6
Auslober / Organizer Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H. (BIG), Wien Koordination / Coordination Hans Lechner ZT GmbH, Wien Wettbewerbsart /Type of Competition EU-weiter, nicht offener Realisierungswettbe- werb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren und anschließendem Verhandlungsverfahren Zulassungsbereich / Restriction of admissions Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) Teilnehmer / Participant Architekten, Ziviltechniker Beteiligung / Participation 15 Arbeiten Termine / Schedule Tag der Auslobung 09. 09. 2011 Bewerbungsschluss 18. 10. 2011 Abgabetermin 17. 01. 2012 Preisgerichtssitzung 01./02. 02. 2012 Preisrichter /Jury Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook, London Franz Kobermaier, Wien Günther Sokol, BIG, Wien Karl Dürhammer, BIG, Wien Klaus Kada, Wien Preisgerichtsempfehlung / Recommendation by the Jury Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober mit dem Verfasser des 1. Ranges in Verhandlungen mit dem Ziel einer Beauftragung der verfahrens- gegenständlichen Leistungen zu treten. 1. Rang/ 1st rank Wolfgang Tschapeller ZT GmbH sglw architekten, Wien Mitarbeit: Jesper Bork · Simon Oberhammer Mark Balzar · Franz Kropatschek Gonzalo Vaillo Martinez · Daniel Erl Tragwerk: Werkraum Wien TGA: Planungsgruppe Grünpichler GmbH Energie/Klimadesign: Dr. Jochen Käferhaus Brandschutz: Brandrat Licht: Klaus Pokorny Renderings: ISOCHROM, Armin Hess 2. Rang/ 2nd rank Coop Himmelb(l)au Wolf D. Prix & Partner ZT GmbH, Wien Wolf D. Prix · Karolin Schmidbaur Helmuth Holleis · Friedrich Hähle · Jan Brosch Mitarbeit: Laura Ghitta · Tom Hindelang Daniela Kröhnert · Heimo Math Daniel Moral · Martin Mostböck Andrea Müllner · Arndt Prager Anja Sorger Modell: Paul Hoszowski · Sebastian Buchta 3D: Steven Ma · Cynthia Sanchez Morales Fotos: Markus Pillhofer 3. Rang/ 3rd rank Susanne Zottl · Eric Owen Moss, Wien Mitarbeit: Christine Schindler · Daniel Kerbler Mario Buda · Eric McNevin · Jose Herrasti Joanna-Maria Helinurm Fachberater: Buro Happold Consulting Engineers Inc Greg Otto · Ron Elad · Elisabeth Mahlow Anerkennung / Mention Morphosis Architects Corp., New York Bettina Zerza Architects, Salzburg Thornton Tomasetti Mitarbeit: Thom Mayne · Scott Lee Hunter Knight · Nicolas Fayad · Graham Gordon Wettbewerbsaufgabe Die Universität für angewandte Kunst Wien mit Hauptstandort 1010 Wien, Oskar Kokoschka- Platz 2/Stubenring 3, zählt zu den bekanntesten und renommiertesten Kunstuniversitäten der Welt. Sie wurde 1867, als erste ihrer Art in Euro- pa als Kunstgewerbeschule des Österreichi- schen Museums für Kunst und Industrie, ge- gründet. Das Haus ist untrennbar mit Namen wie Gustav Klimt, Kolo Moser, Josef Hoffmann, Oskar Kokoschka, Heinrich Tessenow, Franz Cizek u.a. verbunden. Auf der mit einer hohen Lagegunst versehenen Liegenschaft (im historischen Stadt-Zentrum Wiens gelegen) sollen ein neuer Zubau mit rd. 7.000 m² Nutzfläche entstehen und mit der dort bestehenden Gebäudesubstanz selbstbewusst in Verbindung gebracht werden. Das Planungs- gebiet liegt im Einflussbereich der Weltkulturer- bezone, und unterliegt den Anforderungen und Einschränkungen der s. g. „Schutzzone“ sowie den Restriktionen des Denkmalschutzes. Das Profil einer international wirkenden Kunst- universität ist mit kreativen Mitteln zum Ausdruck zu bringen, sodass ein einladendes, nach innen und außen wirkendes, architektonisches Merk- zeichen im urbanen Umfeld entsteht. Competition assignment The University of Applied Arts Vienna, which is located at Oskar Kokoschka-Platz 2 (Stuben- ring 3) in central Vienna, ranks among the best known and most distinguished art schools in the world. The first of its kind in Europe, it was founded in 1867 as an arts and crafts school of the Austrian Museum for Art and Industry. The property, which has an excellent location (in Vienna’s historical city centre), is to be extended by a new addition with a useable area of aprox. 7.000 m 2 that is optimally and self-confidently related to the surrounding buildings. Erweiterung Universität für angewandte Kunst Wien Extension of the University of Applied Arts Vienna wa 4/2012 23 Erweiterung Universität für angewandte Kunst Wien 4/1 3. Rang/ 3rd rank Susanne Zottl · Eric Owen Moss, Wien Anerkennung / Mention Morphosis Architects, New York · Bettina Zerza, Salzburg 1. Rang/ 1st rank Wolfgang Tschapeller ZT GmbH · sglw architekten, Wien 2. Rang/ 2nd rank Coop Himmelb(l)au, Wien

Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

Auslober /OrganizerBundesimmobiliengesellschaft m.b.H. (BIG), Wien

Koordination/Coordination Hans Lechner ZT GmbH, Wien

Wettbewerbsart /Type of CompetitionEU-weiter, nicht offener Realisierungswettbe-werb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahrenund anschließendem Verhandlungsverfahren

Zulassungsbereich /Restriction of admissionsEuropäischer Wirtschaftsraum (EWR)

Teilnehmer /ParticipantArchitekten, Ziviltechniker

Beteiligung /Participation15 Arbeiten

Termine /ScheduleTag der Auslobung 09. 09. 2011Bewerbungsschluss 18. 10. 2011Abgabetermin 17. 01. 2012Preisgerichtssitzung 01./02. 02. 2012

Preisrichter /JuryProf. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.)Sanford Kwinter, New YorkOdile Decq, ParisBenedetta Tagliabue, BarcelonaPeter Cook, LondonFranz Kobermaier, WienGünther Sokol, BIG, WienKarl Dürhammer, BIG, WienKlaus Kada, Wien

Preisgerichtsempfehlung/Recommendation by the JuryDas Preisgericht empfiehlt dem Auslober mitdem Verfasser des 1. Ranges in Verhandlungenmit dem Ziel einer Beauftragung der verfahrens-gegenständlichen Leistungen zu treten.

1. Rang/1st rankWolfgang Tschapeller ZT GmbHsglw architekten, WienMitarbeit: Jesper Bork · Simon OberhammerMark Balzar · Franz KropatschekGonzalo Vaillo Martinez · Daniel ErlTragwerk: Werkraum WienTGA: Planungsgruppe Grünpichler GmbHEnergie/Klimadesign: Dr. Jochen KäferhausBrandschutz: BrandratLicht: Klaus PokornyRenderings: ISOCHROM, Armin Hess

2. Rang/2nd rankCoop Himmelb(l)auWolf D. Prix & Partner ZT GmbH, WienWolf D. Prix · Karolin SchmidbaurHelmuth Holleis · Friedrich Hähle · Jan BroschMitarbeit: Laura Ghitta · Tom HindelangDaniela Kröhnert · Heimo MathDaniel Moral · Martin MostböckAndrea Müllner · Arndt PragerAnja SorgerModell: Paul Hoszowski · Sebastian Buchta3D: Steven Ma · Cynthia Sanchez MoralesFotos: Markus Pillhofer

3. Rang/3rd rankSusanne Zottl · Eric Owen Moss, WienMitarbeit: Christine Schindler · Daniel KerblerMario Buda · Eric McNevin · Jose HerrastiJoanna-Maria HelinurmFachberater: Buro Happold ConsultingEngineers IncGreg Otto · Ron Elad · Elisabeth Mahlow

