Brasilien · in Blumenau und, und, und … – in Brasilien kann man Feste feiern! … die klas sischen Rundreisen Eigentlich sind unsere Rundreisen lediglich eine kenntnisreiche

Brasilien

BrasilienIndividuelle Reisebausteine . Klassische Rundreisen Insider-Tipps . Natur Pur . Lebensfreude . Pantanal

Amazonas . Rio . Bahia . São Paulo . Santa Catarina Lençóis Maranhenses

2019

seit über 35 Jahren

»Süd

amerik

a-Reisen – maßgeschn

eidert«

Neu 2019▸ Flexible Minas-Touren zwichen Rio und

Belo Horizonte

▸ Capoeira Sonderreise mit Workshops

▸ Expeditionsreisen

Mythos Amazonas von Lima bis Belém

Xingu Indianerreservat 29.07. – 08.08.19

RuppertBrasil – Brasilien

Salvador da Bahiafinden Sie ab S. 56

Brasiliens Vielfalt zum Entdecken RuppertBrasil empfiehlt:

2

Brasilien

Rio de Janeiro

Foz do Iguaçu

Campo Grande

Salvador da Bahia

ManausLençóis Maranhenses

Amazonasfinden Sie ab S. 42

Riofinden Sie ab S. 6

Pantanalfinden Sie ab S. 36

Iguaçu-Wasserfällefinden Sie auf S. 27

Lençóis Maranhensesfinden Sie auf S. 52

RuppertBrasil – Brasilien

Ihr Spezialist für individuelles Reisen in Süd- und Lateinamerika

33

Unzählige Insider-Tipps

Glückwunsch! Mit Ihrem Blick in den Katalog von RuppertBrasil haben Sie den ersten Schritt auf einem exzellenten und bewährten Weg nach Bra-silien bereits getan. Nutzen Sie die Erfahrung und Ortskenntnis unseres Experten-Teams. Wir kennen Land und Leute seit mehr als 35 Jahren durch eigene aktuelle Reiseerfahrung. Gerne helfen wir Ihnen bei der Reiseplanung das für Sie individuell Richtige zu finden – unabhängig davon, ob Sie in einer Gruppe oder individuell reisen, der Route einer Rundreise folgen oder bestimmte Städte, Regionen oder Landschaften schwerpunktmäßig erkunden wollen.

Die Menschen

Es mag klingen wie ein waschechtes Klischee, doch Brasilien wäre nicht Brasilien ohne seine Menschen: Die Landeskinder sind ein munteres 200 Millionen- Völklein, dessen Kreativität, Musikalität und Wiss- begierde Ihrer Brasilien-Reise erst das ganz besondere, typisch brasilianische Flair verleihen können. Brasil- ianer sind friedfertig, leicht zu begeistern und immer humorvoll, allem Schönem und Verspieltem zugetan. Selbst wenn Sie nur ein paar Brocken Portugiesisch spre-chen sollten, das Interesse und den Respekt der meisten Brasilianer werden Sie nicht nur bei gemeinsamen Themen wie Formel 1-Motorsport und Fußball erfahren. Wollen wir wetten?

Das magische Viereck

Rio de Janeiro – Iguaçu – Manaus – Salvador: Auch die Ortsnamen des »magischen Vierecks« klingen fast wie Musik – sicher haben Sie’s bemerkt? Rio de Janeiro ist die landschaftlich schönste Millionenstadt Südamerikas; Manaus öffnet Ihnen das Tor zum Amazonas; das altehr-würdige Salvador da Bahia überrascht mit einer jungen quicklebendigen Musikszene und ist der ideale Ausgangspunkt, einige der schönsten Strände und Inseln Nordostbrasiliens zu erkunden. Last but not least: Iguaçu – eine aus der vokalverliebten Sprache der Guaraní-Indianer übernommene Bezeichnung (»Großes Wasser«) – steht schlicht und er-greifend für das beeindruckende Erlebnis der mächtigsten Ansammlung tosender Wasserfälle auf überschaubarem, leicht zu bereisendem Raum.

Bleibt mir nur noch, Ihnen viel Spaß beim Durchblättern dieses Kataloges und vielleicht schon bald tolle Erlebnisse in der reizvollen Umgebung von Brasilien oder sonst wo auf diesem großartigen Kontinent zu wünschen!

Ihr Dieter Ruppert und das Team von RuppertBrasil

Brasilien … wie das klingt! Schon der Name ist pure Musik. Ein tropischer Reiz für alle Sinne. Tatsächlich ist Musik in Brasilien allgegenwärtig – und kennt tausend

unterschiedliche Spielarten. Wie sie verbindet auch die brasilianische Landesküche afrikanische, europäische und indianische Zutaten zu etwas unerhört Neuem, nie

Dagewesenem und Aufregendem. Brasiliens Feste, Flora und Fauna sind oft ein prall bunter Farbrausch. Der Karneval sowieso. Und König Fußball hat mit dem afro-

brasilianischen Kampftanz Capoeira einen äußerst potenten Nebenbuhler. Höchste Zeit, dass Sie sich dieses südamerikanische Land genauer ansehen!

… die individuellen ReisebausteineDiese sind das Herzstück der RuppertBrasil Philosophie. In diesem Katalog und unter www.RuppertBrasil.de finden Sie über 100 Bausteine alleine für Brasilien und weitere 300 für ganz Südamerika. Planen Sie Ihre persönliche Traumreise!

… die Städte

Rio, São Paulo, Brasilia, Salvador, Manaus, Belo Horizonte und weitere teils unbekann-te Millionenstädte spiegeln den Fortgang der weltweiten Globalisierung wieder. Inter-essant und spannend!

… die Natur

Ob atlantischer oder amazonischer Regen-wald, die Iguaçu-Wasserfälle oder das tier-reichste Gebiet auf dem amerikanischen Kontinent, das Pantanal – in Brasilien erle-ben Sie Natur pur!

… die Strände

Strand, nichts als Strand auf 8.000 km Küste. Auswahl ohne Ende – von Maranhão bis Santa Catarina im Süden. Wählen Sie Ihren Traumstrand für Ihren perfekten Urlaub!

... die Menschen

Ein exotischer Mix! Mestizen, Mulatten, In-digene, Afrikaner, Asiaten, Deutsche, Polen, Portugiesen, Ukrainer, Araber – hier trifft sich die ganze Welt!

… die Feste

Ob Karneval in Rio, Salvador, Recife, Neujahr, Festival Boi-Bumbá in Parintins bzw. Bum-ba Meu Boi in Maranhão, das Oktoberfest in Blumenau und, und, und … – in Brasilien kann man Feste feiern!

… die klassischen RundreisenEigentlich sind unsere Rundreisen lediglich eine kenntnisreiche Zusammenstellung aus- gewählter Reisebausteine. Allerdings bieten wir für diese auch Gruppentermine an – ideal für Singles!

… und sonst noch

Reisen für Rollstuhlfahrer, Fachstudien-, Grup-pen- und Incentive-Reisen, Expeditionsreisen und Sondergruppen, Schiffsreisen vom Ama-zonas bis in die Antarktis oder wo Sie uns auf Messen persönlich kennenlernen können.

… die Insider-Tipps

Nicht zuletzt wegen der Insider-Tipps vertrau- en Sie sich einem Spezialisten an. Ob aben-teuerliche Strand-Safaris, weniger bekannte Ziele wie die Jalapão-Region, Fahrradtouren oder Mietwagen-Touren im Süden – auf un-serer Internetseite www.RuppertBrasil.de finden Sie noch viel mehr!

Lesen Sie im Katalog über …

Viel Spaß beim Planen Ihrer Traumreise!4 RuppertBrasil – Brasilien

1 Rio de Janeiro 6 Allgemeines 7 Ausflüge & Perfekte Woche 8 – 10 Copacabana & Ipanema11 – 12 Barra da Tijuca & Santa Teresa13 Feste feiern in Brasilien14 Samba-City forever & Fahrradreisen

Von Rio nach Búzios

15 Niterói16 Costa do Sol17 Búzios

Von Rio nach Belo Horizonte

18 Eco-Lodge Itororó & Reserva do Ibitipoca19 Auf der historischen Goldroute / flexible Minas Touren20 Belo Horizonte & Ouro Preto

Von Rio nach São Paolo

22 Ilha Grande & Costa Verde Kreuzfahrt23 – 24 Costa Verde & Parati & Ilhabela & Santos25 São Paulo

2 Der Süden26 Allgemeines27 Foz do Iguaçu28 Florianópolis & Ilha Santa Catarina29 Ilha do Papagaio & Praia do Rosa30 – 31 Mietwagentouren ab / bis Florianópolis32 Porto Alegre & Vale dos Vinhedos33 Aparados da Serra & Curitiba

Zentralbrasilien

34 Brasilia & Chapada dos Veadeiros35 Jalapão ab / bis Palmas & Serra da Capivara

3 Pantanal36 Allgemeines37 Grosse Mato Grosso-Rundreise & Cristalino Lodge38 Transpantaneira-Tour39 – 41 Pantanal-Lodges

4 Amazonas44 Allgemeines45 Manaus46 – 47 Dschungellodges48 – 49 Flusskreuzfahrten50 Expeditionsreisen

5 Der Nordosten52 Allgemeines53 Fernando de Noronha54 – 55 Lençóis Maranhenses & Offroadtour & Pernambuco56 São Luís & Fortaleza & Natal & Recife

6 Bahia58 Allgemeines59 Salvador da Bahia60 – 61 Chapada Diamantina & Praia do Forte62 Imbassaí & Morro de São Paulo63 Exotisches Bahia

7 Rundreisen64 – 69 Rundreisen

8 Sonstiges21 Incentives, Sonderreisen und Capoeira Sonderreise43 Brasilien für Rollstuhlfahrer57 Schiffsreisen70 – 71 Strände über Strände!74 Messetermine

9 Anhang72 – 73 Wissenswertes75 Auszug Allgemeine Reisebedingungen

5RuppertBrasil – Brasilien

Inhaltsverzeichnis

Herausragend, weil an zentraler Stelle gelegen, ist der »Porto Maravilha« (Rios »wunderbarer Hafen«) vor der Praça Mauá. Hochstraßen wurden abgeris-sen und Verkehrsströme in Tunnel verbannt. Die gelungene Aufwertung dieses Stadtteils wird von zwei Museen gekrönt: Das neue Kunstmuseum von Rio, das »MAR« beherbergt neben zeitgenössischen Exponaten auch eine modern gestaltete Schule für die Ausbildung von Kunstlehrern. Auf einer eigenen Kaizunge ragt Santiago Calatravas »Museum für Morgen« weit und prominent ins alte Hafenbecken hinein. An ein schneeweißes Reptil erinnernd, liegt es lang gestreckt da. Die filigranen dreieckigen Schuppen auf seinem Rücken können aufgerichtet werden, um Licht oder Luft wohldosiert ins Innere des Gebäudes dringen zu lassen.

Noch nachhaltiger als Rio de Janeiros Hafenviertel »Porto Maravilha« hat der westlich des Zentrums gelegene Stadtteil Barra von den Investitionen in die Infrastruktur und in den Olympischen Park pro- fitiert: Neben den Sportstätten sind Strandpro-menaden, Parks und Radwege entstanden – ange-bunden ist der Stadtteil jetzt auch an Rios Metrô (Linie 4), was es Besuchern der Stadt ermöglicht, die neuen Arenen und den Park fast mühelos von den Vierteln Copacabana oder Ipanema aus zu erreichen und zu besichtigen. Ebenfalls aufgewer-tet wurde das berühmte Fußballstadion Rio de

Janeiros, das »Maracanã« und für 2017 ist sogar die Rückkehr von Rios beliebter Bimmelbahn »Bondinho« in den Künstler-Stadtteil Santa Teresa versprochen.

Jede Menge Gründe also, Rio jetzt einen Besuch abzustatten.

Alle Programme und Infos zu Rio finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/rb/rio-de-janeiro

Südamerikas schönstes Schaufenster Neue Impressionen aus der Samba-Metropole: Die spektakulären Bilder des olympischen Jahres haben Rio de Janeiros attraktive Optik weltweit transportiert. Und sie haben weitere Facetten der Millionenstadt ins rechte Licht gerückt. Zu den bekannten landschaftlichen Wahrzeichen der »Cidade Maravilhosa« – Zuckerhut, Stadtstrände und Corcovado samt Christusstatue – sind zahlreiche neue urbane Elemente gekommen, die den »Mythos Rio« zusätzlich und vehement befeuern.

Rio de Janeiro

6 RuppertBrasil – Brasilien

Rio de Janeiro

»Es gibt keine schönere Stadt auf Erden, und es gibt kaum eine unergründlichere, unübersichtlichere. Man wird nicht fertig mit Rio de Janeiro.« (Stefan Zweig)

Cidade Maravilhosa Ausflüge in und um Rio de Janeiro

Auch wenn die Worte von Stefan Zweig nichts von ihrer Richtigkeit verloren haben, gibt es keinen Grund, vor der »Aufgabe«, Rio kennenzulernen, zu resignieren. Mit den RuppertBrasil Komfort-paketen fühlen Sie sich von Anfang an in dieser Traumstadt zu Hause und lernen diese entspannt, komfortabel und sicher kennen. Sie übernachten in einem der berühmten Stadtteile ganz nach Ihrer Wahl und erkunden begleitet von Ihrem Führer ne-ben den Wahrzeichen Corcovado und Zuckerhut alle wichtigen Punkte von Rio. Und wer einen »Zuschlag« mag, der schaut sich z. B. abends eine Sambashow an und / oder besucht das neue Hafenviertel »Porto Maravilha« an der Praça Maua. Hervorzuheben bleibt noch, dass es roll-stuhlgerechte Komfortpakete ebenso gibt wie solche für aktive Personen, die Rio per Fahrrad entdecken wollen.

Wer Rio intensiver und länger erleben will, dem bietet Rio (und RuppertBrasil) eine derartige Vielfalt an Touren und Aktivitäten, dass man ver-steht, warum Rio »Cidade Maravilhosa« genannt

wird. Verschiedenste Citytouren erwarten Sie, die man nach Wahl mit PKW, zu Fuß oder zu Rad, aber immer mit dem eigenen Führer, unternimmt, ebenso wie das Künstlerviertel Santa Teresa, der berühmte Botanische Garten, die Geheimnisse des alten Rio im historischen Zentrum, Kunst-handwerk in Ipanema auf dem »Hippie-Markt« oder für Fußballfans ein Besuch des Maracanã, und, und ... Oder alles von oben beim Helicopterflug?Atlantischen Regenwald entdeckt man auf der Jeeptour in den Nationalpark Tijuca.

Sambaschule, Samba-Show oder den traditionel-len brasilianischen Samba oder Chorinho im Rio Scenarium (Nostalgie pur in Rios »Klärchens-Ballhaus«) erleben – auch für die Abende gibt es Möglichkeiten ohne Ende. Dazu noch Ausflüge in die Umgebung, u. a. in die alte Kaiserstadt Petrópolis oder das moderne Niterói, Sportprogramme wie Surfen, Drachen-fliegen, Paragliding, Berg- und Klettertouren (z. B. auf den Zuckerhut). Oder wie wäre es mit einem Strandtag in Barra oder Itacoatiara?

Detaillierte Informationen finden Sie unter:www.RuppertBrasil.de/rb/rio-de-janeiro

Das Package garantiert ein echtes Rio-Erlebnis – auch für »Rio-Einsteiger«. Sie besich-tigen jeweils in Halbtagstouren die beiden Hausberge Corcovado und Zuckerhut, Sie erleben die Geheimnisse des alten Rio. Ein Hubschrauber-Rundflug über die Guanabara Bucht und eine Jeeptour in den Tijuca-Forest stehen ebenso auf dem Programm, wie eine Abendtour nach Lapa in die nostalgische Kneipe Scenarium. Die Touren sind meist deutschsprachig begleitet.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/rb/rio-de-janeiro

Die perfekte Woche in Rio Zuckerhut tut gut: 6 Tage / 5 Nächte ab 1.489,- €

Allein der Name Rio de Janeiro weckt tropisch-exotische Assoziationen – und das Schöne ist, dass diese Stadt ihre Versprechen hält. Die Lage Rios, Klima und Lebensgefühl der Cariocas, der Einwohner Rios, ziehen jeden Besucher in ihren Bann.


Rio & Umgebung entdecken Rio de Janeiro

Halbmondförmig schwingt sich der breite Bade- strand von Copacabana vom östlichen Stadtteil Leme bis zum Felsriegel der Ponta da Copacabana. Malerisch wird der wahrscheinlich berühmteste Stadtteil Rios von Atlantik und tropisch überwu-chertem Küstengebirge umrahmt. Gerade wenn man das erste Mal nach Rio reist, ist ein Hotel an der Copacabana ein idealer Ausgangspunkt, um die Samba-Metropole kennenzulernen. Zumal der Stadtteil seit geraumer Zeit zu den sichersten Plätzen in Rio zählt. Das Viertel liegt verkehrs- günstig und vereinfacht die Besichtigungen der klassischen Höhepunkte Rios, wie beispielsweise den unverzichtbaren Besuch der beiden Hausberge Zuckerhut und Corcovado. Genießen Sie Rio de Janeiro sicher und rundum betreut mit den Komfortpaketen von RuppertBrasil!

NEU: Wählen Sie zwischen den Komfortpaketen »klassisch« und dem preiswerteren »economy«.

Die von RuppertBrasil für einen Copacabana-Auf- enthalt ausgesuchten Hotels bieten Wohnkomfort in jeder Preislage und für alle Ansprüche.

1 Belmond Copacabana Palace *****Mit Eleganz und nostalgischem Hauch zählt dieses Hotel zu der feinsten Adresse der Stadt. Es wurde bereits 1923 eröffnet und befindet sich im Herzen der Copacabana direkt an der Avenida Atlântica in der 1. Reihe. Wir empfehlen die Deluxe-Zimmer mit frontalem Meerblick.

Hotels

2 Miramar by Windsor *****Moderner und persönlicher präsentiert sich das Miramar der Windsor-Hotelkette mit schönem Pooldeck und herrlichem Blick auf die Strandpro- menade. Unsere Empfehlung hier sind die Execu- tive-Zimmer mit direktem Meerblick. Die Standard- zimmer sind nur als Einzelzimmer zu empfehlen.

3 Porto Bay Internacional ****Mit wunderschönem Blick auf die Copacabana zählt dieses 4-Sterne-Hotel zu den Geheimtipps in der 1. Reihe. Alle 117 Zimmer haben Balkon, eine Seltenheit bei den Hotels in Rio, mit direktem oder seitlichem Meerblick. Das Hotel verfügt über eine Bar, Restaurant, Dachterrasse mit kleinem Pool, Fitnessraum, und Strandservice. Unsere Empfeh-lung sind die Deluxe-Zimmer!

Weitere Hotels mit ähnlichem Standard sind das sehr zu empfehlende Windsor Excelsior Copa-cabana mit toller Dachterrasse und Pool, das Orla Copacabana und Arena Copacabana.

Wer sein Geld lieber für andere Dinge als ein luxu-riöses Hotel ausgibt, für den empfehlen sich einige 2- bis 3-Sterne-Stadthotels in den hinteren Reihen des Stadtteils und ohne besonderen Ausblick. Der Strand ist in der Regel in 5 bis 10 Gehminuten zu erreichen.

Copacabana Rio von seiner schönsten Seite

Belmond Copacabana Palace

Porto Bay Internacional


Sonnenbaden zu SambaklängenRio de Janeiro

Hotels Copacabana SaisonKomfortpaket

»klassisch«Komfortpaket

»economy«Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ DZ EZ

Belmond Copacabana Palace ***** Zimmer Deluxe mit Meerblick

03.01.19 – 30.04.1901.05.19 – 31.08.1901.09.19 – 20.12.19

1.079,-1.049,-1.079,-

1.765,-1.705,-1765,-

935,-905,-935,-

1.620,-1.559,-1.620,-

345,-329,-345,-

687,-657,-687,-

Miramar by Windsor ***** Zimmer Sup. Exec. Meerblick 02.01.19 – 22.12.19 696,- 1.000,- 551,- 856,- 153,- 306,-

Porto Bay International **** Zimmer Deluxe mit Meerblick 02.01.19 – 22.12.19 706,- 1.021,- 561,- 876,- 158,- 315,-

Windsor Martinique ***(*)

Zimmer Superior 02.01.19 – 22.12.19 510,- 629,- 365,- 485,- 60,- 120,-

Aufpreis für Alleinreisende – 295,- – 80,-

Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr, Rock in Rio, Copa America 14.06. – 07.07.19 und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

1

2

3

4

• 2 x ÜF im Hotel der gewählten Kategorie

• Privattransfers ab / bis Flughafen• Ganztägige Besichtigungen Corco-

vado, Zuckerhut inkl. Mittagessen (Churrasco / Grill oder vegetarisch) – Besichtigungen können auch halbtägig an 2 Tagen durchgeführt werden, dann ohne Mittagessen

• Alle Leistungen, auch die Transfers, mit privater, deutschsprechender Reiseleitung

Komfortpaket »klassisch«komfortabel – sicher – rundum betreut

• 2 x ÜF im Hotel der gewählten Katergorie

• Transfers ab / bis Flughafen mit portugiesischsprechendem Fahrer• 2 Halbtages-Touren Zuckerhut und

Corcovado in einer Gruppe mit eng-lischsprechender Führung

Komfortpaket »economy«Rio erleben – preiswert – sicher – kompakt

4 Windsor Martinique ***(*)

Mit sauberen, modernen, allerdings nicht sehr gro-ßen Zimmern ist dieses Hotel eine gute und günstige Alter native. Das Hotel liegt in einer Seitenstraße nur wenige Schritte von der Copacabana entfernt und hat einen kleinen Pool-Bereich mit eingeschränk-tem Strand-Blick auf dem Dach. Fast identische Preiskategorie, aber ohne Pool, gibt es um die Ecke im Windsor Copa.


Rio de Janeiro

4

153

26 7

7 Mar Ipanema Boutique Hotel ***Dieses etwas günstigere Hotel liegt in guter Gegend, zwei Querstraßen vom Strand (ca. 100 m) und verfügt über schöne moderne Zimmer und alle Einrichtungen eines gehobenen Hotels. Im Haus gibt es eine sehr beliebte Bar mit Straßenkaffee.

Ein typisch brasilianischer Rhythmus – der Bossa Nova – verhalf Rios Stadtteil und Strandabschnitt Ipanema zu Weltruhm: Die zu diesem Zeitpunkt 17-jährige Helô Pinheiro inspirierte 1962 die Musiker Vinícius de Moraes und Antônio Carlos »Tom« Jobim zur musikalischen Hommage »Garota da Ipanema« (»Mädchen von Ipanema«). Der Song wurde zu einem Welt-Hit und zählt bis heute als Jazz-Standard zum Repertoire unzähliger Formationen. Heute wird die Uferpromenade von Ipanema von einigen luxuriösen Hotels gesäumt. Es mag hier weniger Straßen- cafés geben als an der Copacabana, aber Ipanema verfügt gemeinsam mit dem benachbarten Stadtteil Leblon über die besten Boutiquen, Shops und Einkaufszentren Rio de Janeiros. Landeinwärts begrenzt die zwei Millionen Quadratkilometer große Lagoa Rodrigo de Freitas das Ipanema-Viertel. In den Restaurants an den Ufern dieser herrlichen Lagune finden sich abends Einheimische und Touristen zum Dinner unter freiem Himmel ein.

Auch in Ipanema bietet RuppertBrasil Hotels unterschiedlicher Preisklassen als Komfortpaket »Klassik« oder »Economy« (Leistungen siehe Seite 9). Zu den Top-Adressen in Ipanema ge- hört das Fasano Rio, das vom Stararchitekten Philippe Starck gestaltet und eingerichtet wurde. Ein feines, durch unscheinbaren Luxus bestechen-des Boutique-Hotel, das keine Wünsche offen lässt und zu Recht zu den »Leading Hotels of the World« gehört. Das Sofitel Ipanema (ex Caesar Park) bietet ebenfalls alles, was zu einem erstklassigen

Hotels

Ipanema Im Rhythmus des Bossa Nova

Hotel Praia Ipanema

Hotel gehört. Aufenthalte in diesen hochpreisigen First-Class-Hotels organisieren wir auf spezielle Anfrage.

Unsere Empfehlungen für einen Aufenthalt im Stadtviertel Ipanema sind die folgenden Hotels.

6 Praia Ipanema ****Das Hotel erfüllt alle Erwartungen, die man an ein komfortables Hotel dieser Kategorie stellen darf mit direkter Lage an der Strandpromenade und Strandservice. Besonders hervorzuheben sind die Zimmer mit Balkon und seitlichem oder frontalem Meerblick sowie Pool und Bar auf der Dachterrasse.


Rhythmus & LebensfreudeRio de Janeiro

Hotels Ipanema SaisonKomfortpaket



DZ EZ DZ EZ DZ EZ

Praia Ipanema **** Zimmer Standard, teilw. mit Meerblick

06.01.19 – 28.02.1910.03.19 – 31.08.1901.09.19 – 28.12.19

591,-579,-591,-

792,-768,-792,-

447,-435,-447,-

647,-623,-647,-

101,-95,-

101,-

202,-190,-202,-

Mar Ipanema *** Zimmer Superior, Preis ab 02.01.19 – 28.12.19 528,- 666,- 384,- 521,- 69,- 138,-

6

7

Hotels

Barra da Tijuca, auch kurz »Barra« genannt, ist ein recht junger Stadtteil im Südwesten Rios, der sich erst vor ca. 30 Jahren entwickelte, inzwischen aber zu einem sehr gehobenen und vornehmen Stadtviertel heran- gewachsen ist, in welchem viel Prominenz und wohlhabende Brasilianer ihre Wohnungen haben und 2016 Zentrum der Olympischen Spiele war. Berühmt ist Barra da Tijuca aber vor allem für seine 17 km Sandstrände. Weiße ausgedehnte Sandstrände mit Wellen sind Anziehungspunkte für Surfer, Wind- und Bodysurfer, Angler, Biker und Liebhaber schöner Strände. Zwischen den Stränden Leblon / Ipanema und Barra gibt es steile Felsküsten und das Stadtviertel »São Conrado« mit seinem gleichnamigen Strand.

Barra da Tijuca Refugium der Reichen und Schönen

In dieser Strandregion gibt es vorwiegend geho- bene Hotels der 5-Sterne-Kategorie, die insbeson-dere für Familien mit Kindern geeignet sind – auch hier mit unseren Komfortpaketen »klassisch« und »economy« (Leistungen siehe Seite 9).

1 Sheraton Grand Rio Hotel & Resort *****Folgt man der Küste hinter Leblon / Ipanema, kommt man zum einzigen Strandresort der Stadt, das über umfassende Freizeiteinrichtungen, ein Spa, Kid’s Club und weitere Annehmlichkeiten verfügt. Seine schön gestalteten Gärten liegen oberhalb des wei-ßen Sandstrands direkt am Meer und werden von den hoch aufragenden Bergen flankiert. Dahinter liegt die zwar befriedete Favela »Vidigal«, trotzdem sollte man das Hotel nur per Taxi verlassen.

Hotels Barra SaisonKomfortpaket



DZ EZ DZ EZ DZ EZ

Sheraton Grand Rio Hotel ***** Zimmer Deluxe Meerblick Zimmer Classic

03.01.19 – 22.12.19 736,-699,-

1.033,-957,-

591,-554,-

888,-813,-

173,-155,-

321,-285,-

LSH Barra ***** Zimmer Meerblick 03.01.19 – 22.12.19 739,- 1.086,- 595,- 774,- 175,- 350,-

Windsor Barra ***** Deluxe Meerblick 03.01.19 – 22.12.19 610,- 829,- 465,- 685,- 110,- 220,-

Aufpreis für Alleinreisende – 295,- – 80,-

Preise an Ostern, Neujahr, Karneval, Copa America 14.06. – 07.07.19 und sonstigen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

1

2

3

2 LSH Barra Hotel *****In bester Lage an der Strandpromenade von Barra da Tijuca liegt das LSH Barra Hotel. Das moderne Lifestyle-Hotel bietet einen Infinity Pool, herrlichen Meerblick, Steakhaus und vieles mehr, um entspann-te Tage zu genießen.

3 Windsor Barra *****Eine weitere Top-Adresse in Barra da Tijuca, ebenfalls am Strand gelegen. Mit schönen Zimmern und allen Einrichtungen eines 5-Sterne-Hauses ausgestattet, kann man sich hier verwöhnen lassen und seinen Rio-Aufenthalt in vollen Zügen genießen.

Sheraton Grand Rio Hotel & Resort

FAVELA-Tour:Rio’s Armenviertel

Muss das sein? Für den, der an globalen sozialen und demographischen Ent-wicklungen interessiert ist, ein absolutes Muss! Sonst lässt man es besser sein. Rio hat ca. 700 Favelas (Ar- menviertel), die oft an den Berghängen mit schönster Aussicht auf die Stadt lie-gen. Die größten und be-kanntesten sind Vidigal, Complexo de Alemão (in-zwischen Stadtbezirk ge-worden) und Rocinha, wo auch die meisten geführten Touren stattfinden. Ohne Führer sollte man eine Fa-vela aber keinesfalls besu-chen. Und wir überprüfen laufend die Sicherheits -lage, weswegen wir z.B. Stand Ende 2017 keine Touren durchführen.

Mehr zum Thema unter:www.Rupper tBrasil.de/ favela-tour


Stadt & Strand Rio de Janeiro

Von Copacabana durch den Tunnel, vorbei am Zuckerhut, den Stränden Botafogo und Flamengo folgend, über den Yacht- hafen Gloria durchs sogenannte Zentrum erreicht man schließlich die Stadtteile Santa Teresa und Lapa. Herrschaftliche Villen prägen noch heute das Stadtbild von Santa Teresa, das sich inzwischen zum Künstlerviertel entwickelt hat, des-sen Ateliers und Galerien, kleine Museen, zahlreiche Bars und Restaurants sowohl Santa Teresa als auch Lapa zu einem reizvollen Viertel mit viel Charme und entspannter Atmosphäre machen. Die berühmte »Bonde«-Straßenbahn fährt wieder über die Lapa-Bögen hinauf auf den Künstler-Hügel. Genießen Sie den Tag bei einer typischen Feijoada Mineira und lassen Sie ihn ausklingen in einer der Kneipen von Lapa z. B. im bekannten Scenarium.

Santa Teresa Kolonialer Charme am Bohème-Hügel

Die von RuppertBrasil ausgesuchten Hotels und Pousadas bieten Wohnkomfort in jeder Preislage und für alle Ansprüche. Dabei bieten die Unterkünf- te in Santa Teresa besonders viel Charme und un-terscheiden sich deutlich von der Hotellerie in den Stadtvierteln am Strand. Auch hier können die Kom- fortpakete wahlweise »klassisch« oder »economy« gebucht werden (Leistungen siehe Seite 9).

1 Als feinste Adresse gilt das Santa Teresa Hotel MGallery by Sofitel *****, das höchsten Ansprüchen gerecht wird.

Hotels

2 Das Mama Ruisa **** bietet viel koloniales Flair in seinen sieben, mit Liebe zum Detail ausge-statteten Zimmern.

3 Komfort bietet zu vernünftigen Preisen das zur Accor-Kette gehörende Mama Shelter Santa Tere–sa Hotel.

HotelsPreise ab 2019

Komfortpaket»klassisch«

Komfortpaket »economy«

Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ DZ EZ

Santa Teresa Hotel Zimmer Deluxe ab 825,- 1.189,- a. A. a. A. 216,- 399,-

Mama Shelter Zimmer medium ab 535,- 646,- 390,- 501,- 72,- 128,-

Preise an Ostern, Neujahr, Karneval , brasil. Feiertagen und besonderen Events (Copa America, Rock in Rio) auf Anfrage. Alle Preise pro Person in € INFO: Detailliertere Preise und weitere Zimmerkategorien finden Sie auf unserer Website oder auf Anfrage.

1

3

4 & 5 Das günstigere Castelinho38 oder die Casa Beleza sind aber nicht minder reizvolle Unterkünfte mit quasi familiärem Anschluss.

Details finden Sie auf unserer Website unter: www.RuppertBrasil.de/rb/rio-de-janeiro

Santa Teresa Hotel MGallery by Sofitel


Entspanntes KünstlerviertelRio de Janeiro

Neujahr und Karneval

Einmal im Leben eines der größten Feste der Welt erleben und das in der Stadt unterm Zuckerhut. Zu Neujahr und Karneval finden sich in Rio nicht nur tausende Touristen ein, sondern es ist auch unter den Brasilianern ein begehrtes Reiseziel. Deshalb unterliegt auch die Preisgestaltung der Hotels anderen Regeln, die je nachdem 4 bis 6 Mindestnächte verlangen und die bei der Reiseplanung berücksichtigt werden müssen. Es sei noch erwähnt, dass bei den Strandhotels in ganz Brasilien zu dieser Zeit unter einem 7-Nächte-Package so gut wie gar nichts geht.

Rauschende Partys und vor allem ein giganti-sches Feuerwerk erleben Sie zu Silvester an der Copacabana. Je nach Hotel und Mindestnächten sollte die Anreise spätestens bis zum 28. oder 29. Dezember geplant werden.

Rio ist schon zu normalen Zeiten eine der leben-digsten und faszinierendsten Städte der Welt. Aber »carnaval do rio« oder »carnaval carioca« ist etwas ganz Besonderes. Die Brasilianer entgleiten dem Alltag in eine fünfte Jahreszeit. Samba und Feier- stimmung bringt Rio zum Schwingen, eine Stim- mung, die auch jeden Besucher ergreift. Am Kar- nevals-Sonntag und -Montag findet das berühmte Defilieren der Sambaschulen im Sambódromo statt, zu dem RuppertBrasil Tribünenkarten mit

Silvester in Rio

Karneval in Riobester Sicht im sog. Bloco 9 organisiert ebenso wie den Transfer zum Sambódromo. Je nach Hotel starten die Karnevalspackages am Freitag oder Samstag und gehen in der Regel bis mindestens Mittwoch.

