Fcr%20talwiesen%20echo%202014 2015%20ausgabe%2015%20web

DAS STADIONMAGAZIN FÜR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1. FC RIELASINGEN-ARLEN

1. FC RIELASINGEN-ARLEN – SV WALDKIRCHAUSGABE 15 // SAISON 2014/2015 // VERBANDSLIGA // 30. MAI 2015

ECHOTALWIESEN

Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig großes Geräteangebot

Schwimmbad & Aqua CyclingSauna, Solarium & WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungs-führerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze

Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie.

Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59

www.fc-rielasingen-arlen.de

Ausgezeichnete Fonds von TBF

Der 4Q-SMART POWER FONDS.

Der 4Q-INCOME FONDS.

Investieren Sie in den Aufbau neuer intelligenter Stromnetze und in Technologien rund um das Thema Power Management / Energieeffizienz sowie modernisierte Energieerzeugung mit dem 4Q-SMART POWER Fonds.

TBF Global Asset Management GmbH // HEGAU-TOWER // Maggistr. 5 // 78224 Singen // www.tbfglobal.com

Mehr Infos über unsere Fonds unter: www.tbfglobal.com

Erhältlich in allen Banken und Sparkassen sowie lokal bei:

RZ Wirtschaftsberatung GmbH & Co. KGHadwigstraße 11, 78224 Singen

Tel. + 49 77 31 / 87 61 - 0

Erfolgreicher Mischfonds mit Schwer- punkt auf Stabilität und Werterhalt: Ein Fonds für alle Marktlagen.

Die Investments des 4Q-INCOME FONDS bilden eine konservative Mischung aus überwiegend festverzins-lichen Wert-papieren mit Beimischung von Aktien.

A N P F I F F

I N H A L T

3

Liebe Fans und Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen,

ich begrüße Sie herzlich zum letzten Saisonspiel gegen den SV Waldkirch. Zu allererst möchte ich mich bei allen Beteiligten für die Unterstützung in den vergangenen 10 Mo-naten bedanken. Das erste Jahr Verbandsliga war für den Verein eine völlig neue Herausforderung, die aber dank der vielen Helfer gut gemeistert wurde. Ich den-

ke, dass wir uns in Südbaden einigen Respekt erspielt haben und auch die Ortschaft ist jetzt bis hinter Offenburg unter Fußballern bekannt.

Das letzte Heimspiel gegen den Offen-burger FV war in der ersten Hälfte sehr

offen. Wir wollten nach der Schlappe in Bötzingen nicht nur passiv auf Feh-ler des Gegners warten, sondern mit Angriffspressing und einem offensiven 4:3:3 früh Akzente setzen, was uns nur bedingt gelang. Erst nach der Umstel-lung zu unserem bewährten System, konnten wir in der zweiten Hälfte das Spiel so kontrollieren, dass die Offen-burger kaum noch zu Möglichkeiten kamen.

Am letzten Samstag mussten wir die lange Fahrt zum Tabellenführer nach Oberachern antreten. Nach der anfäng-lichen Druckphase der Oberacherner und einer Großchance, die von Jürgen Rittenauer vereitelt wurde, kamen wir immer besser ins Spiel und schafften es dank einer starken Defensive immer wieder zu kontern. Nach dem 1:0 durch Alex Stricker wurde es hitziger, was uns noch mehr motivierte das Spiel gewin-

nen zu wollen. In dieser Phase zeigten wir, dass wir auch kämpferisch und läu-ferisch mit dem Tabellenführer mithal-ten können und entschieden das Spiel klar für uns. Dass die Mannschaft nicht nur auf dem Platz zusammen hält, be-wiesen wir nach dem Spiel, als wir bis 23 Uhr in Oberachern bei der anschlie-ßenden Feier Stimmung machten.

Vielen Dank für die Unterstützung und ich hoffe wir sehen uns alle gesund in der nächsten Saison wieder.

Olli Hennemann

3

4 - 5

8 - 11

14 - 15

17

19

20 - 21

24 - 25

28 - 29

30

31

33

34

35

37

38

Anpfiff

Unsere Gäste:SV Waldkirch

Berichte der 1. Mannschaft

Zahlen // Daten // Fakten(1. Mannschaft)

Karte VerbandsligaSaison 2014 / 2015

Junioren Bezirkspokalfinale

Mannschaft Kader 2014 / 2015

Berichte der 2. Mannschaft

Zahlen // Daten // Fakten(2. Mannschaft)

Nachwuchs

Nachwuchs Spielpläne

Nachwuchs Tabellen

Fanclub

Abpfiff

Vereinsnachrichten

Impressum

Der 1. FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren.

Bitte berücksichtigen Sie unsereSponsoren bei Ihren Einkäufen.

BIL

D D

ER W

OCH

E

4

U N S E R E G Ä S T E :S V W A L D K I R C H

Liebe Freunde und Besucher des 1. FC Rielasingen-Arlen,

herzlich Willkommen zum letzten Spieltag der Verbandsliga-Saison 2014/15. Was für ein Finaltag an diesem letzten Spieltag – in sechs von acht Spielen geht es noch um Auf- oder Abstieg. Und während der SV Oberachern, der FC Radolfzell, der SV Linx und der FC Singen 04, aufgrund des Sieges unserer Mannschaft am vergan-genen Wochenende in Oberachern um Platz 1 und Platz 2 kämpfen, greift heute unsere Mannschaft in den Abstiegskampf. Zum Glück nicht als unmittelbar Beteilig-ter, aber der Dreikampf zwischen dem SV Waldkirch und den beiden im Direktduell gegenüberstehenden Mannschaften des SV Bühlertal und des FC Freiburg-St.Ge-orgen, ist durch das Duell unserer Mann-schaft gegen den SV Waldkirch von großer Bedeutung.

Der SV Waldkirch konnte in den letzten Wochen noch mal mächtig punkten. Der Kader wurde vor der Saison als stark ge-nug eingeschätzt, um vorne mitzuspielen,

doch die Teilnahme am DFB-Pokal (0:2 ge-gen SpVgg. Greuther Fürth) brachte Unru-he in den Verein. Schwere Erkrankungen und Verletzungen schwächten den Kader über Wochen und Monate. Und doch war die Mannschaft unter dem neuen (Spieler)Trainer Benjamin Pfahler in den letzten Wochen aus schier ausichtsloser Position ganz nahe an Platz 12 herangekommen und musste am vergangen Wochenende doch einen herben Rückschlag hinneh-men. 2:0 führte man schon gegen den SV Bühlertal und unterlag mit 2:3. Damit hat man die Ligazugehörigkeit nicht mehr in der eigenen Hand und der SV Waldkirch muß auf der Talwiese unbedingt gewin-nen und hoffen, dass Bühlertal nicht zu hoch gegen Freiburg-St.Georgen gewinnt.Nun also heute das letzte Saisonspiel der 1. Mannschaft und man kann von einer erfolgreichen Saison für den gesamten Verein sprechen. Die 1. Mannschaft zeigte eine mehr als überzeugende Debutsaison in der Verbandsliga und könnte diese mit Platz 5 abschließen. Außerdem ist man die Mannschaft mit den meisten Zuschauern in dieser Saison – keine Spiele einer ande-

ren Mannschaft wurden mehr besucht, als die Spiele unserer Mannschaft.

Die 2. Mannschaft konnte vor wenigen Ta-gen die Rückkehr in die Kreisliga A feiern und die A-Jugend ist praktisch Meister in der Bezirksliga. Auch die D-Jugend kann sich über Meisterschaft und Aufstieg freu-en, während ein junger Jahrgang in der C-Jugend sich ganz wacker im Mittelfeld der Bezirksliga schlägt. Einziger Wermut-stropfen ist der Abstieg der B-Jugend aus der Landesliga, der nicht unbedingt nötig war, denn in vielen Spielen konnte man gut mithalten, nur verlor man zu oft, meist knapp.

Also ein erfolgreiche Saison 2014/15 vol-ler Highlights und das macht schon mal Appetit auf die nächste Saison. Allerdings nicht ohne die vor uns liegenden 90 Mi-nuten zu vergessen, denn auch hier will unsere Mannschaft, wie in der Vorwoche, versuchen es dem Gegner so schwer wie möglich zu machen.

Z U G Ä N G E

Tischer, Michael (SF Winden) Jan/15Sprich, Ridje (SV Weil 1910) Aug/14Pfahler, Benjamin (Bahlinger SC) Jul/14Kaltenbach, Dennis (FC Bötzingen) Jul/14

A B G Ä N G E

Yordanov, Yordan (pausiert) Aug/14Dorer, Moritz (FC Buchholz) Aug/14Spiegler, Fabian (SV Heimbach) Jul/14Pepe, Angelo (FC Simonswald) Jul/14

5

M A N N S C H A F T U N D V E R E I N

S A I S O N 2 0 1 3 / 2 0 1 4Verbandsliga Platz 8

H Ö C H S T E S P I E L K L A S S E1. Amateurliga

(Oberliga Baden-Württemberg)

H O M E P A G Ewww.sv-waldkirch.de

T R A I N E RPfahler, Benjamin

Wir begrüßen den Schiedsrichter Arne Grigorowitsch

und seine beiden Assistenten Dieter Heizmann sowie Günther Ernst

ganz herzlich auf der Talwiese!

