20

EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

  • Upload
    buikhue

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

bdquoHOTELKULTUR AUS LEIDENSCHAFTldquoEntsprechend dieser Philosophie erleben unsere Gaumlste seit uumlber 85 Jahren die Gastfreund-schaft in den Steigenberger Hotels and Resorts Und genauso einzigartig wie die Tradition unserer Gastfreundschaft ist die Tradition unserer Haumluser denn jedes Hotel erzaumlhlt seine ganz eigene Geschichte Genieszligen Sie jeden Augenblick bei uns weil stets an alles gedacht ist

ldquoA PASSION FOR HOTEL CULTURErdquoGuests of the Steigenberger Hotels and Resorts have experienced hospitality in accord with this philosophy of passion for more than 85 years Equal to our tradition of hospitality is the tradition of the hotels themselves each of them tells its own unique story You will enjoy every moment you spend with us because we pay attention to every single detail

EVERYTHING STARTSWITH PASSION

TRADITION TRIFFT MODERNETRADITION MEETS MODERNITY

LOCATED IN THE HEART OF STUTTGARTthe Steigenberger Graf Zeppelin unites the vibrant atmosphere of an international city hotel with the highest level of modern com-fort and restful quietness As well as the historic glamour of the ldquoSchlossplatzrdquo (Cas-tle Square) and the ldquoKoumlnigstrasserdquo shopping mile which are only a few steps away the Stuttgart region ndash birthplace of the automo-bile ndash also attracts visitors with famous com-panies such as Daimler Bosch and Porsche Our mission statement is to always offer you the best possible service and with this we wish you a very warm welcome

MITTEN IM HERZEN STUTTGARTSgelegen verbindet das Steigenberger Graf Zeppelin die pulsierende Atmosphaumlre eines internationalen Stadthotels mit modernem Komfort und erholsamer Ruhe auf houmlchstem Niveau Neben dem historischen Glanz des Schlossplatzes und der Einkaufsmeile bdquoKoumlnig-straszligeldquo welche nur wenige Schritte entfernt sind lockt die Region Stuttgart ndash Wiege des Automobils ndash mit Unternehmen wie Daimler Bosch und Porsche Mit unserem Anspruch Ihnen stets den bestmoumlglichen Service zu bie-ten heiszligen wir Sie herzlich willkommen

copy STUTTGART-MARKETING GMBH

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

EXCEPTIONAL COMFORT combined with the best quality Our 117 rooms and 38 suites provide plen-ty of space for you to relax The blend of high-quality materials and modern design gives them an aura of subtle elegance All rooms are equipped with individually con-trollable air conditioning shower andor bath hair dryer minibar room safe ISDN telephone free WiFi and flat-screen TV with connection for laptops

AUSGESUCHTER KOMFORTkombiniert mit bester Qualitaumlt Unsere 117Zimmer und 38 Suiten halten viel Raum fuumlr Ihre Erholung bereit Der Mix aus hochwer-tigen Materialien und modernem Design laumlsst die Zimmer in zuruumlckhaltender Ele-ganz erstrahlen Alle Raumlumlichkeiten sind ausgestattet mit individuell regulierbarer Klimaanlage Dusche undoder Badewanne Foumlhn Minibar Zimmersafe ISDN-Telefon kostenfreiem WLAN und Flachbildschirmen mit Laptop-Anschluumlssen

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELIKATE KREATIONEN Das Gourmet-Restaurant OLIVO unter der Leitung von Sternekoch Nico Burkhardt kreiert kulinarische Genuumlsse auf houmlchstem Niveau Die uumlberraschenden Kreationen welche filigran angerichtet werden sind franzoumlsisch inspiriert und modern inter-pretiert Nico Burkhardts Stil ist leicht und raffiniert Sein Ziel ist es seinen Gaumlsten vollkommenen Geschmack und Genuss zu bieten Dafuumlr spielt er mit Texturen und zelebriert seinen Perfektionismus Zu den Speisen empfiehlt Ihnen der Sommelier erlesene Tropfen aus unserem Weinkeller Im modernen und stilvollen Ambiente des OLIVO speisen Sie ungestoumlrt