Aschermittwoch ist also Karnevalsende für die nächsten Jahre: 06.03.2019, 26.02.2020, 17.02.2021Mehr unter: www.RuppertBrasil.de/rb/karneval-und-neujahr

IMMER NOCH EIN INSIDER-TIPP: PARADE DER GEWINNERAm Aschermittwoch ist noch nicht alles vorbei – in den Tagen danach wählt eine Jury die Besten von den Sambaschulen und diese können Sie am Samstag nach Aschermittwoch während der Gewinnerparade nochmals im Sambódromo erleben. Diese 3 Nächte-Packages gibt es auch zu moderateren Preisen. Und bei RuppertBrasil gibt es wie 2018 auch 2019 die Sonderreise zur Gewinnerparade. Eine tolle Woche in Rio und als Highlight die Gewinnerparade der besten Sambaschulen des Karnevals!Mehr unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/karneval-und-neujahr/gewinnerparade-2019

Feste feiern in Brasilien»Den« brasilianischen Karneval an sich gibt es nicht. Rio, Salvador, Recife, Olinda – überall wird er anders gefeiert ...

Karneval in SalvadorSamba, Reggae, tropischer Pop in heißen und temperamentvollen Rhythmen – beim Karneval

in Salvador da Bahia bebt die Stadt und Woodstock lässt grüßen. »Bahia: a maior explosão de alegria« (Bahia: Der größte Ausbruch der Freude) – so wird für diesen Karneval geworben und auch gefeiert! Karneval in Recife & OlindaGEHEIMTIPP: »Galo da Madrugada«Erleben Sie Karneval in Recife/Olinda zu den Klängen des »Frevo« und Maracatú. Recife ist Kar- nevals-Weltmeister, mit 1,6 Millionen Menschen auf einem Haufen findet in Recife der angeblich größte Karneval der Welt statt! Machen Sie mit beim »Galo da Madrugada« mit Oktoberfest in BlumenauDas Oktoberfest Blumenau findet seit 1984 all- jährlich im Oktober statt. Das zweiwöchige Fest

beginnt meist unmittelbar nach dem Münch- ner Oktoberfest. Mit knapp einer Million Besu- chern (wobei statistisch gesehen jeder Besu- cher eine Mass Bier konsumiert), hat sich das brasilianische Oktoberfest inzwischen zum zweitgrößten der Welt entwickelt. Boi-Bumbá-Festival in ParintinsSpecial Event jährlich Ende JuniEines der bedeutendsten brasilianischen Volksfeste ist in Europa noch nahezu unbe-kannt: Das »Boi-Bumbá«-Volksfest in Parintins (Amazonas). Das Tanzspiel mit prächtigen Kostümen viel Musik, Tamtam und Bumbum findet im eigens dafür gebautem »Bumódromo« statt.


Feste Feiern in Brasilien Rio de Janeiro

Für Liebhaber und solche, die es werden wollen! Eine Tour im 4/4 Takt, die bei 4 beginnt. Probieren Sie’s, zählen Sie einmal … 4, 1, 2, 3, 4, … Lernen Sie Rio – die Hauptstadt des Sambas – einmal anders kennen. Bei Tag auf spannenden Ausflügen rund um die Stadt, bei Nacht auf den musikalischen Spuren des Samba & Choro, in Shows und »Gafieras« mit Livemusik.

Erleben Sie Rio de Janeiro auf eine aktive Art und Weise – unser Rio Komfortpaket »klassisch« kann durch eine Fahrradtour abgeändert oder ergänzt werden! RuppertBrasil organisiert verschiedenste Tagestouren, die gut ab 2 Personen durchgeführt werden können, ebenso wie Mehrtagestouren ins Hinterland von Rio und entlang der Küste, wobei diese aus Kostengründen erst für Kleingruppen ab 4 Personen realistisch sind.

Zahllos sind die Lieder, welche die Stadt Rio de Janeiro, ihre sympathischen Bewohner, berühmten Strände und spektakulären Aussichtsberge als »cidade maravilhosa« besingen. Begleitet werden Sie bei diesem besonderen Rio-Erlebnis von der deutsch sprechenden Veronique, die selbst Cava–quinho (choro) spielt. So lernen Sie Rio de Janeiro intensiv und seine Musikszene von einer ganz an-deren Seite kennen. Sei es der unsterbliche Samba in all seinen Erscheinungsformen, Musik- und Tanz-

Tagestouren Rio de Janeiro ab 199,– € p. P. Unsere besondere Empfehlung ist die leichte Ta- gestour von Copacabana entlang der Strände Bota- fogo und Flamengo zur Fähre und mit dem Boot über die Guanabara-Bucht nach Niterói, wo Sie auf dem sog. Niemeyer-Weg die futuristischen Bauten dieses Star-Architekten ebenso bewundern können

Samba-City forever! 5 Tage / 4 Nächte ab 1.605,- € p. P. im DZ

Fahrradreisen in und um Rio de Janeiro

stile wie Jongo und Choro, die seine Entstehung beeinflusst haben, oder Bossa Nova und Gafieira, die sich aus ihm weiterentwickelt haben. Viele Musikgenres haben von hier aus die Welt erobert. Erleben Sie auf dieser Tour nicht nur jene weltbe-kannten Orte, welche Komponisten und Poeten inspiriert haben, sondern auch solche versteckten Ecken von Rio de Janeiro, an denen die »cariocas« ihre lebendige, authentische Musikkultur pflegen.

wie den ständigen Blick auf Rio, Zuckerhut und Corcovado. Oder erkunden Sie die wenig beachte-ten Lagunen, Atlantikstrände und Küstenurwald hinter Niterói. Der Besuch des Corcovado und Tijuca-Regenwaldes lassen sich ebenso per Bike-Tour (nur für geübte Fahrer!) erleben wie der Besuch des Zuckerhutes integriert werden kann. Hinter dem 17 km langen Barra da Tijuca Strand erwarten Sie kleine Strandbuchten und Trails.

Hotel & BikeOhne Führer, aber ausgestattet mit Fahrrad, Kar- tenmaterial und Tipps erkunden Sie die regionale Umgebung Ihres Standortes. Obwohl wir Ihnen diesen Service auch für Rio selbst anbieten können, empfehlen wir diese Variante vor allem für die Küstenorte Parati, Búzios sowie Niterói oder Itacoatiara.

MehrtagestourenAuf Anfrage können Touren zu alten Kaffee-Fazendas, entlang der »Costa do Sol« bis nach Búzios oder auch durch den Küstenurwald nach

Touren

Parati organisiert werden. Die Touren sind so ge-plant, dass man diese mit durchschnittlicher Fitness schaffen kann, da die anstrengenden Teilabschnitte (Bergfahrten) mit dem Begleitfahr- zeug zurückgelegt werden können.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/rio-de-janeiro/rio-by-bike

HINWEIS: Eine genauere Programmbeschreibung finden Sie auf unserer Website unter:www.RuppertBrasil.de/katalog/rio-de-janeiro/rio-samba-city, wobei es sich um ein grobes Ge -rüst für den Ablauf der 5 Tage handelt. Die Abend-programme sind untereinander austauschbar, da-mit die für den jeweiligen Tag interessanteste Veranstaltung besucht werden kann und die Tages-Besichtigunsprogramme werden dem angepasst.

TIPP: Die beste Reisezeit für dieses Programm ist von Juli / August bis Dezember / Januar. Kurz vor Karneval sind die Sambaschulen weniger öffentlich und nach dem Karneval gibt es erstmal eine gene-relle kreative Pause.


Samba-Programm & FahrradreisenRio de Janeiro

Der Strand von Itacoatiara zählt nach einer Umfrage zu den 10 schönsten Stränden Brasiliens und ist vor allem bei Surfern weltweit bekannt. Die gleichnamige Gemeinde hat frühzeitig auf Ökologie gesetzt, was sich u. a. in einer rigiden Verkehrspolitik nieder-schlägt. Nur eine Straße führt nach Itacoatiara, die ab der Ortsgrenze für öffentliche Busse und Autos gesperrt ist.

Baden, surfen, entspannen – Itacoatiara 4 Tage / 3 Nächte ab 381,- € p. P. im DZ

Niterói Die attraktive Nachbarin von Rio de Janeiro

Niterói, als eine der Städte mit der höchsten Lebensqualität Brasiliens, liegt direkt gegenüber von Rio an der Guanabara-Bucht. Wie auf einem Logenplatz genießt man einen traumhaften Panoramablick auf Rio. Nach Brasília findet man in Niterói die meisten Bauwerke des Architekten Oscar Niemeyer, dem Niterói auch sein Wahrzeichen, das »Museu de Arte Contemporânea« verdankt. Niterói ist beschaulicher als Rio und bietet mit großen Stadtparks, Lagunen und weitläufigen Atlantikstränden viele attraktive Freizeitmöglichkeiten (Rad- und Fußwanderungen, Baden, Surfen, Stand-up Paddeln u. v. m.). Mehrere Fährverbindungen (im 10 bis 15 Minutentakt) verbinden Niterói perfekt mit Rio de Janeiro und machen es zu einer attraktiven Alternative, um Rio bestens kennenzulernen und gleichzeitig die Vorteile der Lage außerhalb von Rio zu genießen.

Neben den Transferleistungen beinhaltet dieses Package 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel Ihrer Wahl, eine Tagestour inkl. Mittagessen nach Rio mit Zuckerhut und Corcovado, wobei Sie mit Ihrem deutschsprechenden Führer die Fähre und öffentl. Verkehrsmittel sowie Taxis benutzen werden (Durchführung mit Auto möglich), sowie eine Halb- tagestour, die Ihnen die Sehenswürdigkeiten von

Transferleistungen und die 3 Übernachtungen sind identisch mit dem Package »klassisch«, die Ausflüge aber erfolgen mit dem Fahrrad. Mit Fahrrad und Fähre geht es ganztägig nach Rio. Sie radeln ent-lang der Strände zum Zuckerhut, den Sie entweder per Gondel (nicht im Preis enthalten) oder bis zur 1. Station zu Fuß erklimmen können, und über Co- pacabana weiter nach Ipanema. Mit dem Begleit- fahrzeug geht es zum Schluss noch auf den Corco- vado. Die zweite Biketour führt auf zum Teil unge-teerten Straßen zu den Atlantikstränden von Niterói – ein erlebnisreicher Tag.

INFO: Neben den Fahrradtouren, die individuell angepasst werden können, gibt es im Hinterland von Niterói auch tolle, kürzere Trekkingtouren durch tropischen Küstenurwald und entlang entlegener Strandbuchten. Auch das Nachtleben von Niterói hat einiges zu bieten – neben Bars und ausgezeich-neten Restaurants gibt es auch Samba-Schulen, die besucht werden können. Nähere Informationen finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/rio-de-janeiro/ niterói

1 Das von Niemeyer geplante H Niterói Hotel **** bietet auf 20 Stockwerken komfortable Zimmer, da- runter einige mit Blick auf die Bucht und Zuckerhut.

2 Das kleinere Hotel Solar do Amanhecer ***(*)

liegt am Strand von Charitas nahe der Schnellfähre nach Rio. Mit jeder Übernachtung unterstützen Sie das Waisenhausprojekt des Paters Franz Neumair.

Hotels

Komfortpaket »klassisch«

Details und weitere Informationen auf www.RuppertBrasil.de/katalog/rio-de-janeiro/niterói

Unser Angebot umfasst den Transfer ab Rio nach Itacoatiara, die Übernachtungen in familiären Bed & Breakfast-Häusern und die Bereitstellung von Fahrrädern, mit denen Sie flexibel die Gegend, andere Strände und den Serra da Tiririca Park erkunden können. Mit Bus und Fähre ist man via Niterói relativ schnell in Rio.

Hotels 03.01.19 – 23.12.19

Komfortpaket»klassisch«

Komfortpaket »aktiv«

Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ DZ EZ

H Hotel Niterói **** Zimmer mit Blick auf Rio 854,- 1.182,- 861,- 1.190,- 138,- 247,-

Solar do Amanhecer ***(*)

Zimmer mit Blick auf Rio 678,- 871,- 691,- 885,- 77,- 142,-

Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage. Preise gelten nicht über Weihnachten, Silvester, Karneval, Ostern und brasilianischen Feiertagen. Alle Preise pro Person in €

1

2

Niterói »aktiv«

Niterói entlang des Niemeyer-Weges und atemberaubende Panoramablicke vom Stadtpark auf Rio zeigt.


Die Alternative zu Rio Rio de Janeiro

Nördlich von Niterói, hinter dem Bergrücken der »Serra da Tiririca«, erstreckt sich die sogennante »Costa do Sol« mit weitläufigen Sandstränden, gefolgt von Halbinseln mit türkisfarbenen Buchten bis zum mondänen Badeort Búzios. Diese, von ausländischen Touristen kaum besuchte Strandregion bietet einige Vorteile und Attraktionen, die wir Ihnen hier gerne vorstellen möchten. Charles Darwin hat 1832 diese Region für seine Studien der Tier- und Pflanzenwelt Brasiliens erkundet und Sie können hier Stationen seiner beschriebenen Reise finden, die auch Grundlage für das vor einigen Jahren gegründete Projekt »Rota Charles Darwin« sind. Die Strände von Saquarema, Arraial do Cabo und Cabo Frio sind von Rio aus leicht und schnell erreichbar, so dass man insbesondere von Saquarema aus auch mal einen Tages- ausflug nach Rio machen kann.

Entlang der Costa do Sol bis nach Búzios Auf den Spuren von Charles Darwin

2 Maasai Beach Lodge 5 Tage / 4 Nächte ab 645,– € p.P . im DZDirekt am Strand, 2,5 km außerhalb von Saqua- rema, liegt dieses Strandhotel mit 19 klimatisierten Zimmern. Der weitläufige, kilometerlange Sandstrand von Itaúna ist vor allem bei Surfern sehr beliebt. Nach Rio sind es mit dem Bus ca. 2 Stunden.

3 Arraial do Cabo 5 Tage / 4 Nächte ab 545,– € p.P . im DZRuhigere Strandbuchten findet man auf der Halb- insel Arraial do Cabo, vor allem, wenn man an den angebotenen Ausflügen zu den vorgelagerten Inseln teilnimmt. Tauchschulen laden geübte Taucher zu den vielen Schiffswracks rund um die Klippen ein. Ansonsten ist der 30 km lange Praia Grande Strand Zentrum und Treffpunkt für Strand-urlauber. Als Unterkunft stehen hier die familiäre Pousada Caminho do Sol, ca. 80 m vom Strand entfernt, sowie das Hotel Varandas ao Mar, mit Blick auf den kilometerlangen Strand, zur Wahl.

Details und weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.RuppertBrasil.de/rb/costa-do-sol

1 Fazenda Sitio Nosso Paraiso 5 Tage / 4 Nächte ab 510,– € p.P . im DZ8 km landeinwärts von Saquarema hat sich ein deutsches Ehepaar sein Paradies geschaffen und bietet Besuchern 10 individuell gestaltete Gäste- zimmer mit eigenem Bad, Deckenventilator und Ausgang auf die Terrasse, sowie komfortable Auf- enthaltsbereiche, ein großes Schwimmbad, Kin- derpool und Dampfsauna, Bibliothek, TV-Raum, Spielplätze und einen botanischen Lehrpfad auf ins- gesamt 13 ha Gelände mit üppiger tropischer Natur. Die landschaftlich reizvolle Umgebung bietet ideale Voraussetzungen für ausgedehnte Spa- ziergänge und Wanderungen. Fahrräder stehen für geführte und individuelle Touren zur Verfügung und in der näheren Umgebung bieten sich ideale Mög- lichkeiten zum Angeln, Paddeln, Drachenfliegen, Paragliding, Surfen, Wind- und Kitesurfen sowie Tauchen für Anfänger und Könner. Die Strände von Saquarema sind mit dem öffentlichen Bus schnell und leicht zu erreichen. Die deutschsprachigen Besitzer werden Sie bei Ihrer Freizeitplanung bes-tens unterstützen. Besonders hervorzuheben sind die Reitmöglichkeiten – auf der Fazenda werden Reitkurse für Anfänger und Fortgeschrittene sowie diverse Ausritte angeboten.

Hotels

• Transfer ab / bis Rio inkl. kurzer Besichtigung von Niterói

• 1 Zwischenübernachtung in einem Gästehaus in Itacoatiara und kleiner Trekkingtour in der »Serra da Tiririca«

• Jeep-Transfer von Itacoatiara entlang der Darwin-Route, vorbei an Lagunen, Dünen und einsamen Stränden zum gewählten Hotel in der Region

• 3 Übernachtungen inkl. Frühstück (Halbpension Sitio Nosso Paraiso)

Package Costa do Sol

Maasai Beach Lodge


Von Rio nach BÚziosRio de Janeiro

Hotels SaisonPackage Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Insólito Boutique Hotel ***** Superior Zimmer 03.01.19 – 21.12.19 525,- 954,- 215,- 430,-

Porto Bay Boutique Hotel **** Junior Suite

02.01.19 – 31.03.1901.04.19 – 26.12.19

281,-253,-

467,-411,-

94,-80,-

187,-159,-

Pousada Vila d‘Este *** Zimmer Classic

11.01.19 – 28.02.1906.03.19 – 20.12.19

409,-343,-

723,-591,-

157,-125,-

314,-249,-

Corais e Conchas *** 07.01.19 – 20.12.19 auf Anfrage auf Anfrage

Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage. Preise gelten nicht über Weihnachten, Silvester, Karneval, Ostern und brasil. Feiertagen. Alle Preise pro Person in €

1

2

3

4

Búzios Das brasilianische St. Tropez

Seit der Ort durch Brigitte Bardot und Jacques Cousteau im Jahre 1964 »entdeckt« wurde, gilt Búzios, einst ein verschlafenes Fischerdorf, als die »Perle der Costa do Sol« (Sonnenküste) und hat sich zu einem Treffpunkt mit internationalem Flair entwickelt. Der Ortskern liegt auf einer hügeligen Halbinsel, um die herum 25 der schönsten Strandbuchten Brasiliens liegen, die gleichermaßen Aktive wie Erholungs-suchende begeistern. Vor Búzios befinden sich zudem in Europa weitgehend unbekannte Tauchgründe. Der Ort zeichnet sich zudem durch eine vielseitige Gastronomie auf hohem Niveau aus, weswegen Búzios ideal ist, wenn man seinen Strandurlaub um gute Speisen, Kunst, Wein und abendliche Unterhaltung ergänzen will, die man im Stadtkern an der »Rua das Pedras« findet.

2 Das stilvolle Porto Bay Búzios Boutique Hotel **** bietet 21 moderne Suiten mit großzü-gigen Balkonen in einer ruhigen aber zentralen Gegend in Búzios. Das Frühstück können Sie in tropischer Umgebung am Pool genießen. Den nächsten Strand, sowie Geschäfte und Restaurants erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

3 Die 19 geschmackvoll und individuell eingerich-teten Zimmer der Pousada Vila d’Este *** verfü-gen über Klimaanlage und zum Teil über Meerblick. Auf der Terrasse befindet sich ein Swimmingpool,

von dem Sie einen wunderschönen Blick auf die Bucht haben. Kinder unter 14 Jahren sind in diesem Hotel ebenfalls nicht erlaubt!

4 Ganz im Gegensatz dazu das charmante Hotel Corais e Conchas ***, wo Familien mit Kindern nicht nur gern gesehen sind, sondern das auch entsprechende preislich interessante Familien-Zimmer anbietet. Das Hotel liegt in 2. Reihe, ca. 100 m vom beliebten Strand Geribá entfernt, in-mitten einer tropischen Gartenanlage mit 4 Pools. Tagsüber gibt es einen kostenlosen Shuttle zu den Stränden und abends ins nur wenige Autominuten entfernte Zentrum von Búzios. Achtung: Im Januar Mindestaufenthalt von 5 Nächten!

Details und weitere Informationen unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/costa-do-sol/ buzios

UNSER TIPP: Beachten Sie auch unsere Hotel- & Bike-Angebote unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/rio-de-janeiro/rio-by-bike

Eines sollte man wissen, die zahlreichen kleinen, zum Teil exklusiven Boutique Hotels liegen oft am Hang und nicht direkt am Strand – in Búzios muss man kleine Wege auf sich nehmen, aber genau das macht auch den Reiz dieser Region aus. An den außerhalb gelegenen, größeren Stränden sind in-zwischen auch Resort-Hotels entstanden, die zwar entsprechenden Komfort und eigene Infrastruk- tur bieten, dafür aber den Flair dieser Strandregion vermissen lassen. Das Angebot ist so vielfältig, dass wir hier nur eine kleine Auswahl vorstellen können. Ein auf Ihre Vorstellungen und Wünsche abgestimm-tes Hotelangebot erhalten Sie jederzeit auf Anfrage.

1 Das luxuriöse Insólito Boutique Hotel ***** in direkter Strandlage oberhalb des traumhaften Ferradura Strandes ist etwas ganz Besonderes. Durch seine leicht erhöhte Lage bietet das Hotel einen herrlichen Blick auf Strand, Bucht und Meer. Die Ausstattung der 20 Zimmer ist hochwertig und edel, jedes mit brasilianischen als auch mediterra-nen Kunstwerken und Designerstücken eingerichtet. Das Hotel akzeptiert keine Kinder unter 14 Jahren.

Hotels

• Transfers ab / bis Rio (Flughafen oder Hotel) im Sammelbus

• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel Ihrer Wahl

Package Búzios

Insólito Boutique Hotel

Hotel Corais e Conchas


Die Sonnenküste lockt Rio de Janeiro

Eco-Lodge-Itororó-Programm 3 Tage / 2 Nächte ab / bis Rio ab 450,- € p. P. im DZ

Die Eco-Lodge Itororó liegt in der Nähe von Nova Friburgo, rund 140 km nördlich von Rio de Janeiro (ca. 2,5 Stunden Fahrt), auf 1.150 m Höhe in den Bergen der Serra do Mar. Dort erscheint der Atlantische Regenwald (Mata Atlântica) noch immer in seiner ganzen Pracht: Riesige, mit Epiphyten bewachsene Bäume, zahlreiche Orchideenarten, üppige Dicksonias und vielfältige Palmen prägen das botanische Bild.

Unzählige Bromelien, Kakteen, Fuchsien, etliche Moose und viele andere exotische Pflanzen sind hier zuhause und auch viele bedrohte Tierarten finden in dieser vielfältigen Landschaft noch immer ihre Heimat. Naturgebundene Reisen führen Sie fernab der üblichen Touristenrouten in direkten Kontakt mit wilder Natur und freundlichen Men- schen: zu Fuß, mit dem Pferd, Boot oder Auto er-kunden und genießen Sie die Atmosphäre des Ur- walds, die Steppen, Inseln und Dünen, durchwan-dern Gebirge und Ebenen, besuchen Städte, Dörfer und Fazendas.

Weitere Informationen unter:www.RuppertBrasil.de/katalog/rio-de-janeiro/eco-lodge-itororo

Ein Beispiel für Nachhaltigkeit und Ökologie! Das Naturreservat Ibitipoca wurde 1981 mit dem Ankauf der Reserva do Ibitipoca gegründet. Das Reservat ist etwa 4.000 ha groß (davon stehen etwa 90 % unter Schutz). Sein Hauptanliegen ist die Wiederaufforstung mit Spezies der natürlichen Flora und die Ausbildung von Wildtierkorridoren. Das Reservat wurde 2009 für den Tourismus geöffnet und soll helfen, die Nachhaltigkeit von Umweltprojekten zu erreichen und eine lokale Wirtschaft aufzubauen, indem durch den Tourismus Arbeitsplätze geschaffen werden.

Ibitipoca – Reserva do Ibitipoca Übernachtung mit VP und Ausflügen ab 344,- € p. P. im DZ

Die berühmte Gastfreundschaft des Bundesstaates Minas Gerais und die Gemütlichkeit dieser Lodge laden die Gäste zum Entspannen ein. In der Reserva do Ibitipoca bedeutet Luxus das Einfache in jedem Detail. Acht Gästezimmer befinden sich in dem originalgetreu restau-rierten Farmhaus der »Reserva do Ibitipoca«, ringsum von Grünflä- chen bedeckt (900 m ü. M.). Weitere Gästezimmer befinden sich in 4 anderen charmanten Häusern in verschiedenen Entfernungen von dem Farmhaus. Jedes Zimmer ist exklusiv möbliert und hat eine De- koration, die das lokale Kunsthandwerk und die Kultur widerspiegelt.

Mehr Informationen unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/minas-gerais/reserva-do-ibitipoca


Regenwald Eindrücke & Inland Brasiliens Rio de Janeiro

Unterwegs auf der historischen Goldroute Minas-Touren von 3 bis 7 Tagen durch die schönsten Gegenden von Minas Gerais

Mit den Minas-Touren lässt sich die Region zwischen Rio de Janeiro und Belo Horizonte bestens erleben. Die verschiedenartigen Varianten ermöglichen es, diese landschaftlich interessante, aber vor allem auch historisch und kulturell spannende Gegend nach unterschiedlichen Interessen zu entdek-ken. Das Besondere: Die Touren decken die Region zwischen Rio und Belo Horizonte über Land ab und stellen damit eine ideale Verbindung dar. Unzählige historische Kolonialstädte und die Kunstwerke des Aleijadinho, aber auch National- und Staatsparks sowie ein Biosphärenreservate sind in den Minas-Touren zu finden. Die Touren folgen der alten Goldroute, auf der während des Goldbooms im 18. Jahrhundert die Transporte erfolgten. Noch heute kann man an den kolonialen Barockstädten wie Ouro Preto und Diamantina den damaligen Reichtum erkennen.

ALLE MINAS-TOUREN GIBT ES IN JEWEILS 3 VARIANTEN: Für Brasilienkenner, bevorzugt mit portugiesischen Sprachkenntnissen, bietet sich eine Selbstfahrer-Tour mit Mietwagen an.

Reisende, die sich Autofahren in Brasilien ersparen wollen, können die Touren mit FAHRER buchen. Dieser hat keine Fremdsprachenkenntnisse, bringt Sie aber überall sicher hin.

Die komfortabelste Variante ist die Tour mit eng-lischsprechendem FAHRER-GUIDE, der Ihnen alle Ziele zeigt und Ihnen sicherlich auch während der Fahrt viel Interessantes erklären kann. Zusätzlich kann man für die Übernachtungen zwischen der Hotelkategorie Deluxe oder Superior wählen. Eine Tour ist ganz auf Übernachtungen auf Fazendas (Farmen) ausgerichtet. Und einige Touren lassen sich perfekt mit einem Aufenthalt im atlantischen Regenwald hinter Rio mit unserem Programm der Itororó Eco Lodge (siehe Seite 18) verbinden.

Mehr Informationen zu diesen Programmen finden Sie auf unserer Webseite:www.Rupper tBrasil.de/katalog/minas-gerais/minas-touren

Preisbeispiel einer Minas Tour Touroption Deluxe Superior

MT 2: Minas Gerais Highlights II 4 Tage / 3 Nächteab Rio / bis Belo Horizonte

SelbstfahrerMit Fahrer

Mit Fahrer / Führer

639,-995,-

1.042,-

546,-835,-949,-

EZ-Zuschlag 284,- 214,-

Preis für Alleinreisende auf Anfrage. Preise zu Weihnachten, Neujahr, Karneval und sonstigen, insbesondere kirchlichen Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in € bei mindestens 2 Teilnehmern.

Fahrzeuge: Bis 3 Personen Renault Sandero/Logan, bei 4 – 6 Personen Fiat Doblo, Renault Duster, Chevrolet Spin oder ähnliche Fahrzeuge. Für Selbstfahrer empfehlen wir dringend den Abschluss einer Zusatzversicherung (Mallorca-Police).

ACHTUNG: Besondere Stornokosten: 90 % ab Buchung.


Rio Richtung Minas Rio de Janeiro

Ouro Preto und Belo Horizonte Auf den Spuren der Gold- und Diamantensucher

Ausgangspunkt für unsere Touren ist Belo Horizonte, die moderne Hauptstadt des Bundesstaates Minas Gerais. Sie bildet das Tor zu den umliegenden kolonialen Städtchen wie Ouro Preto, Tiradentes, Mariana, São João del Rei, u. v. m. Vor mehr als 300 Jahren wurde das Gold in Brasilien entdeckt und es entstand die Vila Rica (»Reiche Stadt«), später Ouro Preto (Schwarzes Gold) genannt. Im ganzen Gebiet wurden Minen gegraben und der neue Wohlstand zog die besten Architekten, Bildhauer und Künstler an, deren Werke heute zu den Hauptattraktionen gehören.

• 2 x ÜF und 3 x Mittagessen• Besichtigungen gemäß Programm• Deutschsprechende Reiseleitung

Leistungen

São João del Rei ist Ausgangspunkt der seit 1881 bestehenden Eisenbahnverbindung zum nahen und sehr schönen Kolonialstädtchen Tiradentes. Die kleine Stadt hat nur neun Straßen, aber immerhin acht Kirchen. Eisenbahn-Begeisterte können gepflegte Oldtimer-Lokomotiven im Museum bewundern. Sie besuchen auch Ouro Preto, Mariana und Congonhas, wo Sie u.a. die Werke der Künstler Aleijadinho und Ataide bewundern können.

Minas Special Bahnfahrt in die Vergangenheit

1. Tag: Belo Horizonte – TiradentesAbholung im Hotel in Belo Horizonte oder am Flug-hafen. Besichtigungen in Congonhas und São João del Rei, optional Eisenbahnfahrt nach Tiradentes (nur freitags, samstags u. sonntags). Übernachtung in der Pousada Villa Alegra in Tiradentes o. ä.

2. Tag: Tiradentes – Ouro PretoVormittags Besichtigung von Tiradentes und Wei-terfahrt nach Ouro Preto. Unterwegs Besuch von Mariana. Übernachtung in der Pousada Classica o. ä. in Ouro Preto.

3. Tag Ouro Preto – Belo HorizonteGanztägige Besichtigung von Ouro Preto. Am spä-ten Nachmittag Rückfahrt zum Hotel in Belo Ho-rizonte oder zum Flughafen. Auf Wunsch bieten wir

weitere Touren in die Gegend um Belo Horizonte und Ouro Preto an. Beachten Sie in diesem Zusam-menhang auch unsere Fazenda-Rundreise »Kaffee & Zuckerrohr«!

Hotel SaisonKomfortpaket Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Ouro Minas Palace ***** Standard-Zimmer Deluxe-Zimmer

02.01.19 – 28.12.1902.01.19 – 28.12.19

583,-602,-

679,-718,-

49,-58,-

97,-116,-

Aufpreis für Alleinreisende – 405,- – –

Pousada Clássica ** 02.01.19 – 28.12.19 759,- 840,- 56,- 97,-


Preise zu Weihnachten, Neujahr, Karneval und sonstigen Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

1

2

Package »Minas Special« DZ EZ

3 Tage / 2 Nächte 1.225,- 1.306,-

Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage. Aufpreis für Bahnfahrt ca. 20,-. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Preise pro Person in €

• 2 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis Flughafen Belo Horizonte• Bei Übernachtung in Belo Horizonte: Ganztagesausflug nach Ouro Preto inkl. Mittagessen (nicht Montags)• Bei Übernachtung in Ouro Preto: Stadtrundgang in Ouro Preto inkl. Mittag- essen (nicht montags)• Aussflüge mit deutsch- oder englisch-

sprechende Reiseleitung

Achtung:• Montags sind die Museen geschlossen!

Komfortpaket

4 Tage / 3 Nächte ab / bis Belo Horizonte

1. Tag: Transfer Flughafen – Hotel Ouro Minas (1 ÜF)2. Tag: Stadtrundfahrt Belo Horizonte, Transfer Ouro Preto Pousada Clássica (2 ÜF)3. Tag: Ganztägige Besichtigung Ouro Preto und Mariana inkl. Mittagessen4. Tag: Transfer Ouro Preto – Belo Horizonte Flughafen

Weitere Hotels in Belo Horizonte und Ouro Preto auf Anfrage.

OPTIONAL: Halbtägige Stadtrundfahrt in Belo Horizonte mit Besuch von Pampulha. Bei 2 Per- sonen 120,- € p. P.. KOMBI-TIPP: Nachtbus Rio → Ouro Preto oder umgekehrt (anstatt Transfer von Belo Horizonte).

Preis pro Person bei 2 Personen 1.130,- € im DZ / 1.259,- € im EZ. Start täglich ab 2 Personen, Ausflüge mit deutsch- oder englischsprechendem Guide.

Belo Preto Tour


Minas Gerais

Im Fokus

Grupo Capoeira – Sonderreise Salvador – Belém – Algodoal – Ilha de Marajó – Brasilia mit Workshops

Fachstudien-Reisen – Gruppen – IncentivesWann auch immer Sie, gleich zu welchem Thema, eine Gruppenreise in die Ferne planen, sollte Ihr erster Gedanke Brasilien gelten. Dieses facettenreiche Land von den Ausmaßen eines Kontinents bietet alles, was man sich auch nur von einem Reiseziel erhoffen kann. Eine fast einmalige Mischung verschiedenster Kulturen, die sich in den Metropolen von São Paulo über Rio bis Salvador in ihrer Mannigfaltigkeit wider-spiegeln, Naturerlebnisse von Traumstränden bis zu den Naturparadiesen Pantanal und Amazonas, um nur die wichtigsten zu nennen, ganzjährig angenehmes Klima, eine Hotellerie von der geschmackvollen Pousada bis zum absoluten Top-Level-Hotel, besondere Feste das ganze Jahr über und das alles zu den ansteckenden Rhythmen brasilianischer Musik. Also: Brasilien ist erste Wahl!

