NOTICE P Sensibles:Mise en page 1
DAS PFLEGEPROGRAMM FR SENSIBLE UNDIRRITIERTE HAUT:mit Hyposensine
THALGO, Pionier der wissenschaftlichen Meeresforschung,entwickelt authentische und hochwirksame Kosmetika sowieindividuell abgestimmte, innovative Behandlungen imKosmetikstudio und Spa. Unsere Expertise: Die Auswahlhochwirksamer und gut vertrglicher Meereswirkstoffe im Einklangmit unserer Ethik des Respekts vor der Natur.
Bekmpfen Sie die unangenehmen Symptome bei empfindlicher,irritierter und sensibler Haut (Rtungen, Jucken, Reizungen) undgnnen Sie sich mit unserem Gesichtspflegeprogramm fr optimaleVertrglichkeit tagtglich Ausgeglichenheit und Erholung.
Das Meer,Garten Ihrer Schnheit
High-tech und natrliche Wirkstoffe strken die SchutzbarriereIhrer Haut.
Hyposensine entstammt marinen Mikroorganismen, die imPazifischen Ozean in ber 3000 Metern Tiefe leben*. Mit Hyposensinekann die Toleranzschwelle von sensibler Haut nachweisbar erhht werden. Diese Substanz besitzt ein doppeltes Wirkprinzip: Siemildert die Empfindlichkeit der Hautoberflche und reduziert dieberreaktion der Hautzellen gegenber ueren Faktoren.
Sensiline begrenzt das Eindringen von irritierenden Stoffen undverringert die damit verbundenen Reaktionen (rote Flecken, Hitze,Jucken, Spannungsgefhl).
Hamamelis und Alpha Bisabolol sind bekannt fr ihrehautberuhigenden und lindernden Eigenschaften.
BIO-PROTECT-CREME: das hochwirksame SchutzschildDie frische Textur dieser Creme bildet eine Schutzschicht, durchdie schdigende externe Einwirkungen unmittelbar abgewiesenwerden. Die Creme ist mit SunYtol, einem 100 % naturreinenExtrakt, der vor UV-Strahlen schtzt, angereichert. So geschtzt,wird die Haut wirksam gepflegt.
Anwendung: Tglich auf Gesicht, Hals und Dekollet auftragen undsanft einmassieren.
BIO-REVITAL-SERUM: die strkende TiefenpflegeDieses Wirkstoff-Konzentrat enthlt einen hohen Anteil anHyposensine und ist mit zellstimulierendem Structurineangereichert. Es strkt die natrliche Hautbarriere und erhht dieToleranzschwelle der Haut, selbst bei einer uerst sensiblenEpidermis. Mit gestrkten und regenerierten Zellen ist Ihre Hautbesser vor externen Einwirkungen geschtzt.
Anwendung: Wird vor der Bio-Protect-Creme aufgetragen, ambesten whrend eines Ein-Monats-Programms zur Intensivpflege.Durch die Aufbewahrung im Khlschrank wird die erfrischendeWirkung erhht.
BIO-SENSITIV-MASKE: die sanfte SoforthilfeDiese Gesichtsmaske besteht aus sehr sanften, natrlichenBasisstoffen. Sie wirkt sofort beruhigend bei allen Anzeichen vonIrritation bei sensibler und berreagierender Haut.
Anwendung: Sobald Ihre Haut Anzeichen von Reizung zeigt, einedicke Schicht auf Gesicht und Hals auftragen. 10 bis 15 Minuteneinwirken lassen und mit klarem Wasser absplen. Durch dieAufbewahrung im Khlschrank wird die erfrischende Wirkung erhht.
UNSERE SICHERHEITS-CHARTA FR SENSIBLE UNDIRRITIERTE HAUT
Strenge Auswahl aller Komponenten hinsichtlich ihrerHautvertrglichkeit
Extrem sanfte, natrliche Emulsionsmittel Ohne Farbstoffe Frei von allergenen Duftstoffen Dermatologisch getestet Getestete Wirksamkeit bei sensibler Haut
Das gesamte professionelle Know-how von THALGOsteht Ihnen in unseren autorisierten Schnheits-instituten und Spas zur Verfgung. Lassen Sie sich eineHautdiagnose erstellen und probieren Sie die khlendeMeerespflege fr sensible Haut aus.
* Entdeckung durch IFREMER (franzsisches Institut fr Meeresforschung).
PROGRAMME PEAUX SENSIBLES OU REACTIVES lHyposensine
Pionnier de la recherche scientifique marine, THALGO cre descosmtiques authentiques et efficaces, et des soins professionnelspersonnaliss et innovants. Notre expertise : slectionner desactifs marins alliant performance et haute tolrance, avec unethique forte du respect de la nature.
Luttez contre toutes les manifestations dinconfort dune peausensible ou ractive (rougeurs, picotements, irritabilit) et offrezchaque jour srnit et apaisement votre peau avec notreprogramme de soins haute tolrance .
La Mer,le jardin de votre Beaut
Des actifs high-tech et naturels pour une peau plus tolrante.
LHyposensine : issue de la dcouverte de micro-organismesmarins vivant dans le Pacifique plus de 3000 mtres deprofondeur*, lHyposensine a t labore pour augmentersignificativement le seuil de tolrance des peaux sensibles. Sonaction est double : elle attnue la sensibilit cutane de surface etdiminue la ractivit des cellules de la peau face aux agressions.
