Upload
aloahe2
View
1.142
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
Internationaler Controller Verein
Intelligentes Controlling:
Erfolge sichern,
Chancen erarbeiten
35. Congress der Controller
14. / 15. Juni 2010
in München
Controlling – Zukunft gestalten
9.00 UhrB E G R Ü S S U N G
Siegfried GänßlenVorsitzender des Vorstands und CEO,
Hansgrohe AG, Schiltach und
Vorsitzender des Vorstands,
Internationaler Controller Verein (ICV)
9.10 UhrK E Y N O T E
Dr. Werner BrandtFinanzvorstand, SAP AG, Walldorf
Montag, 14. Juni 2010Intelligentes Controlling: Erfolge sichern, Chancen erarbeiten
V O R T R Ä G E 2 – 3
Sehr geehrte Damen und Herren,
Innovationen starten oder Kosten senken? – Nachhaltige Ant-
worten müssen in den Unternehmen gefunden werden. Das
Motto des 35. Congress’ der Controller, „Intelligentes Control-
ling: Erfolge sichern, Chancen erarbeiten“, gibt der aktuellen
Debatte eine Richtung. Denn wenn Controlling als „betriebs-
wirtschaftliches Gewissen“ die Überlebensfähigkeit der Unter-
nehmen nachhaltig sichern will, muss es natürlich nach vorne
denken und innovative Impulse setzen. An allen Stellen in
Unternehmen – insbesondere im Management – gilt es heute,
Lehren aus der Finanz- und Wirtschaftskrise zu ziehen. Wir
müssen ohne Frage künftig viele Dinge anders machen,
anstatt einfach fortzufahren wie bisher.
Hier ermöglicht ein intelligentes Controlling Führungskräften,
gezielt zu entscheiden und schneller aktionsfähig zu sein, aber
eben auch neue Wege zu entdecken, um Wachstums- und
Ertragspotenziale zu erschließen. So treiben Controller Innova-
tionen in Unternehmen voran, anstatt sie als bloße „Sparkom-
missare” oder gar „natürliche Feinde“ jeglicher Neuerung zu
behindern.
Wie modernes, innovatives Controlling zu Unternehmenserfol-
gen beiträgt, zeigen namhafte Experten auf unserem dies-
jährigen Congress, darunter Dr. Werner Brandt, CFO der SAP
AG, als Key-Note-Speaker. Die mustergültige Controlling-
Lösung des Jahres wird – in diesem Jahr bereits zum achten
Mal – mit dem renommierten ControllerPreis ausgezeichnet.
Prof. Dr. Dr. h.c. Jürgen Weber, Vorsitzender des Kuratoriums
des ICV, wird die Entscheidung der von ihm geleiteten Jury
vorstellen.
Vier Themenzentren setzen auch 2010 wieder die inhaltlichen
Schwerpunkte: „Erfolgreiche Liquiditätssteuerung“, „Innovatives
Controlling von Services“, „Intelligentes Kostenmanagement
und soziale Verantwortung“ sowie „Effektives Konzern-Control-
ling“. Impulse wird zudem Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Péter Horváth
mit seinem Vortrag geben, der Trends im Controlling aus der
Sicht der ICV-Ideenwerkstatt vorstellt.
Zum 35. Mal veranstaltet der Internationale Controller Verein
(ICV) den Controller Congress. Diese führende Controlling-
Fachtagung im zentraleuropäischen Raum ist mit ihrem
exzellenten Ruf der alljährliche Treffpunkt des Who’s Who in
Europas Controlling-Community. Ich lade Sie ganz herzlich ein,
mit dabei zu sein, und würde mich sehr freuen, wenn ich Sie
wieder zahlreich in München begrüßen darf.