INCENTIVESBrasilien hält alles bereit, damit Ihre Incentive-Reise ein voller Erfolg wird. Egal, welchen Zuschnitt Sie sich für die Motivation und Beloh-nung Ihres Teams vorstellen, Brasilien hat die Plätze und Möglich-keiten, um alles zu verwirklichen. Und dies bei RuppertBrasil immer mit dem Augenmerk auf das Besondere und einem Blick hinter die Kulissen! Natürlich ist Rio de Janeiro mit all seinen Attraktionen ein ideales Ziel, aber auch nur eines unter vielen in Brasilien. Gerade auch die Naturhighlights bieten sich an, wobei man auch auf den Spuren des Jaguars im Pantanal oder bei der Entdeckung des Amazonas alles so gestalten kann, dass bei allem Abenteuer auf nichts verzichten werden muss. Möglichkeiten und Ideen ohne Ende – wir beraten Sie gerne und kompetent!

SPORTREISENIn diesem sportbegeisterten Land ist so gut wie jede Sportart vertreten, so auch Wassersport jeder Art und alle Ballsportarten vom Fußball bis Faustball in Südbrasilien – für Sportinteressierte, Sportler, Sportvereine und -verbände gibt es unzählige Möglichkeiten, Brasilien »sportlich« zu bereisen. RuppertBrasil hilft bei Kontakten und reali-siert Ihre Wunsch-Sportreise.

KONGRESSE UND FACHBESUCHEWir organisieren Vor- und Nachprogramme zu Kongressen und Besuchsprogramme für Wirtschaftsverbände und –delegationen, Brasilien mit São Paulo als größtem deutschen Industriestandort bietet für fast jede Branche interessante Aspekte. Landwirtschaft, Holzverarbeitung, Brauereiwesen, alle Industriebereiche – wenig, was in Brasilien nicht interessant wäre.

FACHSTUDIENREISENDie Themen sind unendlich, so dass wir uns hier nur auf ein paar Beispiele beschränken: Moderne und koloniale Architektur, Edelstei- ne, Weinbau, urzeitliche Fundstätten z. B. in der Serra da Capivara, Fauna und Flora für Biologen und Ornithologen.

SPECIAL INTEREST – REISEN FÜRGourmets und Kochinteressierte, Tanz- und Musikinteressierte (auch zu workshops), Heimatvereine zu den deutschen und österreichischen Auswanderergebieten im Süden, kirchliche Gruppen zu Gemeinden und Sozialstationen in Brasilien, Musikgruppen zum Oktoberfest Blumenau, Programme für Chöre, Angler und Aquarianer, Fotografen, und, und …

WIR SETZEN IHRE WÜNSCHE MIT VIEL BERATUNG, KOMPETENZ UND ERFAHRUNG UM!Nach 35 Jahren Brasilien-Erfahrung gibt es wenige Reisewünsche, die wir noch nicht erfolgreich umgesetzt hätten, egal, ob dies zum Bei- spiel Reisen für Unternehmen und Verbände waren oder die Donau-schwaben nach Guarapuava, die Reisen von Heimatvereinen, die Unterbrunner Haderlumpen zum Oktoberfest in Blumenau, Reisen der Alfons Goppel-Stiftung, des Bayer. Wirtschaftsministerium ins Gran Chaco und Pantanal, für die Erzdiözöse München Freising zum Weltjugendtag, Fangruppen zur Fußball WM, Olympics, Paralympics, Architektengruppen oder diverse Bauern- und Agrarfachverbände (Holzwirtschaft, Wein, Viehwirtschaft, Brauerei und …).

Viele Kontakte zu Brasilianern, natürlich viel Capoeira in Theorie und Praxis, brasilianische Rythmen und Tänze – die Sonderreise Grupo Capoeira bietet Ihnen Eindrücke und Erlebnisse, wie sie nur wenige erfahren. Und gerade im Amazonasgebiet entdecken Sie Plätze, die die wenig-sten Brasilienreisenden überhaupt zu Gesicht bekommen. Von dieser Reise wird jede(r) Capoeirista unvergessliche Erinnerungen mit nach Hause bringen.

Diese Sonderreise wurde in Zusammenarbeit mit dem Antropologen und Capoeira-Lehrer Dr. Fabio Araújo Fernandes, der die Reise auch begleiten wird, geplant und organisiert.

Ab/bis Deutschlandab 3.495,- p. P. im DZNur ein Termin:

20.07. – 04.08.19


Die Ilha Grande Ein Paradies für Junge und Junggebliebene

Ilha Grande (port. »große Insel«), das zu Angra dos Reis gehört, ist das »Eco-Paradies« in der Nähe von Rio de Janeiro. Die Insel erreicht man nach ca. 2 Stunden entlang der Costa Verde nach Mangaratiba oder Angra dos Reis. Von beiden Orten geht eine Fähre zum Hauptort der Insel, Vila do Abraão. Die Fähren brauchen bis zur 25 km entfernten Insel jeweils etwas über eine Stunde. Die Insel ist komplett autofrei, weswegen es wenig Sinn macht, ein Auto zu mieten. Etwas über ein Viertel der Inselfläche ist als Nationalpark, der zur Hälfte mit atlantischem Regenwald bedeckt ist, unter Schutz gestellt. Nicht nur die Flora der Insel bietet viel, sondern es erwartet den Besucher auch eine reichhaltige Fauna, z. B. Papageien, Brüllaffen, Wasserschildkröten und der Guyana-Delfin.

• 2 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis Rio Hotel oder Flughafen

Package

Die Insel mit der spannenden Geschichte bietet eine abwechslungs-reiche Szenerie mit Meer, ca. 86 Stränden und Bergen. Alle Arten von Wassersport und verschiedene Bergwanderungen bilden den Rahmen für ein paar aktive Urlaubstage. Sie übernachten in sehr persönlich geführten Pousadas (z. B. »Naturália«), die zweckmäßig, aber auch mit dem notwendigen Komfort für schöne Urlaubstage ausgestattet sind. Genießen Sie auch das kulinarische Angebot in den verschie-denen Kneipen, Bistros und Restaurants.

Nähere Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/costa-verde/ilha-grande

Nähere Informationen unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/costa-verde/costa-verde-kreuzfahrt

Costa Verde Kreuzfahrt mit der Atlantis Enterprise 3 Tage / 2 Nächte ab / bis Parati ab 635,- € p. P. in der Doppelkabine

Kommen Sie mit auf eine tolle 3-tägige Tour und entdecken Sie die wunderbare Inselwelt der Costa Verde zwischen Parati und Angra dos Reis. Die Atlantis Enterprise, ein moderner Katamaran von 75 Fuß Länge, speziell für diese Küstenfahrten gebaut, bietet den Komfort, um Ihnen unvergessliche Momente an der »Grünen Küste« mit dem atlan-tischen Regenwald und den fantastischen Stränden zu bereiten. An Bord befinden sich 8 Kabinen mit Doppel- und Etagenbetten, klimatisiert und mit Warmwasserdusche, ein Aufenthaltsraum, Restaurant und Küche. Der Katamaran ist auch und gerade für Taucher ausgerüstet. Persönlicher und exklusiver Service durch die erfahrene Besatzung.

Costa Verde Kreuzfahrt DZ EZ

Atlantis Enterprise Fr. – So. 635,- 1.075,-

Boarding in Parati Freitag 20.00 Uhr Transfer-Info: Flughafen / Hotel Rio im Sammelbus pro Strecke bei 2 Pers. 99,- p. P. / 1 Pers. 130,-. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

SaisonPackage Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

02.01.19 – 28.02.1906.03.19 – 16.12.19

422,-385,-

650,-575,-

76,-58,-

137,-99,-

Package-Start ab min. 2 Pers. Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €


Costa Verde Küstentour & Regenwald pur

Pousada Picinguaba Edler Geheimtipp zum »Batterie aufladen«

Parati Koloniales Kleinod an der Costa Verde

Der zauberhafte Kolonialort Parati liegt ca. 4 Autostunden von Rio entfernt an der Costa Verde und besitzt eine fast vollständig erhaltene historische Architektur aus dem 17. / 18. Jahrhundert. Aufgrund seiner malerischen Lage zwischen atlantischem Regenwald und Atlantik hat Parati außer seiner kolonialen Schönheit auch viel Natur zu bieten. Ein großer Teil von Parati ist Naturschutzgebiet. Baden und Tauchen im kristallklaren Wasser, Schoner- und Bootstouren sowie schöne Strände und Wasserfälle sind nur einige von unzähligen Attraktionen. Fischgerichte aller Art, Pizza, Burger und Caipirinha – die Gastro-Szene lässt es an nichts fehlen. Die meist- gewählte Unterkunft bei uns ist die Pousada Corsario***. Sehr schön auch die kolonial ausgerichtete Pousada Imperial*** und die hochklassige Pousada do Sandi****. Der Ort selbst hat keinen Badestrand!

• 2 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis Rio im Sammelbus

Package

Pousada Corsário ***Direkt am Ufer des Río Perequê-Açú und nur zwei Straßen vom historischen Zentrum entfernt, liegt diese hübsche Pousada. Die 39 Zimmer sind mit Klimaanlage, TV, Minibar und Safe ausgestattet.Gegen Aufpreis: Superiorzimmer mit Balkon bzw. Terrasse und Hängematte. Außerdem: Swimming- pool mit Sonnendeck, Sauna, Bar und Sportplatz.

Hotel

Weiteres wie z. B. Schoner- & Fahrradtouren, Wanderungen zu den herrlichen Stränden und mehr aufunserer Website: www.RuppertBrasil.de/katalog/costa-verde/parati-pousadas

• 3 Übernachtungen All Inclusive • Privat-Transfers ab / bis Rio bzw. São Paulo

Leistungen

Hotel SaisonPackage Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Pousada Corsário *** SuperiorFr – So minimum 2 Nächte

02.01.19 – 28.02.1906.03.19 – 30.06.1901.07.19 – 31.07.1901.08.19 – 19.12.19

410,-343,-364,-343,-

574,-460,-494,-460,-

118,-84,-95,-84,-

200,-143,-160,-143,-


Aufpreis Privattransfer mit deutschsprechendem Reiseleiter auf Anfrage. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

SaisonPackage Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Zimmerkategorie: Classic06.01.19 – 26.04.1927.04.19 – 04.10.19

1.519,-1.429,-

3.036,-2.860,-

506,-477,-

1.012,-953,-

Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

ACHTUNG: Sonderstorno 50 % ab Buchungsdatum, 100 % ab 30 T. vor Abreise!

Der Transferbus nach Parati hält in Angra dos Reis (Ilha Grande), so dass sich alle Programme auf dieser Doppelseite ausgezeichnet kombinieren lassen. Z. B.: Ilha Grande – Parati ab / bis Rio o. ab / bis São Paulo o. ab São Paulo nach Rio o. umgekehrt, gerne auch mit Picinguaba oder einer Mini-Kreuzfahrt – Urlaub perfekt!

KOMBI-TIPP Costa Verde

!

Lassen Sie es sich einfach gut gehen – auf halbem Weg zwischen Rio und São Paulo und eine halbe Stunde von Parati entfernt finden Sie Erholung pur! 10 komfortabel ausgestattete Zimmer, größtenteils mit eigenem Balkon (Hängematte), umkreisen den Swimmingpool im tropischen Garten und bieten einen wunderbaren Blick auf den Traumstrand. Die Pousada Picinguaba bietet geführte Exkursionen, z. B. per Schoner zu den vorgelagerten Inseln mit traumhaften Strandbuchten, aber auch durch den Regenwald mit seinen spektakulären Wasserfällen. Verschiedene Aktivitäten wie Tauchen, Surfen und Fischen er-möglichen Ihnen perfekte Urlaubstage.

Details unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/costa-verde/pousada-picinguaba-parati


Costa Verde

Küstentour Parati – Ilhabela 7 Tage / 6 Nächte ab Rio nach São Paulo oder umgekehrt – auf Anfrage

Santos – Hafen, Kaffee & Fußball 3 Tage / 2 Nächte ab / bis São Paulo – auf Anfrage

Erleben Sie das grandiose Landschaftsbild der grünen Küste mit dem Küstengebirge, der »Serra do Mar«, den Regenwäldern, der »Mata Atlântica«, und den vorgelagerten Inseln zwischen zwei Megacities!

Santos hat den größten Hafen Lateinamerikas. Als Anlaufstelle für viele Kreuz- fahrt- und Containerschiffe liegt Santos an der Küste des brasilianischen Bundesstaates São Paulo. Nach São Paulo sind es ca. 65 km (Fahrtzeit ca. 2,5 Std., Abfahrt spätestens 6 Std. vor Abflug in Guarulhos).

Die Transferzeit zwischen Rio und Parati beträgt ca. 4 Stunden. Vom Kolonialstädtchen Parati auf die Insel Ilhabela sind es ca. 3 Stunden und von Ilhabela nach São Paulo ebenfalls. Während der

Tour übernachten Sie jeweils 3 x auf Ilhabela und Parati. Sie erleben während einer Jeeptour den Regenwald auf Ilhabela und genießen die Inselwelt bei Parati während einer Schonertour.

Sehenswert ist das Kaffeemuseum im Gebäude der ehemaligen Kaffeebörse (Bolsa Official de Café). Die Stadt ist Heimat des zweifachen Fußball-Vereinsweltpokalsiegers FC Santos. Das Vereinsmuseum zeigt viele Erinnerungsstücke, insbesondere aus der Glanzzeit des Weltstars Pelé. Das Hotel Parque Balneário **** gilt als erste Adresse in Santos und wird für unsere Programme benutzt. TIPP: Wenn Sie mit dem Schiff in Santos ankommen so können Sie das Programm auch mit nur einer Übernachtung als »Cruise Special« buchen. Mehr über unsere Santos-Programme unter: www.Ruppertbrasil.de/katalog/sao-paulo/santos

TIPP: Auch als Mietwagentour buchbar. Varianten mit Santos und Ilha Grande sind ebenfalls möglich.

Nähere Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/costa-verde/costa-verde-kuestentouren


Koloniale Schönheit Richtung São Paulo Costa Verde

São Paulo – Stadt der SuperlativeDie meisten Fluggäste betreten brasilianischen Boden zuerst in São Paulo. Wer sich für die größte Metropole Südamerikas (21 Mio. Einwohner) keine oder nur zu wenig Zeit nimmt, versäumt viel, denn São Paulo besitzt die mit Abstand besten und bedeutendsten Museen Brasiliens, die Kino- und Theaterlandschaft der Megalopolis ist fast unüberschaubar vielfältig, Musikfestivals und Gastspiele international bekannter Musiker, Orchester, Ensembles und Bands machen das kulturelle Leben der Millionenstadt mehr als reich.

• 2 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis Flughafen• Halbtägige Stadtrundfahrt • Englischsprechende Reiseleitung

Komfortpaket

Für die kulinarische Vielfalt sorgt eine Armada von mehr als 13.000 Restaurants – mit Zutaten, Gaumenreizen und Rezepten aus der ganzen Welt. Sie tragen dazu bei, dass sich gerade Ausländer in São Paulo schnell pudelwohl fühlen. Zu den saiso-nalen Highlights im Staat São Paulo zählen bei-spielsweise das größte Rodeo-Festival Südameri-kas in der Stadt Barretos; ein in Südamerika konkur-renzloser Mega-Event ist das Formel 1- Rennen auf dem anspruchsvollen Kurs in São Paulos Stadtteil Interlagos.Eine zunehmende Zahl von Kreuzfahrtpassagieren legt in São Paulos relaxter Fußball- und Hafenstadt Santos an (siehe Seite 24). Badegäste und Natur-liebhaber locken die Sandstrände der tropischen »Ilhabela« (die »schöne Insel«, 133 km östlich von São Paulo) an – oder die einzigartig artenreiche Flora und Fauna des atlantischen Regenwalds, im urwüchsigen Südwesten des Bundesstaats, gut 150 Kilometer von der Wirtschaftsmetropole entfernt. Wie in allen Megacities dieser Welt muss man auch in São Paulo etwas Vorsicht walten lassen. Dem trägt das Komfortpaket von RuppertBrasil Rech-nung, das für Reisende mit erfahrenen Führern größtmögliche Sicherheit bei bestem Komfort ge-

währleistet. Für die Komfortpakete nutzen wir sorg-fältig ausgewählte Hotels mit einem guten Preis-/Leistungsverhältnis wie zum Beispiel das elegante, sehr zentral gelegene Hotel L’Hotel PortoBay ***** oder das Mittelklasse-Hotel Comfort Suites Oscar Freire*** in Pinheiros. Wenn Sie sich aber den Luxus der Übernachtung in einem der besten Häu-ser der Stadt gönnen wollen, so erfüllen wir diesen Wunsch ebenso gerne wie zuverlässig. Die passen-den Adressen wären in diesem Fall beispielsweise das schicke Emiliano*****, das luxoriöse Design-hotel Fasano São Paulo oder das »Unique« bei Jardim Paulista. Wer sich über das Komfortpaket hinaus weitere Aktivitäten wünscht, für den haben wir Angebote für geführte Museumsbesuche, Shoppingtouren, besondere Stadtrundfahrten, Ausflüge in die Um-gebung u.v.m. Weitere Infos: www.RuppertBrasil.de/rb/sao-paulo

Hotels

1 L’Hotel PortoBay *****Das L’Hotel PortoBay ist ein 5-Sterne-Boutique-Hotel mit 84 Zimmern, Restaurant, SPA, klimati-siertem Hallenbad, Fitnessstudio, Lounge und Bar. Gute zentrale Lage, nur 50 Meter von der Avenida Paulista entfernt, in der Nähe der besten Res-taurants, Bars, Museen und Luxusgeschäfte. Die Eleganz dieses Hotels in europäischem Stil verbin-det sich mit einem hervorragenden Komfort und einem exzellenten Service.

2 Comfort Suites Oscar Freire ***(*)

Mittelklassehotel in Pinheiros, ideale Lage zwi-schen Jardins und dem Ausgehviertel Vila Madalena. Zum Stadtflughafen Congonhas sind es weniger als 15 km. 147 Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Wi-Fi, teilweise Balkon. Auf dem Dach

DER RUPPERTBRASIL-SERVICE FÜR KONGRESS- UND GESCHÄFTSREISENDE: Auf Anfrage vermitteln wir Ihnen in São Paulo gerne Dienstleistungen wie Business-Services, Überset- zungen, Mietwägen mit oder ohne Chauffeur.

EVENT-TIPP:Grand Prix Formel 1

in São Paulo

17. November 2019Tickets erhalten Sie bei uns.Küstentour nach Rio de Janeiro über Ilhabela und

Parati (siehe Seite 24).

KOMBI-TIPP Küstentour !


DZ EZ DZ EZ

L’Hotel PortoBay ***** Executive-Zimmer 02.01.19 – 29.12.19 623,- 910,- 144,- 287,-

Comfort Suites Oscar Freire ***(*) Superior-Zimmer 03.01.19 – 30.12.19 450,- 538,- 58,- 101,-


Deutschsprechende Reiseleitung bei Transfers und Stadtrundfahrt auf Anfrage. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr, Copa America (14.06. – 07.07.19), Formel 1 und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

befindet sich ein 25 m langer Pool. Außerdem Restaurant, Bar, Sauna und Businesscenter.


São PauloDas wirtschaftliche Herz

Der südlichste Bundesstaat Brasiliens, Rio Grande do Sul, wird von der bekannten »Pampa«, einer weiten Prärielandschaft geprägt. Endlos lange, grüne und saftige Wiesen, riesige Viehherden und die Cowboys Südamerikas versetzen den Besucher in den Wilden Westen. Die »Gauchos« gelten mit ihren typisch flachen Hüten mit Kinnriemen, roten Halstüchern und Lederstiefeln als das Markenzei- chen der Pampa. Zudem lässt sich an der Grenze zum Bundesstaat Santa Catarina der beeindru-ckende Canyon Itaimbézinho mit einer Länge von 5,8 km und einer Höhe von 700 m bewundern.

Der besondere Reiz des Bundesstaates Santa Ca- tarina liegt vor allem in der kulturellen Vielfalt des Landes, das noch stark von der europäischen Ein- wanderung geprägt ist. Am deutlichsten sieht man dies noch heute in Blumenau mit seinen urigen Fachwerkhäusern, Biergärten und typisch deut-schen Backwaren. Besonders bekannt ist das jähr- lich in Blumenau stattfindende Oktoberfest, das mit über 600.000 Besuchern inzwischen das zweit-größte Oktoberfest weltweit und nach dem Karne- val in Rio das zweitgrößte Fest Brasiliens ist. Aber auch an anderer Stelle ist der europäische Ursprung präsent, so zum Beispiel in dem Ort Treze Tilias, zu

Deutsch Dreizehnlinden, der von österreichischen Einwanderern gegründet wurde, und in Pomerode. Die Stadt wurde 1861 von pommerschen Siedlern gegründet und hat heute mit etwa 92 Prozent den größten Anteil deutschstämmiger Einwohner in Brasilien.Die Hauptstadt Santa Catarinas ist Florianópolis – von Brasilianern kurz Floripa genannt. Deren 42 wunderschöne Strände bieten alles – von ruhigen Buchten bis zu stürmischer Brandung. Nicht zu Unrecht befinden sich hier einige der schönsten Strände Brasiliens. Und es können sogar Wale beobachtet werden!

Brasilien hat noch viel mehr Faszinierendes zu bieten als nur die berühmten Wahrzeichen Zuckerhut und Corcovado: Wunderschöne, weiße Badestrände, von europäischen Ein- wanderern geprägte Orte und die wild-romantische Bergkette der Serra Geral mit ihren beeindruckenden, tiefen Canyons prägen den Süden Brasiliens, bestehend aus den drei Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina und Paraná.

Faszination und Schönheit

Absolutes touristisches Highlight sind die Iguaçu Wasserfälle im Bundesstaat Paraná. Inmitten des tropischen Nationalparks »Parque Nacional Iguaçu« donnern die Wassermassen aus 80 m Höhe. Sie bestehen je nach Jahreszeit aus 150 bis 300 ein-zelnen Wasserfällen, die von schmalen Rinnsalen bis zu gewaltigen Kaskaden reichen. Bei einer Breite von 2.700 m donnern ca. 13.000 m3 Wasser pro Sekunde in die Tiefe. Ein absolut überwältigen-des und einmaliges Naturschauspiel, das Eleanor Roosevelt beim Anblick dieser Fälle zum trockenen Kommentar »Poor Niagara!« veranlasste.

Blumenau

Curitiba

Pomerode

Treze Tílias

Iguaçu Wasserfälle

Florianópolis

Porto Alegre

Serra GeralVale dos Venhedos

Rio de Janeiro

São Paulo


Der Süden

Iguaçu-Wasserfälle Grandioses Naturschauspiel im Dreiländereck

Die Wasserfälle von Iguaçu sind ein absolutes Muss jeder Brasilienreise: Über 250 einzelne Wasserfälle stürzen auf einer Breite von 4 km in die Tiefe – ein überwältigendes und einmaliges Naturschauspiel, das die Unesco zum Weltnaturerbe erklären ließ. Je nach Zeit, Interesse und Wetterlage haben Sie Gelegen- heit, das »große Wasser« von der brasilianischen oder argentinischen Seite, von oben oder von unten anzuschauen (siehe Macuco-Bootssafari und Hubschrauber-Rundflug).

1 Belmond Hotel das Cataratas *****Dieses Hotel liegt direkt an den Wasserfällen (auf der brasilianischen Seite) und ist eines der bekann-testen Häuser der Welt. Ideal, wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten des Nationalparks die brasilia-nische Seite der Fälle auf eigene Faust erkunden möchten. Es ist nicht einfach, hier ein Zimmer zu bekommen, deshalb buchen Sie bitte rechtzeitig. 2 Mabu Thermas & Resort ****

Das First-Class-Hotel liegt am Stadtrand an der Ausfallstraße zu den Wasserfällen, die Entfernung beträgt ungefähr 10 km.

3 Continental Inn ***(*)

Modernes Stadthotel mit 124 komfortablen Zim- mern mit Parkettboden. Unsere Empfehlung für Gäste die lieber direkt im Zentrum wohnen. Gutes Preis / Leistungsverhältnis. 4 San Martin ***

Die preisgünstige Alternative. 11 km von den Fällen entfernt in einem zauberhaften tropischen Garten gelegen, direkt am Eingang des Vogelparks. Ein besonderer Tipp: Probieren Sie abends in der Bar die lokalen Cocktails »Sol de Verao« und »Macuco Safari«.

Hotels

• 2 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis brasilianischem Flughafen• Halbtägige Besichtigung der Fälle jeweils

in Argentinien und Brasilien (falls Sie das Hotel Das Cataratas gebucht haben, orga-nisiert die Hotelrezeption den Rundgang auf der brasilianischen Seite)

• Eintrittsgebühren in die Nationalparks• Deutschsprechende Reiseleitung

Komfortpaket

Nur in Verbindung mit einer Hotelreservierung über RuppertBrasil.

EINTRITT IN DEN VOGELPARKNur in Verbindung mit der Besichtigung der brasilianischen Seite der Fälle.

28,- € pro Person

BOOTSTOUR: MACUCO-FOTOSAFARI* Nur in Verbindung mit der Besichtigung der brasilianischen Seite der Fälle.

130,- € pro Person

Ausflüge ab / bis Iguaçu

HELIKOPTER-RUNDFLUG* ca. 10 Min. 225,- € p. P. (Minimum 2 Pers.)

ABENTEUER-TOUR*Per Boot, Truck und zu Fuß durch den NationalparkNur in Verbindung mit der Besichtigung der argen-tinischen Seite der Fälle.

120,- € pro Person

ITAIPÚ STAUDAMM*Halbtägiger Ausflug zum gigantischen Staudamm Itaipú

50,- € pro Person

FOLKLORE-SHOW inkl. Abendessenbei 2 Pers. 90,- € p. P./ 1 Pers. 135,- €

*Ausflug mit englischsprechender Reiseleitung, internationaler Teilnehmerkreis.

KOMBI-TIPP Paraguay !

Nutzen Sie die Lage der Iguaçu-Wasserfälle im Dreiländereck und verbinden Sie Ihren Aufenthalt in Iguaçu mit einer Tour nach Paraguay, dem Besuch von Asunción und einer Übernachtung auf einer Estancia.

Belmond Hotel das Cataratas

Hotels SaisonKomfortpaket Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Belmond Hotel das Cataratas ***** Superior

07.01.19 – 30.04.1901.05.19 – 31.07.1901.08.19 – 21.12.19

765,-683,-765,-

1.299,-1.136,-1.299,-

267,-227,-267,-

534,-454,-534,-

Continental Inn ***(*) 03.01.19 – 31.01.1901.02.19 – 30.06.1901.07.19 – 31.07.1901.08.19 – 25.12.19

342,-313,-342,-313,-

419,-392,-419,-392,-

57,-42,-57,-42,-

95,-82,-95,-82,-

San Martín Hotel & Resort ***Superior 03.01.19 – 21.12.19 351,- 472,- 61,- 122,-

Aufpreis für Alleinreisende – 140,-

Transferzuschlag: Wenn für An- oder Abflug der argentinische Flughafen benutzt wird: pro Strecke / pro Person 39,- // für Alleinreisende 70,-. Varianten ab argentinischem Flughafen siehe Argentinien-Seite Iguazú – Preise zu Weihnachten, Neujahr, Karneval und sonstigen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

1

3

4


Unesco Weltnaturerbe Der Süden

Florianópolis – Ilha de Santa Catarina Florianópolis – von den Brasilianern kurz »Floripa« genannt – ist modern und vergleichsweise ruhig. Die Hauptstadt Santa Catarinas befindet sich teilweise auf dem Festland, teilweise auf der vorgelagerten Insel von Santa Catarina. Die 42 wunderschönen Strände bieten alles, von ruhigen Buchten bis zu stürmischer Brandung. Der Joaquina-Strand ist ein weltberühmter Surfer-Treff. Fast die Hälfte der Insel ist mit atlantischem Regen- wald bedeckt und bietet neben abgelegenen Strandbuchten auch zahlreiche Outdoor-Aktivitäten und eine inter-essante Tier- und Pflanzenwelt. In Bars und hervorragenden Restaurants von Florianópolis können Sie leckere Meeresfrüchte und Fischgerichte genießen. Florianópolis ist auch der Ausgangspunkt für zahlreiche Aus- flüge in die Orte der europäischen Einwanderer wie z. B. die azorischen Dörfer, Pomerode oder Blumenau mit dem bekannten Oktoberfest.

Das Ilha-de-Santa-Catarina-Highlight 5 Tage / 4 Nächte ab 599,- € p. P. im DZ

Mehr Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/santa-catarina/ilha-de-santa-catarina-aktiv

Erleben Sie die Insel auf geführten Trek king-Touren zu entlegenen Siedlungen und Strand-buchten auf geheimen Pfaden und Wegen. Die 4 Übernachtungen inkl. Frühstück erfolgen im B&B Gästehaus Casa da Lagoa mit seinen geräu-migen Zimmern. Das Gästehaus ist ein idealer Ausgangs punkt für dieses Aktivprogramm. Im Pack age sind eine Trekkingtour und eine Raf-ting-Tour enthalten, die Sie nach Schwierig-keitsgrad auswählen können. Gegen Aufpreis können Sie vor Ort noch weitere Touren buchen, aber auch den Strand genießen, surfen, biken oder das Kolonial-städtchen Ribeiro da Ilha besuchen.

Majestic Palace ****Dieses First-Class-Hotel liegt sehr zentral in Florianópolis neben dem Shopping-Center Beiramar und eignet sich bestens sowohl zum Erkunden der Stadt als auch der Insel. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, TV, Minibar, Internetanschluss.

• 2 Übernachtungen mit Frühstück

• Privattransfers ab / bis Flughafen Florianópolis

• Ganztägige Inselrundfahrt zu den schönsten Stränden mit deutsch-sprechendem Reiseleiter

Komfortpaket

Hotel 02.01.19 – 19.12.19

Komfortpaket Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Majestic Palace ****Deluxe-Zimmer (Meerblick)

445,- 594,- 95,- 175,-


Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

Details und weitere Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/santa-catarina/florianopolis


Santa CatarinaDer Süden

Ilha do Papagaio – Ökoresort der Luxusklasse 4 Tage / 3 Nächte ab / bis Florianópolis ab 372,- € p. P. im DZ

Die »Papageien-Insel« wurde von der Familie Sehn erworben und 22 Jahre lang privat genutzt. Im Jahre 1993 entschloss sich die Familie dazu, den bewohnbaren Teil der Insel in ein Ökoresort zu verwandeln. Auf einer Fläche von 142.000 m2 – 80 % davon in natürlichen Zustand – entstand so ein Naturparadies der Luxusklasse.

Praia do Rosa – Berge, Strand und Wale 4 Tage / 3 Nächte ab / bis Florianópolis ab 411,- € p. P. im DZ

Geniessen Sie Ihren Aufenthalt z. B. mit Ihrer Familie im Regina Guest House, das auch für Familien geeignet ist oder in der luxuriösen Pousada Quinta do Bucanero, einem der besten Strandhotels in der Gegend.

Weitere Infos unter:www.RuppertBrasil.de/katalog/santa-catarina/praia-do-rosa

Die Naturschönheit der Insel können Sie über eine Vielzahl von Pfaden entdecken. Familie Sehn ist stolz darauf, ein Beispiel für die Harmonie zwischen Besiedelung und Erhalt der Natur erschaffen zu haben. Die Pousada Ilha do Papagaio hat einen

Praia do Rosa, etwa 90 km südlich von Florianópolis gelegen, ist ein Geheimtipp für Naturliebhaber und Surf-Fans. Der paradiesische Strand inmitten grüner Berge und dem strahlend blauen Meer wurde zu Recht zu einem der schönsten Strände Brasiliens gekürt. Praia do Rosa lädt zu Wanderungen durch die malerische Landschaft, zu Ausflügen in die Bergregion, zum Reiten und zum Wassersport ein. Zum Surfen und Kiten wird hier alles geboten. Eine besondere Attraktion von Praia da Rosa: Zwischen Juli und November tummeln sich Wale vor der Küste von Santa Catarina und können von Praia do Rosa aus hautnah beobachtet werden. Ein Ort, an dem man sich es wirklich gut gehen lassen kann.

herrlichen Blick auf die Serra do Mar. Die 18 Chalets sind liebevoll und individuell eingerichtet und tragen die Namen der verschiedenen Inseln dieser Region. Wandern ist eine der beliebtesten Beschäftigungen auf der Ilha do Papagaio. 7 Wan-

derpfade führen Sie durch die reiche Flora und Fauna. Geboten wird außerdem: Flaschentauchen, Fahrten mit dem Gummiboot, Beach-Volleyball, Beach-Tennis, Wasser-Ski, Kajaking, Küsten- und Hochseeangeln und vieles mehr … Jedes Jahr zwischen Juli und Oktober können Sie Wale beobachten.

Mehr Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/santa-catarina/ilha-do-papagaio


Der Süden

Mietwagentouren im Süden Brasiliens Florianópolis ist ein optimaler Ausgangspunkt für Mietwagentouren in den Süden Brasiliens – von hier aus kann man nördlich die deutschstämmigen Regionen von Blumenau und Pomerode ebenso gut erreichen, wie die südlich gelegenen Nationalparks der Serra Geral und Aparados da Serra und den Strand Praia da Rosa mit seinen Walen. Als Rundtour geplant spart man sich zudem teure Einwegmieten. Die einzelnen Touren können natürlich miteinander kombiniert werden. Aber auch für einen Aufenthalt auf der gleichnamigen Insel bietet sich ein Mietwagen an, da Sie damit die gesamte Vielfalt und den besonderen Reiz dieser Insel wirklich erleben und genießen können.

4 Tage / 3 Nächte ab / bis Florianópolis ab 489,– € p. P. im DZ

Im südlichen Teil der Insel von Florianópolis, am weitläufigen Strand von Campeche, der auf einem naturbelassenen Pfad in wenigen Minuten vom Hotel aus zu erreichen ist, liegt das moderne, Art Boutique Hotel Ilha Faceira. Die wenigen Zimmer sind mit Klimaaggregat, eigenem Bad und Balkon ausgestattet und in dem familiären Hotel lassen sich Strandurlaub und Inselaktivitäten wunderbar verbinden. Für einen Tag steht ein Führer zur Ver-fügung, mit dem Sie in Ihrem Wagen eine Stadt- und Inselerkundungstour unternehmen.

