Festführer Regionalturnfest Stein 2015

FESTFHRER12. 14. & 19. 21. Juni 2015

www.regionalturnfest.ch

Unsere Goldsponsoren

Regionalturnfest Stein 2015 1

INHALTSVERZEICHNIS


INHALTSVERZEICHNIS

GRUSSWORT GEMEINDEAMMANN STEIN ......................................................................................................................... 3 GRUSSWORT OK-PRSIDENT .................................................................................................................................................. 5 GRUSSWORT BETEILIGTE KREISTURNVERBNDE ............................................................................................................ 7 ORGANISATIONSKOMITEE REGIONALTURNFEST STEIN 2015 ................................................................................... 9 FESTPROGRAMM 1. WOCHENENDE ................................................................................................................................... 11 FESTPROGRAMM 2. WOCHENENDE ................................................................................................................................... 13 GASTRO- UND EVENTTEMPEL ............................................................................................................................................... 15 ZUSTZLICHE INFORMATIONEN GASTRONOMIE ......................................................................................................... 17 GELADENE EHRENGSTE ......................................................................................................................................................... 19 WETTKAMPFLEITUNG ................................................................................................................................................................ 21 EHRENMITGLIEDER TURNENDE VEREINE STEIN............................................................................................................. 23 ABKRZUNGEN ............................................................................................................................................................................ 25 INFORMATIONEN LA-EINZEL / TURNWETTKAMPF 13.06.2015 ............................................................................ 27 DIVERSE INFORMATIONEN DER WETTKAMPFLEITUNG .............................................................................................. 29 INFORMATIONEN VEREINSWETTKMPFE ........................................................................................................................ 33 SITUATIONSPLAN 12. JUNI 2015 .......................................................................................................................................... 34 SITUATIONSPLAN 13. UND 14. JUNI 2015 ........................................................................................................................ 36 SITUATIONSPLAN 19. 21. JUNI 2015 ............................................................................................................................... 38 ZEITPLNE REGIONALTURNFEST STEIN 2015 ................................................................................................................. 41 SPIELTURNIER FAUSTBALL ....................................................................................................................................................... 42 SPIELTURNIER KORBBALL ........................................................................................................................................................ 49 SPIELTURNIER SCHNURBALL .................................................................................................................................................. 52 SPIELTURNIER VOLLEYBALL .................................................................................................................................................... 55 SPIELTURNIER INDIACA ............................................................................................................................................................ 60 ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE AKTIVE ......................................................................................................................... 62 ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE FRAUEN/MNNER .................................................................................................. 80 ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE JUGEND ....................................................................................................................... 86 ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE SENIOREN .................................................................................................................. 99 ZEITPLAN GERTETURNEN, GYMNASTIK, TEAM-AEROBIC ..................................................................................... 100 RTF 2015 MERCHANDISING................................................................................................................................................. 113 INFORMATIONEN VON A BIS Z.......................................................................................................................................... 115 UNSERE HELFER ........................................................................................................................................................................ 125 UNSERE GOLDSPONSOREN ................................................................................................................................................. 127 UNSERE SILBERSPONSOREN ............................................................................................................................................... 129 UNSERE MEDIEN- & KULTURPARTNER ........................................................................................................................... 131 UNSERE BRONZESPONSOREN ........................................................................................................................................... 133 UNSERE INSERENTEN & GNNER .................................................................................................................................... 141 IMPRESSUM ................................................................................................................................................................................ 147

Regionalturnfest Stein 2015


GRUSSWORT GEMEINDEAMMANN STEIN

WILLKOMMEN IN STEIN IM FRICKTAL

Im Namen der Bevlkerung und der Behrden heisse ich die Turnerinnen, Turner und Gste in Stein im Fricktal herzlich willkommen. Wir freuen uns, nach 1971, 1986 und 1998 bereits zum vierten Mal eine grosse Turnerfamilie in der Gemeinde an der lngsten gedeckten Holzbrcke Europas begrssen zu drfen.

ber 6600 erwachsene und mehr als 3600 jugendliche Sportlerinnen und

Sportler werden unser Dorf an zwei Juni-Wochenenden zur Turnerhochburg machen. Sie stammen grsstenteils aus aargauischen Vereinen. Aber auch zahlreiche Sektionen aus der brigen Schweiz werden in Stein um Ehre und Auszeichnungen kmpfen.

Das rhrige Organisationskomitee unter der Leitung von Markus Sei Mathis und die zahlreichen Helferinnen und Helfer werden alles daran setzen, den Turnerinnen und Turnern auf der erweiterten Sportarena Bustelbach gute Wettkampfanlagen und einen angenehmen Aufenthalt zu bieten.

Mge ein guter Stern den grssten Anlass in der Geschichte unseres Dorfes begleiten und den zahlreichen Vereinen aus nah und fern wichtige Impulse fr eine erfolgreiche Zukunft verleihen.

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wnsche ich faire Wettkmpfe, viel Erfolg und ein unvergessliches Festerlebnis.

Hansueli Bhler Gemeindeammann Stein





WILLKOMMEN IN STEIN IM FRICKTAL

Im Namen der Bevlkerung und der Behrden heisse ich die Turnerinnen, Turner und Gste in Stein im Fricktal herzlich willkommen. Wir freuen uns, nach 1971, 1986 und 1998 bereits zum vierten Mal eine grosse Turnerfamilie in der Gemeinde an der lngsten gedeckten Holzbrcke Europas begrssen zu drfen.

ber 6600 erwachsene und mehr als 3600 jugendliche Sportlerinnen und

Sportler werden unser Dorf an zwei Juni-Wochenenden zur Turnerhochburg machen. Sie stammen grsstenteils aus aargauischen Vereinen. Aber auch zahlreiche Sektionen aus der brigen Schweiz werden in Stein um Ehre und Auszeichnungen kmpfen.

Das rhrige Organisationskomitee unter der Leitung von Markus Sei Mathis und die zahlreichen Helferinnen und Helfer werden alles daran setzen, den Turnerinnen und Turnern auf der erweiterten Sportarena Bustelbach gute Wettkampfanlagen und einen angenehmen Aufenthalt zu bieten.

Mge ein guter Stern den grssten Anlass in der Geschichte unseres Dorfes begleiten und den zahlreichen Vereinen aus nah und fern wichtige Impulse fr eine erfolgreiche Zukunft verleihen.

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wnsche ich faire Wettkmpfe, viel Erfolg und ein unvergessliches Festerlebnis.

Hansueli Bhler Gemeindeammann Stein

Besten Dank der Gemeinde Stein fr die Untersttzung!



GRUSSWORT OK-PRSIDENT

LIEBE TURNERINNEN UND TURNER, GESCHTZTE GSTE, SEHR GEEHRTE FESTBESUCHERINNEN UND FESTBESUCHER

Im Namen des Organisationskomitees begrsse ich Euch alle ganz herzlich am Regionalturnfest Stein 2015 der Turnkreise Baden, Brugg, Fricktal und Zurzach. Nach 1971, 1986, 1998 darf der Turnverein Stein erneut eine grosse Turnerschar im Fricktal begrssen. Es freut uns sehr, dass sich Vereine aus 19 Kantonen entschieden haben, unser Fest zu besuchen.

Vor drei Jahren haben wir mit der Organisation des RTF 2015 begonnen. Die folgenden Leitstze haben uns in dieser Zeit begleitet:

Den Sport-Event fr die ganze Region schaffen

Unvergessliche Begegnungen erleben

Fr alle als guter Gastgeber und Organisator in Erinnerung bleiben

Darum hat das 9-kpfige OK ein Fest fr alle organisiert. Ob Klein oder Gross, ob Jung oder Alt, im Turnsport sind wir alle gleich. Unser Verein bietet ein vielseitiges Angebot, welches den Sport mit Kameradschaft und Geselligkeit verbindet. Dies ist auch an unserem Fest von grosser Bedeutung. Mit der vielseitigen Auswahl an Kulinarischem und dem abendlichen Unterhaltungsteil soll so richtig Stimmung aufkommen.

Dank idealer Infrastruktur mit der Leichtathletikanlage und dem Sportcenter Bustelbach, der Untersttzung der Landbesitzer und der hilfsbereiten Gemeinde sowie unserer Erfahrung ist es uns gelungen, einwandfreie Wettkampfanlagen bereitzustellen. Darin eingebettet befindet sich zentral das Festgelnde.

Damit ein Turnfest durchgefhrt werden kann, braucht es nicht nur Turnerinnen und Turner, es bentigt vor allem viele fleissige Helferinnen und Helfer. Ebenfalls zum guten Gelingen beitragen die vorbildliche Zusammenarbeit der Behrden, das Verstndnis der ganzen Dorfbevlkerung sowie die grosszgige Untersttzung der vielen Sponsoren. Herzlichen Dank an alle, die unseren Anlass untersttzen.

Nun freue ich mich auf erfolgreiche Wettkmpfe und wnsche allen ein frhliches und faires Turnfest. So, dass alle mit einem Lcheln und unvergesslichen Begegnungen nach Hause gehen und uns als guten Gastgeber und Organisator in Erinnerung behalten.

Sportliche Grsse

Markus Mathis OK-Prsident

Wir lsen das. | nab.ch

DEM SPORT MEHRBEWEGUNGS- FREIHEITVERSCHAFFEN

Die NEUE AARGAUER BANK weiss den sportlichen Erfolg ebenso zu schtzen wie den beruflichen. Wir wnschen allen Turnerinnen und Turner ein erfolg-reiches Regionalturnfest. www.nab.ch/sponsoring

36_393_NAB_Ins_Regionalturnfest_A5hoch_RZ.indd 1 25.03.15 16:15





LIEBE TURNERINNEN UND TURNER, GESCHTZTE GSTE, SEHR GEEHRTE FESTBESUCHERINNEN UND FESTBESUCHER

Im Namen des Organisationskomitees begrsse ich Euch alle ganz herzlich am Regionalturnfest Stein 2015 der Turnkreise Baden, Brugg, Fricktal und Zurzach. Nach 1971, 1986, 1998 darf der Turnverein Stein erneut eine grosse Turnerschar im Fricktal begrssen. Es freut uns sehr, dass sich Vereine aus 19 Kantonen entschieden haben, unser Fest zu besuchen.

Vor drei Jahren haben wir mit der Organisation des RTF 2015 begonnen. Die folgenden Leitstze haben uns in dieser Zeit begleitet:

Den Sport-Event fr die ganze Region schaffen

Unvergessliche Begegnungen erleben

Fr alle als guter Gastgeber und Organisator in Erinnerung bleiben

Darum hat das 9-kpfige OK ein Fest fr alle organisiert. Ob Klein oder Gross, ob Jung oder Alt, im Turnsport sind wir alle gleich. Unser Verein bietet ein vielseitiges Angebot, welches den Sport mit Kameradschaft und Geselligkeit verbindet. Dies ist auch an unserem Fest von grosser Bedeutung. Mit der vielseitigen Auswahl an Kulinarischem und dem abendlichen Unterhaltungsteil soll so richtig Stimmung aufkommen.

