Bad Schönborner Gäste-Journalprospektbestellung.toubiz.de/media/prospekt/file/5179859... · 2013. 12. 17. · 2013/2014 in Bad Schönborn willkommen heißen. Weihnachten ist für

Kurtaxe laut Gemeindesatzung

von Bad Schönborn

�ŝĞ�'ĞŵĞŝŶĚĞ�Ğ�ŚĞď��ĞĐŬ�ŶŐ�/Ś�Ğ��Ĩ�ĂŶĚĞ��

Ĩ��ĚŝĞ�,Ğ��Ğůů�ŶŐ��ŶĚ�hŶ�Ğ�ŚĂů��ŶŐ�ĚĞ��<��ŶĚ�

��ŚŽů�ŶŐ��ĞĐŬĞŶ�ďĞ�Ğŝ�ŐĞ��Ğůů�ĞŶ��ŝŶ�ŝĐŚ��ŶŐĞŶ��ŶĚ�

Ĩ��ĚŝĞ��ĚŝĞ�Ğŵ��ĞĐŬĞ�Ě��ĐŚŐĞĨ�Ś��ĞŶ�sĞ�ĂŶ��Ăů�

��ŶŐĞŶ�ĞŝŶĞ�<��Ă�Ğ�

�� ŝĞ�<��Ă�Ğ�ďĞ��ćŐ��ĚĞ��Ğŝ��ů��^Ă��ŶŐ�€��ũĞ

��ĨĞŶ�ŚĂů��ĂŐ�ŐĂŶ�ũćŚ�ŝŐ��ŶĚ��ŝ�Ě�Ăď�ĚĞ��mďĞ�-

ŶĂĐŚ��ŶŐ�Ğ�ŚŽďĞŶ��Ğ��dĂŐ�ĚĞ��ŶŬ�ŶŌ��ŶĚ�ĚĞ��

dĂŐ�ĚĞ��ď�Ğŝ�Ğ��Ğ�ĚĞŶ��ĂŵŵĞŶ�Ăů��ĞŝŶ��Ĩ�

enthaltstag gerechnet.

�� /ŶŶĞ�ŚĂůď�ĞŝŶĞ��<ĂůĞŶĚĞ�ũĂŚ�Ğ��ŝ�Ě�ĚŝĞ�<��Ă�Ğ

ďĞŝ�ĞŝŶĞŵ�ŽĚĞ��ŵĞŚ�Ğ�ĞŶ��ĨĞŶ�ŚĂů�ĞŶ�ďŝ��

��ĨĞŶ�ŚĂů��ĚĂ�Ğ��ŽŶ��dĂŐĞŶ�ďĞ�ĞĐŚŶĞ��

�� ^ĐŚ�Ğ�ďĞŚŝŶĚĞ��Ğ�Ăď��Ğ�ŚĂů�ĞŶ�ĞŝŶĞ��ŵć�

�ŝŐ�ŶŐ��ŽŶ��ĞŐůĞŝ��Ğ��ŽŶĞŶ��ŝŶĚ��ŽŶ�

ĚĞ��<��Ă�Ğ�ďĞĨ�Ğŝ��

Bad Schönborner

Erlebniskarte

�Ğŝ�/Ś�Ğ��ŶŵĞůĚ�ŶŐ�Ğ�ŚĂů�ĞŶ�^ŝĞ�Ĩ��ĚŝĞ�<��Ă�Ğ�

ĞŝŶĞ�ZĞŝŚĞ��ŽŶ�sĞ�Ő�Ŷ��Ő�ŶŐĞŶ��ZĂďĂ�ĞŶ��ŶĚ�^ŽŶĚĞ�-

ůĞŝ��ŶŐĞŶ��ĚŝĞ�ŝŶ�ĚĞ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�ŶĞ��ůĞďŶŝ�ŬĂ��Ğ�

Ă�ĨŐĞůŝ��Ğ��ŝŶĚ��ŝĞ��ůĞďŶŝ�ŬĂ��Ğ�Ğ�Śćů��ũĞĚĞ��<��Ă�Ğ�

�ŇŝĐŚ�ŐĞ�Ăŵ�Ğ��ĞŶ�dĂŐ��ĞŝŶĞ��ĨĞŶ�ŚĂů�Ğ��Ěŝ�ĞŬ��

�Žŵ�sĞ�ŵŝĞ�Ğ��

�ŝĞ��ůĞďŶŝ�ŬĂ��Ğ��ŵĨĂ��Ă��ĨŽůŐĞŶĚĞ�sĞ�Ő�Ŷ��

Ő�ŶŐĞŶ��ŶĚ�ZĂďĂ�Ğ�

� Q� ��ŚĞďůŝĐŚĞ�W�Ğŝ�ŶĂĐŚůć��Ğ�ŝŶ�ĚĞ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�ŶĞ��

� � dŚĞ�ŵĞ�

� Q� &�ĞŝĞ��ŝŶ��ŝ��ďĞŝ��ĂŚů�ĞŝĐŚĞŶ�<��Ğ�ĂŶ��Ăů��ŶŐĞŶ�

� � �ŶĚ�&�Ğŝ�Ğŝ�ĂŶŐĞďŽ�ĞŶ�ĚĞ��<��Ğ��Ăů��ŶŐ�

� Q� <Ž��ĞŶůŽ��ĚĂ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�ŶĞ��'ć��ĞũŽ��ŶĂů�

� Q� ��ŚĞďůŝĐŚĞ�W�Ğŝ�ŶĂĐŚůć��Ğ�Ă�Ĩ�ĚŝĞ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�ŶĞ��

� � 'Ğ�ĐŚĞŶŬĂ��ŬĞů�ĚĞ��<��Ğ��Ăů��ŶŐ�

� Q� ��ŵć�ŝŐ�ĞŶ��ŝŶ��ŝ��ŝĞůĞŶ�^ĞŚĞŶ��ĚŝŐŬĞŝ�ĞŶ�

� � ĚĞ��ŶćŚĞ�ĞŶ�hŵŐĞď�ŶŐ��Ž��ŶĚ�dĞĐŚŶŝŬŵ��Ğ�ŵ�

� � ^ŝŶ�ŚĞŝŵ��ŶĚ�^�Ğ�Ğ��

� Q� sĞ�Ő�Ŷ��Ő�ŶŐĞŶ��ŶĚ�ZĂďĂ�Ğ�ďĞŝ�/Ś�ĞŶ��ŝŶŬć�ĨĞŶ�

� � ŝŶ�ĚĞ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�ŶĞ��'Ğ�ĐŚćŌ��Ğů��DŽĚĞŐĞ�

� � �ĐŚćŌ��DĞ��ŐĞ�Ğŝ��ćĐŬĞ�Ğŝ��'Ğ�ĐŚĞŶŬůĂĚĞŶ��&�ŝ�Ğ��

� Q� W�Ğŝ�Ğ�ŵć�ŝŐ�ŶŐ�ďĞŝ�/Ś�ĞŶ��Ğ��ĐŚĞŶ�ŝŶ�ĚĞ��ĂĚ�

� � ^ĐŚ�ŶďŽ�ŶĞ��'Ă��ŽŶŽŵŝĞ�

Gäste-JournalVeranstaltungen · Informationen · Freizeitangebote

Prei

s 1 €

Maximilian Mustermann

Fachbereichsleiter Bauen & Planen

,Ă��Ă��Ğ��WŽ��ĂĐŚ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�Ŷ

dĞů��&Ă��

ŬůĂ��ĚĞ�ůĞ��Ś�ŐĞΛďĂĚ��ĐŚŽĞŶďŽ�Ŷ�ĚĞ

��ďĂĚ��ĐŚŽĞŶďŽ�Ŷ�ĚĞ

Maximilian Mustermann

Fachbereichsleiter Bauen & Planen

,Ă��Ă��Ğ��WŽ��ĂĐŚ��ĂĚ�^ĐŚ�ŶďŽ�Ŷ

dĞů��&Ă��

ŬůĂ��ĚĞ�ůĞ��Ś�ŐĞΛďĂĚ��ĐŚŽĞŶďŽ�Ŷ�ĚĞ

��ďĂĚ��ĐŚŽĞŶďŽ�Ŷ�ĚĞ

Dezember 2013

Tourist-Information Info für Sie Info für Sie

2

Tourist-Information Bad Schönborn-Langenbrücken

Im FIrst reIsebüro, (gegenüber Altem rathaus)Hauptstraße 41 tel.: 07253 4093Fax: 07253 33394

Öffnungszeiten:Mo - Fr 9.00 - 12.30 Uhrund 14.00 - 18.00 Uhr sa 9.30 - 13.00 Uhr

Erlebniskarte 2013Mit der erlebniskarte haben sie in bad schönborn und Umgebung eine reihe von Vergünstigungen und ermäßigungen. 30 Dienstleister, Gastronomiebetriebe, einzelhändler und sehenswürdigkeiten geben diesem bonusheft eine sehr hohe Attraktivität. Auf der rückseite des bonusheftes ist die Gästekarte integriert. Auf die Gästekarte erhalten sie direkt an den Kassen der thermen eine erhebliche ermäßigung auf den eintritt inkl. Wassergymnastik.

NEU: Mit übersichtlichem Lageplan

und Inhaltsverzeichnis!

Zusätzlich zu den vielen rabatten und ermäßigungen erhalten sie u.a. mit der Gästekarte folgende Leistungen gratis:

• Ermäßigten Eintritt / freier Eintritt bei zahlreichen Kurveranstaltun- gen und Freizeitangeboten

• Bad Schönborner Gäste-Journal kostenlos bei den Büros der tourist-Information Die erlebniskarte erhalten sie direkt bei Ihrem beherbergungsbetrieb! Die erlebniskarte erhält jeder kurtaxepflichtige Urlaubsgast.

Erlebniskarte 2013

Tourist-Information Bad Schönborn-Mingolsheim

"Haus des Gastes", Kraichgaustr. 10tel.: 07253 94310Fax: 07253 943114

Öffnungszeiten:Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhrund 14.00 - 17.00 Uhrsa 10.00 - 12.00 UhrMi nachmittags geschlossen

Bad Schönborner Tasse 6,00 €

CD-Angebot der Liedermacherin Gitte Henneges "Zwischen erinnerung und Ahnung" 12,00 €"Meh wie schee" 10,00 €"wert zu leben" –texte 5,00 €

Mundart-Bücher "besser wie nix" 12,90 €"Isch doch wohr" 13,90 €"’s isch immer ebbes..." 13,90 €"(K)ein bisschen bissig" 7,50 €

BücherKraichgauer bilderband 15,80 €reiseführer "Kraichgau" 8,60 €

"Der obst-Gen-Garten" bad schönborn traditionelle streuobstwiesen zwischen rhein und Neckar 7,90 €

"badische revolution" von Dr. Klaus Gaßner 9,90 €

Duschtuch 14,00 €ruhekissen 3,60 €regenschirm 12,00 €

Kartenrad- und Wanderkarte rhein-Neckar 4,95 €rad- und Wanderkarte Karlsruhe 6,50 €rad- und Wanderkarte Kraichgau 6,90 €

Postkarten 0,40 €

DVD-Film über Bad Schönbornund seine Gesundheitseinrichtungen 7,00 €

jetzt auch online unter www.bad-schoenborn.de/Tourismus

sie erhalten die Geschenkartikel im Haus des Gastes

und im Reisebüro Bad Schönborn.

bitte beachten sie die Auslagen in den Vitrinen in der

tourist-Information und den bad schönborner Kliniken.