Für die Nächte in der Ilha Faceira haben wir außer-dem Zimmer mit Meerblick vorgesehen.

Hotel & Car Ilha Faceira

Auf den Spuren deutscher Einwanderer

4 Tage / 3 Nächte ab 590,– € p. P. im DZ

Nach Ankunft in Florianópolis und Übernahme des Mietwagens fahren Sie die rund 180 km in das sog. »Vale do Itajaí«, in dem es mehrere, kleine Ört- chen deutschen bzw. tiroler Ursprungs gibt wie z. B. Dreizehnlinden – leicht an der Fachwerk-

Architektur, lokaler Küche und Dialekt zu erkennen. Die drei Übernachtungen erfolgen entweder in Blumenau oder in Pomerode – beides gute Ausgangspunkte für diese Region. Mietwagenab- gabe in Florianópolis oder Fortsetzung der Tour mit dem folgenden Programm.

INFO: Auf Wunsch kann gegen eine Einweggebühr der Mietwagen auch in Curitiba abgegeben werden, das man in einem Tag von Blumenau aus gut erreichen kann.


Der Süden Santa Catarina


Diese spektakuläre Tour führt Sie für 2 Nächte in eine familiäre Pousada in der Nähe von Urubici, dem Ausgangspunkt in die Berge der Serra Geral. Hier können Sie die Gegend zu Pferd oder auf einer Trekkingtour erkunden und zur allseitigen Überra- schung gibt es hier auch Weingüter. Auf der schönsten Bergstraße »Rio do Rastro« geht die nächste Etappe zum Refugio Ecológico Pedra Afiada (2 Nächte) und den Canyons der Aparara- dos da Serra. Die Lodge bietet unter fachkundiger Führung diverse Aktivitäten je nach Jahreszeit und Wetter an. Sie sollten auf jeden Fall einen Ausflug zum Canyon Itaimbezinho machen – der ist wirk-lich beeindruckend! Zum Abschluss der Tour erwarten Sie 2 Nächte in einem kleinen, familiären Gästehaus in Praia da Rosa, wo es nicht nur einen schönen Strand gibt, sondern von Juni bis November auch Wale zu beobachten sind. Der Rückweg nach

Canyons & Traumstrände

Mietwagentouren in BrasilienEin offenes Wort – in Ihrem eigenen Interesse. Wer in Brasilien ein Auto mieten will, um die vermeintlich »große Freiheit auf Rädern« zu genießen, braucht eine einigermaßen fatalisti-sche Einstellung.

Brasilien ist Weltrekordhalter bei der Anzahl von Verkehrstoten – weit über 40 Tausend Menschenleben sind hier im Straßenverkehr jährlich zu beklagen. Ein Grund: Schnaps ist billiger als Bier. Unfälle unter Alkoholeinfluss sind gerade an den Wochenenden leider All- tag, Kontrollpunkte an den Ausfallstraßen die logische Konsequenz.Auch die Entfernungen und die Infrastruktur Brasiliens sprechen nicht unbedingt für einen

Mietwagen. Manche Straßen – prominenteste Bei- spiele sind die Transamazônica und die Trans- pantaneira – wurden nie vollständig fertiggestellt oder sind längst wieder eine Beute der Natur. Bei manchen Straßen in der Tiefe des nordostbrasilia-nischen Hinterlands ermahnen die Straßenkarten des »Guia4Rodas« LKW-Fahrer ausdrücklich im Konvoi zu fahren – wegen der häufigen Überfälle.

Auch wer die Fernstraße BR 101 vermeintlich ent-lang der Atlantikküste fährt, sieht zumeist nicht allzu viel vom Meer und muss sich den Asphalt zudem mit rußenden LKW-Pulks teilen. Sollten Sie sich dennoch dazu entschließen, einen Leihwagen zu mieten, dann vergessen Sie nicht Ihren Inter- nationalen Führerschein ins portugiesische über-

setzen zu lassen. Kurzum gilt für klassische Brasilien-Reisen, dass die großen Distanzen innerhalb des Landes eigentlich nur mit dem Flugzeug zu bewältigen sind.

Im Süden Brasiliens jedoch stellt sich die Situation etwas anders dar – zum einen zivili-sierter, zum anderen gilt: wer hier vorankom-men will, braucht ein Auto. Zudem findet man hier teilweise ländliches Hinterland mit interes-santen Seitenstraßen. Die von RuppertBrasil angebotenen Mietwagentouren sollen dazu beitragen, Südbrasilien entspannt zu entde-cken. Aber auch hier bedarf es jedoch der richtigen Einstellung und Vorbereitung.

Florianópolis ist mit ca. 92 km für den letzten Tag recht kurz.

INFO: Auf Wunsch kann gegen eine Einweggebühr der Mietwagen auch in Porto Alegre abgegeben werden bzw. die Tour via Gramado und Vale dos

Vinhedos (siehe nächstes Programm ab / bis Porto Alegre) fortgeführt werden.

Mehr Details und weitere Infos finden Sie unter:www.RuppertBrasil.de/katalog/santa-catarina/mietwagentour-suedbrasilien


Der Süden

Porto Alegre Land der Gauchos und Bilderbuchlandschaft

Porto Alegre, die Hauptstadt des Bundesstaates Rio Grande do Sul, liegt am Ufer des Guaíba-Flusses und ist der Hauptknotenpunkt der südlichen Region. Das Zentrum ist ideal für einen Stadtbummel. Bootsausflüge auf dem Guaíba-Fluss, besonders bei Sonnenuntergang, gehören zu den Höhepunkten. Hier bekommt man auf jeden Fall das beste Churrasco Rodízio in ganz Brasilien – die Gauchos haben es erfunden und in riesigen Hallen und Zelten frönt man hier diesem Fleischgenuss, bei dem Kellner unzählige am Spieß gebratene Fleisch-sorten zu den Tischen bringen und man so viel essen kann wie man will. Nur 133 km entfernt liegen die hüb-schen Städtchen Gramado und Canela, in denen man sich in den Schwarzwald versetzt fühlt und etwas westlich davon das Vale dos Vinhedos, wo Auswanderer, vorwiegend aus Italien, inzwischen erfolgreich Wein anbauen.

Blue Tree Millenium Hotel ****Das Millenium Hotel liegt 200 m vom Ufer des Guaíba-Flusses entfernt – vom Indoor-Pool auf dem Dach hat man einen herrlichen Blick auf die Stadt und den Fluss. Die geräumigen Zimmer sind alle mit einem Balkon, Klimaanlage, Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

Wein im Vale dos Vinhedos4 Tage / 3 Nächte ab / bis Porto AlegreDas malerische »Vale dos Vinhedos« befindet sich ca. 120 km nordwestlich von Porto Alegre. Die besten Weine Brasiliens werden in diesem Tal her-gestellt, wobei viele hervorragende Tropfen, gerade der kleinen Weingüter, nie in die Supermärkte und schon gar nicht nach Europa gelangen. Wir empfeh-len den Besuch eines Weingutes mit Weinverkos- tung und die Fahrt entlang der »Caminho de Pedras«, einer Route entlang vieler Bauernhäuser mit den typischen Steinkellern aus dem 19. Jhr. Auch eine Fahrt mit der historischen Eisenbahn »Maria Fumaça« von Bento Gonçalves ins 20 km entfernte Garibaldi ist dem Wein gewidmet.

Details und weitere Infos finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/rb/rio-grande-do-sul

KOMBI-TIPP: Das Vale dos Vinhedos und das Refúgio Pedra Afiada lassen sich sehr gut mitein-ander kombinieren ebenso wie diese als Ver - längerung Ihrer Mietwagentour ab Florianópolis geplant werden können.

Hotel

Package Vale dos Vinhedos

• 2 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis Flughafen• Halbtägige Stadtrundfahrt • Deutschsprechende Reiseleitung

Komfortpaket


Rio Grande do SulDer Süden

• 3 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Spa do Vinho **** in Bento Gonçalves• Transfer ab / bis Porto Alegre• Ganztägige Weintour mit Weinverkostung• Englischsprechende Reiseleitung

Leistungen


Die Hauptattraktion von Curitiba ist der Tagesaus-flug mit dem Serra Express Zug hinunter zum Meer nach Paranaguá. Die Strecke von Curitiba nach Morretes ist aufgrund der schwierigen Trassen-führung durch das Küstengebirge Serra do Mar eine technische Hochleistung. Erleben Sie eine atemberaubende Fahrt über Brücken und Via-dukte, unter denen sich tiefe Schluchten in die Panoramalandschaft graben. Im Komfortpaket sind zudem der Transfer ab / bis Flughafen, eine halbtägige Stadtrundfahrt durch Curitiba sowie 2 Übernachtungen inkl. Frühstück z. B. im Hotel Slaviero Palace enthalten.


Diese autofreie, kleine Insel ist mit der Fähre ab Paranaguá aus zu erreichen und bietet einfache, aber dennoch komfortable Unterkünfte wie z. B. die Pousada Enseada das Conchas. Das Paket beinhaltet den Transfer ab / bis Curitiba und die 3 Über- nachtungen inkl. Frühstück auf der Insel und kann mit dem Komfortpaket kombiniert werden, indem man sich z. B. nach der Tagestour mit dem Zug in Paranaguá ausklinkt und auf die Insel übersetzt.

Details und weitere Infos finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/iguacu/curitiba

Aparados da Serra National Park Refúgio Ecológico Pedra AfiadaDie Canyons der Aparados da Serra und Serra Geal erreichen eine Länge von bis zu 7 km und 800 m Tiefe und erstrecken sich zum Meer hin. Dabei geht die Vegetation vom Atlantischen Regenwald über in den Nebelwald und nach oben hin in die typische, trockene Vegetation des Araucaria- Waldes, auch »Campos de Cima da Serra« genannt. Die Pedra Afiada Lodge bietet höchsten Komfort im Einklang mit der Natur. Vor Ort können Sie aus zahlreichen Aktivitäten und Touren auswählen, die im Packagepreis nicht enthalten sind und ab ca. USD 20,- bis USD 100,- kosten. Neben Portugiesisch spricht man in der Lodge auch Englisch.

Curitiba Komfortpaket

Package Refúgio Pedra Afiada

Curitiba Die Musterstadt

Die »grünste« Stadt Brasiliens wurde im 17. Jhd. von Goldsuchern gegründet und ist seit 1853 die Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Trotz 1,8 Millionen Einwohnern entfallen etwa 50 m² Grünfläche auf jeden Bürger – neben der fortschrittlichen Umweltpolitik ein Grund für den Titel »ökologische Hauptstadt Brasiliens«. Das Stadtbild prägen die europäischen Einwanderer, viele aus Deutschland und Italien. Curitiba ist zudem sehr fußgängerfreundlich mit einer ausgedehnten Fußgängerzone, gesäumt von Geschäften, Boutiquen und gemütlichen Cafés, Restaurants und Konditoreien. Mit RuppertBrasil haben Sie die Möglichkeit, die wahr-scheinlich kultivierteste und bestorganisierteste Stadt Brasiliens zu erkunden.

Saison KomfortpaketPorto Alegre

Vale dos Vinhedos4 Tage / 3 Nächte

Refúgio Pedra Afiada4 Tage / 3 Nächte

DZ EZ DZ EZ DZ EZ

02.01. – 20.12.19 345,- 490,- 883,- 1.295,- 660,- 890,-

Aufpreis für Alleinreisende 240,- 462,- 345,-

Preise gelten nicht über Weihnachten, Silvester, Karneval, Ostern und brasilianischen Feiertagen. Alle Preise pro Person in €

KOMBI-TIPP Ilha do Mel !

Foto: © Almir Dupont


Rio Grande do Sul Der Süden

• 3 Übernachtungen inkl. Frühstück & Abendessen• Transfer ab / bis Porto Alegre mit englischsprechendem Fahrer

Leistungen

Brasília – Eine Stadt nach Plan Komfortpaket ab 332,- € p. P. im DZ

Brasília, die Hauptstadt Brasiliens, ist die einzige im 20. Jahrhundert errichtete Hauptstadt, die von der Unesco als Weltkulturerbe ausgezeichnet wurde. Die Stadt wurde zwischen 1956 und 1960 im Niemandsland auf einem Hochplateau erbaut und stellt nach wie vor ein herausragendes Beispiel für Stadtplanung und Architektur des 20. Jahrhunderts dar. Die von dem Stadtplaner Lúcio Costa und dem Architekten Oscar Niemeyer geplante Stadt bietet nicht nur einen höchst interessanten Einblick in planerische Überlegungen bei Entwicklung einer modernen Stadt vom Reißbrett, sondern hilft auch, das moderne Brasilien besser zu verstehen. Was übrigens häufig übersehen wird: Brasília ist auch Ausgangspunkt für faszinierende Touren im brasilianischen Inland.

Hotel Kubitschek Plaza *****Das Hotel, dessen Namen den Präsidenten Jusce- lino Kubitschek, in dessen Präsidentschaft Brasília errichtet wurde, würdigt, liegt im Hotelsektor Nord, ca. 15 Minuten vom Flughafen entfernt. Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit allen Einrich- tungen, die man in einem Hotel dieser Kategorie erwarten kann. Ganz in der Nähe sind drei Shopping-Center gelegen, so dass man abends auch bummeln kann.

Details und Infos auf unserer Website: www.RuppertBrasil.de/katalog/zentralbrasilien/chapada-dos-veadeiros

Aber auch mit anderen Zielen wie z. B. dem Pantanal, Manaus und Amazonasgebiet lässt sich Brasília auf Grund der Flugverbindungen gut kombinieren. Fragen Sie uns einfach!

Hotel

• 1 Übernachtung mit Frühstück• Transfers ab / bis Flughafen• Halbtägige Stadtrundfahrt • Deutschsprechende Reiseleitung

Komfortpaket

Chapada dos Veadeiros 4 Tage / 3 Nächte ab 755,- € p. P. im DZ

Ein Aufenthalt in Brasília lässt sich ganz ideal mit einer 4-tägigen Tour in den Nationalpark Chapada dos Veadeiros verbinden, den man nach ca. 3 Autostunden von Brasília aus erreichen kann. Dieser wurde 2001 von der Unesco zum Weltnaturerbe erklärt. Auf kleineren und größeren Wanderungen erkundet man die beeindruckende Landschaft des Cerrado (die Savanne Zentralbrasiliens) mit Schluchten, zahlreichen Wasser- fällen, natürlichen Pools, in denen man sich herrlich erfrischen kann, glasklaren Flüssen und einer reichen Flora und Fauna. Ein toller Kontrast zu Brasília, der auch zeigt, wie tief im Land die moderne Hauptstadt liegt.

Fotos: © Ion David


Architektonisches HighlightZentralbrasilien

Durch die Wüste des Jalapão 7 Tage / 6 Nächte ab / bis Palmas – jeweils freitags ab 745,- € p. P. im DZ

Im Herzen Brasiliens, inmitten der Weite der »Serra Geral« mit seinen reinen und kristallklaren Flüssen und paradiesischen Stränden befindet sich eine der letzten Gegenden, in der die Natur sich praktisch unberührt bewahrt hat: der Jalapão. Eine große Oase, denn trotz des sandigen Bodens besitzt diese Gegend Quellen und Ströme, die entlang ihrer Flüsse in das Tal des Tocantins einer reichhaltigen Tier- und Pflanzenwelt Lebensraum gibt.

Die erste und letzte Nacht verbringen Sie in der Zivilisation in Palmas. Die anderen 4 Nächte in ei-nem Basiscamp inmitten der Natur. Das Camp besteht aus 10 festen Zelten mit je 2 Einzelbetten und kleiner Nasszelle mit Waschbecken und WC, unter schattigen Cashew- und Mangaba-Bäumen am Ufer des Rio Novo und Duschen mit solargeheiz-tem Wasser zur gemeinschaftlichen Nutzung. In einer Hütte werden die Mahlzeiten serviert, eine andere mit Hängematten lädt zum Entspannen zwischen den täglichen Aktivitäten ein. Ein eigens konstruierter, allradgetriebener Lastwagen bietet die notwendige Sicherheit und Bequemlichkeit für eine solche Tour. Der Lastwagen kann bis zu 18 Passagiere transportieren, hat Klimaanlage sowie 4 Aussichtsplätze auf dem Dach des Fahrzeuges, die Ihnen die Möglichkeit geben, schöne Fotos zu machen oder eben nur die Natur zu genießen. Vom Camp aus werden tägliche Ausflüge, Wanderungen und Kanutouren unternommen.

Weitere Infos und Reisedetails unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/zentralbrasilien/serra-da-capivara

Serra da Capivara – Urgeschichte und Naturerlebnis 4 Tage / 3 Nächte ab / bis Petrolina – ab 789,- p. P. / DZ

Weitere wichtige Informationen finden Sie auf unserer Website unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/zentralbrasilien/jalapao-tocantins

Prähistorische Felsmalereien und zwei von Brasiliens besonderen Landschaftstypen können Sie im Nationalpark Serra da Capivara finden. Weit abseits jeglicher Touristenpfade ist der Ausgangspunkt zum Nationalpark die Ortschaft São Raimundo Nonato, die man nur per Auto von Petrolina aus erreichen kann. Die Datierung der hier gefundenen Felsmalereien war lange umstritten, da diese auf 25.000 Jahre und älter geschätzt wurden, was die Geschichte der Besiedlung des amerikanischen Kontinents auf den Kopf gestellt hätte. Seit 2016 scheint aber festzustehen, dass die Malereien wohl ca. 30.000 Jahre alt sind! In jedem Fall sind die Ausgrabungsstätten ebenso beeindruckend wie das extra erbaute Museum »American Man«.

Unser Package beinhaltet den Transfer ab / bis Petrolina sowie 3 Übernachtungen und 2 Tagesausflüge in den Nationalpark mit englischsprechender Reiseleitung.


Spektakuläre Abenteuer-Safari Zentralbrasilien

Übrigens handelt es sich nicht um eine Sumpfland- schaft, sondern um Überschwemmungsland, das zur Regenzeit Dez. bis März zu Zweidrittel über-schwemmt wird. Ab April sinken die Wasserstände langsam wieder ab und haben die trockenste Pha- se im Oktober / November. Hochsaison für das Pantanal sind die Monate Juni bis Oktober. Also die Trockenzeit, die sich besser zur Tierbeobach- tung eignet.

Es erwarten Sie auf den Touren an die 2000 Pflanzenarten, rund 700 Vogelarten, über 100 Säugetierarten, etwa 270 Fisch- und 80 Repti- lienarten. Neben dem Pantanal locken in Mato Grosso auch amazonischer Regenwald, Savanne mit Tafelberg-Landschaft (Chapada dos Guimarães) und Schnorcheln in glasklaren Flüssen (Bom Jardim oder Bonito). Diese ganze Vielfalt erleben Sie auf unserer 3-Eco-System-Reise – der großen Mato Grosso Tour. Highlight der letzten Jahre sind aber die Jaguar-Touren, der hier in der Zeit von Juni bis Oktober / November mit steigender Wahrschein- lichkeit gesichtet werden kann.

Finden Sie auf den folgenden Seiten die Pantanal-Mato Grosso-Tipps von RuppertBrasil sowie Details und weitere Reisebausteine unter: www.RuppertBrasil.de/rb/pantanal

Mit einer Fläche so groß wie Holland, Belgien und die Schweiz zusammen, bildet das Pantanal das größte Reservat mit einer für Amerika einzigartigen Artenvielfalt. Insbesondere für Vogelliebhaber ein absoluter Geheimtipp. Der nördliche Teil gehört zum Bundestaat Mato Grosso (Ausgangspunkt Cuiabá), und der südliche zu Mato Grosso do Sul (Ausgangspunkt Campo Grande). Auch Bolivien und Paraguay haben noch Anteil am Pantanal.

Campo Grande

Porto Jofre

Bom JardimChapada dos Guimarães

Bonito

Cuiabá

Alta Floresta

Ein Paradies für Naturliebhaber

Foto: © Mario Friedlander

Mato Grosso

Mato Grosso do Sul

Rio Claro


Pantanal

Foto: © Edson Endrigo

Grosse Mato Grosso-Rundreise - 3-Eco-Systeme 11 Tage / 10 Nächte ab / bis Cuiabá ab 4.586,- € p. P. im DZ

In exklusiv ausgesuchten Unterkünften erleben Sie das jeweils Beste der entsprechenden Eco-Systeme mit seiner Tier- und Pflanzenwelt. Für den Pantanalaufenthalt ist die Araras Eco Lodge und für die Chapada dos Guimarães die Pousada do Parque, das einzige Hotel mit Direktlage im Nat. Park vorgesehen. Die Pousada Reino En-cantado ist die beste Unterkunft in Bom Jardim mit Direktlage an einem Schnorchel-Spot und ein ganz besonderes Urwald-Erlebnis erwartet Sie in der Cristalino Jungle Lodge.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/3-eco-systeme-brasiliens-in-einer-reise

Mato Grosso – im Westen an der Grenze zu Bolivien gelegen – ist mit lediglich 2,5 Mio. Einwohnern auf einer Fläche von ca. 900.000 km² sehr dünn besiedelt. Hier findet man die wichtigsten ökologischen Systeme Brasiliens: Das Pantanal mit seinem immensen Tierreichtum, amazonischer Regenwald und Savanne mit Tafelberg-Landschaft in der Chapada dos Guimarães. Diese Rundreise ist ganzjährig durchführbar, wobei die beste Reisezeit April / Mai bis Oktober / November ist.

Cristalino Lodge 4 Tage / 3 Nächte ab / bis Floresta ab 1.575,- € p. P. im DZ

Die Cristalino Lodge ist berühmt bei Naturliebhaber aus aller Welt, besonders für Ornithologen, Schmetterlings-Enthusiasten aber auch für Abenteuersuchende – über 550 verschiedene Vogelarten, viele Säugetiere wie Affen, Tapire oder Riesenotter können beobachtet werden.

Mehr Infos, auch über das Engagement für Eco Tourismus Foundation: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/cristalino-lodge

Ein ganz besonderer Urwaldaufenthalt! Die Cristalino Lodge liegt in einem privaten Primärwald im Regenwald des Südamazonas. Der Cristalino Nationalpark ist ein geschützten Bereich, der sich gen Norden bis Pará verlängert. Diese einzigartige Region weist viele Arten auf, die nur in diesem Teil des Amazonas ge- funden wurden und beherbergt eine reiche Flora und Fauna, die als Naturschutzgebiet ausgeschrieben wurde.

Foto: © Jorge Lopes


Naturreise der Extraklasse Pantanal – Amazonas

Die Transpantaneira-Tour 5 Tage / 4 Nächte ab / bis Cuiabá ab 1.215,- € p. P. im DZ

Die Transpantaneira-Tour ist eine »Safari«, die zwei unterschiedliche Unterkünfte kombiniert. Die- se bilden den Ausgangspunkt zu vielfältigen Aus- flügen. Falls verfügbar, buchen wir bevorzugt die Estancia Vitória und Pousada Piuval, wo Sie mit Glück auch den blauen Hyazinth Ara vorfinden. Es sind aber auch Kombinationen mit anderen Lodge wie die Pousada Rio Claro, Araras Eco Lodge, Porto Jofre Hotel und andere möglich.

Die Tour ist ganzjährig durchführbar, beste Reise- zeit ist jedoch von April / Mai bis Oktober / November.

KOMBI-TIPP !

Tourenkombinationen wie Pantanal & Schnorcheln in Bom Jardim, oder Pantanal & Chapada dos Gui- amarães finden Sie auf unserer Website: www.RuppertBrasil.de/rb/pantanal

Die Transpantaneira ist eine aufgeschüttete Straße, die – beginnend in Poconé – 145 km ins Pantanal hinein führt. Sie führt über 100 größere und kleinere Holzbrücken, die teilweise recht abenteuerlich sind und regel- mäßig geflickt werden. Als 1973 mit dem Bau der Transpantaneira begonnen wurde, sollte diese noch eine Nord-Südverbindung durch das ganze Pantanal herstellen. In der Folge wurden die Arbeiten aber nur im nördlichen Mato Grosso ausgeführt, so dass heute die Erdstraße an der Grenze zum Bundesstaat Mato Grosso do Sul bei Porto Jofre endet. Bereits während der Fahrt auf der Transpantaneira haben Sie ausreichend Gelegenheit, Fauna und Flora des Pantanal zu entdecken.

Foto: © Cristian Dimitrius

Foto: © Cristian Dimitrius


Pantanal – Mato Grosso

Jaguar-Hotel Baiazinha 4 Tage / 3 Nächte ab / bis Cuiabá ab 1.910,- € p. P. im DZ

Das Jaguar-Hotel Baiazinha ist Ausgangspunkt für Tierbeobachtungs-Touren in das nahe gelegene Naturreservat Taiamã, wo Sie zahlreiche Vögel und verschiedene Säugetiere, wie z. B. den Riesenotter sehen werden, sich aber auch auf die Suche nach dem Jaguar begeben, mit guten Chancen, dieses seltene Tier in freier Wildbahn zu sehen. Durchge- führt werden diese Ausflüge vorwiegend in kleinen, motorisierten Booten, wobei darauf geachtet wurde,

Durch die Lage der Pousada Araras Eco Lodge kommt die Tierwelt bis vor die Haustüre. »Capivaras« (Wasserschweine), Kaimane, Araras und weitere zahlreiche Vogelarten können Sie in unmittelbarer Umgebung der Lodge beobachten. Genießen Sie die einzigartige Natur und reiche Tierwelt, sowie die Schönheit des Pantanal während verschiedener Exkursionen sowie Foto-Safari, Reit- und Kanu-Touren (jeweils morgens und abends, teilweise nachts) mit fachkundigen Führern. Der Besitzer der Araras Lodge, André Thuronyi, ist übrigens der Pionier des Tourismus im Pantanal.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/pousada-araras-eco-lodge

Stille und die Geräuschkulisse des Pantanals genießen – all dies und noch viel mehr erwartet Sie im Jaguar-Hotel. Das Jaguar-Hotel Baiazinha liegt für sich am Fluss Paraguai und Sie kommen in den Genuss einer Region des Pantanals, die von weitaus weniger Touristen aufgesucht wird, da sie schwieriger zu erreichen ist und ihr die notwendige Infrastruktur fehlt.

Pousada Araras Eco Lodge 3 Tage / 2 Nächte ab / bis Cuiabá ab 740,- € p. P. im DZ

Die rustikale und doch sehr komfortable Lodge befindet sich ca. 130 km von Cuiabá entfernt an der »Transpan- taneira km 36«. Das private Gelände der Pousada Araras Eco Lodge umfasst 22.000 ha Savannenlandschaft mit kleinen Dschungelabschnitten. In einiger Entfernung vom Hauptgebäude, durch Stege und Trails erschlossen, stehen zwei »Retiros« – Aussichtstürme, von denen aus man die Tiere rundherum beobachten kann.

dass diese nicht zu viel Geräusch machen, damit Sie die Geräuschkulisse mit all ihren Facetten wahrnehmen können und die Tiere durch den Lärm nicht vertrieben werden. Die Programme (Anfang Juli bis Mitte November) werden durchgeführt ab / bis Cuiabá oder Araras Eco-Lodge.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/jaguar-hotel-baiazinha


Pantanal – Mato Grosso

UeSo Estancia Vitoria – Pantanal Lodge 3 Tage / 2 Nächte ab / bis Cuiabá ab 599,- € p. P. im DZ

Auf dem Gelände der Estancia Vitoria haben die Gäste die Möglichkeit, von einem ca. 17 m und einem weiteren ca. 23 m hohen Aussichtsturm den Blick über die Savannenlandschaft des Pantanal zu genießen und Vögel- und Tiere zu beobachten. In dieser Region gibt es insbesondere zahlreiche Vogelarten. Aber auch Säugetiere wie der Ameisen- bär, Gürteltiere, Capivaras oder Krokodile und vieles mehr können hier gesichtet werden.

Die Touren zum Aufspüren von Jaguaren werden so lange fortgesetzt, bis Sie letztendlich zufrieden sind und einen freilebenden Jaguar ausreichend

Mehr zur Estancia Vitoria erfahren Sie hier: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/ ueso-estancia-vitoria-pantanal-lodge

UeSo Estancia Vitoria – Pantanal Jaguar-Safari 5 Tage / 4 Nächte ab / bis Cuiabá ab 1.899,- € p. P. im DZ

Die ehemalige Fazenda Estancia Vitoria wurde im Jahr 2008 als Gästehaus umgebaut und liegt wunderschön, ein-gebettet in unberührter Natur, am Kilometerpunkt 38 der Transpantaneira, die von Poconé aus ins Pantanal nach Porto Jofre führt. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre der Estancia Vitoria Pantanal Lodge, deren Betreiber – ein Schweizer mit seiner brasilianischen Frau – Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten werden.

Dieses Programm der Estancia Vitoria konzentriert sich in erster Linie auf das Aufspüren von freilebenden Jaguaren im Pantanal. Sobald Sie einen freilebenden Jaguar in einem angemessenen Zeitraum gesehen haben und ihn beobachten konnten, wird die Tour mit dem Suchen nach anderen Tierarten im Pantanal fortgesetzt.

lange beobachten konnten. Die Erfolgsquote liegt bei nahezu 70 % (jedoch ohne Garantie). Die bes-ten Möglichkeiten bestehen in den Monaten Juni

bis Oktober, mit etwas Glück auch noch bis Ende November.


Den Jaguaren auf der SpurPantanal – Mato Grosso

Pousada Caiman 4 Tage / 3 Nächte ab / bis Campo Grande ab 1.830,- € p. P. im DZ

Die Pousada Caiman Sie liegt 4 Autostunden oder 50 Flugminuten von Campo Grande im südlichen Pantanal und besteht aus 2 geschmackvoll eingerichteten Lodges (Baiazinha und Cordilheira), jede mit Swimmingpool, die unabhängig voneinander funkio- nieren. Sie eignen sich speziell für Gäste, die einen noch engeren Kontakt zur Natur suchen. Die Ausflüge von der Pousada Caiman in das private ökologische Reservat werden von fachkundigen Führern begleitet. Die täglichen Exkursionen richten sich nach der Jahreszeit bzw. den Wetterbedingungen und erfolgen entweder mit Geländefahrzeugen, per Boot oder zu Fuß. Am Abend werden in den gemütlichen Aufenthaltsräumen der jeweiligen Lodges Filme oder Dia-Vorträge von Tierforschern und Ornithologen gezeigt, die in den Naturschutzprojekten arbeiten, die von dem Refugio unterstützt werden. Unter anderem geht es dabei z. B. um die Wiederansiedlung des Hyazinth-Ara und in den letzten Jahren sehr erfolgreich um den Schutz der Jaguar-Population.

Weitere Informationen unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/pousada-caiman

Kombi-Tipp: Pantanal und Bonito 6 Tage / 5 Nächte ab / bis Campo Grande ab 1.399,- € p. P. im DZ

Erfahren Sie mehr unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/pantanal/pantanal-und-bonito

Die Pousada Caiman ist ein Privatreservat mit einer Größe von 53.000 ha und eines der ersten touristischen Projekte im Pantanal überhaupt. Sie ist in erster Linie eine Rinderfarm, inzwischen aber auch für Öko-Tourismus und ihre Naturschutzprogramme bekannt.

Die Kombination von südlichem Pantanal und Bonito bietet eine Vielzahl von Naturschönheiten und vor allem auch Kontraste, die diese mehrtägige Reise durch Mato Grosso do Sul zum Erlebnis machen. Während das Pantanal durch seine eindrucksvolle Tierwelt besticht, ist die Umgebung von Bonito (»schön«, »hübsch«) voller Naturschönheiten. Tauchen, Schnorcheln und Schwimmen in Aquarien mit exotischen Fischen und Flüssen mit glasklarem Wasser und die aufregende Tierwelt des Pantanal machen diese Kombination zu einem einmaligen Erlebnis. Als Unterkünfte im Pantanal nutzen wir meist die wunderschöne Pousada Aguapé und in Bonito die Pousada Olho d'Agua.

Foto: © Caiman Ecological Refuge


Pantanal – Mato Grosso do Sul

Verbinden Sie sich mit der Natur und der Tierwelt

www.araraslodge.com.br www.pantanalexplorer.com.br

Mato Grosso entdecken3 e c o - s y s t e m e

In der Mitte des südamerikanischen Kontinents, im Bundesstaat Mato Grosso, mit dem Zugang von Cuiabá, erwartet Sie eine Welt voller Abenteuer:

Flusskreuzfahrten Auf den Flüssen Parguaí und Cuiabá

FotosafarisAuf der Suche nach der größten Wildkatze Amerikas, dem Jaguar

VogelbeobachtungenUnd Säugetiere in der charmanten und komfortablen Araras Eco Lodge

TauchenIn kristallklarem Wasser mit Hunderten von bunten Süßwasser�schen

2014

• 2

015 • HALL da FAME • 2016 • 2017

CUIABÁ (CGB)

BRAZIL

IGU

RIO

SSA

SAO

BSB

Steve Winter

42

Im Fokus

Verbinden Sie sich mit der Natur und der Tierwelt

www.araraslodge.com.br www.pantanalexplorer.com.br

Mato Grosso entdecken3 e c o - s y s t e m e

In der Mitte des südamerikanischen Kontinents, im Bundesstaat Mato Grosso, mit dem Zugang von Cuiabá, erwartet Sie eine Welt voller Abenteuer:

Flusskreuzfahrten Auf den Flüssen Parguaí und Cuiabá

FotosafarisAuf der Suche nach der größten Wildkatze Amerikas, dem Jaguar

VogelbeobachtungenUnd Säugetiere in der charmanten und komfortablen Araras Eco Lodge

TauchenIn kristallklarem Wasser mit Hunderten von bunten Süßwasser�schen

2014

• 2

015 • HALL da FAME • 2016 • 2017

CUIABÁ (CGB)

BRAZIL

IGU

RIO

SSA

SAO

BSB

Steve Winter


Reisen für Rollstuhlfahrer Ganz Brasilien erleben – (Fast) Alles ist möglich!