Dank idealer Infrastruktur mit der Leichtathletikanlage und dem Sportcenter Bustelbach, der Untersttzung der Landbesitzer und der hilfsbereiten Gemeinde sowie unserer Erfahrung ist es uns gelungen, einwandfreie Wettkampfanlagen bereitzustellen. Darin eingebettet befindet sich zentral das Festgelnde.

Damit ein Turnfest durchgefhrt werden kann, braucht es nicht nur Turnerinnen und Turner, es bentigt vor allem viele fleissige Helferinnen und Helfer. Ebenfalls zum guten Gelingen beitragen die vorbildliche Zusammenarbeit der Behrden, das Verstndnis der ganzen Dorfbevlkerung sowie die grosszgige Untersttzung der vielen Sponsoren. Herzlichen Dank an alle, die unseren Anlass untersttzen.

Nun freue ich mich auf erfolgreiche Wettkmpfe und wnsche allen ein frhliches und faires Turnfest. So, dass alle mit einem Lcheln und unvergesslichen Begegnungen nach Hause gehen und uns als guten Gastgeber und Organisator in Erinnerung behalten.

Sportliche Grsse

Markus Mathis OK-Prsident

Wir lsen das. | nab.ch

DEM SPORT MEHRBEWEGUNGS- FREIHEITVERSCHAFFEN

Die NEUE AARGAUER BANK weiss den sportlichen Erfolg ebenso zu schtzen wie den beruflichen. Wir wnschen allen Turnerinnen und Turner ein erfolg-reiches Regionalturnfest. www.nab.ch/sponsoring

36_393_NAB_Ins_Regionalturnfest_A5hoch_RZ.indd 1 25.03.15 16:15



GRUSSWORT BETEILIGTE KREISTURNVERBNDE

LIEBE TURNERINNEN UND TURNER, MDCHEN UND KNABEN, GESCHTZTE EHRENMITGLIEDER, LIEBE GSTE UND FESTBESUCHER

Ich freue mich, Sie im Namen der Kreisturnverbnde Baden, Brugg, Zurzach und Fricktal zum Regionalturnfest Stein 2015 herzlich willkommen zu heissen.

Das sehr motivierte Team des TV Stein, zusammen mit vielen freiwilligen Helfenden unter der Leitung von Markus Mathis, hat in den vergangenen Monaten hervorragende Arbeit geleistet. Zusammen mit 40 Funktionren der vier Kreisturnverbnde wird fr den umfangreichsten Breitensportanlass in der Region ein breites und attraktives Wettkampfangebot realisiert.

Das Wettkampf- und Festgelnde rund um die Regionale Leichtathletikanlage und das Sportcenter Bustelbach in Stein ist ein idealer Ort fr so einen riesigen Event. Das Gelnde bietet alle Mglichkeiten fr so einen Anlass und fr die Turnenden ist alles zu Fuss in krzester Distanz erreichbar. Ich bin berzeugt, dass am Regionalturnfest seitens Wettkampf, Verpflegung und Unterhaltung alles reibungslos verlaufen wird und wir eine tolle Stimmung geniessen drfen.

Begeistert wurden wir von der riesigen Anmeldezahl. Fr die Organisatoren ist es natrlich fantastisch, wenn der Anlass bei den Turnenden in der ganzen Schweiz auf so grosses Interesse stsst. So freuen wir uns darber, zahlreiche Turnerinnen und Turner aus fast allen Kantonen der Schweiz am Regionalturnfest Stein 2015 begrssen zu drfen.

Das Regionalturnfest ist fr die meisten Vereine der Hhepunkt in diesem Vereinsjahr und Turnfest bedeutet eine besondere Atmosphre von Wettkampf, Teamgeist, Fairness, Erfolg oder Enttuschung. Es bedeutet aber auch Freunde treffen, Kameradschaften pflegen, zuschauen und geniessen.

Ich wnsche nun allen unfallfreie und erfolgreiche Wettkmpfe, allen Helferinnen und Helfern einen reibungslosen Ablauf und allen Festbesuchern einen tollen Aufenthalt, gemtliche Stunden und viel Spass am Regionalturnfest Stein 2015.

Martin Waldmeier Prsidium Turnbehrde der Kreisturnverbnde

Cline Huber,Bio-Nachwuchsbuerinaus Wildegg.

Fr die nchsten 20 Jahre. Naturaplan steht seit ber 20 Jahren fr echten und natrlichen Genuss. Denn jedes Naturaplan-Produkt ist wie ein Kuss von Mutter Natur. Als Bio-Pioniere sind wir stolz darauf, Ihnen auch in Zukunft das grsste Bio-Sortiment der Schweiz anbieten zu knnen. Freuen wir uns gemeinsam mit einer neuen Generation von Bio-Bauern auf die nchsten 20 Jahre. Fr die Liebe zur Natur. www.naturaplan.ch

140122_NP_Bauern_POS_Coop_Anzeigen_Master_148x210_d.indd 1 30.01.14 10:15





LIEBE TURNERINNEN UND TURNER, MDCHEN UND KNABEN, GESCHTZTE EHRENMITGLIEDER, LIEBE GSTE UND FESTBESUCHER

Ich freue mich, Sie im Namen der Kreisturnverbnde Baden, Brugg, Zurzach und Fricktal zum Regionalturnfest Stein 2015 herzlich willkommen zu heissen.

Das sehr motivierte Team des TV Stein, zusammen mit vielen freiwilligen Helfenden unter der Leitung von Markus Mathis, hat in den vergangenen Monaten hervorragende Arbeit geleistet. Zusammen mit 40 Funktionren der vier Kreisturnverbnde wird fr den umfangreichsten Breitensportanlass in der Region ein breites und attraktives Wettkampfangebot realisiert.

Das Wettkampf- und Festgelnde rund um die Regionale Leichtathletikanlage und das Sportcenter Bustelbach in Stein ist ein idealer Ort fr so einen riesigen Event. Das Gelnde bietet alle Mglichkeiten fr so einen Anlass und fr die Turnenden ist alles zu Fuss in krzester Distanz erreichbar. Ich bin berzeugt, dass am Regionalturnfest seitens Wettkampf, Verpflegung und Unterhaltung alles reibungslos verlaufen wird und wir eine tolle Stimmung geniessen drfen.

Begeistert wurden wir von der riesigen Anmeldezahl. Fr die Organisatoren ist es natrlich fantastisch, wenn der Anlass bei den Turnenden in der ganzen Schweiz auf so grosses Interesse stsst. So freuen wir uns darber, zahlreiche Turnerinnen und Turner aus fast allen Kantonen der Schweiz am Regionalturnfest Stein 2015 begrssen zu drfen.

Das Regionalturnfest ist fr die meisten Vereine der Hhepunkt in diesem Vereinsjahr und Turnfest bedeutet eine besondere Atmosphre von Wettkampf, Teamgeist, Fairness, Erfolg oder Enttuschung. Es bedeutet aber auch Freunde treffen, Kameradschaften pflegen, zuschauen und geniessen.

Ich wnsche nun allen unfallfreie und erfolgreiche Wettkmpfe, allen Helferinnen und Helfern einen reibungslosen Ablauf und allen Festbesuchern einen tollen Aufenthalt, gemtliche Stunden und viel Spass am Regionalturnfest Stein 2015.

Martin Waldmeier Prsidium Turnbehrde der Kreisturnverbnde

Cline Huber,Bio-Nachwuchsbuerinaus Wildegg.

Fr die nchsten 20 Jahre. Naturaplan steht seit ber 20 Jahren fr echten und natrlichen Genuss. Denn jedes Naturaplan-Produkt ist wie ein Kuss von Mutter Natur. Als Bio-Pioniere sind wir stolz darauf, Ihnen auch in Zukunft das grsste Bio-Sortiment der Schweiz anbieten zu knnen. Freuen wir uns gemeinsam mit einer neuen Generation von Bio-Bauern auf die nchsten 20 Jahre. Fr die Liebe zur Natur. www.naturaplan.ch

140122_NP_Bauern_POS_Coop_Anzeigen_Master_148x210_d.indd 1 30.01.14 10:15



ORGANISATIONSKOMITEE REGIONALTURNFEST STEIN 2015

Die folgenden Personen sind fr die Organisation des Regionalturnfests Stein 2015 verantwortlich. Zusammen mit mehreren hundert weiteren freiwilligen Helfern wollen wir das RTF 2015 zu einem unvergesslichen Erlebnis fr alle Teilnehmer, Besucher und die gesamte Region machen.

v.l.n.r.: Maik Born (PR), Patrick Stuble (Sponsoring), Alois Hfeli (OK Assistenz), Daniel Saridis (Gastronomie), Markus Mathis (OK-Prsident), Philipp Hasler (Sport), Roger Wernli (Finanzen), Patrick Mathis (Personal), Thomas Hossli (Infrastruktur)

Das OK Regionalturnfest Stein 2015 wnscht allen Turnerinnen und Turnern spannende und faire Wettkmpfe, ein tolles TurnFEST und einen unvergesslichen Aufenthalt in Stein.

Wer frische Zutaten schtzt,wird Feldschlsschen lieben.Seien Sie unser Gast und besuchen Sie unsere schne Brauerei.Anmeldung auf www.feldschloesschen.ch oder Tel. 0848 125 000.





Die folgenden Personen sind fr die Organisation des Regionalturnfests Stein 2015 verantwortlich. Zusammen mit mehreren hundert weiteren freiwilligen Helfern wollen wir das RTF 2015 zu einem unvergesslichen Erlebnis fr alle Teilnehmer, Besucher und die gesamte Region machen.

v.l.n.r.: Maik Born (PR), Patrick Stuble (Sponsoring), Alois Hfeli (OK Assistenz), Daniel Saridis (Gastronomie), Markus Mathis (OK-Prsident), Philipp Hasler (Sport), Roger Wernli (Finanzen), Patrick Mathis (Personal), Thomas Hossli (Infrastruktur)

Das OK Regionalturnfest Stein 2015 wnscht allen Turnerinnen und Turnern spannende und faire Wettkmpfe, ein tolles TurnFEST und einen unvergesslichen Aufenthalt in Stein.

Wer frische Zutaten schtzt,wird Feldschlsschen lieben.Seien Sie unser Gast und besuchen Sie unsere schne Brauerei.Anmeldung auf www.feldschloesschen.ch oder Tel. 0848 125 000.



FESTPROGRAMM 1. WOCHENENDE

FREITAG, 12. JUNI 2015

10.00 Uhr Festbetrieb im Bierknig und Kafitraum

11.00 Uhr Erffnung Regionalturnfest Stein 2015; Beginn Spielturnier

18.00 24.00 Uhr Unterhaltung im Bierknig mit Take off

22.00 Uhr Rangverkndigung Spiele im Bierknig

SAMSTAG, 13. JUNI 2015

07.00 Uhr Festbetrieb im grossen Festzelt und Kafitraum

08.00 Uhr Festbetrieb im Bierknig

09.00 17.00 Uhr Vereinswettkmpfe Jugend

13.00 21.00 Uhr Einzelwettkmpfe (Turnwettkampf und Einzel LA)

18.00 02.00 Uhr Unterhaltung im Bierknig mit DJ Fiesta

22.00 Uhr Rangverkndigung Einzelwettkmpfe im Bierknig

SONNTAG, 14. JUNI 2015

06.00 09.00 Uhr Frhstck im Saalbau




15.00 Uhr Schlussfeier und Siegerehrung Jugend

16.00 Uhr Ende Schlussfeier Jugend

Damit morgen keinLulu-Tag wird!

