DDT16_140-155_MU_CADCAM.qxp (Page 1)

Name des Systems

HerstellerVertriebSystemkomponenten

Mitgelieferte Hardware

Betriebssystem

Scan-VerfahrenSchnittstellen zu Fräszentrenoder freien AnbieternWelche Objekte können gescannt werden?

Dauer von Scan Einzelkrone/Brücke

Wie kann der Antagonisteingebunden werden?

Existiert ein virtueller Artikulator?Lassen sich mit der Software individuelle Erweiterungen der Kappen erzeugen?Welche Materialien können verarbeitet werden?

Wie lange ist die Maschinenlaufzeitpro Einheit und Material?Gibt es eine CAM-Maschine im Angebot, falls ja, welche?Abmessungen B/T/H (mm)/Gewicht (kg)

Gibt es ein Magazin für Rohlinge?

Wie funktioniert Nesting mit dem System?

Durchschnittl. Lebensdauer d. SpindelWie viel Achsen hat die Fräsmaschine?Wird mit Kühlflüssigkeit gearbeitet?Geschwindigkeit der rotierenden InstrumenteAutomatische Abtrennung der gefrästen Rohlinge o. Verbund über StegePreis des KomplettsystemsKontakt

FreeForm Modeling

SensAble TechnologiesAntonius Köster GmbH & Co. KGuniverselle Modelliersoftware mit 3-D-Ein gabegerät für jegliche Aufgabenstellung

auf Wunsch PC und Scanner

Windows XP/7, 64 Bit empfohlen

abhängig vom ScannerSTL Import und Export

abhängig vom Scanner

abhängig vom eingesetzten Scanner


abhängig vom eingesetzten Scannerja

alle

Beispiel Modellguss – abhängig vom zu verarbeitenden Material3-D-Printer, Laser-Melting, Frästechnologie

Schreibtisch, plus Stellfläche der jeweiligenMaschine

abhängig vom Fertigungsverfahren

automatisch

abhängig vom Fertigungsverfahrenabhängig vom Fertigungsverfahren

abhängig vom Fertigungsverfahrenabhängig vom Fertigungsverfahren

abhängig vom Fertigungsverfahren

ab 10.000 € nettowww.AntoniusKoester.de

Antonius Köster

3Shape Dental System™

3ShapeFachhandel3Shape Laborscanner [D500, D750 (neu),D850 (neu), D900L, D1000 (neu), D2000(neu All-in-One-Scanning)]; 3Shape Dental System™ (CAD) inklusiveAdd-ons; 3Shape CAMbridge™ (CAM)

aktueller Hochleistungs-PC, Maus und Tastatur, Kalibrier-SetWindows 8 Pro, 64 Bit

blaue LED-Technologie/LichtschnittverfahrenSTL und offene Schnittstelle zu Fräszentren

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss, Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung,Implantatmodelle, Import von Intraoralscans[TRIOS®, PlanScan, 3M (True Definition undLava), iTero, Sirona (CEREC und APOLLO), STL-Import von Sirona (in den VereinigtenStaaten), Dental Wings und Carestream] Einzelkrone: 15 Sek.Brücke: 50 Sek.

durch All-in-One-Scanning überspringen des Bissscans mit dem Occlusion Set-up Toolmöglichja, dynamischja

volle Bandbreite an Materialien, 60 originaleund kompatible Implantatbibliotheken

abhängig v. Fräsmaschine des Drittanbieters

nein, aber große Integration und Flexibilitätdurch offene SchnittstellenD2000 Laborscanner: 478 x 332 x 283 mm/19,7 kg (weitere Scannermodelle sind leichter und kleiner, da sie nur über eine Scanachse verfügen)abhängig v. Fräsmaschine, frei wählbar

CAMbridge™: voll automat. Halterungen, ID-Tags, Slicing, Hatching, Engraving, Haltepins,Sinter-Pins u. Positionierung – indiv. anpassbarabhängig v. Fräsmaschine des Drittanbietersabhängig v. Fräsmaschine des Drittanbieters

abhängig v. Fräsmaschine des Drittanbietersabhängig v. Fräsmaschine des Drittanbieters

ja, beliebig

abhängig von Fräsmaschinewww.3shape.com

3Shape

Die Marktübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. – Stand: Januar 2016

MARKTÜBERSICHT | CAD/CAM-SYSTEME

CAD/CAM-Systeme

140 Jahrbuch Digitale Dentale Technologien 2016

CAD/CAM-Systeme

Ceramill Inhouse Digital

Amann Girrbach AGAmann Girrbach GmbHCeramill Map200/400 (Scanner), Ceramill Mind (CAD-Software), Ceramill Motion 2 (4X oder 5X) (Fräsmaschine),Ceramill Mikro (Fräsmaschine),Ceramill Match 2 (CAM-Software)

PC, Monitor, Tastatur, Maus

Windows 8

Streifenlichtprojektionja, offene STL-Schnittstelle

Einzelstümpfe, Kiefersegmente, Antagonisten-modell, Quetschbiss, Situationsmodell, Wax-ups,Veneers, Inlays, Abutments, einartikulierte Mo-delle, unbezahnte Modelle m. Umschlagfalte,Ästhetikschablone (Bissregistrat), Implantatmo-delle, Import v. Intraoralscandaten (TRIOS, iTero)

Einzelstumpf: Map400 ~75 Sek.Brücke 3-gliedrig: Map400 ~1,75 Min.

Quetschbiss, Antagonistenmodell, Ästhetikschablone (Bissregistrat)

ja, Artikulator-Scanja

Zirkonoxid, hoch u. super-hochtransluzentesZirkonoxid; CoCr- Sintermetall; Glas-, Feldspat-und Lithiumdisilikatkeramiken; PMMA transpa-rent; Temp. eingefärbt; Wachs; Hybridkerami-ken, Titan Grade 5 (Abutmentrohlinge), PEEKZirkonoxid 10 Min., PMMA 13 Min., Wachs 8 Min. Titanabutment ca. 20 Min.Ceramill Motion 2 mit Ceramill Match 2, Ceramill Mikro mit Ceramill Match 2Map400: 420 x 450 x 610/35; Motion 2: 516 x 588 x 755/78;Mikro: 410 x 410 x 540/50Map200: 390 x 360 x 310nein

Positionierung automatisch und manuell, Anbringen der Haltestege und des Sinterblocks automatisch4.500 Betriebsstunden Motion2 (4X), Mikro: 4 Achsen/Motion 2 (5X): 5 Achsenja, wenn notwendigja, nach Material Leistungsdaten Frässpindel: 60.000 /minReduzierung der Haltestege möglich

auf Anfragewww.amanngirrbach.com

Amann Girrbach

Name des Systems



Betriebssystem

Scan-VerfahrenSchnittstellen zu Fräszentrenoder freien AnbieternWelche Objekte können gescannt werden?


Wie kann der Antagonist eingebunden werden?






Jahrbuch Digitale Dentale Technologien 2016 141

Speedscan®/3Shape Dental System™

3Shape A/SBEGO Medical GmbHScanner (D750, D850, D900L, D1000,D2000 Series)Dental System™ (CAD) inklusive Add-ons

aktueller Hochleistungs-PC, Maus und Tastatur, Kalibrier-Set Windows 8 Pro, 64 Bit

blaue LED-Technologie, Lichtschnittverfahrengeschlossen oder offen je nach Version

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss, Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung,Implantatmodelle, Import von Intraoral -scannern (TRIOS, iTero, Sirona, 3M)

scanabhängigEinzelstumpf: 15 –25 Sek.vollständiger Zahnbogen: 25 –55 Sek.Gegenkiefer oder Quetschbiss

ja, dynamischja

Zirkoniumdioxid, transluzentes Zirkonium -dioxid, CoCr, PMMA eingefärbt, Titan, verschiedene Edelmetalllegierungen, edelmetallfreie Legierungen, Lithiumdisilikat

zentrale Fertigung

nein, zentrale Fertigung

abhängig vom Scanner

–

nein, zentrale Fertigung und Datenauf bereitung

––

––

–

auf Anfragewww.bego.com

BEGO


DWOS 3D Scanner 7Series, 3Series und iSeries

Dental Wings GmbHCADfirst Dental GmbH3-D-Scanner bis zu 5 Achsen, 2 Messkameras,Modell- und/oder Abdruckhalter, Multi-Die-Platte mit bis zu 30 Stümpfen, spezielle Kalibrierkörper für direktverschraubte Brücken/Stege, vorinstallierte Software und Implantatbibliothekenin Scannergehäuse integrierter Computer i5oder i7Windows 7, 64 Bit

LasertriangulationSTL und andere unterstützte Formate

Modell, Abdrücke, Bissregistrate, Wax-up, Situationsmodell, Implantatmodelle, Importvon Intraoralscans (STL) und Abdruckscans(STL)

Einzelkrone: 15 Sek. / Brücke: 80 Sek.