Anerkennung /Mention Morphosis Architects Corp., New YorkBettina Zerza Architects, SalzburgThornton TomasettiMitarbeit: Thom Mayne · Scott LeeHunter Knight · Nicolas Fayad · Graham Gordon

WettbewerbsaufgabeDie Universität für angewandte Kunst Wien mitHauptstandort 1010 Wien, Oskar Kokoschka-Platz 2/Stubenring 3, zählt zu den bekanntestenund renommiertesten Kunstuniversitäten derWelt. Sie wurde 1867, als erste ihrer Art in Euro-pa als Kunstgewerbeschule des Österreichi-schen Museums für Kunst und Industrie, ge -gründet. Das Haus ist untrennbar mit Namen wieGustav Klimt, Kolo Moser, Josef Hoffmann,Oskar Kokoschka, Heinrich Tessenow, FranzCizek u.a. verbunden.Auf der mit einer hohen Lagegunst versehenenLiegenschaft (im historischen Stadt-ZentrumWiens gelegen) sollen ein neuer Zubau mit rd.7.000 m² Nutzfläche entstehen und mit der dortbe stehenden Gebäudesubstanz selbstbewusstin Verbindung gebracht werden. Das Planungs-gebiet liegt im Einflussbereich der Weltkulturer-bezone, und unterliegt den Anforderungen undEinschränkungen der s. g. „Schutzzone“ sowieden Restriktionen des Denkmalschutzes.Das Profil einer international wirkenden Kunst -universität ist mit kreativen Mitteln zum Ausdruckzu bringen, sodass ein einladendes, nach innenund außen wirkendes, architektonisches Merk-zeichen im urbanen Umfeld entsteht.

Competition assignmentThe University of Applied Arts Vienna, which is located at Oskar Kokoschka-Platz 2 (Stuben-ring 3) in central Vienna, ranks among the bestknown and most distinguished art schools in the world. The first of its kind in Europe, it wasfounded in 1867 as an arts and crafts school ofthe Austrian Museum for Art and Industry. The property, which has an excellent location (inVienna’s historical city centre), is to be extendedby a new addition with a useable area of aprox.7.000 m2 that is optimally and self-confidentlyrelated to the surrounding buildings.

Erweiterung Universität für angewandte Kunst WienExtension of the University of Applied Arts Vienna

wa 4/2012 – 23 Erweiterung Universität für angewandte Kunst Wien 4/1

3. Rang/3rd rank Susanne Zottl · Eric Owen Moss, Wien Anerkennung /Mention Morphosis Architects, New York · Bettina Zerza, Salzburg

1. Rang/1st rank Wolfgang Tschapeller ZT GmbH · sglw architekten, Wien 2. Rang/2nd rank Coop Himmelb(l)au, Wien

D Wien W 04/2012_Z.D.-Standard (beschr.neu) 10.02.15 13:38 Seite 1

Page 2: Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

1. Rang/1st rank Wolfgang Tschapeller ZT GmbH · sglw architekten, Wien

PreisgerichtsbeurteilungDer Projektvorschlag sieht einen scheibenförmigenZubau an der Hoffassade des Schwanzer-Traktes vor.Das Hofatelier und der Schwanzer-Verbindungstraktwerden entfernt. Die Öffnung zum öffentlichen Straßen-raum am Oskar-Kokoschka-Platz ermöglicht eineungehinderte Sicht auf den neuen Zubaukörper. In sei-nen Grundzügen stellt der neue Zubau eine ergänzen-de Gebäudescheibe dar, die durch eine aufwendig inSzene gesetzte interne Erschließung (Erschließungs-

treppen-Boulevard quer durch den Zubau führend)sowie Erker in Kugel und Kegelform expressiv ausge-staltet ist. Die Stiegenhäuser des Schwanzer-Trakteswerden zur Gänze entfernt und durch neue im Zubau-trakt ersetzt.Der Schwanzer-Trakt wird nach dem Entfall des oberir-dischen Schwanzer-Verbindungstraktes nun im 1. Unter-geschoss an den Ferstel-Trakt angebunden. Der Haupt -eingang wird an den Stubenring verlegt. Von diesem