Siegfried GänßlenVorsitzender des Vorstands, Internationaler Controller Verein eV
9.50 UhrD I E T I E F S T E B R A N C H E N K R I S E A L L E R Z E I T E N – C O N T R O L L I N G U N D K R I S E N M A N A G E M E N T B E I D E R L U F T H A N S A C A R G O A G
❚ Beschreibung einer Ausnahmekrise
❚ Möglichkeiten und Maßnahmen
❚ Controlling als Instrument des
Krisenmanagements
❚ Lessons learned
❚ Ausblick
Peter GerberVorstand Finanzen & Personal,
Lufthansa Cargo AG, Frankfurt / Main
11.00 UhrV E R L E I H U N G D E S C O N T R O L L E R P R E I S E S 2 0 10
Prof. Dr. Dr. h.c. Jürgen WeberDirektor, Institut für Management und Controlling (IMC) an
der WHU – Otto Beisheim School of Management, Vallendar,
Vorsitzender des Kuratoriums des ICV
Montag, 14. Juni 2010
10.30 UhrK A F F E E PA U S E
11.40 UhrN A C H D E R K R I S E I S T V O R D E R K R I S E
❚ Lehren aus der Finanzkrise
❚ Zukunft des Finanzierungsmarktes
❚ Gemeinsamer Erfolg von Banken
und Unternehmen
Dr. Eric StrutzChief Financial Offi cer, Commerzbank AG,
Frankfurt/Main
4 – 5V O R T R Ä G E / P R E I S V E R L E I H U N G
12.20 Uhr„ D R E A M C A R S “ F Ü R D A S C O N T R O L L I N G – KO N Z E P T U N D A R B E I T S E R G E B N I S S E D E R I D E E N W E R K S TAT T ( I W ) D E S I C V
❚ Was will die IW?
❚ Wie arbeitet die IW?
❚ Wer arbeitet in der IW?
❚ Welche Ergebnisse will die IW liefern?
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Péter HorváthGeschäftsführer IPRI gGmbH /
AR-Vorsitzender Horváth AG, Stuttgart,
Leiter der Ideenwerkstatt des ICV
13.00 Uhr M I T TA G E S S E N U N D E R FA H R U N G S -A U S TA U S C H A N C O N T R O L L E R ’ S „ R O U N D TA B L E “
Sponsoren:
Erfolgreiche Liquiditätssteuerung
6 – 7A T H E M E N Z E N T R U M Montag, 14. Juni 2010 D I E T H E M E N Z E N T R E N A B I S D F I N D E N PA R A L L E L S TAT T. D I E R A U M A U F T E I L U N G I S T V O R O R T A U S G E S C H I L D E R T.
M O D E R AT O R : Marcus H. Haegi-Largoaccoprax ag, Reinach / Basel
14.30 UhrR AT I N G I N T U R B U L E N T E N Z E I T E N – A U S W I R K U N G E N D E R W I R T S C H A F T S K R I S E A U F D I E R AT I N G P R A X I S D E R B A N K E N
❚ Kann der Ratingprozess mit der Unter-
nehmensdynamik Schritt halten?
❚ Einfl uss von Hard- und Softfacts im Rating
❚ „Credit Relation“ – Informationspolitik
in Krisenzeiten
❚ Sind interne Controllingberichte ein
adäquates Mittel für Banken zur Bonitäts-
beurteilung?
❚ Stabilisierung des Finanzergebnisses
❚ Sicherung Liquidität und Konditionen
Mag. Dietmar BuchnerMBA, Abteilungsdirektor Kreditmanagement,
Oberbank AG, Linz
15.20 UhrK A F F E E PA U S E
15.40 UhrD AT E N B A S I E R T E U N T E R N E H M E N S -F Ü H R U N G – N E U E R E M E T H O D E N F Ü R A N A LY S E U N D V I S U A L I S I E R U N G
❚ PowerPoint lässt Raumfähren abstürzen, für
Banken reicht die Ampelfunktion – warum
Methodik nicht nur besser oder schlechter,
sondern richtig oder falsch sein kann.
❚ Mode statt Methode, Tachos, Pfeile & Co. –
Informationsparadigmen, die wir nicht brauchen.
❚ Informationsdichte, Deutungspriorität,
Differenzierung, Notation – Regeln und
Standards für die Berichtsgüte.
❚ Tiefbohrung für jedermann – Ursachen-
forschung in Controllinghierarchien.
❚ Sinnvoller Automationsgrad – auf dem Weg
zum Controlling-Roboter.