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELICATE CREATIONS The gourmet restaurant OLIVO under the direction of Michelin-starred chef Nico Burkhardt conjures culinary pleasure on the highest level The amazing delicate creations are inspired by French cuisine and interpreted in a modern way Burkhardtrsquos style is light and sophisticated His aim is to offer his guests the best flavours and absolute pleasure To do this he plays with textures and celebrates his perfectionism Our sommelier will recommend carefully selected wines from our cellar while you dine undisturbed in OLIVOrsquos modern and stylish atmosphere

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 2: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

TRADITION TRIFFT MODERNETRADITION MEETS MODERNITY

LOCATED IN THE HEART OF STUTTGARTthe Steigenberger Graf Zeppelin unites the vibrant atmosphere of an international city hotel with the highest level of modern com-fort and restful quietness As well as the historic glamour of the ldquoSchlossplatzrdquo (Cas-tle Square) and the ldquoKoumlnigstrasserdquo shopping mile which are only a few steps away the Stuttgart region ndash birthplace of the automo-bile ndash also attracts visitors with famous com-panies such as Daimler Bosch and Porsche Our mission statement is to always offer you the best possible service and with this we wish you a very warm welcome

MITTEN IM HERZEN STUTTGARTSgelegen verbindet das Steigenberger Graf Zeppelin die pulsierende Atmosphaumlre eines internationalen Stadthotels mit modernem Komfort und erholsamer Ruhe auf houmlchstem Niveau Neben dem historischen Glanz des Schlossplatzes und der Einkaufsmeile bdquoKoumlnig-straszligeldquo welche nur wenige Schritte entfernt sind lockt die Region Stuttgart ndash Wiege des Automobils ndash mit Unternehmen wie Daimler Bosch und Porsche Mit unserem Anspruch Ihnen stets den bestmoumlglichen Service zu bie-ten heiszligen wir Sie herzlich willkommen

copy STUTTGART-MARKETING GMBH

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

EXCEPTIONAL COMFORT combined with the best quality Our 117 rooms and 38 suites provide plen-ty of space for you to relax The blend of high-quality materials and modern design gives them an aura of subtle elegance All rooms are equipped with individually con-trollable air conditioning shower andor bath hair dryer minibar room safe ISDN telephone free WiFi and flat-screen TV with connection for laptops

AUSGESUCHTER KOMFORTkombiniert mit bester Qualitaumlt Unsere 117Zimmer und 38 Suiten halten viel Raum fuumlr Ihre Erholung bereit Der Mix aus hochwer-tigen Materialien und modernem Design laumlsst die Zimmer in zuruumlckhaltender Ele-ganz erstrahlen Alle Raumlumlichkeiten sind ausgestattet mit individuell regulierbarer Klimaanlage Dusche undoder Badewanne Foumlhn Minibar Zimmersafe ISDN-Telefon kostenfreiem WLAN und Flachbildschirmen mit Laptop-Anschluumlssen

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELIKATE KREATIONEN Das Gourmet-Restaurant OLIVO unter der Leitung von Sternekoch Nico Burkhardt kreiert kulinarische Genuumlsse auf houmlchstem Niveau Die uumlberraschenden Kreationen welche filigran angerichtet werden sind franzoumlsisch inspiriert und modern inter-pretiert Nico Burkhardts Stil ist leicht und raffiniert Sein Ziel ist es seinen Gaumlsten vollkommenen Geschmack und Genuss zu bieten Dafuumlr spielt er mit Texturen und zelebriert seinen Perfektionismus Zu den Speisen empfiehlt Ihnen der Sommelier erlesene Tropfen aus unserem Weinkeller Im modernen und stilvollen Ambiente des OLIVO speisen Sie ungestoumlrt

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELICATE CREATIONS The gourmet restaurant OLIVO under the direction of Michelin-starred chef Nico Burkhardt conjures culinary pleasure on the highest level The amazing delicate creations are inspired by French cuisine and interpreted in a modern way Burkhardtrsquos style is light and sophisticated His aim is to offer his guests the best flavours and absolute pleasure To do this he plays with textures and celebrates his perfectionism Our sommelier will recommend carefully selected wines from our cellar while you dine undisturbed in OLIVOrsquos modern and stylish atmosphere

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 3: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

EXCEPTIONAL COMFORT combined with the best quality Our 117 rooms and 38 suites provide plen-ty of space for you to relax The blend of high-quality materials and modern design gives them an aura of subtle elegance All rooms are equipped with individually con-trollable air conditioning shower andor bath hair dryer minibar room safe ISDN telephone free WiFi and flat-screen TV with connection for laptops