Fußball-WM, Olympische und insbesondere die Paralympischen Spiele haben in Brasilien die Situation für Behinderte deutlich verbessert. Immer mehr Hotels verfügen inzwischen über rollstuhlgerechte Zimmer und bei Sehenswürdigkeiten wurden bauliche Veränderungen vorgenommen, um Besuchern mit Handicap den Zugang zu erleichtern. Aber nach wie vor stellt eine Brasilienreise für Rollstuhlfahrer eine Herausforderung dar. RuppertBrasil hat sich dieser Aufgabe gestellt und sich den Satz des Schweizer Priesters und Buchautors Walter Ludin als Motto gewählt: »Behinderungen müssen keine Verhinderungen sein.« Unser Ziel ist, alle Reiseangebote weitestgehend auch mit Rollstuhl zu ermöglichen. Dies gilt außerdem für alle unsere Ziele in Südamerika, die wir nach und nach auf Machbarkeit prüfen werden. Unsere Erfahrung und Landeskenntnisse sowie zuverlässige Partner vor Ort sorgen dafür, daß Sie Ihr Traumziel sorgenfrei erleben können.

RIO DE JANEIRORio verfügt in jeder Preisklasse über Hotels, die rollstuhlgerechte Zimmer anbieten, meist aber in der Standard-Kategorie und so auch bei Hotels am Strand oft ohne Meerblick. Dank Olympia zumeist rollstuhlgerechte Infrastruktur sowohl beim öffent-lichen Nahverkehr als auch bei den Hauptsehens-würdigkeiten. NEU: Im Rahmen des Projektes »praia para todos« werden Sportaktivitäten, Strandrollstühle und Möglichkeiten zum Baden für Personen mit Handi-cap (z. Zt. leider nur von April bis Sept.) angeboten.

FOZ DO IGUAÇU War mit die erste Region, die sich auf Reisende mit Handicap eingestellt hat, so dass die Zugänge zu den Wasserfällen sowohl auf der brasilianischen wie auch auf der argentinischen Seite auch für Rollstuhlfahrer kein Problem darstellen.

PANTANALPersonen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer können zwar nur an den Touren per Auto / Jeep und Bootsfahrten teilnehmen, müssen aber auf nichts verzichten. Über je ein rollstuhlgerechtes Zimmer verfügen die Pousada Aguapé ab / bis Campo Grande und die sehr zu empfehlende Araras Eco Lodge ab / bis Cuiabá, wo hilfsbereite und enga-gierte Führer Sie betreuen.

MANAUS/AMAZONASDer Besuch der Stadt selbst stellt kein Problem dar. Aber auch ein Aufenthalt im Urwald selbst ist mög-lich, wenn auch hier das Ausflugsprogramm auf Boots- und Kanufahrten beschränkt ist. Die nahe gelegene Amazon Eco Park Lodge verfügt über 4 rollstuhlgerechte Zimmer. Auch die familiär ge-

führte Trapiche Eco Lodge verfügt seit 2017 über geeignete Zimmer.ACHTUNG: Besuche der Urwaldlodges sind nur bei höherem Wasserstand von ca. März / April bis Okt. / Nov. möglich!

SALVADORHier ist die Altstadt, trotz kopfsteingepflasterter und steil bergauf und bergab führenden Straßen ein Muss! Hotels mit entsprechenden Zimmern gibt es sowohl in der Altstadt als auch am Strand.

STRANDAUFENTHALTIst die größte Herausforderung für den Rollstuhl-reisenden. Hotels, die entsprechende Zimmer an-bieten, gibt es entlang der gesamten Küste genug, z. B. das Tivoli Eco Resort in Praia do Forte. Pro-blematisch sind die Zugänge zum Strand! Aber auch das lässt sich bewerkstelligen!

AKTIVURLAUBZugegeben: Wir hatten früher das Interesse an außergewöhnlichen, aber auch anstrengenden Reisezielen oder sportlichen Aktivitäten unter-schätzt! Aber die Wünsche unserer Kunden haben uns eines besseren belehrt und durch viele Recher-chen haben wir eines gelernt – fast alles ist möglich! Nicht überall, aber die meisten Wünsche sind erfüllbar.

Überblick über ausgewählte Reiseziele

Eine interessante Möglichkeit für Rundreisen bie-ten auch die Kombinationen von Expeditionssee-reise mit einer Rundreise (siehe Seite 71).

Speziell für Rollstuhlfahrer bereits erarbeitete Reisebausteine unter www.RuppertBrasil.de/suedamerika-mit-rollstuhl, geben Ihnen einen ersten Überblick, aber letztendlich wird jede Reise, abgestimmt auf Ihre ganz speziellen Bedürfnisse und Möglichkeiten, zusammen-gestellt und recherchiert.

Foto: © Aynore Soares

ManausParintins

Belém

Ilha de Marajo

Santarem

Die beiden Quellflüsse in Perú, Marañón und Uca-yali, bringen den Amazonen-Strom auf den Weg. Nach dem Zusammenfluss heißt er dann Amazo-nas – allerdings nur bis zur brasilianischen Grenze. Bis nach Manaus heißt er Rio Solimões. Bei Manaus vereinigt er sich mit dem Rio Negro und trägt ab dort wieder den Namen Amazonas. Die Vereinigung, genannt »Meeting of the Waters« bzw. »Encontro das Aguas« ist übrigens eine der spektakulären Touristenattraktionen, weil sich das braune Wasser des Rio Solimões mit dem schwarzen des Rio Negro über ca. 100 km nicht vermischt. Der Amazonas ist bei mittlerer Wasserführung von 206.000 m³/s der wasserreichste Fluss der Welt.

RuppertBrasil führt die meisten Amazonaspro-gramme in Brasilien ab und bis Manaus durch. Von Mai bis Oktober herrscht für Europäer das angenehmste Klima. Wer ein echtes Erlebnis im Dschungel sucht, sollte einen Aufenthalt in einer unserer ausgesuchten Lodges buchen oder eine Fahrt auf einem typischen Amazonas-Boot unter-nehmen. Hier erleben Sie die verwirrende Welt der Igarapés (Flussausbuchtungen) und Igapós (über-flutete Wälder). Sie beobachten unter anderem riesige Lianen, Balsa- und Mahagonibäume, Affen, Wasserschweine, Aras, Papageien, Tukane und Kaimane. Mit etwas Glück erblicken Sie auch die scheuen Flussdelfine oder Faultiere. Sie werden sich mit der Lebensweise der Einheimischen ver-traut machen können und in den meisten Fällen Gelegenheiten zum Schwimmen haben. Sie erfah-

ren von den zumeist einheimischen Führern die Besonderheiten der Flora und Fauna und bekommen praktische Hinweise zum Überleben im Urwald. Hier gibt es weder Telefon noch Elektrizität oder Mas-sentourismus.

Touristisch interessant ist auch noch der »Karneval« von Parintins (Boi-bumbá), der Zufluss des Rio Tapajós bei Santarem (Alter do Chão) und das Mündungsgebiet bei Belém mit der größten Fluss- insel der Welt – Ilha de Marajó.

Noch mehr Informationen finden Sie unter:www.RuppertBrasil.de/rb/amazonas-reisen

Entdecken Sie den einzigartigen Amazonas mit seinen 1.100 Nebenflüssen und einer Länge von mehr als 6.000 Kilometern. Das gesamte Flusssystem bedeckt acht Millionen Quadratkilometer und ist somit das größte der Welt.

Faszination Regenwald

Amazonas

Rio Negro

Rio Solimões


Amazonas


DZ EZ DZ EZ

Tropical Manaus Ecoresort ***(*) Zimmer Deluxe

Nur noch auf speziellen Wunsch buchbar



Go Inn Manaus *** 02.01.19 – 31.12.19 200,- 243,- 28,- 50,-

Villa Amazônia **** 02.01.19 – 31.12.19 335,- 487,- 96,- 172,-


Zuschlag für deutschsprechende Reiseleitung bei den Transfers und Stadtrundfahrt: bei 2 Pers. 60,- / 1 Pers. 120,-Ganztagestour zum »Encontro das aguas« inkl. Mittagessen, im Sammelbus mit englischsprechender Reiseleitung 142,- p. P. (ab 2 Pers.). Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

Hotels

• 2 x ÜF und Transfers ab / bis Flughafen Manaus im Sammelbus

• Halbtägige Stadtrundfahrt mit Besuch von Oper und Indio-Museum im Sammel- bus (jeweils vormittags, nicht So und Fr)

Komfortpaket

Manaus Das Tor zum Amazonas

Amazonas mit RuppertBrasil

1 Tropical Manaus ***(*)

Leider ist dieses einstmals gute Hotel inzwischen so geführt, dass wir dieses einfach nicht mehr empfehlen können. Nicht nur die Zimmer, sondern auch der Service lassen mehr als nur zu wünschen übrig. Trotz der guten Lage, da hier immer noch viele Flusskreuzfahrten starte, haben wir das Hotel jetzt endgültig aus dem Programm genommen und ist nur auf ausdrücklichen Wunsch buchbar.

2 Go Inn Manaus ***(*)

Zentral gelegenes Hotel, nur einen Block entfernt vom Opernhaus. 215 Zimmer mit Fliesenboden, Kabel-TV, Klimaanlage, Minibar, Wi-Fi.

3 Villa Amazônia ****Zentral und in der Nähe der Oper liegt dieses neu erbaute Boutique-Hotel in einem restaurierten Herrenhaus aus den goldenen Tagen der Kau- tschukgewinnung. Es bietet über 30 große und elegante Zimmer in modernem Layout mit Wi-Fi, Klimaanlage, Safe, Balkon und Poolblick.

1

2

Das Amazonasprogramm von RuppertBrasil bietet vielfältige Möglichkeiten, den Dschungel hautnah zu erleben: Finden Sie auf den folgenden Seiten unsere Top-Em- pfehlungen von Lodges und Expeditionen auf typischen Amazonas-Schiffen.Auf unserer Website finden Sie weitere attraktive Programme wie z. B. die rollstuhlge-rechte Amazon Ecopark-Lodge, die preisgünstige Turtle-Lodge, das Sustainability- (Nachhaltigkeits-) Projekt Uakari-Lodge im Mamiraua-Gebiet (Flughafen Tefe). Mehr unter: www.RuppertBrasil.de/rb/amazonas-reisen

Die Dschungelstadt prosperierte während des Kautschuk-Booms im 19. Jahrhundert – das prachtvolle Opernhaus »Teatro Amazonas« und einzelne Prunkgebäude aus der Kolonialzeit erinnern bis heute im Zentrum von Manaus eindrucksvoll an den längst vergangenen Reichtum. Der pulsierende Hafen der Dschungelmetropole verfügt über eine schwimmende Landungsbrücke, die sich der vom Amazonas geführ-ten Wassermenge kontinuierlich anpasst. Manaus und das nahe Ponta Negra sind Ihre Einschiffungshäfen zu den flussaufwärts gelegenen Dschungel-Lodges – und zum Naturschauspiels »Encontro das Águas«, dem Zusammenfluss von Rio Negro und Rio Solimões, an dem sich die dunklen, fast schwarzen und die lehmbraunen Wassermassen zwar noch nicht vermischen, aber zum Rio Amazonas vereinen.

3

Rio Negro ManausAmazon Village

Amazon Ecopark-Lodge

Turtle-LodgeSolimõesAmazonas

Juma LodgeAmazon Eco Lodge

Trapiche Eco Amazon Lodge

Anavilhanas Lodge


AmazonasMetropole im Urwald

Amazonas

• Alle Packages inkl. Vollpension• Transfers ab / bis Manaus • Exkursionen mit einheimischen, englisch-

sprechenden Guides • Start täglich ab 2 Personen ab Hotel

oder Flughafen, Abfahrt ca. 13:00 Uhr / Rückkehr ca. 12:00 Uhr

Package

Amazon Eco Lodge Amazon Rainforest Adventure Station

Die Programme der Amazon Lodge haben sich zu Klassikern in unserem Programm entwickelt. Die Lodge befindet sich ca. 100 km südöstlich von Manaus im Lago Juma (nahezu mückenfreies Ge- biet). Ein Höhepunkt ist schon die ca. 4-stündige Boots-, Bus- und Speedboat-Anreise vorbei am »Meeting of the Waters« und riesigen Seerosen in üppiger Urwaldlandschaft. Die Lodge verfügt über 18 Gästezimmer.

Trapiche Eco Amazon Lodge Amazonas wirklich erleben

Ihr Gastgeber ist eine ortsansässige Caboclo-Familie, die weitestgehend Essen und Personal aus der nahegelegenen Ortschaft bezieht, für jeden Besucher einen Baum pflanzt und Projekte wie den Rosa Flussdelfin unterstützt. Die rustikale, in typi-scher Holzbauweise errichtete Trapiche Eco Ama- zon Lodge verfügt über 4 Zimmer, die sich ein Bad teilen müssen und 8 Zimmer mit eigenem Bad, Ventilator und Mosquitonetzen an den Fenstern, in denen bis zu 3 Personen Platz finden können.Der Aufenthalt beinhaltet Übernachtung in Zim-mern mit eigenem Bad, Vollpension und tägliche

Ausflüge zur Erkundung des Urwaldes. Sie unter-nehmen unter ortskundiger Führung Touren zu Fuß und per Boot, tagsüber, frühmorgens oder auch abends und lernen den Amazonas in seiner ganzen Vielfalt und beeindruckenden Geräusch-kulisse kennen.

Detaillierte Tourbeschreibungen finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas -reisen/trapiche-eco-amazon-lodge

EXKLUSIV BEI RUPPERTBRASIL: Die Spezial Packages beinhalten zusätzlich zu den normalen Ausflügen eine kurze Stadtrundfahrt in Manaus mit Stopp an der Oper und dem Markt und die Tour zum »Rosa Delfin-Projekt«, das Sie mit Ihrem Besuch auch unterstützen. Durch das beson-dere Verhältnis zweier Einheimischer zu diesen Tieren ist ein direkter Kontakt mit den Delfinen möglich, der vor allem zu Therapie-Zwecken für behinderte Kinder genutzt wird. Normalerweise können Sie mit den Delfinen schwimmen, wobei dies von der Bereitschaft der Tiere abhängig ge-macht wird.

Das 4 Tage / 3 Nächte Package beinhaltet zusätz-lich auf dem Rückweg noch das sogenannte »Meeting of the Waters«.

Package 02.01.19 – 20.12.19

Superior

DZ EZ

Sapopema Package 4 Tage / 3 Nächte

648,- 1.035,-

Itaúba Package 5 Tage / 4 Nächte

774,- 1.242,-

Dschungel-Safari 6 Tage / 5 Nächte

1.035,- 1.710,-


NEU: Nach einem Umbau der Standardzimmer mit gemeinsamen Bädern hat die Lodge inzwischen nur noch Superior-Zimmer mit kleiner privater Dusche und WC.

Dschungel-Safari – einzigartig für NaturfreundeDie erste und letzte Nacht verbringen Sie in der Ausgangsbasis Amazon Eco Lodge, ansonsten schlafen Sie im Camp in Hängematten und neh-men aktiv am Campleben teil. Bei Touren paddeln Sie zeitweise selbst in Kanus durch die über-fluteten Wälder. Als Verpflegung gibt es zweckmä-ßige, konservenfähige Kost.

Der Pionier der Amazonaslodges! Die schwimmende Lodge wurde 2011 renoviert. Es handelt sich um eine der ersten Lodges für Touristen im amazonischen Regenwald.

Die vor etwas über einem Jahr eröffnete Trapiche Eco Amazon Lodge liegt ca. 70 km nordwestlich von Manaus am Rio Negro in der Nähe des Inselarchipels Anavilhanas und ist ab Manaus in ca. 2 Stunden Transferzeit zu erreichen.

Weitere Packages und Preise finden Sie auf unsere Website unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/amazon-eco-lodge

ACHTUNG: Sonderstorno 90 % ab Buchungsdatum!

Packagegültig bis 24.12.2019 DZ EZ

Ruppert Spezial 1 3 Tage / 2 Nächte

580,- 705,-


Ruppert Spezial 2 4 Tage / 3 Nächte

705,- 890,-


Transferinfo: Transfers ab Hotel und Flughafen sehr flexibel möglich, soweit dieser bei Tageslicht erfolgen kann (zw. 8 und 18 Uhr). Alle Preise pro Person in €



Dschungellodges

Die Anavilhanas Jungle Lodge liegt exklusiv am Rande des gleichnamigen Anavilhanas Archipels am rechten Flussufer des Rio Negro. Das größte Wasserarchipel der Welt besteht aus mehr als 400 Inseln, die sich auf eine Fläche von mehr als 90 km2 unberührtem Regen- wald erstrecken. In etwa drei Stunden erreicht man die Lodge von Manaus aus und ist ideal für alle, die auch im Dschungel nicht auf Komfort verzichten möchten.

Anavilhanas Jungle Lodge


• Alle Packages inkl. Vollpension• Transfers ab / bis Manaus • Exkursionen mit einheimischen, englischsprechenden Guides • Abfahrt ab Manaus ca. 08:00 - 09:00 ab Hotel bzw. 13:00 - 13:30 Uhr

ab Flughafen / Rückkehr ca. 12:00 Uhr (Hotel oder Flughafen)

Package

Package SaisonStandard Deluxe

DZ EZ DZ EZ

3 Tage / 2 Nächte 01.02.19 – 01.07.1901.07.19 – 01.09.1901.09.19 – 13.12.19

932,-1.025,-

932,-

1.180,-1.299,-1.180,-

1.092,-1.202,-1.092,-

1.411,-1.552,-1.411,-

4 Tage / 3 Nächte 01.02.19 – 01.07.1901.07.19 – 01.09.1901.09.19 – 13.12.19

1.250,-1.376,-1.250,-

1.624,-1.784,-1.624,-

1.493,-1.642,-1.493,-

1.967,-2.164,-1.967,-

5 Tage / 4 Nächte 01.02.19 – 01.07.1901.07.19 – 01.09.1901.09.19 – 13.12.19

1.569,-1.725,-1.569,-

2.068,-2.272,-2.068,-

1.893,-2.080,-1.893,-

2.525,-2.778,-2.525,-


Die Lodge verfügt über 16 gemütliche Zimmer und 4 komfortable Bungalows, die auf hölzernen Stelzen erbaut wurden. Alle sind mit Klimaanlage, eigenem Bad / WC mit Warmwasser, Kühlschrank und Veranda ausgestattet. Die Deluxe-Bungalows haben zusätzlich King-Size-Bett, TV, Minibar und Haartrockner. Die Lodge verfügt außerdem über eine gemütliche Lounge mit Bar, Billardtisch, Fernseh- und Internetecke, sowie über einen Pool mit Sonnendeck und Blick auf den Fluss. Jeden Tag unternehmen Sie 2 geführte Ausflüge.

Die Juma Lodge ist etwa 100 km südlich von Manaus gelegen. Nach der ca. 3-stündigen Anreise auf dem Land- und Wasserweg erreichen Sie die Lodge, die malerisch über dem Juma See thront, der über ein System von Wasserstraßen mit dem Amazonas verbunden ist. Inmitten unberührter Natur bietet die Lodge gute Voraussetzungen für Tierbeobachtung und Exkursionen. Das große Fischvorkommen zieht zahlreiche Vogelarten, Kaimane und Flussdelfine an. Auf dem Rückweg passieren Sie das Naturschauspiel »Meeting of the Waters«.

Juma Lodge

Die Lodge verfügt über 23 einfache, aber geräumige Bungalows mit Ventilator, Tages- temperatur-Dusche und WC. Erbaut auf Pfählen in halber Baumhöhe sind sie durch ein System von hölzernen Laufstegen verbunden. Dies gibt das Gefühl durch den Urwald zu schweben. Die Superior-Zimmer bieten zusätzlich Balkon mit Hängematte und Blick auf den See. Das hervorragende Restaurant und der Empfangsbereich mit Leseecke laden zum Relaxen ein.

Weitere Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/juma-lodge

Package 03.01.19 – 22.12.19

Standard Superior

DZ EZ DZ EZ

Arara Package – 3 T / 2 N 775,- 1.045,- 889,- 1.200,-

Mutum Package – 4 T / 3 N 999,- 1.365,- 1.160,- 1.570,-

Tucano Package – 5 T / 4 N 1.255,- 1.695,- 1.445,- 1.935,-


ACHTUNG: Sonderstorno 90 % ab Buchungsdatum, Zuschlag im Juli und August beträgt 10 % p. P.

• Alle Packages inkl. Vollpension• Transfers ab / bis Manaus • Exkursionen mit einheimischen, englischsprechenden Guides • Abfahrt vom Hotel ca. 06:30 oder 13:00 Uhr / Rückkehr

ca. 12:00 Uhr (Hotel oder Flughafen)

Package

Mehr Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/anavilhanas-jungle-lodge


AmazonasDschungellodges

Package »MS Tucano«

5 Tage / 4 Nächte 7 Tage / 6 Nächte

Doppelkabine Einzelkabine Doppelkabine Einzelkabine

Green Cabin 1.575,- 3.150,- 2.835,- 5.670,-

Yellow Cabin 2.340,- 4.680,- 4.199,- 8.397,-

Termine (7 Tage / 6 Nächte): 12.01. / 26.01. / 09.02. / 23.02. / 09.03. / 13.04. / 27.04. / 11.05. / 27.05. / 08.06. / 22.06. / 06.07. / 20.07. / 03.08. / 17.08. / 14.09. / 28.09. / 12.10. / 26.10. / 09.11. / 23.11. / 07.12. / 21.12.2019

Termine (5 Tage /4 Nächte): 07.01. / 21.01. / 04.02. / 18.02. / 04.03. / 18.03. / 08.04. / 22.04. / 06.05. / 20.05. / 03.06. / 17.06. / 01.07. / 15.07. / 29.07. / 12.08. / 26.08. / 23.09. / 07.10. / 21.10. / 04.11. / 18.11. / 16.12.2019

Programmänderungen aufgrund von Wasserstand und Wetterlage sind jederzeit möglich! Für Alleinreisende gibt es 2 reine Einzelkabinen »Blue Cabin« – Preis auf Anfrage.

Alle Preise pro Person in €

• Übernachtungen in der gebuchten Kabine• Ausflüge wie im Programm beschrieben• Vollpension und Trinkwasser• Englischsprechende Reiseleitung

Extras bei beiden Touren:• Soft Drinks und alkoholische Getränke• Trinkgelder• Flughafentransfers• Persönliche Ausgaben

Leistungen

Amazonas

In kleinen Reise gruppen dringen Sie tief in die Wildnis ein und entdecken dort eine Tierwelt, die normalen Be suchern verborgen bleibt. Sie erkun-den einige der unberührtesten Regenwälder des Ama zonas. Das Schiff ist mithin das einzige, das den Rio Negro entlang bis weit hinein in das größte aller Amazonas-Reservate vordringt. Hier finden sich auf mehr als 50.000 km2 die seltenen Tiere, aus denen die Mythen und Legen den des Amazonas gestrickt sind.Die Amazonasreise auf der MS Tucano ist Aktiv-urlaub pur. Zusammen mit Naturführern geht es

jeden Tag auf Entdeckungstouren durch den Wald. Sie bleiben also nicht die ganze Zeit an Bord des Schiffes. Mit kleinen Beibooten erkunden Sie Seitenarme, die sich durch das Hinterland winden. An manchen Tagen gehen Sie auch schwimmen – an unberührten Stränden und in kristallklarem Wasser. Die ganze Zeit schmeichelt dabei der un-vergleichliche Blick auf eine Kulisse aus Regen-wald und Wasser, soweit das Auge reicht.

Sie haben die Wahl zwischen 5- und 7-tägigen Amazonas-Touren.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen /ms-tucano-expedition

MS Tucano Reise ins Herz des Amazonasbeckens

ACHTUNG: 90 % Sonderstorno ab Buchungsdatum!

Expedition durch die größte Wildnis der Erde mit der Motoryacht Tucano: Dies ist eine besondere Reise, anders als all die anderen Schiffsreisen dorthin. Es ist eine Expeditionsreise für Entdecker.

Abenteuer Amazonas-Flusskreuzfahrt Flusskreuzfahrt Tabatinga (Leticia) – Manaus 5 Tage / 4 Nächte ab 580,- € p. P. in der Doppelkabine

Die Reise kann sowohl flussaufwärts (Manaus – Tabatinga + Transfer nach Leticia / Kolumbien-8 Tage / 7 Nächte) als auch umgekehrt flussab-wärts (5 Tage / 4 Nächte) unternommen werden. Die M. Monteiro wird für Fracht- und Passagier-transport zwischen Manaus und Leiticia / Tabatin-ga eingesetzt. Sie hat Platz für 250 Personen zur Übernachtung in der Hängematte (die klassische Form der Übernachtung der Einheimischen auf den

Auf dieser Amazonas-Flusskreuzfahrt an Bord der M. Monteiro entdecken Sie das authentische Leben am Amazonas! Die M. Monteiro verkehrt auf der 1.600 km langen Route zwischen Manaus und Tabatinga und dient für die am Solimões (so hier der Name des Amazonas) gelegenen Orte als Verkehrs- und Transportschiff. Anders als auf den ausschließlich dem Tourismus dienenden Schiffen lernen Sie so hautnah das Leben in den kleinen Orten am großen Fluss kennen. Denn das Schiff legt dort zum Waren ein- und ausladen und für Passagiere immer wieder an. Dabei haben Sie Zeit, die Orte zu besuchen und immer wieder Gelegenheit zu Bootsausflügen in den Regenwald.

Amazonasschiffen) und – das ist das Besondere: 10 Kabinen im oberen Deck mit Doppel- oder Stockbetten, Klimaanlage und WC (kein heißes Wasser, was aber bei den örtlichen Temperaturen kein Manko ist). Für die Kabinenpassagiere gibt es einen klimatisierten Aufenthalts- und Speise-raum (Vollpension) und ein Sonnendeck. An Bord gibt es außerdem einen kleinen Shop.

Package Amazonas- Flusskreuzfahrt DZ EZ

ab Manaus 8 T / 7 N 630,- 935,-

ab Leticia 5 T / 4 N 580,- 899,-

Zuschlag für Alleinreisende – 150,-

Abfahrten Manaus nach Tabatinga (Leticia)05.1. / 26.1. / 16.2. / 09.3. / 30.3. / 20.4. / 11.5. / 01.6. / 22.6. / 13.7. / 03.8. / 24.8. / 14.9. / 05.10. / 26.10. / 16.11. / 07.12. / 28.12.2019

Abfahrten Tabatinga (Leticia) nach Manaus16.1. / 06.2. / 27.2. / 20.3. / 10.4. / 01.5. / 22.5. / 12.6. / 03.7. / 24.7. / 14.8. / 04.9. / 25.09. / 13.10. / 06.11. / 27.11. / 18.12.2019


Mehr Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/amazonas-flusskreuzfahrt


Flusskreuzfahrten

Erleben Sie den Rio Negro mit seinen Flussdelfinen und Piranhas! Paddeln Sie im Kanu durch schmale Wasserläufe und einsame Lagunen! Auf dieser Tour lernen Sie die ursprüngliche Flusslandschaft des unteren Rio Negro und einiger seiner Seitenflüsse kennen. Sein kaffeebraunes, aber klares Wasser ist berühmt für seine Weichheit und Reinheit und hält außerdem die Moskitos fern. Bei Niedrigwasser erscheinen endlose weiße Sandstrände und der tropische Regenwald des Rio Negro ist besonders artenreich und unberührt.

Amazonas vom Feinsten 5, 7, 8 oder 14 Tage ab / bis Manaus

Tour 1 – flussabwärts02.01.19 – 31.12.19

3 Tage / 2 Nächte(Mo – Mi)

DZ EZ

ClipperClipper Premium

655,-915,-

979,-1.369,-

Die flachen Boote machen es möglich, auch sonst oft unzugängliche Seitenarme des Amazonas zu erkunden. Die Boote bieten zwar weniger Luxus, aber doch acht Kabinen mit WC und Klimaanlage (nachts).

Clipper-Kreuzfahrt

Mit dem traditionellen Amazonas-Schiff »Aynara« befinden Sie sich in einer völlig anderen Welt. An einem kleinen Nebenfluss mitten im tropischen Regenwald besuchen Sie Siedler und unternehmen Ausflüge mit dem motorisierten Beiboot. Campen und Urwaldexkursionen gehören ebenso zum Pro-

• Übernachtungen inkl. VP auf dem Amazonas-Schiff je nach Programm

• Transfers ab / bis Flughafen Manaus• Exkursionen und Ausflüge• Englisch- oder deutschsprechende

Reiseleitung, zusätzlich örtliche Führer

Leistungen

• Übernachtungen inkl. VP auf dem Amazonas-Schiff

• Exkursionen und Ausflüge• Englischprechende Reiseleitung Nicht inbegriffen:• Transfers ab / bis Flughafen oder anderen Hotels in Manaus

Leistungen

Während der zahlreichen geführten Ausflüge (englisch) lernt man alle Aspekte des Dschungels kennen. Höhepunkte sind u. a. das weltweit größte Frischwasser-Archipel oder der January Park. Wer größtmög- lichen Komfort sucht, wählt die Amazon Clipper Premium (16 Kabinen mit Dusche / WC). Die Fahrten starten um 14:00 Uhr vom Pier des Tropical Hotels. Mehr unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/flusskreuzfahrten-am-amazonas

gramm wie Angeln, Relaxen und ein Besuch der Flussdelfine, die hautnah betrachtet werden kön-nen. Die Exkursion zu einem versteckten See inmit-ten des unberührten Dschungels gehört zum Eindrucksvollsten, was wir zu bieten haben.

Das Schiff hat 4 Doppelkabinen, 2 davon mit Kli- maanlage. Inklusive sind Ausflüge, Vollpension, Bettwäsche, Handtücher, nichtalkoholische Ge-tränke (Bier und Caipirinha gibt es für jeweils ca. 2,50 €), englisch- oder deutschsprachiger Guide und Beiboot. An Bord finden Sie rustikalen Komfort, Duschen und Toiletten. Und das alles inmitten der grandiosen Natur der Flusslandschaft und der un-berührten Regenwälder.

Tour 2 – flussaufwärts02.01.19 – 31.12.19

4 Tage / 3 Nächte(Mi – Sa)

DZ EZ


889,-1.215,-

1.335,-1.819,-

Tour 3 (Kombi aus Tour 1 & 2)

02.01.19 – 31.12.19

6 Tage / 5 Nächte(Mo – Sa)

DZ EZ


1.315,-1.835,-

1.965,-2.749,-



Die Reisepreise für die verschiedenen Kreuzfahrten erhalten Sie auf Anfrage und nach Klärung Ihrer Wünsche. Als Richtwert können Sie je nach Dauer der Flussexpedition von einem Betrag von ca. 255,- bis 300,- € je Tag pro Person im DZ ausgehen.Start ist ab 2 Pers. grundsätzlich täglich möglich.

Mehr Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/amazonas-flussexpeditionen


AmazonasFlusskreuzfahrten

Eine Reise in das Xingu Indianerreservat Einblicke in eine völlig andere Welt – Privileg und Gewinn für jeden

In Gruppen mit max. 9 Personen und 2 Führern zu den Xingu! Ein einmaliges Erlebnis! Verbringen Sie Tage im Xingu Indianerreservat und erleben die Feste und das alltägliche Leben eines Stammes der Ureinwohner hautnah. Diese 11-tägige Expeditionsreise entführt Sie in eine fremde Welt, die Ihnen aber auch Einfühlungsvermögen abverlangt.

Unser Partner Josef Köpf hat mit der Indianerbe-hörde FUNAI und den Stämmen im Xingu Indianer-reservat auf Grundlage fester Regeln die Möglich-keit geschaffen, in kleinen Gruppen die Stämme zu ihren Festen zu besuchen. Ziel ist das in der geo-grafischen Mitte Brasiliens am Oberlauf des Rio Xingu gelegene Xingu Indianerreservat. Diese be-sonderen Reisen ermöglichen eine Begegnung mit indigenen Völkern, die eine vorsichtige Annäherung zur Außenwelt suchen. Sie nehmen an Festen und

Ritualen teil und gewinnen Einblicke in deren spi-rituelle Welt. Erleben Sie die reichhaltigen Kultur der Xingu-Indianer, deren Feldarbeit, das Fischen und lernen Sie deren schöne Kunsthandwerks-gegenstände wie Schmuck, Keramiken, Flecht-arbeiten und Hängematten kennen.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/zentralbrasilien/xingu-indianerreservat/

Mythos Amazonas Amazonasexpedition ab Lima bis Belém – 22 Tage ab € 3.299,- p. P.

An dieser Amazonasexpedition kann »Jedermann / -frau« mit normalen körperlichen Voraussetzungen teil nehmen, der/die über Trittsicherheit für 2 – 3 stündige Wanderungen durch den Dschungel in tropi-schem Klima und auf teilweise rutschigen Böden verfügt. Und sein Gepäck selbst 150 Meter weit tragen kann …

Diese Amazonasexpedition ist eine ganz besondere Dschungeltour mit echtem Expeditionscharakter. Obwohl diese organisatorisch in Lima beginnt, führt diese vorwiegend mitten ins Amazonasbecken, in Regionen fernab von jeglichem Tourismus. Dem ist auch der Transport in kleinen Expeditionsholz-booten, auf Ladeflächen von LKWs, im öffentlichen Bus sowie auf Frachtschiffen angepasst.