The Anti-Hangover Drink.www.kaahee.com






10.00 Uhr Festbetrieb im Bierknig und Kafitraum

11.00 Uhr Erffnung Regionalturnfest Stein 2015; Beginn Spielturnier


22.00 Uhr Rangverkndigung Spiele im Bierknig





13.00 21.00 Uhr Einzelwettkmpfe (Turnwettkampf und Einzel LA)

18.00 02.00 Uhr Unterhaltung im Bierknig mit DJ Fiesta

22.00 Uhr Rangverkndigung Einzelwettkmpfe im Bierknig






15.00 Uhr Schlussfeier und Siegerehrung Jugend

16.00 Uhr Ende Schlussfeier Jugend

Damit morgen keinLulu-Tag wird!

The Anti-Hangover Drink.www.kaahee.com





15.00 Uhr Festbetrieb Bierknig, grosses Festzelt und Kafitraum

16.00 20.15 Uhr Vereinswettkmpfe Aktive, Frauen, Mnner und Senioren

17.00 Uhr Festbetrieb Schlemmerplatz

18.00 24.00 Uhr Unterhaltung im Bierknig mit Grenzenlos

18.00 Uhr Festbetrieb im Hexenkessel mit DJ Jrme & Co. - Welcome to the Jungle






10.00 Uhr Festbetrieb am Schlemmerplatz


18.00 Uhr Festbetrieb im Hexenkessel mit DJ Jrme & Co. - Hexennacht

20.00 Uhr Unterhaltung im grossen Festzelt mit Uelis Family Band


06.00 09.00 Uhr Frhstck Saalbau





10.00 12.00 Uhr VIP-Event im Kafitraum


15.00 Uhr Schlussfeier und Siegerehrung

16.30 Uhr Ende Regionalturnfest Stein 2015

Caring and curingDen Patienten in aller Welt verpflichtet.

Die Entwicklung bahnbrechender neuer Medikamente steht fr Novartis an erster Stelle. Sie schaffen neue Behandlungsmglich- keiten fr bislang unerfllte medizinische Bedrfnisse der Patienten. Patienten und ihre Bedrfnisse knnen jedoch sehr unterschiedlich sein. Deshalb bietet Novartis neben innovativen Medikamenten auch Mglichkeiten zur Krankheitsvorbeugung sowie Generika an und verbessert den Zugang zu medizinischer Versorgung.

www.novartis.com






15.00 Uhr Festbetrieb Bierknig, grosses Festzelt und Kafitraum


17.00 Uhr Festbetrieb Schlemmerplatz


18.00 Uhr Festbetrieb im Hexenkessel mit DJ Jrme & Co. - Welcome to the Jungle








18.00 Uhr Festbetrieb im Hexenkessel mit DJ Jrme & Co. - Hexennacht

20.00 Uhr Unterhaltung im grossen Festzelt mit Uelis Family Band


06.00 09.00 Uhr Frhstck Saalbau





10.00 12.00 Uhr VIP-Event im Kafitraum


15.00 Uhr Schlussfeier und Siegerehrung

16.30 Uhr Ende Regionalturnfest Stein 2015



GASTRO- UND EVENTTEMPEL

Neben den sportlichen Aktivitten hat es an unserem Turnfest auch Platz fr das gesellige Zusammensein und Party machen mit Freunden und Kollegen.

Das Herz der nichtsportlichen Aktivitten schlgt im grossen Festzelt, das rund 3000 Sitzpltze bietet. Daneben darf natrlich das traditionelle Bierzelt (Bierknig) nicht fehlen. Das Partyvolk trifft sich abends im Hexenkessel, in dem DJ Jrme & Co. einheizen. Fr die gemtlichen Stunden oder eine kurze Pause vom Partymarathon bietet der Kafitraum Platz fr 200 Besucher.

DAS GROSSE FESTZELT

Kulinarisches Angebot: 1/2 Meter RTF-Wurst, Schweinsschnitzel, Bratwrste, Pommes, Salat

Live Music: Samstag, 20. Juni 2015 ab 20.00 Uhr: Uelis Familyband

DER BIERKNIG

Kulinarisches Angebot: Weisswrste, Brezel, Pouletflgeli

Live Music

Freitag, 12. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: Partyband Take-Off

Samstag, 13. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: DJ Fiesta

Freitag, 19. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: Grenzenlos

Samstag, 20. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: Partyband Take-Off

Sonntag, 21. Juni 2015, ab 10.00 Uhr: Grenzenlos

DER HEXENKESSEL

Angebot: Bar, Drinks, Shots, Cpli, Bier

Partytime: Freitag, 19. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: DJ Jrme & Co. - Welcome to the Jungle

Partytime: Samstag, 20. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: DJ Jrme & Co. - Hexennacht

DER KAFITRAUM

Kulinarisches Angebot: Kuchen, Torten, Nussgipfel, Gipfeli, Sandwichs, Turnerkafi

DER SCHLEMMERPLATZ

Open Air

Kulinarisches Angebot: Pizza, Gyros, Currywurst, Grillwrste

DIE WEINKNIGIN

Grsse: 450 Sitzpltze

Weinbar mit Ausschank von unserem weissen und roten TurnFEST-Wein

Landmaschinen-CenterKommunal- und ForstgerteKleingerte

NEU: PKW-Anhnger

Landmaschinen-Center, Gehrenstrasse 1, 5074 EikenTel. 062 871 13 57, Fax 062 871 49 45, www.schweizer-eiken.ch, [email protected]

Fahrzeugbau AG

Wir verkaufen

Ihre Liegenschaft schneller,

als Sie ins schwitzen

kommen und das fr

nur 1 % Provision!

ASS AG www.ass-immobilien.ch 6Tel. 062 865 11 2

Mit uns setzen Sie auf die richtige Karte

..Sommeraktion..





Neben den sportlichen Aktivitten hat es an unserem Turnfest auch Platz fr das gesellige Zusammensein und Party machen mit Freunden und Kollegen.

Das Herz der nichtsportlichen Aktivitten schlgt im grossen Festzelt, das rund 3000 Sitzpltze bietet. Daneben darf natrlich das traditionelle Bierzelt (Bierknig) nicht fehlen. Das Partyvolk trifft sich abends im Hexenkessel, in dem DJ Jrme & Co. einheizen. Fr die gemtlichen Stunden oder eine kurze Pause vom Partymarathon bietet der Kafitraum Platz fr 200 Besucher.

DAS GROSSE FESTZELT

Kulinarisches Angebot: 1/2 Meter RTF-Wurst, Schweinsschnitzel, Bratwrste, Pommes, Salat

Live Music: Samstag, 20. Juni 2015 ab 20.00 Uhr: Uelis Familyband

DER BIERKNIG

Kulinarisches Angebot: Weisswrste, Brezel, Pouletflgeli

Live Music

Freitag, 12. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: Partyband Take-Off

Samstag, 13. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: DJ Fiesta

Freitag, 19. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: Grenzenlos

Samstag, 20. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: Partyband Take-Off

Sonntag, 21. Juni 2015, ab 10.00 Uhr: Grenzenlos

DER HEXENKESSEL

Angebot: Bar, Drinks, Shots, Cpli, Bier

Partytime: Freitag, 19. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: DJ Jrme & Co. - Welcome to the Jungle

Partytime: Samstag, 20. Juni 2015, ab 18.00 Uhr: DJ Jrme & Co. - Hexennacht

DER KAFITRAUM

Kulinarisches Angebot: Kuchen, Torten, Nussgipfel, Gipfeli, Sandwichs, Turnerkafi

DER SCHLEMMERPLATZ

Open Air

Kulinarisches Angebot: Pizza, Gyros, Currywurst, Grillwrste

DIE WEINKNIGIN

Grsse: 450 Sitzpltze

Weinbar mit Ausschank von unserem weissen und roten TurnFEST-Wein



ZUSTZLICHE INFORMATIONEN GASTRONOMIE

INFORMATIONEN GASTRONOMIE

Das RegionalturnFEST Stein 2015 soll den Turnern, Richtern, Helfern und Zuschauern auch aus kulinarischer Sicht noch lange in bester Erinnerung bleiben. Dieses Ziel verfolgt unser Gastro-Team mit viel Hingabe und Leidenschaft.

Am ersten Wochenende knnen sich unsere Gste im grossen Festzelt vom reichhaltigen Verpflegungsangebot verwhnen lassen. Zudem werden im Bierknig Weisswrste mit sssem Senf, Brezel und Pouletflgeli angeboten. Wer es eher gemtlich mag, kann sich im Kafitraum bei einem Turnerkafi und einem feinen Stck Kuchen von den sportlichen Anstrengungen erholen.

Am zweiten Wochenende erweitern wir das Essensangebot mit verschiedenen Verpflegungsstnden. Auf dem zentral gelegenen Schlemmerplatz knnen sich unsere Gste den Hunger mit einer Pizza, einem Gyros oder einer Currywurst stillen. Als besonderen Leckerbissen knnen wir die fast Meter lange, exklusive RTF-Wurst der Metzgerei Gebrder Mller prsentieren.

Das Gastro-Team freut sich darauf, viele hungrige Gste und durstige Kehlen zu verwhnen.

FFNUNGSZEITEN GASTRO- UND EVENTTEMPEL

siehe Festprogramm

SUCHTPRVENTION

Der Jugendschutz ist gesetzlich vorgeschrieben und muss eingehalten werden. Die Jugendschutzbestimmungen verbieten den Verkauf und die Abgabe von Tabakwaren, Wein, Bier und gegorenem Most an unter 16-Jhrige, sowie Spirituosen und Aperitife an unter 18-Jhrige. Auf dem Areal des Regionalturnfestes Stein 2015 gelten deshalb folgende Bestimmungen:

Alkohol wird nur gemss den Jugendschutzbestimmungen abgegeben. Das Personal ist verpflichtet, sich im Zweifelsfall einen amtlichen Ausweis zeigen zu lassen. Bitte trage einen Ausweis auf Dir und untersttze uns in unseren Bemhungen.

In allen Zelten und Lokalen gilt absolutes Rauchverbot.

Alkoholexzesse werden auf dem gesamten Festgelnde nicht geduldet.





INFORMATIONEN GASTRONOMIE

Das RegionalturnFEST Stein 2015 soll den Turnern, Richtern, Helfern und Zuschauern auch aus kulinarischer Sicht noch lange in bester Erinnerung bleiben. Dieses Ziel verfolgt unser Gastro-Team mit viel Hingabe und Leidenschaft.