AUSGESUCHTER KOMFORTkombiniert mit bester Qualitaumlt Unsere 117Zimmer und 38 Suiten halten viel Raum fuumlr Ihre Erholung bereit Der Mix aus hochwer-tigen Materialien und modernem Design laumlsst die Zimmer in zuruumlckhaltender Ele-ganz erstrahlen Alle Raumlumlichkeiten sind ausgestattet mit individuell regulierbarer Klimaanlage Dusche undoder Badewanne Foumlhn Minibar Zimmersafe ISDN-Telefon kostenfreiem WLAN und Flachbildschirmen mit Laptop-Anschluumlssen

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELIKATE KREATIONEN Das Gourmet-Restaurant OLIVO unter der Leitung von Sternekoch Nico Burkhardt kreiert kulinarische Genuumlsse auf houmlchstem Niveau Die uumlberraschenden Kreationen welche filigran angerichtet werden sind franzoumlsisch inspiriert und modern inter-pretiert Nico Burkhardts Stil ist leicht und raffiniert Sein Ziel ist es seinen Gaumlsten vollkommenen Geschmack und Genuss zu bieten Dafuumlr spielt er mit Texturen und zelebriert seinen Perfektionismus Zu den Speisen empfiehlt Ihnen der Sommelier erlesene Tropfen aus unserem Weinkeller Im modernen und stilvollen Ambiente des OLIVO speisen Sie ungestoumlrt

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELICATE CREATIONS The gourmet restaurant OLIVO under the direction of Michelin-starred chef Nico Burkhardt conjures culinary pleasure on the highest level The amazing delicate creations are inspired by French cuisine and interpreted in a modern way Burkhardtrsquos style is light and sophisticated His aim is to offer his guests the best flavours and absolute pleasure To do this he plays with textures and celebrates his perfectionism Our sommelier will recommend carefully selected wines from our cellar while you dine undisturbed in OLIVOrsquos modern and stylish atmosphere

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 4: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

AUSSERGEWOumlHNLICH IN KOMFORT UND DESIGNOUTSTANDING COMFORT AND DESIGN

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELIKATE KREATIONEN Das Gourmet-Restaurant OLIVO unter der Leitung von Sternekoch Nico Burkhardt kreiert kulinarische Genuumlsse auf houmlchstem Niveau Die uumlberraschenden Kreationen welche filigran angerichtet werden sind franzoumlsisch inspiriert und modern inter-pretiert Nico Burkhardts Stil ist leicht und raffiniert Sein Ziel ist es seinen Gaumlsten vollkommenen Geschmack und Genuss zu bieten Dafuumlr spielt er mit Texturen und zelebriert seinen Perfektionismus Zu den Speisen empfiehlt Ihnen der Sommelier erlesene Tropfen aus unserem Weinkeller Im modernen und stilvollen Ambiente des OLIVO speisen Sie ungestoumlrt

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELICATE CREATIONS The gourmet restaurant OLIVO under the direction of Michelin-starred chef Nico Burkhardt conjures culinary pleasure on the highest level The amazing delicate creations are inspired by French cuisine and interpreted in a modern way Burkhardtrsquos style is light and sophisticated His aim is to offer his guests the best flavours and absolute pleasure To do this he plays with textures and celebrates his perfectionism Our sommelier will recommend carefully selected wines from our cellar while you dine undisturbed in OLIVOrsquos modern and stylish atmosphere

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 5: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELIKATE KREATIONEN Das Gourmet-Restaurant OLIVO unter der Leitung von Sternekoch Nico Burkhardt kreiert kulinarische Genuumlsse auf houmlchstem Niveau Die uumlberraschenden Kreationen welche filigran angerichtet werden sind franzoumlsisch inspiriert und modern inter-pretiert Nico Burkhardts Stil ist leicht und raffiniert Sein Ziel ist es seinen Gaumlsten vollkommenen Geschmack und Genuss zu bieten Dafuumlr spielt er mit Texturen und zelebriert seinen Perfektionismus Zu den Speisen empfiehlt Ihnen der Sommelier erlesene Tropfen aus unserem Weinkeller Im modernen und stilvollen Ambiente des OLIVO speisen Sie ungestoumlrt

