bauinfo_12_2011_audicenter

Wirthensohn AGG E B Ä U D E T E C H N I K E N G I N E E R I N G

KOMPETENT UND ZUVERLÄSSIG NACHHALTIG UND INNOVATIV BEDÜRFNIS- UND MARKTGERECHT

Ihr Ansprechpartner für die Planung von Heizung, Lüftung, Klima, Kälte sowie Gebäudeautomation, Gesamtplanung, Fachbauleitung und Medienkoordination.

Wirthensohn AG · Lidostrasse 5 · 6006 Luzern Tel. 041 370 14 14 · Fax 041 370 24 38 · [email protected]

www.wirthensohn.ch

Implenia Bau AG Obergütschrain 2 6003 LuzernT +41 41 318 35 35 F +41 41 318 35 00

AMAG RETAIL HORGEN1 BAU info 12-2011 |

BAUHERRSCHAFT AMAG Automobil- und Motoren AG | Utoquai 49 | 8008 Zürich | T. 044 269 53 00 | F. 056 463 93 52 | [email protected] | www.amag.ch

BETREIBER AMAG Retail Horgen | Geschäftsführer Urs Winiger | Im Schnegg 1 | 8810 Horgen

ARCHITEKT Sonderegger Architekturbüro AG | Im grünen Hof 102 | 8133 Esslingen | T. 044 984 07 45 | F. 044 984 26 81 | [email protected] | www.sa1.ch

Ende September eröffnete das neue Audi Center offiziell seine Türen. Rund ein Jahr haben die Bauarbeiten für das neue Audi Center am Standort Horgen gedauert. Das Resultat: Auf rund 2 000 m² des knapp 6 000 m² grossen Ge-ländes der AMAG RETAIL Horgen ist eine grosszügige Welt für die Premium-Marke mit den vier Ringen entstanden. Damit wurden ideale Voraussetzungen für eine noch bes-sere und umfassendere Präsenz von Audi in der Region Horgen geschaffen.

Kunden profitieren Die stetig wachsende Modellpalette von Audi und heutige Standards machten den Neubau und eine umfassende Modernisierung der Ga-ragenräumlichkeiten mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von rund sechs Millionen Franken nötig. «Die getätigten Investitionen sind ein klares Bekenntnis zum Standort Horgen. Nun können die Premium- Fahrzeuge in einem angemessenen Rahmen präsentiert werden»,

erklärt Urs Winiger, Geschäftsführer der AMAG RETAIL Horgen. Die Audi Ausstellung verteilt sich über zwei Stockwerke und zeigt auf fast 700 m² die aktuelle Modellpalette. «Darüber hinaus profitieren Kun-den durch optimierte Betriebsabläufe von einer erhöhten Werkstatt-kapazität und dadurch von kürzeren Wartezeiten», führt Winiger weiter aus. In der Werkstatt kümmern sich die Spezialisten mit top-modernen Geräten auf einer Fläche von rund 300 m² um das Wohl der Kundenfahrzeuge.

Investitionen in Nachhaltigkeit Das neue Audi Center der AMAG RETAIL Horgen verbindet zeitge-mässe Architektur – gemäss dem Corporate Design von Audi – mit ansprechendem Ambiente. Die grosszügig gestalteten und licht-durchfluteten Innenbereiche laden dazu ein, die Modelle von Audi näher kennenzulernen. Beim Neubau wurde aber nicht nur auf einen guten Look Wert gelegt, sondern auch auf ein nachhaltiges Energiekonzept. So wurde der Neubau nach Minergie-Standard geplant. Die Fassadenflächen bestehen zu einem grossen Teil aus Metall und Wärmeschutzglas. Mittels Wärmedämmung und Komfortlüftung ist das neue Audi Center zudem bestens auf zukünftige energetische Anforderungen ausgerichtet. Ausserdem wird es über Fernwärme der Kehrichtver-brennungsanlage Horgen besonders umweltfreundlich beheizt.

DAS NEUE AUDI CENTER IN HORGEN IST ERÖFFNET

AMAG RETAIL HORGEN 2| BAU info 12-2011

flachglasfolien.ch

Heinrichstrasse 208b | 8005 ZürichM. 079 631 33 [email protected]

Ausführung der Folien auf Glastrennwände

Ammann & Thürlemann AGFassadentechnik

Herbergstrasse 29a | 9524 Zuzwil SGT. 071 945 75 75 | F. 071 945 75 [email protected]

Ausführung und Montage der äusseren Verkleidungen

Benzenhofer AG

Steinbruchstrasse 25 | 8810 HorgenT. 044 728 80 60 | F. 044 728 80 [email protected] | www.benzenhofer.ch