Scan von Antagonist in Fixatur möglich, Bissfür Okklusionsschlüssel; simultanes Designenvon Ober- und Unterkieferja, dynamischja

alle auf dem Markt erhältlichen CAD/CAM-Materialien können hinterlegt werden

zentrale und offene Fertigung





zentrale und offene Fertigungzentrale und offene Fertigung

zentrale und offene Fertigungzentrale und offene Fertigung


auf Anfragewww.cadfirst.de

CADfirst Dental

CAD/CAM-SYSTEME | MARKTÜBERSICHT

CS ultra

CADstar GmbHCADstar GmbH, VertriebspartnerScanner, PC, Exocad Software

HP Workstation, 22“ TFT Monitor, Tastatur,MausWindows 7 Professional

StreifenweißlichtprojektionSchnittstelle zu CADstar, offene STL-SchnittstelleEinzelstrümpfe, Komplettkiefer, einartikulierteModelle, Antagonistenmodelle, Quetschbisse,Situationsmodelle, Wax-ups, Implantate mittels Scan Abutment

0,5–2 Min.

mittels Splitcast System (optional), kompletter Artikulator scanbar

ja, integrierte Schnittstelle zu exocadja

–

–

–

400 x 400 x 400 mm /19 kg

–

–

––

––

–

auf Anfragewww.cadstar.dental

CADstar

CYRTINA CAD/CAM

Cyrtina B.V.Cyrtina B.V.Cyrtina ScanManager-CyrtinaCAD30, Software-Cyrtina PathMiller, Cyrtina Abutment Modul, Cyrtina Intraoral Scanner

Cyrtina Scanner, Cyrtina Fräsmaschine

Windows 7

Lichtschnitt

STL

Gipsmodelle, Implantataufbauten, Bissregistrat, Kunststoff, Abdrücke

16–30 Sek., 1,00–2,30 Min.

Bissregistrat-Scan

jaja

BioZyram Zirkondioxid in 6 Basisfarben und16 VITAPAN Classical Farben, Bio ZyramHochtransparent in 5 Basisfarben, Titan,CoCr (Laser sintered, PU, Temporary, Primero)

4–8 Min.

Cyrtina Fräseinheit

2 Quadratmeter/600 kg

ja, 12 Rohlinge

automatisches Nesting mit Cyrtina Work Manager

10 Jahre5 Achsen

neinbis 35.000 /min

automatisch ohne Markierungen

auf Anfragewww.cyrtina.nl

Cyrtina



CAD/CAM-Systeme


Name des Systems



Betriebssystem

Scan-Verfahren

Schnittstellen zu Fräszentrenoder freien AnbieternWelche Objekte können gescannt werden?








ce.novation

ce.novation GmbH, entw. vom Fraunhofer IKTSce.novation GmbHScanner, PC, Software

Scanner, PC, Tastatur, Maus, Monitor

Windows 7® Professional

Streifenlichtprojektion

offene STL-Schnittstelle (nach Validierung)

Einzelstümpfe, Kiefersegmente,Antagonisten modell, Quetschbiss, Situationsmodell, Wax-ups, Veneers, Inlays,Abutments, einartikulierte Modelle

Einzelstumpf: ca. 60–70 Sek.Brücke 3-gliedrig: ca. 90–110 Sek.

Quetschbiss, Antagonistenmodell

ja, Artikulator-Scanja, durch CAD Modellationstools

Zirkoniumdioxid

entfällt, zentrale additive Fertigung

entfällt, zentrale additive Fertigung

490 x 430 x 440 mm/33 kg

entfällt, da additives Fertigungsverfahren

entfällt, aufgrund Formenherstellung für additive Fertigung

entfälltentfällt, da additives Fertigungsverfahren

neinentfällt, da additives Fertigungsverfahren

entfällt, da additives Fertigungsverfahrenohne Rohlinge oder verbundene Stegeauf Anfrage (Schulung inkl.)www.cenovation.de / [email protected]

ce.novation

CS Solutions

Carestream Dentallizensierter HandelspartnerCS 3500 Intraoraler ScannerCS Restore SoftwareCS 3000 Schleifmaschine

siehe Systemkomponenten

Windows 7 Pro, 64 Bit

Mobiler USB 2.0 puderfreier Scanner, 3-D/2-DFarbaufnahmen, m. Heiz-/Farbindikationssystemja, offene STL-Schnittstelle

Intraorale Scans/Modell Scans

Einzelzähne: wenige SekundenKiefer: 3–5 Min.

ja, mittels digitaler Bissregistrierung

neinja

VITA Mark II, VITA ENAMIC, VITA SUPRINITY,3M ESPE Lava Ultimate

ca. 15–20 Min.

CS 3000 Schleifmaschine

590 x 645 x 465 mm/72,5 kg

nein

automatisch

abhängig von Beanspruchung4 Achsen

ja, über Wassertank60.000 /min

Verbund über Stege

auf Anfragewww.carestreamdental.de

Carestream

Name des Systems



Betriebssystem

Scan-Verfahren











DATRON D5

DATRON AGDATRON AGScanner, CAD/CAM, Fräsmaschine, Werkzeuge, Materialien

optionsabhängig

Windows 7

Laserlicht, Streifenlicht

offen, freie Wahl durch Dateiausgabe im STL-Format Gipsmodell, Quetschbiss, digitaler Datei-Import

systemabhängig, ca. 30 Sek. pro Stumpf

Gipsmodell, Quetschbiss, digitaler Datei-Import

ja, systemabhängigja

Zirkonoxid, PMMA, Wachs, Nanocomposite,PEEK, PU, PA

CAM-abhängig, für vollanatomischen Molar Zirkonoxid: 7–10 Min., CoCr: 15–20 Min.WorkNC (Firma Sescoi), Hyperdent (Follow-Me), SUM3D (CIM System), DATRON-CAM 790 x 1.190 x 1.900/880 kg

ja, bis zu 8 Blanks

systemabhängig, Drag & Drop der 3-D-Daten

abhängig von der Beanspruchung5 Achsen (simultan)

ja, Minimalmengenschmiersystembis zu 50.000 /min

ja, systemabhängig

ab 90.000 € je nach Komponentenwww.datron.de

DATRON

DATRON D1

DATRON AGDATRON AGScanner, CAD/CAM, Fräsmaschine, Werkzeuge, Materialien

otpionsabhängig

Windows 7

Laserlicht, Streifenlicht

offen, freie Wahl durch Dateiausgabe im STL-FormatGipsmodell, Quetschbiss, digitaler Datei-Import

systemabhängig, ca. 30 Sek. pro Stumpf

Gipsmodell, Quetschbiss, digitaler Datei-Import

ja, systemabhängigja

Zirkonoxid, PMMA, Wachs, Nanocomposite,PEEK, PU, PA

CAM-abhängig, für vollanatomischen MolarZirkonoxid: 7–10 Min.DATRON-Cam

ca. 0,5 m2, Tischlast 100 kg, Maße: 450 x 700 x 520 mm, Gewicht: 70 kg

nein

systemabhängig, Drag & Drop der 3-D-Daten

abhängig von der Beanspruchung5 Achsen (simultan)

neinbis zu 30.000/min

ja

ab ca. 30.000 €www.datron.de

DATRON


DWOS

Dental Wings GmbHüber Distributoren sowie Dental Wings GmbHScanner (iSeries, 3Series, 7Series), Design-Software, Fertigungssoftware

PC im Scanner integriert

Windows 7, 64 Bit

Lasertriangulation

STL und unterstützte Partnerformate

Modelle, Abdrücke, Wax-ups, Implantat -modelle, Bissregistrate, Gegenkiefer, Import von Intraoralscans

Krone: 15 Sek. / Brücke: 80 Sek.