Geschenktipps

der

tourist-information

e-Mail: [email protected]: www.bad-schoenborn.de

GästeterminalInternetnutzung für Gäste mit gültigem Kurpass kostenlos, ansonsten je angefan-gene Viertelstunde 1,- €.

GrussworTeWir begrüßen Sie in Bad Schönborn

3

Liebe Besucherin, lieber Besucher,verehrte Gäste,

ich begrüße sie sehr herzlich in bad schönborn. ruhe und bewegung, Gesundheit und erholung in bad schönborn: Das passt zusammen. Genießen sie unsere vielen gesundheitsfördernden Ange bote und die schöne Naturlandschaft in einem der sonnenreichsten und wärmsten orte Deutschlands.

Wir bad schönborner hoffen, dass sie sich hier rundherum wohlfühlen. Nach einem tag im thermarium, einer Walking- oder Wandertour, einem radausflug oder mit kulturellen eindrücken aus Heidelberg, speyer oder Karlsruhe kön-nen sie sich in unseren gastfreundlichen Lokalen verwöhnen lassen. Haben sie Fragen oder Anregungen, wenden sie sich bitte an die Kolleginnen und Kollegen in den tourist-Informationen in bad Mingolsheim oder bad Langenbrücken. Dort finden sie auch tipps zu unserem vielseitigen Veranstaltungsprogramm.Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und würde mich freuen, wenn sie bad schönborn weiterempfehlen – und uns selbst bald wieder besuchen.

Mit den besten WünschenKlaus Detlev Hugebürgermeister

„In jedem Anfang wohnt ein Zauber inne“

Ich darf sie ganz herzlich zu Ihrem Aufenthalt im Advent, zu Weihnachten und zum Jahreswechsel 2013/2014 in Bad Schönborn willkommen heißen. Weihnachten ist für uns im christlich-abendlän-disch-geprägten Kraichgau mehr als ein vorder-gründiges Familienfest. Für uns ist die christliche botschaft vom „Anfang der Heilswirkung Gottes“ in Kirche, brauchtum und riten verankert. Und das ist gut so. es ist wichtig im Leben eines jeden Menschen, dass er im Ablauf eines Jahres eine Zäsur setzt und auch bewusst rückschau und Ausschau hält. Advent, Weihnachten und Neujahr haben dann für uns einen tieferen, guten sinn, wenn für uns darin eine Chance für einen Neuanfang steckt. Und dafür ist es nie zu spät. Ich wünsche Ihnen, dass sie den Advent und die Zeit zwischen Weihnachten und silvester als „Zeit des Innehaltens und Aufbrechens“ erleben können, denn nichts anderes bedeuten Advent und Weihnachten im christlichen sinn: Innehalten und Aufbrechen aus dem Gewohnten und Alltäglichen.

Neben der Möglichkeit zu besinnung und ruhe bieten wir Ihnen aber auch eine reihe von stimmungsvollen Veranstaltungen an. Festliche blasmusik verspricht das Winterkonzert des Musikvereins Langenbrücken am sonntag, den

8. Dezember in der Kraichgauhalle. besuchen sie auch die Krippenausstellung des im eingangsbereich des thermarium. Die Krippen wurden vom Krippenbaumeister richard Hambsch aus Waghäusel-Kirrlach gebaut. Am sonntag, den 15. Dezember, laden die Gemeinde und alle Aussteller zum Weihnachtsmarkt in die festlich geschmückte Huttenstraße in Langenbrücken ein. ein erlebnis ganz ande-rer Art ist das Weihnachtsreiten unseres Fahr- und reitvereins Mingolsheim am 23. Dezember in der reitanlage Mingolsheim. Für die Weihnachtsfeiertage haben wir festliche Konzerte für sie vorbereitet. Am 25. Dezember laden sie die junge Harfinistin und Preisträgerin bei „Jugend musiziert“ Friederike Siemer und Familie Pfeff zu einem „weihnachtlichen Duett für Gesang und Harfe“ in die Celenus Gotthard Schettler /Sigmund Weil Klinik ein. ein Festkonzert klassischer Musik für sopran, trompete und Klavier erwartet sie in der Aula der sankt rochus Kliniken am 2. Weihnachtsfeiertag ebenfalls um 10.30 Uhr. Zu einem geselligen und unterhaltsamen silvesterabend mit dem Duo „Just for Fun“ laden wir Sie ganz herzlich am 31. Dezember ab 19.00 Uhr in das rochus-Café der sankt rochus Kliniken ein.

Nutzen sie bei Ihrem bummel durch bad schönborn und bei der erkundung der region die „bad schönborner erlebniskarte“. über 30 betriebe bieten Ihnen lohnenswerte rabatte und ermäßigungen an. Machen sie mit, es lohnt sich für sie auf alle Fälle. Auch empfehle ich Ihnen den neuen Freizeitführer „rund um bad schönborn“ für Ihre Ausflüge in die region, der in den büros der tourist-Informationen für sie ausliegt. Gerne stehen wir Ihnen im Haus des Gastes oder im reisebüro bad schönborn für Fragen, Kritik oder Anregungen zur Verfügung.

Ihr Klaus Heinzmann, Leiter Tourist-Information

Inhaltsverzeichnis

Aktuellestourist-Information 2Ausflugstipps 4sonderveranstaltungen 5/10/11/12Veranstaltungen im Dezember 6-9sehenswertes 18Hobbyangebote 19

Wissenswertestourist-Information 2Geschenkartikel 2Gastronomieführer 14 Ortsplan 15Informationen von A-Z 16/17Wissenswertes 18/19/20Anrufsammeltaxi (Ast) 21Angebote KVV, VrN 21bad schönborner thermen 22 bad schönborner Heilquellen 23Ärzte - Praxen - Apotheken 24

Thermen und Klinikenbad schönborner therme 22/23 sankt rochus Kliniken 26Celenus Gotthard-Schettler-Klinik/ sigmund Weil-Klinik 28

Kirchenev. Kirchen 13Freie ev. Gemeinde 13Kapelle in der Neuapostolische Kirche 13rochuskapelle 13 st. Lambertus 13st. Vitus 13

Impressum 17

4

sehenswerTes· Ausflugstipps · · Ausflugstipps ·

Sehenswerte Städte der näheren Umgebung!(entfernungen in straßenkilometern)1. Schwetzingen (22 km) mit einer der schönsten Gartenanlage Deutschlands und dem schwetzinger schloss.

2. Speyer (22 km), mit seinem tausendjährigen Kaiserdom und den nahen Pfälzer Weinbergen.

3. Waghäusel (12 km), Wallfahrtskirche seit 1472, seit 1618 Kapuzinerkloster, Sommer- und Jagdschloss der Fürstbischöfe von speyer, eremitage.

4. Odenheim (11 km), sagenumwobener siegfriedsbrunnen, stifterhof, ehem. Kloster und ritterstift (1122 - 1507).

5. Eichtersheim (9 km), tiefburg der Freiherrn von Venningen, Geburtsort des Freischärlers Friedrich Hecker (Heckerstube), Wirkungsort des Geographen Friedrich Ratzel (Ratzelstube), 5 km weiter die „Jugendburg“ Rotenberg.

rastatt

Mannheim

schloß und schloßpark schwetzingen

Fächerstadt Karlsruhe - Schloss Karlsruhe -

Die Industriemetropole Karlsruhe liegt in der angrenzenden rheinebene zwi-schen Pfälzer bergen, Vogesen und schwarzwald. Viele kulturelle Glanzpunkte kann Karlsruhe vorzeigen. ein-mal das Karlsruher schloss, ehemalige residenz der Großherzöge von baden im Herzen der Innenstadt gelegen. ebenfalls sehenswert ist der stadtgarten von Karlsruhe, der zu den schönsten zoolo-gischen Gärten in Deutschland zählt.Entfernung: 33 km – Ideal über den Verkehrsbund Karlsruhe (KVV) – mit der „Regiokarte“ zu erreichen (Seite 21).

schloß eichtersheim

Niederbronn

streitigkeiten mit den bürgern der reichsstadt speyer bewogen Kardinal-Fürst-bischof Damian Hugo von schönborn nach seinem regierungsantritt 1719, die zerstörte speyrer bischofspfalz nicht mehr wiederzuerstellen, sondern in bruchsal neu zu bauen. schönborn legte 1722 den Grundstein für das bruchsaler barockschloss. Weltberühmt wurde das bruchsaler schloss durch die herr-liche raumschöpfung des europäischen barocks von balthasar Neumann, der sog. bruchsaler treppe.Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag von 9.00 – 17.00 UhrEntfernung:12 km – ideal zu erreichen mit dem Karlsruher Verkehrsbund (Regiokarte), Buslinie 132 (Seite 21).

Barockschloss Bruchsal

Besuchen Sie die romantische Universitätsstadt Heidelberg mit fachkundiger Reiseleitung. Wir erkunden die Gartenanlage am Heidelberger Schloss und unse-re Reiseleiter werden Ihnen die einmalige Historie rund um die weltberühmte Schlossruine näher bringen. Eine anschließende Alt-stadtführung und Einkehr in der Kulturbrauerei Heidelberg runden den Heidelbergbesuch ab.

Ausflugsfahrten nach Heidelberg

mit fachkundiger Reiseleitung

- wieder ab Frühjahr 2014 -

Traditionelle Krippenausstellung im Thermarium

Seit vielen Jahren stellt der Krippenbaumeister Richard Hambsch seine Weihnachtskrippen mit Krippenfiguren im Thermarium aus.

Sie können diese wunderschönen und handgefertigten Krippen zu den bekannten Öffnungszeiten bewundern und erwerben. Ein Teil des Verkaufserlöses geht an einen sozialen Zweck.

