Dresden 2016 web

LUUPSDRESDEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT

LUUPS VERLAG 6. AUFLAGE

MLP Finanzdienstleistungen AG

Man kann nicht alles selbst beherrschen, gerade wenn es um komplexe Themen wie Finanzen geht. Gut, wenn Du einen Profi hast, der Dir dabei hilft. Erfahre, wie Du immer flüssig bleibst und sicher durchs Leben kommst.

MLP financify:

mlp-financify.de

MLP financify:So hast Du Deine Finanzen im Griff.

LUUPS DRESDEN 16 - LIEBE DEINE STADT

Mit bunter Vielfalt und sonniger Atmosphäre glänzt die strahlende Landeshauptstadt von Sachsen. Die malerische Altstadt trägt Zeugnis von architektonischen Einflüssen aus mehreren Epochen, so sind zum Beispiel die Frauenkirche und die Semperoper all-seits beliebte Ausflugsziele. Kommt euch alles bekannt vor? Ihr wollt was neues sehen? Kein Problem, da kann LUUPS euch weiterhelfen. Wir haben eure Stadt von Norden nach Süden, Osten nach Westen und noch einmal umgekehrt durchkämmt und dabei alle ver-steckten und beschaulichen Ecken, die man nicht auf den ersten Blick erspäht, in unsere Sammlung mit aufgenommen. Das Ergebnis haltet ihr in den Händen. Es soll euch dabei behilflich sein, euer geliebtes Dresden aus anderen Blickwinkeln (besser) kennenzulernen.

RESTAURANTS :: CAFÉS :: BARS :: CLUBS :: THEATER :: KINOS :: MUSEEN :: SPORT ETC.

Alles, was ihr in unserem Buch findet, haben wir auf Herz und Nieren geprüft und für gut befunden. Solltet ihr Anregungen, Kritik oder Probleme bei der Gutscheineinlösung haben, schreibt uns einfach eine Nachricht an [email protected].

Bitte beachtet beim Gebrauch des Buches die Regeln auf Seite 8 und die eventuellen Einschränkungen auf der jeweiligen Seite des Partners, damit ihr die Angebote entspannt genießen könnt.

Viel Spaß beim Aufstöbern der vielen kleinen Highlights in Dresden!Dein LUUPS-Team

Du findest uns auch auf facebook: www.facebook.com/LUUPS.DRESDEN

:: ESSEN

B.LIEBIG ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9CAFÉ ALOHA :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 11CAMPUS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 13DEVILS KITCHEN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 15ENGLAND, ENGLAND ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 17KOCH-SELBST :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 19MÜLLER’S ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 21PUROBEACH :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 23STUDENTENCLUB BÄRENZWINGER :::::::::::::: 25STULLENBÜRO ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 27WEINRESTAURANT DORNBLÜTE :::::::::::::::::::: 29WHISKY UND GENUSS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 31

:: TRINKEN

CLUB AQUARIUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35

:: FREIZEIT/KULTUR

ERICH KÄSTNER MUSEUM :::::::::::::::::::::::::::::::: 39GROOVESTATION ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 41HELLERAU – EUROPÄISCHES ZENTRUMDER KÜNSTE DRESDEN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 43KUNSTHAUS DRESDEN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 45

NIKKIFAKTUR ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 47OSTPOL ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 49PANOMETER DRESDEN :::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 51STADION DRESDEN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 53SZ-BIKE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 55TASTY DRESDEN :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 57TEERAUSCH ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 59THEATERRUINE ST. PAULI :::::::::::::::::::::::::::::::::: 61VIDEOBUSTOUR DRESDEN ::::::::::::::::::::::::::::::: 63

Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 31703 $

:: ESSEN


:: TRINKEN

CLUB AQUARIUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35

:: FREIZEIT/KULTUR




:: ESSEN


:: TRINKEN

CLUB AQUARIUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35

:: FREIZEIT/KULTUR




:: ESSEN


:: TRINKEN

CLUB AQUARIUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35

:: FREIZEIT/KULTUR




:: KUNST

Anja Hebrank :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 28, 54Anna Fiegen :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 12, 62Falk Gernegroß :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 14, 44Frank Wimmer :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 22, 50Heiko Mattausch ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 46Henry J. Wintherberg :::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 16, 40Ingo Grünholz ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 30, 56Johanna Brückner ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 38, 52Kevin Biberbach ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 42, 48Ralph Hinz ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 18, 26, 60Robert Richter :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 20, 34Tom Anton ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 10, 24, 58


:: ESSEN


:: TRINKEN

CLUB AQUARIUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35

:: FREIZEIT/KULTUR




JETZT GIBT ES DEN BILDERRAHMEN FÜR DIE KUNST IM LUUPS!