K A D E R

T O RLukas LindlAndreas StengelWernet, Florian

A B W E H RArmbruster, NormenBecherer, SimonBeck, PatrickDufner, BenediktKlein, RaphaelKlüber, MarcelMüller, MarkusPfeiffer, Timmy

A N G R I F FAsongwe, GildasPfahler, BenjaminSprich, RidjeTischer, MichaelJosef Tohmaz

M I T T E L F E L DBarbosa, JeffersonFritz, EliasKaltenbach, DennisNopper, FabianÖschger, NicoSchützler, DanieleSchützler, Joel

Eine saubere Angelegenheit...Rummler Dienstleistungen ist für Sie da.

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung für die verschiedensten Kundengruppen. Gleich ob Tanz-betriebe, Druckerein oder Industrie - Alles ist möglich. Für Rummler ist kein Auftrag zu groß und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht möglich.

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlässigkeit:

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straße 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 / 9 55 55 6

www.rummler-online.de

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BÜCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6, 78239 RielasingenTel. 07731 827 837 Fax 07731 827838www.RielaBuch.de [email protected]

Gut für den Sport.Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort.

Sparkassen-Finanzgruppe

6

8

1 . M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen:1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker11 Bertsch17 Winterhalder (88.) 5 Wellhäuser22 Leschinski24 Lang27 Werne28 Stark (80.) 8 Büche29 Unden30 Keller (67.) 18 Lehn

Aufstellung Offenburger FV:12 Streif5 Lögler7 Feger8 Junker9 Seger10 Kopf13 Schlieter15 Beiser-Biegert17 Foka23 Vollmer (76.) 19 Caspar27 Petereit

Tore:(65.) 1:0 Frank Stark (87.) 2:0 Alex Stricker (89.) 2:1 Marco Petereit

Schiedsrichter: Simon Wolf (Rheinfelden)

Zuschauer: 280

1. FC Rielasingen-Arlengegen

Offenburger FV

2:1 (0:0)

In einem ansehnlichem Verbands-ligaspiel, dem vor allen Dingen in der ersten Halbzeit allerdings die großen Aktionen vor den jeweiligen Toren fehlte, zeigten sich die Gast-geber vom 0:5 in Bötzingen erholte, während der OFV im Kampf um den Klassenerhalt noch punkten muss, um auf der sicheren Seite zu sein. Die ersten gefährlicheren Abschlüsse zeigten die Gäste, vor allen Dingen nach sechs Minuten als Christian Se-ger nach einer Ecke aus 12 Metern halblinks zum Abschluss kam, den Jürgen Rittenauer aber relativ pro-blemlos über das Tor lenken konnte. Die Gastgeber trugen nach 14 Minu-ten einen schönen Angriff vor, die Hereingabe von Frank Stark wurde allerdings in höchster Not zur Ecke geklärt. Wenig später erneut ein ge-lungener Angriff des 1.FC, am Ende scheiterte Frank Stark mit seinem Abschluss aus halbrechter Position an Florian Streif der zur Ecke klärte. Diese Ecke köpfte im Anschluss To-bias Bertsch knapp am Tor vorbei. Nach 25 Minuten eine Riesenchance für die Ortenauer, als Marco Petereit sich über halblinks durchsetzte und in der Mitte den völlig frei stehenden Manuel Vollmer bediente, der aber den Ball am Tor vorbeischoss. In der Phase bis zur Pause waren die Gast-geber dann zu passiv und ließen die Gäste zu viel spielen, die aber bis zur

36. Minute zu keiner Chance kamen. Hier musste Timo Werne in höchster Not Manuel Vollmer den Ball vom Fuss spitzeln. Kurz vor der Pause war Florian Streif nach einer Flanke von Alex Stricker nicht gut auf dem Po-sten, aber den Abpraller konnte Ben-ny Winterhalder, in schwieriger Po-sition, aus der Drehung nicht mehr aufs Tor bringen. Die zweite Halbzeit brachte schon in der 46.Minute eine gute Chance für den OFV, als Marco Junker zur Grundlinie durchspielte und mit seinem Rückpass Manu-el Vollmer bediente der aus 12m halbrechts Jürgen Rittenauer zu ei-ner Glanzparade zwang. Aber auch die Gastgeber kamen wenig später zu einer Großchance, als sich Alex Stricker im Gästestrafraum durch-setzte und den anstürmenden Frank Stark bediente, der aber zu zentral abschloss, so dass Florian Streif pa-rieren konnte (56.). In der 63. Mi-nute scheiterte Tobias Bertsch nach gutem Angriff am Gästetorhüter, der via Pfosten rettete. Die Gastge-ber blieben gefährlich und schlos-sen nach 65 Minuten einen schönen Angriff zur Führung ab. Andreas Kel-ler verlängerte an der Mittellinie per Kopf auf Alex Stricker, der den Ball auf den schnellen Frank Stark durch-steckte und dieser jagte den Ball mit einenm knallharten Schuss unter die Latte. Die Gäste öffneten in der

Schlußviertelstunde ihre Defensive, Marco Petereit scheiterte wiederum aus spitzem Winkel an Jürgen Rit-tenauer (80.). Je mehr die Gäste öff-neten, deste gefährlicher fuhren die Gastgeber ihre Konter. Nach 81 Mi-nuten wurde Tobias Bertsch im letz-ten Moment am Abschluss gestört und in der 87. Minute hielt Florian Streif seine Mannschaft nach Glanz-

9

parade gegen Sebastian Lehns Ab-schluss aus kurzer Distanz im Spiel. Doch die folgende Ecke verwertete Alex Stricker mit einem perfekten Kopfball aus 8 Metern unter die Lat-te zur vermeintlichen Entscheidung. Doch die Gäste schlugen unmittel-bar nach dem Wiederanstoss zurück. Ein langer Ball der die Defensive der Gastgeber nicht im Bilde sah, brach-

te Marco Petereit alleine vor Jürgen Rittenauer in Abschlussposition und diesmal nutzten die Gäste die Chance zum 1:2. Doch dieses An-schlusstor kam zu spät, um das Spiel für die Gäste noch positiv zu ge-stalten. Denn nach 91 Minuten pfiff Schiedsrichter Simon Wolf ab, der in der bemerkenswert fairen Partie ohne Gelbe Karte auskam.

10


Aufstellung SV Oberachern:1 Köninger3 Hertwig (67.) 31 Tasli5 Gülsoy6 Armbruster7 Halsinger8 C. Krebs 9 Labad10 M. Krebs18 Savane20 Dörflinger (67.) 12 Petric23 Braun26 Dussot29 Schwenk

Aufstellung 1. FC Rielasingen-Arlen:1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker11 Bertsch17 Winterhalder (90.) 16 Schneider 18 Lehn (89.) 8 Büche22 Leschinski24 Lang27 Werne28 Stark (69.) 5 Wellhäuser29 Unden

Tore(32., 68., 86.) 0:1, 0:2, 0:3 Alex Stricker

Schiedsrichter: Frank Rosenkränzer (Freiburg)

Zuschauer: 290

SV Oberachern gegen

1. FC Rielasingen-Arlen

0:3 (0:1)

