Hotel Residence Saanenstrasse 4 3770 Zweisimmen

Guido Baumgartner +41 79 327 68 83

2

Zweisimmen – Eine Oase in den Alpen Hotel Restaurant Residence - Mitten im Zentrum von Zweisimmen am Fusse der spektakulären Bergwelt des Berner Oberlands. Bahnhof, Einkaufsmöglichkeiten und die Talstation Rinderberg sind zu Fuss in 5 Minuten erreichbar.

�ÃÃ�����Ã߿¿»Ä�ø��·¾Ä¾Å¼ÉÊÈ·ÉÉ»�ʾ

ʺʸʹʺ��»ÂÆ�»Â»¼ÅÄ�ʷʺʺ�ʿʹʺ�ʹʷ�ʺʷ

·Î�ʷʺʺ�ʿʹʺ�ʹʷ�ʼʷ¿Ä¼Åʤ¿ÃÃÊÅÆƔ¹¾ÍÍÍƔ¿ÃÃÊÅÆƔ¹¾

ʻ��¿ÄлÂпÃûÈ

�Á¿½»¸¿»Ê��Í»¿É¿ÃûÄ�ƭ�ÉÊ··º

�·Ê»Ä�žĻ�»ÍÚ¾È�Ɠ�ʷʸƔʷʹƔʹʷʸʺ ʾ�ƭ�ʿ

Zweisimmen ist das Tor zu Gstaad. Das Chaletdorf ist Einstiegspforte in das grösste Skigebiet der Region und teilt mit dem Saanenland auch attraktive Wandergebiete.

3

Highlights:

• Skigebiet ab Dorfzentrum (105 km Piste, Snowpark, Skicross)

• Sparenmoos - Langlauf und Hochmoor-Paradies

• Snowpark • Skicross Rinderberg • Kultur- und

Themenwege • Seilpark • Idyllisches,attraktives

Freibad

4

Das Restaurant bietet über 75 Gästen Platz, für Anlässe steht ein

Saal mit 35 Plätzen zur Verfügung.

5

Schönes, sehr gepflegtes Hotel an Toplage mit 11 Doppel- und 4

Einzelzimmern (alle mit Bad/WC)

Zusätzlich sind im Dachgeschoss 4 Studios für jeweils maximal 4

Personen enthalten

6

Guido Baumgartner Höchsternstrasse 17 9443 Widnau +41 79 327 68 83