Mit etwas Glück sehen Sie exotische, wilde Tiere in einem der größten Regenwaldgebiete der Erde »live«, können Goldsuchern und Paranusspflückern bei ihrer Arbeit zusehen, an geheimnisvollen Schamanen-Zeremonien teilnehmen, bei Dschungelfarmern übernachten, an Flussstränden mitten im Urwald baden, auf Frachtdampfern den Amazonas befahren, die Oper und den bunten Markt der Amazonasmetropole Manaus sowie Salsa- & Samba-Tanzbars und den Zaubermarkt Beléms erkunden.

Amazonasexpedition ab Lima bis Belém

22 Tage / 21 Nächte

DZ

05.01. – 26.01.201902.03. – 23.03.201904.05. – 25.05.2019 13.07. – 03.08.201921.09. – 12.10.201909.11. – 30.11.201911.01. – 01.02.2020

3.650,-3.299,-3.399,-3.599,-3.399,-3.599,-

auf Anfrage*

EZ-Zuschlag 320,–. *Preis ab 5/2019 erhältlich.Alle Preise pro Person in €

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/amazonas-reisen/amazonasexpedition/

Ab/bis Brasiliaab 4.190,- € p.P.Nur ein Termin:

29.07. – 08.08.19


Expeditionsreisen

National Geographic A d v e n t u r e r e c o m m e n d e d o u r company as among the “Best Adventure Travel Companies on Earth”. Thanks Nat Geo!

Amazon Cruises on the Motor Yacht tucano

How to truly experience the Amazon? The most active, authoritative, and authentic expedition cruises in the entire Amazon .....and comfortable too.

Four Elements Define our Expedition Cruises(1) Exploration - We Go Farther, DeeperWe explore deep into a UNESCO World Heritage site - the only boat! Our guests have experiences that few ever will...

(2) Small Groups Our groups are small, usually just eight people per guide. This is the only way to fully experience this great reservoir of life.

(3) Our Guides The deep skill of our naturalists help us observe the bizarre and beautiful creatures of this wild wilderness.

(4) Excursions, Active - ExploringOur cruises are very active and there are many excursions off the vessel by day and night. By launch, walking in the forest, silently paddling in kayaks, fishing for piranhas, swimming in refreshing water, or just strolling through a small, remote, and unspoiled village, we engage in the beauties of the rainforest.

A Few More Things about the Experience(5) Comfort and Elegance On our expedition vessel was fully rebuilt in 2018! Travelers enjoy wonderful cuisine, elegant staterooms, and stylish comfort in the far reaches of the rainforest.

(6) Style, Brasil! - There’s nothing like It! Travelers discover their inner Brazilian! It’s fun, passionate, friendly, and relaxed. Just mix in lush vegetation, wildlife, and stunning scenery, and the result is poetry....

(7) Companionship in Adventure Our travelers are the best! They are of every age, nationality, and background but they share a love of nature and a passion for the romance, the beauty, and the thrill of the Amazon - just as we do.

(8) Sustainability In many ways all of us, we and our guests, try to preserve the place that thrills and inspires us. We have an ongoing project to make the Motor Yacht Tucano the most sustainable small ship in the entire Amazon.

www.amazon-nature-tours.com


Die Landschaft wird geprägt vom berüchtigten, ausgetrockneten Hinterland, dem Sertão, und bi-zarrer Dünenlandschaft an der Küste, wie zum Beispiel in Jericoacoara, Natal, Praia da Pipa oder Genipabu. Großartig und sehr zu empfehlen ist auch die Wüstenlandschaft Lençóis Maranhenses. Strände findet man zum Beispiel bei Fortaleza, oder auf der Insel Fernando de Noronha, auf der Sie tauchen oder schnorcheln können.

Für Familien- oder Strandurlaub gehen Sie am besten an die Strände von Porto de Galinhas. Edle Luxusherbergen am Strand findet man zum Bei- spiel bei Flecheiras im Bundesstaat Ceará – Zorah Beach Hotel, und bei Maceió (Alagoas) – Beach–resort Kenoa. Wer gerne Kitesurfen geht, hält sich am besten zwischen Jericoacoara und Cumbucu auf.

Kultur hingegen findet man vor allem in den Städten. So können Sie in Recife den größten Straßenkarne-

val der Welt, den Galo de Madrugada, miterleben oder die Kolonialstadt Alcântara gegenüber von São Luís, in deren Nähe sich eine Raketenstartbahn befindet, besichtigen. Ebenfalls sehenswert sind die Städte Fortaleza, Recife und Olinda (Bischofs- sitz).

Mehr von Brasiliens Nordosten finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/rb/nordosten

Südlich des Mündungsdeltas des Amazonas beginnt der Nordosten Brasiliens. Er umfasst, aufgereiht von Nord nach Süd, die folgenden Bundesstaaten: Maranhão, Piauí, Ceará, Paraíba, Rio Grande do Norte, Pernambuco, Alagoas, Sergipe und Bahia. (Mehr Infos speziell über Bahia erhalten Sie ab Seite 56).

São LuísJericoacoara

Fortaleza

Canoa Quebrada

Cumbucu

Porto de GalinhasMaceió

Recife

Lençóis Maranhenses

Fernando de Noronha Natal

Delta Parnaíba

Für alle, die's heiß wollen!


Abenteuer Nordost

Fernando de Noronha Einfach eintauchen

Tauchen und »Après-Tauchen« (gemeint ist die »Forró-Kneipe« Bar do Cachorro) – so stellt sich der Tages- und Nachtrhythmus des Urlaubers auf Fernando de Noronha dar. Fernando de Noronha ist eines der weltweit besten Reviere für Taucher. Aber auch wer nicht tauchen mag, kommt nicht zu kurz: Genießen Sie die herrliche Insellandschaft oder erkunden Sie beim Schnorcheln bei bis zu 50 m Sicht im klaren Wasser die wunderbare Unterwasserwelt.

Für die Übernachtungen während des Aufenthaltes auf Fernando de Noronha haben Sie die Wahl zwi-schen drei verschiedenen Kategorien. Unser Komfortpaket umfasst jeweils 3 Übernachtungen mit Frühstück und den Transfer auf der Insel. Die beiden Pousadas dienen als Beispiel für die jewei-lige Kategorie.

1 Bed & Breakfast»Zweckmäßige und schlichte Unterkünfte« so be-schreibt man wohl am besten diese Art der Unter- bringung auf der Insel. Die familiären Pousadas

Hotelshaben zwar alle ihren jeweiligen Namen und Charme, gebucht werden kann allerdings nur die Kategorie (Doppelzimmer mit Frühstück). Alle Zim- mer verfügen über Dusche/WC und Klimaanlage.

2 Standard – Pousada AtobaBeliebte Pousada, 1,6 km vom Sandstrand Baia de Santo Antonio gelegen. Klimatisierte Zimmer mit Bad und Flachbild-TV.

3 Superior – Pousada Zé Maria*Exklusive Pousada in toller Lage mit 14 Bungalows, alle mit Klimaanlage, Minibar, Bad/WC, und TV ausgestattet. Swimmingpool, Bar und Restaurant.


DZ EZ DZ EZ

Kategorie Bed & Breakfast

01.12.18 – 28.02.1906.03.19 – 30.06.1901.07.19 – 31.07.1901.08.19 – 30.11.19

335,-255,-335,-255,-

547,-463,-547,-463,-

97,-75,-97,-75,-

183,-145,-183,-145,-

Kategorie Standard Pousada Atoba

01.12.18 – 22.12.1801.01.19 – 30.06.1901.07.19 – 22.12.19

395,-345,-395,-

595,-533,-595,-

125,-107,-125,-

190,-172,-190,-

Kategorie Superior Pousada Zé Maria

01.10.18 – 31.01.1901.02.19 – 28.02.1906.03.19 – 31.06.1901.07.19 – 31.07.1901.08.19 – 22.12.19

655,-599,-545,-655,-599,-

1.040,-943,-832,-

1.040,-943,-

212,-192,-175,-212,-192,-

339,-307,-277,-339,-307,-

Bootsfahrt zur Delfinbucht, ca. 3 Std. 45,-; Buggytour um die Insel, ca. 6 Std. 45,- Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage Kein Aufpreis für Alleinreisende! Alle Preise pro Person in €

1

2

3


Fernando de Noronha erreicht man mit einem kurzen Flug vom brasilianischen Festland (Recife oder Natal) aus. Preis ab ca. 450,- € hin und zu- rück. Gegebenenfalls kann das Airpass-Angebot von GOL benutzt werden.

Wir empfehlen, Tauchgänge bereits im Voraus zu buchen! Die Kosten belaufen sich auf ca. 110,- € für einen Tauchgang – ohne Tauchausrüstung.

HINWEIS: Vor Ort ist eine Naturschutzsteuer von ca. 20,- € pro Person / Tag zu entrichten. Zusätz- lich ist bei Ankunft eine Eintrittsgebühr für den Nationalpark von z. Zt. ca. 55,- € pro Person / pro Aufenthalt zu bezahlen (max. 10 Tage gültig).

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/fernando-de-noronha


Tauchen, schnorcheln & entspannen Abenteuer Nordost

Beim Erlebnis Nordosten steht die Natur im MittelpunktAuf malerischen Strecken geht es per Geländewa-gen und Boot durch 3 Naturschutzgebiete des Nordostens, die unvergessliche Eindrücke hinter-lassen. Der Nationalpark Lençóis Maranhenses, ein ausgedehntes Dünengebiet an der Küste von Maranhão. Dessen Zusammenspiel von Dünen und Wasser erinnert entfernt an ausgelegte Bettlaken, weswegen Lençóis Maranhenses als »Bettlaken von Maranhão« bezeichnet wird. Feste und Wan-derdünen reichen bis 40 km ins Landesinnere, so dass die einzige Wüste Brasiliens entstanden ist. Das Regenwasser formt hunderte smaragdgrüner Lagunen inmitten gigantischer Dünen.Nächster Höhepunkt: Das Delta von Parnaíba, das drittgrößte Flussdelta der Welt, in dessen Fluss-armen sich z. B. Kaimane, Vieraugenfische, Scharl-achsichler und Krabben tummeln. Zu guter Letzt der Nationalpark Jericoacoara, geprägt von traumhaften Stränden. Und, wer will, kann einen weiteren Abstecher zum Nationalpark Sete Cidades unter-nehmen.

Sie haben die Wahl …Beim Programm Erlebnis Nordosten bestimmen Sie ganz nach Ihren Wünschen, ob sie an einem Ort länger verweilen und / oder mehr sehen wollen. Vielleicht ein paar zusätzliche Tage im lebendigen Jericoacoara. Oder einen kurzen Strandurlaub genießen oder intensiver den Nationalpark Lençois Maranhenses entdecken, oder, oder … Ausgehend vom Basisprogramm haben Sie alle Möglichkeiten, Ihre ganz persönliche Wunschreise zu gestalten! Auch bei den Hotels können Sie Ihren Wunschstandard auswählen.

TIPP: Beste Reisezeit von ca. Mai bis September, vor allem aber der Juni.

Die 7-tägige Tour beginnt in der historischen Alt-stadt von São Luís (Maranhão) und führt über Barreirinhas (Lençóis Maranhenses), dem Tor zum Nationalpark von Lençóis Maranhenses, durch die Flusswelt des Rio Preguiças nach Atins, von wo Sie noch einmal abgelegene Bereiche des National-parks erkunden. Über Caburé und Tutoia geht es

• 6 x ÜF (unterschiedliche Hotels/Pousadas nach gebuchtem Paket) • Stadtrundrundgang in der historischen Altstadt von São Luís mit englischsprechendem Führer• Alle Touren und Transfers mit privatem PKW (zumeist 4X4) und erfahrenem Fahrer• Sprachführer Brasilianisch

Leistungen

Erlebnis Nordosten – Auf der Rota das Emoções 7 Tage / 6 Nächte ab São Luís bis Fortaleza ab 1.245,- € p. P. im DZ

Mit dem Programm Erlebnis Nordosten entdecken Sie zwischen Fortaleza und São Luís die Küste der Bundesstaaten Ceára, Piauí und Maranhão auf ganz neuen Wegen. Sie fahren weite Strecken auf breiten, kilometerlangen Stränden, lernen einmalige Dünenlandschaften kennen und fahren mit dem Boot durch das Delta von Parnaíba mit seinen Naturschönheiten.

Deswegen ist bei dieser Tour eigentlich schon der Weg das Ziel. Aber auch jeder einzelne Ort, den Sie erreichen, hält nochmals tolle und teilweise überraschende Eindrücke bereit. Diese Vielfalt der Eindrücke ist auch der Grund, warum diese Route in Brasilien »Rota das Emoções« (Route der Emotionen) genannt wird.

Erlebnis Nordosten Basisprogramm DZ EZ

Economy-PaketKomfort-Paket

1.245,-1.419,-

1.505,-1.869,-

Durchführung ab 2 Personen. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr, Feiertagen und für Alleinreisende auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

durch das Delta des Parnaiba zur Ilha das Canárias. Von hier aus fahren Sie mit Boot und Geländewagen über Strände und Sandpisten nach Jericoacoara, wobei kleine Flüsse mit sehr einfachen Fähren überquert werden. Eine Fahrt, die ein Erlebnis für Augen und Sinne ist. Den nächsten Tag haben Sie in dem beliebten Strandort zur freien Verfügung, bis es dann am 7. und letzten Tag weiter nach Fortaleza geht. Über das Basisprogramm hinaus können Sie aber einen zusätzlichen Aufenthalt mit Wanderungen im Nationalpark Lençóis Maranhen-ses wählen, länger auf der Ilha das Canárias blei-ben, die Felsformationen und Felsmalereien im Nationalpark Sete Cidades besuchen oder sich zusätzliche Strandtage gönnen.

Eine detaillierte Beschreibung der Tour mit all ihren Möglichkeiten finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/erlebnis-nordosten

Wir bieten das Basisprogramm Erlebnis Nordosten in 2 Varianten an. Zum Einen als »Economy-Paket« mit Übernachtungen in guten Mittelklassehotels und Pousadas – Zimmerkategorie Standardzimmer, zum Anderen als »Komfort-Paket« mit gehobenen Hotels und/oder Superiorzimmern und gehobenen Pousadas. Alle anderen Leistungen sind identisch.


Abenteuer Nordost Die Route der Naturschönheiten

• 6 x ÜF im DZ in Mittelklasse Hotels und Pousadas in Fortaleza, Canoa Quebrada, Cumbuco und Jericoacoara

• Alle Transfers und Fährenkosten• Offroad-Fahrten durch die Dünen von

Canoa Quebrada, Lagoas Azul & Paraíso und Tatajuba Lagoa da Torta

• Besichtigung des Morro Branco Cliff Labyrinths und Pedra Furada

• Citytour in Fortaleza• Englisch- und portugiesischsprechende

Reiseleitung / Fahrer

Leistungen

Ceará Offroad 7 Tage / 6 Nächte ab / bis Fortaleza ab 1.437,- € p. P. im DZ

Erlebnis Pernambuco – Im Outback des Nordostens 5 Tage / 4 Nächte ab / bis Recife ab 1.599,- € p. P. im DZ

Auf nahezu 600 km entlang der Küste des Bundesstaates Ceará erleben Sie die Schönheit der bizarren Strände. Die Vielfalt der wüstenähnlichen Landschaft wird Sie begeistern. Erleben Sie in sieben Tagen die Hauptstadt Fortaleza, die Strände von Jericoacoara, Canoa Quebrada und Cumbuco. Die Geländewagen-Tour führt größtenteils direkt entlang der Strände, die Tagesetappen sind relativ kurz, so dass man zwischendurch immer mal Zeit hat, im Meer zu schwimmen oder einen gegrillten Fisch an den typischen »barracas« zu genießen.

Erleben Sie in Pernambuco die wilde Schönheit des Sertão. Ihre Reise beginnt in Recife und dem historischen Unesco-Weltkulturerbe Olinda. Danach reisen Sie durch die wüstenartige Landschaft des Sertão zu einzigartigen Felslandschaften (Lajedo do Pai Mateus) bei Cabaceiras. Entdecken Sie kleine Städtchen, aber auch den Wallfahrtsort Nova Jerusalem und die Hauptstadt des Forró, Caruaru. Der Weg über Nova Jerusalem ist auch aus einem anderen Grund interessant. Denn hier lernen Sie das »Agreste« kennen, einen schmalen, hügeligen Landstrich, der das Sertão vom atlantischen Küstenwald trennt. Eine Reise für jeden, der einen echten Eindruck vom Leben im Nordosten gewinnen will. Sie werden auf Fahrten und Ausflügen von deutschsprechen-den Fahrern/Reiseleitern begleitet. Tipp: Die Tour kann auch als Mietwagentour ab ca. 600,- € p. P. / DZ durchgeführt werden. Detaillierte Informationen auf Anfrage.

Weitere Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/erlebnis-pernambuco

Komfort-Tour7 Tage / 6 Nächte

DZ EZ

16.03.19 – 30.06.1901.07.19 – 31.08.1901.09.19 – 20.12.19

1.642,-1.776,-1.642,-

2.060,-2.229,-2.060,-

Standard-Tour7 Tage / 6 Nächte

DZ EZ

16.03.19 – 30.06.1901.07.19 – 31.08.1901.09.19 – 20.12.19

1.437,-1.593,-1.437,-

1.753,-1.944,-1.753,-

Durchführung täglich ab 2 Personen. Routen- und Unterkunftsänderungen vorbehalten. Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr, besonderen brasil. Feiertagen und für Allein- reisende auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

Weitere Nordost-Touren: Kite Safari ab / bis Fortaleza, Chapada da Mesa, Fortaleza – Natal, auf Anfrage

Nähere Informationen zu den Offroad-Touren unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/ceara-offroad

ACHTUNG: Topsaison-Zuschläge an Weihnachten, Neujahr und Karneval!


Abenteuer Nordost Entspannung pur und spannend zugleich!

São Luís Französische Kolonial-Geschichte ...

Fortaleza Lange Nächte – Breite Strände

Natal – Praia da Pipa – Galos Sonnig und ruhig

Recife Karneval - Frevo - Maracatú

… prägte das heutige Stadtbild mit über 3.000 unter Denkmalschutz stehenden Gebäuden. Die Hauptstadt des Bundeslandes Maranhão ist überwiegend von afrika-nischen Einwanderern besiedelt. Im Juni beim jährlichen Volksfest »bumba-meu-boi« bebt São Luís im Rhythmus – aber auch sonst hört man häufig Reggae-Musik in den Bars und an den nahe gelegenen Stränden. São Luís ist auch der Ausgangspunkt für Touren in den Nationalpark Lençóis Maranhenses und für das historische Städtchen Alcantara.

Komfortpakete und Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie unter: www.Ruppertbrasil.de/katalog/nordosten/sao-luis

Fortaleza ist die Hauptstadt des Bundesstaates Ceará. Wer ein bisschen »Ibiza Flair« liebt, ist hier gut aufgehoben. Das Party-Volk trifft sich jeden Montag in der bekannten »Pirata-Bar« oder jede Nacht in den Kneipen beim »Dragão do Mar«. Bestes Klima von Mai bis September. Rund geht’s im Juli, wenn in Südamerika Ferien sind. Unsere Hotels in Fortaleza Stadt – im Strandviertel Praia de Meireles bzw. Praia de Iracema – sind keine typischen Badehotels, sondern dienen als Ausgangspunkt für Entdeckungen. Zum Beispiel nach Jericoacoara, Lençóis Maranhenses, Canoa Quebrada oder den Offroad Beach-Touren und Kite Surf-Plätzen z. B. Cumbuco.

Komfortpakete und Hotels finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/fortaleza

Auf einer spitzen Halbinsel erbaut, weht hier ständig eine leichte Brise vom Meer und 300 Tage im Jahr scheint die Sonne. Berühmt sind vor allem die Dünen von Genipabu, die sich für die Fahrt mit einem Beachbuggy anbieten. Besonders, wenn Sie z. B. nach Fernando de Noronha weiterreisen, empfiehlt sich Natal für einen kurzen Zwischenaufenthalt. Praia da Pipa bietet beeindruckende Steilküsten und weiße Sandbuchten. Badespaß für Familien, Surfer, Schwimmen mit Delfinen, Nachtleben mit hippen Bars und angesagten Restaurants. Für alle die es wirklich ruhig haben wollen, finden dies in der Pousada Peixe Galo in Galos, wo es scheint, dass die Zeit stehen geblieben ist.

Buggy-Touren Genipabu und Praia da Pipa, Fernando de Noronha unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/natal

Recife, die Hauptstadt Pernambucos, gilt seit langem als Tor zum Nordosten Brasiliens. Die Stadt der 39 Brücken und 50 Kanäle liegt über drei Inseln verteilt, inmitten der Flüsse Beberibe und Capibaribe. Sie ist deswegen auch bekannt als das »Venedig des Nordostens«. In den letzten Jahren stieg der Touristenstrom hier ständig an und prägte die Szene am Stadtstrand Boa Viagem. Durch die neuen Hotels – meist Hochhäuser – erinnert die Skyline ein bisschen an Miami Beach. Die koloniale Altstadt von Recife wurde in den letzten Jahren restauriert. Gleich ein paar Kilometer weiter: Die hübsche Kolonialstadt Olinda, Sitz des Erzbischofs und daneben das Grab des berühmten »Dom Helder Camara«.INSIDER-TIPP: »Galo da Madrugada« der größte Straßenkarneval Karneval der Welt. Recife ist auch Ausgangspunkt für Flugreisen nach Fernando de Noronha. UNSERE DELUXE-TIPPS: Nannai Resort & Spa und Kenoa Exclusive Beach Resort bei Maceio (Alagoas).

Weitere Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/nordosten/recife


Abenteuer Nordost Die Städte

Im Fokus

Kreuzfahrten Karibik, Mittel- und Südamerika Tolle Kombinationen von Rundreisen mit Seereisen und Flug

Über das schon seit langem bestehende Angebot an besonderen Kreuzfahrten durch das Galápagos-Archipel, die chilenischen Fjorde und die Antarktis hinaus, hat RuppertBrasil sein Programm seit 2016 um See- und Expeditionsreisen mit renommierten Kreuzfahrtreedereien wie Hurtigruten (MS Fram, Midnatsol und Roald Amundsen), Hapag-Lloyd-Cruises (MS Hanseatic und Bremen) und Plantours und Partner (MS Hamburg) erheblich erweitert. Auch wenn bereits eine Atlantiküberquerung, eine Kreuzfahrt entlang der Küsten Süd- und Mittelamerikas, die Inselwelt der Karibik oder die Antarktis einen unvergesslichen Urlaub bieten, so macht erst die Kombination von Seereisen mit maßgeschneiderten Vor- und Nachprogrammen von RuppertBrasil aus der Reise einen Traumurlaub! Je nach Geldbeutel und Zeit können wir Ihnen aus unseren zahlreichen Reisebausteinen die tollsten Reisen zaubern.

DIE IDEEOb vor oder nach der Seereise – wir organisieren Ihren Transatlantik, alle notwendigen Inlandsflüge, eventuelle Zwischenübernachtungen und die ge-wünschten zusätzlichen Ziele mit Hotel, Reiselei-tung und Besichtigungsprogramm.

BEISPIELEDie Reisen mit der MS Hanseatic von HL Cruises zwischen Belém und Iquitos lassen sich bestens mit z. B. Rio de Janeiro, Foz do Iguaçu, Brasília, Salvador und anderen Zielen in Brasilien kombinie-ren. Dank der neuen Direktflüge zwischen Cusco und Iquitos bieten sich Verlängerungen um den Besuch von Machu Picchu und Titicacasee gerade zu an.

Bei Antarktis-Kreuzfahrten, ob mit HL Cruises, MS Hamburg oder Hurtigruten dränt es sich geradezu auf, danach wenigstens einen Aufenthalt in den Metropolen Buenos Aires und / oder Santiago de Chile einzuplanen. Und wäre es nicht reizvoll, nach Eis und Schnee aufwärmende Strandtagen in Brasilien bei Florianópolis oder Búzios zu ver-bringen?

Auch Karibikkreuzfahrten bieten vielfältige Verlän-gerungsmöglichkeiten. So könnten Sie z. B. eine Kuba-Umrundung mit der MS Hamburg mit einer

Mietwagenrundreise durch Kuba ergänzen und so auch Eindrücke aus dem Landesinneren mit nach Hause bringen.

Die Möglichkeiten sind fast unbegrenzt – rufen Sie uns an!

Kreuzfahrtangebote finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/rb/kreuzfahrten-suedamerika/

Schiffsreisen


Bahia

Cachoeira

Salvador da Bahia

Praia do Forte

Ilhéus

Porto Seguro

Itacaré/ Maraú

Morro de São Paulo

Der legendäre brasilianische Sportreporter und Komponist Ary Barroso stammte zwar nicht aus Bahia. Dennoch geht der Mineiro und Wahl-Carioca sogar noch einen Schritt weiter: Er nennt Bahia in seiner Musik schlichtweg »Terra da Felicidade« – das »Land der Glückseligkeit«. Ary Barroso mag in Bezug auf seinen Lieblings-Fußballclub »Flamengo« so manches Mal gewaltig übertrieben haben, mit seiner Sympathie für Bahia lag er hingegen gerade-zu goldrichtig: Die ungekünstelte Lebensfreude der Einheimischen ist höchst ansteckend – und dies keineswegs nur während des Karnevals in den Städ- ten Feira de Santana, Salvador oder Porto Seguro.

Seine kulturelle Prägung erhält Bahia durch die afrobrasilianische Kultur, die alle Bereiche des täg- lichen Lebens nachhaltig beeinflusst: Küche und Kirche, Feste und Sport unterscheiden sich vom Rest Brasiliens. An der Küste Bahias dominieren Fisch und Meeresfrüchte die afrikanisch gewürzten Speisen, im malerischen Hinterland »Recôncavo« bestimmen Fleisch, Bohnen und Maniok den

Speiseplan der Einheimischen – ebenfalls mit Ma- lagueta-Pfeffer feurig angereichert. Die römisch- katholische Kurie teilt sich in Bahia viele Gläubige mit einem Heer von Candomblé-Terreiros und der ästhetische Kampftanz Capoeira rangiert deutlich vor Fußball.

Der Recôncavo beherbergt mit der 1985 zum Nationalpark erklärten Chapada Diamantina ein perfektes Trekking-Ziel. Die Küste Bahias erlaubt Ihnen den perfekten Strandurlaub. Sie haben die Wahl zwischen den von Kokospalmen gesäumten Sandstränden des Festlands und vorgelagerten, teils autofreien Inseln – wie beispielswiese die Ilha Tinharé.

Mehr Infos zu Bahia finden Sie unter: www.RuppertBrasil.de/rb/bahia

Zu Bahia haben die meisten Brasilianer ein ausgesprochen emotionales Verhältnis. Der Bundesstaat gilt manchen als die »Wiege« ihrer Nation, als das »Herz« Brasiliens. Andere lieben einfach Bahias scheinbar endlose Palmenstrände. Die reihen sich entlang der nicht weniger als 1.183 km langen Atlantikküste Bahias geradezu wie Perlen auf einer Schnur.

Land der Glückseligkeit

Chapada Diamantina Imbassaí


Weitere Preise und Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/salvador- da-bahia

Salvador da Bahia Die »brasilianischste« aller Städte

Das von der UNESCO als Weltkulturerbe geschützte Salvador – Bahias barocke Hauptstadt – ist außerdem das umtriebige Epizentrum der meisten brasilianischen Rhythmen und Stilrichtungen. Besonders bekannt ist der aufpeitschende Axé (mit Blick auf die internationale Vermarktung auch Samba-Reggae genannt), der von Gilberto Gil und den afrobrasilianischen Blocos wie Ilê Aiyê oder Olodum geprägt wurde. Auch die in ganz Brasilien und weltweit erfolgreichen Sängerinnen Ivete Sangalo, Margaret Menezes und Daniela Mercury stammen aus Bahia. Und spätestens zum Karneval in Salvador schweben die Musikerinnen – wie Zugvögel – wieder ein: Jede von ihnen ist zunächst stolze Baiana, erst dann Brasilianerin.

Außer den hier präsentierten, bei uns meistgebuch-ten Unterkünften finden Sie bei uns auch noch

weitere zum Teil sehr hochklassige Pousadas und Hotels wie zum Beispiel in der Altstadt die sehr liebevoll gestaltete Casa do Amarelindo, die gedie- gene Atmosphäre der Villa Bahia, das exklusive Boutique-Hotel Aram Yami im Stadtteil Santo Antonio oder auch Catussaba Suites im Strand-viertel Itapuã. 1 Pousada Solar dos Deuses ***

Die entzückende Pousada Solar dos Deuses befin-det sich in einem komplett restaurierten Original-Gebäude aus dem 17. Jh. inmitten der Altstadt. Sie besitzt 6 individuell und komfortabel eingerichtete Suiten, deren Mobiliar und Architektur von der Geschichte des Landes erzählen. Das reichhaltige Frühstück wird auf dem Zimmer serviert. 2 Monte Pascoal ***

Das Monte Pascoal ist ein gutes Mittelklasse-Hotel im Stadtteil Barra, nur durch die Küstenstraße vom Strand Praia do Farol entfernt. Nur wenige Automi- nuten vom historischen Zentrum finden Sie auch in der Nähe zahlreiche Geschäfte, Kneipen und Res- taurants. 77 freundliche Zimmer mit Klimaanlage, Balkon und seitlichem Meerblick. Bar, Restaurant, Pool, Sauna.

• 2 x ÜF und Privat-Transfers ab / bis Flughafen• Halbtägige Stadtrundfahrt• Alle Leistungen, auch die Transfers, mit

privater, deutschsprechender Reiseleitung

Komfortpaket Salvador


DZ EZ DZ EZ

Pousada Solar dos Deuses *** Zimmer Deluxe

02.01.19 – 01.05.1901.05.19 – 01.07.1901.07.19 – 29.12.19

348,-308,-348,-

517,-437,-517,-

85,-66,-85,-

170,-131,-170,-

Monte Pascoal Praia *** Zimmer Standard

02.01.19 – 27.02.1907.03.19 – 01.07.1901.07.19 – 28.12.19

361,-318,-329,-

541,-457,-478,-

92,-71,-76,-

182,-140,-151,-

IARA Beach ***(*) Zimmer Standard

03.01.19 – 31.03.1901.04.19 – 31.07.1901.08.19 – 28.12.19

289,-275,-289,-

399,-369,-399,-

55,-48,-55,-

110,- 95,-

110,-


Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage Alle Preise pro Person in €

1

2

3

Hotels

Sprachschule Diálogo In Salvador da Bahia

»Português do Brasil«Brasilianisch kochen Samba & Afro-Brasil Dance

Weitere Informationen unter:www.dialogo-brazilstudy.com

Ein umfangreiches Besichtigungsprogramm wie z. B. eine afro-brasilianische Folkloreshow mit Capoeira, eine Schonertour in der Allerheiligen-bucht, eine Tour nach Cachoeira ins Hinterland, eine 3-tägige Rundreise nach Mangue Seco finden Sie auf: www.RuppertBrasil.de/bahia/salvador- programme-und-touren

3 Iara Beach Hotel

Ein hübschen kleines Boutique Hotel im Stadtteil Itapuã mit Strandzugang. Weitere Traumstrände, Kneipen und zum Teil Spitzenrestaurants in der näheren Umgebung. Ca. 30 km bis zur Stadtmitte von Salvador. Eine ansprechende Anlage mit Außenpool, Bar, Restaurant und 40 Zimmern in drei Kategorien mit Balkon und Klimaanlage. Ideal für Stadt- und Strandaufenthalt.

Iara Beach Hotel

Pousada Solar dos Deuses


Pulsierende Rhythmen & Lebenslust Salvador da Bahia

Chapada Diamantina-Lençóis Traumhafter Nationalpark im Hinterland Bahias

Lençóis, 425 km von Salvador entfernt, liegt inmitten der Chapada Diamantina, einer malerischen Gegend mit einer einzigartigen Berglandschaft, die mit ihren Tafelbergen fasziniert. Eine Vielzahl von Gebirgsseen, Canyons, Wasserfällen und Höhlen mit kristallklarem Wasser sind in diesem Nationalpark zu bestaunen. Die Kolonialstadt, heute klein und behaglich, war einmal Zentrum des Diamantenhandels und eine der reichsten Städte Brasiliens. In dieser schönen Umgebung, die zum Wandern und Verweilen in der Natur einlädt, hält RuppertBrasil für jeden Reisewunsch mehrere mehrtägige Chapada Diamantina-Lençóis-Programme bereit. Unsere Trekking-Touren erfordern normale bis gute Kondition.

4 Tage / 3 Nächte ab / bis Lençóis Flughafen oder Busbahnhof ab 455,- € p. P. im DZ Lençóis erreichen Sie ab Salvador mit dem Bus und zweimal wöchentlich mit dem Flugzeug.

Mehr erfahren Sie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/chapada-diamantina-lencois

Erkunden Sie die Chapada Diamantina zum Beispiel mit diversen Trekking- oder Mountainbike-Touren. Erleben Sie das »brasiliani-sche Machu Picchu« Xique Xique de Igatu, besuchen Sie die »Gruta Azul« die blaue Grotte und die Tropfsteinhöhle »Lapa Doce«.

Ein »Mini-Pantanal« erleben Sie während einer Bootsfahrt in den »Marimbos«. Die »Cachoeira da Fumaça« ist der höchste Wasserfall Brasiliens.

Package


Das HinterlandBahia

Praia do Forte Am Strand der Schildkröten

Über die »Straße der Kokospalmen«, ca. 85 km nördlich vom Stadtzentrum Salvadors und 55 km vom Flughafen entfernt, kommt man in das inzwischen bekannte Fischerdorf Praia do Forte. Besonders an den Wochenenden sind die vielen kleinen Restaurants am Strand wegen der frischen Meeresfrüchte gut besucht. Auch im Ort gibt es einige Kneipen mit typisch bahianischen Gerichten. Berühmt ist die »Souza Bar« für die »Bolinhos de Peixe« (gebratene Fischbällchen). Das ganze Dorf mit dem angrenzenden Sekundärwald wurde in eine ökologische Schutzzone umgewandelt. Am Leuchtturm, direkt am Korallen- riff, ist die Zentrale des Projekts »Tamar«, einer Organisation zur Erhaltung der Meeresschildkröten mit mehreren Aquarien und einem kleinen Museum.