Gegenkiefermodell, Quetschbiss oder Bissregistrat

ja, dynamischja

beliebige, scanbare Materialien: Gips, Wax-up- und Abdruckmaterialien

nicht zutreffend

nein

380 x 380 x 480 mm/19 kg (7Series)

nicht zutreffend

nicht zutreffend

nicht zutreffendnicht zutreffend

nicht zutreffendnicht zutreffend

nicht zutreffend

k. A.www.dentalwings.com

Dental Wings

Name des Systems



Betriebssystem

Scan-Verfahren










EOSINT M 270

EOS GmbH EOS GmbHLaser-Sinter-Anlage, Kühler, Absauganlage(LAS)

s.o.

Windows XP Pro

Laser

STL, DCM

mit der EOSINT M270 können Kronen und Brücken sowie Modellgüsse auf einer Flächevon 250 x 250 mm gebaut werden

Herstellungszeit Kronen und Brücken: 450 Einheiten in 24 Std.; HerstellungszeitModellgüsse: 27 Einheiten in 17 Std.entfällt

entfälltentfällt

EOS CobaltChrome SP2, EOS CobaltChrome RPD

abhängig vom Modelldesign

EOSINT M 270

2.200 x 1.070 x 2.290/1.250 kg

Materialbevorratung in der Prozesskammer

automatisch mit Cambridge (3Shape)



nein

ca. 450.000 €www.eos.info

EOS

EOS M 100

EOS GmbHEOS GmbHLaser-Sinter-Anlage, opt. Zubehör: EOSTATELaser, Pulverförder- und Siebmodul, Nass abscheider, Strahlkabine

EOSPRINT, RP Tools, CAMbidge bzw. MagicsRP und weitere ModuleWindows 7

Laser

STL, DCM

mit der EOS M 100 können Kronen und Brücken auf einer Fläche von Ø 100 x 95 mmgebaut werden

Herstellungszeit: bis zu 70 Einheiten in 3 Std. (3 Min./Stück)

entfällt

entfälltentfällt

EOS CobaltChrome SP2

ca. 3 Min.

EOS M 100

800 x 950 x 2.250 mm

Materialbevorratung in der Prozesskammer

automatisch mit Cambridge (3Shape)



nein

200.000 €www.eos.info

EOS

orthoX

Dentaurum GmbH & Co. KGDentaurum GmbH & Co. KGorthoX scan 3D Modellscanner, orthoX file Software zum digitalen Sockelnund Archivieren

–

Windows 7, 64 Bit oder höher

Streifenlicht

STL

Gipsmodelle, Zahnkränze, gesockelte Modelle

Einzelkiefer: ca. 48 Sek.

Scan in statischer Okklusion

––

–

–

–

295 x 360 x 170 mm/9 kg

–

–

––

––

–

Scanner: 11.990 €www.dentaurum.com

Dentaurum


CAD/CAM-Systeme


Name des Systems



Betriebssystem

Scan-Verfahren











GC Aadva Lab Scan

GC Europe N.V.div.GC Aadva Lab Scan, Hochleistungs-PC, Scan-Software, CAD-Software, Zubehör

GC Aadva Lab Scan, Hochleistungs-PC, Tastatur, MausWindows 7

blaue LED Streifenlichtprojektion

offene STL-Files

Modelle (Kunststoff, Gips), Abdrücke, Wax-ups, Prothesen, Abutments

einzelne Form: 50 Sek., Modell: 2 Min.

Modellfixator, Quetschbiss, Modellscan

jaja

beliebig

k. A.

nein

290 x 385 x 615 mm/20,1 kg

k. A.

k. A.

k. A.k. A.

k. A.k. A.

k. A.

auf Anfragewww.gcgermany.de

GC

Flussfisch BLACK Lasersintern, 3Shape Dental SystemTM, GC Aadva Lab Scan,Roland DWX-51D/DWX-4WEOS, GC, 3Shape, Roland MICHAEL FLUSSFISCH GmbH, HamburgScanner, CAM-Modul, Fräsmaschinen

vorinstallierte PCs (Scanner, CAM-Modul,Fräsmaschine), Monitor, Tastatur, MausWindows 7 (GC, Roland), Windows 8 Pro64 Bit (3Shape)blaue LED Technologie/Lichtschnittverfahren(3Shape), blaue LED Streifenlichtprojektion (GC)offenes STL-Dateiformat

Modelle (Einzelstümpfe, Antagonisten-, Situations-, Implantatmodelle, Inlays, Onlays,Veneers) Abdrücke, Wax-ups, Vorabauf -stellung, Import von Intraoralscannerdaten(TRIOS, iTero, Sirona, 3M)

vom jeweiligen Scannermodell abhängig

Antagonistenmodell, Quetschbiss

jaja

NEM im Lasersinterverfahren; Zirkon, PMMA,Wachs, Hochleistungspolymere, Hybrid Com-posites

12 –30 Min., materialabhängig

Roland DWX-51D (dry) Roland DWX-4W (wet)3Shape: 335 x 326 x 275 mm/13,3 kgGC: 290 x 385 x 615 mm/20,1 kgRoland: 495 x 660 x 600mm/67kg (DWX-51D)480 x 538 x 599 mm/53 kg (DWX-4W)nein

CAM-modulabhängig

2.000 Std.5 Achsen

nein6.000 –30.000 /min (DWX-51D)15.000 – 60.000 /min (DWX-4W)nein

auf Anfragewww.flussfisch.de

FLUSSFISCH

FORMIGA P 110

EOS GmbH EOS GmbHLaser-Sinter-AnlageOptionen: Auspack- und Aufbereitungs -station, Mischstation, Strahlkabine

s. o.

Windows XP Pro, Windows 7

Laser

offenes System – STL/DCM

alle Dentalmodelle ohne Einschränkungen imModell Design (Adapterplatten, Artikulations-hilfen etc.) herstellbar

k. A.

entfällt

entfälltentfällt

PA2105

abhängig vom Modelldesign

FORMIGA P 110

1.320 x 1.067 x 2.204/600 kg

Materialbevorratung in aufgest. Pulver behälternautomatisch mit Cambridge (3Shape)



Modelle werden ohne Stützstrukturen generiertca. 190.000 €www.eos.info

EOS


Name des Systems



BetriebssystemScan-Verfahren









CORiTEC System

imes-icore GmbH imes-icore GmbHScanner (i3Dscan, 3Shape), CAD (3Shape, exocad), CAM (iCAM V4.6/V5),Fräsmaschine (140i, 250i, 350i, 440i, 450i,550i, 750i), Absaugungen, 350i Loader,Sinteröfen, Zubehör

Scanner + PC + Monitor, CAM-PC + Monitor, Maschine + SteuerrechnerWindows 7/8Lasertriangulation, Streifenlichtprojektion

offene STL-Schnittstelle, Importmodul vonfast allen Scannern für CAM und MaschineAbformungen/Abdrücke, Gipsmodelle, komplette Kiefermodelle, artikulierte Modelle, Implantate/Abutments, Inlays, Onlays, Einzelstümpfe

Einzelstumpf: ~25 Sek., 3-gliedrige Brücke: ~100 Sek., Kiefer: ~ 60 Sek.als komplettes dreidimensionales Modell,Quetschbiss

ja, vier unterschiedlicheja

Zirkonoxid, Aluminiumoxid, Titan, Kobalt-Chrom, PMMA, Nano-Composite, PEEK,Wachs, Glaskeramik, Lithiumdisilikat

ca. 5–30Min., abhängig von Material

ja, 140i, 250i, 350i, 440i, 450i, 550i, 750i,350i Loadervon 430 x 530 x 370 bis 13.000 x 850 x11.000/von 55 bis 1.250ja, bis zu 20 Rohlinge

automatisch und/oder manuell

~ 4.500 Betriebsstunden4 bis 5 Achsen, simultan

ja, bei Titan und Glaskeramik/Lithiumdisilikatbis 100.000 /min möglich

ja

ab ca. 40.000 € bis ca. 150.000 €www.imes-icore.de

imes-icore



CAD/CAM-Systeme


cara

Heraeus Kulzer GmbHHeraeus Kulzer GmbH3Shape Scanner (D500, D750/D850/D900L/D1000/D2000), 3Shape Dental System™(CAD), inklusive Software Dental Manager undverfügbare Add-on Module, cara DS scan, inklu-sive cara DS cad Software; cara DS mill, cara DSsinter, cara DS vac und cara Zentralfertigungnach Wahl

Windows 7, Windows 8 Pro, 64 Bitblaue LED-Technologie, Lichtschnittverfahren

offen und geschlossen erhältlich

Einzelkrone bis 16-gliedr. Brücke, Veneers, Inlays, Onlays; kompl. Kiefermodelle, Gegen-/Quetschbiss, Wax-ups, Situations -modelle; Implantate: Abutments, Brücken, Modelle; Import von TRIOSabhängig vom Scannertyp, als Beispiel:Einzelkrone: 15 Sek. / Brücke: 50 Sek.