In einem rassigen Verbandsligaspiel setzte die Mannschaft von Oliver Hennemann mit einer kompakten spiel- und kampfstarken Leistung ein Ausrufezeichen hinter das erste Verbandsligajahr und sorgte mit dem Sieg beim Tabellenführer für einen spannenden letzten Spieltag im Meisterschaftskampf. Die Gast-geber, deren souveräner Vorsprung an der Tabellenspitze seit Wochen zusammengeschmolzen war, be-gannen äußerst druckvoll und ag-gressiv. Das Pressing des SVO war gewaltig, allerdings verstanden es die Hegauer gut sich immer wieder aus dem Druck zu befreien. Nach 11 Minuten brachte ein gefährlicher Standard von Marc Hertwig erst-mals Gefahr für das Rielasinger Tor, aber Jürgen Rittenauer war auf dem Posten und lenkte den Ball übers Tor. Nur wenig später rettete Pa-trick Leschinski mit einem überra-genden Tackling gegen den durch-gebrochenen Sebastian Braun. Ein Großchence für die Gastgeber dann in der 30. Minute als sich Marc Hertwig über die linke Seite durch-setzte und in der Mitte Jean-Gabri-

el Dussot bediente, der aus kurzer Entfernung am sensationellen rea-gierenden Jürgen Rittenauer schei-terte. Die Gäste zeigten dann in der 32. Minute ihre Konterqualitäten, Frank Stark bediente mit einem genauen Zuspiel Alex Stricker, der dadurch alleine auf das Oberacher Tor zustreben konnte und in aller Ruhe zur Gästeführung einschoss. Die Gastgeber antworteten wü-tend, aber sie rannten sich immer wieder an der stark spielenden De-fensivreihe der Hegauer fest. Nach dem Wechsel wurde der Druck der Gastgeber größer, ein Schlenzer von Sebastian Braun aus 11 Metern halblinks ging knapp über die lange Torecke (48.) und ein Kopfball aus 8 Metern von Mathieu Krebs wurdersi-chere Beute von Jürgen Rittenauer. Die Gastgeber drängten, aber die Gäste entzogen sich immer wieder spielerisch diesem Druck und kon-terten gefährlich, so hatte Frank Stark nach Zusammenspiel mit Alex Stricker nach 56 Minuten eine gute Abschlussmöglichkeit, scheiterte aber an Torhüter Christoph Könni-nger. Die Gastgeber hatten ihrer-

seits nach 60 Minuten die große Ausgleichsmöglichkeit als Sinan Gülsoy aus 11 Metern halblinks nur knapp am langen Pfosten vorbei-schoß. Bei den Gastgebern häuften sich aber zunehmend die Fehler im Aufbauspiel, so auch in der 68. Mi-nute, als ein Oberacher Fehlpass im Mittelfeld einen schnellen Konter auslöste, den Alex Stricker aus 14 Metern, gegen die in dieser Szene zu passive Oberacher Defensive, mit einem platzierten Flachschuss ins untere Eck abschloss. Die Gast-geber zeigten sich in der Folge geschockt und das Spiel wurde immer umkämpfter und ruppiger.

Die Gastgeber sahen ihre Felle da-vonschwimmen und ihre Aktionen wurden immer unsicherer. Gegen die leidenschaftlichen Hegauer fanden sie kein Durchkommen und wurde nach 86 Minuten, dann auch noch schulbuchmässig ausgespielt. Ballgewinn von Patrick Leschinski der mit klugem Zuspiel Sebastian

11

Lehn auf die Reise schickte und dessen Querpass schob Alex Stri-cker aus kurzer Distanz zum 3:0 ein. Der 1.FC Rielasingen-Arlen zeigte auch an diesem Tag eindrucksvoll, dass die Luft eben noch nicht raus ist und bereitete den beiden ande-ren Bodensee-Verbandsligisten ein Traumfinale am letzten Spieltag.

Hier erfahren Sie mehr über die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau: QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website.

„Meine Bank vor Ort.“

www.voba-sbh.de

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau – individuelle

Beratung ganz in Ihrer Nähe!

ÖffnungszeitenMo – Sa 08:00 – 19:00So 09.00 – 19:00

Fam. Rupf AGPetersburg 416 • Ramsen

www.rupfag.ch

Nach dem Spiel schon was vor?Wir haben auch am Sonntagalles für Ihren Grillplausch.

12

13

14

www.aral-vertrieb.de

Jetzt Wärme tanken: Mit HeizölPlus von Aral.Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitäts-produkte für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.

Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Tel. 07731 9888-0www.rundel-singen.deinfo @ rundel-singen.de

zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.

Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Tel. 07731 9888-0Tel. 07731 9888-0

Verein g u v Tore

FC R

adol

fzel

l

FC S

inge

n

Offe

nbur

ger F

V

SV

End

inge

n

SV

Wal

dkirc

h

SC

Offe

nbur

g

1. 29 17 5 7 26 56 V 2:1 2:3 1:1 1:0 0:3 3:1 2:0 2:0 1:1 6:0 0:0 1:4 3:1 1:0 7:12. FC Radolfzell 29 17 5 7 22 56 1:2 E 1:3 2:2 1:0 1:1 2:1 0:5 4:2 2:0 1:0 6:1 4:1 1:0 5:0 4:23. 29 17 4 8 27 55 1:3 2:2 R 2:5 30.05. 0:0 2:0 5:0 3:1 6:2 2:3 2:0 6:1 2:1 0:0 0:24. FC Singen 29 16 7 6 22 55 2:0 0:0 2:1 B 2:0 2:2 2:1 5:1 1:0 4:0 3:2 2:0 5:3 3:0 1:2 2:25. 29 13 5 11 10 44 1:2 0:2 1:0 0:2 A 1:2 0:4 2:0 1:1 3:1 6:1 1:1 2:4 1:3 4:0 5:26. 29 12 8 9 8 44 0:1 2:0 0:4 4:2 0:1 N 2:3 1:1 2:1 2:2 5:3 5:1 30.05. 2:1 3:0 1:17. 29 12 5 12 4 41 0:0 30.05. 0:3 1:1 0:2 0:0 D 2:1 5:1 2:3 0:1 1:1 4:1 2:1 3:1 2:18. 29 12 4 13 -4 40 3:1 0:2 2:1 2:1 1:2 5:0 0:0 S 2:2 0:4 1:3 4:2 3:0 2:1 1:1 0:19. Offenburger FV 29 11 5 13 1 38 0:0 1:2 1:2 2:0 1:1 0:3 3:2 0:1 L 3:1 5:2 4:1 2:1 1:2 3:1 3:110. SV Endingen 29 10 7 12 -5 37 30.05. 1:0 2:1 3:4 0:0 3:1 1:2 3:1 2:2 I 1:2 1:2 0:0 4:1 1:2 1:011. 29 10 7 12 -7 37 2:0 0:1 3:3 0:1 1:2 2:2 2:5 3:0 30.05. 1:3 G 1:2 3:1 4:0 1:0 1:112. 29 9 7 13 -16 34 0:2 0:2 1:2 0:0 0:0 3:1 3:1 0:2 1:6 4:1 1:1 A 2:1 3:1 2:1 3:013. SV Waldkirch 29 9 4 16 -11 31 0:2 0:6 1:3 3:1 1:3 0:2 3:1 0:1 6:2 3:3 0:0 2:1 2:3 1:0 9:014. 29 10 1 18 -18 31 1:0 3:3 0:2 0:2 1:0 2:1 0:1 2:1 1:3 0:1 0:3 30.05. 0:2 14 4:0 3:115. 29 8 5 16 -19 29 0:1 1:2 0:1 4:2 0:3 3:1 0:1 30.05. 1:0 2:1 2:2 2:1 1:1 5:1 / 3:316. SC Offenburg 29 6 7 16 -40 25 0:7 4:0 1:2 30.05. 0:2 2:5 2:1 1:3 0:2 1:1 1:1 2:2 3:2 0:4 2:1 15

Pl. Sp.

Pkt

.

SV O

bera

cher

n

SV

Lin

x

FC B

ad D

ürrh

eim

1. F

C R

iela

sing

en-A

rlen

SV

Sol

vay

Frei

burg

FC B

ötzi

ngen

SV

08

Kup

penh

eim

FC F

reib

urg

St.

Geo

rgen

SV

Büh

lerta

l

FC D

enzl

inge

n

SV Oberachern

SV Linx

FC Bad Dürrheim

1. FC Rielasingen-Arlen SV Solvay Freiburg FC Bötzingen

SV 08 Kuppenheim FC Freiburg St. Georgen

SV Bühlertal FC Denzlingen

Z A H L E N / / D A T E N / / F A K T E NVerbandsliga

Auswärtsfahrten mit dem BusunternehmenM. Sedlak Braungasse 2b, 78247 Hilzingen Telefon: 07731 / 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswärts-fahrten wird gesponsert durch C&C Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen.

15

STATISTIK 1. MANNSCHAFT 30. SPIELTAG

Samstag 30.05.2015, 15:30 Uhr

1. FC Rielasingen-Arlen – SV Waldkirch SV Endingen – SV Oberachern SV Kuppenheim – Offenburger FV SV Linx – FC Bad Dürrheim SV Bühlertal – FC Freiburg-St.Georgen SC Offenburg – FC Singen 04 SV Solvay Freiburg – FC Radolfzell

Unser Ausrüster

für Teamsport

Die neue Verbandsliga-Saison startet am Freitag, 14.08.2015 bis Sonntag, 16.08.215.

Am 01.08.2015 und am 08.08.2015 sind die ersten beiden Runden im Rothaus-Pokal vorgesehen (Qualifikationsrunde am 25.07.2015).