Nähere Informationen bei:Richard HambschKrippenbaumeisterKreuzstraße 5768753 Waghäusel-KirrlachTel. 07254/4670

36. Nikolauslauf der Sportgemeinschaft Bad Schönborn

am 8. Dezember 2013startzeiten: 9:40 Uhr - 10:15 Uhr

Hauptlauf 10 kmJedermannslauf 4,5 km

Walking 4,5 kmJugendlauf 3 km

schülerlauf 2200 mbambinilauf 700 m

Anmeldung erforderlich

www.sg-badschoenborn.de

ww

w.s

g-b

ad

sc

ho

en

bo

rn.d

e

SPORTGEMEINSCHAFT

BAD�SCHÖNBORN�1975�e.�V.

10�km��Volkslauf�und�Walking4,5�km�Jedermannslauf3000�m�Jugend2200�m�Schüler700m�Bambini

2011

34. Nationaler Nikolauslauf

4.�Dezember�2011Startzeiten:��9:45�-�10:15�Uhr5

· Dezember · BAD SCHÖNBORN AKTUELL VerAnsTALTunGen

Sonntag, 1. Dezember

10.30 Uhr „Blasmusik ist Trumpf“ mit dem Musikverein Min-golsheim im Rochus-Café der Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erbeten.

14.00 Uhr - 18.00 Uhr

Besichtigung des Bad Schönborner Puppenmu-seums in der Monestraße, Bad Schönborn-Mingols-heim. Eintritt: 3€.

15.00 Uhr - 18.00 Uhr

Besichtigung des Donauschwäbischen Heimat-museums „Parabutsch“/ Trechterweg (Bürgerhaus), Bad Schönborn-Langenbrücken.

ab 16.00 Uhr Tanz im Mühlbachhof, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt für Kurgäste frei.

Dienstag, 3. Dezember

9.00 Uhr Walking-Lauftreff in Bad Schönborn-Langenbrü-cken. Treffpunkt: Badstraße 88.

19.30 Uhr Live-Musik und Gesang mit dem Duo Just For Fun in der Celenus Gotthard Schettler Klinik/Sigmund Weil Klinik, Café Horizont, Ebene 5, Bad Schönborn-Mingolsheim. Seit nun mehr vielen Jahren tritt das Duo erfolgreich auf und bietet seinem Publikum ein breit gefächertes Repertoire an Liedern von Gestern und Heute. Just For Fun garantieren beste Unterhal-tung mit einer Menge Spaß! Eintritt frei, Spenden erwünscht.

Mittwoch, 4. Dezember

10.00 Uhr Vormittagsgymnastik mit dem Kneipp-Verein Bad Schönborn im Kneippheim, Rochusstraße 23, Bad Schönborn-Mingolsheim.

13.30 Uhr - 16.00 Uhr

Wachsmalerei (Encaustic Painting) mit Brigitte Glauner im Eingangsbereich der Sankt Rochus Kli-niken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Jedermann ist willkommen . Vorkenntnisse nicht erforderlich. Ko-stenbeitrag für Material.

14.00 Uhr - 18.00 Uhr


20.00 Uhr Skigymnastik mit dem Skiclub Bad Schönborn in der Kraichgauhalle, Bad Schönborn-Langenbrücken

20.00 Uhr Gospel und Pop-Songs mit „More Than Voices“ des MGV Konkordia Mingolsheim im Rochus-Café, Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Ein-tritt frei, Spenden erbeten.

Donnerstag, 5. Dezember

9.00 Uhr Walking/Nordic Walking mit Herbert Ederle ab Schützenhaus, Bad Schönborn-Mingolsheim.

19.00 Uhr Abendtanz im Mühlbachhof, Bad Schönborn-Min-golsheim, Eintritt für Kurgäste frei.

19.30 Uhr Live-Musik und Gesang mit dem Duo Just For Fun in der Cafeteria der Acura Sigel Klinik, Bad Schönborn-Langenbrücken. Seit nun mehr vielen Jahren tritt das Duo erfolgreich auf und bietet seinem Publikum ein breit gefächertes Repertoire an Liedern von Gestern und Heute. Just For Fun garantieren beste Unterhal-tung mit einer Menge Spaß! Eintritt frei, Spenden erwünscht.

Freitag, 6. Dezember -Nikolaus-

14.00 Uhr - 17.00 Uhr

Tanztee im Mühlbachhof, Bad Schönborn-Mingols-heim, Eintritt für Kurgäste frei.


Samstag, 7. Dezember




9.40 Uhr / 10.15 Uhr

Traditioneller Bad Schönborner Nikolauslauf der SG Bad Schönborn, bei der Schönbornhalle, Bad Schönborn-Mingolsheim, Anmeldung erforderlich unter www.sg-badschoenborn.de

10.30 Uhr Stunde des Chorgesanges mit dem Männer- und Frauenchor der Konkordia Mingolsheim im Rochus-Café der Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Min-golsheim. Eintritt frei, Spenden erbeten.

14.00 Uhr - 18.00 Uhr


sammlung Luise FrankMonestraße 16

76669 bad schönborn(vom Kurzentrum nur 5 Min. entfernt)

Öffnungszeiten:Mittwoch 14 - 18 Uhrsonntag 14 - 18 Uhr

eintritt: eUr 3,-

Puppenmuseum

ab 16.00 Uhr Tanz im Mühlbachhof, Bad Schönborn-Mingolsheim, Eintritt für Kurgäste frei.

6


17.00 Uhr Winterkonzert mit dem Musikverein Langenbrü-cken in der Kraichgauhalle, Bad Schönborn-Langen-brücken

Montag, 9. Dezember

19.00 Uhr Zaubershow mit Iramus im Foyer der Celenus Gott-hard Schettler Klinik/Sigmund Weil Klinik, Bad Schön-born-Mingolsheim. Magisches zum Träumen, Lachen & Staunen. Iramus ist Vorsitzender des Vereins der Varietekünste „Magic Dreams“ und begeistert seit 1998 in zahlreichen großen Varieteshows in denen er das Publikum bei seiner Reise in die phantastische Welt die Sorgen des Alltags vergessen lässt -und das ist doch fast Zauberei, oder? Eintritt für Kurgäste frei, Spenden erwünscht.



19.30 Uhr Volkslieder und badische Überraschungen zum Zuhören und Mitsingen mit dem Allerlei-Duo-Kraichtal im Seminarraum der Acura Sigel Klinik, Bad Schönborn-Langenbrücken. Ein Abend voller überraschender musikalischer Kontraste erwartet die Besucher. Mit zu Herzen gehenden Balladen, rauem Bänkelgesang und Mundartvorträgen sitzen Franz Singer und Willi Stütz einen Abend lang musikalisch zwischen allen Stühlen. Bestückt mit reichlich Requi-siten und Instrumenten laden die beiden Künstler zu einem Streifzug durch die Stile und Zeiten ein. Mittelalterliche Verse und Reime, Revolutions- und Liebeslieder, klassische Lyrik in absurd-komischer Variation, Makabres von Kreisler ebenso wie Nach-denkliches von Reinhard Mey – das sind die Zutaten ihres lachmuskelstählenden Programms. Eintritt frei, Spenden erbeten.



13.30 Uhr - 16.00 Uhr


14.00 Uhr - 18.00 Uhr





15.00 Uhr - 18.00 Uhr

Besichtigung des Donauschwäbischen Heimat-museums „Parabutsch“/ Trechterweg (Bürgerhaus), Bad Schönborn-Langenbrücken.

19.00 Uhr Live-Musik mit der Showband „Tops“ im Mühl-bachhof, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt für Kurgäste: 4€.

19.30 Uhr Live-Musik und Gesang mit dem Duo Just For Fun in der Cafeteria der Acura Sigel Klinik, Bad Schönborn-Langenbrücken. Seit nun mehr vielen Jahren tritt das Duo erfolgreich auf und bietet seinem Publikum ein breit gefächertes Repertoire an Liedern von Gestern und Heute. Just For Fun garantieren beste Unterhal-tung mit einer Menge Spaß! Eintritt frei, Spenden erwünscht.

19.30 Uhr „Musik und Jagd“ Unter der Leitung von Xaver Frank unterhält Sie das Jagdhornbläser Ensemble Letzen-berg mit einem Programm aus Jagdtradition, volks-tümlichen Liedgut und Popmusik in der Aula der Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim.

Freitag, 13. Dezember

14.00 Uhr - 17.00 Uhr

Tanztee im Mühlbachhof, Bad Schönborn-Mingols-heim. Eintritt für Kurgäste frei.

19.00 Uhr Abendtanz im Mühlbachhof, Bad Schönborn-Min-golsheim. Eintritt für Kurgäste frei.





10.30 Uhr Stunde des Chorgesanges mit dem Männer- und Frauenchor des Sängerbundes 1848 Mingolsheim im Rochus-Café, Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erbeten.

7


11.30 Uhr Langenbrückener Weihnachtsmarkt in der Hutten-straße. Musikalische Eröffnung unter Mitwirkung des MGV „Eintracht“ und des St. Vitus Chores. Ab 14.00 Uhr unterhalten Sie das Blechbläserensemble der Jugendmusikschule, der Musikverein und der Posau-nenchor Bad Schönborn/Östringen.

14.00 Uhr - 18.00 Uhr



Montag, 16. Dezember

19.15 Uhr Bingo - kostenlose Lotterie mit Tom und kleinen Preisen in der Cafeteria der Sigel Klinik, Bad Schön-born-Langenbrücken.



19.30 Uhr Live-Musik und Gesang mit dem Duo Just For Fun in der Celenus Gotthard Schettler Klinik/Sigmund Weil Klinik, Cafe Horizont, Ebene 5, Bad Schönborn-Mingolsheim. Seit nun mehr vielen Jahren tritt das Duo erfolgreich auf und bietet seinem Publikum ein breit gefächertes Repertoire an Liedern von Gestern und Heute. Just For Fun garantieren beste Unterhal-tung mit einer Menge Spaß! Eintritt frei, Spenden erwünscht.



13.30 Uhr - 16.00 Uhr


14.00 Uhr - 18.00 Uhr





19.00 Uhr Weihnachtskonzert mit der Jugendmusikschule in der Gotthard Schettler/Sigmund Weil Klinik, Raum Galaxie, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erbeten.


19.30 Uhr Weihnachtskonzert mit der Jugendmusikschule im Kursaal Sigel, Bad Schönborn-Langenbrücken. Ein-tritt frei, Spenden erbeten.


14.00 Uhr - 17.00 Uhr







10.30 Uhr „Blasmusik ist Trumpf“ mit dem Musikverein „Ein-tracht“ Mingolsheim im Rochus-Café der Sankt Ro-chus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erbeten.

14.00 Uhr - 18.00 Uhr


16.00 Uhr „Weihnachtsreiten“ auf der Reitanlage (Fahrweg in Richtung Mingolsheimer Bruchhöfe) Bei Glühwein, Kinderpunsch und Waffeln bietet Ihnen der Reit- und Fahrverein ein buntes Programm mit Quadrillien, Vol-tigieren, Springvorführungen und vieles mehr. Für die Kleinen kommt der Weihnachtsmann!