Biss- oder Gegenkiefermodell

abhängig vom Scannertypja

cara Zentralfertigung: ZrO2 weiß, B-hell, A-intensiv; transluzent light/medium/ intensiv;NEM gefräst u. lasergesintert; PMMA in 2 Farben f. Provi sorien und Überpresstechnik;LiSi2 (aus IPS e.max CAD-Rohlingen, IvoclarVivadent); cara DS mill: Zirkonoxid in verschiedenen Farben, Multilayer und Trans-luzenzen und PMMA in mehreren Farben;Glaskeramik über Zusatzmodul möglichk. A.

cara DS mill 2.5

520 x 600 x 650 mm

nein

automatisch

k. A.3 und 2 oder 5 Achsen simultan

in Abhängigkeit vom Material60.000 /min

k. A.

auf Anfragewww.heraeus-kulzer.de/cara

Heraeus Kulzer

Quattro Mill System

GOLDQUADRAT GmbH/3ShapeGOLDQUADRAT GmbHScanner: i/s/can (Exocad), 3Shape D500,D750, D850, D900L, D1000, D2000; Fräsmaschinen: Quattro Mill PreFour; QuattroMill Comfort 5x, Quattro Mill Maxi Wet & DrySinterofen: Quattro Heat S1+, P1+, M2; Absauganlagenach Wahl aktueller Hochleistungs-PC oderaktuelles Markennotebook inkl. ZubehörWindows 7, Windows 8 Pro, 64 Bitblaue LED-Technologie, Lichtschnittverfahren

offenes Datenformat auf STL-Basis

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss, Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung,Implantatmodelle, Import von intraoralenScandaten

abhängig vom Scanner: Einzelkrone: 15 Sek., Kieferscan ca. 25 Sek.(3Shape D1000/2000)Modell oder Biss

jaja

Zirkonoxid, Komposite, PEEK, PMMA, Wachs, Modellmaterialien, Glaskeramik*, Lithiumdisilikat*, CoCr*, Titan* und Preforms*

* in Abhängigkeit v. d. Systemkomponentenca. 12–15 Min., in Abhängigkeit von Materialund MaschinentypQuattro Mill PreFour, Quattro Mill Comfort 5x,Quattro Mill Maxi Wet & Dryabhängig vom gewählten Maschinentyp

optional bei der Quattro Mill Maxi Wet & Dry

teilautomatisiert

k. A.maschinenabhängig 4 oder 5 Achsen

ja, abhängig vom Maschinentypvariiert in Abhängigkeit von Material undMaschinentypja

auf Anfragewww.goldquadrat.de

GOLDQUADRAT

Name des Systems














KaVo Everest System Summit

KaVo Dental GmbHDentalfachhandelScanner: KaVo ARCTICA AutoScan; CAD-Software: KaVo multiCAD; Fräs-/Schleifein-heit: KaVo Everest Engine incl. Everest CAM²Software; Materialien: KaVo Elements

siehe Systemkomponenten + PC

Windows 7Streifenlichtprojektion

ja, offene STL-Daten, via KaVo Everest PortalEinzelzähne, Kiefersegmente, Komplettkiefermit nur einem Scanvorgang (ARCTICA AutoScan) Modelle (mit ARCTICA AutoScanauch reflektierende Kunststoffmodelle), Quetschbisse

Einzelstumpf: ca. 17 Sek., 3-gliedrige Brücke: ca. 3 Min.

Quetschbissscan; Vestibulärscan (ARCTICA AutoScan)

jaja, vollanatomische Gestaltung und indivi duelle Formgebung möglichTitan, ZS, NEM, Glaskeramiken, Kunststoffe, Materialien der Kooperationspartner VITAund Ivoclar; optional: Verwendung vonFremdmaterial über Material Upgrade Dongle(einmalig kostenpflichtig)

ca. 25 Min., abhängig von Material undGröße der Arbeitja, KaVo Everest Engine

773 x 600 x 600/280 kg

ja, eine Spannbrücke für bis zu 2 Ronden, eineSpannbrücke für bis zu 8 ARCTICA Blöckemanuelles, individuelles Positionieren der Restaurationen im virtuellen Materialblock

abhängig von Beanspruchung und Pflegesimultanes 5-Achs-System, Nassfräsen/-schleifenja80.000 /min

Verbinderstärke individuell einstellbar, komplette konturnahe Abtrennung möglichauf Anfragewww.kavo.de

KaVo

KaVo ARCTICA System Eco/Advanced

KaVo Dental GmbHDentalfachhandelScanner: KaVo ARCTICA Scan/AutoScan;CAD-Software: KaVo multiCAD; Fräs-/Schleif einheit: KaVo ARCTICA Engine;Materialien: KaVo Elements

siehe Systemkomponenten + PC

Windows 7Streifenlichtprojektion

ja, offene STL-Daten, via KaVo Everest PortalEinzelzähne, Kiefersegmente, Komplettkiefermit nur einem Scanvorgang (ARCTICA AutoScan) Modelle (mit ARCTICA AutoScanauch reflektierende Kunststoffmodelle),Quetschbisse

Einzelkrone: ca. 1 Min./17 Sek. (ARCTICA Scan/AutoScan), 3-gliedrige Brücke: ca. 3 Min.Quetschbissscan; Vestibulärscan (ARCTICAAutoScan)

jaja, vollanatomische Gestaltung und indivi duelle Formgebung möglichTitan, ZS, Glaskeramiken, Kunststoffe, Materialien d. Kooperationspartner VITA und Ivoclar; optional: Verwendung von Fremd material über Material Upgrade Dongle (einmalig kostenpflichtig)

ca. 20 Min., abhängig von Material und Größe der Arbeitja, KaVo ARCTICA Engine

773 x 590 x 584/Stelltiefe 524, 95 kg

nein, Materialrohling wird mit mittels Halterin Maschine positioniertmanuelles, individuelles Positionieren der Restaurationen im virtuellen Materialblock,optionales Upgrade Modul: KaVo AutoNestingabhängig von Beanspruchung und Pflege simultanes 5-Achs-System, Nassfräsen/-schleifenja, integriert 7 Liter50.000 /min

Verbinderstärke individuell einstellbar, komplette konturnahe Abtrennung möglichauf Anfragewww.kavo.de

KaVo


Open System 105

Laserdentium GmbHLaserdentium GmbHOpenScan 100, OpenCAD, OpenMill 500

PC für Scanner, 22“-Monitor, Dateneingabe-PCWindows XP, Vista, Windows 7Laserlinien, Triangulation

offenes System, Scanner/CAD/Fräse STL- Formatalle zahntechnischen Situationen auf dem Modell, Zähne, Meistermodelle, Kiefermodelle mit Zahnfleischanteilen, Matching, Abdrücke, Bissregistrate

60 Sek. Einzelzahn und 8 Min. Scanzeit kompletter Kiefer

Quetschbiss oder Gegenkiefer

neinja

Zirkoniumdioxid, Composite, PMMA, Wachs

ca. 10 Min. (materialabhängig)

OpenMill 500, 5-Achsen-Fräsmaschine

780 x 540 x 640 mm/ca. 100 kg ohne Unter gestellnein, jedoch Materialaufnahme für 2 Discs

grafisch

3.000 bis 5.000 Betriebsstunden5 Achsen

nein5.000 bis 60.000 /min stufenlos regelbar

Verbund über Stege

57.760 € inkl. 3-Tage-Trainingwww.laserdentium.com

Laserdentium

Name des Systems

HerstellerVertrieb

Systemkomponenten











NobelProcera®

Nobel BiocareNobel Biocare

Scanner, Software, Desktop-Computer (optional)

Scanner, Desktop-Computer (optional)

Windows 7, 64 Bitkonoskopische Holografie

nur zu NobelProcera Produktionszentren

Meister- und Sägemodelle aus Gips, Implantatlokatoren, Wax-ups, Quetschbisse,Abutments, Gegenkiefer

ca. 1,5 Min. Einzelzahn / ca. 4 Min. Brücke

Scan des Quetschbisses und des Gegen kiefers

eingeschränkt (nur in Schlussbisslage)ja, freies Design aller Restaurationsarten möglichZrO2, Titan, CoCr, Kunststoff, e.max CAD

k. A.

nein

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.5-Achs-Produktionszentrum

jak. A.