Am ersten Wochenende knnen sich unsere Gste im grossen Festzelt vom reichhaltigen Verpflegungsangebot verwhnen lassen. Zudem werden im Bierknig Weisswrste mit sssem Senf, Brezel und Pouletflgeli angeboten. Wer es eher gemtlich mag, kann sich im Kafitraum bei einem Turnerkafi und einem feinen Stck Kuchen von den sportlichen Anstrengungen erholen.

Am zweiten Wochenende erweitern wir das Essensangebot mit verschiedenen Verpflegungsstnden. Auf dem zentral gelegenen Schlemmerplatz knnen sich unsere Gste den Hunger mit einer Pizza, einem Gyros oder einer Currywurst stillen. Als besonderen Leckerbissen knnen wir die fast Meter lange, exklusive RTF-Wurst der Metzgerei Gebrder Mller prsentieren.

Das Gastro-Team freut sich darauf, viele hungrige Gste und durstige Kehlen zu verwhnen.

FFNUNGSZEITEN GASTRO- UND EVENTTEMPEL

siehe Festprogramm

SUCHTPRVENTION

Der Jugendschutz ist gesetzlich vorgeschrieben und muss eingehalten werden. Die Jugendschutzbestimmungen verbieten den Verkauf und die Abgabe von Tabakwaren, Wein, Bier und gegorenem Most an unter 16-Jhrige, sowie Spirituosen und Aperitife an unter 18-Jhrige. Auf dem Areal des Regionalturnfestes Stein 2015 gelten deshalb folgende Bestimmungen:

Alkohol wird nur gemss den Jugendschutzbestimmungen abgegeben. Das Personal ist verpflichtet, sich im Zweifelsfall einen amtlichen Ausweis zeigen zu lassen. Bitte trage einen Ausweis auf Dir und untersttze uns in unseren Bemhungen.

In allen Zelten und Lokalen gilt absolutes Rauchverbot.

Alkoholexzesse werden auf dem gesamten Festgelnde nicht geduldet.

Besten Dank der Gemeinde Mhlin fr die Untersttzung!



GELADENE EHRENGSTE

Wir begrssen ganz herzlich alle unsere Ehrengste aus Sport, Politik, Gemeinden und Wirtschaft.

BEHRDEN

Hrzeler Alex, Regierungsrat

Gemeinderat Stein

Gemeinderat Mnchwilen

Gemeinderat Eiken

Bni Fredy, Gemeindeammann Mhlin

EHRENMITGLIEDER

Ehrenmitglieder der Kreisturnverbnde Baden, Brugg, Fricktal und Zurzach

Adler Beat, Turnverein Stein

Brutschi Peter, Turnverein Stein

Bhler Hansueli, Turnverein Stein

Gntert Hansjrg, Turnverein Stein

Hasler Peter, Turnverein Stein

Hsler Fritz, Turnverein Stein

Leimgruber Walter sen., Turnverein Stein

Leimgruber Walter jun., Turnverein Stein

Leisibach Urs, Turnverein Stein

Mathis Rudolf, Turnverein Stein

Schmid Beda, Turnverein Stein

Schneider Erich, Turnverein Stein

Vgeli August, Turnverein Stein

Waldmeier Markus, Turnverein Stein

VORSTNDE

Vorstand Aargauer Turnverband

Vorstnde der Kreisturnverbnde Baden, Brugg, Fricktal und Zurzach

BESONDERE VERDIENSTE

Ayala Claudio

Bachmann Karl

Born Heinrich

Buchter Harry

Erbengemeinschaft Mller/Rohrer

Frei Christoph

Hassler Rolf

Joos Hanspeter

Kser Beat

Kser Hansueli

Lembl Raphael

Mathis Tobias

Schwarb Cyrill

Waldmeier Urban

Sport, Spiel undSpass

Alder+Eisenhut AG, 9642 Ebnat-Kappel, Telefon 071 992 66 33, Fax 071 992 66 44, www.alder-eisenhut.ch

Alles,wirklich alles,

fr Sport,Spiel

und Spass.



Alder_Ins_2015_A4_quer_dfi.indd 1 05.01.15 15:45Alder_Ins_2015_A5_quer_dfi.indd 1 05.01.15 15:48

BREM wohnen & einrichten AG Hauptstrasse 111 5070 Frick info-telefon 062 865 50 10 www.moebel-brem.ch

Dienstag bis Freitag 8.00 - 12.00 und 13.30 - 18.30 Samstag 9.00 - 16.00 Uhr

Erleben Sie das neue, absolut entspannte Liegegefhl von Matratzen und Kissen aus Technogel.

Jetzt Probeliegen!


GELADENE EHRENGSTE


GELADENE EHRENGSTE

Wir begrssen ganz herzlich alle unsere Ehrengste aus Sport, Politik, Gemeinden und Wirtschaft.

BEHRDEN

Hrzeler Alex, Regierungsrat

Gemeinderat Stein

Gemeinderat Mnchwilen

Gemeinderat Eiken

Bni Fredy, Gemeindeammann Mhlin

EHRENMITGLIEDER

Ehrenmitglieder der Kreisturnverbnde Baden, Brugg, Fricktal und Zurzach

Adler Beat, Turnverein Stein

Brutschi Peter, Turnverein Stein

Bhler Hansueli, Turnverein Stein

Gntert Hansjrg, Turnverein Stein

Hasler Peter, Turnverein Stein

Hsler Fritz, Turnverein Stein

Leimgruber Walter sen., Turnverein Stein

Leimgruber Walter jun., Turnverein Stein

Leisibach Urs, Turnverein Stein

Mathis Rudolf, Turnverein Stein

Schmid Beda, Turnverein Stein

Schneider Erich, Turnverein Stein

Vgeli August, Turnverein Stein

Waldmeier Markus, Turnverein Stein

VORSTNDE

Vorstand Aargauer Turnverband

Vorstnde der Kreisturnverbnde Baden, Brugg, Fricktal und Zurzach

BESONDERE VERDIENSTE

Ayala Claudio

Bachmann Karl

Born Heinrich

Buchter Harry

Erbengemeinschaft Mller/Rohrer

Frei Christoph

Hassler Rolf

Joos Hanspeter

Kser Beat

Kser Hansueli

Lembl Raphael

Mathis Tobias

Schwarb Cyrill

Waldmeier Urban


Alder+Eisenhut AG, 9642 Ebnat-Kappel, Telefon 071 992 66 33, Fax 071 992 66 44, www.alder-eisenhut.ch

Alles,wirklich alles,

fr Sport,Spiel

und Spass.



Alder_Ins_2015_A4_quer_dfi.indd 1 05.01.15 15:45Alder_Ins_2015_A5_quer_dfi.indd 1 05.01.15 15:48



WETTKAMPFLEITUNG

Die folgenden Personen sind fr die Durchfhrung der Wettkmpfe am Regionalturnfest Stein 2015 verantwortlich. Zusammen mit mehreren hundert Richtern werden sie einen reibungslosen und fairen Wettkampf sicherstellen.

v.l.n.r.: Hansueli Amsler (Stv Mnner/Frauen/Sen), Guido Mller (Nationalturnen), Brigitte Msch (Mnner/Frauen/Sen), Adrian Schenk (Gerteturnen), Roger Msch (Gymnastik/Team Aerobic), Barbara Hohler (Fachteste), Manon Mller (Spiele, FTK), Andr Haas (Rechnungsbro), Pia Hauri (Anmeldestelle), Jrg Werder (Leichtathletik), Philipp Waldmeier (Einzel), Mirjam Meier (Gesamtwettkampfleiterin), Dominik Schraner (Jugend)

Es fehlen: Alexandra Herzog (Administration/Presse), Martin Waldmeier (Prsidium TB), Reto Widrig (Stv Gesamtwettkampfleiter), Isidor Treier (Stv Jugend), Andreas Wernli (Stv Gymnastik/Team Aerobic), Manuel Schenk (Stv Gerteturnen), Daniela Richner (Stv Leichtathletik), Rolf Lander (Stv Einzel), Christian Brogle (Stv Nationalturnen), Raphi Spuler (Fachtest Allround), Melanie Schenk (Fachtest Unihockey), Thomas Schaad (Fachtest Volleyball), Yvonne Hochreuter (Speaker), Mirjam Maurer (Finanzen), Matthias Meier (Richter), Daniel Pfarrer (Stv Richter), Patricia Meier (Schlussnachmittag), Claudia Mullis (Stv Schlussnachmittag), Erich Hnggi (Spiele Faustball), Brigitte Luchli (Spiele Indiaca), Silvia Hollenstein (Spiele Schnurball), Heinz Frei (Spiele Volley Evening), Marc Baumgartner (Freizeitangebot), Doris Cornuz (Stv Freizeitangebot)

Beg

eist

erung?

Beg

eist

erung?

Ein

e Ber

atu

ng m

it K

opf,

Her

z und V

erst

and.

Ein

e Ber

atu

ng m

it K

opf,

Her

z und V

erst

and.

Was immer Sie vorhaben

. W

ir s

ind f

r

Sie

da.

Was

imm

er S

ie v

orh

aben

. W

ir s

ind f

r

Sie

da.

Corn

elia

Dre

ikorn

, Ver

sich

erun

gs-/

Vors

orge

bera

terin

Hel

vetia V

ersi

cher

ungen

Haupta

gen

tur

Fric

kH

aupt

stras

se 6

9, 5

070

Fric

kT

058

280

35 9

3, M

079

662

45

56co

rnel

ia.d

reik

orn@

helv

etia

.ch

Ihre

Sch

wei

zer

Ver

sich

erung.

Init

Co

m W

ebd

esig

n

Inte

rnet

-Ser

vice

s

Web

site

s C

MS

Joo

mla

!W

ebd

esig

n

Stu

ble

Treu

hand

AG

5085

Sul

z, T

el. 0

62 2

86 8

8 88

, ww

w.st

aeub

letr

euha

nd.c

h

Wir

hand

eln

nach

der

Dev

ise

Alle

s au

s ei

ner

Han

d

Mit

uns

habe

n Si

e de

nTr

euh

nder

, Ste

uerb

erat

er,

Fina

nzbe

rate

r, An

lage

bera

ter,

Vers

iche

rung

sfac

hman

n un

d Li

egen

scha

ften

verw

alte

ran

ein

em T

isch

.