TIPP: Von hier starten auch ganztägige Schiffsausflüge zur Walbeobachtung (Juli bis September).

1 Tivoli Eco Resort Praia do Forte *****Nur einige Gehminuten vom Ortskern entfernt, zwischen schönstem Palmenstrand und tropischem Regenwald, liegt das Hotel, das bereits zweimal den Preis des besten Ferienhotels Brasiliens er-hielt. Es fügt sich harmonisch in die Landschaft ein. Die runden palmbedeckten Bauten erinnern an Polynesien. Die Anlage hat 2 Swimmingpools, ein reichhaltiges Sportangebot, und eine breite Palette an Wellness-Behandlungen im Thalasso SPA. Ein stilvoller Platz auch für Flitterwochen. Ausflüge in die Umgebung werden von Biologen begleitet. Hö- hepunkt des Tages sind die kulinarischen Köst- lichkeiten des Abendessens – internationale und bahianische Küche auf höchstem Niveau. Es ist ein idealer Ort für alle Erholungssuchenden. Kin- derbetreuung wird angeboten.

Hotels

Ausflüge

• 2 Übernachtungen mit HP bzw. Frühstück• Transfers ab / bis Salvador

Package


DZ EZ DZ EZ

Tivoli Eco Resort Praia do Forte ***** Superior-Zimmer mit Halbpension

03.01.19 – 02.02.1902.02.19 – 29.06.1929.06.19 – 03.08.1903.08.19 – 14.12.19

984,-780,-984,-780,-

1.532,-1.228,-1.532,-1.228,-

285,-218,-285,-218,-

468,-366,-468,- 366,-

Boutique Hotel Porto da Lua *** Übernachtung mit Frühstück

02.01.19 – 01.02.1901.02.19 – 01.03.1907.03.19 – 01.05.1901.05.19 – 01.07.1901.07.19 – 01.08.19 01.08.19 – 20.12.19

485,-460,-396,- 370,- 460,- 396,-

842,-790,-662,-610,-790,- 662,-

119,-110,- 89,- 80,-

110,- 89,-

238,-220,-178,-160,-220,- 178,-


Aufpreis für Privat-Transfer mit Reiseleitung pro Strecke bei 2 Personen 30,- p. P. / 1 Person 59,- Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage Alle Preise pro Person in €

1

2

• Ausritte zu Pferd • Jeeptouren• Rafting • Fazenda-Besichtigung• Tauchen • Walbeobachtung

2 Pousada Porto da Lua ***Familiäre Pousada direkt am Strand von Praia do Forte gelegen. Die 22 Zimmer verfügen über Bad /WC, TV, Minibar, Ventilator und /oder Klimaanlage. Von der Hängematte auf der Terrasse oder dem Balkon haben Sie einen wunderbaren Ausblick auf Meer & Palmen. Zahlreiche Unterhaltungsmöglich- keiten, Restaurants und Geschäfte sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

Tivoli Eco Resort Praia do Forte

Foto: © Eduardo Moody

Weitere Details und Infos unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/ praia-do-forte


Palmen, soweit das Auge reicht Bahia

Imbassaí An der Kokospalmen-Küste

Morro de São Paulo

Ein tropisches Paradies ca. 90 km nördlich von Salvador zwischen Praia do Forte und Costa do Sauípe gelegen. Der kleine Fischerort ist ein Geheimtipp für alle, die an kilometerlangen Sandstränden Ruhe und Erholung suchen. Endlos grüne Kokoshaine auf der einen Seite, der mächtige Atlantik mit einladenden Wellen auf der anderen und dazwischen ein Süßwasserfluss und der weiße Dünenstrand – ein Paradies für Muschelsucher, Surfer und Sonnenanbeter. Ideal für lange, einsame Spaziergänge, Kanufahrten und Ausritte zu Pferd. Typische Strandbars (Barracas) zwischen Fluss und Meer verwöhnen mit einheimischen Spezialitäten, tropischen Säften und eiskalter Caipirinha.

Südlich von Salvador, auf der vorgelagerten Ilha de Tinharé, liegt der autofreie Badeort Morro de São Paulo, welcher sich bei den jungen Brasilianern, und inzwischen auch immer mehr bei Touristen aus Europa, großer Beliebtheit erfreut. Die Anreise nach Morro de São Paulo erfolgt ab Salvador, entweder mit einem Taxiflug (kleine Propellermaschinen mit 4 bis 6 Sitzplätzen) oder mit dem Schnellboot ab Salvador Hafen. Auf der Insel gibt es zahlreiche Aktivitäten wie Buggyfahrten, Bootsfahrten, Tauchen, Ausflüge zu Pferd, Spaziergänge und mehr. Und vor allem traumhafte Strände! Wir empfehlen das Gepäck so zu halten, dass es notfalls selbst zu tragen ist. Kofferträger vor Ort gegen Gebühr.

Pousada Vilangelim ***Die Pousada Vilangelim ist eine charmante Pou-sada im tropisch, modernen Stil gebaut und eine Oase für einen ruhigen Aufenthalt, mit gutem Service und sehr guter Küche. Die Anlage hat 20 Bungalows mit Balkon und Hängematte, die sich in einem rund 8000 m2 gro-ßen Garten mit vielen Bäumen und Blumen vertei-len. Alle Bungalows verfügen über Klimaanlage, Deckenventilator, Kühlschrank und TV. Die Pousa -da hat einen Außenpool, eine Bibliothek mit Lese-raum, einen Bungalow für Massagen, ein Restau-rant und eine Bar. Die Vilangelim liegt im Ort, nur 600 m vom Strand entfernt und ist der ideale Ort für einen typischen, brasilianischen Strandurlaub.

Pousada Vila Guaiamu **Die Pousada Vila Guaiamu liegt am dritten Strand von Morro de São Paulo in einem großen Palmen- garten. Die 22 geräumigen Zimmer verfügen über Klimaanlage, TV, Minibar und Veranda mit Hänge- matte. Direkt am Strand gelegen verfügt die Pousada über 2 Restaurants, von denen in einem auch ein großer Lese- und Aufenthaltsbereich vorhanden ist.

Hotel

Hotel

• 3 Übernachtungen mit Frühstück• Transfers ab / bis Salvador

Package

• 3 Übernachtungen mit Frühstück• Schnellboot ab / bis Salvador Hafen• Kofferträger auf Morro de São Paulo

PackageHotel SaisonPackage Zusatztag-ÜF

DZ EZ DZ EZ

Pousada Vila Guaiamu ** 20.12.18 – 01.04.1901.04.19 – 20.12.19

430,-331,-

587,-438,-

90,-57,-

142,-92,-

Kein Aufpreis für Alleinreisende! Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

Weitere Angebote an der Kokospalmen-Küste:www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/imbassai

Weitere Pousadas auf Morro de São Paulo undAngebote für die Nachbarinsel Boipeba findenSie unter: www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/morro-de-sao-paulo und www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/boipeba


DZ EZ DZ EZ

Pousada Vilangelim *** Bungalow

06.01.19 – 13.01.1913.01.19 – 28.02.1910.03.19 – 24.12.19

501,-439,-400,-

853,-729,-662,-

118,-97,-85,-

235,-194,-168,-


Transfer-Info: Aufpreis für Privat-Transfer mit Reiseleitung pro Strecke bei 2 Personen 30,- p. P. / 1 Person 59,-! Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr und besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €


TraumsträndeBahia

Exotisches Bahia 8 Tage / 7 Nächte ab Salvador bis Ilhéus ab 1.416,- € p. P. im DZ

Diese Rundreise erlaubt Ihnen, Ihre Urlaubstage nach eigenem Wunsch zu gestalten und die Schönheiten der Natur in vollen Zügen zu genießen. Von der Reiseleitung, die Sie auf den Transfers begleitet, erhalten Sie Empfehlungen für Ausflüge und zur individuellen Gestaltung Ihrer Aktivitäten.

Von Salvador geht es zunächst zur ehemaligen Pirateninsel Tinharé mit dem abgelegenen Fischerdorf Morro de São Paulo, in dem Esel, Strandbummler und Pferde anzutreffen sind, aber keine Autos. Weiterfahrt zu einem beinahe unberührten Naturparadies, der Halbinsel Maraú. Die Gegend fasziniert durch eine Handvoll hübscher Fischerdörfer, endlose Mangrovenwälder, atemberaubende naturbelas- sene Strände und farbenfrohe Korallenriffe. Am Schluss lassen Sie sich vom Surfparadies verzaubern. Einst berüchtigtes Piratenversteck, ist Itacaré heute ein ruhiger Fischerort an der Mündung des Rio de Contas. Mitten in einem weitläufigen Naturschutzgebiet zur Erhaltung des atlantischen Regenwaldes gelegen, ist er unter Surfern bekannt für die besten Wellen südlich von Salvador. Abends trifft sich die Jugend bei Reggaemusik an den kleinen Bars der Uferpromenade. Die Tour endet in Ilhéus – bekannt dort die Bar Vesuvio aus dem Roman Jorge Amados »Gabriela wie Zimt und Nelken«.

Weitere Details und genaue Programmbeschreibung finden Sie auf unserer Internetseite: www.RuppertBrasil.de/katalog/bahia/exotisches-bahia-rundreise

• 7 Übernachtungen mit Frühstück• Alle Transfers ab Salvador / bis Ilhéus• Ausflug in Maraú• Schnellboot von Salvador nach Morro de São Paulo• Deutschsprechende Reiseleitung auf den

Transfers (außer auf den Bootstransfers)

Leistungen

Saison 2019

8 Tage / 7 Nächte

DZ EZ

HS: Jan. ZW: Feb./Juli/Dez. NS: März – Juni / Aug. – Nov.

1.681,-1.536,-1.416,-

2.295,-2.009,-1.808,-


Preise zu Ostern, Karneval, Weihnachten, Silvester, Neujahr, besonderen brasil. Feiertagen auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €


Strände soweit das Auge reicht Bahia

Brasil Tropical – Der Klassiker von RuppertBrasil! Komfortabel – individuell – rundum betreut. 11 Tage / 10 Nächte ab 3.390,- € p. P. im DZ

Brasil Tropical Variante »Economy«

Sozusagen das magische Viereck Brasiliens. Hier zusammengebaut aus den Komfortpaketen Rio (klassisch), Iguaçu und Salvador sowie der Amazonas-Lodge Trapiche.

1. Tag: Deutschland – Rio de JaneiroMorgens (alternativ am Vorabend) Flug mit Star Alliance (TAP) von Deutschland via Lissabon nach Rio de Janeiro. Nach der Ankunft Begrüßung durch Ihre örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel an der weltberühmten Copacabana. 2 ÜF Hotel Windsor Martinique ***.

2. Tag: Rio de JaneiroEine Ganztagestour führt Sie auf Rios »Hausber- ge« – Corcovado (710 m) mit Christusstatue und Zuckerhut (394 m). Mittagessen in einem Grill-restaurant (Churrascaria) inklusive.

3. Tag: Rio de Janeiro – Foz do IguaçuFrühstück und Flug nach Foz do Iguaçu. Nach An-kunft Transfer zum Hotel. 2 ÜF Hotel San Martin***.

4. Tag: Iguaçu-WasserfälleAm Vormittag Besuch der argentinischen Seite der Wasserfälle. Am Nachmittag Spaziergang entlang dieses einmaligen Naturschauspiels auf brasiliani-scher Seite.

Der Klassiker für Einsteiger

Klassische RundreisenAuf den folgenden Seiten wollen wir Ihnen zeigen, wie man die Bausteine von RuppertBrasil zu klassischen Rundreisen zusammensetzt. Wir nennen diese Reisen auch »Baustein-Rundreisen« denn im Grunde handelt es sich bei diesen klassischen Touren um nichts anderes als die Zusammensetzung der hier im Katalog angebotenen einzelnen Komfortpakete, Packages, Programme etc. Kombinieren Sie nach Lust und Laune, verlängern Sie, verkürzen Sie, oder werten Sie Ihre Rundreise auf, indem Sie höherwertige Hotels einplanen. Für alle hier aufgeführten Reisen bieten wir auch Gruppentermine an – ideal auch für Alleinreisende (dann allerdings mit eingeschränkter Variationsmöglichkeit). Wie Sie Ihre Wunschreise zum Baden an den traumhaften Stränden an 8.000 km Küste verlängern, erfahren Sie auf den nachfolgenden Seiten 68 bis 70.

5. Tag: Foz do Iguaçu – ManausFlug über São Paulo nach Manaus. Je nach An-kunftszeit kurzer Stopp bei der Oper, anschließend Transfer in den Amazonasurwald zur Trapiche Eco Lodge. 3 Übernachtungen mit Vollpension.

6. bis 7. Tag: Trapiche Eco Lodge Das Package beinhaltet diverse Urwald-Erkundun-

gen zu jeder Tageszeit – teilweise auch nachts. Hier unter anderem auch die Basis der »Rosa Delfine«.

8. Tag: Manaus – Salvador da BahiaRückfahrt nach Manaus und zusätzlich Bootstour zu »Meeting of the Waters«, dem Zusammenfluss des Rio Negro mit dem Rio Solimões. Transfer zum Flughafen und Flug über Brasília nach Salvador.


Rundreisen Brasilien

Belmond Hotel das Cataratas

Brasil Tropical Variante »Deluxe«

Brasil Tropical Variante »Tango«

Natürlich können Sie die Brasil Tropical Rundreise ganz einfach gesamt oder in Teilen auf die »Deluxe«-Variante aufwerten:

Kombinieren und verlängern Sie nach Lust und Laune. Bei der Tango Variante kombinieren Sie die Komfortpakete der Economy Variante in Rio, Iguaçu und Salvador mit 2 Nächten Komfortpaket im Hotel Plaza in Buenos Aires.

Mehr Infos unter: www.RuppertBrasil.de/rb/brasilien-rundreisen/brasil-tropical-tango

• Transatlantikflüge mit Star Alliance (TAP Portugal) von Frankfurt, Düsseldorf, Berlin, München oder Hamburg nach Rio und zurück von Salvador da Bahia in der günstigsten Buchungsklasse sowie alle Inlandsflüge laut Programm

• Alle Flughafensteuern, -gebühren und Kerosinzuschläge• 9 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Mittelklasse-Hotels • Täglich Frühstücksbuffet und weitere Mahlzeiten wie im Programm angegeben• Ausflüge wie angegeben, sämtliche Transfers und Eintrittsgelder• Deutschsprechende, örtliche Reiseleitung (Amazonas Lodge englischspre-

chend)• Abflüge ab weiteren Flughäfen auf Anfrage• Business- und First-Class-Flüge auf Anfrage gegen Zuschlag möglich

Extras• Zimmersteuer in brasilianischen Hotels ca. 3,- € pro Nacht / Zimmer• Trinkgelder, Getränke und persönliche Ausgaben

Einschränkung• Reisen, die die Zeiträume Weihnachten, Neujahr, Karneval oder Copa America

(14.06. – 07.07.19) beinhalten sind nur gegen gesondertes Angebot möglich

Leistungen

Aufpreise Komfortpakete »Deluxe« DZ EZ

Komfortpaket Belmond Copacabana Palace 260,- 520,-

Komfortpaket Belmond das Cataratas 380,- 755,-

Manaus Anavilhanas (in diesem Fall ohne Oper, Meeting of the Waters)

480,- 650,-

Komfortpaket Vila Bahia 70,- 140,-

Alle Preise pro Person in € ab 2 Personen

Nach Ankunft spätabends Transfer zum Hotel im Herzen der Altstadt. 2 ÜF Pousada Solar dos Deuses ***.

9. Tag: Salvador da BahiaBei einer halbtägigen Stadtrundfahrt lernen Sie die farbenfrohe histo-rische Altstadt (»Pelourinho«) kennen.

10. Tag: Salvador da Bahia – DeutschlandTag zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Flughafen und Rückflug über Lissabon nach Deutschland oder (Bade-)Verlängerung.

11. Tag: Ankunft in Deutschland

Klassische Brasilien-Rundreise Saison

Brasil Tropical Deluxe Brasil Tropical Economy Brasil Tropical Tango

DZ EZ DZ EZ DZ EZ

Individuelle Termine 2019Start nahezu täglich

02.01.19 – 14.12.19 4.840,- 6.290,- 3.540,- 4.090,- 3.085,- 3.570,-

Saisonzuschlag Jan. / Juli / Aug. / Dez. 200,- 200,- 200,- 200,- 200,- 200,-

Aufpreis für Alleinreisende – 560,- – 975,- – 775,-

Gruppenreise Termine 2019max. 8 Teilnehmer

20.01. / 10.02. / 24.03. / 22.04. / 13.05. / 03.06. / 09.09. / 14.10. / 03.11. / 24.11.19

4.690,- 6.140,- 3.390,- 3.940,- 2.935,- 3.420,-



RundreisenBrasilien

Brasil Tropical »Grande« 16 Tage / 15 Nächte ab 5.290,- € p. P. im DZ

Diese Rundreisevariante verbindet die Geschichte des Landes (Rio, Ouro Preto, Salvador da Bahia) mit der Moderne (São Paulo, Brasília). Die Natur wird präsentiert von den Iguaçu-Wasserfällen und dem Amazonas. Auch diese Rundreise kann bei der individuellen Version variiert werden. Wir halten auch einige Gruppentermine für Sie parat.

1. Tag: Deutschland – Rio de JaneiroMorgens (alternativ am Vorabend) Flug mit Star Alliance (TAP) von Deutschland via Lissabon nach Rio de Janeiro. Nach der Ankunft Begrüßung durch Ihre örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel an der weltberühmten Copacabana. 2 ÜF Hotel Windsor Martinique ***.

2. Tag: Rio de JaneiroEine Ganztagestour führt Sie auf Rios »Hausber- ge« – Corcovado (710 m) mit Christusstatue und Zuckerhut (394 m). Mittagessen in einem Grill-restaurant (Churrascaria).

3. Tag: Rio de Janeiro – Tiradentes (Goldroute)Abholung im Hotel und Fahrt durch die regenwald-bestandene Serra do Mar nach Petrópolis, der ehemaligen Kaiserresidenz. Rundgang durch die Stadt und Weiterfahrt nach Tiradentes. Die kleine Stadt hat nur neun Straßen, aber immerhin acht Kirchen. Eisenbahn-Begeisterte können gepflegte Oldtimer-Lokomotiven im Museum bewundern oder eine nostalgische Bahnfahrt in das nahe gelegene São João del Rei unternehmen. Spaziergang durch den Ort. 1 Übernachtung inkl. Frühstück in einer typischen Pousada.

4. Tag: Tiradentes – Ouro PretoWeiterfahrt nach Congonhas und Besichtigung des einmaligen Barockensembles Bom Jesus de Matosinhos mit den berühmten Skulpturen des

Michelangelos Brasiliens, Aleijadinho. Von dort geht es dann weiter nach Ouro Preto, dem bekann-testen kolonialen Kleinod der Region und UNESCO Weltkulturerbe. 2 Übernachtungen inkl. Frühstück in einer typischen Pousada.

5. Tag: Ouro Preto – Mariana – Ouro PretoVormittags ausführliche Besichtigungen in Ouro Preto inkl. 2 Eintritten. Nachmittags Fahrt in die Bergarbeiterstadt Mariana. Auf dem Weg können Sie eventuell auch eine alte Goldmine besichtigen.(Bei frühem Abflug am nächsten Tag verbringen Sie die letzte Nacht in Belo Horizonte.)

6. Tag: Ouro Preto – Belo Horizonte – IguaçuFahrt nach Belo Horizonte. Sofern vor dem Abflug noch Zeit bleibt Besichtigung des Niemeyer En- sembles in Pampulha. Anschließend Transfer zum Flughafen. Flug nach Foz do Iguaçu. Nach Ankunft Transfer zum Hotel San Martin *** (2 ÜF).

7. Tag: Iguaçu-WasserfälleBesichtigungen der brasilianischen und argentini-schen Seite der Fälle.

8. Tag: Iguaçu – São PauloTransfer zum Flughafen und Flug nach São Paulo. Nach Ankunft am Vormittag Abholung vom Flug- hafen und halbtägige Stadtrundfahrt in Brasiliens »Mega-City« São Paulo. Sie erleben eine pulsierende Metropole mit futuristisch anmutenden Wolkenkratzern soweit das Auge reicht. Das alte Zentrum versucht man wiederzubeleben und an der Avenida Paulista können Sie in eleganten Läden das übrige Kleingeld loswerden. 1 ÜF im Hotel Pestana.

9. Tag: São Paulo – BrasíliaMorgens Flug nach Brasília und anschließend halbtägige Stadtbesichtigung. Die Hauptstadt Bra-siliens ist die einzige der Welt – im 20. Jahrhun-

dert gebaut – die seit 1987 von der UNESCO als historisches und kulturelles Erbe der Menschheit ausgezeichnet wurde. ÜF im Hotel Kubitschek Plaza *****.

10. – 12. Tag: Brasília – ManausFlug nach Manaus und Dschungelaufenthalt in der Trapiche Eco Lodge mit täglichen Ausflügen, inkl. Vollpension.

13. Tag: Manaus – Salvador da BahiaMorgens Rückfahrt zum Flug nach Salvador da Bahia. Dort Ankunft am Abend und Transfer zur Pousada Solar dos Deuses *** – im Herzen der Altstadt.

14. Tag: Salvador da BahiaVormittags Besichtigungen im historischen Stadt- kern Pelourinho. Nachmittags zur freien Verfügung.

15. Tag: Salvador da Bahia – DeutschlandRückflug über Lissabon nach Deutschland oder Verlängerung z. B. zu einem Badeaufenthalt an einem der Strände der über 8000 km Küste (siehe Seite 68/69).

16. Tag: Ankunft in Deutschland

LEISTUNGEN UND PREISE: siehe Seite 65

Für Brasilien- Fans


Rundreisen Brasilien

Foto: © Mario Friedlander

Variante »Pantanal – Amazonas« 16 Tage / 15 Nächte ab 4.790,- € p. P. im DZ

Hier eine Rundreisevariante, die sich speziell an Naturliebhaber wendet, das Pantanal mit seinem Tier- und Vogelreichtum und der mächtige Amazonas-Strom mit der überwältigenden Regenwald- kulisse. Besonders schön ist diese Reise von Mitte Mai bis Mitte Oktober durchzuführen.

1. – 2. Tag: Deutschland – Rio de JaneiroReiseverlauf siehe Brasil Tropical Grande.

Nach 3. Tag: Rio de Janeiro – Foz do IguaçuFrühstück und Flug nach Foz do Iguaçu. Transfer zum Hotel San Martin ***, 2 ÜF.

4. Tag: Iguaçu-WasserfälleAm Vormittag Besuch der argentinischen Seite der Fälle. Nachmittags Besichtigung der brasilianischen Seite.

5. – 8. Tag: Cuiabá – PantanalAm Morgen erreichen Sie nach einmal Umsteigen Cuiabá, wo unsere Tour durchs Pantanal, die »Transpantaneira« startet. Erleben Sie die groß- artige Tier- und Vogelwelt des Pantanal in verschie-denen einfachen Unterkünften. Unternehmen Sie verschiedene Sonnenaufgangstouren, zu Fuß, zu Pferd, im Kanu und im Auto. Entdecken Sie die Fauna und Flora des tierreichsten Gebiets auf dem amerikanischen Kontinent. Charakteristisch fürs Pantanal sind z. B. der Jabiru Storch, die Vielzahl an Caimanen, der Ameisenbär, der seltene Hyazinth Ara u. v. m.. 4 Übernachtungen mit VP.

9. Tag: Cuiabá – ManausAm Morgen Rückfahrt nach Cuiabá zum Flug nach Manaus (1 x umsteigen in Brasília), Transfer und Übernachtung im Hotel Amazonia ****.

10. – 13. Tag: Amazon Eco LodgeAm Vormittag kurze Stadtrundfahrt. Gegen Mittag Abholung im Hotel und Fahrt zu einem weiteren Höhepunkt dieser Reise. Der Transfer zur Amazo-nas Lodge dauert ca. 4 Stunden und erfolgt per Minibus und Boot. Wir passieren »Encontro das Aguas«. Auf fast hundert Kilometern vermischt sich dort das schwarze Wasser des Rio Negro auf Grund verschiedener Faktoren nicht mit dem braunen Wasser des Rio Solimões. Die drei Nächte in der Amazon Eco Lodge (Vollpension inkl. leckere Fisch- mahlzeiten) sind ein besonderes Erlebnis. Die Tage sind ausgefüllt mit Dschungelexkursionen mit er-fahrenen Führern, die Ihnen die hiesige Fauna und Flora näherbringen. Übrigens können sich im Schwarzwassergebiet die Mückenlarven schlecht entwickeln, dadurch ist hier das Malaria-Risiko äußerst gering.

13. – 16. Tag: Manaus – Salvador – DeutschlandReiseverlauf siehe Brasil Tropical Grande.

Für Natur- liebhaber

• Transatlantikflüge mit Star Alliance (TAP Portugal) von Frankfurt, Düsseldorf, Berlin, München oder Hamburg nach Rio und zurück von Salvador da Bahia in der güns-tigsten Buchungsklasse sowie alle Inlands- flüge laut Programm.

• Alle Flughafensteuern, -gebühren und Kerosinzuschläge

• 14 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels

• Täglich Frühstücksbuffet und weitere Mahlzeiten wie im Programm angegeben

• Ausflüge wie angegeben, sämtliche Transfers und Eintrittsgelder

• Deutschsprechende, örtliche Reiseleitung (Amazonas Lodge, Pantanal und Goldroute von Rio nach Belo Horizonte englischsprechend)

• Abflüge ab weiteren Flughäfen auf Anfrage• Business- und First-Class-Flüge auf

Anfrage gegen Zuschlag möglich

Extras• Zimmersteuer in brasilianischen Hotels

ca. 3,- € pro Nacht / Zimmer• Trinkgelder, Getränke und persönliche

Ausgaben• NEU: Poconé Pantanaltax von ca. U$ 3,-

pro Person und Tag, die in der Landeswährung in Bar in der jeweiligen Pantanal-Lodge zu bezahlen ist.

Einschränkung• Reisen, die die Zeiträume Weihnachten,

Neujahr, Karneval oder Copa America (14.06. – 07.07.19) beinhalten, sind nur gegen gesondertes Angebot möglich

Leistungen

Klassische Brasilien-Rundreise Saison

Brasil Tropical »Grande«

Variante »Pantanal – Amazonas«

DZ EZ DZ EZ

Individuelle Termine 2019Start nahezu täglich

02.01.19 – 20.12.19 5.440,- 6.290,- 4.990,- 5.990,-

Saisonzuschlag Jan. / Juli / Aug. / Dez. 200,- 200,- 200,- 200,-

Gruppenreise Termine 2019max. 8 Teilnehmer

20.01. / 10.02. / 24.03. / 22.04. / 13.05. / 03.06. / 09.09. / 14.10. / 03.11. / 24.11.2019

5.290,- 6.140,- 4.790,- 5.840,-

Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage Alle Preise pro Person in €


RundreisenBrasilien

Rundreise »Smaragd« 22 Tage ab 7.790,- € p. P. im DZ

Mit dieser Tour wollen wir Ihnen zeigen, wie man mit dem flexiblen Bausteinsystem von RuppertBrasil ganze Südamerika Rundreisen zusammenstellen kann. Hier finden Sie alle typischen Merkmale Südamerikas in einer Reise: Inka Kultur, Faszination der Anden, Metropolen am Río de la Plata, Corcovado und Zuckerhut, amazonischer Regenwald und brasilianische Lebensfreude – kurzum, der Smaragd unter unseren Südamerikareisen!

1. Tag: Deutschland – LimaAm Abend Abflug mit Air Europa nach Lima.

2. Tag: LimaNach Ankunft am Morgen Transfer zum Hotel. Am Nachmittag halbtägige Stadtbesichtigung mit Besuch des Goldmuseums, des historischen Zen-trums mit der Plaza de Armas und Plaza San Martín, wo noch viele Prachtbauten der Kolonial-zeit das Stadtbild prägen. ÜF Hotel Sonesta El Olivar ****.

3. Tag: Lima – CuscoFrühstück und Transfer zum Flug nach Cusco. Cus- co gilt als archäologische Hauptstadt Amerikas. Am Nachmittag ausführliche Stadtbesichtigung mit Besuch der umliegenden Ruinenanlagen Sacsay- huaman, Kenko, Puka Pukara und Tambomachay. 3 ÜF Hotel El Mercado Tunqui ****.

4. Tag: Urubamba TalFahrt von Cusco in das heilige Tal der Inka zum Urubamba-Fluss. Sie besuchen das Dorf Pisac, mit seinem Indianer-Markt. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt zum nördlichen Ende des Urubamba-Tales. Dort wartet die Inka-Siedlung Ollantaytam-bo mit ihrer legendären Festung. Nach ausführlicher Besichtigung Rückfahrt nach Cusco.

5. Tag: Machu PicchuHeute steht ein weiterer Reisehöhepunkt auf dem Programm. Nach dem Frühstück Fahrt mit der An- denbahn zu den inmitten einer tropischen Bergwelt gelegenen und geheimnisumwitterten Ruinen von Machu Picchu. Nach Ankunft am späten Vormittag, Mittagessen und Besichtigung der spektakulären Anlage, die erst 1911 wiederentdeckt wurde. Nach ausführlicher Besichtigung Rückfahrt nach Cusco und Transfer zu Ihrem Hotel.

6. Tag: Cusco – PunoAm frühen Morgen Transfer zum Busbahnhof in Cusco und Fahrt mit dem Touristenbus durch spek-takuläre Landschaften über den 4300 m hohen La Raya Pass via Juliaca nach Puno am Titicaca See. Nach der Ankunft erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel. 2 ÜF Hotel Casa Andina Premium Puno ****.

7. Tag: Titicaca SeeAm Vormittag Bootstour zu den »schwimmenden Inseln der Uros«, wobei Sie das traditionelle Le- ben der Indios auf den Schilfrohrinseln kennenler-nen. Am Nachmittag besichtigen Sie die über 12 m hohen präinkaischen Begräbnistürme von Sillus- tani am Umayo-See.

8. Tag: Puno – La PazAm frühen Vormittag Überlandfahrt entlang des Titicaca Sees. Unterwegs Besichtigungsstopp an den sehr interessanten, im Mestizo-Barock erbau-ten Kirchen von Juli und Pomata. Gegen Mittag erreichen Sie den schon in Bolivien gelegenen Wallfahrtsort Copacabana. Anschließend Mittag-essen während der folgenden Bootsfahrt über den Titicaca See. Das erste Ziel ist die Sonneninsel, wo der Sage nach die ersten Inkas, Manco Kapak und Mama Ocllo geboren wurden. Nach einem Spaziergang Überquerung des Sees mit tollen Panoramablicken auf die schneebedeckten Gipfel der Königskordilliere nach Chua. Transfer zu Ih- rem Hotel in die höchstgelegene Großstadt der Welt, nach La Paz. 2 ÜF Hotel Presidente ****.

9. Tag: La PazVormittags Stadtbesichtigung in La Paz mit Besuch der Sehenswürdigkeiten und Besichtigung des nahegelegen Tal des Mondes. Am Nachmittag Fahrt nach Chacaltaya, zur grandiosen Bergwelt

der Königskordillere bis auf 5350 m Höhe. Spek- takulärer Blick auf die schneebedeckten Gipfel der über 6000 m hohen Berge, wie Illimani, Muru- rata, Hyayna Potosí und Sajama.

10. Tag: La Paz – Buenos AiresNach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Flug nach Buenos Aires. Nach der Ankunft in der Metropole am am Río de la Plata Transfer zum Hotel. 2 ÜF Hotel Eurobuilding Boutique *****.

11. Tag: Buenos AiresHalbtägige Stadtbesichtigung in Buenos Aires. Der bekannte Friedhof Recoleta, das italienisch ge-prägte Hafenviertel La Boca mit der Künstlermeile »El Caminito«, das Zentrum mit der bekannten Plaza de Mayo und eine traditionelle Tango Vor- führung, stehen auf dem Besuchsprogramm.

12. Tag: Buenos Aires – Puerto del Iguazú Gegen Mittag Transfer zum nationalen Flughafen und Flug zu den Iguaçu Wasserfällen. Transfer zum Hotel auf brasilianischer Seite des Nationalparks direkt an den Wasserfällen. 2 ÜF Hotel Belmond das Cataratas *****.

Die große Südamerika Rundreise


Rundreisen Perú – Bolivien – Argentinien – Brasilien

Langzeit-Reisen »Sabbaticals« »Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freuden, Schönheit und Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur. Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist’s! Reise, reise!« (Verfasser: unbekannt. Nicht Wilhelm Busch, dem es oft zugeschrieben wird)

13. Tag: Iguaçu-WasserfälleDie Iguaçu-Wasserfälle haben zwei Flughäfen. Einen in Puerto del Iguazú (argentinisch mit z) und einen in Foz do Iguaçu (brasilianisch mit ç). Touren führen wir auf beiden Seiten der Fälle durch.

14. Tag: Foz do Iguaçu – Rio de JaneiroMorgens Flug nach Rio. Transfer zum Hotel. 2 ÜF Hotel Portobay International **** Meerblick.

15. Tag: Rio de JaneiroGanztägige Tour zu den Klassikern: Corcovado

und Zuckerhut. Mittagessen in einer Churrasca- ria (Grillrestaurant).

16. Tag: Rio de Janeiro – ManausFlug über Brasília. Nach Ankunft Transfer zum Hotel Villa Amazonia **** (ÜF).

17. und 18. Tag: Amazonas Juma LodgeWährend der Fahrt mit dem Minibus und Boot zur Dschungel-Lodge passieren wir »Meeting of the waters«. Wir unternehmen diverse Dschungel-Exkursionen bei Tag und Nacht.