Dienstag, 24. Dezember -Heiligabend-

15.00 Uhr Christmette mit Krippenspiel in St. Lambertus, Bad Schönborn-Mingolsheim und in St. Vitus, Bad Schön-born-Langenbrücken

15.30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel in der Gustav-Adolf-Kirche, Bad Schönborn-Mingolsheim

16.30 Uhr Vorweihnachtliche Weisen mit dem Musikverein Mingolsheim in St. Lambertus, Bad Schönborn-Min-golsheim

88


17.00 Uhr Christmette in St. Lambertus, Bad Schönborn-Min-golsheim und in St. Vitus, Bad Schönborn-Langen-brücken

17.30 Uhr Gottesdienst mit dem ev. Kirchenchor in der Gu-stav-Adolf-Kirche, Bad Schönborn-Mingolsheim.

22.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst in der Christuskirche, Bad Schönborn-Langenbrücken.

Mittwoch, 25. Dezember -1.Weihnachtsfeiertag-

8.30 Uhr Hochamt in St. Lambertus, Bad Schönborn-Mingols-heim

10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in der Gu-stav-Adolf-Kirche, Bad Schönborn-Mingolsheim.

10.30 Uhr Heilige Messe in St. Lambertus, Bad Schönborn-Mingolsheim

10.30 Uhr Hochamt in St. Vitus, Bad Schönborn-Langenbrücken

10.30 Uhr Festkonzert Harfe & Gesang mit Friederike Siemer, Hannah und Doris Pfeff in der Gotthard Schettler/Sig-mund Weil Klinik, Raum Galaxie, Ebene 0, Bad Schön-born-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erwünscht.

18.30 Uhr Vesper mit Segen in St. Lambertus, Bad Schönborn-Mingolsheim

Donnerstag, 26. Dezember -2.Weihnachtsfeiertag-

9.00 Uhr Amt in St. Lambertus in Bad Schönborn-Mingolsheim

10.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst in der Christuskirche, Bad Schönborn-Langenbrücken.

10.30 Uhr Amt in St. Vitus in Bad Schönborn-Langenbrücken

10.30 Uhr Heilige Messe in St. Lambertus in Bad Schönborn-Mingolsheim

10.30 Uhr Festliche Klänge zur Weihnachtszeit mit Elena Hör-ner (Sopran), Michael Hörner (Trompete) und Emma Serbo (Klavier) in der Aula der Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erwünscht.



14.00 Uhr - 17.00 Uhr



20.00 Uhr „Voices For You“ Klassiker aus Rock & Pop mit Inna Ligum-Zundl im Rochus-Café der Sankt Rochus Kli-niken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erwünscht..







Dienstag, 31. Dezember -Silvester-

18.00 Uhr Feierlicher Jahresabschlussgottesdienst in St. Lambertus in Bad Schönborn-Mingolsheim

18.00 Uhr Gottesdienst zum Jahresschluss in der Gustav-Adolf-Kirche, Bad Schönborn-Mingolsheim.

19.00 Uhr „In Silvesterlaune“ Geselliges Beisammensein mit Musik und Bingo bis ins Neue Jahr mit dem Duo Just For Fun im Rochus-Café der Sankt Rochus Kliniken, Bad Schönborn-Mingolsheim. Eintritt frei, Spenden erwünscht.

ab 19.00 Uhr Silvesterball mit Jürgen & Band im Mühlbach-hof. Um Reservierung wird gebeten unter Telefon: 07253/31336

Vorschau Januar

Samstag, 5. Januar

19.30 Uhr „Sepp, der Superknecht“ Winterfeier mit Theater-stück des TUS Mingolsheim in der Ohrenberghalle, Bad Schönborn-Mingolsheim

9


Winterkonzertmit dem Musikverein Langenbrücken

am Sonntag, den 8. Dezember 2013um 17.00 Uhr

Kraichgauhalle, Bad Schönborn-Langenbrücken.

19.00 Uhr im Raum Galaxie der CELENUS G. Schettler Klinik/S. Weil Klinik,Bad Schönborn-Mingolsheim

19.30 Uhr im Kursaal Sigel,Bad Schönborn-Langenbrücken

Eintritt frei, Spenden erbeten

“Voices for You“Klassiker aus Rock & Pop

Wann: Sonntag, 2. September10.30 Uhr

Wo: Rochus-CaféSankt Rochus Kliniken Mingolsheim

undl, I. Ligum und M. Orth unterhalten Sie mit einem Mix Party & Lounge Hits und Originals

Weihnachtskonzerte mit der Jugendmusikschule

Bad Schönborn

Donnerstag, 19. Dezember 2013

Spenden erbeten

1010






Festkonzert Harfe & Gesang

sie hören Werke von Händel, Adam, Franz schubert, silcher u. a.Elena Hörner schloss Ihre Ausbildung als opern- u. Konzertsängerin, sowie als Gesangslehrerin an hohen schulen in der staatsmusikhochschule in russland ab. es folgte ein engagement am staatsoperntheater und seit 1998 „arbeitet“ sie am Stadttheater Pforzheim. Ihr Repertoire umfasst zahlreiche Arien u. Duette italienischer Opern von uccini über Rossini u. Verdi. Auch Werke von Mozart u. Händel, sowie romanzen von Glinka, rachmaninov und tschaikowsky zählen zu ihrem Programm.Michael Hörner ist staatsgeprüfter Diplom Musiklehrer an höheren Schulen, Konzertmusiker u. Orchestersolist. Nach Abschluss seines studiums arbeitete er als orchestermusiker im staatssymphonieorchester in russland. es folgte eine Anstellung als Konzertmeister und solotrompeter. 1995 erhielt er einen Vertrag als Musiklehrer in der Musikschule Östringen. Michael Hörner war Teilnehmer an internationalen Meisterkursen zur Blechbläser Kammermusik unter der Leitung der Berliner Philharmoniker, London Brass u. Pro Brass/Art of Vienna und ist erster Trompeter u. Solist beim Kurpfalz Philharmonie orchester in Heidelberg. Emma Serbo spielt seit frühester Kindheit Klavier und besuchte nach Abschluss der Musikschule für Hochbegabte die Musikhochschule in Moskau, machte dort ihr Examen und ist seit 1996 als Konzertmusikerin tätig.Auf ihrem Klavier begleitet sie spitzenmusiker aus aller Welt.Eintritt frei, Spenden erwünscht.





Festliche Klänge zur Weihnachtszeit

mit Friederike Siemer (Harfe), Hannah Pfeff (Gesang, Percussion), Doris Pfeff (Gesang, Cello, Saxofon, Gitarre)Mittwoch, 25. Dezember, 10.30 Uhr (1. Weihnachtsfeiertag)Im Raum Galaxie der CELENUS G. Schettler Klinik/S. Weil Klinik, bad schönborn-Mingolsheimes erwartet sie ein abwechslungsreiches Konzert mit bewegten und auch ruhigen Klängen von Saiten -gestrichen, gezupft mit Harfe, Cello und Gitarre, angereichert mit zurück-haltenden rhythmischen (begleit-)elementen und Farbtupfer des Holzblasinstrumentes Saxofon. Englische traditionelle mitreißende Songs bis hin zu bekannten deutschen Weihnachtsliedern sind jeweils im Duett gesungen zu hören. Auch die bekannte Film-melodie aus der fabelhaften Welt der Amelie erklingt neben den gezupften Harfentönen bei der „source“ von HAsseLMANNs.Eintritt frei, Spenden erwünscht.

mit elena Hörner (sopran), Michael Hörner (trompete), emma serbo (Klavier)Donnerstag, 26. Dezember, 10.30 Uhr (2. Weihnachtsfeiertag)In der Aula der sankt rochus Kliniken, bad schönborn-Mingolsheim

11


Geselliges beisammensein mit Musik und bingo bis ins Neue Jahr mit dem Duo Just For Fun

Dienstag, 31. Dezember, 19.00 UhrIm rochus-Café der sankt rochus Kliniken,bad schönborn-Mingolsheim.

Eintritt frei, Spenden erwünscht.





"In silvesterlaune"

Silvesterball mit Jürgen & Band

Dienstag, 31. Dezember,ab 19.00 Uhr

im MühlbachhofUm reservierung wird gebeten

unter Telefon: 07253/31336

Silvester Gedicht

Dass bald das neue Jahr beginnt,spür ich nicht im geringsten.

Ich merke nur: Die Zeit verrinntgenauso wie zu Pfingsten.

Die Zeit verrinnt. Die Spinne spinntin heimlichen Geweben.

Wenn heute Nacht ein Jahr beginnt,beginnt ein neues Leben.

Joachim Ringelnatz(1883-1934)

121212


KIrChen

Katholische Kirchengemeinde St. Lambertus Mingolsheim(Pfarramt, tel. 7290)

Gottesdienst an Sonntagen:

19.00 Uhr Vorabendmesse alle zwei Wochen • 18.00 Uhr Winterzeit

09.00 Uhr Hauptgottesdienst

(Fahrdienst 8.40 Uhr ab Gotthard-Schettler-/ Sigmund Weil Klinik)

10.30 Uhr Kindergottesdienst

2. Donnerstag im Monat:18.30 Uhr kath. Abendgottesdienst in der Gotthard-Schettler-/ Sigmund Weil Klinik, raum "Meer der ruhe"

Dienstag/Freitag:19.00 Uhr Abendmesse

Beichtgelegenheit: samstag, 17.00 Uhr, st. rochus Kliniken

Gottesdienst in der Hauskapelle der St. Rochus Kliniken:Mo. 19.00 Uhr Fr. 6.30 UhrDi. 6.30 Uhr sa. 7.00 UhrMi. 19.00 Uhr so. 19.00 UhrDo. 19.00 Uhr

Liebe Gäste!

Bitte beachten Sie die aktuellen kirchlichen Mitteilungen!

Für einige Wochen sind sie in unserem Kurort zu Gast. Auch die Kirchen-gemeinden erlauben sich, sie herzlich bei uns zu begrüßen. Wir wünschen Ihnen eine gute erholung an Leib und seele. Zu unseren Gottesdiensten und zu allen anderen Veranstaltungen laden wir sie herzlich ein.