FRAMIES .DE

K A S S E T T E 1 6

ILL

US

TR

AT

ION

::

RO

BE

RT

RIC

HT

ER

//

WW

W.R

OB

ER

TR

ICH

TE

R-

AR

T.C

OM


BANDbotticelli baby

neufundland

domingo

the migrant

paisley

adulescens

two bears north

rah rah

fuck art, let s dance

captain capa

frère

ben hermanski

hörbuch

barulheiros

tubbe

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

HERUNTERLADEN. ANHÖREN. ALLES AUF LUUPS.NETKASSETTE 16

SONGkray

raus raus

copy & paste

climbers

say my name

evermore

bipolar princess

chip off the heart

sense

vipera

ghost

the maritimes

hier gehör ich hin

nacht

in berlin

LABEL

devilduck records

undressed records

devilduck records

devilduck records

audiolith

audiolith

phonector

audiolith

ALBUMbotticelli baby

neufundland

cookies, books & gold

flood

introducing

ataxia

comeocean

vessels

atlas

death of a hydra

ghost ep

the great pacific northwest

meine zeit

2015 - ep

keine arbeit lieber tanzen

Alle Künstler und ihre Werke fi ndest Du auch unter :: www.luups.net/musik-fi ndet-stadtπ© LUUPS KASSETTE 16 :: Wir bedanken uns bei allen Künstlern und Labels für die Bereitstellung ihrer Tracks.



WICHTIGE REGELN ZUM GEBRAUCH DES BUCHES ::

LUUPS-NUTZER :::: Komplettes Buch samt Gutschein muss vor jeder Bestellung gezeigt werden. Vor der Bezahlung herausgetrennte Gutscheine verlieren ihre Gültigkeit. :: Die Gutscheine sind nur zu zweit, nicht als einzelner Gast einlösbar!:: Das gegenseitige Einladen mit zwei oder mehreren Gutscheinen ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung erfolgt nicht.

LUUPS-PARTNER ::: : Alle Partner haben sich uns gegenüber verpflichtet, die Gutscheine zu den jeweils angegebenen Bedingungen einzulösen. Wir übernehmen keine Haftung, wenn Gutscheine vom Partner nicht eingelöst werden. Dies gilt insbesondere bei Besitzerwechsel, Geschäfts- auflösung, Insolvenz usw.:: Die Gutscheine sind bis zum 31.01.17 gültig, mit folgenden Ausnahmen : : : : Sonder- und Fremdveranstaltungen, Premieren : : bei Mitnahme von Essen und Getränken und bei Lieferservice :: zwischen Weihnachten und Neujahr (gilt nur für Gutscheinart Essen) : : bei angegebenen Einschränkungen auf der jeweiligen Partnerseite :: im Zweifelsfall bitte beim Partner informieren.

:: Wir übernehmen keine Haftung für Satz- und Druckfehler. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben im Buch übernehmen wir – trotz größter Sorgfalt bei der Erstellung – ebenfalls keine Gewähr.:: Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung, der Speicherung, der Verbreitung, der Reproduktion sowie der Übersetzung sind vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers genutzt werden.


B.LIEBIG :: 9

Liebigstr. 24 :: 01187 Dresden :: 0351.27385930 ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Fr 11–0h, Sa 17–0h

Wortspiel-Enthusiasten können es sich denken: Das B.Liebig steht, ein bisschenverträumt hinter Grün und zwischen den Häuschen, in der Liebigstraße. Und ehrlich,bei allen Spielereien mit dem Namen "beliebig" sollte eigentlich das Wörtchen LIEBgroßgeschrieben werden, denn das passt am besten zu dem kleinen Lokal. Liebevolleingerichtet ist es, liebenswert bewirtschaftet wird es und die Karte ist voll mitLieblingsspeisen. Wir schätzen mal, das wird einer euer neusten Lieblingsorte! Eineinmaliges Restaurant! Zum Verlieben sozusagen...

LIEB

IGS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::T

omA

nton


CAFÉ ALOHA :: 11

Leipziger Str. 15 :: 01097 Dresden :: 0351.41884699 ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: zweiter Eisbecher gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: tägl. 12–21h

Diese Tage, an denen die Flipflops nur so floppen und die Menschen so schön sind,wie es nur im Sommer der Fall ist – diese Tage gehören dem Aloha. Eine kleine Eisdieleam Neustädter Hafen, hübsch gemacht im floralen Hawaii-Look, lädt uns auf süß-erfrischende Sünden ein: Eis, Longdrinks, Waffeln und Crèpes. Sommerbesprosst undlächelnd sitzen Gutgelaunte auf den Bänken vor dem kleinen Café. Von der Terrasseerlebst Du den schönsten Sonnenuntergang Dresdens. Setz auch Du Dich dazu –Aloha heißt Liebe!

LEIP

ZIG

ERS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::A

nna

Fieg

en


CAMPUS :: 13

Hübnerstr. 13 :: 01069 Dresden :: 0351.27385177 ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–So 17–0h

Die Südvorstadt ist ein nettes Eckchen und immer einen Spaziergang wert. Und einssteht fest: Als Dresdner muss man das Campus gesehen haben! Dieser Laden isteinmalig. Seltsam-sympathisch und verwirrend verbaut, da kann man auf Wander-schaft gehen. Zu sehen gibt es einiges: Plastiken und Bilder und viele versteckteEckchen der Kneipe. Dazu präsentiert sich eine verführerische Karte von sündhaft-hinreißenden Steakvariationen, dem einmaligen Campus-Burger und wechselndenCraftbeer-Angeboten. Das spaßige Programm gibt’s gratis dazu – einfach öfter malhingehen.