4/1 Erweiterung Universität für angewandte Kunst Wien 24 – 4/2012 wa

LAGEPLAN M. 1:4.000

SCHNITT A-A M. 1:1.000

LEVEL U10 M. 1:1.000

LEVEL 000 M. 1:1.000

D Wien W 04/2012_Z.D.-Standard (beschr.neu) 10.02.15 13:38 Seite 2

Page 3: Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

Eingang wird man in das Untergeschoss geleitet, dasdie interne Verteilerebene darstellt. Im 1. Untergeschosswerden weitläufige Bewegungs- und Kommunikations-flächen, Hörsäle, die Mensa, Werkstätten und zum TeilStudioflächen angeboten. Tageslichtbezug im 1. Unter-geschoss wird mittels Oberlichtern bewerkstelligt.Die Bibliothek wird im 1. Obergeschoss des Schwanzer-Traktes vorgeschlagen. Die weiteren Obergeschossedes Schwanzer-Traktes sind Studioflächen vorbehalten.

Der Schwanzer-Trakt erhält ein Dachgeschoss in Formeines Staffelgeschosses.Mit der vorgeschlagenen Intervention gelingt ein dieräumliche und visuelle Verbindung des Universitäts-geländes mit dem umgebenden Stadtraum und siegeneriert hochwertige Frei- und Kommunikations-räume. Die neue Fassade und der offene Hof werden als leben-dige und dynamische Flächen für Universität und Stadt

fungieren. Die Neudefinition des Hofes schafft sowohl auf Erdgeschossniveau als auch im 1. Unterge-schoss einen hochwertigen Raum für Begegnung unduniversitäre Interaktion.Der Lösungsvorschlag stellt ein großes Versprechen fürdie zukünftige Bildungsarbeit in den Bereichen Kunstund Architektur dar.Die Realisierungsmöglichkeit wir bei diesem Projekt alseine sehr hohe eingestuft.

wa 4/2012 – 25 Erweiterung Universität für angewandte Kunst Wien 4/1

SCHNITT D-D M. 1:1.000

SCHNITT C-C M. 1:2.000

SCHNITT B-B M. 1:2.000

SCHRÄGANSICHT ERSCHLIESSUNGSELEMENTE M. 1:1.000

LEVEL 010 M. 1:1.000 LEVEL 020 M. 1:1.000 LEVEL 030 M. 1:1.000 LEVEL M. 1:1.000

D Wien W 04/2012_Z.D.-Standard (beschr.neu) 10.02.15 13:38 Seite 3

Page 4: Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

Auslober /OrganizerStadt Lausanne

Koordination/Coordination Laurent Dutheil, Stadt Lausanne

Wettbewerbsart /Type of CompetitionBeschränkter Realisierungswettbewerb mit städtebaulichem Ideenteil

Beteiligung /Participation14 Arbeiten von 16 ausgewählten Teilnehmernaus 34 Bewebungen

Termine /ScheduleTag der Auslobung 23. 11. 2010Bewerbungsschluss 27. 01. 2011Preisgerichtssitzung 16. 01. 2012

Fachpreisrichter /JuryOlivier Français, Stadt Lausanne (Vors.)Marc Vuilleumier, Stadtrat, Stadt LausannePatrice Bulliard, Stadt LausanneNicole Christe, Stadt LausanneAntonio Cruz, Cruz y Ortiz, SévillaOlivier Fazan, LausanneProf. Jean-Paul Lebet, LausanneProf. Daniele Marques, Marques AG, LuzernChristian Moroge, DegersheimMaurus Schifferli, BernUte Schneider, TU Stuttgart/KCAP Architects · Planners, ZürichAndreas Wirth, Kontur Projektmanagement, BernOlivier Neuhaus, Stadt NeuchâtelEric Tilbury, Stadt LausannePierre Sterchi, Stadt Lausanne

SachpreisrichterJacques Biermann, Impelnia Development,RenensEtienne Bléhaut, Losinger Construction, BussignyJacques Dessarzin, Marti Construction,LausannePhilippe Gmür, Kanton WaadtPatrice Iseli, Stadt LausanneAlain Joseph, FC Lausanne-SportCésar Vuadens, HRS Real Estate SA, CrissierStéphane Furrer, LausanneRobert Mohr, Stadt LausanneLeila Slama Lambelet, Kanton Waadt