WETTKAMPFLEITUNG


WETTKAMPFLEITUNG

Die folgenden Personen sind fr die Durchfhrung der Wettkmpfe am Regionalturnfest Stein 2015 verantwortlich. Zusammen mit mehreren hundert Richtern werden sie einen reibungslosen und fairen Wettkampf sicherstellen.

v.l.n.r.: Hansueli Amsler (Stv Mnner/Frauen/Sen), Guido Mller (Nationalturnen), Brigitte Msch (Mnner/Frauen/Sen), Adrian Schenk (Gerteturnen), Roger Msch (Gymnastik/Team Aerobic), Barbara Hohler (Fachteste), Manon Mller (Spiele, FTK), Andr Haas (Rechnungsbro), Pia Hauri (Anmeldestelle), Jrg Werder (Leichtathletik), Philipp Waldmeier (Einzel), Mirjam Meier (Gesamtwettkampfleiterin), Dominik Schraner (Jugend)

Es fehlen: Alexandra Herzog (Administration/Presse), Martin Waldmeier (Prsidium TB), Reto Widrig (Stv Gesamtwettkampfleiter), Isidor Treier (Stv Jugend), Andreas Wernli (Stv Gymnastik/Team Aerobic), Manuel Schenk (Stv Gerteturnen), Daniela Richner (Stv Leichtathletik), Rolf Lander (Stv Einzel), Christian Brogle (Stv Nationalturnen), Raphi Spuler (Fachtest Allround), Melanie Schenk (Fachtest Unihockey), Thomas Schaad (Fachtest Volleyball), Yvonne Hochreuter (Speaker), Mirjam Maurer (Finanzen), Matthias Meier (Richter), Daniel Pfarrer (Stv Richter), Patricia Meier (Schlussnachmittag), Claudia Mullis (Stv Schlussnachmittag), Erich Hnggi (Spiele Faustball), Brigitte Luchli (Spiele Indiaca), Silvia Hollenstein (Spiele Schnurball), Heinz Frei (Spiele Volley Evening), Marc Baumgartner (Freizeitangebot), Doris Cornuz (Stv Freizeitangebot)



EHRENMITGLIEDER TURNENDE VEREINE STEIN

TURNVEREIN STEIN

Adler Beat

Brutschi Peter

Bhler Hansueli

Gntert Hansjrg

Hsler Fritz

Hasler Peter

Leimgruber Walter sen.

Leimgruber Walter jun.

Leisibach Urs

Mathis Rudolf

Schmid Beda

Schneider Erich

Vgeli August

Waldmeier Markus

FRAUENTURNVEREIN STEIN

Benz Lotti

Fischer Kathrin

Glauser Brigitte

Knini Lotti

Meier Annemarie

Meier Batrice

DAMENTURNVEREIN STEIN

Adler Monika

Fischer Brigitte

Frey Pia

Gntert Helena

Saridis Uschi

Suter Katrin

Vergara Susanne

Vgeli Eva

MNNERRIEGE STEIN

Meier Pius

Schneider Josef

Titze Hellmut

Gansingen, Laubberg

Paradies in Mitten der Natur

Einzigartiges Anwesen an son-

niger und idyllischer Lage aus-

serhalb vom Dorf. Kachelofen,

Sitzkunst, Chemine, Sauna,

klimatisierter Weinkeller.

Totalumbau 1991, Nettowohn-

flche 193 m,

Parzelle 4542 m.

CHF 1790000.

Lukas Retschi, 062 871 11 19

Stein, Schaffhauserstrasse

Investitionsobjekt

Liegenschaft mit Umbaupoten-

tial, Wohnen, Geschftalles

mglich. Nutzen Sie die Gele-

genheit, Ihre Ideen zu verwirkli-

chen. Kubatur 2050 m3, La-

den/Atelier mit Liebe und Stil

umgebaut.

CHF 880000.

A. Hasenbhler, 061 855 98 83

Wlflinswil, Geerenweg

Endlich Raum fr Ihre Familie

8 -Zimmer-EFH, Nettowohn-

flche ca. 194 m, Nebenfl-

chen ca. 103 m, Parzelle 476

m, viele Nebenrume, leicht

erhhte und ruhige Lage, nahe

Schulen und Bushaltestelle,

nahe Landwirtschaftszone

CHF 710000.

D. Rebmann, 062 871 11 19

Eiken, Gehrenstrasse

Familienparadies

5 -Zimmer-DEFH, Garage und

AEP, Schwedenofen, 3 Nass-

rume, Sauna und Fitnessraum,

Wohnflche 151 m, Nebenfl-

che 150 m, schnes familires

Wohnquartier, sehr gute Be-

sonnung.

CHF 695000.

Doris Moser, 062 871 11 19

Mhlin, Schulhausweg

Buchenpark

Exklusive, leicht erhhte Lage,

2 Huser mit 3 Whg in MINER-

GIE, jede Wohnung hat einen

eigenen Zugang und Lift bis

direkt in die Wohnung, Innen-

ausbau nach Wunsch, Balkon

1720 m, Attikawohnung Ter-

rasse 96 m.

CHF 845000.

D. Rebmann, 062 871 11 19

Kaisten, Steig

Neue Terrassenhuser

2 - bis 5 -Zimmer-

Terrassenwohnungen mit Fl-

chen von 81151 m, Sitzplt-

ze/Terrassen von 2354 m,

MINERGIE-Standard, optimale

Besonnung und unverbaubare

Aussicht, nahe Dorfzentrum,

Baustart Sommer 2015.

Ab CHF 475000.

D. Rebmann, 062 871 11 19

RE/MAX Oberes Fricktal, Hauptstrasse 43, 5070 Frick, 062 871 11 19

RE/MAX Stein, Mnchwilerstrasse 2, 4332 Stein, 062 873 55 44

RE/MAX Unteres Fricktal, Hauptstrasse 89, 4313 Mhlin, 061 855 98 88

RE/MAX Brugg, Bahnhofplatz 1, 5200 Brugg, 056 250 48 48

www.remax.ch





TURNVEREIN STEIN

Adler Beat

Brutschi Peter

Bhler Hansueli

Gntert Hansjrg

Hsler Fritz

Hasler Peter

Leimgruber Walter sen.

Leimgruber Walter jun.

Leisibach Urs

Mathis Rudolf

Schmid Beda

Schneider Erich

Vgeli August

Waldmeier Markus

FRAUENTURNVEREIN STEIN

Benz Lotti

Fischer Kathrin

Glauser Brigitte

Knini Lotti

Meier Annemarie

Meier Batrice

DAMENTURNVEREIN STEIN

Adler Monika

Fischer Brigitte

Frey Pia

Gntert Helena

Saridis Uschi

Suter Katrin

Vergara Susanne

Vgeli Eva

MNNERRIEGE STEIN

Meier Pius

Schneider Josef

Titze Hellmut



ABKRZUNGEN

ALLGEMEIN

DH Disziplinenhelfer/-in GWL Gesamtwettkampfleitung HKR Hilfskampfrichter/-in KR Richter/-in RTF Regionalturnfest SHR Schiedsrichter/-in STV Schweiz. Turnverband Ti Turnerinnen Tu Turner WL Wettkampfleitung WR Wertungsrichter/-in AEROBIC

Ae Aerobic TAe Team-Aerobic FACHTESTE

FTA Fachtest Allround FTK Fachtest Korbball FTU Fachtest Unihockey FTV Fachtest Volleyball FIT+FUN

FF1 Fuss-Ball-Korb/Intercross FF2 Ballkreuz/Unihockey FF3 Moosgummiring/Tennis-

Ball-Rugby GERTETURNEN

BA Barren BO Boden Getu Gerteturnen GK Gertekombination RE Reck RR Rhnrad SP Sprnge SR Schaukelringe SSB Schulstufenbarren TR Trampolin

GYMNASTIK

GYB Bhne GYG Grossfeld GYK Kleinfeld JUGEND

HL Hindernislauf STA Spieltest Allround UHP Spielparcours Unihockey LEICHTATHLETIK

80 80 m Lauf 100 100 m Lauf 800 800 m Lauf 1000 1000 m Lauf BW Ballwurf HO Hochsprung KU Kugelstossen PS80 80 m Pendelstafette PS60 60 m Pendelstafette SB Schleuderball SPE Speerwurf WE Weitsprung WU Weitwurf WLA Weisungen Leichtathletik NATIONALTURNEN NA Nationalturnen STH Steinheben STS Steinstossen SPIELE

FB Faustball IND Indiaca KB Korbball SBL Schnurball VBE Volley-Evening

TURNWETTKAMPF

BB Basketball UH Unihockey WETTKAMPF

LM LA-Mehrkampf Stkl Strkeklasse TW Turnwettkampf VW Vereinswettkampf VWJ Vereinswettk. Jugend WT Wettkampfteil WV Wettkampfvorschriften

HALS UND BEINBRUCH WNSCHT IHNEN

IHR ELEKTRO-PARTNER VOR ORT

Elektro Siegrist AGDorfstrasse 25082 Kaisten

Telefon 062 869 70 70www.siegrist-elektro.ch

weiss agHaustechnik & Metallbau Tel. 062 875 11 77Hauptstrasse 90 Fax 062 875 11 885085 Sulz [email protected]

Internet: www.weiss-sulz.ch

Weiss Briefbogen neu :Weiss Briefbogen 22.2.2010 11:16 Uhr Seite 1

Haustechnik & Metallbau

5085 Sulz Tel. 062 875 11 77 Fax 062 875 11 88 www.weiss-sulz.ch

Sanitre Anlagen Heizungsanlagen Alternativenergien

24 h Notfallservice Spenglerei Metallbau


ABKRZUNGEN


ABKRZUNGEN

ALLGEMEIN

DH Disziplinenhelfer/-in GWL Gesamtwettkampfleitung HKR Hilfskampfrichter/-in KR Richter/-in RTF Regionalturnfest SHR Schiedsrichter/-in STV Schweiz. Turnverband Ti Turnerinnen Tu Turner WL Wettkampfleitung WR Wertungsrichter/-in AEROBIC

Ae Aerobic TAe Team-Aerobic FACHTESTE

FTA Fachtest Allround FTK Fachtest Korbball FTU Fachtest Unihockey FTV Fachtest Volleyball FIT+FUN

FF1 Fuss-Ball-Korb/Intercross FF2 Ballkreuz/Unihockey FF3 Moosgummiring/Tennis-

Ball-Rugby GERTETURNEN

BA Barren BO Boden Getu Gerteturnen GK Gertekombination RE Reck RR Rhnrad SP Sprnge SR Schaukelringe SSB Schulstufenbarren TR Trampolin

GYMNASTIK

GYB Bhne GYG Grossfeld GYK Kleinfeld JUGEND

HL Hindernislauf STA Spieltest Allround UHP Spielparcours Unihockey LEICHTATHLETIK

80 80 m Lauf 100 100 m Lauf 800 800 m Lauf 1000 1000 m Lauf BW Ballwurf HO Hochsprung KU Kugelstossen PS80 80 m Pendelstafette PS60 60 m Pendelstafette SB Schleuderball SPE Speerwurf WE Weitsprung WU Weitwurf WLA Weisungen Leichtathletik NATIONALTURNEN NA Nationalturnen STH Steinheben STS Steinstossen SPIELE

FB Faustball IND Indiaca KB Korbball SBL Schnurball VBE Volley-Evening

TURNWETTKAMPF

BB Basketball UH Unihockey WETTKAMPF

LM LA-Mehrkampf Stkl Strkeklasse TW Turnwettkampf VW Vereinswettkampf VWJ Vereinswettk. Jugend WT Wettkampfteil WV Wettkampfvorschriften

weiss agHaustechnik & Metallbau Tel. 062 875 11 77Hauptstrasse 90 Fax 062 875 11 885085 Sulz [email protected]

Internet: www.weiss-sulz.ch

Weiss Briefbogen neu :Weiss Briefbogen 22.2.2010 11:16 Uhr Seite 1

Haustechnik & Metallbau

5085 Sulz Tel. 062 875 11 77 Fax 062 875 11 88 www.weiss-sulz.ch

Sanitre Anlagen Heizungsanlagen Alternativenergien

24 h Notfallservice Spenglerei Metallbau

Regionalturnfest Stein 2015Regionalturnfest Stein 2015 29

INFORMATIONEN LA-EINZEL / TURNWETTKAMPF 13.06.2015

ALLGEMEINES

Wettkampfgelnde siehe Situationsplan

Resultatblattausgabe:

Bei der zentralen Anmeldestelle, spt. 60 Minuten vor Wettkampfbeginn. Bei der Resultatblattausgabe ist die Festkarte vorzuweisen. Zu sptes Antreten hat die Streichung zur Folge.