SPIELER EINSÄTZE TORE EINSATZ- GELB GELB/ ROT MINUTEN ROT

Yannick Becker 1 8 Tobias Bertsch 21 2 1843 3 Michael Büche 24 1 1619 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Robin Kasprick 2 100 Andreas Keller 1 67 Tobias Kratt 26 2221 5 Dennis Lang 11 2 990 1 Sebastian Lehn 25 1 1578 2 Patrick Leschinski 29 2464 13 1Arek Patyk 2 180 Esad Plavci 2 17 Jürgen Rittenauer 27 2430 5 Alexander Schneider 12 339 3 Timo Sigmund 1 2 Frank Stark 19 7 1190 3 Alexander Stricker 29 23 2600 5 Timo Traber 13 873 1 Marco Wellhäuser 13 435 3 Timo Werne 29 2 2507 3 2Björn Unden 11 974 2 Tobias Weppelmann 1 45 Benny Winterhalder 27 2 2221 6

16

Ausgabe: Rielasingen-Worblingen,2.AuflageKunde: ReisezeitFormat und Farbe: 1/2 Querformat, 4cPlatzierung: Sport, 1. FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schützenstr. 3 ° 78315 Radolfzell Tel: 07732 - 959330

www.dresscode-radolfzell.de

Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10:00 bis 19:00 UhrSamstag 10:00 bis 18:00 Uhr

5€GESCHENKT*

*AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50€Auch in Konstanz!

Bodanstr. 17, gegenüber Il Boccone

www.dresscode-fashion.de

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fußballverein e.V.Sport-Club Offenburg 1929/50 e.V.

Sportverein Oberachern e.V.

SV Bühlertal


FC Bad Dürrheim

FC Radolfzell

FC BötzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg e.V.

FC Freiburg St. Georgen

VORLÄUFIGER SPIELPLAN 2014 / 2015

Sonntag, 15.03.2015 15:00 Uhr SV Solvay Freiburg - 1. FC Rielasingen-Arlen

Sonntag, 22.03.2015 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Offenburg

Samstag, 28.03.2015 15:30 Uhr SV Linx - 1. FC Rielasingen-Arlen

Samstag, 04.04.2015 15:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Bühlertal

Sonntag, 12.04.2015 15:00 Uhr FC Freiburg St. Georgen - 1. FC Rielasingen-Arlen

Sonntag, 19.04.2015 15:00 Uhr1. FC Rielasingen-Arlen - FC Bad Dürrheim

Freitag, 24.04.2015 19:00 UhrFC Singen - 1. FC Rielasingen-Arlen

Sonntag, 03.05.2015 15:00 Uhr1. FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell

Sonntag, 10.05.2015 15:00 Uhr FC Bötzingen - 1. FC Rielasingen-Arlen

Sonntag, 17.05.2015 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - Offenburger FV

Samstag, 23.05.2015 17:30 Uhr SV Oberachern - 1. FC Rielasingen-Arlen

Samstag, 30.05.2015 15:30 Uhr1. FC Rielasingen-Arlen - SV Waldkirch

1. FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Dürrheim 54 kmFC Bötzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St. Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Bühlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 / 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig großes Geräteangebot

Schwimmbad & Aqua CyclingSauna, Solarium & WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungs-führerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze

Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie.

Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59

WÜNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten für Erholung, Fun & Action!DER Deutsches ReisebüroHadwigstraße 2a · 78224 Singent: +49 77 31 – 8 78 90 · [email protected]ße 7 · 78224 Singent: +49 77 31 – 9 25 70 · [email protected]

www.der.com

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1 13.05.2013 11:54:19

18

19

J U N I O R E NB E Z I R K S P O K A L F I N A L E

20

Tobias Kratt08.02.1988 // Abwehr

Marco Wellhäuser29..09.1995 // Abwehr

1 3 5

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 / 2 0 1 5

Arek Patyk29.10.1980 // Torwart

Alexander Schneider30.08.1995 // Angriff

12 16

Jürgen Rittenauer18.05.1986 // Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

7 Alexander Stricker07.10.1987 // Angriff

Benjamin Winterhalder01.05.1985 // Mittelfeld

17

Björn Unden20.07.1987 // Abwehr

Andreas Keller09.03.1983 // Angriff

29 30

Mario JedelhauserCo-Trainer

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Sebastian Lehn16.01.1992 // Mittelfeld

18

Jim Aaron Amann11.11.1997 // Torwart

87

Edi BarjasicPhysiotherapeut

21

Michael Büche28.03.1981 // Abwehr

Timo Traber11.01.1991 // Angriff

Robin Kasprick13.04.1990 // Abwehr

8 9 10

Helmut BraunsBetreuer

Tobias Bertsch 31.10.1992 // Abwehr

11

Patrick Leschinski16.02.1986 // Mittelfeld

Denis Lang24.06.1985 // Abwehr

22 24

Horst BraunsBetreuer

Timo Werne12.05.1990 // Mittelfeld

27 Frank Stark14.09.1993 // Angriff

28

Michele AttenasioBetreuer

Gut für den Sport.Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort. ഀ

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als: Platzierung unbekannt, angeschnitten Maße: 210 mm * 297 mm | Farbmodus: CMYK / Euroskala / 4C | Sparkassen-RE: 12.5 mm Photoshop Bildpfad: xqx:Hoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG für Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS5.1), www.xqx.de Registriert für: Sparkasse Singen-Radolfzell, | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung, Größe oder Farbeinstellungen wählen, fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei:

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler • 07731/821-1031 • [email protected]

FußballzweiKinder_A4_4c.indd 1 30.05.2012 12:16:1222

erns

t-kö

nig.de

��

��

�r��

��r�

�r��r�

�r��

rr��

rrrr��

�r��

r��

r��

��

r�rr��

��r��

�r��

�rrr

��

r��

r�r��

��r�

��

��r�r��r�

��r�

��r

rrr��

�r��

��r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

��

�r��

r��

r��

�r��r

r�r�r�

r��r��

��r�r

r��r�r�

rr�r

r

GmbH

• Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el. 0

77

41/6

8 10

-0 •

Sin

gen

I Tel

. 0 7

7 31

/99

99-0

• K

onst

anz

I Tel

. 0 7

5 31

/98

57-0

• R

adol

fzel

l I T

el. 0

77

32/9

53

99-0

Mit ELGO am Ball !!! ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Längenmesssystemen, Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen. Das international tätige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt großen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten.

Ausbildungsberufe: Elektroniker für Geräte und Systeme Industriekaufmann/-frau

Duale Studiengänge:

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik Elektrotechnik/Automation

Weitere Informationen unter: www.elgo.de/unternehmen/karriere

Carl-Benz-Str. 1 78239 Rielasingen Tel. 07771/933-0

24


BöhmSchorppPaysenReitze (81. Gonsior)UhlerFesselWeiß (46.) WeppelmannBesneckerGräbleFrommerSchneider

Tore: (35.) 1:0 Dominik Weiß (40.) 1:1 Dominik Jäkle (45.) 1:2 Johann Christmann

1. FC Rielasingen-Arlen IIgegen

DJK Singen

1:2 (1:2)

Gegen die engagierten Gäste muss-te man sich nach einer langen Sie-gesserie wieder einmal geschlagen geben. Insgesamt war man in der ersten Halbzeit auch zu verhalten, einzig ein Distanzschuss aus gut 20 Metern brachte Gefahr für das DJK-Tor. Die Gäste hingegen hatten etwas mehr vom Spiel, richtig ge-fährlich wurden sie aber auch nicht. Überraschend die Führung für die zweite Mannschaft. Ein Freistoß von Alex Schneider köpfte Dominik Weiß mit einem herrlichen Kopfball

Besondere Vorkommnisse: GELB-ROT(81.) Gelb-Rot Thomas Fessel - Foulspiel (90.) Tobias Böhm hält Foulelfmeter von Patrick Erne

Schiedsrichter: Lothar Auer (Überlingen)

Zuschauer: 60

unter die Latte. Die Gäste schlugen aber in Form eines Doppelschlags zurück. in der 40. Minute wurde Do-minik Jäkle zu viel Raum im Mittel-feld gelassen, diesen nutzte er mit einem platzierten Distanzschuss aus gut 20 Metern.zum Ausgleich. Nur wenig später drangen die Gä-ste zur Grundlinie vor und Johann Christmann verwerte den Rückpass aus kurzer Distanz zum 1:2. Die Gast-geber drückten nach dem Wechsel auf den Ausgleich, steigerten ihr Engagement, doch Tobias Weppel-mann scheiterte zweimal alleine vor dem DJK Torhüter, einmal ging der Ball knapp am Pfosten vorbei und zum anderen wurde der Ball vor Li-nie mit Hilfe des Pfostens geklärt. Bitter, dass der schwache Schieds-richter nach gut einer Stunde eine klare Notbremse an Tobias Weppel-mann weder mit Rot noch mit Elfme-ter ahndete, sondern weiterlaufen ließ. In der Folge wurde das Spiel der Gastgeber immer verzweifelter, zu-dem nahm das Spiel groteske Züge, ob der unglaublich vielen Spielver-zögerungen der Gäste, an. In der Schlussphase besassen die Gäste dann Konterchancen im Überfluss, konnte aber keine von ihnen nutzen und so feierten sie nach 98 Minuten den Auswärtssieg.

