FESTZUG

Sonntag, der 3. September, steht ganz im Zeichen des 73. Heimatfestzuges der 13 Schwelmer Nachbarschaf-ten. Unter dem Oberthema „Dat hölt me im Kopp nich ut“ hat sich jede Nachbarschaft noch ein weiteres indi-viduelles Leitmotiv gesucht, auf das die Beiträge der Fußgruppen, Einzeldarstellerinnen, Einzeldarsteller und Festwagen bezogen werden. Ab 12.00 Uhr beginnt die Aufstellung des Zuges, der sich dann um 13.00 Uhr auf den Weg macht.

Der Festzug nimmt folgenden Weg: Barmer Straße - Hauptstraße (Ehrentribüne am Rat-haus) - Untermauerstraße - Bahnhofstraße - Altmarkt - Kirchstraße - Hauptstraße - Möllenkotter Straße - Kai-serstraße - Viktoriastraße - Auflösung am Feierabend-haus

Infos zum Heimatfestzug: DACHO-Dachorganisation der Schwelmer Nachbarschaften e.V.

Christiane Sartor - Telefon: 02336.13342 christiane@sartor-schwelm.de

KIRMES

Die Kirmes beginnt am Freitag, dem 1. September, ab 14.00 Uhr. Die offizielle Eröffnung folgt um 17.00 Uhr mit dem traditionellen Fassanstich vor der Reise-gaststätte “Schwarzwald-Christel“.

Es erwarten Sie neben Großfahrgeschäften wie beispiels-weise Turbo Force, Breakdance, Kick Down, Big Monster, Looping The Loop und Riesenrad auch Kinderfahrgeschäf-te und Verlosungen sowie Ausschankbetriebe, Süßwaren mit Mandeln, Popcorn, Bonbons usw. Ebenfalls gibt es An-gebote von Schießwagen und Spielwagen mit Aktionen wie Ballwerfen, Pfeilwurf, Basketball, Pferderennen und Ver-kaufsstände mit unterschiedlichen Waren.

Natürlich ist auch für das leibliche Wohl durch diverse Im-bisse, Eiswagen, Creperie, Waffeln u.v.m. gesorgt. Mit einem großen Feuerwerk, das die Schausteller der Schwelmer Kirmes stiften, endet das Heimatfest am Diens-tagabend, 5. September, gegen 22.30 Uhr.

Infos zur Kirmes: Stadtverwaltung Schwelm - Fachbereich Bürgerservice

Oliver Broich, Moltkestraße 24, Zimmer 239 Telefon: 02336.801380, broich@schwelm.de

www.schwelmer-kirmes.de.

Heimatfestabend Freitag, 25. August 2017

Innenstadtkirmes 1. September 2017 bis 5. September 2017

Entwurf: Ben Luca Ranft

Freitag, 01. September 2017

Kirmes 14-24Uhr

Offizielle Eröffnung der Kirmes mit Eröffnung des Heimatfestes durch 13 Böllerschüsse

17.00 Uhr

Samstag, 02. September 2017

Ökumenischer Gottesdienst in der Kirche St. Marien

09.30 Uhr

Kirmes 14-24 Uhr

Sonntag, 03. September 2017

Start 73. Heimatfestzug der 13 Schwelmer Nachbarschaften

13.00 Uhr

Kirmes 14-24 Uhr

Freitag, 25. August 2017

15.00 Uhr Senioren-Cafè - Eventhalle Eisenwerkstr.4, 58332 Schwelm Einlass: 14.30 Uhr, Eintritt: 8,- €

Heimatfestabend - Eventhalle Eisenwerkstr. 4, 58332 Schwelm Einlass: 19.00 Uhr, Eintritt: 13,- €