19. Tag: Manaus – Salvador da BahiaMorgens Rückfahrt zum Flughafen in Manaus. Anschließend Flug via Brasília nach Salvador da Bahia. Ankunft dort am späten Abend und Transfer zur Pousada Solar dos Deuses (2 ÜF).

20. Tag: Salvador da BahiaHalbtägige Besichtigungen im historischen Stadt-kern »Pelourinho«.

21. Tag: Salvador da Bahia – DeutschlandTag zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Rückflug nach Deutschland über Madrid. Oder Verlängerung z. B. zum Baden.

22. Tag: Deutschland: Ankunft in Deutschland.

Individuelle Baustein-Rundreise Rundreise

»Smaragd«

DZ EZ

Individuelle Termine 2019Start ganzjährig jeden Sonntag, Mittwoch und Freitag

7.990,- 10.050,-

Saisonzuschlag Jan. / Juli /Aug. /Dez.

300,- 300,-

Gruppen-Termine 2019 (max. 8 Teilnehmer) 24.03. / 05.05. / 26.05. / 08.09. / 29.09. / 06.10. / 27.10.19

7.790,- 9.850,-

Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage. Alle Preise pro Person in €

• Transatlantikflüge mit Air Europa von Deutschland nach Lima und zurück von Salvador in der günstigsten Buchungs- klasse inkl. aller Steuern und Gebühren. (Abflughäfen Frankfurt, München, Düsseldorf. Weitere Flughäfen auf Anfrage).

• Alle innersüdamerikanischen Flüge laut Programm inkl. Steuern

• Übernachtungen mit Frühstück in den genannten Hotels der 4-Sterne-Kategorie, bzw. in gemütlichen, rustikalen Lodges

• Vollpension in der Amazonas Lodge• Weitere Mahlzeiten laut Programm• Alle Ausflüge und Exkursionen wie im

Programm beschrieben• Alle Transfers laut Programm mit Gepäck-

und Check-in Service• Eintrittsgelder laut Programm,

Nationalparkgebühren und lokale Steuern• Private, deutschsprechende örtliche

Reiseleitung in Lima, La Paz, Buenos Aires, Iguazú, Rio und Salvador. Gruppenbasis in Cusco und in der Amazonas Lodge (englischsprachig)

Extras• Trinkgelder und persönliche Ausgaben• Touristensteuer in Iguazú und Rio

(ca. US$ 3,- p. P. / Tag)• Nicht erwähnte Leistungen

Einschränkung• Reisen, die die Zeiträume Weihnachten,

Neujahr, Karneval oder Copa America (14.06. – 07.07.19) beinhalten, sind nur gegen gesondertes Angebot möglich.

Leistungen

Frei nach diesem Motto planen und unternehmen immer mehr Menschen Reisen über mehrere Wochen, Monate, ja sogar bis zu einem Jahr. Die Beweggründe sind vielfältig. Man erfüllt sich am Ende des Berufslebens den lang gehegten Wunsch nach einer Traumreise oder nimmt sich eine längere Auszeit vom Beruf (seit Pep Guardiola auf neudeutsch »Sabbatical«) oder gönnt sich einfach etwas Besonderes. Jüngere »Tra-veller« sind nach Abschluss einer Ausbildung gerne mal mehrere Monate unterwegs und / oder nutzen den Aufenthalt z. B. für ein Auslandspraktikum oder einen Sprachkurs. Südamerika (bzw. der gesamte amerikanische Kontinent) bietet hervorragende Mö-glichkeiten, um Träume wahr werden zu lassen, weswegen in den letzten Jahren der Wunsch, den Kontinent über längere Dauer zu entdecken, merkbar gewachsen ist. Oft wird Lateinamerika auch in die Planung einer Weltreise einbezogen.

Gerade bei solch einer langen, zumeist einmaligen Reise ist eine sorgfältige Voraus-planung für das Gelingen des Vorhabens immens wichtig. Egal, welchen Reisestil Sie bevorzugen – ganz oder teilweise durchorganisiert, auf eigene Faust, per Mietwagen, Camper, Work and Travel – Nutzen Sie das jahrzehntelange Experten-Know-how von RuppertBrasil bei Planung Ihrer Langzeit-Reise auf diesem großartigen Kontinent!


RundreisenPerú – Bolivien – Argentinien – Brasilien

Fortaleza ParajuruNatal

Praia da Pipa

Jericoacoara

Cumbuco

Recife

Porto de Galinhas

Praia do Forte

Imbassai

Maceió

Salvador

Itacaré

Trancoso

Porto Seguro

Morro de São Paulo

Lençóis Maranhenses

São Luís

Fernando de Noronha

»As Praias« Strände, nichts als Strände

Beim Thema Strand macht den Brasilianern niemand was vor! Was Wunder, wenn ein Land über 8.000 km Küstenlinie mit allein 2.000 namentlich benannten Stränden verfügt. Aber wohin zum Baden bei so viel Auswahl? Fast jeder Brasilien-Reisende stellt sich diese Frage und tatsächlich ist das Angebot so umfangreich, dass selbst wir dieses nicht einmal im Internet komplett darstellen können. Aber eines haben wir den aller-meisten voraus – wir kennen die meisten Hotels, Strände oder zumindest die Regionen. Wir können Ihnen sagen, wo Sie welchen Strandtyp (einsam oder belebt, Palmen, Dünen oder auch Steilküste, Inseln …) oder ein bestimmtes Hotel finden und welche Aktivitäten auch in der Umgebung möglich sind.

Um das Richtige zu finden, ist eine Vielzahl von Fragen zu klären, so beispielsweise die folgenden:

• Längerer Badeaufenthalt oder gar nur Bade- urlaub? Beides für Brasilien, das zumeist auf einer Rundreise erlebt wird, eher untypisch – nicht zuletzt, weil meist ein Teil der Rundreise schon an die Küste oder dieser entlang führt.

• Individuelle Vorlieben? Welche Aktivitäten / Sport- arten? Ruhiges Wasser oder Wellen zum Kiten, Surfen? Ausflüge ins Hinterland?

• Unterkunft in eher günstigeren, familiären Pen- sionen (Pousadas), in Strandhotels oder soll es ein (Deluxe-) Resorthotel sein?

• Wo endet die Rundreise und was hat man auf dieser schon gesehen? Wie sind die Anschluss- verbindungen zum Heimflug?

• Einsamer Traumstrand oder doch lieber in der Nähe eines Ortes, wo was los ist? Lieber kleiner Fischerort oder eher Ort mit Restaurants, Geschäften und Nightlife?

• Wie sind die klimatischen Verhältnisse zur ge- wählten Reisezeit?

WIE, WAS, WO?Der Strandklassiker: Brasilien Rundreisen, beson-ders für Einsteiger, enden meist in Salvador da Bahia. Den Badeaufenthalt auch in der Umgebung zu verlängern hat zumindest den Vorteil, dass man keine weiteren Flüge mehr benötigt und zumeist auch direkt nach Europa zurückfliegen kann.

Beliebteste Strandregionen bei RuppertBrasil: Praia do Forte, Imbassaí und die Insel Morro de São Paulo – alle von Salvador aus gut zu erreichen.

Wer dazu neigt, Küste und Strand auf abenteuer-liche Art zu entdecken, der sollte sein Augenmerk auf unsere Overland-Programme Lençóis Maran-henses und Ceará Offroad richten (Seite 52 & 53).

Kite- und Surfstrände sowie entsprechende Schulen mit Equipment finden Sie in kleinen Strandorten nördlich und südlich von Fortaleza – z. B. in Parajuru, Praia do Preá und vor allem Jericoacoara.

Familien mit Kindern finden flache, weitläufige Sandstrände in Natal und Praia da Pipa oder auch in Porto de Galinhas bei Recife. Ruhige Buchten gibt es auf der Halbinsel Búzios und an der Costa Verde.

Weltweit anerkannt hat Fernando de Noronha mit die schönsten Strände Brasiliens, aber leider keine Hotels am Strand. Man erreicht die Strände meist nur über Wasser oder man muss klettern oder zu-mindest laufen. Die Insel ist aber die Topadresse für Taucher und Schnorchler!

Nach Ansicht mancher aus unserem Team findet man die schönsten Palmenstrände zwischen Sal- vador und Porto Seguro. Unsere Tour »Exotisches Bahia« (Seite 61), die von Salvador südlich bis nach Ilheus führt, besucht gleich ein paar dieser Traumstrände. Geschmackvolle und individuelle Pousadas und Hotels, wie z. B. die Brisas do Espelho, gibt es bei Trancoso.

Vorteil aller oben genannten Ziele – dank des Klimas kann man diese ganzjährig besuchen!


StrandweltenBrasilien

Búzios

Rio de Janeiro

Costa do Sol

Costa Verde

Porto Alegre

Praia do Rosa

Ilha de Santa Catarina

Dies sieht ab Rio südwärts anders aus: Hier kann man nur von Oktober / November bis März / April mit guten Bade-Temperaturen rechnen, vor allem was die Wassertemperaturen angeht.

Aber: Eigentlich muss man sich nicht unbedingt weit von Rio entfernen, um entspannte Tage am Meer zu erleben. Sowohl die Costa Verde (siehe Seite 22 – 24) wie auch die nordöstlich gelegene Costa do Sol (siehe Seite 16) laden mit entlegenen Strandbuchten oder weitläufigen Surf-Stränden ein.

Oder wie wäre es mit einer Verbindung von Strand und Fazenda-Aufenthalt? In Búzios, dem brasilia-nischen St. Tropez, gibt es hervorragende Bou-tique-Hotels. Als besondere Ziele wären noch die Pousada Picinguaba bei Ubatuba und die Ilha Grande hervorzuheben – beide an der Costa Verde gelegen.

Die Möglichkeiten für einen Strandaufenthalt rei-chen bis nach Porto Alegre. Vor allem auf der Insel Ilha de Santa Catarina (auch »Floripa« genannt)

findet man schöne Strände und zahlreiche Hotels, die aber auf der anderen Seite stark von argentini-schen Touristen frequentiert sind.

Unsere Tipps hier: Das Boutique Hotel Ilha Faceira im südlichen Teil der Insel, die Praia do Rosa oder das Ökoresort Ilha do Papageio.


Brasilien

KLIMA, REISEZEIT, KLEIDUNGBrasilien-Reisen können Sie zu jeder Jahreszeit unter-nehmen. Wenn Sie tropische Temperaturen (30 °C und mehr), heißen Samba, Lambada und Forró lieben, dann reisen Sie von Oktober bis April nach Rio und Salvador. Auch im Süden herrschen dann angenehm warme Temperaturen. Die Strände von Rio und weiter südlich eignen sich in den Monaten Juli bis September weniger zum Baden.

TIPP: Reisen zum Amazonas und ins Pantanal sind in den Monaten Mai bis Oktober besonders schön – das Klima ist dann relativ trocken und angenehm. Zum Baden wählen Sie dann am besten die nördlichen Strände zwischen Bahia und Fortaleza.

ÜBRIGENS: Brasilien ist ein tropisches Land, das heißt, eine Garantie für regenfreie Tage gibt es zu keiner Jahreszeit. Ihr Reisegepäck sollte immer einen leichten Regenschutz beinhalten. Leichte Leinenklei-dung ist vorteilhafter als z. B. Jeans, die wegen der Hitze oft ankleben. Auch ein Rucksack ist aus diesem Grund nicht so angenehm. Für normales Trekking genügen knöchelhohe Sportschuhe. Abseits der Zi- vilisation z. B. bei Dschungel-Aufenthalten kann eine Taschenlampe wertvolle Dienste leisten. Im Winter-halbjahr (hier April bis September) benötigen Sie im Süden wärmere, »herbstliche« Oberbekleidung. Die Brasilianer selbst kleiden sich gern sehr trend- und modebewusst.

GELD, NEBENKOSTENDie Landeswährung ist »Real«: 1 € = ca. 4,37 Reais (Stand: Nov. 2018). Wir empfehlen die Mitnahme von EC-Karte und Kreditkarten. VISA und Euro- / Master-card werden fast überall akzeptiert und mit Ihrer EC-Karte können Sie an Bankautomaten bequem Bar- geld abheben. Bei Reisen in entlegene Gebiete (z. B. Amazonaslodge, Lençóis Maranhenses, Jericoacoara) sollten Sie sich vorher mit ausreichend Bargeld ein-

decken! Das mitgenommene Bargeld (in € oder US$) z. B. für Trinkgelder und sonstige Ausgaben sollte knapp bemessen sein. Über die jeweils günstigsten Wechselkurse informieren Sie sich bei Reiseleitern, Hotelportiers oder heutzutage auch Internet. Tauschen Sie nicht bei fliegenden Händlern. Einige Banken haben sehr hohe Gebühren. Bei Reisen aus diesem Katalog rechnen Sie bitte bei »normalem« Ausgabe- verhalten mit Nebenkosten von 50,- € pro Tag (für zusätzliche Mahlzeiten, Trinkgelder und Reisesouvenirs). Gute Dienste unserer Reiseleiter und Fahrer sollten Sie mit ca. 5,- US$ pro Tag berücksichtigen.

WICHTIG: In Brasilien erheben viele Hotels der gehobenen Kategorie eine Zimmersteuer von 1,- bis 8,- US$ pro Nacht / Zimmer. Diese muss immer direkt im Hotel beglichen werden.

EINREISE, IMPFUNGEN, GESUNDHEITFür Deutsche, EU-Bürger und Schweizer genügt ein noch 6 Monate nach Rückkehrdatum gültiger Reise- pass. Impfungen: Einzig bindend bei Einreise aus einigen südamerikanischen Staaten (z. B. Bolivien, Perú, Ecuador und Venezuela) ist die Gelbfieber-impfung. Regional und saisonal wechselnd gibt es mehr oder minder zahlreiche Gelb- und Dengefieber-Fälle. Beispielsweise empfehlen die Tropeninstitute zeitweise die Gelbfieberimpfung für Paraná (Iguaçu-Wasser fälle). Gegen Dengue und im Übrigen auch gegen andere Tropenkrankheiten hilft effizienter Müc-

ken schutz. Für Pantanal- und Amazonas-Reisen emp-fehlen wir, die jeweils aktuellen Erkenntnisse über Malaria-Prophy laxe, Gelbfie berschutz oder andere typische Krank heiten bei Ihrem Hausarzt bzw. einem Tropenme diziner zu erfragen.

FLUGANREISEIn der »Hitparade« der beliebtesten Fluglinien führt momentan eindeutig die Star Alliance Fluglinie TAP-

Portugal mit wöchentlich ca. 70 Direktflügen über Lissabon nach Rio, São Paulo, Recife, Natal, Fortaleza, Salvador, Brasília, Belo Horizonte und Porto Alegre. An zweiter Stelle rangiert LATAM mit täglichen Nonstop- Flügen von Frankfurt nach São Paulo, gefolgt von Lufthansa mit Direktflügen ab Frankfurt nach São und Rio. Bei fast allen Airlines bietet RuppertBrasil auch attraktive Tarife in der Business-Class. Andere Fluglinien haben tägliche Verbindungen ab vielen deutschen Flughäfen über Paris, Mailand, Madrid, Amsterdam und London nach São Paulo und zum Teil auch Rio (Air France, KLM, Swiss, etc.). Und schließ-lich gibt es noch die Air Europa, die via Madrid Direktflüge nach São Paulo aber auch Salvador an bietet. Das Preisniveau für Trans atlantikfüge in der Touristenklasse liegt derzeit bei 900,- bis 1.200,- €. In den Hoch sai sonzei ten, Dezember, Juli, Ferien, Kar-neval, kann es jedoch zu kräftigen Aufschlägen kom-men. Bitte denken sie bei der Wahl des Flugangebotes auch an Ihre weiteren innerbrasilianischen / südame-rikanischen Planun gen.

INLANDSFLÜGE – BRASIL-AIRPASSSog. Brasil-Airpässe gibt es aktuell von Gol, Latam und Azul, sind aber oft nicht (Buchungsklasse) oder nur in Verbindung mit einer bestimmten Langstrecke buchbar. Beim Airpass wie auch bei den normalen Einzeltickets gilt – die Flüge müssen vorher fest gebucht werden. Nachdem auch nicht alle notwendi-gen Flugstrecken einer Reise, mit einer Airline gut abgedeckt werden können, kommen die Airpässe immer weniger zum Einsatz. Wir nutzen daher für unsere Reisen alle verfügbaren Flugverbindungen unterschiedlicher Airlines zu den tagesaktuellen Tarifen und Preisen. Neu ist, dass die meisten Tarife ohne Freigepäck sind, das dann vor Ort beim Check-in bezahlt werden muss (Kosten zw. Real 80 – 100 pro Koffer á 23 kg).

MIETWAGENAuf Grund der Unfallhäufigkeit, besonders auf brasi-lianischen Fernstraßen, empfehlen wir das Selbst-fahren nur landeskundigen Touristen.

REISEBAUSTEINE (Z. B. KOMFORTPAKETE) Die Bau stein-Elemente sind die Stärke unseres flexiblen Programms. Sie können sie unabhängig vom sonstigen Reisezweck buchen, z. B. als Vor- oder Nachkon gress-Reise oder als Ergänzung zu einem Ver wandtenbesuch oder einer Geschäftsreise. Sie können aber auch komplette individuelle Rundreisen aus den Einzelbausteinen zusammenstellen. Sie bestehen in der Regel aus Kom fortpaketen, Grundpro- grammen, Specials, Touren etc. Die eingeschlossenen Leistungen sind jeweils einzeln definiert. Da bei diesen Programmen weder Transatlantikflüge noch Inlands- flüge enthalten sind, können Sie hierfür auch die oft wesentlich günstigeren »Tagespreise« nutzen.

REISELEITER Bei allen Varianten erwartet Sie vor Ort ein deutsch-sprechender Reiseleiter (falls nicht anders beschrie-ben), der Ihnen mit optimaler Ortskenntnis, aktuellen Tipps und wertvollen Hinter grundinformationen zur Seite steht.

Informationen zum Katalog und Land


Wissenswertes

In dieser nicht ganz unproblematischen Region ein großer Vorteil! Er / Sie nimmt Ihnen lästige Formali- täten wie Gepäcktransfers, Rückbestätigungen und Check-ins ab, außerdem koordiniert er alle weiteren Buchungen.

HOTELS Die landesüblichen Hotelkategorien von 1 bis 5 Ster- nen entsprechen nicht immer unserer persönlichen Einschätzung bzw. stimmen nicht mit der tatsächli-chen Qualität überein. Falls nicht anders erwähnt, sind Dusche / WC Min destausstattung in jedem Zimmer; Klimaanlage bzw. im Süden Heizung, Kabel-TV und in den meisten Fällen Telefon vorhanden. Bei manchen Touren finden Sie den Zusatz »einfach, rustikal oder landesüblich«, was bedeutet, dass wir Ihnen an diesen Orten die Schönheit und Ursprünglichkeit der Natur trotz mangelnder Hotelinfrastruktur nicht vorenthalten möchten. Dreibettzimmer auf Anfrage.Unsere Hotelangebote sind lediglich eine kleine Auswahl, selbstverständlich buchen wir auf Anfra- ge gerne Ihr Wunschhotel.

BADEN, RESORTHOTELS Auch in dieser Beziehung ist Südamerika etwas anders. Zum Beispiel finden Sie auf ca. 8.000 km Atlantikküste zwar die herrlichsten Strände, aber weniger Hotels als auf etwa 100 km Küste in Kenia. Ein großer Teil der Hotelgäste kommt aus den südameri- kanischen Metropolen. In Bezug auf Umweltthemen wie Müllbeseitigung oder Lärmbelästigung ist man hier manchmal etwas lässiger. Besonders an den Wochen- enden finden Beach-Partys statt, Samba- und Disco- sound sind zu hören.Andererseits kann jeder mitmachen und etwas erleben. Übrigens werden viele Bade-Resort-Hotels nicht mit Sternen kategorisiert. Wenn wir hier trotzdem Sterne vergeben haben, so entspricht dies unserer persönli-chen Einschätzung.

ABKÜRZUNGEN DZ = Doppelzimmer; EZ = Einzelzimmer;ÜF = Übernachtung mit Frühstück;HP = Halbpension; VP = Vollpension;AI = Alles inklusive; RL = Reiseleitung

EINZELZIMMER, ALLEINREISENDE Preise für Einzel zimmer gelten, wenn mindestens 2 Personen an der Reise teilnehmen. Fast alle Pro- gramme sind auch buchbar, wenn Sie alleine reisen –

addieren Sie zum Einzelzimmer-Preis den Aufpreis für Alleinreisende.

BUCHUNGSANFRAGEN Normalerweise genügt es, wenn Sie Ihre Reise ca. drei Monate vor Abflug planen. Bitte beachten Sie jedoch die Flugengpässe zu besonderen Terminen, z. B. den Weihnachts ferien, Karneval, Ende Juli / An- fang August. Schwierig wird es auch bei bestimmten, sehr beliebten Hotels wie z. B. dem »Belmond das Cataratas« an den Iguaçu-Fällen oder dem Tivoli Eco-Resort-Hotel »Praia do Forte«: In diesen Fällen sollten Sie unbedingt so früh wie möglich buchen.

GRUPPENANFRAGEN Der vorliegende Katalog wendet sich vorwiegend an Individualreisende (1 bis ca. 6 Personen). Sollte unser Katalog Sie zu einer Reise mit Ihrem Freundeskreis oder Verein animiert haben, erstellen wir gerne gemäß Ihren Wünschen ein maßgeschneidertes Angebot.

GESUNDHEIT Während einer dreiwöchigen Süd amerika-Rundreise verbringen Sie entsprechend lange Zeiten im Flugzeug und an Flughäfen. Dies erfordert Kondition. Auch die extremen Tem peraturschwankungen und Höhenlagen verträgt nicht jeder. Deshalb: Stimmen Sie Ihre Reise- taug lichkeit und Ihre persönliche Reiseapotheke mit Ihrem Haus- oder einem Tropenarzt ab. Denken Sie an Wundstarrkrampf-Schutz. Aids und entsprechende Schutzmaßnahmen sind weltweit ein Thema und nicht nur spezifisch für Brasilien. Impf- oder Prophy- laxe-Empfehlungen gegen Tropenkrankheiten wie Gelbfieber oder Malaria sind selbst unter Experten umstritten. Bitte beachten Sie sinnvolle Regeln: Mehrmals täglich gründlich Hände waschen! Vermeiden Sie ungekochte Speisen wie Salat, unge-schältes Obst und Eis. Verwenden Sie zum Trinken oder Zähneputzen nur Mineralwasser. Und: Denken Sie daran, einen Mückenschutz mitzunehmen.

WICHTIG: Fragen Sie kurz vor der Abreise, ob sich die Impfbestimmungen geändert haben.

SICHERHEIT Kein Zweifel – bei steigender Armut wachsen die Pro- bleme. Besonders in Großstädten gilt: Provozieren Sie nicht! Stellen Sie keinen Schmuck zur Schau. Bringen Sie Ihre Wertsachen im Hotelsafe unter. Im Ernstfall händigen Sie dem Dieb aus, was er will. Schleppen Sie auf Ausflügen nicht Ihr ganzes Hab und Gut mit. Seien Sie nicht ängstlich, aber immer auf der Hut. Abschließend gesagt: Von jährlich vielen tausend Südamerika-Reisenden wissen wir, dass manchmal etwas abhanden kommt, uns ist jedoch kein ernst- hafter Angriff auf Leib und Leben bekannt.

REISEBUCHUNG VIA INTERNET Das Internet kann dem Verbraucher eine Transparenz über die Angebotsvielfalt verschaffen, die er bisher höchstens bei Fachhändlern bekommen konnte. Besonders bei relativ einfachen Produkten ist eine Buchung über Internet verführerisch. Bevor Sie jedoch den »ultimativen« Knopfdruck tätigen, bedenken Sie bitte: Kennen Sie den Anbieter? Sind Sie ausreichend

Verstehen Sie unseren Katalog als Anregung – im Gegensatz zu Großveranstaltern arbeiten wir auf Grundlage Ihrer Anfrage jede Reise

ganz individuell aus! Deswegen ist auch erst die darauf basierende Reisebestätigung

Grundlage Ihres Reisevertrages.

In eigener Sache

Literatur zum Einlesen• Das ADAC-Reisemagazin »Brasilien«• Romane von Jorge Amado• Moderne Literatur von Patricia Melo, Caio F. Abreu oder João Ribeiro• Der Polyglott Brasilien mit der kleinen »Flipmap« gefällt uns gut• GEO SPECIAL »BRASILIEN« Näheres im Buchhandel.

Web• Website des brasilianischen Fremdenverkehrsamtes www.visitbrasil.com• Aktuelle Baustein- und Rundreiseprogram me von RuppertBrasil www.RuppertBrasil.de

Musik• CDs von Daniela Mercury, Gilberto Gil, Caetano Veloso und den sonstigen Stars der MPB (Música Popular Brasileira) gibt es im Internet u.a. bei: www.shirokko.de, www.danzaymovimiento.com• Für brasilianische Performance oder Folklore-Veranstaltungen siehe auch: www.tropical-dance.de

Reisevorbereitung

über das Angebot und die Vertragsbedingungen infor-miert? Liefert der Anbieter Sicherheit zu Ihrem finan-ziellen Schutz infolge Insolvenz (Sicherungsscheine)? Liefert der Anbieter Informationen, die eventuell einer Reisebuchung widersprechen? Sind Sonder wünsche erfüllbar (vegetarisches Essen, Platz reservierung etc.)? Wie erfolgt die Rückabwicklung im Stornofall? Gibt es Verhandlungsspielraum z. B. über Zahlungsbedin- gungen eventuell Skontierungen? Wie viel mehr wäre Ihnen eine persönliche Beratung im Reisebüro wert? Die Produkte von RuppertBrasil sind individuell, maß-geschneidert und in der Regel erklärungsbedürftig. Dafür hält RuppertBrasil bzw. beauftragte Partner-reisebüros hoch qualifiziertes Personal bereit. Die persönliche Beziehung zum Kunden ist unser wichtig-stes Anliegen, dies werden wir auf keinen Fall aufs Spiel setzen – auch dann nicht, wenn wir Ihnen im Einzelfall eine Emp fehlung für eine Internetbuchung geben sollten (müssen).

Karneval, Neujahr, Kongresse sowie Großer eignisse schränken die Gültigkeit dieses Katalogs stark ein. Angebote nur auf gesonderte Anfrage.

Foto: © Cristalino Lodge


Wissenswertes

28. INTERNATIONALES

SAMBA-FESTIVAL COBURG SAMBA-FESTIVAL COBURG SAMBA-FESTIVAL COBURG

12.-14. Juli 2019

www.samba-festival.dewww.facebook.com/Sambaco

Über 3.000 Künstler!

auf 11 Bühnen!

3 Tage Wahnsinn!

www.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.dewww.samba-festival.de

Hier finden Sie die Messe- und Veranstaltungsplanung von RuppertBrasil für 2019

10. – 13. Januar 2019 Ferien-Messe Wien ferien-messe.at

12. – 20. Januar 2019 CMT-Stuttgart messe-stuttgart.de/cmt

06. – 10. Februar 2019 Reisen Hamburg reisenhamburg.de

20. – 24. Februar 2019 f.re.e München free-muenchen.de

02. März 2019 Bayerischer Hof München – Infostand anlässlich des Balls »Carneval in Rio« narrhalla.de/veranstaltungen/

06. – 10. März 2019 ITB Berlin (RuppertBrasil Stand besetzt an den Besuchertagen 09. und 10. März) itb-berlin.de

12. – 14. Juli 2019 RuppertBrasil auf dem 27. Internationalen Sambafestival in CoburgVorträge und Videoshows voraussichtlich im Kongresshaus Rosengarten samba-festival.de

Zeitraum WebsiteVeranstaltung

Wir würden uns freuen, wenn wir Sie auf einer unserer Veranstaltungen persönlich kennen lernen dürfen!

MessetermineIm Fokus


BUCHUNGFür eine Reise anmelden (Buchung) können Sie sich bei uns mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax. Damit bieten Sie uns den Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang unserer Buchungsbestätigung zu Stande.

ZAHLUNGBei Vertragsabschluss leisten Sie gegen Aushändigung des Sicherungsscheines, wenn auch der Trans-atlantikflug Bestandteil der bei uns gebuchten Pauschalreise wurde, eine Anzahlung in Höhe von 40 % des Reisepreises und in Höhe von 20 %, wenn der Transatlantikflug nicht Bestandteil der gebuchten Pauschalreise ist. Den Restbetrag begleichen Sie bitte bis 31 Tage vor Abreise.

STORNOGEBÜHRENSie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. In diesem Fall können wir eine Entschädigung unter Berücksichtigung bereits ent-standener Kosten verlangen. Wir können diese entwe-der konkret berechnen oder pauschalierte Storno-gebühren verlangen, die sich nach dem Zeitpunkt der Bekanntgabe Ihres Rücktritts bestimmen. Wir sind berechtigt eine pauschalierte Entschädigung zu ver-langen, die wie folgt gestaffelt wurde:

bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 20 %ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 30 % ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises.

REISERÜCKTRITT-VERSICHERUNGWir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktritts- sowie Auslandskrankenversicherung. Gerne beraten wir Sie zu den verschiedenen Tarifen.

LEISTUNGS- UND PREISÄNDERUNGENÄnderungen von Reiseleistungen von dem vereinbar-ten Inhalt, die nach Vertragsabschluss notwendig

werden und von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind vor Reisebeginn nur dann ohne Ihre Zustimmung möglich, soweit die Abwei-chungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.

Eine Erhöhung des Reisepreis ist grundsätzlich bei Vorliegen der Voraussetzungen des § 651f BGB mög-lich, aber nur dann, wenn wir uns dieses Recht im Reisevertrag ausdrücklich vorbehalten haben und die Art und Weise der Berechnung der Preisänderungen dort geregelt ist. In diesem Fall kann Sie aber auch eine Senkung des Reisepreises und Berechnung des neuen Reisepreises nach der gleichen Berechnungs-methode verlangen.

PASS / VISA / DEVISEN /GESUNDHEITSVORSCHRIFTENWir informieren Sie vor Vertragsabschluss (sowie über evtl. Änderungen vor Reiseantritt) über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspoli-zeiliche Formalitäten Ihres Reiselandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebe-nenfalls notwendigen Visa. Ansonsten sind Sie für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften verantwortlich.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGENUnsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeige-führt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis be-schränkt. Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche nach internationalen Übereinkünften oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung unberührt.

GEWÄHRLEISTUNG UND MITWIRKUNGSPFLICHTENBei Leistungsstörungen der vertraglichen Leistungen sind Sie verpflichtet, die auftretenden Mängel unver-züglich anzuzeigen. Dabei steht Ihnen vor Ort ein Kontakt zur Verfügung, der Ihnen in der Reisebetä - tigung benannt wird, und/oder Sie informieren uns per

E-Mail oder über unsere 24-Stunden-Hotline. Ihnen obliegt es dabei, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und einen eventuell entstehenden Schaden möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden.

DATENSCHUTZAlle Ihre personenbezogenen Daten werden aus-schließlich nach deutschem und europäischem Datenschutzrecht bearbeitet. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter www.RuppertBrasil.de/Datenschutzerklaerung.

UNWIRKSAMKEIT EINZELNER BESTIMMUNGENDie Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages und der Reisebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.

REISEVERANSTALTERRuppertBrasil – das Reisebüro für Südamerika GmbHGrillparzerstraße 31, 81675 München Telefon: +49 (0)89 419419-0Telefax: +49 (0)89 419419-16E-Mail: [email protected]: München

LAYOUT UND SATZIm Neuland GmbH, München, [email protected], www.imneuland.de© RuppertBrasil

Bildnachweis: Diverse Bilder wurden freundlicherwei-se von Blumar Brasil, Riotur, Hurtigruten, HL , Plantours und Terra Brasilis, HGP-Photography.com zur Verfü-gung gestellt. Weiteres Bildmaterial von Thinkstock und iStock photos. Texte auf Seite 3, 6, 56 und Einleitung Seite 25 von Robin D. Frommer.

Ohne »Kleingedrucktes« geht es heute leider nicht einmal bei so etwas Schönem wie Fernreisen. Deswegen liegen auch unseren Pauschalreisen die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB) von Ruppert-Brasil zu Grunde. Diese ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB und der Artikel 250 und 252 EGBGB und füllen diese aus. Dabei haben wir uns an den Empfehlungen des Deutschen Reise verbandes (DRV) orientiert. Die ausführlichen ARB können Sie unter www.RuppertBrasil.de/ARB anse hen und herunterladen. Dort finden Sie auch das gesetzlich vorgeschriebene Formblatt zur Unterrichtung bei einer Pauschalreise. Außerdem erhalten Sie diese ARB von uns selbstverständlich vor Buchung und können diese auch jederzeit bei uns im Büro einsehen oder anfordern. Noch eine Anmerkung: Selbstverständlich kommen mit Ihnen für Ihre Reise getroffene Vereinbarungen immer an erster Stelle. Um Ihnen den wichtigsten Inhalt auf einen Blick zu vermitteln, finden Sie hier in Auszügen die wichtigsten Punkte der Reisebedingungen.


Auszug aus den Allgemeinen Reisebedingungen

Spüren Sie das einzigartigeLebensgefühlLateinamerikas.

Flüge ab Frankfurt, München und Düsseldorf nach Madrid und weiter zu über 20 Zielen in Lateinamerika und der Karibik.

Gute Beratung, dort wo Kataloge aufhören.

RuppertBrasil – Das Reisebüro für Südamerika GmbH

FreeCall 0800 2727454 Grillparzerstr. 31, 81675 München Tel. +49 (0)89 419419-0 [email protected], www.RuppertBrasil.de

ANZEIGE

Documents

Brasilien · in Blumenau und, und, und … – in Brasilien kann man Feste feiern! … die klas sischen Rundreisen Eigentlich sind unsere Rundreisen lediglich eine kenntnisreiche