Unsere Vision · Unsere Mission · Unser Leitbild

Wir alle sind Bell

Die Kapitaleigner wollen

_ dass wir mit ihrem Ka-

pital eine angemessene

Wertschöpfung erzielen,

_ dass wir uns täglich

einsetzen,

_ dass wir uns an Geset-

ze, Regeln und Prinzi-

pien halten,

_ dass wir sie alle gleich

behandeln,

_ dass sie informiert

werden.

Die Mitarbeitenden wollen

_ in einem guten Arbeits-

umfeld gefordert und

gefördert werden,

_ für die gleiche Leistung

gleich und fortschritt-

lich entlöhnt werden,

_ ihre Fähigkeiten entfal-

ten können.

Die Kunden wollen

_ kompetent bedient,

beraten und betreut

werden,

_ kreative und fl exible

Lösungen nach Mass,

_ den vollen Einsatz von

uns allen,

_ dass wir auf sie

zugehen.

Die Lieferanten wollen

_ zu hoher Leistung ange-

regt und für diese fair

und objektiv entlöhnt

werden,

_ eine Geschäftsbezie-

hung auf Vertrauens-

basis und auf lange

Sicht,

_ gemeinsam mit uns die

Zukunft gestalten oder

sogar ihr einen Schritt

voraus sein.

Die Gesellschaft will

_ dass wir berechenbar,

ehrlich und vertrauens-

würdig sind,

_ dass wir in ihrem Sinn

denken und verantwor-

tungsbewusst handeln,

_ dass wir unseren

Beitrag zu ihrer

Entwicklung leisten.

Die Tiere wollen

_ gesund aufgezogen,

_ artgerecht gehalten,

_ verantwortungsvoll

behandelt werden.

Was wollen die Beteiligten von Bell?

Vision 2010+

Wohin wollen wir?

Bell liegt richtig.

Mit Fleisch, Charcuterie, Gefl ügel, Spezialfl eisch,

Seafood und Convenience gehört Bell ins Zentrum

des Tellers:

punkto Ernährungswert Unsere Produkte ver-

sehen die Mahlzeit mit

wertvollen Eiweissen.

punkto Qualität Unsere Produkte

stellen die hochwer-

tigsten Bestandteile der

Mahlzeit dar.

punkto Wertschätzung Unsere Produkte bilden

den genussvollen Höhe-

punkt der Mahlzeit.

Als Voll-Service-Lieferant für unsere Kunden sind wir

die Nr. 1 in der Schweiz:

jeden Tag frisch.

jeden Tag perfekt.

jeden Tag überall.

Der Schweizer Marktführer sind wir nicht nur men-

genmässig, sondern auch gemessen am Profi t, an der

Wertsteigerung und an der Rendite. Dies erreichen wir

durch unsere grosse Kompetenz und unsere täglich

hohe Leistung.

Mission

Wer wollen wir sein?Bell ist ein zuverlässiger Partner – mit Kompetenz

und Engagement.

Wir sind kompetent und verdienen das Vertrauen unse-

rer Kunden jeden Tag neu.

Wir sind kompetent und schaffen mit Innovationen

Abwechslung auf dem Teller der Konsumenten.

Wir sind kompetent und beweisen es unseren Kunden

jeden Tag mit unserer Leistungsfähigkeit.

Wir sind kompetent und arbeiten jeden Tag sicher

und zuverlässig für die Qualität unserer Produkte.

Persönliche Hygiene und hygienische Arbeits-

bedingungen sind dabei unser oberstes Gebot.

Mit unserer Erfahrung gewinnen und veredeln wir

gesundes und natürliches Fleisch.

Mit unserer Dynamik kreieren wir zeitgemässe Sorti-

mente mit Convenience.

Unsere Produkte schaffen Lebensfreude und Genuss

für Menschen von heute.

Was heisst Leistungsfähigkeit?

Unsere Technologien, Produktions-, Liefer- und Bearbeitungsprozesse

sowie unsere Kompetenz befähigen uns zu einer hohen Arbeits-

bewältigung innert kurzer Zeit. Dies kommt unserer Flexibilität,

Anpassungsfähigkeit an den Markt und Reaktionsfähigkeit bei Ver-

änderungen zugute.

Was beinhaltet Innovation?

Unsere aktive Gestaltung des Wandels, insbesondere die Schaffung

neuer Märkte sowie die Neu- und Weiterentwicklung von Produkten,

Verpackungen, Prozessen und Technologien.

Was ist Qualität?

Für den Geschäftskunden die Güte und Zuverlässigkeit unserer

Produkte und Dienstleistungen sowie unserer täglichen Beziehung

zu ihm.

Für den Endverbraucher die Qualität (Frische, Geschmack, Geruch,

Farbe, Verarbeitung, Präsentation) der Produkte als wichtigstes

Kaufkriterium.

Was bedeutet Vertrauen?

Für den Geschäftskunden die Sicherheit, dass die Produkte und

Dienstleistungen wie auch die Geschäftsbeziehung von Qualität,

Verlässlichkeit, Fairness, Ehrlichkeit und Stetigkeit geprägt sind.

Für den Endverbraucher die Gewissheit, dass die Produkte gesund,

richtig deklariert, rückverfolgbar und unter guten Produktionsbedin-

gungen (Hygiene, Tierschutz etc.) entstanden sind.

Leitbild

Wie verhalten wir uns?Bell verhält sich richtig – allen gegenüber.

Das Leitbild hilft mit, unsere Vision und unsere Mission

zu verwirklichen. Denn es legt unser Verhalten im

täglichen Umgang mit allen Beteiligten fest.

Die mit Bell in Verbindung stehenden Kreise sind:

_ die Kapitaleigner, d.h. der Mehrheitsaktionär Coop

und die Minderheitsaktionäre

_ die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die

Sozialpartner

_ die Kunden aus Handel, Gastronomie und Industrie

_ die Endverbraucher und die Konsumenten-

Organisationen

_ die Lieferanten wie Bauern, Viehhandel u.a.

_ das gesellschaftliche Umfeld, z.B. Gemeinden, Behör-

den, Anwohner unserer Standorte und die Medien

_ die Tiere als Grundlage unserer Marktleistung

Fairness

Verlässlichkeit

Leistungs-orientierung

OffenheitRespekt

Begeisterung

Unser Verhalten ist geprägt von:

Fairness Unsere Beachtung der

geltenden Regeln sowie

die soziale und ethische

Verträglichkeit unseres

Handelns

Offenheit Unsere Fähigkeit und

Bereitschaft, auf andere

zuzugehen, die Transpa-

renz (Nachvollziehbar-

keit) unseres Handelns

wie auch die Aufgeschlos-

senheit unseres Denkens

Leistungsorientierung Unser Bestreben, die

gestellten Anforderungen

zu erfüllen und unsere

Leistungen nach aner-

kannten Grundsätzen zu

beurteilen

Verlässlichkeit Unser Einhalten von

Regeln und Zusagen,

unser Festhalten an be-

währten Prinzipien sowie

die Regelmässigkeit und

Gleichwertigkeit unserer

Leistungen

Begeisterung Unsere Fähigkeit, uns

selbst und andere zu

begeistern und zu moti-

vieren

Respekt Unsere Anerkennung,

Achtung, Wertschätzung,

Toleranz und Rücksicht-

nahme anderen gegen-

über

Bell Geschäftsleitung, Dezember 2004

G&

BBell AG · Postfach · CH-4002 Basel · Tel. +41 61 326 26 26 · Fax +41 61 322 10 84 · www.bell.ch