HÜ

BN

ERS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::F

alk

Ger

negr

oß


DEVILS KITCHEN :: 15

Alaunstr. 39 :: 01099 Dresden :: 0174.7387373 :: www.devils-kitchen.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: eine Beilage (Pommes, Kartoffelecken oder Crazy fries) zumBurger gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: ab 12h

"Everybody be cool, this is a robbery!" – Immer wenn wir in diesem Laden sitzen,haben wir Angst, dass jemand mit einem Salzstreuer bewaffnet auf den Tisch springtund diesen Satz ruft. In Devils Kitchen fühlt man sich wirklich so ein bisschen wie indiesem Diner aus Pulp Fiction. Und wer könnte es dem vermeintlichen Dieb überhauptübelnehmen? Wer würde nicht gern so viel von dem verrückten american, thai odervegan Fast Food mitnehmen, wie er tragen oder zumindest essen kann? Aber in derKüche der hübschen Teufelin klauen? Besser nicht! Lieber voller Vorfreude an derKüchenzeile im Gastraum stehend staunen und sehnsüchteln bis der Burger fertig ist.

LOU

ISEN

STR

AS

SE

ALAUNSTRASSE


Ma

lere

i::H

enry

J.W

inth

erbe

rg


ENGLAND, ENGLAND :: 17

Martin-Luther-Str. 25 :: 01099 Dresden :: 0351.32950150 :: www.englandengland.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: zweites Stück Kuchen und zweites Getränk (bis 3,20 Euro) gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–Fr 12–19h, Sa + So 10–19h

"England, England strives to provide a cure for the homesick and a haven for Anglo-philes" – So steht es geschrieben und so öffnet es die Türen seiner Herrlichkeit. DasEngland, England ist nicht nur ein Teestübchen, sondern auch Geschenke-Shop, Buch-lädchen und Leckereien-Auskenner-Treffpunkt gleichermaßen. Sperrt eure Münderweit auf für Sandwiches (hot and fresh), Cakes and Biscuits und sonntags sogar originalEnglish Breakfast! Und das Interieur ist so entzückend, dass man nie wieder weg will.Absolutely gorgeous! M

AR

TIN

-LU

THER

-STR

AS

SE


F oto

gra

fie

::R

alph

Hin

z


KOCH-SELBST :: 19

Bautzner Str. 45 :: 01099 Dresden :: 0351.65312200 :: www.koch-selbst.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: bei Kauf eines 2-Gang-Menüs für 2 Personen: Hauptgericht fürdie Hälfte ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Fr 10–20h, Sa 10–18h

Für das Wochenende hat sich Besuch angekündigt und irgendwie kommt gerade wenigLust auf, stundenlang nach einem geeigneten Rezept zu suchen und dann zwecks derZutaten auch noch in verschiedene Supermärkte zu rennen. Bevor es jetzt zum gefühlt1000sten Mal Spaghetti mit Tomatensoße gibt, wäre das "Koch selbst" eine spannendeAlternative. Entspannt aus zehn regelmäßig wechselnden Rezeptideen gewählt, diebenötigten Zutaten fertig portioniert eingepackt, den dazu passenden Wein und nunnur noch zu Hause ein Gericht zum Dahinschmelzen zaubern!

MA

RTI

N-L

UTH

ERS

TR.

BAUTZNER STR.


Gra

fik

::R

ober

tRic

hter


MÜLLER’S :: 21

Bergstr. 78 :: 01069 Dresden :: 0351.4726479 :: www.cafe-muellers.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Sa 17–1h

Das Müller’s ist irgendwie schon immer da gut so. Früher Bäckerei und Wohnung,seit den Neunzigern ein Restaurant, hat die Eck-Gaststätte an der Dresdner Uni eineMenge gesehen und umfassend Charme sammeln können. Mit welcher Leidenschaftman fernab von der Etepetete-Schickimicki-Gastro kochen kann, erlebt man imMüller’s. Hier bekommt man ein ordentliches Schnitzel mit deftigen Bratkartoffelnoder eines der Müller’s-typischen Fladenbrote in großzügigen Portionen. Es schmecktund es ist so gemütlich! Geradlinige und ehrliche Gastronomie, die man einfach mögenmuss.