ModellfotosStadt Lausanne

WettbewerbsaufgabeIn Lausanne sitzen verschiedene Sportweltver-bände. Seit 1993 hat das Internationale Olympi-sche Komitee (IOC) seinen Hauptsitz in Lausan-ne. Weitere Sportverbände haben ihrenHauptsitz in der Umgebung.Das Projekt „Métamorphose“ zur nachhaltigenStadtentwicklung von Lausanne und der umlie-genden Orte umfasst im Wesentlichen 3 Kom-ponenten: Die Veränderung von Sportanlagen(La Tuilière und Prés-de-Vidy), die Entstehungeines Öko-Quartiers (Plaines-du-Loup) und dieVerbesserung der Mobilität durch Ausbau desöffentlichen Verkehrs.Die Komponente der Sportanlagen ist in einennördlichen und südlichen Teil gegliedert.Im Norden soll der Parc de sports de la Tuilière mitu. a. einem Leichtathletikstadion, einer Mehr-zweck-Sporthalle, 9 Fußballfelder und Geschäftenentstehen (siehe www.wettbewerbe-aktuell.de,Ergebnisse). Im Süden (Prés-de-Vidy) soll einSportkomplex mit u. a. einem Fußballstadion undeiner olympischen Schwimmhalle entstehen.Gegenstand dieses Wettbewerbs war der Sport-komplex Prés-de-Vidy, der durch einen städte-baulichen Ideeteil für Wohnungsbau, Büro-flächen und Einzehlandel auf 100.000 m2

ergänzt wurde.Das Wettbewerbsgebiet befindet sich mitten imBallungsraum von Lausanne, am Übergang zwi-schen Universitätsgelände und Wohngebieten.Auf einer Fläche von ca. 9 ha soll in einem Kom-plex ein Fußballstadion mit 13.000 Plätzen, eineOlympia-Schwimmhalle mit 25-/50-Meter-Bahnund10-Meter-Sprunganlage sowie verschiedeneSporteinrichtungen und Büroflächen für das SportStudies Center Lausanne (CSEL) entstehen.

Competition assignmentAs part of Lausanne’s urban development„Métamorphose” the competition aims for thedesign for the sports complex Prés-de-Vidy.Together with an urban ideas part for residential,office and commercial buildings the competitionarea comprises 100.000 m2.The site is located between university and resi-dential areas.The complex shall include a foot-ball stadium with 13.000 seats, an olympic swim-ming pool with 25-/50-m lanes and a 10m divingboards with further various sports facilities andoffice areas for the Sport Studies Centre Lausan-ne (CSEL).

1. Preis /1st Prize (CHF 150.000,–)gmp + J.-B. Ferrari & Associes, Berlin/Lausannegmp – Architekten von Gerkan · Marg und Partner, BerlinVolkwin Marg · Hubert Nienhoff Florian IllenbergerMitarbeit: Kristian Spencker Christiane Wermers · Marleen MichaelsTobias Mäscher · Christian MöchelClaudia Stelzmann · Peter AxelsenJean-Baptiste Ferrari et Associés SA, LausanneJean-Baptiste Ferrari · Sébastien ZwissigFlorianne Robert · Chantal BillaudXavier Tauxe · James Lee · Rainer EppTragwerk: Tensis Limited, BathL.Arch.: Hager Partner AG, ZürichBrandschutz: CR Conseils SàrlVerkehr: Kontextplan AG Nachhaltigkeit, Nachhaltigk.: Transsolar Energietechnik GmbH

2. Preis/2nd Prize (CHF 90.000,–)Team 3AGN Niederberghaus & Partner GmbH,IbbenbürenStefan Nixdorf · Heiko KamphembeekBarbara KellersTekhne SA, LausanneEric Baeni · Jean-Daniel BeuchatClaudius Fruehauf · Guillaume HenryCarlos ViladomsIng.: Ingeni SA, LausanneL.Arch.: Gaëlle Hermabessière