Dr. Nicolas Bissantz Geschäftsführender Gesellschafter,
Bissantz & Company GmbH, Nürnberg
16.50 UhrK U N D E N F O R D E R U N G S M A N A G E M E N T A L S W E R T T R E I B E R I N D E R U N T E R -N E H M E N S P R A X I S
❚ Grundlagen des erfolgreichen Forderungs-
managements
❚ Instrumente des Forderungsmanagements
❚ Forderungen und Working Capital
❚ Veränderungspotenzial
❚ Ergebnisse
Rudolf KeßlerProkurist, Leiter Kredit, BayWa AG, München
16.30 UhrK A F F E E PA U S E
Ab 19.00 Uhr C O N T R O L L E R ’ S B I E R G A R T E N K E N N E N L E R N E N U N D E R FA H R U N G S A U S TA U S C H
8 – 9B T H E M E N Z E N T R U M Montag, 14. Juni 2010
M O D E R AT O R : Prof. Dr. Ronald Gleich, Executive Director, SIIE,
European Business School, Oestrich-Winkel
Innovatives Controlling von Services
15.40 UhrI N N O VAT I O N VA L U E T R A C K I N G – M E H R T R A N S PA R E N Z I N I N N O VAT I O N S C O N T R O L L I N G U N D
- B E R I C H T E R S TAT T U N G
❚ Controlling von Serviceinnovationen mit
Innovation Value Tracking
❚ Erfahrungen in Professional Service Firms
und in der Telekommunikationsbranche
❚ Herausforderung: mehr Transparenz über
die Innovationspipeline
❚ Ansatzpunkte zur monetären und
nicht-monetären Innovationsbewertung
15.20 UhrK A F F E E PA U S E
16.50 UhrC O N T R O L L I N G V O N S E R V I C E S
❚ Vorstellung Voith und Voith Industrial
Services
❚ Controlling und Controllingfl exibilität
❚ Controlling und Krisenmanagement
❚ Controlling und Organisation
Dr. Hubert Lachenmayer CFO, Voith Industrial Services Holding
GmbH, Stuttgart
16.30 UhrK A F F E E PA U S E
D I E T H E M E N Z E N T R E N A B I S D F I N D E N PA R A L L E L S TAT T. D I E R A U M A U F T E I L U N G I S T V O R O R T A U S G E S C H I L D E R T.
Ab 19.00 Uhr C O N T R O L L E R ’ S B I E R G A R T E N K E N N E N L E R N E N U N D E R FA H R U N G S A U S TA U S C H
14.30 UhrP R O Z E S S KO S T E N R E C H N U N G A L S S T R AT E G I S C H E R M A N A G E M E N T-A N S AT Z I N E I N E M I N T E R N AT I O N A L E N L O G I S T I K U N T E R N E H M E N
❚ Wie kann in einem Filialunternehmen
die Prozesskette strategisch optimal
ausgestaltet werden?
❚ Wie hoch sind die Finance & Administration-
Kosten im Unternehmen?
❚ Wo fallen diese an (zentral/dezentral)?
❚ Welche Prozesse verursachen diese
Kosten und was treibt die Prozesskosten?
❚ Wie kann man die Kosten strategisch
optimieren?
Axel Stetenfeld Geschäftsführer, CFO, DPD GeoPost
(Deutschland) GmbH, Aschaffenburg
❚ Anwendungsbeispiele
❚ Neuer Trend Innovationsberichterstattung
Dr. Diane Robers Head of Innovation Competence Center,
PricewaterhouseCoopers AG WPG,
Frankfurt/Main
10 – 11C T H E M E N Z E N T R U M Montag, 14. Juni 2010
M O D E R AT O R I N : Dipl.-Wirt.-Inf. Marion Kellner-LewandowskyBeratung – Training – Coaching, Halle / Saale
Intelligentes Kostenmanagementund soziale Verantwortung
14.30 UhrD E R S C H W E R E W E G V O N G R O S S B E T R I E B S - Z U M I T T E L-S TÄ N D I S C H E N S T R U K T U R E N
❚ Auswirkungen einer Sanierung am
Praxisbeispiel
❚ Personalkosten ohne Kurzarbeit managen
❚ Stellhebel bei Mittelständler in der Krise
und Auswirkung auf das Ergebnis
❚ Einfl uss der Sanierung auf die Motivation
der Mitarbeiter
Dipl.-Ing. (FH) Bernd KohlGeschäftsführer ZF Steyr,
ZF Steyr Präzisionstechnik GmbH, Steyr
15.40 UhrS T R U K T U R O D E R KO N J U N K T U R ? D I E W E T T B E W E R B S FÄ H I G K E I T I N D E R K R I S E E R H A LT E N U N D A U S B A U E N
❚ Wachstum vs. Kostenmanagement:
In der Krise gleichzeitig wachsen und
Effi zienz steigern – geht das?