Ausführung der Heizungs- und Kälte-Anlage

Clestra AGVersetzbare Elementwände

Industriestrasse 42 | 8962 BergdietikonT. 044 744 47 11 | F. 044 744 47 [email protected] | www.clestra.com

Ausführung der Brandschutz-Glaswände

Buffone GmbHUnterlagsböden

Bahnhofstrasse 18 | 8832 WollerauT. 043 844 62 35 | F. 043 844 62 [email protected]

Ausführung der Unterlagsböden

Bruno Coduri GmbHGipsergeschäft

Im Broelberg 8 | 8802 Kilchberg ZHT. 044 715 53 00 | F. 044 715 53 [email protected] | www.gipsercoduri.ch

Ausführung von sämtlichen Gipserarbeiten

DER ARCHITEKTENBERICHTVor rund zwei Jahren wurde der klassische AMAG Rundbau aus dem Jahr 1970, übrigens der 1. In der Schweiz gebaute, thermisch saniert. Die gesamte Fassade, das Dach und die Autowerkstatt wurden auf den heutigen Stand gebracht. In diesem Zusammenhang wollte man auch die bestehende Audi-Verkaufshalle und die angrenzende Werkstatt mit 4 Arbeitsplätzen erneuern.

Nach Prüfung der vorhandenen Bausubstanz in Zusammenhang mit den Anforderungen von Audi, entschied sich die Geschäftsleitung der AMAG für den Abbruch der zwei getrennten Gebäude und den Neubau eines Showrooms mit angrenzendem Servicebetrieb.

Die Platzverhältnisse waren eine Herausforderung an das gesamte Neubaukonzept. Im Jahr 2000 wurde eine Autoeinstellhalle hinter die abzubrechenden Gebäude Audi und Werkstatt erstellt. Diese wollte man erhalten, was aber eine Integration im Bereich des neuen Showrooms im Erdgeschoss bedingte. Mit diesen Parametern war klar, dass nur ein zwei geschossiges Gebäude die Bedürfnisse erfüllt.

AMAG RETAIL Horgen

Im Schnegg 1 | 8810 HorgenT. 044 727 40 40 | F. 044 727 40 [email protected] | www.horgen.amag.ch


ZMB Zuberbühler AGAufzugs-Metallbau

Rossmoos 367 | 9242 OberuzwilT. 071 951 85 33 | F. 071 951 85 [email protected] | www.zmbag.ch

Ausführung und Montage von Metall-Glas-Liftschacht

Roger Trütsch Metallbau GmbHMetallbau

Einsiedlerstrasse 501 | 8810 HorgenT. 044 725 76 66 | F. 044 725 92 [email protected] | www.truetsch-metallbau.ch

Ausführung und Montage der Metall-Treppen

Senn AG

Bernstrasse 9 | 4665 OftringenT. 062 788 55 55 | F. 062 788 55 [email protected] | www.sennag.ch

Ausführung von Montagebau in Stahl

SGallo Reinigungen AG

Weststrasse 182 | PF | 8036 ZürichT. 044 456 50 50 | F. 044 456 50 [email protected] | www.gallo.ch

Ausführung der Baureinigung

Gassner AGGaragen-/Werkstatteinrichtungen

Spinnerei Lettenstrasse 2 | 8192 ZweidlenT. 044 867 02 78 | F. 044 867 02 [email protected] | www.gassnerag.ch

Ausführung der Dialog-Annahme

UNISKA AGTrennwände Decken

Schliessa 6 | LI-9495 TriesenT. 00423 392 41 91 | F. 00423 392 41 [email protected] | www.uniska.com

Ausführung und Montage der Glastrennwände

Rota AGBaukeramik/Natursteine

Hinter Rüti | Rütiwisstrasse 3 | 8820 WädenswilT. 044 781 42 33 | F. 044 781 42 [email protected] | www.rota-plattenbelaege.ch

Ausführung der Wand- und Bodenbeläge/Plattenarbeiten in Keramik

Sutterlüti AGSanitäre Anlagen & Heizungen

Feldeggstrasse 61 | PF | 8034 ZürichT. 044 384 91 00 | F.044 384 91 [email protected] | www.sutterluetiag.ch

Ausführung der Sanitäranlagen

TS Tor und Service AGIndustrietore Reparaturen Service

Sonnental 17 | 9313 MuolenT. 071 414 15 20 | F. 071 414 15 [email protected] | www.tstor.ch

Ausführung und Montage der Aussentüre und Tore aus Metall

Suter Bautenschutz AG

Aaweiherstrasse 5 | 8810 HorgenT. 044 725 44 82 | F. 044 725 44 [email protected] | www.suterbautenschutz.ch