ZEUNERSTRASSE

BER

GS

TRA

SS

E


Foto

gra

fie

::Fr

ank

Wim

mer


PUROBEACH :: :: 23

Leipziger Str. 15b :: 01097 Dresden :: 0351.41884699 :: www.purobeach.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN & TRINKEN :: zweites günstigeres Gericht oder zweiter Cocktailgratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: täglich (bei schönem Wetter): 11–0h

Der perfekte Ort zum Zurücklehnen, Augen schließen und die Sonne die Nasen-spitze kitzeln lassen! Purobeach ist Kurzurlaub für Leib und Seele. Maritim, hell undpalmenreich baut sich ein wunderschönes Ambiente um Pool und Bars dieser au-ßergewöhnlichen Location auf. Also einfach die nackten Füße in den Sand steckenund einen der grandiosen Cocktails oder die frisch zubereiteten internationalen undmediterranen Spezialitäten genießen. LE

IPZ

IGER

STR

AS

SE


Ma

lere

i::T

omA

nton


STUDENTENCLUB BÄRENZWINGER :: :: 25

Brühlscher Garten 1 :: 01067 Dresden :: 0351.4951409 :: www.baerenzwinger.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN & TRINKEN :: Wundertüte (Würstchen, Bier, Vodka, Likör) für 5Euro ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–Do 19–1h, Fr + Sa 20–2h

Da steht sie, die Festungsmauer, düster, hochgewachsen, stolz den Fluten trotzend.Und so bleibt das bunte Leben in ihrem Herzen aufgedreht und gut behütet. Dennin den historischen Gewölben der Festung, dem Bärenzwinger, befindet sich eine dertraditionsreichsten kulturellen Begegnungsstätten Dresdens und einer der ältestenGestalter studentischer Kultur. Theater, Lesungen, Konzerte laden in die kleinenTonnen unter den Steinen. Im glasüberdachten Innenhof wacht Bacchus über eurenRausch, also tanzt und lasst es euch guten Gewissens wohl ergehen.

CA

RO

LAB

RÜ

CK

E

TERRASSENUFER


F oto

gra

fie

::R

alph

Hin

z


STULLENBÜRO :: 27

Görlitzer Str. 37 :: 01099 Dresden :: www.stullenbüro.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: Stullenteller für 10 Euro ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Fr 9–19h, Sa 12–20h

Neu in der Stadt und im selbigen Viertel erwarten euch kulinarische Leckerbissen.Das Stullenbüro entzückt mit einem ganz eigenem Charme, den man anstattim schwarzen Anzug eher im geblümten Sommerkleid genießt. Adrett drapierterBelag macht aus den Stullen "Feel Good Fast Food" passend zur Saison und zueiner Kunst die auf jeden Fall nicht brotlos ist, dafür aber vegetarisch und frischbelegt. Wem der Sinn nicht nach einer herzhaften Bemme steht, dem seien diesüßen Bemmchen ans Herz gelegt. In jedem Fall Stulle aufs Brot und ab ins Büro.

SEBNITZER STRASSE

GÖ

RLI

TZER

STR

AS

SE


Foto

gra

fie

::A

nja

Heb

rank


WEINRESTAURANT DORNBLÜTE :: 29

Dornblüthstr. 7 :: 01277 Dresden :: 0351.3125051 :: www.dornbluete.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–Sa 18–0h

Pssst, wir verraten mal wieder ein Geheimnis! In Striesen verstecken sich einige Perlender Gastronomie und eine davon ist die Dornblüte. Denn die ist allein wegen ihrerKunstaustellungen eine Reise wert. Außerdem kann man hier seinem Leib und GeisteGutes tun - vom leichten Salat bis zum schweren Rotwein. Dieses charmante Lokaleignet sich bestens zum Köpfezusammenstecken, diskutieren, grübeln, turteln und zuallem, was zwischen Gläsern, Kerzenlicht und Leckereien den Alltag vergessen lässt.Dürft ihr auch gern weitersagen...

DO

RN

BLÜ

THS

TRA

SS

E

EISENACHER STRASSE


Foto

gra

fie

::In

goG

rünh

olz


WHISKY UND GENUSS :: :: 31

Wallstr. 13 :: 01067 Dresden :: 0351.48527648 :: www.whisky-genuss-dresden.de ::GUTSCHEINART :: ESSEN & TRINKEN :: zweite "Schottische Vesper" (Sandwich, Chips,Getränk und einen Whisky nach Wahl) gratis :: ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Sa 10–19h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: zugehöriger Whisky bis zum Flaschenpreis von 80 Euro

Mitten im Herzen von Dresden findet sich die-ses wunderbare Kleinod, in dem sowohl Whis-kyfans als auch Schleckermäuler voll auf ihreKosten kommen. Während oben an der De-cke die schottische und irische Landkarte mitihren über 100 Brennereien schwebt, bleibt un-ten kein Whiskywunsch unerfüllt. Neben zahlrei-chen rauchigen und weniger rauchigen Tröpf-chen in unterschiedlichsten Bernsteinfarben,kann man es sich hier auch bei einem StückKuchen und einem leckeren (Irish-)Coffee gutgehen lassen!

WA

LLS

TRA

SS

E

MA

RIE

NS

TRA

SS

E


Unsere Strom- und Erdgas-Tarife ohne haarsträubende Preispolitik

≥ dew21.de

Wenn ich mein Geld sinnlos verjubeln will, kauf ich mir ’ne Haarkur.