Katholische Kirchengemeinde St. Vitus Langenbrücken (Pfarramt, Tel. 4275)

Gottesdienst an Sonntagen:

19.00 Uhr Vorabendmesse alle zwei Wochen • 18.00 Uhr Winterzeit

10.30 Uhr Hauptgottesdienst

10.15 Uhr religiöse Kinderstunde im Pfarrheim

Mittwoch/Freitag: 19.00 Uhr Abendmesse

Beichtgelegenheit: Samstag, 17.00 Uhr

Neuapostolische Kirche LangenbrückenAuskunft: Kirchbrändelring 38, tel. 31203 Gottesdienst: sonntag 9.30 Uhr Mittwoch 20.00 Uhr

Evangelische Kirchengemeinde Bad Schönborn/Kronau (tel. 5582)Mingolsheim - Hebelstraße 2; Langenbrücken - Huttenstraße 31

Gemeinsame Gottesdienste jeden Sonntag um10.00 Uhr

10.00 Uhr Hauptgottesdienst abwech-selnd in der Christuskirche/Langen-brücken oder Gustav-Adolf-Kirche/Mingolsheim10.00 Uhr Kindergottesdienst

Fahrdienst Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir Ihnen zur Zeit keinen Fahrdienst zu den evangelischen Gottesdiensten anbieten

können.

13

Freie evangelische Gemeinde Bad SchönbornSchönbornallee/ gegenüber Tennisanlagein Mingolsheim,tel. 959785 Gottesdienst: sonntag 10.30 Uhr

Öffnungszeiten der Rochuskapelle1. Mai - 31. Oktober sonn- und feiertags10.00 Uhr - 19.00 Uhr,Dienstag 13.00 Uhr - 19.30 Uhr Heilige Messe: Dienstag, 19.00 Uhr

14

wIssenswerTes · Gastronomie · · Gastronomie ·

Cafés1 Café Horizont

Celenus G.S. /S.W. Klinik, 5. OGTel. 07253/801889, MingolsheimGeöffnet: 14-21.30 UhrKein ruhetag

2 Cafe MüllerFriedrichstraße 87, Tel. 07253/31511Mingolsheim. Geöffnet: Di-Fr 6.30-12.30und 14.30-18 Uhr, sa 6.30-17 Uhr,so 13-18 Uhrruhetag: Montag

3 Eiscafé MariottiFriedrichstraße 97, Tel. 07253/4579Mingolsheim. Geöffnet März bis oktober: 11-22 UhrKein ruhetag

4 Konditorei GrossHauptstraße 86, Tel. 07253/32010Langenbrücken, Geöffnet: Di-Fr 11-18Uhr, Sa/So 11-17 Uhrruhetag: Montag

Café-Restaurants5 Café Glashaus

Monestraße 2, Tel. 07253/935930Mingolsheim, Geöffnet: Mo-so 9-24 UhrKein ruhetag

6 Rochus-Cafésankt rochus Klinikensankt-rochus-Allee 1-11Tel. 07253/824520, MingolsheimGeöffnet: Mo-Fr 8.30-20 UhrSa/So /Feiertag 10-20 UhrKein ruhetag

7 Café Restaurant VitalisKraichgaustraße 14, Tel. 07253/5340Mingolsheim, Geöffnet: Mo 15-19.30Di-Fr 9.30-21.30 Uhr, Sa/So/Feiertage9.30-17.30 Uhr,Kein ruhetag

8 Park Café Pavillonbadstraße 26 (Kurpark sigel)Tel. 07253/4369, LangenbrückenGeöffnet: 14-24 UhrSa/So 9.30-24 Uhr,Kein ruhetag

Restaurants9 Griech. Rest. „El Greco“

Friedrichstraße 58, Tel. 07253/9352193Mingolsheim, Geöffnet: Mo-so 11.30-15 Uhr, 17-24 UhrKein ruhetag

10 Griech. Rest. „Hermes-Engel“Friedrichstraße 50, Tel. 07253/7259Mingolsheim, Geöffnet: Di-so 11.30-14.30 Uhr und 17.30-24 Uhr, Do ab 17.30 Uhr, ruhetag: Montag

11 Hotel-Restaurant ErckHeidelberger Str.22, Tel. 07253/5151Mingolsheim, Geöffnet: Mo-Do 11.30-14 und 18-23 Uhr, Sa 18-23 Uhr, So /Feiertage 11.30- 15 Uhr, ruhetag: Freitag

12 HubertusklauseIm Kleintierpark, Tel. 07253/7770Mingolsheim, Geöffnet: Do/Fr ab 12 UhrSa/So ab 10.30 Uhr, Ruhetag: Mo/Di/Mi

13 Ital. Rest. „Da Renato“Rochusstraße 18, Tel. 07253/1626Mingolsheim, Geöffnet: Mo/Mi/Do/Fr/Sa 11.30-14.30 und 18-23 Uhr, so 11.30-14.30 Uhr und 17-22 Uhrruhetag: Dienstag

14 Ital. Rest. “Trattoria Romana“Bruchsaler Straße 17, Tel. 07253/6951Mingolsheim, Geöffnet: Mo-so 11.30-14 Uhr und 17-22 Uhr, Kein ruhetag

15 Landgasthof „ Hirsch“Friedrichstraße 75, Tel. 07253/4816Mingolsheim, Geöffnet: 11.30-14.30und ab 17.30 Uhr, ruhetag: Donnerstag

16 Restaurant KonkordiaRochusstraße 23, Tel. 07253/845779Mingolsheim, Geöffnet: Mo-sa ab17 Uhr, so ab 11.30 Uhr, Kein ruhetag

17 Tennisclub „PfefferkornSchönborn-Allee, Tel. 07253/880883Mingolsheim, Geöffnet: 11-14.30 und 17-24 Uhr, ruhetag: Montag

18 Kaffeehaus Restaurant UnikumFranz-Peter-sigel-straße 38,Tel. 07253/9770-111, LangenbrückenGeöffnet: Mo-so ab 8 Uhr, Kein ruhetag

19 Hotel-Restaurant Villa MediciWaldparkstraße 20, Tel. 07253/98710Mingolsheim, Geöffnet: Mo-sa 18-22 Uhr, ruhetag: sonntagbei Hochzeiten ist das restaurant sams-tags geschlossen

20 Restaurant „Pronto“sportpark-Arena, schönborn -Allee 5,Tel. 07253/8451855, MingolsheimGeöffnet: Mo/Di/Do/Fr 11.30-14 Uhr und 17-23 Uhr, sa 15-23 Uhr, so 11-22 Uhr, ruhetag: Mittwoch

21 Henry´s Restaurant/PensionHauptstraße 39, Tel. 07253/8452824Langenbrücken, Geöffnet: Di-Fr 11.30-14.30 Uhr und 17-24 Uhr, sa 18-24 Uhr, so 17-24 Uhrruhetag: Montag

Bars und Kneipen Café Italia

Gallbrunnenplatz 1, Tel. 0151/55979265Mingolsheim, Geöffnet: Di-Fr 9,30-24 Uhr, Sa/So 10.30-24 Uhr,ruhetag: Montag

Dea´s KneipeFriedrichstraße 105, Tel. 07253/31840Mingolsheim, Geöffnet: Mo-Fr 16-1 Uhrsa 17-3 Uhr, so 10-3 UhrKein ruhetag

KaffeemühleHeidelberger Straße 1, Tel. 07253/50473Mingolsheim, Geöffnet: Do-so10-1 Uhr, Fr /Sa 10-2 UhrKein ruhetag

Tanzlokale22 Mühlbachhof

Waldparkstraße 35, Tel. 07253/31336Mingolsheim, Geöffnet: Do-sa ab 19 UhrFr 14-17 Uhr, so ab 16 Uhr

Die Weihnachtsöffnungszeiten erfragen Sie bitte

direkt beim Gastronom!

orTspLAnWo finde ich was? · Gastronomie ·

15

22

REWE

PENNY

LIDL

ALDI

REW

E

Post

1

23

4

56

7

8

910

11

121314

15

16

17

18

19

20

21

Von A BIs ZInfo · Info · Info · Info Info · Info · Info · Info

16

a-z

Ärzte: sonderseite im Heft

Angeln: Freizeitanlage "Philippsee", Holzmüllerrichtweg 1, Angelschein erfor-derlich. tageskarte 10 €, Wochenkarte 50 €, Monatskarte 150 €, erhältlich bei: First reisebüro, Hauptstr. 41 tel.: 07253 4093

Apotheken: sonderseite im Heft

Bahnhof: Fahrkartenschalter geschlossen, Karten erhältlich an Fahrkartenautomaten der bahnhöfe bad schönborn-süd (LA) und bad schönborn-Kronau (MI)

Banken: Volksbank bad schön born, Geschäftsstelle der Volksbank bruchsal e.G.(LA), tel.: 07252 501620, Hauptstr. 56 (MI), tel.: 07252 501700, rochusstr. 41sparkasse KraichgauFiliale MI: Marktplatz 6 tel.: 07251 774560Filiale LA: Hauptstr. 49-53 tel.: 07251 774023

Bücherei: Michael-ende-schule, schönbornallee (MI), Di 10-12 Uhr, 16.15-18.15 Uhr, Do 16.15 -18.15 Uhr tel.: 07253 957369

Drogerie: Drogerie WollHaupstr. 43 A (LA) tel.: 07253 4520

Fahrrad:Fahrradverleihelke WalterLeopoldstr. 9 (MI)tel.: 07253 6238Mobil 0170 3010249Verleih nach telefonischer Vereinbarung

simcyclesrad- e-bike- Verleih, Handel, service, PflegeFam. simonKinzigring 2 (LA)tel.: 07253 9353732

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 15.00 Uhr - 18.00 Uhrsa. 9.00 – 14.00 UhrMittwoch geschlossenoder nach telef. Vereinbarung

Friseur: Peter Häfner, Franz-Peter-sigel-str. 38 (LA), tel.: 07253 31004

Fundbüro: im rathaus, tel.: 07253 870 - 0

Fußpflege: Kosmetik-Parfümerie-Mode Pia Häfner, am solebad (LA), tel.: 07253 31738; Haar- und med. Fußpflege Marie-sabine baumann, rochusstr. 39 (MI), tel.: 07253 32247

Gästekarte:erhalten sie bei den Vermietern

Golf: baden Golf & Country Club, tel.: 07259 8683; Golfclub bruchsal, tel.: 07251 87474; Golfclub st. Leon-rot, tel.: 06227 86080; Golfanlage Hohenhardter Hof, tel.: 06222 4031

Gottesdienste: sonderseite im Heft

Grillplätze: siehe Waldrastplätze

Gymnastik: jeweils mittwochs, 10 Uhr im Kneippheim des Kneipp-Vereins Vorderer Kraichgau e.V., rochusstr. 23 (MI), tel.: 07253 4178

Internetcafé: in der Kaffeemühle, Heidelberger str. 1 (MI), tel.: 07253 9892947

Kegeln: täglich von 17-20 Uhr (Di-ruhetag) in der Kraichgauhalle, Huttenstr. (LA), Anmeldung unter tel.: 07253 955015