BöhmPaysenBecker (63.) GräbleBesneckerDietrichSantos Couto (63.) UhlerWellhäuserPlavciReitze (77.) TschallWeißWeppelmann

Tore: (17.) 1:0 Tobias Weppelmann (29.) 2:0 Dominik Weiß (48.) 3:0 Tobias Weppelmann (52.) 4:0 Markus Besnecker (84.) 5:0 Marco Wellhäuser

1. FC Rielasingen-Arlen IIgegen

SV Bohlingen

5:0 (2:0)

folgte mit zwei schnellen Toren die endgültige Entscheidung. Am Ende war der SV Bohlingen mit dem 5:0 noch gut bedient, denn mehrere vergebene hochkarätige Torchan-cen, mehrere Aluminiumtreffer und ein vergebener Elfmeter - due Meisterschaft wurde an diesem Tag nach anfänglichen Schwierig-keiten zu Saisonbeginn, aufgrund einer überragenden Siegesserie er-rungen. 14 Siege in den letzten 15 Spielen, diese Beständigkeit war dann letztlich verantwortlich, dass man relativ klar die Meisterschaft errungen hat. Höhepunkt der Sai-son war der 3:2-Erfolg gegen den SV Gailingen, als man vor 170 Zu-schauern im direkten Duell die Ta-bellenführung übernehmen konn-te. Freuen wir uns auf interessante Spiele mit einer jungen Mannschaft in der Kreisliga A.

Besondere Vorkommnisse: (63.) Esad Plavci schießt Foulelfmeter über das Tor

Schiedsrichter: Peter Henze (Öhningen)

Zuschauer: 70

Auf einigen Positionen gegenüber der Heimniederlage gegen die DJK Singen verändert, setzte man die Nachbarn aus dem Aachtal von Be-ginn unter Druck. Besonders wenn es über die Flügel ging fielen die Gä-ste von einer Verlegenheit in die An-dere. Mit einem deutlich jüngeren Altersdurchschnitt war die zweite Mannschaft in punkto Schnelligkeit klar überlegen und konnte sich so-mit Torchance um Torchance erspie-len. Bis zur Pause führte man hoch-verdient mit 2:0, nach dem Wechsel

25


26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel. 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 [email protected]

Telefon: 07731 - 827557

Seit über 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt / Fachagrarwirtfür Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr. 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email [email protected] www.baumpflege-schmidt.de

27

www. blumen – haug . de

28

Z A H L E N / / D A T E N / / F A K T E NKreisliga B

Verein g u v

SV G

ailin

gen

DJK

Sin

gen

ESV

Süds

tern

Sin

gen

TSV

Übe

rling

en/R

ied

FC Ö

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

FSV

Phön

ix G

ottm

adin

gen

1. 21 17 1 3 55 52 K 4:1 3:2 6:0 5:0 1:2 5:0 3:0 5:1 7:2 6:1 3:02. 19 13 2 4 38 47 2:1 R 2:1 5:4 8:0 3:0 2:2 4:0 4:2 5:0 2:0 7:13. SV Gailingen 21 14 2 5 44 44 5:2 4:2 E 6:1 1:2 2:3 31.05. 6:1 3:2 5:0 3:0 8:04. 21 12 4 5 17 40 31.05. 0:3 3:3 I 6:0 2:1 4:2 5:1 2:0 3:1 1:2 5:15. 21 11 2 8 2 35 1:2 3:1 1:0 1:1 S 31.05. 3:4 5:0 3:0 5:2 1:2 3:16. DJK Singen 21 10 4 7 28 34 0:1 7:3 1:1 1:1 1:2 L 1:2 1:2 3:1 7:0 7:0 3:37. ESV Südstern Singen 21 8 4 9 -14 28 1:5 0:5 2:4 2:5 2:5 2:2 I 3:1 3:0 1:0 3:2 5:28. TSV Überlingen/Ried 21 6 4 11 -25 22 1:1 2:4 0:3 2:2 2:1 5:4 1:1 G 3:1 31.05. 4:0 0:49. FC Öhningen-Gaienhofen 3 21 6 2 13 -23 20 0:5 0:2 1:2 2:5 2:1 0:3 2:0 3:2 A 4:2 2:1 31.05.

10. 21 4 2 15 -43 14 1:4 0:4 0:5 1:2 1:1 0:7 2:1 2:0 0:3 6:0 2:311. FSV Phönix Gottmadingen 21 3 4 14 -42 13 1:4 31.05. 1:3 2:6 1:4 0:3 3:3 1:1 2:2 1:3 B 1:112. 21 2 5 14 -37 11 0:3 0:0 0:4 3:4 2:4 2:4 1:2 2:3 4:4 2:2 0:2

Pl. Sp.

Torv

erh.

Pkt

.

1. F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC

Ban

khol

zen-

Moo

s

SV W

orbl

inge

n 2

SV B

ohlin

gen

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

FC B

öhrin

gen

2

1. FC Rielasingen-Arlen 2 SC Bankholzen-Moos

SV Worblingen 2 SV Bohlingen

SC Rot-Weiss Singen

FC Böhringen 2

29

SPIELKALENDER 3. MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2. MANNSCHAFT

Sonntag 31.05.2015, 10:30 Uhr

TSV Überlingen/Ried II A

Sonntag 31.05.2015, 13:00 Uhr

SV Worblingen II A

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

•Kundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

•Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen

•Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

•T 07731 25200 [email protected]


















STATISTIK 2. MANNSCHAFTSPIELER EINSÄTZE TORE EINSATZ- GELB GELB/ ROT MINUTEN ROT

Antonucci, Deni 1 45 Becker, Yannick 3 243 Besnecker, Markus 18 2 1490 5 Böhm Tobias 20 1800 1 Dietrich, Philipp 8 1 675 Dreide, Maximilian 2 126 Fessel, Thomas 16 3 1129 8 2Fiedler, Roiland 4 76 Fioravanti, Yannick 2 1 91 Frommer, Heiko 14 1 921 2 Genseleiter, Steffen 1 9 Georgis, Torin 2 1 180 1 Gräble, David 7 397 1 Gonsior, Thomas 6 136 Haag, Michael 1 90 Hadam Sebastian 2 32 Ismajli, Blerim 6 4 540 5 Jauch, Sascha 4 2 264 1 Kasprick, Robin 2 1 180 1 Lehn, Sebastian 2 3 164 Moqaku, Gojart 5 1 162 Paysen Jan 19 1 1690 4 Plavci, Esad 12 10 981 2 Reitze, Florian 17 7 1357 2 1Santos Couto, Filippe 12 1 883 1 Schneider, Alexander 16 10 1388 1 Schorpp, Daniel 6 345 3 Sigmund, Timo 4 1 293 Stark, Frank 2 2 180 1 Tebarts, Markus 1 73 Tschall, Pascall 12 380 1 Uhler, Lukas 17 1 1390 7 Weiß, Dominik 18 7 1221 6 Wellhäuser, Marco 3 1 226 Weppelmann, Tobias 8 10 675 2 * Das Spiel gegen den FC Böhringen II wurde vom Sportgericht mit 3:0 Toren und 3 Punkten gewertet

Brillante Oberflächensind unsereStärke!

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str. 978224 Singen, GermanyTel +49 77 31 / 98 29 60Fax +49 77 31 / 98 29 [email protected]

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

Der Verein, Mitglieder und Fans gratulieren der

Mannschaft und dem Trainerteam zu

diesem tollen Erfolg!