La Sensiline : limite la pntration des agents irritants et rduitles dsagrments lis aux agressions (rougeurs, chaleur,picotements, inconfort).
LHamamlis et lAlpha Bisabolol : reconnus pour leursproprits apaisantes et adoucissantes.
CREME BIO-PROTECTRICE : le bouclier protecteur devotre peau
La texture frache de cette crme forme un vritable coconprotecteur qui isole instantanment la peau des agressionsextrieures. Elle est enrichie en SunYtol, un extrait 100% naturelqui la prserve du rayonnement UV. Bien labri, la peau est traiteplus efficacement.
Utilisation : appliquez quotidiennement en effleurages lgers surlensemble du visage et du cou.
SERUM BIO-REPARATEUR : le traitement de fondrconciliant
Fortement dos en Hyposensine et enrichi en Structurinerparatrice, ce concentr dactifs rgnre la barrire cutane etaugmente le seuil de tolrance des pidermes les plus sensibles.Fortifie et restructure, la peau affronte plus efficacement lesagressions extrieures.
Utilisation : appliquez sous la Crme Bio-Protectrice en cureintensive dun mois. Peut se conserver au rfrigrateur pour uneffet plus frais.
MASQUE BIO-APAISANT IMMEDIAT : le soin S.O.S. despeaux sensibles ou ractives
Elabor sur une base trs douce dorigine naturelle, ce masqueapaise immdiatement les signes dirritation des peaux sensiblesou ractives.
Utilisation : ds que votre peau en ressent le besoin, appliquez encouche paisse sur le visage et sur le cou. Laissez poser 10 15minutes puis rincez leau claire. Peut se conserver aurfrigrateur pour un effet plus frais.
LA CHARTE DE SCURIT SPCIAL PEAUX SENSIBLES
Ingrdients rigoureusement slectionns pour leur parfaitetolrance cutane
Emulsifiant ultra-doux dorigine naturelle Sans colorants Parfum sans composants allergnes Formules testes sous contrle dermatologique Efficacit prouve sur peaux sensibles
Retrouvez toute lexpertise professionnelle THALGOdans nos instituts agrs. Demandez un diagnosticcomplet et testez le Soin Froid Marin.
* Dcouverte effectue par lIFREMER (Institut Franais de Recherche pourlExploitation de la MER).
SENSITIVE OR REACTIVE SKIN PROGRAMMEwith Hyposensine
A pioneer in marine scientific research, THALGO creates authenticand effective cosmetics and innovative personalised professionaltreatments. Our expertise: selecting high performance marineactives that are non-irritant, with a strong ethic of respect fornature.
Fight against all the uncomfortable symptoms of sensitive orreactive skin (redness, stinging, irritability) and calm and relieveyour skin on a daily basis with our high tolerance skin careprogramme.
The Sea,Garden of Beauty
High-tech, natural active ingredients for a more tolerant skin.
Hyposensine: the result of the discovery of marine micro-organisms living in the Pacific at a depth of over 3,000 metres*,Hyposensine has been developed to significantly increase thetolerance threshold of sensitive skin types. It works in two ways: itreduces the skins superficial sensitivity and diminishes the skincells reactivity to aggression.
Sensiline: limits the penetration of potentially irritatingsubstances and reduces the effects of external aggressions(blotchiness, heat, stinging and discomfort).
Witch Hazel and Alpha Bisabolol: recognised for their soothingand softening properties.
BIO-PROTECTIVE CREAM: your skins protective shieldThis fresh textured cream forms a real protective barrier thatinstantly shields your skin from outside aggression. It is enrichedwith SunYtol, a 100% natural extract that provides protectionfrom UV rays. Once protected, your skin is more effectively treated.
Directions for use: daily, gently smooth over the face and neck.
BIO-REPAIR SERUM: the deep, restructuring treatmentWith a high Hyposensine content and enriched with soothingStructurine, this concentrated mixture of active ingredientsrenews the skin barrier and increases the tolerance threshold ofeven the most sensitive skin. Strengthened and restructured, yourskin is now capable of facing outside aggression.
Directions for use: apply under Bio-Protective Cream for 1 fullmonth as an intensive treatment. May be kept in the fridge for acooling effect and for even greater freshness.
IMMEDIATE BIO-SOOTHING MASK: the SOS treatmentfor sensitive or reactive skin types
Developed from a very gentle natural base, this mask immediatelysoothes the signs of irritation on sensitive or reactive skins.
Directions for use: as soon as your skin feels the need, apply agenerous layer of the mask onto the face and neck. Leave for 10 to15 minutes then rinse thoroughly with water. May be kept in thefridge for a cooling effect and for even greater freshness.
THE SPECIAL "SENSITIVE SKIN" SAFETY CHARTER
Ingredients carefully selected for their perfect skin tolerance Ultra-gentle, natural emulsifying agents No colorants Fragrance does not contain any allergenic ingredients Dermatologically tested Proven effectiveness on sensitive skins
Find all of THALGOs professional expertise in ouraccredited beauty salons. Ask for a complete skindiagnosis and try the Cold Marine Facial.
* Discovery made by the IFREMER (Institut Frana