Ausführung von Abdichtungsarbeiten

Hans Hürlimann AGTiefbau

Postfach 263 | 6330 ChamT. 041 785 09 99 | F. 041 780 17 77

Ausführung von Baugrubenaushub

Läderach Lagersysteme AG

Gaswerkstrasse 54 | 4900 LangenthalT. 062 923 06 06 | F. 062 923 33 [email protected] www.laederach-lagersysteme.ch

Ausführung und Montage der Reifenregale


Der Showroom selber konnte der Lage entsprechende bestens platziert werden. Von der Autobahn kommend fährt man die Zugerstrasse hinunter. Dabei hat man eine gute Einsicht in das Obergeschoss. Dies veranlasste uns dazu, einen Erker für die ideale Platzierung des Audi-Highlight-Fahrzeuges zu erstellen. Da im Gebäude auf der 2. Ebene der Zürichsee zu sehen ist, wollte man den Besuchern, neben den schönen Fahrzeugen auch eine ansprechende Fernsicht bieten. Die interessierten Käufer sollen sich wohl fühlen und ein gehobenes Ambiente geniessen können. Die Materialien und Oberflächen sind weitgehend vom Audi Corporate Design bestimmt.

Die Symbiose der Fassade mit dem Audi-Wabenblech und den integ-rierten Erkern ist in dieser Form einzigartig. Dies verleiht der AMAG RETAIL Horgen ein exklusives Flair.

RaumkonzeptIm Erdgeschoss ist die Werkstatt durch die Direktannahme mit dem Audi-Showroom verbunden. Über diesem Gebäudeteil konnte man

ein Parkdeck für rund 36 Fahrzeuge erstellen. Die Büroräume wurden auf den vorspringenden Teil des bestehenden Parkdecks gestellt und sind nun gegen die Ausstellung im Erdgeschoss erhöht und über eine Treppe erschlossen. Das bestehende Parkdeck wird weiterhin als sol-ches genutzt, ist nun jedoch vom Parkdeck im Obergeschoss überdacht.

Der Kunde gelangt über den Eingang direkt an die «Kommunikations-plattform». Die Kundenberater-Arbeitsplätze befinden sich zwischen der Kommunikationsplattform und der Direktannahme. Somit sind diese Zentral und die Kunden werden klar geleitet. Die Direktannahme ist über eine Glastrennwand mit dem Ausstellungsgebäude verbunden. Diese wiederum trennt die Auto-Werkstatt vom Showroom.

Die Verkaufsberater im Erdgeschoss befinden sich hinter der Kom-munikationsplattform etwas im Hintergrund. Die Kunden sollen sich nicht gedreggt fühlen und das Kauferlebnis individuell geniessen können. Im Erdgeschoss werden Neufahrzeuge ausgestellt. Wenn ein Fahrzeug seinem neuen Besitzer übergeben wird, geschieht dies


im eigens dafür vorgesehenen Ablieferungsraum. Der Kunde kann sich seinen Neuwagen von der Lounge aus betrachten und vom Verkaufsberater erklären lassen. Nach Abschluss kann der Kun-de sein neues Auto durch das verglaste Tor selber aus dem Raum fahren.

In das Obergeschoss gelangt man über den Glasaufzug der mit seiner Transparenz das Verkaufserlebnis verstärken soll. Tritt man im Oberge-schoss aus dem Lift erblickt man hinter den Fahrzeugen den Zürichsee und die Stadt Zürich. Die acht Ausstellungswagen stehen vor einem weiteren Verkaufsberater-Arbeitsplatz und einem Sitzungszimmer. Im OG befindet sich auch die WC Anlage und eine interne Küche. Die Fahr-zeuge werden mit einem Fahrzeug-Aufzug in das obere Geschoss und aufs Parkdeck, über der Werkstatt erschlossen.

Das Untergeschoss wurde an die bestehende Auto-Einstellhalle an-gebaut. Diese befindet sich hinter der Werkstatt. Das gesamte Unter-geschoss wird für interne Abläufe genutzt.

Der Gesamtauftritt der Marke Audi ist klar, reduziert und konzentriert auf das Wesentliche. Dies wurde auch beim Neubau in Horgen umgesetzt. Die AMAG Automobil und Motoren AG hat mit dem Neubau des Audi Center in Horgen einen wichtigen Beitrag für den Betrieb und die Zukunftssicherung des Standortes Horgen geleistet.

Sonderegger Architekturbüro AGPlanen – Realisieren – Verwalten

Im grünen Hof 102 | 8133 EsslingenT. 044 984 07 45 | F. 044 984 26 [email protected] | www.sa1.ch

Sonderegger Architekturbüro AG Planen Realisieren Verwalten

Im grünen Hof 102 8133 Esslingen Tel.044/984 07 45 Fax 044/984 26 81 E-Mail: [email protected] www.sa1.ch


Documents

bauinfo_12_2011_audicenter