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELICATE CREATIONS The gourmet restaurant OLIVO under the direction of Michelin-starred chef Nico Burkhardt conjures culinary pleasure on the highest level The amazing delicate creations are inspired by French cuisine and interpreted in a modern way Burkhardtrsquos style is light and sophisticated His aim is to offer his guests the best flavours and absolute pleasure To do this he plays with textures and celebrates his perfectionism Our sommelier will recommend carefully selected wines from our cellar while you dine undisturbed in OLIVOrsquos modern and stylish atmosphere

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 6: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

RENDEZVOUS DER SINNE A RENDEZVOUS OF THE SENSES

DELICATE CREATIONS The gourmet restaurant OLIVO under the direction of Michelin-starred chef Nico Burkhardt conjures culinary pleasure on the highest level The amazing delicate creations are inspired by French cuisine and interpreted in a modern way Burkhardtrsquos style is light and sophisticated His aim is to offer his guests the best flavours and absolute pleasure To do this he plays with textures and celebrates his perfectionism Our sommelier will recommend carefully selected wines from our cellar while you dine undisturbed in OLIVOrsquos modern and stylish atmosphere

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 7: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

KULINARISCHE VIELFALTCULINARY DIVERSITY

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 8: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

INCOMPARABLEThe restaurant ZeppelinorsquoS awaits you with juicy steaks and international specialities The meat is roasted at 800degC in the South-bend infrared gas grill until incomparably tender and juicy International and seasonal dishes complete the offer During the sum-mer months the terrace is the perfect spot to enjoy the culinary delights

UNVERGLEICHLICHIm Restaurant ZeppelinorsquoS servieren wir Ihnen ein unvergleichliches Geschmacks-erlebnis Feinste Steaks aus den USA zertifi-ziert durch das Siegel bdquoUSDA Primeldquo werden durch die Zubereitung im Southbend-Gas-Infrarot-Grill bei 800 degC besonders zart und saftig Genieszligen Sie internationale und saisonale Gerichte in den Sommermonaten auch auf unserer Terrasse

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 9: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

LECKERES FUumlR JEDEN GESCHMACK DELIGHTS FOR EVERY TASTE

TRADITIONELL UND GEMUumlTLICHWenn Sie Spezialitaumlten aus der regionalen Kuumlche genieszligen moumlchten ist das Restau-rant Zeppelin Stuumlble die richtige Wahl Wir servieren Ihnen eine Auswahl an koumlstli-chen Klassikern aus Wuumlrttemberg vom Zwiebel rostbraten uumlber Spaumltzle bis zu haus-gemachten Maultaschen

TRADITIONAL AND COSYIf you like to experience true regional spe-cialities the restaurant Zeppelin Stuumlble is the place to visit Whether the typical roast beef with onions and Spaumltzle or Maultaschen (Swabian ravioli) in the Zeppelin Stuumlble you can enjoy it all with a good glass of wine

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 10: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

BESTENS UNTERHALTENPERFECTLY ENTERTAINED

FEINSTE BARKULTUR Die Zeppelin Bar versorgt Sie taumlglich von 900 Uhr morgens bis 100 Uhr nachts mit Kaffeespezialitaumlten leichten Snacks spritzi-gen Cocktails und ausgewaumlhlten Spirituosen Gedaumlmmtes Licht und Livemusik am Piano ergaumlnzen das Ambiente stimmungsvoll

FINEST BAR CULTURE The Zeppelin Bar caters to you every day from 900 in the morning to 100 am with coffee specialities light snacks sparkling cocktails and choice of spirits Soft lighting and live piano music complete the atmos-pheric ambience

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 11: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

PERFECT CONFERENCES LOVELY CELEBRATIONSWhether it be a meeting annual conference or seminar your event will be a success with us All eleven function rooms which can seat up to 400 people have plenty of natural light are fully air-conditioned and soundproof The function rooms a number of which can be combined with one another offer many possibilities The spacious foyer is ideal for receptions or creative breaks The board meeting rooms offer the ideal loca-tion for exclusive meetings in small groups

GREEN MEETINGSAll of our conference packages are guaran-teed green with continual improvements to the impact on the environment certified by an environmental management system in compliance with ISO 14001