Gra

fik

::R

ober

tRic

hter


CLUB AQUARIUM :: 35

St.-Petersburger-Str. 21 :: 01069 Dresden :: 0351.4976670 :: www.club-aquarium.de ::GUTSCHEINART :: TRINKEN :: zweiter Cocktail "Pure Sünde" gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Fr 21–1h

Der Aquarianer stellt sich in seinem Habitat im Allgemeinen eine kleine eigene Weltzusammen und bevölkert sie. Und so kommt es, dass man am Eingang zur Altstadtherrlich baden gehen kann, wenn auch nur metaphorisch. Wir tauchen ein in einensich monatlich neu erfindenden jungen Kunstraum. Die Cocktailkarte färbt das Glasvon innen bunt und das studentische Kultur-Programm lässt das Leben zwischen denWänden der Kellerbar tanzen und denken. Schnorchel und Taucherbrille sind fakultativ.Na dann gehen wir mal auf Tauchgang!S

T.-P

ETER

SB

UR

GER

-STR

AS

SE

BÜRGERWIESE


Alle Termine!

Alle Videos

WIS

SENSCHAFT FINDET STADT

WIS


Du willst selber auf die Bühne oder einen Slam veranstalten?Alle Infos unter sience-slam.com/faq

Hier verlosen wir monatlich Eintrittskarten fb.com/wissensschlacht

Alle Termine!

Alle Videos


Acr

yl&

Ste

mp

el::

Joha

nna

Brüc

kner


ERICH KÄSTNER MUSEUM :: 39

Antonstr. 1 :: 01097 Dresden :: 0351.8045086 :: www.erich-kaestner-museum.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: So–Fr 10–18h, Do nur angemeldete Gruppen + Schulklassen

Als er ein kleiner Junge war, spielte er hier oft mit Emil und den Detektiven. Heute kannman im micromuseum® durch das Leben und Werk des Schriftstellers, Journalisten,Moralisten und Medienmannes Erich Kästner stöbern und die vielfältige Persönlichkeitund Arbeit des weltberühmten Dresdners kennenlernen. Das Erich Kästner Museumbietet als "begehbare Schatzkiste" ein Haus-im-Haus Konzept, in dem Besucher jederGeneration spielerisch und aktiv die komplexe Kästner-Welt entdecken können. Alsohingehen und das Gesamtkunstwerk entdecken – am besten zu zweit, wie das doppelteLottchen.

ANTONSTRASSE

KÖ

NIG

SB

RÜ

CK

ERS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::H

enry

J.W

inth

erbe

rg


GROOVESTATION :: 41

Katharinenstr. 11-13 :: 01099 Dresden :: 0351.8029594 :: www.groovestation.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: tägl. ab 19h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nicht bei Fremdveranstaltungen

Irgendwie cineastisch-dunkel, irgendwie Sixities und nach hinten hin ziemlich ver-spielt – das fällt auf, wenn man an der Bar sitzt. Aber alle Freude an Billard und Kickermal bei Seite – die GrooveStation ist eine unersetzliche Bühne der Neustadt. Clubund Bar warten mit außerordentlich erfolgreichem Programm auf. Alles was vor densamtroten Vorhang kommt, ob Konzert, Lesung, Diskussionsrunde, Tanzveranstal-tung ist ziemlich sicher Garant für Hirn-Gebritzel und durchfeierte Nächte. Wach,mit dem richtigen Maß an Extravaganz, ein Club mit Kultur!K

ÖN

IGS

BR

ÜC

KER

STR

AS

SE

KATHARINENSTRASSE

ALA

UN

STR

AS

SE


F oto

gra

fie

::Ke

vin

Bibe

rbac

h


HELLERAU – EUROPÄISCHES ZENTRUM DER KÜNSTE DRESDEN :: 43

Karl-Liebknecht-Str. 56 :: 01109 Dresden :: Kartentelefon :: 0351.2646246 ::www.hellerau.org ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt gratis

Was uns bleibt, wenn alles andere wackelt, ist die Kunst. Kunst braucht Raum und zu denwichtigsten dieser Orte muss HELLERAU – Europäische Zentrum der Künste Dresdenzählen. Alles, was hier passiert – zeitgenössischer Tanz, Performance, aktuelle Musik– ist Kunst, leidenschaftlich gelebt. Sie hält uns an zu grübeln, auch wenn wir uns amÄsthetischen erfreuen, Katharsis erleben, genießen, uns ereifern. Im Mittelpunkt stehtdas Vor- und Nachdenken. Veranstaltungsort Festspielhaus Hellerau: anspruchsvoll,modern, radikal und wichtig.

KA

RL-

LIEB

KN

ECH

T-S

TRA

SS

E


Ma

lere

i::F

alk

Ger

negr

oß


KUNSTHAUS DRESDEN :: 45

Städtische Galerie für Gegenwartskunst :: Rähnitzgasse 8 :: 01097 Dresden :: 0351.8041456 ::www.kunsthausdresden.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt und zweite Führung gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–Do 14–19h, Fr–So 11–19h, jeden Fr 16.30h Führung

Das Kunsthaus Dresden liegt hundert Meter Luftlinie vom Goldenen Reiter, durch denDurchgang von der Fußgängerzone ins Barockviertel erkennt man schon die Installation"Lichtwelle" des Dresdner Künstlers Sebastian Hempel. Über den künstlerisch gestaltetenPlatz mit seinen geschwungenen Bänken erreicht man diese Oase der Gegenwartskunst,die von Dresden aus ein Fenster in die Welt eröffnet. Den jungen Dresdner Künstlernkann man hier ebenso begegnen wie der avancierten Kunst der internationalen Zentrenweltweit.