3. Preis/3rd Prize (CHF 70.000,–)Groupement Luscher – Ingphi – AirlightLuscher Architectes SA, LausanneRodolphe Luscher · André LuscherJens Jaschek · Joëlle Schumann Martin GauthierIng.: Ingphi SA, LausanneIng: Airlight Ltd., BiascaFachber-: Huber Bauconsultant · Sorane SA

4. Preis/4th Prize (CHF 60.000,–)Chaix & Morel · LocalarchitectureWerner Sobek · ESM.Chaix & Morel et Asscociés, ParisFabien Barthelemy · Tobias LehreAlexandra Isele · Amandine ChaineMaximilian Wetzig · Eva De Marco · Fabian ChristLocalarchitecture, LausanneManuel Bieler · Antonio CouroyAnastasia Konovalova · David AbarrateguiLivia Esposito · Nicolas WillemetTomoya YoshikawaIng.: Werner Sobek, StuttgartRoland Bechmann · Florent FontaireMathieu CabannesESM – Sarrasin, St-SulpiceHazem CharifL.Arch.: Olivier Lasserre · Maarten BralFachberater: Estia · A.C.E. · ScherlerPhilipp Schaerer · Aartill

5. Preis/5th Prize (CHF 50.000,–)Pool Architekten, ZürichMathias Heinz · David Leuthold · Philipp Hirtler André Schmid · Marcia Akermann · Ralf FigiThomas Zaspel · Laurent Chassot · Yal LiebetrauCaroline Gebhardt · Johannes Zenk Edward Jewitt · Marcus KüsterAtelier Descombes Rampini SA, GenfMarco RampiniIng.: Bänziger Partner AG, ZürichFachber.: MRS Partner SA, · Amstien + Walthert

„Métamorphose – Prés-de-Vidy“ Sportkomplex u. städtebauliche Neuordnung CH-Lausanne„Métamorphose – Prés-de-Vidy“ Sports complex and urban redevelopment in Lausanne, Switzerland

wa 4/2012 – 31 Sportkomplex u. städtebauliche Neuordnung CH-Lausanne 8/3

1. Preis /1st Prize gmp Architekten + J.-B. Ferrari & Associes, Berlin/Lausanne

D Lausanne L 04-2012_Z.D.-Standard (beschr.neu) 10.02.15 13:28 Seite 1

Page 5: Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

1. Preis /1st Prize gmp – Architekten von Gerkan · Marg und Partner, Berlin · J.-B. Ferrari & Associes, Lausanne

8/3 Sportkomplex u. städtebauliche Neuordnung CH-Lausanne 32 – 4/2012 wa

Plan de Situation M. 1:1.500

Coupe transverale A-A: la piscine et le stade M. 1:1.000

Niveau 386/387.5 m – Connexion - Stade - Piscine M. 1:1.500

Niveau 376.8 m – Niveau parking M. 1:3.500

Niveau 380.1 m – Terrain de football, niveau supérieur parking,accès joueurs et nageurs M. 1:3.500

D Lausanne L 04-2012_Z.D.-Standard (beschr.neu) 10.02.15 13:28 Seite 2

Page 6: Erweiterung Universit t f r angewandte Kunst Wien€¦ · Prof. Dr. Carl Pruscha, Wien (Vors.) Sanford Kwinter, New York Odile Decq, Paris Benedetta Tagliabue, Barcelona Peter Cook,

wa 4/2012 – 33 Sportkomplex u. städtebauliche Neuordnung CH-Lausanne 8/3

Coupe longitudinale C-C la piscine M. 1:1.500 Coupe et élévation de la façade du Stade

Coupe longitudinale D-D le stade, la tribune ouest envae M. 1:1.500

Niveau 383 m – Toilettes du stade vestiaires de la piscine M. 1:3.500

Niveau 389.8 m – Distribution de l’administration de la piscine,Loges VIP du stade M. 1:3.500Niveau 397.2 m – Service de sports, CSEL et Zone conférence du stade M. 1:1.500

D Lausanne L 04-2012_Z.D.-Standard (beschr.neu) 10.02.15 13:28 Seite 3