19.30 Uhr

Montag, 04. September 2017

Siegerehrung - Eventhalle Eisenwerkstr.4, 58332 Schwelm

15.00 Uhr

Kirmes 14-24 Uhr

Dienstag, 05. September 2017

Großes Feuerwerk zum Abschluss des Heimatfestes

22.30 Uhr

Kirmes 14-22.30Uhr

16.00 Uhr Luftballonwettbewerb DACHO (Riesenrad)

Liebe Bürgerinnen und Bürger, eigentlich feiern wir das ganze Jahr hindurch Heimatfest, denn spätestens mit der Wahl des Heimatfestmottos geraten wir auch schon in Heimatfeststimmung. Dann melden die Nachbarschaften zügig ihre Beiträge für den Festzug an und Stadt und Sparkasse küren die Preisträ-ger/innen im Wettbewerb um das schönste Heimatfestplakat. Das alles geht so schnell, „dat hölt me im Kopp nich ut!“ Und Schlag auf Schlag geht es weiter: Auf den Bauplätzen wird gehämmert und gewerkelt, die Heimatfest-Zeitschrift erscheint und der Historische Stadtrundgang führt uns unse-re Stadtgeschichte vor Augen. Wir erfreuen uns am bunten Programm des Heimatfest-abends; unsere Schaustellerfreude zaubern die herrliche Kirmes in die Innenstadt und dann rollt der wunderbare Fest-zug der 13 Nachbarschaften mit Festwagen, Gruppen und Einzelgängern durch unsere Straßen. Wir feiern und fallen uns mit unseren Freunden in die Arme, weil Schwelm zum Heimatfest nichts weniger als unsere ganze Welt ist. Lassen Sie uns diese schönen und unbeschwerten Tage gemein-sam genießen! Mein herzlicher Dank gilt allen guten Kräften, die unser Schwelmer Heimatfest gestalten und unterstützen: Den Akti-ven selbst, Industrie, Handel und Handwerk, der Städtischen Sparkasse zu Schwelm, der Förderinitiative Schwelmer Hei-matfest, den Banken, der Polizei, der Feuerwehr, dem Tech-nischen Hilfswerk und dem Deutschen Roten Kreuz sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeiterinnen der Stadtverwal-tung und der Technischen Betriebe. Wir sehen uns auf dem Schwelmer Heimatfest! Mit schwungvollen Grüßen Gabriele Grollmann Bürgermeisterin von Schwelm

Grußwort von Gabriele Grollmann zum SCHWELMER HEIMATFEST 2017

Grußwort der DACHO zum SCHWELMER HEIMATFEST 2017

HEIMATFESTABEND

Am Freitag, dem 25. August öffnen sich bereits um 14.30 Uhr die Türen für die Besucher des Senioren-Cafès in der Eventhalle Schwelm, Eisenwerkstr. 4. Für den Heimatfestabend geht der Vorhang um 19.30 Uhr auf. Unter der Regie der DACHO erfreuen heimische Grup-pen, Vereine und Solokünstler das Publikum mit einer bun-ten Mischung an Darbietungen. Moderiert wird die Veranstaltung von Herrn Enzo L.Caruso und Kerstin-Heumann Wasserkamp.

Es wirken mit: Christian Fasel, Irmgard Weinreich, Kaal und Krißjan, Ober-nachbarinnen und Obernachbarn. Dance Works (Ltg. Gabi Hilpert), Turngemeinde "Rote Erde e.V." (Ltg. Hannah Danowski ), Showskating (Ltg. Nina Ves-per), Theaterensemble Scusi, Der Chor de Nohbern (Ltg. Enzo Caruso) und Überraschungsgäste.

Kartenvorverkauf: Montag, 14.08. von 15.00 Uhr bis 20.00 Uhr

in der Gaststätte "Zur Oberstadt" Kölner Str. 38, 58332 Schwelm

Inh. Ilse Dumke.

Eintritt: 13,00 €. Sollten dann noch Eintrittskarten vorhanden sein, können sie

an der Abendkasse erworben werden.

Liebe Gäste des Schwelmer Heimatfestabends,

im Vorjahr feierte der Schwelmer Heimatfestabend, unter der Regie der DACHO, erfolgreich sein Debüt. Das Gesicht der Veranstaltung hatte sich hierbei ein kleines bisschen verän-dert, ohne dass das Publikum auf Bewährtes verzichten musste. Die Zuschauer waren sich einig: Der Showteil war kurzweilig, dynamisch und abwechslungsreich - so soll es auch 2017 sein! Durch das Programm führen wieder, fröhlich plappernd und singend, das Schwelmer Moderationsduo "Kerstin & Enzo".

Für die Seniorinnen und Senioren wird am Nachmittag des selben Tages darüber hinaus wieder ein "Heimatfest-Senioren-Café" stattfinden, welches für die Zuschauerinnen und Zuschauer ebenfalls viele schöne Programmpunkte be-reithalten wird.

Der Heimatfestabend ist seit den 50er-Jahren ein fester, traditioneller Bestandteil unseres schönen Heimatfestes. In diesem Jahr wird er wieder in der Eventhalle Schwelm, eine Woche vor dem Beginn der Heimatfestkirmes, stattfinden. An dieser Stelle sei Herrn Israfil Erkilic ein herzlicher Dank gesagt, denn dank seiner freundlichen Unterstützung, hat der Festabend, in den Räumlichkeiten über dem Sachver-ständigenbüro und seiner Kfz-Prüfstelle, eine schöne neue Heimat gefunden.

Die Veranstaltungen waren und sind stets eindrucksvolle Stunden der Begegnung und des Wiedersehens vieler Schwelmer Bürgerinnen und Bürger und das Programm legt dabei stets ein Bekenntnis zur Heimat im allgemeinen und zur Heimatstadt Schwelm im besonderen ab - immer liebe-voll durchgeführt von einer Vielzahl von lokalen Tanz-, Sport- und Theatergruppen. Dabei finden Wortbeiträge in Schwel-mer Platt ebenso ihren Platz wie temporeiche Tanz-und Mu-sikbeiträge sowie Sketche in Hochdeutsch. Und auch in die-sem Jahr, darf nach dem offiziellen Programm wieder ausge-lassen, bei schöner Musik und einem Kaltgetränk, weiter gefeiert, gelacht und natürlich getanzt werden! Wir freuen uns auf Sie!

Mit nachbarschaftlichen Grüßen, Christiane Sartor & Enzo L. Caruso