❚ Eigenes Wissen konsequent nutzen
❚ Not macht auch ohne Berater erfi nderisch,
aber reicht der Leidensdruck?
❚ Von der Verwaltung in die Wertschöpfung
Jens BieniekLeiter Finanzen, Controlling, Einkauf,
BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG,
Bremen
15.20 UhrK A F F E E PA U S E
16.50 UhrE N G PA S S O R I E N T I E R T E S W E R T S C H Ö P F U N G S S Y S T E M – E I N P R A X I S B E R I C H T
❚ Ein Weg vom familiär geführten Handwerks-
zum Industriebetrieb
❚ Der Missbrauch von Veränderungen
am Beispiel KVP
❚ Widerstand gegen den Wandel –
Bedenkenträger als Veränderungs katalysator
❚ Der Schaden lokaler Optimierung –
das Gesamtsystem als Erfolgsfaktor
Dipl.-Wirtsch.-Ing. Holger LörzVorstand, Excellence Alliance AG, Bad Boll
16.30 UhrK A F F E E PA U S E
D I E T H E M E N Z E N T R E N A B I S D F I N D E N PA R A L L E L S TAT T. D I E R A U M A U F T E I L U N G I S T V O R O R T A U S G E S C H I L D E R T.
Ab 19.00 Uhr C O N T R O L L E R ’ S B I E R G A R T E N K E N N E N L E R N E N U N D E R FA H R U N G S A U S TA U S C H
12 – 13D T H E M E N Z E N T R U M Montag, 14. Juni 2010
Effektives Konzern-Controlling
15.40 UhrTA K T G E B E R I N D E R U N T E R N E H M E N S -F Ü H R U N G – N E U E H E R A U S -F O R D E R U N G E N A N D A S KO N Z E R N -C O N T R O L L I N G
❚ Operative und strategische Controlling-
aspekte
❚ Wertorientierte Unternehmensführung
❚ Langfristige Portfoliooptimierung
❚ Strategisches Investitionscontrolling
Alexander SlobodaLeiter Optimierung Holding,
EnBW AG, Karlsruhe
16.50 UhrD I E E N T W I C K L U N G D E S KO N Z E R N -C O N T R O L L I N G S Z U M S PA R R I N G -PA R T N E R
❚ Controllerverständnis
❚ Strukturen
❚ Reporting
❚ Lernprozess Planung
Mag. Claus HolzleitnerHead of Group Controlling,
Valora AG, Muttenz
D I E T H E M E N Z E N T R E N A B I S D F I N D E N PA R A L L E L S TAT T. D I E R A U M A U F T E I L U N G I S T V O R O R T A U S G E S C H I L D E R T.
M O D E R AT O R : Martin Herrmann Interims-Controlling-Consulting, Neunkirchen-Seelscheid
14.30 UhrE F F I Z I E N T E S C O N T R O L L I N G I N E I N E M I N T E R N AT I O N A L E N S H A R E D S E R V I C E C E N T E R
❚ Wie sieht die optimale SLA Struktur aus?
❚ Wie weit soll Transparenz gehen?
❚ Soll ein Shared Service wie ein operativer
Business Bereich geführt werden?
❚ Welchen Beitrag kann ein kostenoptimier-
tes Shared Service in wirtschaftlich
schwierigen Zeiten leisten?