RÄ

HN

ITZ

GA

SS

E

HEINRICHSTRASSE


Kun

st::

Hei

koM

atta

usch


NIKKIFAKTUR :: 47

Lößnitzstr. 14 :: 01097 Dresden :: 0351.5011122 :: www.nikkifaktur.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Auftragsprint mit eigenem Motiv (25-29 Euro)zum halben Preis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: 9–19h

Kreativität trifft auf Expertise im Textildruck. Auf fair und nachhaltig gefertigten Textilienwerden ausgefeilte Motive von stilistisch unterschiedlichsten GrafikerInnen gedruckt.Es werden nur Nikkis hergestellt, die der tatsächlichen Nachfrage entsprechen – ganzim Sinne einer umweltgerechten on-demand-Produktion und um flexibel auf spezielleTextilwünsche eingehen zu können. Ein Nikki ist darauf ausgelegt beständig zu sein undbei pfleglichem Gebrauch begleitet und bekleidet es dich viele Jahre lang.

FRIE

DEN

SS

TRA

SS

E

LÖSSNITZSTRASSE


F oto

gra

fie

::Ke

vin

Bibe

rbac

h


OSTPOL :: 49

Königsbrücker Str. 47 :: 01099 Dresden :: www.ost-pol.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Sa ab 20h

...und abends ins Ostpol. Man sollte vielleicht mit einer Tischtenniskelle (SPORT FREI!),aber ganz bestimmt mit offenen, musikliebenden Ohren ausgestattet sein, wenn manden kuscheligen Laden an der Königsbrücker betritt. Der Ausschank außergewöhn-lich, das Mobiliar liebevoll ausgewählt, bricht die Schankwirtschaft die Herzen derstolzesten Vintage-Muffel. Ein aufgewecktes Booking verursacht regelmäßig über-bordende Tanzvergnügen. Füße stillhalten, kannst du hier vergessen. Auf das dieVintage-Lampen wackeln, aber ordentlich!

KÖ

NIG

SB

RÜ

CK

ERS

TRA

SS

E

BISCHOFSWEG


Foto

gra

fie

::Fr

ank

Wim

mer


PANOMETER DRESDEN :: 51

Gasanstaltstr. 8b :: 01237 Dresden :: 0341.3555340 :: www.asisi.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–Fr 10–17h, Sa, So + Ft 10–18h, letzter Einlass 1h vor Schließung ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gültig vom 6.6.2015 - 10.1.2016

Erlebt im Panometer Dresden in diesem Jahr gleich zwei verschiedene Dresden-Panoramen. Zwischen 16.01. und 08.05.2016 ermöglicht euch das RiesenrundbildDRESDEN 1945 von Yadegar Asisi einen Einblick in die Zeit nach der Bombardierungder Stadt im Jahr 1945. Das Panorama inklusive der dazugehörigen multimedialenBegleitausstellung verhilft euch zu einem Verständnis über die Ursachen und Wechsel-wirkungen des Zweiten Weltkrieges und der Zerstörung Dresdens. Der anschließendeFilmbeitrag veranschaulicht abschließend anhand von Zeitzeugenberichten den Wie-deraufbau Dresdens in den folgenden Jahrzehnten. Ab 14.05.2016 nimmt euch das360°-Panorama DRESDEN IM BAROCK auf eine Reise in die berühmteste EpocheDresdens – das Zeitalter des Barock. Nach den Veduten von Canaletto zeigt YadegarAsisi im Maßstab 1:1 auf 105 x 27 Metern eine einmalige Gesamtansicht der sächsischenResidenzstadt.

GA

SA

NS

TALT

STR

AS

SE


Acr

yl&

Ste

mp

el::

Joha

nna

Brüc

kner


STADION DRESDEN :: 53

Lennéstr. 12 :: 01069 Dresden :: 0351.25088100 :: www.stadion-dresden.com ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweite Stadionführung gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: jeden 1. So im Monat:10h mit P. Hauskeller + jeden 3. So: 15h(vorbehaltlich Heimspiele) :: EINSCHRÄNKUNGEN :: Anmeldung erforderlich

Mit einem Durchschnitt von 24.800 Zuschauern pro Begegnung ist das StadionDresden, die Spielstätte des Kultclubs SG Dynamo Dresden, bei Heimspielen stetsprall gefüllt. Die mittlerweile hochmoderne Fußballarena ist seit 1923 ein Ort fürsportliche Höhepunkte und hat dementsprechend viel zu erzählen. Klar, die Dresdnerlieben ihren Verein und in einer so fußballbegeisterten Stadt ist der Stadionbesuchfast schon Pflicht! Die Reise führt durch die Katakomben bis auf die steilen, zwanzigMeter hohen Tribünen und hinterlässt Eindruck.

