,4 l/100 km, CO2-Emissionen: 150 g CO
2/km, *CO
2-ETS = 25 g CO
2/km, En .-Eff . E, Barzahlungspreis CHF 44 800.–. Jeep
® Cherokee Trailhawk, 3,2-l-PentastarTM-V6, 9ATX, 4×4, 272 PS/200 kW, Verbrauch: 9,6 l/100 km, CO
2-Emissionen: 223 g CO
2 /km,
*CO2-ETS = 51 g CO
2/km, En .-Eff . G, Barzahlungspreis CHF 41 900.–. Jeep
® Grand Cherokee Limited, 3,0-l-MultiJet-II, 8ATX, 4×4, 250 PS/184 kW, Verbrauch: 7,0 l/100 km, Benzinäquivalent: 8,0 l/100 km, CO
2-Emissionen: 184 g CO
2/km, *CO
2-ETS = 31 g CO
2/km, En .-Eff . F, Barzahlungspreis CHF 48 900.–. Jeep
® Grand
Cherokee Limited, 3,0-l-MultiJet-II, 8ATX, 4×4, 250 PS/184 kW, Barzahlungspreis CHF 49 900.–. Jeep® Grand Cherokee Overland, 3,0-l-MultiJet-II, 8ATX, 4×4, 250 PS/184 kW, Barzahlungspreis CHF 56 800.–. Jeep
® Wrangler Sport, 2,8-l-CRD, 5ATX, 4×4, 200 PS/147 kW, Verbrauch: 8,8 l/100 km, Benzinäquivalent:
10,0 l/100 km, CO2-Emissionen: 231 g CO
2/km, *CO
2-ETS = 39 g CO
2/km, En .-Eff . G, Barzahlungspreis CHF 39 900.–. Abgebildete Modelle: Jeep
® Renegade Limited, 1,4-l-MultiAir 2, 6-Gang-Handschaltung, 4×2, 140 PS/103 kW, mit Sonderausstattung CHF 30 500.–. Jeep
® Cherokee Overland, 2,2-l-MultiJet-II, 9ATX,
4×4, 200 PS/147 kW, mit Sonderausstattung CHF 61 950.–. Jeep® Grand Cherokee Summit, 3,0-l-MultiJet-II, 8ATX, 4×4, 250 PS/184 kW, mit Sonderausstattung CHF 79 550.–. *CO
2-ETS = CO
2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung. Unverbindliche Preisempfehlungen, Preisänderungen
vorbehalten. Durchschnitt der CO2-Emission aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 133 g/km. Alle Angebote sind gültig bis auf Widerruf. Die aufgeführten Preise verstehen sich inkl. 7.7% MwSt. Irrtum, Änderungen bei Preisen, Modellen, Ausstattungen und Verkaufsaktionen sowie Druckfehler
bleiben vorbehalten.
ReisenPostauto
Kipper
Vereinsausflug, Schulreise, Geschäftsreise, Sportreise, Hochzeit, Seniorenausflug…
Tel. 062 216 12 22
Wir
sind
gern
e fü
r Sie
da!
Tel
efon
: 062
216
12
22 E
-Mai
l: in
fo@
wys
s-re
isen.
ch
Eröffnungsfahrtauf die FritzenfluhCarfahrt mit Mittagessenund musikalischer UnterhaltungSonntag, 4. März CHF 81.00
Lottofahrt an den HallwilerseeWYSS Lotto mit MittagessenDonnerstag, 15. Februar
CHF 67.00
Seniorenferien inssagenhafte Berchtesgaden14. - 18. Mai ab CHF 950.00
Weinreise Piemont26. - 29. April ab CHF 753.00
Frank-Buchser-Strasse 14654 Lostorf
Telefon 062 298 32 02*
UNSERE AKTIONENvom 25. bis 31. Januar
Pouletbrüstli CH100 g Fr. 2.90
Lachsforellenfi lets m. Haut 100 g Fr. 2.80
Jeden Donnerstag ab 08.00 Uhr ge-kochtes Sauerkraut, Rippli und Speck.
Feine Blut- und Leberwürste.
VORANZEIGE: Betriebsferien vom 11. bis 19. Februar 2018
Samstag, 10. Februar 2018Ladenschluss 13.00 Uhr!
Inseratannahmeschluss:jeweils montags, 17.00 Uhr
Sorgentelefonfür Kinder
weiss Rat und hilft
Gratis
0800 55 42 [email protected] • SMS 079 257 60 89
www.sorgentelefon.ch • PC [email protected]