PERFEKT TAGEN HERRLICH FEIERNOb Meeting Jahrestagung oder Seminar ndash bei uns wird Ihre Veranstaltung zum sicheren Erfolg Alle elf Veranstaltungsraumlume in de-nen bis zu 400 Personen Platz finden sind lichtdurchflutet voll klimatisiert und schall-isoliert Die teilweise miteinander kombinier-baren Veranstaltungsraumlume bieten vielfaumlltige Moumlglichkeiten Der groszligzuumlgige Foyerbereich eignet sich perfekt fuumlr Empfaumlnge oder kreative Pausen Einen idealen Rahmen fuumlr exklusive Besprechungen im kleinen Kreis bieten die Board Meeting Rooms

GREEN MEETINGS Bei uns tagen Sie CO2-neutral Das Konzept be-ginnt bei der CO2-neutralen Anreise und setzt sich mit dem konsequenten Umsetzen des Gedankens in unserem Haus fort Die Nutzung von nachhaltigem Green-Meeting-Equipment sowie ein auf regionale und Bio-Produkte ba-sierendes Speise- und Getraumlnkeangebot runden das Konzept ab

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 12: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

GROSSE TATEN SIND HIER PROGRAMMGRAND SERVICE IS PART OF OUR PROGRAMME

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 13: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

HERRLICH FEIERN LOVELY CELEBRATIONS

GLANZVOLLE FESTE Ein gelungenes Familienfest ein unvergess-liches Jubilaumlum oder eine rauschende Hoch-zeit Wir erfuumlllen Ihre ganz persoumlnlichen Wuumlnsche Raumlume mit Platz fuumlr bis zu 400 Personen der aufmerksame Service die ex-zellente Kuumlche und die moderne technische Ausstattung lassen keine Wuumlnsche offen

UNFORGETTABLE OCCASIONS Whether for a family party a memorable anniversary or an unforgettable wedding whatever the event we will meet your high-est expectations Our rooms offer space for up to 400 people whilst the attentive service excellent cuisine and modern technical fit-tings leave no wish unfulfilled

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 14: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

EIN REFUGIUM FUumlR KENNER UND LIEBHABERA REFUGE FOR CONNOISSEURS AND AFICIONADOS

DAVIDOFF LOUNGEEXQUISITE SMOKING PLEASUREA leather chair in front of the impressive wall-mounted humidor A glass of whisk(e)y in your hand The first puff on a hand-rolled cigar Cultivated smoking pleasure comple-mented by fine cognac and rum make the Cigar Lounge an extraordinary haven for connoisseurs

Choose from an exquisite selection of premi-um Davidoff as well as Cuban and Nicaraguan cigars The Lounge can be booked for exclu-sive events in small groups upon request

DAVIDOFF LOUNGEEXKLUSIVES RAUCHVERGNUumlGENDer Ledersessel vor dem beeindruckenden Wandhumidor Das Glas Whisk(e)y in der Hand Der erste Zug aus einer handgerollten Zigarre Kultivierter Rauchgenuss dazu feine Cognacs und Rums machen die Cigar Lounge zu einem auszligergewoumlhnlichen Ruumlckzugsort fuumlr Genieszliger

Waumlhlen Sie aus einem exquisiten Angebot an Premium-Zigarren aus dem Hause Davidoff sowie aus Kuba und Nicaragua Auf Anfra-ge kann die Lounge fuumlr Veranstaltungen im kleinen Kreis auch exklusiv gemietet werden

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 15: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

Hoch uumlber den Daumlchern Stuttgarts haben wir mit dem Zeppelin Day Spa ein Refugium ge-schaffen das auf 500 msup2 in eine Oase der Ruhe entfuumlhrt

Das Interieur mit edlen Materialien dunklen Houmllzern und warmen Rot- und Goldtoumlnen unterstreicht den Wunsch der Zen-Philosophie nach Harmonie Folgen Sie uns in die Welt der Erholung und Regeneration und lassen Sie sich von unseren vielfaumlltigen Anwendungen verwoumlhnen

Entspannen Sie in Sauna Dampfbad und Pool In unserer exklusiven Spa Suite verwoumlhnen wir Sie gerne mit Produkten von Shiseido und Ligne St Barth

With the Zeppelin Day Spa we have created a retreat high above the rooftops of Stuttgart Spanning 500 msup2 this luxurious spa takes you away to a peaceful oasis