Jugend Bezirkspokalsieger 2015

A-Junioren 1. FC Rielasingen-Arlen

N A C H W U C H S . S P I E L P L Ä N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SÜDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa, 13.09.2014 16.00 Uhr SG Wittlingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 3 2 Sa, 20.09.2014 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 1 : 1 3 Sa, 27.09.2014 17.30 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 0 4 Sa, 11.10.2014 13.45 Uhr FC Überlingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 6 : 4 5 Sa, 18.10.2014 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 : 3 6 Sa, 25.10.2014 13.45 Uhr SG Schönau - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 0 7 Sa, 01.11.2014 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 : 2 8 Sa, 08.11.2014 13.00 Uhr SG Laufenburg - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 0 9 Sa, 15.11.2014 14.00 Uhr SV Weil 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 1 10 Sa, 22.11.2014 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Dürrheim 4 : 1 11 Sa, 29.11.2014 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 : 5 12 Sa, 14.03.2015 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen 3 : 4 13 Sa, 21.03.2015 13.00 Uhr SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen-Arlen 3 : 2 14 Sa, 28.03.2015 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 2 : 1 15 Sa, 11.04.2015 14.00 Uhr DJK Villingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 1 16 Sa, 18.04.2015 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Überlingen 2 : 3 17 Sa, 25.04.2015 15.00 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 3 : 1 18 Sa, 02.05.2015 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Schönau 6 : 0 19 Sa, 09.05.2015 15.00 Uhr SG Denkingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 4 : 1 20 Sa, 16.05.2015 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg 0 : 2 21 Sa, 23.05.2015 14.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 1 : 2 22 Sa, 06.06.2015 14.00 Uhr SG Bad Dürrheim - 1. FC Rielasingen-Arlen - : -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr, 12.09.2014 18.00 Uhr Hegauer FV 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 2 2 Sa, 20.09.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Böhringen 2 3 : 3 3 Sa, 27.09.2014 13.45 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 0 4 Sa, 04.10.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 : 2 5 Sa, 11.10.2014 10.45 Uhr SG Hausen a.d.A. - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 6 6 Sa, 18.10.2014 10.30 Uhr1. FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 : 3 7 Fr, 24.10.2014 18.00 Uhr SG Hilzingen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 5 8 Sa, 08.11.2014 13.00 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 1 9 Sa, 15.11.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 : 1 10 Sa, 28.03.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 2 : 0 11 Sa, 11.04.2015 11.00 Uhr SG Böhringen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 2 12 Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen 5 : 2 13 So, 26.04.2015 11.00 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 4 14 Sa, 02.05.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen a.d.A. 7 : 0 15 Sa, 09.05.2015 10.00 Uhr FC Radolfzell 4 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 4 16 Sa, 16.05.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 1 : 1 17 Sa, 06.06.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - : - 18 Sa, 13.06.2015 13.30 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen - : -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa, 13.09.2014 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 : 3 2 Sa, 20.09.2014 11.10 Uhr SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 17 : 0 3 Mi, 24.09.2014 18.45 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 2 : 7 4 Sa, 27.09.2014 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - : - 5 Sa, 04.10.2014 10.30 Uhr FC Öhningen-Gaienhofen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 5 : 2 6 Sa, 11.10.2014 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Böhringen 2 12 : 8 7 Sa, 18.10.2014 11.45 Uhr SV Worblingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 9 : 0 8 Sa, 25.10.2014 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 : 3 9 Sa, 08.11.2014 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV Überlingen/Ried 7 : 1 10 Sa, 28.03.2015 12.45 Uhr SV Gailingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 2 : 10 11 Sa, 11.04.2015 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet. 1 : 8 12 Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr SV Bohlingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 2 : 1 13 Sa, 25.04.2015 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Öhningen-Gaienhofen 2 2 : 3 14 Sa, 02.05.2015 11.20 Uhr FC Böhringen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - : - 15 Sa, 09.05.2015 11.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - : - 16 Sa, 16.05.2015 10.00 Uhr DJK Singen 3 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 0 : 10 17 Fr, 05.06.2015 18.00 Uhr TSV Überlingen/Ried - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - : - 18 Fr, 12.06.2015 18.45 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - : -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa, 13.09.2014 14.15 Uhr SG Heiligenberg - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 :1- 2 So, 21.09.2014 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 : 0 3 Sa, 27.09.2014 14.00 Uhr SG Reichenau - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 3 4 So, 05.10.2014 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 : 1 5 So, 12.10.2014 14.00 Uhr SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen-Arlen 6 : 6 6 So, 19.10.2014 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 : 0 7 So, 26.10.2014 15.00 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 5 8 So, 09.11.2014 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 : 1 9 So, 16.11.2014 13.00 Uhr SG Stockach - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 3 10 So, 23.11.2014 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG F.A.L. 5 : 0 11 So, 30.11.2014 11.00 Uhr SG Immenstaad - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 3 12 So, 15.03.2015 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg 3 : 1 13 Sa, 21.03.2015 16.00 Uhr SG Markdorf - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 3 14 So, 29.03.2015 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau 4 : 0 15 So, 12.04.2015 12.30 Uhr Hegauer FV - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 4 16 So, 19.04.2015 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 3 : 0 17 Sa, 25.04.2015 14.00 Uhr SG Herdwangen - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 2 18 So, 03.05.2015 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 8 :1 19 Sa, 09.05.2015 17.30 Uhr FC Singen - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 2 20 So, 17.05.2015 12.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach 7 : 1 21 So, 07.06.2015 13.00 Uhr SG F.A.L. - 1. FC Rielasingen-Arlen - : - 22 Sa, 13.06.2015 16.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - : -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa, 13.09.2014 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 3 : 2 2 Sa, 20.09.2014 14.00 Uhr DJK Konstanz - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 10 3 Mi, 24.09.2014 19.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 : 1 4 Sa, 27.09.2014 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 : 2 5 Sa, 04.10.2014 11.00 Uhr SG Hödingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 10 6 Sa, 11.10.2014 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 : 0 7 Sa, 18.10.2014 14.15 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 11 8 Sa, 25.10.2014 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG F.A.L. 3 : 4 9 Sa, 01.11.2014 11.15 Uhr SG Liggeringen - 1. FC Rielasingen-Arlen 4 : 1 10 Sa, 08.11.2014 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 : 0 11 Sa, 15.11.2014 15.00 Uhr SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen-Arlen 3 : 0 12 Sa, 22.11.2014 13.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 : 3 13 Sa, 29.11.2014 15.30 Uhr SG Zizenhausen/Hi./Ho. - 1. FC Rielasingen-Arlen 4 : 2 14 Sa, 06.12.2014 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen 1 : 3 15 Sa, 14.03.2015 15.00 Uhr FC Radolfzell 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 3 : 1 16 Sa, 21.03.2015 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz 4 : 0 17 So, 29.03.2015 14.00 Uhr SG DJK Singen - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 4 18 Sa, 04.04.2015 14.00 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1. FC Rielasingen-Arlen - : - 19 Sa, 11.04.2015 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Hödingen 6 : 0 20 Sa, 18.04.2015 14.00 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1. FC Rielasingen-Arlen 0 : 4 21 Sa, 25.04.2015 13.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen 7 : 2 22 Sa, 02.05.2015 14.00 Uhr SG F.A.L. - 1. FC Rielasingen-Arlen 10 : 0 23 Sa, 09.05.2015 14.00 Uhr SG Aach-Linz - 1. FC Rielasingen-Arlen 6 : 1 24 Sa, 16.05.2015 13.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 0 : 2 25 Sa, 06.06.2015 14.30 Uhr Hegauer FV - 1. FC Rielasingen-Arlen - : - 26 Sa, 13.06.2015 13.00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SG Zizenhausen/Hi./Ho. - : -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa, 13.09.2014 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - ESV Südstern Singen 3 : 13 2 Fr, 19.09.2014 17.30 Uhr SC Gottmadingen-Biet. 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 14 : 1 3 Mi, 24.09.2014 18.00 Uhr Centro Port. Singen - 1. FC Rielasingen-Arlen 8 : 8 4 Sa, 27.09.2014 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - TSV Überlingen/Ried 2 7 : 3 5 Sa, 04.10.2014 10.00 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1. FC Rielasingen-Arlen 18 : 0 6 Sa, 11.10.2014 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 : 8 7 Sa, 18.10.2014 11.30 Uhr FC Hilzingen - 1. FC Rielasingen-Arlen 9 : 2 8 Sa, 25.10.2014 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 : 1 9 Sa, 08.11.2014 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 : 3 10 So, 29.03.2015 10.30 Uhr ESV Südstern Singen - 1. FC Rielasingen-Arlen 18 : 1 11 Sa, 11.04.2015 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 2 5 : 7 12 Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr TSV Überlingen/Ried 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 4 : 3 13 Sa, 25.04.2015 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 0 : 18 14 Sa, 02.05.2015 13.00 Uhr Hegauer FV 3 - 1. FC Rielasingen-Arlen 1 : 1 15 Sa, 09.05.2015 12.15 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen 0 : 10 16 So, 17.05.2015 11.00 Uhr DJK Singen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 3 : 12 17 Sa, 06.06.2015 10.00 Uhr FC Singen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen - : - 18 Fr, 12.06.2015 17.30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - Centro Port. Singen - : -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN!

DER NEUE RENAULT TWINGO.PREMIERE AM 20. SEPTEMBER.