Mitgliederkarten STV:

Teilnahmeberechtigt sind nur Personen, welche ber eine Mitgliederkarte des STV verfgen.

Siegerehrung:

Die Siegerehrung findet am Samstag, 13.06.2015 um 22.00 Uhr im Bierknig statt. Die Turnfestsieger werden anlsslich der Schlussfeier vom Sonntag, 21. Juni 2015 nochmals geehrt:

Turnfestsieger: Turnwettkampf Kat.B1 und B2 / Leichtathletik: Kat. Turner und Kat. Turnerinnen

TURNWETTKAMPF

Wettkampfbeginn ca. 14.30 Uhr

Den Vereinen wird ein Blatt zugestellt, worauf ersichtlich ist, wann sich jeder einzelne Wettkmpfer an der Disziplinen-Meldestelle einfinden muss.

Weisungen:

Wettkmpfer, welche den Wettkampf nicht beenden, melden sich beim Platzchef ab, wobei gleichzeitig das Resultatblatt abzugeben ist. Ansonsten gelten die Weisungen Turnwettkampf 2012 und die Bestimmungen der Wettkampfleitung.

LEICHTATHLETIK 4-KAMPF / 5-KAMPF

Wettkampfbeginn 5-Kampf ca. 13.00 Uhr / Wettkampfbeginn 4-Kampf ca. 16.45 Uhr


Weisungen:

Teilnehmer, die den Wettkampf nicht beenden, melden sich beim Platzchef ab, das Resultatblatt bleibt bis zur letzten Disziplin beim Riegenverantwortlichen und wird anschliessend mit den anderen Blttern abgegeben. Ansonsten gelten die Weisungen Leichtathletik STV 2015 und die Bestimmungen der Wettkampfleitung.

Fr Sportliches sind

wir immer zu haben!

Wenn Sie mal mssen, stehen wir bereit.

0848 008 848www.00-kabinett.ch





ALLGEMEINES

Wettkampfgelnde siehe Situationsplan

Resultatblattausgabe:

Bei der zentralen Anmeldestelle, spt. 60 Minuten vor Wettkampfbeginn. Bei der Resultatblattausgabe ist die Festkarte vorzuweisen. Zu sptes Antreten hat die Streichung zur Folge.

Mitgliederkarten STV:

Teilnahmeberechtigt sind nur Personen, welche ber eine Mitgliederkarte des STV verfgen.

Siegerehrung:

Die Siegerehrung findet am Samstag, 13.06.2015 um 22.00 Uhr im Bierknig statt. Die Turnfestsieger werden anlsslich der Schlussfeier vom Sonntag, 21. Juni 2015 nochmals geehrt:

Turnfestsieger: Turnwettkampf Kat.B1 und B2 / Leichtathletik: Kat. Turner und Kat. Turnerinnen

TURNWETTKAMPF

Wettkampfbeginn ca. 14.30 Uhr


Weisungen:

Wettkmpfer, welche den Wettkampf nicht beenden, melden sich beim Platzchef ab, wobei gleichzeitig das Resultatblatt abzugeben ist. Ansonsten gelten die Weisungen Turnwettkampf 2012 und die Bestimmungen der Wettkampfleitung.

LEICHTATHLETIK 4-KAMPF / 5-KAMPF

Wettkampfbeginn 5-Kampf ca. 13.00 Uhr / Wettkampfbeginn 4-Kampf ca. 16.45 Uhr


Weisungen:

Teilnehmer, die den Wettkampf nicht beenden, melden sich beim Platzchef ab, das Resultatblatt bleibt bis zur letzten Disziplin beim Riegenverantwortlichen und wird anschliessend mit den anderen Blttern abgegeben. Ansonsten gelten die Weisungen Leichtathletik STV 2015 und die Bestimmungen der Wettkampfleitung.

Fr Sportliches sind

wir immer zu haben!

Wenn Sie mal mssen, stehen wir bereit.

0848 008 848www.00-kabinett.ch


DIVERSE INFORMATIONEN DER WETTKAMPFLEITUNG

FFNUNGSZEITEN ZENTRALE ANMELDESTELLE

Samstag, 13. Juni 2015: 07.00 bis 18.00 Uhr

Sonntag, 14. Juni 2015: 07.00 bis 12.00 Uhr

Freitag, 19. Juni 2015: 14.30 bis 18.00 Uhr



FFNUNGSZEITEN RICHTERMELDESTELLE

siehe Zentrale Anmeldestelle

FFNUNGSZEITEN ZENTRALE AUSGABESTELLE






Es werden keine Leiter- / Vereinspreise nachgesendet

FFNUNGSZEITEN FUNDBRO

Standort bei der zentralen Ausgabestelle fr Leiter- / Vereinspreise

ESSENSZEITEN VEREINE IM SAALBAU

Die Essensausgabe der Turnermenus erfolgt gemss der auf den Gutscheinen aufgedruckten Zeit, um fr alle Turnerinnen und Turner einen reibungslosen Ablauf zu gewhrleisten. Die Vereine sind aufgefordert, sich unbedingt an diese Zeiten zu halten. Aufgrund des dichten Zeitplans knnen keine Ausnahmen gemacht werden.

Frhstck:

Sonntag, 14. Juni 2015: 06.00 bis 09.00 Uhr Frhstck

Samstag, 20. Juni 2015: 06.00 bis 09.00 Uhr Frhstck


Die bestellten Frhstcksgutscheine wurden den Vereinen bereits zugestellt. Weitere Frhstcke knnen bei der zentralen Anmeldestelle fr CHF 12. bezogen werden (kein Verkauf beim Saalbau).

baut

Zuk

unft

.

BESU

CH U

NS

AUF

www.fa

cebo

ok.com

/plane

terne

WWW.KOPA.CH

LAU

FEN

BURG

. RH

EIN

FELD

EN.

BAD

EN.

FRIC

K. M

URI

. M

UTT

ENZ.

MES

SEN

. PL

AN

EN.

VIS

UA

LISI

EREN

. KO

MM

UN

IZIE

REN

. RE

ALI

SIER

EN.

LOKA

L. R

EGIO

NA

L. UEBERALL.

KOPA

_Anz

.144

x100

.indd

2

11.0

7.14

14

:57

Eine

Wel

t. S

echs

Ver

pflic

htun

gen.

ww

w.g

oodg

row

thpl

an.c

om

201

5 S

yng

enta

AG

, Bas

el, S

chw

eiz.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Die

Wo

rtm

arke

SY

NG

EN

TA u

nd

TH

E G

OO

D G

RO

WT

H P

LA

N s

ind

eing

etra

gen

e M

arke

n vo

n S

yng

enta

. ww

w.s

yng

enta

.co

m

Ein

brei

tere

s A

ngeb

ot

f

r un

s

aber

nic

ht

auf

ihre

Kos

ten.

Syge

nta

bio 1

0.5x

7.5.

indd

130

/03/

2015

15

:22





FFNUNGSZEITEN ZENTRALE ANMELDESTELLE






FFNUNGSZEITEN RICHTERMELDESTELLE

siehe Zentrale Anmeldestelle

FFNUNGSZEITEN ZENTRALE AUSGABESTELLE






Es werden keine Leiter- / Vereinspreise nachgesendet

FFNUNGSZEITEN FUNDBRO

Standort bei der zentralen Ausgabestelle fr Leiter- / Vereinspreise

ESSENSZEITEN VEREINE IM SAALBAU

Die Essensausgabe der Turnermenus erfolgt gemss der auf den Gutscheinen aufgedruckten Zeit, um fr alle Turnerinnen und Turner einen reibungslosen Ablauf zu gewhrleisten. Die Vereine sind aufgefordert, sich unbedingt an diese Zeiten zu halten. Aufgrund des dichten Zeitplans knnen keine Ausnahmen gemacht werden.

Frhstck:


Samstag, 20. Juni 2015: 06.00 bis 09.00 Uhr Frhstck


Die bestellten Frhstcksgutscheine wurden den Vereinen bereits zugestellt. Weitere Frhstcke knnen bei der zentralen Anmeldestelle fr CHF 12. bezogen werden (kein Verkauf beim Saalbau).



INFORMATIONEN SCHLUSSFEIER

Jugend:

Sonntag, 14. Juni 2015, 15.00 Uhr

Besammlung Fahnen- und Horntrger: 14.45 Uhr, auf dem kleinen Parkplatz hinter dem Bierknig

Aktive, Frauen/Mnner, Senioren:


Besammlung Fahnen- und Horntrger: 14.45 Uhr auf dem kleinen Parkplatz hinter dem Bierknig

Wir erwarten, dass alle Turnfestteilnehmer an der Schlussfeier anwesend sind. Die Teilnahme an der Schlussfeier ist Ehrensache.

TURNBAND

Wir mchten die Tradition weiterfhren und hoffen, dass mglichst viele Turnerinnen und Turner an der Schlussfeier das Turnband tragen.

FREIZEITPARK

Am Samstag, 13. Juni 2015 von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr und am Sonntag, 14. Juni 2015 von 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr steht fr die Jugend ein Freizeitangebot bereit (siehe Anlageplan).

Wichtig: Die Spielplatz- und Kletterwandbentzung geschieht auf eigenes Risiko. Die Aufsicht ist Sache der Leiter. Das OK und die Wettkampfleitung lehnen jegliche Verantwortung und Haftung ab.

Dr.

Mon

ika

May

er

Rs

sliw

eg 1

3

5074

Eik

enTe

lefo

n 06

2 87

1 65

74

Fa

x 06

2 87

1 65

75

info

@vi

nzen

z-ap

othe

ke.c

h

ww

w.v

inze

nz-a

poth

eke.

ch

ffnun

gsze

iten:

Mo.

-Fr.

08.0

0-12

.00

/ 13.

30-1

8.30

Sa.

08.

00-1

6.00

Ein

erfo

lgre

iche

s Tu

rnfe

st w

nsc

ht

das

Team

der

Vin

zenz

Apo

thek

e





INFORMATIONEN SCHLUSSFEIER

Jugend:


Besammlung Fahnen- und Horntrger: 14.45 Uhr, auf dem kleinen Parkplatz hinter dem Bierknig

Aktive, Frauen/Mnner, Senioren:


Besammlung Fahnen- und Horntrger: 14.45 Uhr auf dem kleinen Parkplatz hinter dem Bierknig

Wir erwarten, dass alle Turnfestteilnehmer an der Schlussfeier anwesend sind. Die Teilnahme an der Schlussfeier ist Ehrensache.