Johann KandelsdorferSenior Vice President and Managing
Director Global Solutions,
OMV Solutions GmbH, Wien
15.20 UhrK A F F E E PA U S E
16.30 UhrK A F F E E PA U S E
Ab 19.00 Uhr C O N T R O L L E R ’ S B I E R G A R T E N K E N N E N L E R N E N U N D E R FA H R U N G S A U S TA U S C H
Dienstag, 15. Juni 2010
14 – 15V O R T R Ä G E
9.00 UhrD E R E F F I Z I E N T E S TA AT – C O N T R O L L I N G I N D E R B U N D E S -A G E N T U R F Ü R A R B E I T ( B A )
❚ Wie funktioniert Controlling in der BA
❚ Was sind die Ergebnisse
❚ Was haben wir gut gemacht
❚ Was ist nicht gelungen
❚ Was lernen wir daraus
Dr. rer.pol.h.c. Frank-Jürgen WeiseVorsitzender des Vorstandes,
Bundes agentur für Arbeit, Nürnberg
9.40 UhrC O N T R O L L I N G I N D E R W I E L A N D - G R U P P E : A K T U E L L E U N D K Ü N F T I G E H E R A U S F O R D E R U N G E N
❚ Vorstellung Wieland-Gruppe:
Geschichte und Werte
❚ Produkte und Geschäftsmodell der
Wieland-Gruppe
❚ Controlling: Aufbau und Rahmen-
bedingungen
❚ Herausforderung Internationalisierung
❚ Herausforderung Rohstoffmärkte
Harald KroenerVorsitzender des Vorstands,
Wieland-Werke AG, Ulm
10.20 UhrK A F F E E PA U S E
10.50 UhrE M P L OYA B I L I T Y U N D C O N T R O L L I N G
– 2 G E T R E N N T E W E LT E N ?
❚ Employability – was ist das?
❚ Employability – als Erfolgsfaktor
❚ Anforderungen an das Controlling aus
HR-Sicht
❚ Zukünftige Trends und Ausblick
Dr. Peter SpeckVerantwortlicher Festo Bildungsfonds,
Festo AG & Co. KG, Esslingen und
Geschäftsführer Festo Lernzentrum
Saar GmbH, St. Ingbert-Rohrbach
11.30 UhrD I E KO S T E N D E R P O W E R P O I N T- K U LT U R
❚ PowerPoint: nun auch für Berichte und
Entscheidungsvorlagen?
❚ PowerPoint im Controlling: das Mittel
zur Verschleierung?
❚ Die Kosten der ppt-Kultur:
ein Quantifi zierungsversuch
❚ Erfolgreich präsentieren trotz PowerPoint
Prof. Dr.-Ing. Rolf HichertGeschäftsführer, HICHERT + PARTNER AG,
Kreuzlingen
Dienstag, 15. Juni 2010
V O R T R Ä G E / I C V 16 – 17
12.10 UhrI N 3 9 S T U N D E N U M D E N M O N T B L A N C ( 16 6 K M , 9 4 0 0 M +) – D I E S U C H E N A C H M E I N E N G R E N Z E N
❚ Vorbereitung auf das Unmögliche:
Angst wird zu Zuversicht
❚ Probleme „laufend“ lösen:
Effi zientes Reagieren unter größter Belastung
❚ Es geht immer noch ein bisschen mehr:
Was Vision und Wille bewirken können
Jonas BilandSchüler und Ultraläufer, Wettingen
Internationaler Controller Verein – Philosophie und Ziele
Der Internationale Controller Verein ICV hat in Deutsch-
land, Österreich, Schweiz, Polen sowie in acht weiteren
Ländern Zentral- und Osteuropas über 6.300 im prak-
tischen Controlling tätige Mitglieder.
Das Leitziel der Controlling-Philosophie des Internationalen
Controller Vereins ist ökonomisch nachhaltiger Erfolg. Mit
seinem Ehrenvorsitzenden Dr. Dr. h.c. Albrecht Deyhle hat
der 1975 gegründete Verein das Controlling im deutschen
Sprachraum geprägt und Standards gesetzt.
Der ICV führt Controller, CFOs, Manager und Wissen-
schaftler zusammen und orientiert sich strikt an dem
Nutzen seiner Mitglieder. Im Zentrum stehen Erfahrungs-
austausch, Kommunikation sowie die Fokussierung auf
zukunftsorientierte Trends.
Über 60 regionale oder branchenbezogene Arbeitskreise
und 10 Fachkreise tagen regelmäßig und entwickeln
praxisgerechte Controlling-Lösungen zu aktuellen
Themenstellungen.
Der Verein verbindet praktische Erfahrung und neueste
Forschungsergebnisse und bereitet dieses Wissen für die
praktische Umsetzung auf. Der ICV leistet damit einen
Beitrag zum persönlichen Erfolg seiner Mitglieder und zur
nachhaltigen Wertsteigerung von Unternehmen.