Kfz-Reparaturwerkstatt:Hofmann Frieder, Hauptstr. 90 (LA), tel.: 07253 7645; ohme Autoservice - Kfz-Meisterbetrieb, Inh. thorsten Kuttig, bahnhofstr. 18 (MI), tel.: 07253 7280

Kirchen: sonderseite im Heft

Kosmetik: Kosmetik FachinstitutMarie t. ries Dayspa termin nach tel. Absprache07253 4903Kosmetik-Parfümerie-Mode Pia Häfner, (LA), tel.: 07253 31738; thermarium, Kraichgaustr. 14 (MI), tel.: 80270

Krankengymnastik: sonderseite im Heft

Kurpark: in Langenbrücken bei der Acura-sigel-Klinik, in Mingolsheim beim thermarium

Lauftreff: beim schützenhaus (MI), jeweils sa. 14 Uhr, (Fr. Gasafy, sG bad schönborn) tel.: 07253 953257

Museum: Heimatmuseum Parabutsch, trechterweg (LA) im Bürgerhaus, Jeden 1. So und jeden 2. Do im Monat 15-18 Uhr geöffnettel.: 07253 4478; Puppenmuseum, Monestr. 16 (MI), mitt-wochs 14 -18 Uhr und sonntags 14-18 Uhr geöffnet, tel.: 07253 50520

Naturdenkmal: Alter steinbruch - Posidonienschiefergrube, Zeuterner str. (LA)

Polizeirevier: bad schönborn, tel.: 07253 80260, Notruf: 110

Post: Postagentur Grösser, Huttenstr. 16 (LA), tel.: 07253 954314, Mo-Fr 8.30-12.30 Uhr, 14.30-18 Uhr, Mi+sa 8.30-12.30 Uhr;

Postagentur, Fontanestr. 4-8 (MI) tel.: 07253 9592238, Mo-sa 9.00-12.30 UhrMo, Di, Do, Fr 14.30-18.00 Uhr

Rathaus: tel.: 07253 870 - 0

Von A BIs ZInfo · Info · Info · Info Info · Info · Info · Info

17

a-z

Schach: Waldparkstube 1-3, jeweils donnerstags 19 Uhr, tel.: 9710

Schützenhaus: beim Waldparkring (MI)

Skigymnastik: mit dem skiclub bad schönborn in der Kraichgauhalle (LA),jeweils mittwochs ab 20 Uhr

Solarium: Kosmetik-Parfümerie-Mode Pia Häfner, am solebad (LA), tel.: 07253 31738;

Sportplätze: Holzmüllerrichtweg (LA); schönbornallee (MI)

Tanz: im Mühlbachhof, Wald parkstr. 35 (MI), tel.: 07253 31336Abendtanz: Do. - sa. ab 19.00 Uhrtanztee: Fr. 14.00 - 17.00 Uhr, so. ab 16.00 Uhr eintritt für Kurgäste frei (sonderver anstaltungen ausgenommen)

Taxi: Khalifa, Friedenstr. 33/1 Kronautel.: 07253 9353333Leimbach-taxi ronellenfitsch bs tel.: 07253 9409-4

Tennis: tennisanlage bad schönborn, Freiplätze und Halle, Anmeldung unter tel.: 07253 6432

Tierpark: Kleintierpark bad schönborn e.V., Kraichgaustr. (MI), beim Weg thermarium-Östringen. täglich ab 9.00 Uhr bis Dämmerung

Tourist-Information: im reisebüro bad schönborn, Hauptstr. 41 (LA), tel.: 07253 4093, im "Haus des Gastes", Kraichgaustr. 10 (MI), tel.: 07253 94310

Wachsmalereiencaustic painting: jeweils mittwochs, 13.30 Uhr in den sankt rochus Kliniken, sankt-rochus-Allee 1-11 (MI), Fr. brigitte Glauner, tel.: 07253 820Kostenbeitrag für Material

Waldrastplätze: "Goldknöpfle" beim Wasserwerk (LA) mit Grillstelle, spielplatz und schutzhütte; Pfarrwald beim schützenhaus (MI), mit Grill-stelle, spielplatz und schutzhütte

Walking / Nordic Walking: ab schützenhaus (MI), jeweils donnerstags 9 Uhr und samstags 14.30 Uhr mit Herbert ederle, tel.: 07254 8264

Walking-Lauftreff: ab badstr. 88 (LA), jeweils dienstags 9 Uhr, tel.: 07253 1397

Wanderwege:markierte Wan derwege nach Malsch, rettigheim, Östringen, Zeutern

Zeitungen und Zeitschriften: im "Haus des Gastes" liegen diverse Zeitungen und Zeitschriften während der Öffnungszeiten der tourist-Information aus

Zimmerauskunft: 24 h-service-standorte: "Haus des Gastes" (MI); reisebüro bad schönborn (LA)

Zimmernachweis: in den büros der tourist-Information erhältlich

MI.......... MingolsheimLA.......... Langenbrücken

Gästejournal - Impressum

Herausgebertourist-Information bad schönbornKraichgaustr. 1076669 bad schönborntelefon 072 53/9 43 10telefax 072 53/94 3114e-Mail: [email protected]

redaktionsschluss12. des jeweiligen Vormonats

satz und Druck:thema Druck GmbHAlbert-schweitzer-straße 4276703 Kraichtal-oö.Tel.: 07251/9652-11, Fax: 9652-90e-Maill: [email protected]

Das Gästejournal erscheint monatlich und ist kostenlos für Kurgäste und Klinikpatienten.

Für den Inhalt und die Gestaltung von Anzeigen ist ausschließlich der Werbende verantwortlich.

Kurtaxe laut Gemeindesatzung von Bad Schönborn

Die Gemeinde erhebt zur Deckung Ihres Aufwandes für die Herstellung und Unterhaltung der zu Kur- und erholungszwecken bereitgestell-ten einrichtungen und für die zu diesem Zwecke durchgeführten Veranstaltungen eine Kurtaxe:

1. Die Kurtaxe beträgt lt. satzung €1,20 je Aufenthaltstag ganzjährig und wird ab der 2. übernachtung erhoben. Der t ag der Ankunft und der tag der Abreise wer den zusammen als ein Aufenthaltstag gerechnet.

2. schwerbehinderte ab 80 % erhalten eine ermäßigung von 25%, begleitpersonen „b“ sind von der Kurtaxe befreit.

>>>>>>>>>>erläuterung:Die Kurtaxe wird direkt vom Vermieter einge-zogen. Jeder kurtaxepflichtige Gast erhält vom Vermieter die bad schönborner erlebniskarte. Auf der rückseite der erlebniskarte ist Ihre Gästekarte integriert. bitte füllen sie diese Angaben zu Ihrer Person aus. Damit haben sie ermäßigten eintritt in die therme und über 30 ermäßigungen und rabatte bei Gastronomie, einzelhandel und Ausflugszielen.

18

und UmgebungBad Schönborn wIssenswerTes und Umgebung

Puppenmuseum

Monestraße 16 (vom Kurzentrum nur 5 Minuten entfernt) Öffnungszeiten: Mi + so: 14 - 18 UhrNähere Informationen: Luise Frank, tel.: 07253

50520 eintritt: 3,- €,

Das Fachwerkhaus in der Monestraße 16 wurde im Jahr 1759 erbaut und von Grund auf und in liebevoller Kleinarbeit restauriert. Dieses entstandene „Kleinod“ für Puppen lädt sie herzlichst zu einem besuch ein. sie sehen Puppen in verschiedenen Zeiträumen eines Jahres; die Sammlung umfasst von Käthe-Kruse-Puppen, schildkröt-Puppen mit und ohne raute, Kämmer & reinhard, Heubach, simon & Halbig, Kestner bis zu Wernicke eine Vielzahl von Puppen, die das(sammler)-Herz höher schlagen lässt und sie ver-zaubern wird.

Heimatmuseum Parabutsch

Der Parabutscher Donauschwaben beim Feuerwehrhaus Langenbrü cken, gegen-über bahnhof bad schönborn-süd. Öffnungszeiten: Jeden 1. So und jeden 2. Do im Monat 15 - 18 Uhr eintritt frei. Nähere Informationen unter telefon 0 72 53/4478

Römermuseum Stettfeld

Römermuseum Stettfeld, Marcellus-platz Öffnungszeiten: Sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 07253/53 23 oder 07251/6170 Weitere Infos: www.roemermuseum-stettfeld.de

Kleintierpark

Zwischen bad schönborn und Östringen, idyllisch am ortsrand gelegen, befindet sich der bad schönborner Kleintierpark. Den besucher erwartet unter dem Motto "tiere aus unserer Heimat" aller-lei freilaufendes Federvieh, aber auch Zwergkaninchen, schafe und Ziegen. Auch viele Wildarten gibt es zu sehen. eine einkehrpause bietet die rustikale Vereinsgaststätte "Hubertusklause" direkt im Park.

Wanderwege / Nordic Walking

bad schönborn bietet ein gut gekenn-zeichnetes Wegenetz von über 100 km. Unterschiedliche schwierigkeits grade für Wan derer und Nordic-Walker hinsicht-lich Länge und steigung sind makiert übersichtliche Wander- und Wal-kingkarten sind in der tourist-Information erhältlich. Vier ausgewiesene Nordic-Walking-routen, vermessen nach den richtlinien des DsV (leicht bis schwie-rig) und diverse Nordic-Fitness-Angebote ermöglichen ein gesundheitsorientiertes bewegungsprogramm.

Garten- Eisenbahn- Anlage

- wieder ab Frühjahr 2014 -Der Verein eisenbahn-Freunde bad schönborn e.V. eröffnete im sommer 2006 auf der Prof.-Kurt-Sauer-Straße/ecke Kraichgaustraße eine eisen-bahnanlage, auf welcher museumsreife nachgebaute Lokomotiven durch öffent-lichen Fahrbetrieb im ein satz gezeigt werden. Fahrtage/Informa tio nen unter telefon: 0 72 53/52 82





Senioren-Nachmittag

Mittwoch, 4. Dezember, 14.30 - 17.00 UhrIn der ohrenberghalle, bad schönborn-Mingolsheim

Anmeldung bei Frau Mächtel,Tel.: 07253 / 870-101





Langenbrückener Weihnachtsmarkt

Sonntag, 15. Dezember, 11.30 UhrIn der Huttenstraße

Musikalische Eröffnung unter Mitwirkung des MGV "eintracht" und des st. Vitus Chores.

Ab 14.00 Uhr unterhalten sie das blechbläserensemble der Jugendmusikschule, der Musikverein und der Posaunenchor Bad Schönborn/Östringen.