TURNBAND

Wir mchten die Tradition weiterfhren und hoffen, dass mglichst viele Turnerinnen und Turner an der Schlussfeier das Turnband tragen.

FREIZEITPARK

Am Samstag, 13. Juni 2015 von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr und am Sonntag, 14. Juni 2015 von 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr steht fr die Jugend ein Freizeitangebot bereit (siehe Anlageplan).

Wichtig: Die Spielplatz- und Kletterwandbentzung geschieht auf eigenes Risiko. Die Aufsicht ist Sache der Leiter. Das OK und die Wettkampfleitung lehnen jegliche Verantwortung und Haftung ab.

Vom Kchenablauf bis zur Klranlage

Hornussen Frick Zeiningen 079 665 10 20

www.naef-kanal.ch [email protected]


INFORMATIONEN VEREINSWETTKMPFE

ANMELDESTELLE

Die Leiterinnen und Leiter melden sich mindestens eine Stunde vor Wettkampfbeginn bei der zentralen Anmeldestelle und nehmen ihr Vereinscouvert mit den Wettkampfunterlagen in Empfang. Die Leiterinnen und Leiter kontrollieren den Inhalt des Couverts. nderungen sind ausschliesslich bei der zentralen Anmeldestelle zu regeln. Diese nimmt die Korrekturen auf den Resultatblttern vor. Die Resultatbltter (Namen und Jahrgnge) mssen von den Leiterinnen und Leiter korrekt vor Ort ausgefllt werden.

EINZELWETTKAMPF

Siehe Informationen Einzelwettkampf.

FESTKARTEN

Alle Turnerinnen und Turner sind im Besitz einer gltigen Festkarte, welche vollstndig ausgefllt sein muss. Whrend des Wettkampfs werden Stichproben durchgefhrt.

MITGLIEDERKARTEN STV

Teilnahmeberechtigt sind nur Personen, welche ber eine gltige Mitgliederkarte STV verfgen. Whrend des Wettkampfs werden Stichproben durchgefhrt.

RICHTER

Einsatz gemss separatem Aufgebot, welches auf www.regionalturnfest.ch/kampfrichter ersichtlich ist.

WEISUNGEN

Es gelten die Bestimmungen der Wettkampfleitung, die Wettkampfvorschriften Regionalturnfest Stein 2015 sowie die darin angegebenen Reglemente.

Alle brigen Mitteilungen sind in den letzten Weisungen fr die Vereinsleitung nachzulesen.

WETTKAMPFPROGRAMM

Die Startzeiten im Festfhrer und die letzten Weisungen mssen unbedingt eingehalten werden. 20 Minuten vor Wettkampfbeginn jeder Disziplin melden sich die Gruppen bei der jeweiligen Disziplinenmeldestelle und geben das ausgefllte Resultatblatt ab. Gleichzeitig meldet sich der Disziplinenhelfer fr die messbaren Disziplinen bei der Disziplinenmeldestelle. Im Gerteturnen und in der Gymnastik/Team-Aerobic sind das Resultatblatt und die Musik 30 Minuten vor Wettkampfbeginn abzugeben. Versumte Wettkmpfe knnen nicht mehr nachgeholt werden.

Automobi leJud AG

Hauptstrasse 107 5070 Frick

062 871 10 85 www.autojud.ch





ANMELDESTELLE

Die Leiterinnen und Leiter melden sich mindestens eine Stunde vor Wettkampfbeginn bei der zentralen Anmeldestelle und nehmen ihr Vereinscouvert mit den Wettkampfunterlagen in Empfang. Die Leiterinnen und Leiter kontrollieren den Inhalt des Couverts. nderungen sind ausschliesslich bei der zentralen Anmeldestelle zu regeln. Diese nimmt die Korrekturen auf den Resultatblttern vor. Die Resultatbltter (Namen und Jahrgnge) mssen von den Leiterinnen und Leiter korrekt vor Ort ausgefllt werden.

EINZELWETTKAMPF

Siehe Informationen Einzelwettkampf.

FESTKARTEN

Alle Turnerinnen und Turner sind im Besitz einer gltigen Festkarte, welche vollstndig ausgefllt sein muss. Whrend des Wettkampfs werden Stichproben durchgefhrt.

MITGLIEDERKARTEN STV

Teilnahmeberechtigt sind nur Personen, welche ber eine gltige Mitgliederkarte STV verfgen. Whrend des Wettkampfs werden Stichproben durchgefhrt.

RICHTER

Einsatz gemss separatem Aufgebot, welches auf www.regionalturnfest.ch/kampfrichter ersichtlich ist.

WEISUNGEN

Es gelten die Bestimmungen der Wettkampfleitung, die Wettkampfvorschriften Regionalturnfest Stein 2015 sowie die darin angegebenen Reglemente.

Alle brigen Mitteilungen sind in den letzten Weisungen fr die Vereinsleitung nachzulesen.

WETTKAMPFPROGRAMM

Die Startzeiten im Festfhrer und die letzten Weisungen mssen unbedingt eingehalten werden. 20 Minuten vor Wettkampfbeginn jeder Disziplin melden sich die Gruppen bei der jeweiligen Disziplinenmeldestelle und geben das ausgefllte Resultatblatt ab. Gleichzeitig meldet sich der Disziplinenhelfer fr die messbaren Disziplinen bei der Disziplinenmeldestelle. Im Gerteturnen und in der Gymnastik/Team-Aerobic sind das Resultatblatt und die Musik 30 Minuten vor Wettkampfbeginn abzugeben. Versumte Wettkmpfe knnen nicht mehr nachgeholt werden.


SITUATIONSPLAN 12. JUNI 2015

WETTKAMPFANLAGEN

FB Faustball

IND Indiaca

KB Korbball

SBL Schnurball

VBE Volley-Evening

INFRASTRUKTUR

1 Zentrale Anmeldestelle

1 Zentrale Ausgabestelle

1 Fundbro

2 Richtermeldestelle

3 RTF Info-Tower

4 Sanitt

5 WCs

6 Duschen

7 Zeltplatz

8 Speaker

9 Kafitraum

10 Bierknig

11 Unterstand

EA Eingang A





WETTKAMPFANLAGEN

FB Faustball

IND Indiaca

KB Korbball

SBL Schnurball

VBE Volley-Evening

INFRASTRUKTUR



1 Fundbro


3 RTF Info-Tower

4 Sanitt

5 WCs

6 Duschen

7 Zeltplatz

8 Speaker

9 Kafitraum

10 Bierknig

11 Unterstand

EA Eingang A


SITUATIONSPLAN 13. UND 14. JUNI 2015

WETTKAMPFANLAGEN

RB Rundbahn

60m Pendelstafette

80m Lauf

100m Lauf

800m Lauf

1000m Lauf

Hochsprung

Weitsprung

BW Ballwurf

KU Kugelstossen

STH Steinheben

STS Steinstossen

UHP Spielparcours Unihockey

HL Hindernislauf

STA Spieltest Allround

BB Turnwettkampf Basketball

UH Turnwettkampf Unihockey

GYG Gymnastik Grossfeld

GYK Gymnastik Kleinfeld

Getu B Gerteturnen Bustelbach

Getu T Gerteturnen Turnhalle

GYB Gymnastik Bhne

TAe Team-Aerobic

FA Freizeitangebot Jugend

INFRASTRUKTUR



1 Fundbro


3 RTF Info-Tower

4 Sanitt

5 WCs

6 Duschen

7 Zeltplatz

8 Speakerbox

9 Kafitraum

10 Bierknig

11 Unterstand

12 Grosses Festzelt

13 Saalbau

EA Eingang A

EB Eingang B





WETTKAMPFANLAGEN

RB Rundbahn

60m Pendelstafette

80m Lauf

100m Lauf

800m Lauf

1000m Lauf

Hochsprung

Weitsprung

BW Ballwurf

KU Kugelstossen

STH Steinheben

STS Steinstossen

UHP Spielparcours Unihockey

HL Hindernislauf

STA Spieltest Allround

BB Turnwettkampf Basketball

UH Turnwettkampf Unihockey





GYB Gymnastik Bhne

TAe Team-Aerobic


INFRASTRUKTUR



1 Fundbro


3 RTF Info-Tower

4 Sanitt

5 WCs

6 Duschen

7 Zeltplatz

8 Speakerbox

9 Kafitraum

10 Bierknig

11 Unterstand

12 Grosses Festzelt

13 Saalbau

EA Eingang A

EB Eingang B


SITUATIONSPLAN 19. 21. JUNI 2015

WETTKAMPFANLAGEN

RB Rundbahn

80m Pendelstafette

800m Lauf

Hochsprung

Weitsprung

WU Weitwurf

SPE Speerwurf

SB Schleuderball

KU Kugelstossen

STH Steinheben

STS Steinstossen

FF 1-3 Fit + Fun

Fuss-Ball-Korb / Intercross

Ballkreuz / Unihockey

Moosgummiring / Tennis-Ball-Rugby

FTA Fachtest Allround

FTK Fachtest Korbball

FTV Fachtest Volleyball

FTU Fachtest Unihockey





GYB Gymnastik Bhne

TAe Team-Aerobic


INFRASTRUKTUR



1 Fundbro


3 RTF Info-Tower

4 Sanitt

5 WCs

6 Duschen

7 Zeltplatz

8 Speakerbox

9 Kafitraum

10 Bierknig

11 Weinknigin

12 Grosses Festzelt

13 Saalbau

14 Hexenkessel

15 Schlemmerplatz

EA Eingang A

EB Eingang B





WETTKAMPFANLAGEN

RB Rundbahn

80m Pendelstafette

800m Lauf

Hochsprung

Weitsprung

WU Weitwurf

SPE Speerwurf

SB Schleuderball

KU Kugelstossen

STH Steinheben

STS Steinstossen

FF 1-3 Fit + Fun

Fuss-Ball-Korb / Intercross

Ballkreuz / Unihockey

Moosgummiring / Tennis-Ball-Rugby

FTA Fachtest Allround

FTK Fachtest Korbball

FTV Fachtest Volleyball

FTU Fachtest Unihockey





GYB Gymnastik Bhne

TAe Team-Aerobic


INFRASTRUKTUR



1 Fundbro


3 RTF Info-Tower

4 Sanitt

5 WCs

6 Duschen

7 Zeltplatz

8 Speakerbox

9 Kafitraum

10 Bierknig

11 Weinknigin

12 Grosses Festzelt

13 Saalbau

14 Hexenkessel

15 Schlemmerplatz

EA Eingang A

EB Eingang B


ZEITPLNE REGIONALTURNFEST STEIN 2015

SPIELTURNIER FAUSTBALL 42

SPIELTURNIER KORBBALL 49

SPIELTURNIER SCHNURBALL 52

SPIELTURNIER VOLLEYBALL 55

SPIELTURNIER INDIACA 60

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE AKTIVE 62

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE FRAUEN/MNNER 80

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE JUGEND 86

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE SENIOREN 99

ZEITPLAN GERTETURNEN, GYMNASTIK, TEAM-AEROBIC 100

30 M

OD

ERN

E M

IETW

OH

NU

NG

EN IN

EIK

EN

WW

W.T

RIA

S-EI

KEN

.CH

061

831

22 0

2

41Regionalturnfest Stein 2015Regionalturnfest Stein 2015 43


SPIELTURNIER FAUSTBALL 42

SPIELTURNIER KORBBALL 49

SPIELTURNIER SCHNURBALL 52

SPIELTURNIER VOLLEYBALL 55

SPIELTURNIER INDIACA 60

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE AKTIVE 62

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE FRAUEN/MNNER 80

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE JUGEND 86

ZEITPLAN VEREINSWETTKMPFE SENIOREN 99

ZEITPLAN GERTETURNEN, GYMNASTIK, TEAM-AEROBIC 100

30 M

OD

ERN

E M

IETW

OH

NU

NG

EN IN

EIK

EN

WW

W.T

RIA

S-EI

KEN

.CH

061

831

22 0

2


Regionalturnfest Stein 2015 Regionalturnfest Stein 201542

SPIELPLAN FAUSTBALL Freitag, 12. Juni 2015

ALLGEMEINE WEISUNGEN

SPIELREGELN

Wo diese Bestimmungen nichts anderes vorsehen, wird nach den Spielregeln der IFA vom 1.4.2012gespielt.