Lieferung fertig ausgearbeitet, ohne Stege

auf Anfragewww.nobelbiocare.com

Nobel Biocare



CAD/CAM-Systeme


Imetric Iscan D104

Imetric 3D SAmillhouse GmbH

D104 Basic, D104a, D104 inkl. CAD Soft-ware ExoCAD

aktueller PC, Maus und Tastatur, Monitor, KalibriersetWindows 7heterodynes, phasenverschobenes strukturiertesWeißlicht in Kombination mit Photogrammetrieoffene STL-Schnittstelle

Modelle, Stümpfe, Quetschbiss, Wax-ups, Situationsmodell, Implantatmodelle, Importvon Intraoralscannern, Vorabaufstellung,einartikulierte Modelle40 Sek. / 2 Min.

Modell/Biss

jaja

alle für die digitale Fertigung zur Verfügung stehenden Materialien beliebig

abhängig von Fräsmaschine

Cybaman Replicator Mikron HSM 400U

450 x 450 x 610 mm / 20 kg

abhängig von Fräsmaschine

CAM Hyperdent Positionierung automatischund manuell

abhängig von Fräsmaschineabhängig von Fräsmaschine

ja, wenn notwendigabhängig von Fräsmaschine

ja, oder Reduzierung der Haltestege

auf Anfragewww.millhouse.de

millhouse

MetaNova

3Shape A/SMetaux Precieux Dental GmbH, Stuttgart

3Shape Scanner (D500, D700, D800, D900 Series); 3Shape Dental System™ (CAD) inklusive Add-ons; 3Shape CAMbridge(CAM)

aktueller Hochleistungs-PC, Maus und Tastatur, Kalibrier-Set, MonitorWindows 8 Pro, 64 Bitblaue LED-Technologie, Lichtschnittverfahren

STL und offene Schnittstelle zu Fräszentren

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss, Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung,Implantatmodelle, Import von Intraoral -scannern (TRIOS, iTero, Sirona, 3M) Einzelkrone: 15 Sek. / Brücke: 50 Sek.

Modell/Biss

ja, dynamischja

beliebig

im Schnitt 15 Minuten

Organical Desktop 1/3/5

340 x 290 x 330 mm/14 kg

nein

in der CAM-Software per Import

k. A.4–5

nein30.000 – 60.000 /min

automatische Abtrennung oder Reduzierungder Radien von Haltestegenab 14.500 €www.metanovadental.com

MetaNova

Name des Systems

HerstellerVertrieb

Systemkomponenten













AnyCAD System

Reitel Feinwerktechnik GmbHReitel Feinwerktechnik GmbH

AnySCAN und AnySCAN COMFORT Streifen-lichtscanner, dentCreate! Designsoftware, AnyCAM XL und AnyCAM 5XL Fräsmaschi-nen, AnyTHERM Sinterofen

PC + Monitor inkl. Maus, Tastatur sowie allerAnschlusskabelWindows 7optisch (Streifenlicht)

offenes STL-Format

Einzelstümpfe; komplette Kiefermodelle; Registrate; Wax-ups; Quetschbisse, Nachbar-zähne

Einzelkrone < 1 Min. / Brücke (3 Glieder) 2–2,5 Min.

Scan eines Quetschbisses oder des Gegen -kiefers

ja, dynamischja

Zirkondioxid, PMMA, PEEK, Wachse, Acrylwerkstoffe, VITA Materialien (mit zusätzl. Adapter) und weitere Materialien durch Versand an Fräszentrum

Zirkondioxid ca. 10 Min. / Einheit

AnyCAM XL, AnyCAM 5XL

600 x 656 x 557 mm/65 kg

nein

automatisch, manuelle Anpassung, durchNutzer am Bildschirm möglich

k. A. 4 Achsen (AnyCAM XL), 5 Achsen (AnyCAM 5XL)neinmax. 80.000 /min

Verbund über Stege, Teilabtrennung der Stege

auf Anfragewww.reitel.com / www.anycad.de

Reitel


Planmeca CAD/CAM Lab

Planmeca Fachhandel

PlanScan Lab (Scanner); PlanCad Premium(Software); Planmill 50 (Fräseinheit)

Hochleistungs-PC, Maus, Tastatur, Monitor,Laptop zum Steuern der SchleifmaschineWindows 7/8Streifenlicht-Technologie

offene STL-Schnittstellen

Einzelstümpfe, Ganzkiefer, Abdrücke, Wax-up, Gingiva, Check-Biss

Ganzkiefer: 40 Sek.

Gegenkiefer

jaja

Zirkondioxid, Wachs, Acrylglas, Glaskeramik,Lithiumdisilikat

ca. 5–30 Min., abhängig von Material

Planmill 50

520 x 720 x 590 mm; 85 kg

nein

automatisch oder manuell

materialabhängig5 Achsen simultan

ja, Lithiumdisilikat und Glaskeramik60.000/min

Verbinderstärke individuell einstellbar, komplette konturnahe Abtrennung möglichauf Anfragewww.Planmeca.de

Planmeca

Organical System

R+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KGR+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KGund Metaux Precieux Dental GmbH3Shape Scanner (D500, D750, D850, D900L,1000, 2000 Series), 3Shape Dental System™ (CAD) inkl. Add-ons;Organical Multi u. Organcial Mill 2.0 Premium(CAM), Materialien, Werkzeuge, Absauganlage,Sinterofen f. Organical Zirkon, Kompressor,TRIOS Intraoralscannernach Wahl

Windows 8 Pro, 64 Bitblaue LED-Technologie, Lichtschnittverfahren

offenes Dateiformat

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss,Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung, Implantatmodelle, Importvon Intraoralscannern (TRIOS, iTero, Sirona, 3M)Einzelstumpf: 15 Sek.3-gliedrige Brücke: 50 Sek.

Gegenkiefermodell oder Bissregistrierung,Situationsabformung, Abdruck Gegenkiefer,Intraoralscan Gegenkiefer, automatische Okklusions-Ausrichtungjaja

NEM, Rein-Titan, Titan-Niob, Wachs, Zirkon-oxid, Multilayer Zirkon, PMMA, Glaskeramik,e.max, VITA, Lava Ultimate, Polyurethan (Modelle), Organic PEEK OPTIMA™ LT1 byJuvora, Baltic Denture, Edelmetallabhängig vom Material, Beispiel: 12 – 18 Min. bei ZirkoniumdioxidOrganical Multi

960 x 780 x 1.960 mm/750 kg

Optional – Organical Changer 20 für 19 Rohlingeautomatisch in Organical Mill 2.0 Premium

materialabhängig5 Achsen, simultan

jaje nach Bearbeitung bis 60.000/min

ja

auf Anfragewww.cctechnik.com

R+K

Name des Systems

HerstellerVertrieb

Systemkomponenten







Wie lange ist die Maschinenlaufzeitpro Einheit und Material?Gibt es eine CAM-Maschine im Angebot, falls ja, welche?