PAR

KS

TRA

SS

E

LENNÉSTRASSE

HEL

MU

T-S

CH

ÖN

-ALL

EE


Foto

gra

fie

::A

nja

Heb

rank


SZ-BIKE :: 55

verschiedene Standorte :: Dresden :: [email protected] :: www.sz-bike.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweite Tagesfahrt mit Gutscheincode 785978 gratis ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nur vom 01.11.2015 bis 31.01.2017

Raus aus dem Bahnhof, Handy in die Hand, Fahrrad in nächster Nähe finden, Codeeingeben, Zahlenschlosskombination erhalten, aufsteigen und los. Hört sich einfachan, ist es auch! Ob für Städter ohne motorisierten Untersatz, für Freunde, die zu Besuchsind, oder für Touristen, die wir ab und zu selbst sind – sz-bike ist einfach eine gute undgünstige Möglichkeit, Dresden zu entdecken oder schneller zu durchfahren, wenn malwieder viel zu viel auf den Straßen los ist. Einfach die App kostenlos downloaden undanmelden. Die Anmeldegebühr von neun Euro wird gutgeschrieben und voll verrechnet.Feine Sache!


Foto

gra

fie

::In

goG

rünh

olz


TASTY DRESDEN :: :: 57

die kulinarische Stadtführung :: :: 0172.7989316 :: www.tasty-dresden.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR & ESSEN :: zwei Personen zahlen 40 (statt 50)

Heute machen wir eine Stadtführung mal ganz anders! Semperoper, Zwinger und Frau-enkirche sollte man zwar gesehen haben, aber was Dresden unter anderem ausmacht,ist die bunte und vielfältige Küche. Anstatt uns die typischen Touristenattraktionenanzuschauen, lassen wir uns ins kleine Läden und versteckte Winkel der Stadt führenund bekommen auf unserer faszinierenden Reise kulinarische Köstlichkeiten geboten.Und nebenbei erfahren wir auch noch etwas über die Bewohner und die Architekturder Stadt, gespickt mit amüsanten Anekdoten!


Ma

lere

i::T

omA

nton


TEERAUSCH :: :: 59

Alaunstr. 70 :: 01099 Dresden :: 0351.21993012 :: www.teerausch.de :: www.shop.teerausch.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR & TRINKEN :: zweites Teeseminar und zweiter Tee to Gobis 5 Euro gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Fr 11–19h, Sa 11–16h

Exzess mal anders: TEERAUSCH! Wir betreten eine Welt der modernen Teekultur.Freundlich schmeicheln sich Sonnenstrahlen durch die Fenster dieses kleinen Teela-dens, bescheinen die Tafeln, das Teegeschirr und das große Teeregal. Davor steht– lächelnd und gesprächsfreudig – Dresdens erste Tee-Sommelière, mit der mangemeinsam durchs Sortiment stöbern und die kleinen Leckereien naschen kann. Alsohört zu, lasst euch beraten und entschleunigt bei einer Tasse aus dem Sortiment.Rauschhaft gut.

J OR

DA

NS

TRA

SS

E

ALAUNSTRASSE

TIM

AEU

SS

TRA

SS

E


F oto

gra

fie

::R

alph

Hin

z


THEATERRUINE ST. PAULI :: 61

Königsbrücker Platz :: 01097 Dresden :: 0351.2721444 :: www.pauliruine.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Apr–Okt zu den Veranstaltungen ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nur für Theatervorstellungen

Am Rande der Neustadt im etwas abseits des Trubels liegendem Hechtviertel istDresdens vermutlich reizvollster Veranstaltungsort beheimatet. Bereits seit 1999präsentiert hier die TheaterRuine St. Pauli bühnenreifen Kulturgenuss von April bisOktober. Unterm Sternenhimmel und unter einem schicken Glasdach verwandelt sichdie Kirchenruine mit Theater, Konzerten und Events allabendlich in einen zauberhaftenund inspirierenden Kulturort und sorgt für unvergessliche Momente. Berauscht undbeschwingt entlässt uns die einzigartige Location in die Nacht und kann sich einemWiedersehen gewiss sein!

FICHTENSTRASSE

KÖ

NIG

SB

RÜ

CK

ERP

LATZ


Ma

lere

i::A

nna

Fieg

en


VIDEOBUSTOUR DRESDEN :: 63

Start: Pirnaischer Platz (Stadtmuseum) :: 01069 Dresden :: 030.44024450 ::www.videobustour.de ::GUTSCHEINART :: FREIZEIT/KULTUR :: zweites Ticket für "Zeitreise durch Dresden" gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: aktuelle Termine s. Homepage

So habt ihr Dresden noch nicht gesehen! Selbst wenn ihr die Stadt wie eure Wes-tentasche kennt, ist diese multimediale Rundfahrt eine Zeitreise wert. Wir treffen aufKünstler von Weltrang, sehen bedeutende Orte der Wissenschaft und erleben das Wie-dererstehen einer der schönsten Städte der Welt. Auf Bildschirmen im Bus verfolgen wirhistorische Aufnahmen, Filme und Tondokumente, die eigens für diese Stadtrundfahrtrecherchiert wurden – faszinierende Geschichte, eindrucksvoll präsentiert.