Spielfhrersitzung

Freitag 12. Juni 2015, 10.40 Uhr beim Rundbahngebude (Eingang Rundbahn)

Siegerehrung

Freitag 12. Juni 2015, 22.00 Uhr im Bierknig

Schiedsrichter und Anschreiber

Mannschaften unter Schiri stellen Schiedsrichter und Anschreiber

Gespielt wird ohne Linienrichter (ausgenommen Spiel um Rang 1 4 mit Linienrichter)

MODUS

Vorrunde / Gruppenspiele

13 Gruppen 4 Mannschaften. Einfache Runde jeder gegen jeden innerhalb der Gruppe

Nach der Vorrunde wird eine Zwischenrangliste mit allen 52 Mannschaften erstellt (R26 = Rang 26 derZwischenrangliste).

Finalrunde

Die Zwischenrangliste ist die Grundlage fr die Einteilung der Finalrunde

R1 bis R16 = spielen um Rang 1 16 im KO-System





R49 bis R52 = spielen um Rang 49 52 in einer einfachen Runde

GRUPPENSPIELE

Spielzeit

2 x 8 Minuten (Halbzeit: 1 Minute; es wird neu angepfiffen ohne Rckmeldung)

Feld links vom SR / Anspiel und Ballwahl 1. Halbzeit: Mannschaft A

Es wird auf zeitlich begrenzte Stze gespielt (bis 15 bei 2 Bllen Differenz aber max. bis 20). Ein Satzendet nach 8 Minuten auch wenn der Spielstand unentschieden ist.


Wertung

Satz gewonnen: 2 Punkte

Satz unentschieden: 1 Punkt

Satz verloren: 0 Punkte

Zwischenrangliste

Sind zwei oder mehr Mannschaften punktgleich, gelten folgende Kriterien in der hier aufgefhrten Reihenfolge:

- Bessere Balldifferenz

- Hhere Anzahl Gutblle

- Das Los

FINALRUNDE (KO-RUNDE)

Spielzeit



Es wird auf zeitlich begrenzte Stze gespielt (bis 15 bei 2 Bllen Differenz aber max. bis 20). Der erste Satz endet nach 8 Minuten auch wenn der Spielstand unentschieden ist.

Bei unentschiedenem Spielstand bei Spielende (Punkte und Balldifferenz) wird bis zum nchsten Fehler weitergespielt.

Rang 49-52 = einfache Runde (Wertung und Spielzeit gleich wie Gruppenspiele)

Finalspiele (Rang 1-4)

Es wird auf 2 Gewinnstze bis 11 bei einer Balldifferenz von 2 Bllen gespielt. Ein Satz endet bei 15 auch wenn die Balldifferenz nur 1 Ball betrgt.

Feld links vom SR / Anspiel und Ballwahl 1. Satz: Mannschaft A

Es wird mit Linienrichtern gespielt

Regionalturnfest Stein 2015 Regionalturnfest Stein 2015 43


ALLGEMEINE WEISUNGEN

SPIELREGELN

Wo diese Bestimmungen nichts anderes vorsehen, wird nach den Spielregeln der IFA vom 1.4.2012gespielt.

Spielfhrersitzung

Freitag 12. Juni 2015, 10.40 Uhr beim Rundbahngebude (Eingang Rundbahn)

Siegerehrung

Freitag 12. Juni 2015, 22.00 Uhr im Bierknig

Schiedsrichter und Anschreiber

Mannschaften unter Schiri stellen Schiedsrichter und Anschreiber

Gespielt wird ohne Linienrichter (ausgenommen Spiel um Rang 1 4 mit Linienrichter)

MODUS

Vorrunde / Gruppenspiele

13 Gruppen 4 Mannschaften. Einfache Runde jeder gegen jeden innerhalb der Gruppe

Nach der Vorrunde wird eine Zwischenrangliste mit allen 52 Mannschaften erstellt (R26 = Rang 26 derZwischenrangliste).

Finalrunde

Die Zwischenrangliste ist die Grundlage fr die Einteilung der Finalrunde






R49 bis R52 = spielen um Rang 49 52 in einer einfachen Runde

GRUPPENSPIELE

Spielzeit



Es wird auf zeitlich begrenzte Stze gespielt (bis 15 bei 2 Bllen Differenz aber max. bis 20). Ein Satzendet nach 8 Minuten auch wenn der Spielstand unentschieden ist.


Wertung

Satz gewonnen: 2 Punkte

Satz unentschieden: 1 Punkt

Satz verloren: 0 Punkte

Zwischenrangliste

Sind zwei oder mehr Mannschaften punktgleich, gelten folgende Kriterien in der hier aufgefhrten Reihenfolge:

- Bessere Balldifferenz

- Hhere Anzahl Gutblle

- Das Los

FINALRUNDE (KO-RUNDE)

Spielzeit



Es wird auf zeitlich begrenzte Stze gespielt (bis 15 bei 2 Bllen Differenz aber max. bis 20). Der erste Satz endet nach 8 Minuten auch wenn der Spielstand unentschieden ist.

Bei unentschiedenem Spielstand bei Spielende (Punkte und Balldifferenz) wird bis zum nchsten Fehler weitergespielt.

Rang 49-52 = einfache Runde (Wertung und Spielzeit gleich wie Gruppenspiele)

Finalspiele (Rang 1-4)

Es wird auf 2 Gewinnstze bis 11 bei einer Balldifferenz von 2 Bllen gespielt. Ein Satz endet bei 15 auch wenn die Balldifferenz nur 1 Ball betrgt.

Feld links vom SR / Anspiel und Ballwahl 1. Satz: Mannschaft A

Es wird mit Linienrichtern gespielt

Regionalturnfest Stein 2015 Regionalturnfest Stein 201544

SPIE

LPLA

N F

AU

STBA

LL

Frei

tag,

12.

Juni

201

5

GRU

PPEN

EIN

TEIL

UN

G V

ORR

UN

DE

A 1

Bibe

rste

in S

TVB

1G

ipf-

Obe

rfric

k M

TVC

1H

erzn

ach

MTV

1D

1H

eris

au T

V

A 2

Bze

n M

R 1

B 2

Aue

nste

in S

TVC

2Sp

reite

nbac

h TV

1D

2O

esch

gen

TV 1

A 3

Fisl

isba

ch S

VB

3H

ause

n M

RC

3W

il M

TVD

3Ei

en-K

lein

dtt

. MR

A 4

Effin

gen

MTV

B 4

Schu

pfar

t MR

C 4

Schw

ellb

runn

TV

3D

4Ze

inin

gen

MR

E 1

Mag

den

MR

1F

1M

agde

n M

R 2

G 1

Nie

dere

rlins

bach

TV

H 1

Obe

rfla

chs

MTV

E 2

Obe

rsig

gent

hal S

TVF

2Ei

ken

MR

1G

2H

erzn

ach

MTV

2H

2St

ein

MTV

E 3

Oes

chge

n TV

2F

3M

llh

eim

TV

G 3

Fric

k M

R 2

H 3

Sulz

MR

2

E 4

Schw

ellb

runn

TV

4F

4H

undw

il TV

2G

4Fu

stin

gen

STV

H 4

Nie

derle

nz T

V 2

I 1Sc

hwel

lbru

nn T

V 1

J 1

Schw

ellb

runn

TV

2K

1W

ittna

u TV

1L

1W

ittna

u M

R

I 2Sp

reite

nbac

h TV

2J

2W

ittna

u TV

2K

2M

agde

n M

R 3

L 2

Fric

k M

R 1

I 3O

esch

gen

MR

J 3

Hun

dwil

TV 1

K 3

Nie

derle

nz T

V 1

L 3

Nie

derr

ohrd

orf T

V

I 4Ze

ihen

MTV

J 4

Obe

rhof

MTV

K 4

Birr

TV

L 4

Bze

n M

R 2

M 1

Wr

enlo

s TV

M 2

Sulz

MR

1

M 3

Endi

ngen

MR

M 4

Eike

n M

R 2

Gru

ppe

H

Gru

ppe

LG

rupp

e I

Gru

ppe

J

Gru

ppe

AG

rupp

e B

Gru

ppe

CG

rupp

e D

Gru

ppe

M

Gru

ppe

G

Gru

ppe

K

Gru

ppe

EG

rupp

e F

SPIE

LPLA

N F

AU

STBA

LL

Frei

tag,

12.

Juni

201

5

SPIE

LPLA

N V

ORR

UN

DE

Zeit

Run

deSp

iel N

r.A

BSch

iri

Spie

l Nr.

AB

Schi

riSp

iel N

r.A

BSc

hiri

11:0

01

3A

1:

A 4

D 1

4A

2:

A 3

D 2

9B

1:

B 4

E 1

11:2

02

21D

1:

D 4

G 1

22D

2:

D 3

G 2

27E

1:

E 4

H 1

11:4

03

39G

1:

G 4

J 140

G 2

:G

3J 2

45H

1:

H 4

K 1

12:0

04

57J

1:

J 4

M 1

58J

2:

J 3

M 2

63K

1:

K 4

A 1

12:2

05

75M

1:

M 4

C 1

76M

2:

M 3

C 2

2A

1:

A 3

D 3

12:4

06

14C

1:

C 3

F 3

17C

2:

C 4

F 4

20D

1:

D 3

G 3

13:0

07

32F

1:

F 3

I 335

F 2

:F

4I 4

38G

1:

G 3

J 313

:20

850

I 1:

I 3L

353

I 2:

I 4L

456

J 1

:J

3M

313

:40

968

L 1

:L

3B

371

L 2

:L

4B

474

M 1

:M

3C

314

:00

107

B 1

:B

2E

112

B 3

:B

4E

213

C 1

:C

2F

114

:20

1125

E 1

:E

2H

130

E 3

:E

Documents

Festführer Regionalturnfest Stein 2015