Abmessungen B/T/H (mm)/Gewicht (kg)




Die Marktübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. – Stand: Januar 2016* Metaux Precieux Dental GmbH: Alleinvertrieb für Organical Desktop 8 in Deutschland, Österreich, Schweiz


CAD/CAM-Systeme


RXD5 und RXD5C

Röders GmbHRöders GmbH

Fräsmaschine und Automation zur mann losen Fertigung

4-/5-Achs-HSC Fräsmaschine für industrielle Herstellung von Dentalarbeiten mit HandlingWindowsbeliebig

offen



k. A.

k. A.abhängig von der eingesetzten Software

ZrO2, CrCo, PMMA, Titan, Glas keramik, Lithiumdisilikat

5 Min. (ZrO2), 15 Min. (NEM), 15–20 Min. (Lithiumdisilikat)RXD5, RXD5C

2,5 m x 2 m/Gewicht ca. 3 t

ja, verschiedene Varianten, z.B. RCS1

abhängig von eingesetzter CAM-Software

9.000 Std.4 bzw. 5 Achsen

wahlweise mit /ohne, materialabhängigbis zu 50.000 /min

ja, inkl. Separation in Schalen mit Chip ID fürIdentifikation der Fräsarbeitauf Anfrage, abh. v. gewählter Ausstattungwww.roeders.de

Röders

Organical System

R+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KGR+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KGund Metaux Precieux Dental GmbHOrganical Desktop Scan blue + Exocad, Organical Desktop 1, Organical Desktop 3

Rechner inkl. im Scanner, Maus, Tastatur

Windows 8 Pro, 64 Bit„Structured Light“-Methode, blaue LED-Technologieoffen

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss,Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung,Implantatmodelle, Import von Intraoral -scannern (TRIOS, iTero, Sirona, 3M)Einzelstumpf: 15 Sek.3-gliedrige Brücke: 50 Sek.

Gegenkiefermodell oder Bissregistrierung,Situationsabformung, Abdruck Gegenkiefer,Intraoralscan Gegenkiefer

jaja

Wachs, Zirkonoxid, Multilayer Zirkon, PMMA,VITA Enamic Lava Ultimate, Polyurethan (Modelle), Organic PEEK OPTIMA™ LT1 byJuvora

abhängig vom Material, Beispiel: 12 – 18 Min. bei ZirkoniumdioxidOrganical Desktop 1, Organical Desktop 3

400 x 385 x 410 mm/50 kg

nein

automatisch mit Organcial CAM

materialabhängig4 Achsen

neinje nach Bearbeitung bis 60.000/min

ja

auf Anfragewww.cctechnik.com

R+K

Organical System

R+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KGR+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KG*

3Shape Scanner D850, Organical Desktop 8u. Organcial Mill 2.0 Desktop (CAM)

nach Wahl

Windows 8 Pro, 64 Bitblaue LED-Technologie, Lichtschnittverfahren

offenes Dateiformat

Modelle und Abdrücke, Quetschbiss,Wax-ups, Situationsmodell, Vorabaufstellung,Implantatmodelle, Import von Intraoral -scannern (TRIOS, iTero, Sirona, 3M)Einzelstumpf: 15 Sek.3-gliedrige Brücke: 50 Sek.

Gegenkiefermodell oder Bissregistrierung,Situationsabformung, Abdruck Gegenkiefer,Intraoralscan Gegenkiefer, automatische Okklusions-Ausrichtungjaja

NEM, Rein-Titan, Titan-Niob, Wachs, Zirkon-oxid, Multilayer Zirkon, PMMA, Glaskeramik,e.max, VITA, Lava Ultimate, Polyurethan (Modelle), Organic PEEK OPTIMA™ LT1 byJuvora, Baltic Denture, Edelmetallabhängig vom Material, Beispiel: 12 – 18 Min. bei ZirkoniumdioxidOrganical Desktop 8

863 x 586 x 610 mm/170 kg

nein

automatisch in Organical Mill 2.0 Desktop

materialabhängig5 Achsen, simultan

jaje nach Bearbeitung bis 60.000/min

ja

auf Anfragewww.mp-dental-gmbh.de

R+K

Name des Systems

HerstellerVertrieb

Systemkomponenten















DWX-4W

Roland DG Corporation GmbHRoland DG Deutschland GmbH

4-Achs-Schleifeinheit, Scanner, Werkzeuge,Materialien, CAD/CAM-Software

Schleifeinheit

Windowsbeliebig

offen



Gegenbiss/Quetschbiss

jaja

Glaskeramik, Komposit

20–45 Min., materialund CAM-abhängig

SUM3D, Millbox, Unique CAM, Hyperdent,Work NC, Dental Softworks

480 x 538 x 599 mm/53 kg

nein

abhängig von eingesetzter Software

k. A.4 Achsen

ja15.000 – 60.000/min

optional

ab 22.000 € www.rolandeasyshape.com

Roland

DWX-4

Roland DG Corporation Roland DG Deutschland GmbH

4-Achs-Fräseinheit, Scanner, Werkzeuge, Materialien, CAD/CAM Software, Sinterofen

Fräseinheit

Windowsbeliebig

offen




jaja

Zirkon, Wachs, PMMA, Hochleistungspolymer,Verbund keramik, Hybridkeramik


Roland Easy Shape CAM 4-Achs-Version,Unique CAM, Hyperdent, Dental Softworks,Work NC340 x 365 x 405 mm/22 kg

nein


2.000 Std.4 Achsen

nein6.000 –30.000 /min

optional

ab 13.000 €www.rolandeasyshape.com

Roland

DWX-51D

Roland DG Corporation GmbHRoland DG Deutschland GmbH

5-Achs-Fräseinheit, Scanner, Werkzeuge, Materialien, CAD/CAM-Software, Sinterofen

Fräseinheit

Windowsbeliebig

offen




jaja

Zirkon, Wachs, PMMA, Hochleistungspolymer,Verbund keramik, Hybridkeramik


SUM3D, Millbox, Unique CAM, Hyperdent,Dental Softworks, Work NC

495 x 660 x 600 mm/67 kg

nein


2.000 Std.5 Achsen

nein6.000 – 30.000/min

optional

ab 22.000 €www.rolandeasyshape.com

Roland

Name des Systems















CAD/CAM-Systeme


simedaSCAN®+simedaCAD®

Imetric 3D SA simeda s.a.–Anthogyr GmbHScanner Imetric D104a+D104i; SoftwareExoCAD (simedaCAD)

High-End PC, Monitor, Maus, Tastatur, Kalibrierzubehör, Multi-Die Adapter

Windows 7 Ultimate 64 Bitopt. Weißlicht-Streifenprojektion mit Referenzringja, offenes System (STL-Datei)

Stümpfe, ganze Modelle, Gegenkiefer,Quetschbiss, Schienen, Wachsmodellationen,Gingiva, Scanbodys, Abutmentaufbauten, Import

Krone 45 Sek.; Brücke 3– 4 Min.

Quetschbiss, Gegenkiefermodell, Situ-Modell

ja, Übern. v. einartikulierten Modellen (Artex®)ja, alles vorab individuell einstellbar

alle

zentrale Fertigung

k. A.

ca. 460 x 400 x 600 mm/25 kg

k. A.

automatisch

k. A.5-Achs-SIMULTAN

Trocken- und Nassbearbeitung möglich90.000 /min

zentrale Fertigung

auf Anfragewww.simeda.anthogyr.de

simeda-Anthogyr

SHERAdigital

dental wings/vhf camfactureSHERA Werkstoff-Technologie GmbH & Co. KGSHERAeco-scan 3 und 7, SHERAeco-mill 50, SHERAeco-scan i; SHERAeco-mill 5x und 5x-change, Sinterofen, Absaugung

abhängig von der Systemzusammenstellung

Windows 7Lasertriangulation

offenes System, STL-Schnittstelle

Modelle, Abdrücke, Wax-ups, Implantat -modelle, Bissregistrate, Gegenkiefer, Import von Intraoralscans

Einzelkrone 25 Sek., 3-gliedrige Brücke 80 Sek.

Gegenkiefermodell oder Bissregistrat

jaja

Zirkon, PMMA, POM, Nano-Composite, Glaskeramik, EMF-Legierungen, Wachs

abhängig von Indikation und Material

SHERAeco-mill 50, SHERAeco-mill 5x und 5x-change

Fräsmaschine max. 692 x 445 x540 mm/max. 95 kg

Blankwechsler im SHERAeco-mill 5x-change

individuell

2.000 Std.SHERAeco-mill 50, 5x, 5x-change: 5 Achsen;SHEREAeco-mill 40: 4 Achsenmaterialabhängigmax. 60.000 /min

ja

auf Anfragewww.sheradigital.de

SHERA

Tizian CAD/CAM

Schütz Dental GmbHSchütz Dental GmbHSoftwarepaket sowie weitere Komponentenje nach Modell

Scanner, PC, Tastatur, Maus, Monitor, Fräsmaschine, Blankhalter, Druckminderer

WindowsStreifenlichtscanner

STL-Dateien, offen

Gegenkiefer, Quetschbiss, Abutment -aufbauten, Gingiva, Wax-up, Stümpfe, Scanbodys

pro Dateneinheit ca. 1 Min.


ja, dynamisch, mehrere Modelleja

Zirkon, PMMA, Acryl, Wachs, Zirkonoxid,Titan, NEM, Lithiumdisilikat, Komposit, CoCr, PEEK, ACETAL, Modellkunststoff

abhängig von Material und Fräsmaschine

Tizian Cut 5 smart, Tizian Cut 5 smart plus,Tizian Cut 5.2 plus, Tizian Smart-Scan, Tizian Cut compactabhängig von jeweiligem Modell

je nach Modell mit oder ohne Magazin

Software unterstützt, virtuelle Blanks, Klustern möglich

abhängig von Fräsmaschine4 Achsen/5 Achsen

nach Bedarfzwischen 8.000 – 60.000 /min

Teilabtrennung

auf Anfrage, je nach Konfigurationwww.schuetz-dental.de

Schütz Dental

Name des Systems








Wie lange ist die Maschinenlaufzeitpro Einheit und Material?

Gibt es eine CAM-Maschine im Angebot, falls ja, welche?Abmessungen B/T/H (mm)/Gewicht (kg)







inLab

Sirona Dental Systems GmbHFachhandelScanner inEos X5, inLab Software, 5-Achs-Fräs- und Schleifeinheit inLab MC X5,4-Achs-Fräs- und Schleifeinheit inLab MC XL, Sinterofen inFire HTC speed, zentrale Fertigung infiniDent

inEos X5 inkl. inLab PC und Zubehör, inLabMC X5 und inLab MC XL inkl. Kühlmitteltankund ZubehörWindows 7® ProfessionalStreifenlichtprojektion

zentrale Fertigung infiniDent von Sironaoder offenes STL-DatenformatEinzelstümpfe, komplette Kiefermodelle, Registrate, Antagonisten, Wax-ups, Quetsch-bisse, Implantate, Abdrücke, Texturen, TripleTray Abdrücke

Einzelkrone 15 Sek. / Brücke (3-gl.) 50 Sek.

Schlussbiss-Situation über eingescannten Gegenbiss oder Bissregistrat

jaja

Zirkonoxid, transluzentes Zirkonoxid, Lithiumdisilikat, Glaskeramik, Sinter-NEM,Kunststoff, Wachs

Zirkonoxid: 17Min., PMMA: 12Min., Glaskeramik: (inLab MC X5/MC XL) 45/12Min. inLab MC X5 und inLab MC XL

inLab MC X5 (B x T x H): 629 x 575 x 795, 87 kg; inLab MC XL (B x T x H): 700 x 420 x 400, 43 kgnein

automatisch und manuell

k. A.inLab MC X5: 5 Achsen, inLab MC XL: 4 Achsenjak. A.

beides

auf Anfragewww.sirona.de

Sirona

DWOS

Dental Wings GmbHStraumann GmbHScanner (3 Series, 7 Series), Bildschirm,Maus, Tastatur, Software

s. o.

Windows 7Lasertriangulation

STL und andere unterstützte Formate

Modelle, Abdrücke, Wax-ups, Implantat -modelle, Bissregistrate, Gegenkiefer, Importvon Intraoralscans

Einzelkrone 15 Sek. / Brücke 80 Sek.

Scannen des Antagonisten oder Bissregistrat

jaja

Zirkoniumdioxid, Chrom-Kobalt, Titan, Lithiumdisilikat-Glaskeramik, Kunststoffe,Leuzit- Keramik, Feldspatkeramik, Resin-Nano-Ceramic

k. A. (zentrale Fertigung)

zentrale Fertigung

zentrale Fertigung

zentrale Fertigung

zentrale Fertigung

zentrale Fertigungzentrale Fertigung

zentrale Fertigungzentrale Fertigung

zentrale Fertigung

auf Anfragewww.straumann.de

Straumann

Straumann® CARES® M Series

Institut Straumann AGStraumann GmbHk. A.

Straumann® CARES® M Series (5X Fräsmaschine)

k. A.k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.k. A.

Zirkonoxid,transluzentes Zirkon, CoCr-Sinter-metall, Glas, Feldspat- und Lithiumdisilikat -keramiken, PMMA transparent, temp. eingefärbte, Wachs, Hybridkeramiken, Titan Grade 5 (Abutmentrohlinge), PEEKZirkonoxid 10 Min., PMMA 13 Min., Wachs 8 Min., Titanabutments ca. 20 Min.Strauman® CARES® M Series

516 x 588 x 755 mm/78 kg

nein

Positionierung automatisch und manuell, Anbringen der Haltestege und des Sinterblocks automatisch4.500 Std.5 Achsen

ja, wenn notwendigja nach Material, Leistungsdaten Frässpindel: 60.000 /minReduzierung der Haltestege möglich

auf Anfragewww.straumann.de

Straumann

Name des Systems














CAD/CAM-Systeme


Zfx CAD/CAM System

Zfx GmbHZfx GmbHZfx Inhouse5x (Fräseinheit)Zfx Evolution (Scanner)Zfx Dental Design CAD SoftwareZfx Mill Inhouse CAM Software

Dell Laptop (Intrascan) – Dell PC T1650, Inhouse5x und EvolutionWindows 7Streifenlichtscanner

ja, offenes System/STL-Daten

Ganzkiefermodelle, bis 14-gliedrige Brücken, Bissregistrate, Situationsmodell, Wax-ups, individ. Abutments, direkt verschraubte Implantatbrücken, autom. Erkennung Implantat- und Artikulatorsystem

ca. 20 Sek.

Quetschbiss, Antagonistenmodell

jaja

Zirkoniumdioxid, Titan, CoCr, Glaskeramik, Composite, PMMA, Wachs; optionale Automation für e.max, alle VITA Blöcke, Lava Ultimate

k. A.

Zfx Inhouse5x

Zfx Inhouse5x: 620 x 980 x 1.700 mm/ca. 330 kg

ja, individuell e.max-Blockwechsler + Werkzeugwechsler für bis zu 24 Werkzeuge mit Zfx Nestingsoftware u. CAM ManagerProgramm

k. A.Zfx Inhouse5x: 5 Achsen;

Zfx Inhouse5x: Trocken- und Nassbearbeitung Zfx Inhouse5x: 60.000–100.000 /min

kann in der Nestingsoftware individuell ein gestellt werdenauf Anfragewww.zfx-dental.com

ZFX

Gamma 202 5D

Wissner Gesellschaft für Maschinenbau mbHWissner Gesellschaft für Maschinenbau mbHHochgeschwindigkeitsfräsmaschine mit 4 bzw. 5 Achsen, optional: Kühlung und Schmierung des Fräsprozesses mittels Schwallkühlsystem, optionales Automati -sierungssystem zur mannlosen Fertigung

HSC Fräsmaschine + Bedienpult

Windows 7beliebig

offen


abhängig von eingesetzter Scanner

abhängig von eingesetzter CAD-Software

abhängig von eingesetzter CAD-Softwareabhängig von eingesetzter CAD-Software

Zirkonoxid, Wachs, Gips, PMMA, CoCr, Titan,PEEK, Glaskeramik, Lithiumdisilikat

CoCr: ca. 12 Min., Zirkon: ca. 7 Min., ab hängig von Materialstärke und FräsqualitätGamma 202 5D

750 x 1.250 x 1.750/630

nachrüstbar: W.Loader für 30 Rohlinge

manuell, teilautomatisiert

ca. 9.000 Betriebsstunden5 Achsen simultan

ja, optionalmax. 60.000 /min

beides möglich

auf Anfragewww.wissner-dental.com

Wissner

Zenotec System

Wieland Dental und Technik + Co. KGWieland Dental und Technik + Co. KGScanner: Zenotec Scan S50, S107, 3ShapeD500, D700/D710, D800/D810, D900/D900L;CAM Systeme: Zenotec select hybrid; Zenotec mini, Absaugung: Zenotec cyclon, Sinteröfen: Zenotec Fire Cube, Zenotec selection systemabhängig: PC inkl. 22“ Monitor, Tastatur und MausWindows 7, 64 BitD500- D810 = Laser Triangulation,D900/D900L = Blue Lightoffenes System – CAM-Schnittstellen zu verschiedenen Systemen vorhandenEinzelstümpfe, bis 14-gliedrige Brücken, Inlays, Gegenbiss als Quetschbiss oder Vollmodell, Implantatposition über Scan -abutment, Abdrücke (3Shape Scanner und Zenotec S107)

Einzelstümpfe ab ca. 25 Sek./3-gliedr. Brückeab ca. 100 Sek.

als Modell oder Quetschbiss

jaja

Zirkon, PMMA, Wachs, PEEK, Modell -materialien, NP-Material, Leuzidkeramik*,Glaskeramik*

* nur in der Zenotec select hybridabhängig von Material, Frässystem und IndikationZenotec select hybrid mit/ohne Material-wechsler, Zenotec mini, Zentotec selectionZenotec select hybrid: 490 x 445 x 540/75 kgohne Materialwechsler, 692 x 445 x 540 / 95 kg mit Materialwechsler; Zenotec mini: 400 x 385 x 415 / 45 kgoptional ist ein 8-fach Materialwechsler beiZenotec selection erhältlichautomatische oder manuelle Positionierungder Einheit, der Haltestege und Sinterstütz-strukturen2.000 Std. im Trockenbetrieb5-Achs simultan Zenotec select hybrid, 4-Achs simultan Zenotec minija, optional mit Zenotec hydrovariiert – abhängig v. Material/Bearbeitungs-schritt; Frässpindel bis zu 60.000 /minAnfräsen der Haltestege

auf Anfrage www.wieland-dental.de

Wieland

Name des Systems















CAD/CAM System 1-TEC WET HEAVY METAL

Zirkonzahn GmbHZirkonzahn GmbHFräsgerät M1 Wet Heavy, Scanner S600 ARTI,Software: Zirkonzahn.Archiv, Zirkonzahn.Mo-dellier, Zirkonzahn.Nesting, Zirkonzahn.Fräsen, Zirkonzahn.Scan, interakt. Hilfesoftware, Zirkonzahn.Update, Zirkonzahn.FAQ; opt.: Gesichtsscanner Face HunterFräsgerät, Scanner, PC, Bildschirm, Tastaturund MausWindows 7Streifenlichtscanner mit Multi-Die Optionsowie Modell- und Artikulator Feinjustierungoffenes System; PlaneSystem® kompatibel

Einzelstümpfe, Kiefersegmente und -modelle, Registrate, Antagonisten, Wax-ups, Quetsch-bisse, Veneers, Abutments, Gesichtsscans, Artikulatoren, Bissschablonen, Okklusions -ebenen, Aufstellhilfen

Einzelkrone: 16 Sek., vollzirkuläre Brücke: 20 Sek.

Quetschbiss oder kompl. Kiefer (Antagonist),Import des Gegenkiefers während Konstruk-tion möglichjaja

vorgesintertes Zirkondioxid (Prettau® Zirkon,Prettau® Anterior®, ICE Zirkon Transluzent,Zirkon Creative), Wachs, Kunststoff, Holz, Sintermetall, Glas keramik, Chrom-Cobalt und Titan, optional Raw-Abutments®

(vorgefertigte Titanrohlinge)Wachs: 7 Min., Zirkon, Kunststoff, Sintermetall:9Min., Titan, Glaskeramik, Chrom-Cobalt: 40Min.ja, komplettes Fräsgerätsortiment

477 x 641 x 690 mm/105 kg; Scanner S600: 477 x 408 x 690 mm/65 kg

ja

virtuell werden verschiedene Materialblöckeangelegt

4.000 – 6.000 Betriebsstunden 5+1 Achsen

ja 50.000 /min

ja

auf Anfragewww.zirkonzahn.com

Zirkonzahn

CAD/CAM System 5-TEC HEAVY

Zirkonzahn GmbHZirkonzahn GmbHFräsgerät M5, Scanner S600 ARTI, Software: Zirkonzahn.Archiv, Zirkonzahn.Modellier, Zirkonzahn.Nesting, Zirkonzahn.Fräsen, Zirkonzahn.Scan, interakt. Hilfesoftware, Zirkon zahn.Update, Zirkonzahn.FAQ; opt.: Gesichtsscanner Face HunterFräsgerät, Scanner, PC, Bildschirm, Tastaturund MausWindows 7Streifenlichtscanner mit Multi-Die Optionsowie Modell- und Artikulator Feinjustierungoffenes System; PlaneSystem® kompatibel



Quetschbiss o. kompl. Kiefer (Antagonist), Import des Gegenkiefers während Konstruk-tion möglichjaja

vorgesintertes Zirkondioxid (Prettau® ZirkonPrettau® Anterior®, ICE Zirkon Transluzent, Zirkon Creative), vorgesintertes Aluminiumoxid,Kunststoff, Wachs, Holz, Sintermetall, optional:Raw-Abutments® (vorgefertigte Titanrohlinge),Titan, Chrom-Cobalt, GlaskeramikWachs: 7 Min., Zirkon, Kunststoff, Sintermetall:9Min., Titan, Glaskeramik, Chrom-Cobalt: 40Min.ja, komplettes Fräsgerätsortiment

123 x 530 x 690 mm/210 kg;Scanner S600: 477 x 408 x 690 mm/65 kg

nein


4.000 – 6.000 Betriebsstunden 5 + 1 Achsen

je nach Ausstattung50.000 /min

ja


Zirkonzahn

CAD/CAM System 4-TEC

Zirkonzahn GmbHZirkonzahn GmbHFräsgerät M4; Scanner S600 ARTI, Software: Zirkonzahn.Archiv, Zirkonzahn.Modellier, Zirkonzahn.Nesting, Zirkonzahn.Fräsen, Zirkonzahn.Scan, interakt. Hilfesoftware, Zirkon zahn.Update, Zirkonzahn. FAQ; opt.: Gesichtsscanner Face HunterFräsgerät, Scanner, PC, Bildschirm, Tastaturund MausWindows 7Streifenlichtscanner mit Multi-Die Optionsowie Modell- und Artikulator Feinjustierungoffenes System; PlaneSystem® kompatibel



Quetschbiss o. kompl. Kiefer (Antagonist), Import des Gegenkiefers während Konstruk-tion möglichjaja

vorgesintertes Zirkondioxid (Prettau® Zirkon,Prettau® Anterior®, ICE Zirkon Transluzent, Zirkon Creative), vorgesintertes Aluminiumoxid,Kunststoff, Wachs, Holz, Sintermetall, optional:Raw-Abutments® (vorgefertigte Titanrohlinge),Titan, Chrom-Cobalt, GlaskeramikWachs: 7Min., Zirkon, Kunststoff, Sintermetall:9Min., Titan, Glaskeramik, Chrom-Cobalt: 40Min.ja, komplettes Fräsgerätsortiment

1.200 x 660 x 690 mm/350 kg; S600: 477 x 408 x 690 mm/65 kg

ja, 4-fach optional


4.000 – 6.000 Betriebsstunden 4 oder 5 + 1 Achsen

je nach Ausstattung50.000 /min

ja


Zirkonzahn

CAD/CAM System 1-TEC Abutment

Zirkonzahn GmbHZirkonzahn GmbHFräsgerät M1 Abutment, Scanner S600 ARTI,Software: Zirkonzahn.Archiv, Zirkonzahn.Mo-dellier, Zirkonzahn.Nesting, Zirkonzahn.Fräsen, Zirkonzahn.Scan, interakt. Hilfesoftware, Zirkonzahn.Update, Zirkonzahn.FAQ; opt.: Gesichtsscanner Face HunterFräsgerät, Scanner, PC, Bildschirm, Tastaturund MausWindows 7Streifenlichtscanner mit Multi-Die Optionsowie Modell- und Artikulator Feinjustierungoffenes System; PlaneSystem® kompatibel



Quetschbiss oder kompl. Kiefer (Antagonist),Import des Gegenkiefers während Konstruk-tion möglichjaja

Raw-Abutments® (vorgefertigte Titanroh-linge), Glaskeramik, Bridge-Rods (Rohlingezur Herstellung von maximal 4-gliedrigen Metallkonstruktionen)

Abutment ca. 20 Min.; Glaskeramik ca. 40 Min.ja, komplettes Fräsgerätsortiment

Fräsgerät 477 x 610 x 690 mm/105 kg; Scanner S600: 477 x 408 x 690 mm/65 kg

nein

nicht notwendig

3.000 –5.000 Betriebsstunden 4 Achsen

ja50.000 /min

nicht notwendig


Zirkonzahn

Documents

DDT16_140-155_MU_CADCAM.qxp (Page 1)