19

· Dezember ·

20

Im monAT deZemBeraktuell · aktuell aktuell · aktuell

„Rudls Hexenbesen“ (55 Sitzplätze)Weingut DickgießerHuttenstr. 276669 bad schönborn-LATel.: 07253 / 94410

„Reblaus“ (100 + 60 Sitzplätze)Weingut bösWiesenäcker 269254 MalschTel.: 07253 / 21547

Bärtiger WinzerHermann Ungererbrunnengasse 169254 MalschTel.: 07253 / 2971termine auf Anfrage

! Öffnungszeiten bitte telefonisch erfragen

Weingüter

Weingut BoschAn der Oberen Lußhardt 1/176709 KronauTel.: 07253 / 9324024Weinprobe auf Anfrage

Weingut Rainer WeidemannHauptstr. 3676669 bad schönborn-LA-Tel.: 07253 / 4262Weinprobe, Kellerbesichtigung, Weinbegehung auf Anfrage

Weinstuben & Besenwirtschaften

Wiederkehrende Gäste im Monat DezemberLiebe Gäste, schön, dass Sie uns die Treue halten!

7. AufenthaltFamilie Henze aus Witten

(Haus Baumann)

Die besondere Heilwirkung der Bad Schönborner Solequelle:Ein Kurgast berichtet:

Herr E. Trautmann aus Dahn besuchte im Jahr 2007 unseren Kurort aufgrund einer Sonnenallergie mit u. a. sehr unschönen Hauttumor-punkten im Gesicht. Mehrere therapievorschläge brachten keine Fortschritte und Herr Trautmann konnte sich nicht mehr in der Sonne aufhalten. Im Jahr 2010 bekam Herr Trautmann wieder einen extre-men Allergie-Schub, so dass sich die Situation weiter verschlechterte. trotz Abraten eines bades in solewasser, besuchte Herr trautmann 2010 das thermarium in bad schönborn. Der 14 tägige Kuraufent-halt mit insgesamt 10 x thermalbaden im solewasser verhalf Herrn trautmann zu einer fast 80 % Heilung der Allergie. Herr trautmann ist darüber so glücklich, dass er sich mit diesem bericht auch an die Öffentlichkeit wenden möchte. Wir danken Herrn Trautmann für seine Offenheit und Verbun-denheit und hoffen, dass er noch viele Jahre unser Gast in bad schönborn ist.

Tourist-Information/Klaus Heinzmann

Wir wünschen allen Gästen eine schöne Adventszeit,

frohe und besinnliche Weihnachten und ein glückliches, gesundes und

erfolgreiches Jahr 2014.

Die Mitarbeiter der Tourist-Information

20

„Rudls Hexenbesen“ (55 Sitzplätze)Weingut DickgießerHuttenstr. 276669 bad schönborn-LATel.: 07253 / 94410

„Reblaus“ (100 + 60 Sitzplätze)Weingut bösWiesenäcker 269254 MalschTel.: 07253 / 21547

Bärtiger WinzerHermann Ungererbrunnengasse 169254 MalschTel.: 07253 / 2971termine auf Anfragetermine auf Anfraget

20! Öffnungszeiten

bitte telefonisch erfragen

Weingüter

Weingut BoschAn der Oberen Lußhardt 1/176709 KronauTel.: 07253 / 9324024Weinprobe auf Anfrage

Weingut Rainer WeidemannHauptstr. 3676669 bad schönborn-LA-Tel.: 07253 / 4262Weinprobe, Kellerbesichtigung, Weinbegehung auf Anfrage

Weinstuben & Besenwirtschaften

21

BAd sChÖnBorn moBIL

Unterwegs zwischen Rhein und NeckarIn bad schönborn können sie als Kurgäste

zwei Verkehrsverbunde für Ihre Ausflugsfahrten in die Umgebung nutzen:

(Seite 20)

Weitere Informationen erhalten Sie gernin den Tourist-Informationen Bad Schönborn

Tageskartegültig ab entwertung bis 3.00 Uhr des Folgetages

Geltungsbereich: solo (1 Person) Plus (5 Personen)

- City 5,60 € 8,80 €

- Regio 9,80 € 16,60 €(gesamtes KVV-Netz)

- Regio X 15,60 € 25,00 €(Netz KVV und Netz VPeeinschließlich schienenstrecken)

Karlsruhe regio, 9,80 € 16,60 €Rastatt Regio, 9,80 € 16,60 €Maulbronn (Kloster) regio X, 15,60 € 25,00 €

Tageskarte

* Ideal für Gruppen bis 5 Personen und Familien

* täglich ab Fahrtantritt bis 3.00 Uhr des Folgetages

* berechtigt zu beliebig häufigen Fahrten mit allen bussen, straßenbahnen und freigegebenen Zügen

Heidelberg Preisstufe 4-5speyer Preisstufe 7Mannheim Preisstufe 7

* gültig im VrN-bereich für alle busse, straßenbahnen und regionalzüge der Db

Bedienung des Fahrausweisautomaten:- Fahrziel suchen- Drücken Sie die entsprechende Preisstufentaste oder geben Sie die Nummernkombination für Ihren gewünschten Fahrausweis bzw. Zielort ein

- Gewünschten Fahrausweis wählen- Zahlen Sie den angezeigten Betrag- Entnehmen Sie Ihr Ticket und gegebenenfalls Ihr Wechselgeld

Verkauf: bei den Fahrkartenautomaten und den Verkaufstellen

1. Der KVV (Karlsruher Verkehrs Verbund) 2. VRN (Verkehrsverbund Rhein-Neckar)

Preisstufe 1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen 5 Personen

0-3/City/21 6,00 8,50 11,00 13,50 16,00

4-5 11,00 14,00 17,00 20,00 23,00

6-7 (Netz) 16,00 19,50 23,00 26,50 30,00

3,00 EUR.

Die aktuellen Busfahrpläne der Linie 132 (Bruchsal-Östringen /Östringen-Bruchsal) liegen für Sie in der Tourist-Information (Mingolsheim) und im First Reisebüro (Langenbrücken) aus.

BEI BESTELLUNG DES ANRUFSAMMELTAxIS (AST) BITTE UNBEDINGT ANGEBEN, DASS SIE MIT DEM AST FAHREN!

22

BAD SChÖNBoRNER ThERMEN

TherMarium GmbH & Co. KGKraichgaustr. 14 · 76669 Bad SchönbornFon 07253/8027-0 · Fax 07253/[email protected] · www.thermarium.de

Weihnachten im THERMARIUMVom 25.11. – 30.12.2013 erhalten sie

unsere beliebten 12er Eintrittskarten und viele weitere attraktive Wellness- und Fitnessangebote.

Unsere Öffnungszeiten an den Feiertagen:24./25.12.2013 geschlossen26.12.2013 9.00 – 20.00 Uhr31.12.2013 geschlossen01.01.2014 12.00 – 20.00 Uhr

Das tHerMArIUM-team freut sich auf Ihren besuch!

RUND UMS WASSER

23

Thermarium Wellness- & Gesundheitspark

Kraichgaustraße 1476669 bad schönborn-Mingolsheimtel.: (0 72 53) 80 27-0Fax: (0 72 53) 80 27-30e-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo 14 Uhr - 22 UhrDi - Fr 09 Uhr - 22 Uhrsa 09 Uhr - 22 UhrSo/ Feiertag 09 Uhr - 20 Uhr

badedauer: unbegrenzt

therapeutische Krankengymnastik im bewegungsbad:Mo 14:00 - 18:00 UhrDi - Fr 09:00 - 20:15 Uhrsa 09:00 - 12:00 Uhrzu den angegebenen Gruppengymnastikterminen!Verordnete Gruppengymnastik im Bewegungsbad

Lieber therapiegast!

Folgende Punkte sind für Ihre therapie im thermarium für sie von bedeutung:

- An der rezeption im Foyer wird Ihre Verordnung bearbeitet. Die terminvergabe für die therapeutische Wassergymnastik erfolgt direkt an der rezeption. Dort unterschreiben sie ihr rezept und tragen sich in die therapieliste ein. Diese Liste dient einerseits der Dokumentation ihrer therapieeinheiten, andererseits wird Ihnen so die Garantie gegeben, die bewegungstherapie während ihres Aufenthaltes zu bekommen. Montag ab 14.20 Uhr sowie Dienstag bis samstag ab 9.30 Uhr wird zu festgelegten Zeiten therapeutische Krankengymnastik im bewegungsbad angeboten.

- Die behandlungszeit für die therapeu-tische Krankengymnastik erfolgt gemäß ärztlicher Verordnung und ist bewusst auf einen Zeitraum von 20 Minuten festgelegt.- Die anschließende ruhezeit beträgt 30 Minuten. Da sie für das Aus- und Ankleiden eine gewisse Zeit benötigen, wird Ihnen als besonderer service eine Gesamtaufenthaltsdauer von 3 stunden gewährt.

Totes –Meer- Salzgrotte

Die positive und wohltuende Wirkung der reinen, ionisierten Luft in der salzgrotte in Kombination mit sanften Licht- und Klangeffekten führt schon nach kurzer Zeit zu einer spürbar tiefen entspannung. ein positiver einfluss, durch wissen-schaftliche studien belegt, ist bei fol-genden beschwerden unumstritten:Lungen- und bronchialkrankheitenHerz- und GefäßkrankheitenVerdauungssystembeschwerdenHauterkrankungenDysfunktion des vegetativen NervensystemsNeurosen und neurotische störungen,stress, AllergienDas salz aus dem toten Meer verfügt, im Gegensatz zum berg- bzw. steinsalz, über eine hohe Löslichkeit und reichert

die Luft wesentlich stärker mit negativen Ionen an. Die raumfeuchtigkeit liegt bei maximal 50% und die raumtemperatur beträgt angenehme 22°C. rund 13.000, in einem speziell patentierten Verfahren hergestellte, naturreine salzziegel wur-den an den salzgrottenwänden und im Fußbodenbereich verarbeitet. eine zusätzliche raumklimatisierung sorgt für ein angenehmes frisches raumklima.

Auf entspannungsliegen können sie bei beruhigender Musik, angenehmer beleuchtung und im Ambiente einer „echten Grotte“ 45 Minuten entspan-nen – dies entspricht einem 3-tägigen Aufenthalt an der see.

Nähere Informationen und terminreservierung unter:Telefon 07253 / 8027-0 [email protected]

Kleinschwimmhalle

Huttenstraße76669 bad schönborn-Langenbrücken

- kein Heilwasser -

Öffnungszeiten:Mo. und Do. 18.30 bis 21.00 UhrFreitag 18.45 bis 21.00 Uhrsamstag 14.00 bis 16.00 Uhr

Die Kraft der QuellenDie Kraft der Quellen - in bad schönborn wird sie von allen genutzt, die Heilung, Linderung oder ganz einfach entspannung suchen. Wer unter rheuma, Gelenkschmerzen, stoffwechselkrankheiten oder Arthrose leidet, findet in bad schönborn die entsprechenden Heilbehandlungen. Auch bei der rehabilitation nach orthopädisch-chirurgischen eingriffen hat sich unser Heilbad bewährt.