The interior features refined materials dark woods and warm red and gold tones under-scoring Zen philosophyrsquos desire for harmony Come with us to the world of relaxation and renewal and let us pamper you with our diverse range of treatments

Relax in the sauna steam bath or pool We will be happy to treat you with care products by Shiseido and Ligne St Barth in our exclusive spa suite

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNENPURE RELAXATION

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 16: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

AUF EINEN BLICK AT A GLANCE

ZIMMER ERHOLUNGSANGEBOTSPA WORLD

VERANSTALTUNGEN

LAGEENTFERNUNG

SERVICE

GASTRONOMIE

117 Doppelzimmer (Superior amp Deluxe) 37 Suiten (Executive Junior amp Superior) 1 Praumlsidentensuite Raucher- und Nichtraucherzimmer

ZEPPELIN DAY SPA im 5 Stock auf 500 msup2 Kosmetische Behandlungen und Massageanwendungen

Finnische Sauna und Aromadampfbad Exklusive Spa Suite Indoor-Pool Fitnessraum Relax-Terrasse

9 Tagungs- und Veranstaltungsraumlume mit Tageslicht fuumlr bis zu 400 Personen

2 exklusive Board Meeting Rooms

Mitten im Herzen der Landeshauptstadt Baden-Wuumlrttembergs direkt gegenuumlber dem Hauptbahnhof und in unmittelbarer Naumlhe zur Einkaufsmeile Koumlnigstraszlige und zahlreichen Sehenswuumlrdigkeiten

Stadtzentrum 0 km Hauptbahnhof 01 km Autobahn (A8) 5 km Autobahn (A81) 8 km Neue Messe Stuttgart 15 km Flughafen Stuttgart 15 km

24-h-Zimmerservice Reinigungs- und Gepaumlckservice kostenfreies WLAN im gesamten Haus Business-Center Tiefgarage Conciergeservice

Sternekuumlche Gourmet-Restaurant OLIVO Steakspezialitaumlten ZeppelinorsquoS Schwaumlbische Kuumlche Zeppelin Stuumlble Groszligzuumlgiges Fruumlhstuumlcksbuffet Restaurant Graf Zeppelin

Fuumlr Zigarrenliebhaber Davidoff Lounge Hotelbar Zeppelin Bar

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 17: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

ACCOMMODATION LEISURE FACILITIESSPA WORLD

EVENTS

LOCATION

SERVICES

RESTAURANTS AND BARS

117 double rooms (Superior amp Deluxe) 37 suites (Executive Junior amp Superior) 1 Presidential Suite Smoking and non-smoking rooms

ZEPPELIN DAY SPA ndash 500 msup2 of facilities on the 5th floor Beauty treatments amp massages Sauna amp aromatic steam bath Exclusive spa suite Indoor pool fitness room chill-out terrace

9 conference rooms with plenty of natural light for up to 400 people

2 exclusive board meeting rooms

Right in the centre of the federal state capital of Baden-Wuumlrttemberg directly opposite the main railway station and in the immediate vicinity of the Koumlnigstrasse shopping mile and various attractions

City centre 0 km Main station 01 km Freeway (A8) 5 km Freeway (A81) 8 km Messe Stuttgart trade and exhibition centre 15 km

Stuttgart airport 15 km

24-hour room service Cleaning and baggage service Free WiFi throughout the building Business centre Underground parking Concierge service

Gourmet restaurant OLIVO Steak specialities ZeppelinorsquoS Swabian cuisine Zeppelin Stuumlble Rich breakfast buffet Restaurant Graf Zeppelin

Retreat for cigar lovers Davidoff Lounge Hotel bar Zeppelin Bar

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main

Page 18: EVERYTHING STARTS89.244.135.117/vartafiles/Documents/restaurant/G251275mp_Premium... · AUSSERGEWÖHNLICH IN KOMFORT UND DESIGN OUTSTANDING COMFORT AND DESIGN EXCEPTIONAL COMFORT

STEIGENBERGER GRAF ZEPPELIN

Arnulf-Klett-Platz 7 middot 70173 Stuttgart middot GermanyTel +49 711 2048-0stuttgartsteigenbergerdewwwstuttgartsteigenbergerde

wwwfacebookcomSteigenbergerHotelsandResorts

Ein Betrieb der Steigenberger Hotels AG Lyoner Straszlige 25 middot 60528 Frankfurt am Main