Serienmäßig mit 5 Türen • Nur 8,60 m Wendekreis • Multimedia-Systeme R&Go und R-Link*

Renault Twingo (vorläufige Werte): Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 4,5 – 4,2;CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 105 – 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str. 6 • 78315 RadolfzellTel.: 07732-982773

*Optional oder serienmäßig, je nach Ausstattungsniveau. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG, 16. JUNI, VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung: Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff. Auch beim Sommerfestivalim Autohaus »Blender« in Radolf-zell und im Rielasinger Autohaus»Scheu« dreht sich am Samstag,16. Juni zwischen 9 und 17 Uhr, alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft. Der Vorteil liegt für Hansjörg Blender,Geschäftsführer des gleichnami-gen Autohauses, klar auf der Hand:»Bei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisen.« Das liegt zum einen daran, dass bei»Renault« im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe. Zum anderen aber auch daran, dass der Akku nicht gekauftwerden müsse, sondern günstiggemietet werden kann. Wem das

immer noch nicht günstig genugist, der hat beim Sommerfestivaldie Möglichkeit, unter den vielen»Summertime-Angeboten«, dasrichtige zu finden. »Dahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisen«, verrät HansjörgBlender. Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuen»Dacia Lodgy«, den es am Aktions-tag am 16. Juni ab unschlagbaren9.990 Euro zu kaufen gibt. EinMuss also für jeden, der ein preis-

wertes Familienfahrzeug sucht.Denn eines steht fest: Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto für so wenig Geld. Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz für sieben komfortable Sitzmöglichkei-ten. Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist, bieten diebeiden Autohäuser »Blender« und»Scheu« an diesem Tag noch einbesonderes Special an: »Alle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck für alle Pkw’s inklusive einer Bremsprüfstandskontrolle«,verrät Hansjörg Blender. Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sind,verdeutlicht die erst kürzlich über-reichte Auszeichnung für beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus »Scheu«. Mitdieser Urkunde, die Eva Scheujüngst entgegen nehmen konnte,werden Autohäuser ausgezeichnet,die über ein ganzes Jahr bewiesenhaben, dass die verkauften Gebrauchtwagen, nach fachge-rechter Prüfung, in hervorragenderQualität ausgeliefert wurden. »Darauf sind wir sehr stolz. Wirmöchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualität bie-ten«, erklärte Inhaberin Eva Scheu.

Hansjörg Blender, Geschäftsführer des gleichnamigen Radolfzeller Autohauses,und sein Team freuen sich, ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag, 16. Ju-ni, von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto »Twizy« auch weitere»Summertime«-Angebote zu präsentieren.

»Summertime«für Autofreunde»Blender« und »Scheu« laden zum Aktionstag

Anzeige

www.autohaus-blender.deMax-Stromeyer-Str. 51 Robert-Gerwig-Str. 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel. 07531/99676-0 Tel. 0 77 32/98 27 73

Rudolf-Diesel-Str. 1178239 RielasingenTel. 0 77 31/2 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice können die beiden Autohäu-ser »Blender« und »Scheu« den nigelnagelneuen »Dacia Lodgy« am Akti-onstag vorstellen.

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1% Zins ohne Anzahlung für den Renault Twingo ab 99,- € Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung. Ein Angebot der Renault Leasing. Alle Preise zuzüglich 690,– € Überführungskosten.

Ihr individuelles Angebot, auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges, errechnen wir Ihnen gerne!

Gesamtverbrauch kombiniert (l/100km): 7,7-5,1; CO2 Emmisionen kombiniert(g/km): 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren).

Renault Twingo Expression 1.2 16 V

Beiuns ab 9.490,– €

Renault Clio GPS 1.2 16V


Renault Kangoo Happy Family 1.6 16V 105


SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16.06.2012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage, Radio-CD und mobilem Navigationsgerät

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

Dacia Logan MCV

ab 7.990 €2

Dacia Sandero

ab 6.790 €5

Dacia Duster 4x2

ab 10.990 €3

Dacia Sandero Stepway

ab 9.990 €4

Wahre Größe. Der neue Dacia Lodgy.

Dacia Lodgy

schon ab

9.990 €1

Große Premiere

ab 16. Juni 2012*

Auto Bild verleiht jährlich den Titel „Wertmeister” an die 20 wertstabilsten Autos. Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6.000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert. Und da beweist Dacia wieder einmal, dass solide Qualität nicht teuer sein muss.

Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 9,4 - 5,9; CO2-Emissionen kombiniert: 185 - 135 g/km (Werte nach EU-Normmessverfahren). Eine Anzeige der Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.

www.dacia.de

Dacia Logan MCV

ab 7.990 €2

Da

sc

9

a

Auto Bild, Nr. 49/2010: Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV; Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS): geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse; Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 85: geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und über alle Klassen. 1Dacia Lodgy 1.6 MPI 85 61 kW. 2Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85. 3Dacia Duster 1.6 16 V 105 4x4. 4Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 85. 5Dacia Sandero 1.2 16V 75. Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl. Überführungskosten). Abbildungen zeigen Sonderausstattung. *Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten.

Robert-Gerwig-Str. 6, 78315 RadolfzellTel. 0 77 32/98 27 73

Max-Stromeyer-Str. 51, 78467 KonstanzTel. 07531/99676-0

Rudolf-Diesel-Str. 1178239 RielasingenTel. 07731/22872

Rudolf-Diesel-Str. 1178239 RielasingenTelefon 0 77 31/2 28 72

32

N A C H W U C H S . T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SÜDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. P

1 1. FC Rielasingen-Arlen 20 16 4 0 76 : 20 56 52 2 Hegauer FV 20 15 1 4 70 : 33 37 46 3 SG Reichenau 20 12 3 5 50 : 30 20 39 4 SC Gottmadingen-Biet. 20 12 2 6 65 : 42 23 38 5 SG Heiligenberg 19 10 3 6 53 : 31 22 33 6 SG Stockach 20 7 4 9 41 : 51 -10 25 7 SG F.A.L. 20 8 0 12 36 : 45 -9 24 8 SG Markdorf 20 6 4 10 33 : 48 -15 22 9 FC Singen 19 6 3 10 43 : 43 0 21 10 SG Immenstaad 20 5 4 11 34 : 61 -27 19 11 SG Herdwangen 20 3 3 14 23 : 72 -49 12 12 SG Bankholzen-Moos 20 3 1 16 20 : 68 -48 10


1 FC Überlingen 21 14 3 4 51 : 30 21 45 2 SG Denkingen 20 13 3 4 41 : 20 21 42 3 SG DJK Donaueschingen 21 13 2 6 49 : 23 26 41 4 SG Laufenburg 21 10 4 7 42 : 38 4 34 5 DJK Villingen 21 9 4 8 46 : 33 13 31 6 SG Bad Dürrheim 20 9 2 9 33 : 36 -3 29 7 SG Wittlingen 21 8 3 10 51 : 57 -6 27 8 SV Weil 2 21 8 2 11 36 : 41 -5 26 9 SC Gottmadingen-Biet. 21 7 5 9 31 : 46 -15 26 10 SC Pfullendorf 2 21 8 1 12 29 : 35 -6 25 11 SG Schönau 21 6 0 15 29 : 67 -38 18 12 1. FC Rielasingen-Arlen 21 4 3 14 38 : 50 -12 15


1 SG Orsingen-Nenzingen 24 19 1 4 85 : 25 60 58 2 SG Liggeringen 24 17 2 5 79 : 40 39 53 3 SG Aach-Linz 24 16 4 4 83 : 23 60 52 4 Hegauer FV 24 16 4 4 87 : 29 58 52 5 SC Gottmadingen-Biet. 24 15 5 4 95 : 22 73 50 6 SG F.A.L. 24 15 3 6 80 : 29 51 48 7 FC Radolfzell 2 24 14 3 7 100 : 39 61 45 8 SG Zizenhausen/Hi./Ho. 24 11 3 10 69 : 33 36 36 9 1. FC Rielasingen-Arlen 24 11 2 11 82 : 55 27 35 10 SG Bankholzen-Moos 24 8 0 16 43 : 65 -22 24 11 SG DJK Singen 24 6 1 17 46 : 73 -27 19 12 SG Aach-Eigeltingen 24 3 0 21 22 : 159 -137 9 13 SG Hödingen 24 2 0 22 9 : 132 -123 6 14 DJK Konstanz 24 1 0 23 10 : 166 -156 3


1 FC Radolfzell 4 16 13 1 2 69 : 25 44 40 2 1. FC Rielasingen-Arlen 16 12 3 1 53 : 20 33 39 3 SG Aach-Eigeltingen 16 11 0 5 43 : 23 20 33 4 SG Böhringen 2 16 7 3 6 43 : 35 8 24 5 SG Hilzingen 2 16 6 2 8 38 : 40 -2 20 6 SG Hausen a.d.A. 16 6 1 9 28 : 53 -25 19 7 SG Tengen-Watterdingen 2 16 5 3 8 30 : 45 -15 18 8 Hegauer FV 2 16 5 2 9 30 : 39 -9 17 9 SV Orsingen-Nenzingen 2 16 3 2 11 23 : 50 -27 11 10 SC Konstanz-Wollmatingen 4 16 3 1 12 22 : 49 -27 10