Außer den medizinischen Leistungen bietet unser Kurort einiges für die gesundheitsorientierten besucher, die in ihrer Freizeit etwas für ihr Wohlbefinden tun wollen: In der wärmenden thermalsole entspannt sich die Muskulatur; Massagen, Wasser gym nastik oder Aqua-Fitness-Kurse wirken dabei noch mal so gut.

ÄrZTe · prAXen · ApoTheKen

24

Ärztlicher Notfalldienst: • 68753 Kirrlach (neben Rheintalhalle) • Telefon 0 72 54 / 1 92 92Fr. 18 - Mo. 6 Uhr an Wochenenden und Feiertagen

Ärztehaus im Kurzentrum Mingolsheim

Kraichgaustraße 13 (direkt neben den sankt rochus Kliniken und dem Kraichgauheim)

Dr. Alex, Frauenarzt, Tel. 0 72 53 / 40 83

Dr. berg, Kinderarzt, Tel. 0 72 53 / 2 74 48

Dr. Guggolz, Chirurg, Tel. 0 72 53 / 2 64 40

Dr. Dr. Konert, Urologe, Tel. 0 72 53 / 7 02 21

Dr. siegel, orthopäde, Tel. 0 72 53 / 9 34 90 70

Dr. stahl, Augenarzt, Tel. 0 72 53 / 60 61

Edith Hatt, Kur-Apotheke, Tel. 0 72 53 / 8 02 29 37

Praktische Ärzte/Internisten

Bad Schönborn-MingolsheimDr. med. Alexander KlarmannInternist und BadearztWassergasse 12, tel. 15 11Dr. med. Peter WiedmannFacharzt für Allgemeinmedizinohrenbergstr. 11, tel. 52 80Dr. med. Dieter ZimmermannArzt für innere Medizin u. BadearztHebelstr. 3 a, tel. 9 50 60Bad Schönborn-LangenbrückenDr. med. Hans-Ulrich Großprakt. Arzt und BadearztHauptstr. 43a, tel. 44 74Dr. med. Vera terhoevenFachärztin für Allgemeinmedizin und BadeärztinDr. med. bernhard terhoevenFacharzt für Allgemeinmedizin und BadearztPsychotherapie u. PsychoanalyseHauptstr. 73, tel. 9449-0Dr. med. Dagmar Fricke-Langhorstprakt. Ärztinsilvanerweg 5, tel. 95 70 10

Massagen und Krankengymnastik

Bad Schönborn-MingolsheimBeate Holzschuh / Roland StassenJoh.-Seb.-Bach-Str. 1, Tel. 3 37 77thermariumKraichgaustr. 14, tel. 8 02 70sankt rochus Klinikensankt-rochus-Allee 1-11, tel. 82-0Gotthard-Schettler-Klinik / Sigmund Weil-KlinikProf.-Kurt-sauer-str. 4, tel. 80 15 68

Herta WallburgWassergasse 12, tel. 3 19 41Bad Schönborn-Langenbrückensigel Klinikbadstr. 26, tel. 86-0

Krankengymnastik

Bad Schönborn-MingolsheimGudrun seilerbruchsaler str. 19, tel. 78 77Bad Schönborn-LangenbrückenAxel GüntherHauptstr. 95, tel. 5 02 52

Hals-Nasen-Ohren-Ärzte

Bad Schönborn-MingolsheimDr. med. Andrea Kienle-GogolokKettelerstr. 23, tel. 53 77

Neurologen/Psychiater

Bad Schönborn-MingolsheimPriv. Doz. Dr. med. roland WörzFriedrichstr. 73, tel. 3 18 65

Gastroenterologe

Bad Schönborn-LangenbrückenDr. med. Martin FischerHauptstraße 119,tel. 21806

Gynäkologen

Bad Schönborn-MingolsheimDr. med. Gunther AlexKraichgaustr. 13tel. 40 83

Bad Schönborn-LangenbrückenDr. med. Fritz-Ulrich Deuringerbadstraße 26 (sigel Klinik),tel. 86-5 42

Tierärzte

Bad Schönborn-MingolsheimDr. U. JaggyPaul-Hindemith-ring 17tel. 95 67 99Dr. Georg KalmarDr. susanne Kalmareichendorffstr. 17tel. 48 00

Orthopädie

Bad Schönborn-LangenbrückenFrau Dr. med. Dagmar Heinzelmann,badeärztin,Haupstr. 56, tel. 3 11 15Bad Schönborn-MingolsheimDr. rosemarie siegelbadeärztinKraichgaustraße 13, tel. 9 34 90 70

Zahnärzte

Bad Schönborn-MingolsheimGemeinschaftspraxisDr. med. dent. Petra LenhardtDr. med. dent. Natalie Langensteinohrenbergstr. 23, tel. 38 44Dr. med. dent. Jochen HageLessingstr. 11, tel. 77 00Dr. med. dent. bertram WinklerMonestr. 2, tel. 46 54Bad Schönborn-LangenbrückenGemeinschaftspraxisDr. med. dent. Bodo Seydler/Dr. med. dent. simone schlienHauptstr. 47, tel. 95 35 65Dr. med.dent.Jörg Spillerrömerstr. 20 a, tel. 3 26 86

Kieferorthopädie

Bad Schönborn-LangenbrückenDr. med. dent. stefan HirthFranz-Peter-sigel-straße 36, tel. 95145

Apotheken

Bad Schönborn-MingolsheimKur-ApothekeKraichgaustr. 9, tel. 8022937bahnhofstr. 4, tel. 44 56Lambertus-Apothekerochusstr. 37, tel. 57 85Bad Schönborn-Langenbrückenrats-ApothekeHauptstr. 56, tel. 3 22 23rühle v. Lilienstern’sche-ApothekeHauptstr. 73, tel. 44 21

Heilpraktiker

Bad Schönborn-MingolsheimPetra Fuchsbrahmsstraße 31 Atel. 07253 800 73 49

Wilhelm LutzViktor-von-scheffel-str. 6a,tel. 3 18 80

elfriede stegerbrahmsstr. 31a, tel. 3 17 95

Petra tsekosbeethovenstr. 3,tel. 95 96 56www.ayu-center.de

heilpraktiker / Homöopathie

Bad Schönborn-LangenbrückenDoris beckerKrautgärten 6tel. 845575elke PinterDonauschwabenstr. 9tel. 93 23 36

Heilpraktiker / Psychotherapie

Bad Schönborn-Mingolsheimria HimmelsbachKraichgaustr. 13,tel. 9 59 59 94

25

Modehaus BenderFriedrichstraße 52 Bad Schönborn-MingolsheimTelefon: 0 72 53 / 72 68 Abholservice www.modebender.de

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 8.30 -12.30 Uhr 14.30 -18.30 Uhr Sa. 8.30 -13.00 UhrMittwochnachmittag geschlossen

Angebote Winterzeit

… warme Pullis, schöne Shirts mit Stickereien, dazu die passenden Westen,

bequeme Hosen für eine gute Figur!Schals, Tücher, Mützen …

Adventssamstage bis 14.00 Uhr geöffnet

26

Staatlich geprüfte Augenoptiker und Augenoptikermeister

Unsere weiteren Serviceleistungen:

Entspiegelete Gläser heute bestellt - morgen gebracht - durch Nachtbotendienst! Express-Reparaturservice Videoberatung

Versandservice kostenlose Brilleninspektion Einschleifservice im Haus Brillenversicherung

Das Team von Thema Druck

wünscht Ihnen

frohe Weihnachten und

einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Sankt-Rochus-Allee 1-11, 76669 Bad Schönborn

27

.... ruhig mal reinschauen!es lohnt sich bestimmt!

Telefon 0 72 53 /46 44

76669 Bad Schönborn, Falltorstraße 1- direkt bei der Kirche -

Öffnungszeiten:Montag - Freitag: 09.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhrsamstag: 09.00 - 13.00 UhrMittwoch: geschlossen

SpeiserestaurantGasthof zum hirsch

Friedrichstr. 75, Bad Schönborn- MingolsheimTel. 07253 4816 Fax 07253 70 345

Öffnungszeiten: von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr

Donnerstag RuhetagJürgen und Silvia Heinzmann

seit 1932 in Familienbesitz

27

Moderne medizinische Rehabilitationunter einem Dach!

Anschlussheilbehandlung (AHB):

• nach Herzinfarkt • nach Herz- oder Gefäßoperationen• nach Schrittmacher- oder Defibrillatorimplantation• nach Herztransplantation• bei Herzschwäche und/oder Herzrhythmusstörungen• bei peripherer arterieller Verschlusskrankheit

Ärztlicher Direktor: Prof. Dr. med. Roland Fries, Facharzt für Innere Medizin, Schwerpunkt: Kardiologie und Angiologie, Zusatzqualifikationen: Sportmedizin, Sozialmedizin

Anschlussheilbehandlung (AHB) bei Zustand nach:

• Ersatz großer Gelenke (Hüfte, Knie, Schulter, Sprunggelenk)• Unfallbedingten Operationen• Wirbelsäulenoperationen• Korrekturoperationen• Amputationen• Rheumatologischen Operationen

Ärztlicher Direktor: Prof. Dr. med. Bernd Fromm, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, Facharzt für Physikalische und Rehabilitative Medizin, Zusatzqualifikationen: Sozial- u. Sport medizin, Spezielle Schmerztherapie, Chirotherapie, Physikalische Therapie

40 km südlich von Mannheim • Alle Kassen sind Kostenträger!Ihre Fragen beantworten wir gern. Rufen Sie uns unverbindlich an unter 07253 801-0.

Gesundheit als Aufgabe

Celenus Gotthard-Schettler-Klinik

Klinik für Kardiologie, Angiologie, Sportmedizin,

stationäre/ambulante Rehabilitation und Prävention

www.gotthard-schettler-klinik.de [email protected]

Celenus Sigmund Weil-Klinik

Klinik für Orthopädie und Rheumatologie

stationäre/ambulante Rehabilitation und Prävention

www.sigmund-weil-klinik.de [email protected]

Prof.-Kurt-Sauer-Str. 4 76669 Bad Schönborn Tel. 07253 801-0

Unternehmen der Celenus-Gruppe, Offenburg Seit 2006

§ 20 Abs. 2a SGB IX zertifizierte stationäre

Reha-Einrichtung

DIN EN ISO 9001:2008Zertifkat Nr. Z12000

Documents

Bad Schönborner Gäste-Journalprospektbestellung.toubiz.de/media/prospekt/file/5179859... · 2013. 12. 17. · 2013/2014 in Bad Schönborn willkommen heißen. Weihnachten ist für