KÜNSTLERAnja Hebrank

Anna Fiegen

Falk Gernegroß

Frank Wimmer

Heiko Mattausch

Henry J. Wintherberg

Ingo Grünholz

Johanna Brückner

Kevin Biberbach

Ralph Hinz

Robert Richter

Tom Anton

DOMAINwww.anjahebrank.tumblr.com

www.annafiegen.de

www.falkgernegross.de

www.wimmerfrank.com

www.hmatt.de

www.wintherberg.de

www.ingogruenholz.com

www.johanna-brueckner.de

www.kevinbiberbach.de

www.ralphhinz.de

www.robertrichter-art.com

www.tom-anton.com

Willst Du Deine Kunst veröffentlichen? Melde Dich an. Alle Künstler und ihre Werke findest Du auch unter :: www.luups.net/kunst-findet-stadt

KUNST FINDET STADTWir danken den Künstler/Innen für die Freigabe ihrer Werke.


JETZT GIBT ES DEN BILDERRAHMEN FÜR DIE KUNST IM LUUPS!

FRAMIES .DE

LUUPSBERLIN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSBOCHUM 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSBONN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSBREMEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSDARMSTADT 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSDORTMUND 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT

12. AUFLAGELUUPS VERLAG

LUUPSDÜSSELDORF 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSDRESDEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSESSEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSFRANKFURT 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSGRAZ 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSHAMBURG 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSHEIDELBERG 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSKARLSRUHE 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSKÖLN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSLEIPZIG 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSMAINZ 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSMÜNCHEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSMÜNSTER 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSSALZBURG 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSSTUTTGART 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSWIEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


LUUPSWIESBADEN 2016GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LIEBEDEINE STADT


IMPRESSUM

LUUPS :: Karsten Brinsa, Huckarder Str. 12, 44147 DortmundTELEFON :: 0231.1672330 :: TELEFAX :: 0231.1672329E-MAIL :: [email protected] :: INTERNET :: luups.net :: facebook.com/liebedeinestadt

REALISATION ::PROJEKTLEITUNG :: Knut Oberdiek // Mitarbeit: Sascha Teutoburg-WeissGESTALTUNG :: JeffRaps DesignREDAKTION :: Bernadette Ahmann, Eike Galle, Anna Gödrich, Arian KhoshnawFOTOREDAKTION :: Jörg Meier, Lena Jean Jäger

KUNSTREDAKTION :: Jörg MeierMUSIKREDAKTION :: Rafael ArletVERTRIEB & MARKETING :: Lars Mädje, Timo Rahmann, Felix TrümperSOCIAL MEDIA :: Daniel Sieben

BILDNACHWEIS :: 1001 Märchen - Yenidze (alle) :: ©D. Pinzer // GrooveStation (l) :: ©S. Boehlig// HELLERAU (l&r) :: ©N. Kramer // Koch-Selbst (g) :: ©B. Siegel // Nikkifaktur (l) :: T. Schlorke //Panometer Dresden (l) :: ©T. Schulze // Stadion Dresden (l) :: ©M. Rietschel // sz-bike (r) :: ©M.Schmidt (g) :: ©A. Jungnickel // Whisky und Genuss (alle) :: ©D. Kühne ///

DRUCK :: Hitzegrad Print Medien & Service GmbH, DortmundPUBLISHING :: vollautomatisch publiziert mit DocScape

VIEL SPASS!! TEAM LUUPS


Alle Termine!

Alle VideosW

ISSENSCHAFT FINDET STADT

WIS


Du willst selber auf die Bühne oder einen Slam veranstalten?Alle Infos unter sience-slam.com/faq

Hier verlosen wir monatlich Eintrittskarten fb.com/wissensschlacht

Alle Termine!

Alle Videos

G-TIN :: 4250654806862 :: www.luups.net :: Euro 18,90

LIEBE DEINE STADT :: DIE BESONDEREN ORTE DEINER STADT RESTAURANTS :: BARS :: CAFÉS :: CLUBS :: THEATER :: KINOS :: MUSEEN :: SPORT ……

KUNST FINDET STADT :: HERAUSTRENNBARE KUNSTWERKE VON REGIONALEN UND LOKALEN KÜNSTLERN

MUSIK FINDET STADT :: NEUE SONGS VON 15 BANDSKASSETTE 16 ZUM DOWNLOAD

LUUPS DRESDEN 2016AUSGEHEN UND SPAREN : : In diesem Buch findest du eine große Auswahl der schönsten Plätze zur Freizeitgestaltung IN DRESDEN. Die Wirte und Betreiber laden euch ein, ihr Ange-bot auf eine äußerst attraktive Art kennen zu lernen :: FÜR DIE HÄLFTE! So lassen sich bis zu 500 Euro sparen.

ESSEN :: :: Ein zweites, gleichwertiges oder günstigeres Hauptgericht ist gratis TRINKEN :: :: Bis zu 20 Euro zum halben Preis FREIZEIT / KULTUR :: :: Zweite wertgleiche Eintrittskarte gratis

AB SOFORT GÜLTIG!BIS JAN 2017

2 5 0 6 5 4 8 0 6 8 6 24

2 0 >

Documents

Dresden 2016 web