1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 16 16 0 0 206 : 12 194 48 2 ESV Südstern Singen 16 13 0 3 169 : 22 147 39 3 FC Hilzingen 16 13 0 3 122 : 35 87 39 4 SC Gottmadingen-Biet. 2 16 7 3 6 62 : 69 -7 24 5 FC Singen 2 16 7 1 8 61 : 119 -58 22 6 Centro Port. Singen 16 6 1 9 51 : 100 -49 19 7 TSV Überlingen/Ried 2 16 4 2 10 44 : 95 -51 14 8 1. FC Rielasingen-Arlen 16 4 2 10 69 : 138 -69 14 9 Hegauer FV 3 16 2 3 11 27 : 101 -74 9 10 DJK Singen 2 16 2 0 14 25 : 145 -120 6


1 SC Gottmadingen-Biet. 15 14 1 0 171 : 14 157 43 2 SV Worblingen 14 11 1 2 102 : 49 53 34 3 TSV Überlingen/Ried 14 9 2 3 79 : 45 34 29 4 SV Gailingen 14 9 0 5 63 : 42 21 27 5 1. FC Rielasingen-Arlen 2 14 7 0 7 59 : 64 -5 21 6 FC Öhningen-Gaienhofen 2 14 5 0 9 58 : 64 -6 15 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 14 5 0 9 48 : 92 -44 15 8 SV Bohlingen 15 2 0 13 16 : 114 -98 6 9 DJK Singen 3 14 0 0 14 9 : 121 -112 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBläsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBrütsch JosefBrütsch PeterCarriero DavidDittel HelmutDöbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGräble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHölkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKöpsel DanielKöpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Jürgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JörgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMichaelis UweMock LeoMüller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRösner JörgRuddis WolgangSauter JürgenSchmid Heinz

Schneble WernerSchwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStädele SigiStädele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryTussinger DieterVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter: www.fussballschule-bodensee.de

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

• FürJugendlicheimAltervon8-14Jahren• TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinen• Life-Kinetik• GezieltesTrainingderTechnikundKoordination• ErgänzungzumregelmäßigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fußballprofi Jürgen Rittenauer Der moderne Torspieler: Parade bis Spielaufbau

• FürdenJugend-sowieAktiv-Bereich• PerfekteErgänzungzumnormalenMannschaftstraining• FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemöglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAußerdem:

FÖRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten:

JETZT NEU!

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geöffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemütlich von der Terrasse

Herzliche Einladung

Nach dem letzten Heimspiel (30.05.2015)

findet das alljährliche Fanclubgrillen statt.

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 29Saison 1974/75

Auch Neu-Trainer Janos Bedl schafft es nicht den Niedergang des Wup-pertaler SV aufzuhalten. Mit 5:0 schießt Eintracht Frankfurt den WSV am 15. Spieltag ab. Bedl versucht sein sportliches Schicksal als Coach eines potenziellen Absteigers gelassen zu nehmen: „Trainer sind wie Priester. Und nicht alle Priester können in der schönsten Kirche ihre Messen lesen.“

Coach Albert Sing ist schon lange im Geschäft, als er 1975 auf den Öster-reicher Buffy Ettmayer trifft. Sing war bei der WM 1954 Assistent von Bun-destrainer Sepp Herberger. Er wählte das Mannschaftsquartier am Thuner See aus, wo der berühmte „Geist von Spiez“ geboren wurde.

Als Sing zum VfB kommt, verordnet er seinen Schützlingen im Trainingsla-ger in Origlio im Frühjahr 1975 eine Sing-Therapie. Allabendlich werden in der Schweiz Lieder geschmettert, bis sich die Balken biegen. Songs wie „Horch, was kommt von draußen rein“ müssen die Profis unter Sings Kommando gemeinsam intonieren. Und noch eine weitere Überraschung hat der neue VfB-Trainer in seinem Gepäck. Für die Stuttgarter Spieler lie-gen 20 Taschenmesser im Kofferraum bereit. Ettmayer: „Wir mussten Stöcke anspitzen und spachteln..... Nach zwei Tagen konnten wir prima spachteln, hatten aber keinen Ball gesehen!“. Das war das erste Mal, dass Sing mit sei-nem österreichischen Starspieler an-einanderstößt. Ab da geht es Schlag auf Schlag. Albert Sing: „Ich werde den Ettmayer jeden Tag herausfor-dern, ja ihn sogar beleidigen, wenn es zum Nutzen des VfB Stuttgart ist. Privat ist es etwas anderes. Wenn ich zum Beispiel mit einem Spieler ausge-hen würde, wäre das nur der Ettmay-er.“ Antwort von Ettmayer: „Aber ich würde nicht mit ihm ausgehen!“

Zwischendurch vertragen sich die beiden öffentlichwirksam, doch schnell kracht es erneut. Nach dem 0:6 in Braunschweig sagt Sing: „Ich hätte früher auch einmal gegen eine Mannschaft wie Stuttgart gespielt, die nicht deckt, sondern nur zuschaut!“ Ettmayer nach dem Abstieg und dem Wechsel zum HSV über Albert Sing: „ Der wollte doch der absolute King sein, der große Retter. Wie damals vor acht Jahren. Aber die Zeiten ha-ben sich geändert. Ich kann meinen Sohn heute auch nicht mehr wie vor acht Jahren erziehen. Na, es gab da ja mal ein Sprüchlein vom Merkel, der einmal sagte, dass der VfB den Sing holen müsse, wenn er unbedingt ab-steigen wolle.“

Und was sagt Sing selbst? „ Bei diesem Verein, wo ich mich mit bösartigen Kerlen in der Mannschaft und einem unfähigen Vorstand abquälen muss-te, habe ich fünf Jahre meines Lebens verloren.“

Best of Live-Ticker

„Dann verschießt Neuer. Die Bayern, der FC Bayern verschießt vier Elfmeter und fährt nicht nach Berlin. Dortmund ge-winnt. Und Klopp fährt nach Berlin. Und Klopp wird sich jetzt mit dem DFB-Pokal aus Dortmund verabschieden und da-mit den kitschigsten Abschied seit „Ca-sablanca“ aufs Parkett legen.“(Bayern – Dortmund 1:3 n.E / 23:21)

„Bode kommt, Götze geht. Guardiola: „Zeig der Welt, dass du besser duschen kannst als Messi.“(Porto – Bayern 3:1/58.)

„Beide Mannschaften neutralisieren sich wie Kamm und Glatze.“(Real – Atletico 1:0/25.)

„Erstaunlich, wie schnell sich ein sau-beres NullNull in die Hölle verwandeln kann. Kennt man sonst nur, wenn der WG-Mitbewohner Diarrhoe hat.“(Barcelona – Bayern 3:0/81.)

Fußballer erklären die Welt

„Sepp Blatter hat in seiner Amtszeit sensationelle wirtschaftliche Erfolge erzielt. Und die FIFA ist nunmal in erster Linie ein Unternehmen.“(Ottmar Hitzfeld trommelt für die Wie-derwahl Sepp Blatters)

„Da haben Spieler auf dem Spielfeld ge-standen, gestandene Spieler“(Günter Netzer erstaunt)

„Die Flanke kommt auf den Fünfmeter-punkt“(Sabine Töpperwien, innovativ)

„Es hat sich gezeigt, dass Unterhaching gerade zu Hause so heimstark ist.“(Frank Pagelsdorf analysiert)

(aus dem Buch: 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Bilder, Fakten, Anek-doten – gesammelt von Ben Rede-lings)

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 , R ie las ingen Sparkassen Gebäudewww.easy-beauty.de

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum Thema:Ganzhe i t l i che Haut und Körperba lance

Produktbera tung und VerwendungKörperpf lege und v ie les mehr. . .

Aknebehand lung Fa l tenbehand lung

Wimpernver längerung

Bio Zahnaufhe l lungProb lemhautbehand lung

Mikroneed l ing

Gutscheine

pediküre

make-up

maniküre

kosmetik

massaGe

wimpern

waxinG

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 / 9 7 6 2 7 6 7

10. Juli - 12. Juli 2015

56. Dr. Fritz Guth TurnierT a l w i e s e R i e l a s i n g e n


V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Vorankündigung

Hauptversammlung Förderverein Donnerstag, 11.06.2015 um 20:00 Uhr Vereinsheim

Vorankündigung

Fit for the road!

von Anfang an!

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel: 0 77 31 / 93 44 - 0Fax: 0 77 31 / 93 44 - 33

www.fahrschule-frank.de www.bvb-fahrschule.de

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr. 15 // Saison 2014 / 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Ü R D E N I N H A L T1. FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang, Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeßkircher Str. 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax: 07771 9317-935E-Mail: [email protected]

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mit!Landen Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer!

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an!

✆ 07771 9317-932

Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter

Herrenlandstraße 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99



Documents

Fcr%20talwiesen%20echo%202014 2015%20ausgabe%2015%20web