12.50 UhrS C H L U S S W O R T
Siegfried Gänßlen
13.00 UhrM I T TA G E S S E NS H A K I N G H A N D SFA R E W E L L
WÄ H R E N D D E S C O N G R E S S E SF I N D E N S I E I M F OY E R E I NU M FA S S E N D E S A N G E B O T A N FA C H L I T E R AT U R U N D E I N EA U S S T E L L U N G N A M H A F T E RH E R S T E L L E R V O N C O N T R O L L I N G -S O F T WA R E .
Wichtig für Ihre Teilnahme Anmeldung
18 – 19
TerminMontag, 14. Juni 2010 von 9.00 bis 13.00 Uhr im Plenum
und von 14.30 bis 17.40 Uhr in den Themenzentren, danach
„Controller’s Biergarten“ (bei schönem Wetter im Freien)
von 19.00 bis 23.30 Uhr und Dienstag, 15. Juni 2010 von
9.00 bis 13.00 Uhr, anschließend gemeinsames Mittagessen
bis ca. 14.00 Uhr.
OrtCongressCenter im Hotel „The Westin Grand München Arabella-
park“, Arabellastr. 6, D-81925 München, in Bogenhausen, direkt
am Mittleren Ring. Mit der U-Bahn-Linie U4 vom Hbf München
ca. 15 Minuten zur Station „Arabellapark“. Tel. +49 - (0) 89 - 92 64 - 0.
Auskunft und Anmeldung
Direkt beim Internationalen Controller Verein eV, Postfach 11 68,
D-82116 Gauting, Tel. +49 - (0) 89 - 89 31 34 - 20,
Fax: +49 - (0) 89 - 89 31 34 - 31 oder [email protected].
ZimmerbestellungNimmt gerne der Internationale Controller Verein eV für Sie vor.
Westin Grand Hotel: EUR 155,– pro Zimmer und Nacht
Sheraton Arabellapark (direkt gegenüber Congresshotel): EUR 135,– pro Zimmer und Nacht
Frühstücksbuffet wird bei Einnahme separat berechnet:Westin Grand Hotel: EUR 27,– pro Person
Sheraton München Arabellapark Hotel: EUR 22,– pro Person
Ein günstigeres Zimmerkontingent ab EUR 69,– pro Nacht
in einem Hotel in der Nähe zum selbst buchen fi nden Sie unter
www.hotelkent.de. Bitte Sonderwünsche wie Nichtraucher-/
Raucherzimmer bei der Anmeldung angeben.
TeilnahmegebührMitglieder des ICV * EUR 0 0 850,–
Für Nichtmitglieder EUR 1.050,–
Für Studierende steht auf Anfrage eine begrenzte Zahl
von Plätzen zum Sonderpreis von EUR 185,– zur Verfügung.
In der Teilnahmegebühr enthalten sind die Congress-Dokumen-
tation, das Mittagessen am Montag und Dienstag, Getränke in
den Pausen und bei den Mahlzeiten sowie die Teilnahme an
„Controller’s Biergarten“ inkl. Buffet und Getränke. Die Teil nahme-
gebühr ist umsatzsteuerfrei nach § 4 Ziff. 22 UStG. Wird eine
Anmeldung innerhalb von 3 Wochen vor Congress beginn storniert,
berechnen wir eine Verwaltungsgebühr von EUR 200,–.
* ICV = Internationaler Controller Verein eV
35. Congress der Controller
14. / 15. Juni 2010
in München
FAX +49 (0) 89 / 89 31 34-31
[email protected] www.controllerverein.com
Person 1
Falls Vereinsmitglied bitte ankreuzen
Vorname
Nachname
Funktion im Unternehmen
Person 2
Falls Vereinsmitglied bitte ankreuzen
Vorname
Nachname
Funktion im Unternehmen
Westin Grand Hotel:
Einzelzimmer Doppelzimmer
Anreise _________ Abreise __________
Sheraton München Arabellapark Hotel (direkt gegenüber):
Einzelzimmer Doppelzimmer
Anreise _________ Abreise __________
Ja, ich will Vereins-Mitglied werden und die günstigere Teilnahmegebühr für Mitglieder beanspruchen.
Absender
Datum/Unterschrift
Stempel
Hie
r ab
trenn
en.
Frühbucher-Rabatt von
50,– EUR bis
15. April ’10
InternationalerController Verein eVPostfach 1168
D-82116 Gauting
Tel.: +49 (0) 89-89 31 34-20
Fax: +49 (0) 89-89 31 34-31
www.controllerverein.com
Aussteller: