Doris Liebwald Universität Wien, Abteilung Völkerrecht Arbeitsgruppe Rechtsinformatik Evaluierung neuer juristischer Datenbanken IRIS 2005

Doris Liebwald

Universität Wien, Abteilung Völkerrecht

Arbeitsgruppe Rechtsinformatik

Evaluierung “neuer” juristischer Datenbanken

IRIS 2005

ARI Arbeitsgruppe Rechtsinformatik, Universität Wien

Was gibt´s Neues?

EUR-Lex http://europa.eu.int/eur-lex/lex/Der Zugang zum EU-Recht, Amt für Veröffentlichungen

LexisNexis® Recht Online http://www.lexis.nexis.atLexisNexis Verlag ARD Orac GmbH & Co KG

RIS http://www.ris.bka.gv.at Rechtsinformationssystem des Bundes, BKA BGBl authentisch seit 2004 Gesetzblätter 1849-1940 (über ÖNB)

lexunited http://www.lexunited.comeuropaweite Plattform für juristische Fachinformationen

lexunited - online information system GmbH


EUR-Lex

http://europa.eu.int/eur-lex/lexVerwaltet vom Amt für VeröffentlichungenStatus: „Anlaufphase“, frei zugänglich seit 1. November 2004; Eur-Lex alt und CELEX werden nicht mehr aktualisiert!

„Der Zugang zum EU-Recht“ CELEX-Datenbestand: Amtsblatt, Verträge, Rechtsetzungsakte,

Rechtsprechung, vorbereitenden Rechtsakte inhaltliche Unterschiede zu CELEX:

Doktrin zu Entscheidungen nationale Umsetzungsmaßnahmen zu RL

Aktualität: „EUR-Lex wird täglich aktualisiert“

















EUR-Lex Bewertung

Hauptmangel: Technische Unzulänglichkeiten Mitunter erhebliche Ladezeiten „visualisation global error“ Häufig Verkürzung statt Verknüpfung/Einschränkung von Suchschritten Fehler bei/nach Wechsel zwischen Sprachversionen Viele Funktionalitäten noch nicht „in Betrieb“ aber sichtbar (zum

Zeitpunkt der Inbetriebnahme überwiegend funktionsunfähig)

Nicht ausgereift, wurde trotz grober und offensichtlicher technischer Mängel online gestellt bei gleichzeitigem Hinweis auf die Einstellung von EUR-Lex alt und CELEX

Vielversprechende Ansätze (Indexdokumente, Hyperlinkstruktur, verbesserte Suchmöglichkeiten) - Endprodukt bleibt abzuwarten!


LexisNexis® Recht Online

http://www.lexis.nexis.atLexisNexis Verlag ARD Orac GmbH & Co KGStatus: Echtbetrieb seit 10.01.2005, kostenpflichtig

Juristische Informationen aus den Fachbereichen Zivil-, Wirtschafts-, Arbeits-, Sozialversicherungs-, Straf- und SteuerR sowie Öffentliches R 8 Zeitschriften: ARD (2004), RdW (1996), ÖStZ (1996), StInfo (2000), WRInfo

(2003), ZIK (1996), ZfV Teil A (2002), ZRInfo (2004) - Erweiterung geplant 8 Kommentare: Schwimann/ABGB, Kolmasch/Gewährleistungsrecht,

Kolmasch/Wohnungseigentumsgesetz, Burgstaller/Exekutionsordnung, Burgstaller/Internationales Zivilverfahren, Mazal/Risak/Das Arbeitsrecht, Poperl/ASVG, Triffterer/StGB

Entscheidungen des OGH, des VwGH und des VfGH (quartalsweiser) Zukauf RIS-Datenbestand

Relevante (ausgewählte) gesetzliche Grundlagen aller Rechtsgebiete in der jeweils aktuellsten Fassung (Bundesgesetze, Verordnungen, Staatsverträge)

Tagesaktuelle News






Wo steckt OGH 13. 9. 2000, 4 Ob 166/00s ???
















LexisNexis® Recht Online Bewertung

Korrekte Bedienung der Benutzeroberfläche bedarf intensiverem Studium selbiger

Mehrere „Hilfe“-Seiten mit unterschiedlichen und trotzdem unzureichenden Inhalten

Technische Probleme/Unzulänglichkeiten liefern mitunter schwer/nicht nachvollziehbare Ergebnismengen; Ladezeiten „erträglich“

Inhaltliche Probleme: Angaben zum konkreten Inhalt einschließlich Aktualität nur bzgl. Zeitschriften gegeben

Kosten: nur auf Rückfrage und abhängig von sonstigen Abos des jeweiligen Kunden


RIS Rechtsinformationssystem des Bundes http://www.ris.bka.gv.at

Bundeskanzleramt, VerfassungsdienstStatus: frei zugänglich im Internet seit 1997

Verfügbarkeit: 99,99% (ZT-Zertifikat 2002) Dokumentationsumfang:

BGBl, LGBl, BundesR, LandesR, GemeindeR CELEX Datenbestand Judikaturdokumentation VfGH, VwGH, OGH, LG, BG Tribunale, Kommissionen (UVS, UBAS, Umweltsenat etc.) Normenliste VwGH Erlässe der BM

„Neu“ BGBl authentisch seit 2004 Gesetzblätter 1849-1940 (über ÖNB)








RIS „neue Datenbanken“ Bewertung

Hohe Zuverlässigkeit/Vertrauenswürdigkeit bezüglich Inhalt und Technik

Kenntnis/Verständnis der Feldstruktur hilfreich

Laufende Ergänzungen/Erweiterungen

Ausschreibung: Softwarentwicklung und Funktionalitätserweiterung

Klausurergebnis: authentisches BGBl? (28 Studenten, WS 04/05) PDF 5 XML 4 Druck 5 k.A. 15


lexunited

http://www.lexunited.comlexunited - online information system GmbHStatus: Echtbetrieb ab 1. April 2005, kostenpflichtig

Plattform für verlagsunabhängige und länderübergreifende juristische Fachinformation Start: A, D, CH (Erweiterung geplant) Normen/Judikatur: Abfragen über RIS (A), juris (D), Schweizer

Bundeskanzlei, Schweizerisches Bundesgericht, EUR-Lex Literatur: Volltext kann durch Verknüpfung zum Verlag als Printprodukt

bestellt oder aus deren Datenbank als kostenpflichtiges online Dokument aufgerufen werden;

Kosten User: Pauschale (Varianten) für Nutzung der lexunited Plattform, verlagsabhängige Dokumentkosten für Literatur

Kosten Verlag: keine








lexunited Bewertung

Selbsterklärende, schnell ansprechende Benutzeroberfläche; kurze Abfragezeiten und keine offensichtlichen technischen Mängel im Test

Inhalt: länderübergreifende Plattform Vollständigkeit/Aktualität

Bleibt abzuwarten / Abhängigkeit! Literatur

Redaktionelle Aufbereitung der Indexdokumente (Verschlagwortung!) Volltextsuche, wenn Volltext vom Verlag in der lexunited Datenbank zur

Verfügung gestellt wird Normen/Judikatur

Kenntnis der nationalen Rechtssysteme/Publikationsorgane notwendig

Endprodukt bleibt abzuwarten!


Ergebnis

Grobe Technische Mängel im Retrieval: EUR-Lex, LexisNexis® (Geringfügige) Browserunverträglichkeiten: EUR-Lex, LexisNexis® Konkrete, übersichtliche und leicht zugängliche Angaben zu

Dokumentationsumfang und Aktualität fehlen, Ausnahme: RIS Linguistik: erschöpft sich in Trunkierung (EUROVOC, :SW/RIS, lexunited?) Intellektuelle Aufbreitung: Indexdokumente in EUR-Lex, lexunited Eingabeformate: ermittelbar Tiefergehende Hyperlinkstruktur nicht gegeben, Ausnahme: EUR-Lex Ergebnislisten: Standard: chronologische Sortierung (ggf. Fundstelle/Datum);

Sortierfunktionen nur in EUR-Lex - jedoch (noch) nicht voll funktionsfähig; Basisinformationen in Ergebnislisten gegeben (Ergänzung um Autor/Bereich Literatur bei LexisNexis®, lexunited? wünschenswert)

Hilfefunktionen: verbesserungsfähig, insbes. bzgl. EUR-Lex und LexisNexis® (noch nicht vorhanden in lexunited)


Ergebnis II

Aktuell: Trend zu zahlreichen (isoliert) nebeneinander stehenden Informationssystemen (Verlage, „Behörden“)?

Herzog (1982): „Ein Rechtsinformationssystem für Österreich!“ (Gefahr Monopolismu/Manipulation!)

User: Ein einfach bedienbares, vertrauenswürdiges und kostengünstiges/kostenfreies System mit umfassenden Informationen (+ ggf. Spezialdatenbank)

Wer der Information am nächsten steht kennt sie am besten; Fach-, Hintergrund-, Insiderwissen zur idealen Aufbereitung umfassender Information notwendig!

(Sinnvolle und stabile) Plattformen + Spezialdatenbanken?


Kontakt

Doris LiebwaldUniversität Wien, Arbeitsgruppe Rechtsinformatik

[email protected] http://www.univie.ac.at/RI

Documents

Doris Liebwald Universität Wien, Abteilung Völkerrecht Arbeitsgruppe Rechtsinformatik Evaluierung neuer juristischer Datenbanken IRIS 2005